<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-3432</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Íkala]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-3432</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela de Idiomas, Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-34322016000200007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.17533/udea.ikala.v21n02a07</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de competencias científicas en la primera infancia. Un estudio de caso con los niños y niñas de educación preescolar, grado Transición, de la Institución Educativa Villa Flora, de la ciudad de Medellín]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of scientific skills in early childhood. A case study among kindergarten children at Institución Educativa Villa Flora, Medellín]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Développement des compétences scientifiques dans la petite enfance. Une étude de cas avec des enfants de préscolaire à l'Institución Educativa Villa Flora de Medellin]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Valle Grisales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía Aristizábal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Stella]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Institución Educativa Villa Flora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>217</fpage>
<lpage>226</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-34322016000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-34322016000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-34322016000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente texto es producto de una investigación que tuvo por objetivo analizar el desarrollo de las competencias científicas en los estudiantes del nivel de educación preescolar, grado Transición, de la Institución Educativa Villa Flora, de la ciudad de Medellín, mediante el ''Proyecto lúdico-pedagógico: Mi cuerpo''. En este participaron 4 niñas y 4 niños, entre los 5 y 6 años. La investigación se inscribe en el paradigma cualitativo y el estudio de caso se empleó como estrategia metodológica. Se utilizaron la observación no participante, registro de audio, video y, por último, la rejilla de desempeño para analizar los resultados. Se encontró que los estudiantes usan, de manera flexible y espontánea, sus habilidades y conocimientos en acciones y relaciones cotidianas, ese ''saber hacer'', consigo mismo, con los demás y con el entorno. Además, cuando plantean hipótesis y hacen inferencias para resolver un problema sencillo, se convierten en logros encaminados hacia la formación científica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This text is an outcome of a research work whose main goal was to analyze the development of scientific skills among students in kindergarten at Institución Educativa Villa Flora (Villa Flora Elementary school) in the city of Medellín, through ludic-pedagogical project "My Body. This study involved the participation of 4 boys and 4 girls, from 5 to 6 years of age. The research is enrolled in the qualitative paradigm and the methodological strategic selected was case study. Non-participatory observation, audio and video recordings, as well as a performance grid format were used to analyze the results. It was found that students use, in a flexible and spontaneous way, their abilities and knowledge in their daily actions and social interactions, that ''Know-how'', with themselves, with others and with their environment. Besides, when they make inferences and formulate hypotheses to solve a simple problem, it is transformed into achievements aimed at developing their skills and scientific training.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Ce texte présente le résultat d'une recherche sur le développement des compétences scientifiques chez les élèves de CP (éducation préscolaire correspondant à la 5e et 6e année d'études) de l'Institution éducative Villa Flora, Medellin, et ce grâce au «Projet ludo-pédagogique: Mon corps». 4 petites filles et 4 petits garçons âgés de 5 et 6 ans y ont participé. La recherche s'inscrit dans le paradigme qualitatif et l'étude de cas a été employée comme stratégie méthodologique. Nous avons utilisé l'observation non participative, l'enregistrement audio, vidéo la grille de performance pour analyser les résultats. Nous avons constaté que les élèves utilisent, d'une manière flexible et spontanée, leurs compétences et leurs connaissances dans des actions et des relations quotidiennes, ce «savoir-faire» avec eux-mêmes, avec les autres et avec leur entourage. De plus, quand ils avancent une hypothèse et interfèrent pour résoudre un problème simple, cela devient de véritables réussites s'orientant vers la formation scientifique.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[competencias científicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inferencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipótesis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scientific skills]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inference]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypothesis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ludo-pedagogic project]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[childhood education]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[compétences scientifiques]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[inférence]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[hypothèse]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[projet ludopédagogique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[éducation infantile]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      <p align="right">CASE STUDIES</p>     <p align="right">&nbsp;</p>      <p align="right">DOI: <a href="http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/ikala/article/view/23260/20780392"target="_blank">10.17533/udea.ikala.v21n02a07</a></p>      <p align="center"><b><font size="4">Desarrollo de competencias cient&iacute;ficas en la primera infancia. Un estudio de caso con los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as de educaci&oacute;n preescolar, grado Transici&oacute;n, de la Instituci&oacute;n Educativa Villa Flora, de la ciudad de Medell&iacute;n </font></b></p>      <p align="center"><b><font size="3">Development of scientific skills in early childhood. A case study among kindergarten children at Instituci&oacute;n Educativa Villa Flora, Medell&iacute;n </font></b></p>      <p align="center"><b><font size="3">D&eacute;veloppement des comp&eacute;tences scientifiques dans la petite enfance. Une &eacute;tude de cas avec des enfants de pr&eacute;scolaire &agrave; l'Instituci&oacute;n Educativa Villa Flora de Medellin </font></b></p>      <p><b>Liliana Mar&iacute;a Del Valle Grisales<sup>1</sup>, Luz Stella Mej&iacute;a Aristiz&aacute;bal<sup>2</sup></b></p>      <p>1 Mag&iacute;ster en Educaci&oacute;n, candidata a Doctora en Ciencias Sociales, Ni&ntilde;ez y Juventud, Cinde, Universidad de Manizales. Maestra de preescolar, Instituci&oacute;n Educativa Villa Flora, Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n de Medell&iacute;n. Mailing address: Calle 76AE No. 83C 41, Medell&iacute;n, Colombia E-mail: <a href="mailto:ldelvalle186@gmail.com">ldelvalle186@gmail.com</a></p>      <p>2 Doctora en Educaci&oacute;n, de la Universidad de Antioquia; mag&iacute;ster en Educaci&oacute;n UdeA. Docente de la Facultad de Educaci&oacute;n de la Universidad de Antioquia, docente del CEFA, Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n de Medell&iacute;n Mailing address: Facultad de Educaci&oacute;n, Universidad de Antioquia, Calle 67 No. 53 108, Oficina 9-111 E-mail: <a href="mailto:luzes1stel@gmail.com">luzes1stel@gmail.com</a> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este texto es producto de la tesis ''Desarrollo de competencias cient&iacute;ficas en la primera infancia. Un estudio de caso con los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as del nivel de educaci&oacute;n preescolar, grado Transici&oacute;n, de la Instituci&oacute;n Educativa Villa Flora, de la ciudad de Medell&iacute;n'', llevada a cabo en el Doctorado en Ciencias Sociales, Ni&ntilde;ez y Juventud, en el Cinde, Universidad de Manizales, en el a&ntilde;o 2013.</p>      <p><b>Received:</b> 2015-06-27/<b>Accepted:</b> 2015-10-08</p>      <p><b>How to reference this article:</b> Del Valle Grisales, L. M., y Mej&iacute;a Aristiz&aacute;bal, L. S. (2016). Desarrollo de competencias cient&iacute;ficas en la primera infancia. Un estudio de caso con los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as del nivel de educaci&oacute;n preescolar, grado Transici&oacute;n, de la Instituci&oacute;n Educativa Villa Flora, de la ciudad de Medell&iacute;n. &Iacute;kala, Revista de Lenguaje y Cultura, 21(2), 217-226. DOI: 10.17533/udea.ikala. v21n02a07</p> <hr size="1" />      <p><b>Resumen</b></p>      <p>El presente texto es producto de una investigaci&oacute;n que tuvo por objetivo analizar el desarrollo de las competencias cient&iacute;ficas en los estudiantes del nivel de educaci&oacute;n preescolar, grado Transici&oacute;n, de la Instituci&oacute;n Educativa Villa Flora, de la ciudad de Medell&iacute;n, mediante el ''Proyecto l&uacute;dico-pedag&oacute;gico: Mi cuerpo''. En este participaron 4 ni&ntilde;as y 4 ni&ntilde;os, entre los 5 y 6 a&ntilde;os. La investigaci&oacute;n se inscribe en el paradigma cualitativo y el estudio de caso se emple&oacute; como estrategia metodol&oacute;gica. Se utilizaron la observaci&oacute;n no participante, registro de audio, video y, por &uacute;ltimo, la rejilla de desempe&ntilde;o para analizar los resultados. Se encontr&oacute; que los estudiantes usan, de manera flexible y espont&aacute;nea, sus habilidades y conocimientos en acciones y relaciones cotidianas, ese ''saber hacer'', consigo mismo, con los dem&aacute;s y con el entorno. Adem&aacute;s, cuando plantean hip&oacute;tesis y hacen inferencias para resolver un problema sencillo, se convierten en logros encaminados hacia la formaci&oacute;n cient&iacute;fica.</p>      <p><b>Palabras clave:</b> competencias cient&iacute;ficas, inferencia, hip&oacute;tesis, proyecto l&uacute;dicopedag&oacute;gico, educaci&oacute;n infantil</p>  <hr size="1" />      <p><b>Abstract</b></p>      <p>This text is an outcome of a research work whose main goal was to analyze the development of scientific skills among students in kindergarten at Instituci&oacute;n Educativa Villa Flora (Villa Flora Elementary school) in the city of Medell&iacute;n, through ludic-pedagogical project "My Body. This study involved the participation of 4 boys and 4 girls, from 5 to 6 years of age. The research is enrolled in the qualitative paradigm and the methodological strategic selected was case study. Non-participatory observation, audio and video recordings, as well as a performance grid format were used to analyze the results. It was found that students use, in a flexible and spontaneous way, their abilities and knowledge in their daily actions and social interactions, that ''Know-how'', with themselves, with others and with their environment. Besides, when they make inferences and formulate hypotheses to solve a simple problem, it is transformed into achievements aimed at developing their skills and scientific training.</p>      <p><b>Key words:</b> scientific skills, inference, hypothesis, ludo-pedagogic project, childhood education</p>  <hr size="1" />      <p><b>R&eacute;sum&eacute;</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ce texte pr&eacute;sente le r&eacute;sultat d'une recherche sur le d&eacute;veloppement des comp&eacute;tences scientifiques chez les &eacute;l&egrave;ves de CP (&eacute;ducation pr&eacute;scolaire correspondant &agrave; la 5e et 6e ann&eacute;e d'&eacute;tudes) de l'Institution &eacute;ducative Villa Flora, Medellin, et ce gr&acirc;ce au &laquo;Projet ludo-p&eacute;dagogique: Mon corps&raquo;. 4 petites filles et 4 petits gar&ccedil;ons &acirc;g&eacute;s de 5 et 6 ans y ont particip&eacute;. La recherche s'inscrit dans le paradigme qualitatif et l'&eacute;tude de cas a &eacute;t&eacute; employ&eacute;e comme strat&eacute;gie m&eacute;thodologique. Nous avons utilis&eacute; l'observation non participative, l'enregistrement audio, vid&eacute;o la grille de performance pour analyser les r&eacute;sultats. Nous avons constat&eacute; que les &eacute;l&egrave;ves utilisent, d'une mani&egrave;re flexible et spontan&eacute;e, leurs comp&eacute;tences et leurs connaissances dans des actions et des relations quotidiennes, ce &laquo;savoir-faire&raquo; avec eux-m&ecirc;mes, avec les autres et avec leur entourage. De plus, quand ils avancent une hypoth&egrave;se et interf&egrave;rent pour r&eacute;soudre un probl&egrave;me simple, cela devient de v&eacute;ritables r&eacute;ussites s'orientant vers la formation scientifique. </p>     <p><b>Mots-cl&eacute;s:</b> comp&eacute;tences scientifiques, inf&eacute;rence, hypoth&egrave;se, projet ludop&eacute;dagogique, &eacute;ducation infantile </p> <hr size="1" />      <p><b>Presentaci&oacute;n</b></p>      <p>La Instituci&oacute;n Educativa Villa Flora se encuentra ubicada en la comuna 7 de la ciudad de Medell&iacute;n, donde residen familias de estratos socioecon&oacute;micos bajos 1 y 2. Durante el a&ntilde;o escolar, algunas familias deben abandonar su territorio por problemas de seguridad, barreras invisibles y microtr&aacute;fico; por tal motivo, algunos de los estudiantes son retirados del grupo en el que inician su proceso de socializaci&oacute;n. Es en este contexto vulnerable donde surge este proyecto de investigaci&oacute;n, cuyo prop&oacute;sito fundamental es analizar el desarrollo de competencias cient&iacute;ficas en los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as del nivel de educaci&oacute;n preescolar, grado Transici&oacute;n, de la Instituci&oacute;n Educativa Villa Flora de la ciudad de Medell&iacute;n, mediante la puesta en escena del ''Proyecto l&uacute;dico-pedag&oacute;gico: Mi cuerpo''.</p>      <p>Inicialmente se realiz&oacute; un diagn&oacute;stico grupal, en el que fue posible evidenciar que la mayor&iacute;a de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as carecen de experiencias relacionadas con la exploraci&oacute;n del medio, a trav&eacute;s del uso de su cuerpo y sus sentidos. Asimismo, se indag&oacute; en las familias, quienes expresaron que sus hijos pasan mucho tiempo frente a la televisi&oacute;n.</p>      <p>De ah&iacute; que, ante las exigencias b&aacute;sicas de la instituci&oacute;n educativa con respecto a competencias como capacidad para trabajar en equipo, formular interrogantes, indagar, hacer conjeturas acerca de los fen&oacute;menos sociales naturales y resolver problemas, los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as no manifestaban inter&eacute;s, ni respuestas positivas. Al ver esta problem&aacute;tica, la maestra, con apoyo de las familias, se dio a la tarea de analizar el desarrollo de las competencias cient&iacute;ficas de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as. Para ello, se puso en escena un proyecto l&uacute;dico-pedag&oacute;gico, cuyo &aacute;mbito de investigaci&oacute;n fue el cuerpo, y surgi&oacute; de las necesidades, intereses e interrogantes de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as, tales como: &iquest;por qu&eacute; si tomamos agua blanca sale amarilla? &iquest;Por qu&eacute; nos da sed? &iquest;Qu&eacute; sucede en nuestro cuerpo con el agua que nos tomamos? Es de anotar que los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as eligieron de manera espont&aacute;nea el tema, dado que despu&eacute;s de jugar les daba sed y solicitaban tomar agua.</p>      <p>Este proyecto se recre&oacute; en el transcurso de cuatro per&iacute;odos acad&eacute;micos del a&ntilde;o 2013. Para recoger la informaci&oacute;n y analizarla, se utiliz&oacute; la observaci&oacute;n no participante, grabaciones de audio, video y representaciones pict&oacute;ricas realizadas por los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as. A su vez, se utiliz&oacute; la rejilla de registro de <i>Aprender y jugar. Instrumento diagn&oacute;stico de competencias b&aacute;sicas en transici&oacute;n</i> del Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional (MEN, 2010), que permiti&oacute; consignar, de manera inmediata y detallada, la informaci&oacute;n, fruto de los di&aacute;logos metacognitivos entre los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as, y entre la maestra con sus estudiantes. </p>      <p><b>Marco legal de la educaci&oacute;n preescolar en Colombia </b></p>      <p>A continuaci&oacute;n se enuncian, en orden cronol&oacute;gico, las normas legales y los referentes m&aacute;s recientes que intervienen en la consolidaci&oacute;n de la educaci&oacute;n inicial. Es necesario presentarlas, dado que se convierten en una herramienta de apoyo a la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica que efect&uacute;a el maestro con estudiantes, familias y comunidad educativa.</p>      <p>En este sentido, la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia (1991) establece que:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <blockquote>El Estado, la sociedad y la familia son responsables de la educaci&oacute;n, que ser&aacute; obligatoria entre los cinco y los quince a&ntilde;os de edad y que comprender&aacute; como m&iacute;nimo, un a&ntilde;o de preescolar y nueve de educaci&oacute;n b&aacute;sica (Cap&iacute;tulo 2, art. 67, inciso tercero).</blockquote></p>      <p>Al respecto, la Ley General de Educaci&oacute;n agrega: ''La Educaci&oacute;n Preescolar corresponde a la ofrecida al ni&ntilde;o para su desarrollo integral en los aspectos biol&oacute;gico, cognoscitivo, sicomotriz, socio-afectivo y espiritual, a trav&eacute;s de experiencias de socializaci&oacute;n pedag&oacute;gicas y recreativas'' (Ley 115 de 1994, Art. 15).</p>      <p>As&iacute; mismo, en el Art&iacute;culo 16 de la Ley 115 de 1994 se establecen los objetivos para el nivel de educaci&oacute;n preescolar.</p>      <p>Por su parte, el Decreto 1860 del 3 de agosto de 1994 reglamenta aspectos pedag&oacute;gicos y organizativos generales, en el ejercicio de la autonom&iacute;a escolar, atendiendo a las din&aacute;micas propias del contexto social, cultural y pol&iacute;tico.</p>      <p>Del mismo modo, el Art&iacute;culo 2 del Decreto 2247 del 11 de septiembre de 1997 establece los grados para la prestaci&oacute;n del servicio educativo: prejard&iacute;n, jard&iacute;n y transici&oacute;n, siendo este &uacute;ltimo obligatorio a los 5 a&ntilde;os (p. 2). El Art&iacute;culo 12 del mismo decreto sit&uacute;a al curr&iacute;culo como un proyecto pedag&oacute;gico e investigativo con dos prop&oacute;sitos: integrar los objetivos espec&iacute;ficos del nivel a las dimensiones del desarrollo de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as (cognitiva, comunicativa, corporal, &eacute;tica, est&eacute;tica, afectiva, actitudinal y valorativa) y, en segundo lugar, buscar articularse con la educaci&oacute;n b&aacute;sica, desde una apuesta inclusiva y diversa (p. 3). El Art&iacute;culo 13 presenta las once directrices para el desarrollo de los proyectos l&uacute;dico-pedag&oacute;gicos (p. 3). Por &uacute;ltimo, el Art&iacute;culo 14 del mismo decreto, con respecto a la evaluaci&oacute;n del nivel de educaci&oacute;n preescolar, establece que ''es un proceso integral, sistem&aacute;tico, permanente, participativo y cualitativo'' (p. 4). </p>      <p>El MEN, en los <i>Lineamientos curriculares de preescolar</i> (1998), considera a los ni&ntilde;os y a las ni&ntilde;as como sujetos plenos de derecho y, en este sentido, brinda orientaciones a los maestros para la construcci&oacute;n de propuestas pedag&oacute;gicas flexibles y acordes con el contexto. El MEN, en el documento <i>Estrategia de atenci&oacute;n integral a la primera infancia. Fundamentos pol&iacute;ticos, t&eacute;cnicos y de gesti&oacute;n </i>(2013) plantea el contexto que da origen a la ''Estrategia de atenci&oacute;n integral a la primera infancia en Colombia''. </p>      <p>Seguidamente, el MEN lanza la <i>Serie de orientaciones pedag&oacute;gicas para la educaci&oacute;n inicial en el marco de la atenci&oacute;n integral. Documento No. 20 Sentido de la educaci&oacute;n inicial</i> (2014). La serie contiene seis documentos para guiar y fortalecer las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas de los maestros y agentes educativos que atienden los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as.</p>       <p><b>Proyectos l&uacute;dico-pedag&oacute;gicos </b></p>      <p>A partir de los <i>Lineamientos curriculares de preescolar</i> (1998) se definen los <i>proyectos l&uacute;dico-pedag&oacute;gicos</i> como un proceso de construcci&oacute;n colectiva y permanente de relaciones, conocimiento y habilidades que se van estructurando a trav&eacute;s de la b&uacute;squeda de soluciones a preguntas y problemas que surgen del entorno y la cultura del cual el grupo y el maestro hacen parte (MEN, 1998, p. 14).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>As&iacute; pues, la aplicaci&oacute;n de esta estrategia en el aula de clase requiere de dos aspectos fundamentales: el reconocimiento de un saber en los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as, y la vivencia del aprendizaje mediante las actividades rectoras (el juego, el arte, la literatura y la exploraci&oacute;n del medio), entre otras que fomenten los valores y la participaci&oacute;n conjunta de la familia, los estudiantes y el maestro.</p>      <p>Con el prop&oacute;sito de garantizarles a los ni&ntilde;os y a las ni&ntilde;as un desarrollo integral y aprendizajes con sentido, el Art&iacute;culo 11 del Decreto 2247 de 1997 presenta los principios: integralidad, participaci&oacute;n y l&uacute;dica, los cuales deben estar presentes en las vivencias que el maestro prepara en el aula de clase para sus estudiantes: la integralidad posibilita al ni&ntilde;o y a la ni&ntilde;a, como seres &uacute;nicos y sociales, su interdependencia con su contexto familiar, social y cultural. La participaci&oacute;n les permite el trabajo en equipo, dando lugar a la aceptaci&oacute;n de s&iacute; mismos, de los otros y la construcci&oacute;n de valores y normas sociales. La l&uacute;dica es el veh&iacute;culo movilizador de la vida de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as; a trav&eacute;s del juego se acercan al mundo f&iacute;sico y social, comparten sus intereses, construyen sus sentimientos y emociones, y resuelven problemas cotidianos de su contexto. Dichos principios se convierten en ejes que articulan el proyecto l&uacute;dico-pedag&oacute;gico y las competencias cient&iacute;ficas, a trav&eacute;s de la resoluci&oacute;n de problemas cotidianos del contexto.</p>       <p>Seg&uacute;n Thornton, ''las conclusiones a las que llega un ni&ntilde;o en un problema determinado reflejan su comprensi&oacute;n y esta a su vez determina la creaci&oacute;n de nuevas herramientas'' (1998, citado en MEN, 2009b, p. 29). </p>      <p>El MEN, en <i>Aprender y jugar. Instrumento diagn&oacute;stico de competencias b&aacute;sicas en transici&oacute;n</i> (2010), establece que al hablar de competencias se introduce un aporte fundamental: la consideraci&oacute;n del contexto particular del estudiante y de su actividad (p. 45). Las competencias implican vincular la realidad familiar, social y cultural de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as con los contenidos escolares; la formulaci&oacute;n de hip&oacute;tesis les permite dar explicaciones de los fen&oacute;menos del mundo; la inferencia les posibilita reflexionar y sacar conclusiones sobre las situaciones y los fen&oacute;menos, sobre algo que no es claramente visible.</p>       <p>En s&iacute;ntesis, los proyectos l&uacute;dico-pedag&oacute;gicos permiten que los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as se interroguen y resuelvan problemas cotidianos de su contexto y, a su vez, se convierten en la propuesta metodol&oacute;gica para analizar el desarrollo de las competencias cient&iacute;ficas. </p>      <p><b>Competencias cient&iacute;ficas </b></p>      <p>En el debate educativo circula el concepto de <i>competencias</i> como la capacidad de actuar, saber y saber hacer en determinados contextos. Cuando se habla de <i>competencias cient&iacute;ficas</i> se hace referencia a la capacidad de establecer un cierto tipo de relaci&oacute;n con las ciencias (Hern&aacute;ndez, 2005, p. 1). En este sentido, para Hern&aacute;ndez (2005), la ense&ntilde;anza de las ciencias en los primeros niveles de la escuela deber&iacute;a trabajar sobre la curiosidad natural de los ni&ntilde;os. As&iacute; pues, siguen vigentes las sugerencias de los m&eacute;todos naturales que requieren, del maestro, el conocimiento y la sensibilidad para avivar el inter&eacute;s de los ni&ntilde;os.</p>       <p>Cabe resaltar que la competencia <i>formulaci&oacute;n de hip&oacute;tesis</i> es el componente esencial de la racionalidad cient&iacute;fica y tiene una estrecha relaci&oacute;n con la imaginaci&oacute;n y la creatividad. El ni&ntilde;o y la ni&ntilde;a establecen relaciones imaginarias o construyen conjeturas, dado que intentan explicar un fen&oacute;meno o un problema social o natural del mundo. De esta manera, posibilitar al estudiante la formulaci&oacute;n de hip&oacute;tesis mediante di&aacute;logos, les permite crear, imaginar, dar explicaciones, argumentar e informar acerca de lo que sucede en el entorno y en su mundo pr&oacute;ximo.</p>       <p>Por su parte, la competencia <i>inferencia</i> se refiere a la capacidad de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as para extraer conclusiones y reflexionar a partir de informaci&oacute;n con que cuentan. Es necesario motivarlos, mediante actividades y preguntas, a hacer expl&iacute;citos sus pensamientos (MEN, 2010). </p>      <p><b>Prop&oacute;sito general </b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Analizar el desarrollo de la formulaci&oacute;n de hip&oacute;tesis y la inferencia en los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as del nivel de educaci&oacute;n preescolar, grado transici&oacute;n, de la Instituci&oacute;n Educativa Villa Flora, mediante la estrategia de un proyecto l&uacute;dico-pedag&oacute;gico.</p>       <p><b>Prop&oacute;sitos espec&iacute;ficos</b></p>   <ol>     <p>    <li>Posibilitar al estudiante la formulaci&oacute;n de hip&oacute;tesis, mediante di&aacute;logos que les permitan dar explicaciones, argumentar e informar acerca de lo que sucede en nuestro cuerpo con el agua que nos tomamos.</li></p>      <p>    <li>Motivar al estudiante, mediante actividades y preguntas, a hacer expl&iacute;citos sus pensamientos, reflexionar y sacar conclusiones a partir de la informaci&oacute;n que recolectan y con la que cuentan.</li></p>      <p>    <li>Promover, en los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as, el trabajo en equipo, mediante el proyecto l&uacute;dico- pedag&oacute;gico y las actividades rectoras: el juego, el arte, la literatura y la exploraci&oacute;n del medio. </li></p>     </ol>      <p><b>Metodolog&iacute;a</b></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La presente investigaci&oacute;n se inscribe en el paradigma cualitativo. De acuerdo con Mart&iacute;nez (2006), este paradigma busca identificar la naturaleza profunda de las realidades, su estructura din&aacute;mica, aquella que da raz&oacute;n plena de su comportamiento y manifestaciones. Se utiliz&oacute; como estrategia metodol&oacute;gica el estudio de caso, porque es una herramienta que permite comprender en profundidad y en detalle un fen&oacute;meno educativo</p>      <p>Adem&aacute;s, se utiliz&oacute; la observaci&oacute;n no participante. Esta, seg&uacute;n Marshall y Rossman,</p>      <p>    <blockquote>[...] conlleva a la descripci&oacute;n sistem&aacute;tica de acontecimientos, comportamientos y artefactos del entorno social elegido para el estudio. A trav&eacute;s de la observaci&oacute;n, el investigador aprende acerca de los comportamientos y sus significados (Marshall y Rossman, 1989, citado en Pino, 2005, p. 25).</blockquote></p>      <p>Tambi&eacute;n fueron utilizados, para la recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n: registro fotogr&aacute;fico, de audio y video; y por &uacute;ltimo, la rejilla de desempe&ntilde;o para analizar los resultados arrojados.</p>      <p><b><dd>Participantes y criterios de selecci&oacute;n</dd></b></p>      <p>Este estudio se efectu&oacute; con la participaci&oacute;n de 8 estudiantes (4 ni&ntilde;os y 4 ni&ntilde;as) de un grupo de 36, cuyas edades oscilan entre los 5 y 6 a&ntilde;os. La selecci&oacute;n se realiz&oacute; de manera aleatoria, ya que todos los objetos de la poblaci&oacute;n tienen iguales probabilidades de ser seleccionados en la muestra.</p>      <p><b><dd>Estrategias para la recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n</dd></b></p>      <p>Para la recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n se utiliz&oacute; la observaci&oacute;n no participante, ya que al tener los prop&oacute;sitos definidos, se pudo registrar informaci&oacute;n valiosa para el desarrollo del proyecto con los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as.</p>      <p>Los registros de audio y video posibilitaron capturar situaciones a medida que los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as interactuaban y realizaban las actividades derivadas del proyecto.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La rejilla de registro se aplic&oacute; al inicio del a&ntilde;o y al finalizar el proyecto l&uacute;dico-pedag&oacute;gico.</p>      <p><b><dd>El proyecto. Fases de la intervenci&oacute;n</dd></b></p>      <p>El tiempo de duraci&oacute;n del proyecto fue de cuatro per&iacute;odos acad&eacute;micos, de 50 horas por per&iacute;odo acad&eacute;mico, 20 mensuales y 5 semanales. Los padres de familia acompa&ntilde;aron el desarrollo del proyecto en todas sus fases.</p>      <p>En la primera fase se explor&oacute; e indag&oacute; acerca de los saberes previos de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as, mediante la lluvia de ideas y los di&aacute;logos metacognitivos acerca del cuerpo, lo que dio origen a nuevos interrogantes, conjeturas y narraci&oacute;n de experiencias.</p>      <p>En la segunda fase se procedi&oacute; a investigar lo que sucede en el cuerpo cuando se toma agua. A su vez se establecieron di&aacute;logos metacognitivos, donde los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as expresaban c&oacute;mo se imaginaban las trayectorias del agua al interior de su cuerpo, y finalmente las dibujaron. La maestra, por su parte, plane&oacute; actividades (juegos grupales, lectura ic&oacute;nica de cuentos, escritura espont&aacute;nea, exposiciones, experimentos con agua, salidas pedag&oacute;gicas al Parque Explora y al Museo del agua, entre otras) que posibilitaron a sus estudiantes desarrollar su capacidad para trabajar en equipo, hacer conjeturas, formular hip&oacute;tesis, inferencias, resolver problemas cotidianos y disfrutar mediante las actividades rectoras.</p>      <p>En la tercera fase se explicaron los conceptos a los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as, y se establecieron aclaraciones con respecto a las hip&oacute;tesis e inferencias que elaboraron los estudiantes. Esta es una fase de confrontaci&oacute;n conceptual, que se realiz&oacute; mediante peque&ntilde;os ejemplos vivenciales, im&aacute;genes, videos, entre otras actividades que requieren el apoyo de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n.</p>      <p>Al inicio del a&ntilde;o y al finalizar el proyecto, se le aplic&oacute; a los estudiantes nuevamente la rejilla de registro, para evaluar el desarrollo de las competencias cient&iacute;ficas.</p>      <p><b>Discusiones e interpretaci&oacute;n de resultados</b></p>       <p>Al inicio del a&ntilde;o 2013 se llev&oacute; a cabo un diagn&oacute;stico inicial para valorar c&oacute;mo llegan los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as al preescolar de la instituci&oacute;n, en cuanto al trabajo en equipo, formular interrogantes, indagar, hacer conjeturas y resolver problemas. Durante el diagn&oacute;stico, se observ&oacute; que los estudiantes, en su mayor&iacute;a, carec&iacute;an de motivaci&oacute;n o preparaci&oacute;n previa para el inicio de sus primeras experiencias de aprendizaje.</p>      <p>Adem&aacute;s, ante exigencias acad&eacute;micas como el trabajo en equipo, la resoluci&oacute;n de problemas y otras actividades, no presentan respuestas positivas o de inter&eacute;s. Por lo tanto, se hizo necesario generar estrategias did&aacute;cticas innovadoras para motivar y crear experiencias que permitan a los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as desarrollar y potenciar sus competencias.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La evaluaci&oacute;n de las competencias de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as se realiz&oacute; por medio de la rejilla de registro. Esta consta de un encabezado, los nombres de las competencias, los descriptores de desempe&ntilde;o de cada una (a, b, c, d) y las casillas de respuesta (v&eacute;ase <a href="#t1">tabla 1</a>).</p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/ikala/v21n2/v21n2a7t1.jpg"/><a name="t1"> </a></p>      <p>Para la competencia ''Formulaci&oacute;n de hip&oacute;tesis'' se les present&oacute; una imagen del cuerpo humano a los estudiantes y mediante el di&aacute;logo metacognitivo, la maestra registraba con una X las respuestas de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as seg&uacute;n el descriptor de desempe&ntilde;o en que se encontraban. Para la competencia ''Inferencia'' se les pidi&oacute; a los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as que realizar&aacute;n un dibujo del cuerpo humano con las trayectorias posibles del agua en el cuerpo. La maestra les preguntaba acerca de las trayectorias y registraba con una X las respuestas de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as. En la <a href="#t2">tabla 2</a> se presenta la rejilla donde se evidencia el registro de los descriptores de desempe&ntilde;o de cada una de las dos competencias de los ocho estudiantes.</p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/ikala/v21n2/v21n2a7t2.jpg"/><a name="t2"> </a></p>       <p>En la <a href="#t3">tabla 3</a> se presenta un resumen de la aplicaci&oacute;n de la rejilla a los estudiantes.</p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/ikala/v21n2/v21n2a7t3.jpg"/><a name="t3"> </a></p>      <p>Respecto a la competencia ''Formulaci&oacute;n de hip&oacute;tesis'', el an&aacute;lisis de la rejilla permite evidenciar que, de los 8 estudiantes, 3 de las 4 ni&ntilde;as (E1, E2, y E3) pasaron del descriptor de desempe&ntilde;o <i>a</i> al <i>c</i>, y solo una ni&ntilde;a (E4) pas&oacute; del descriptor <i>b</i> al <i>d</i>. Y 3 de los 4 ni&ntilde;os (E5, E6, y E7) pasaron del descriptor de desempe&ntilde;o <i>a</i> al <i>c</i>, y solo un ni&ntilde;o (E8) pas&oacute; del descriptor <i>b</i> al <i>d</i>. </p>      <p>Seis estudiantes (E1, E2, E3, E5, E6 y E7) pasaron del descriptor <i>a</i> al <i>c</i>, evidenci&aacute;ndose que guiados por su conocimiento previo, formulan hip&oacute;tesis y explican basados en experiencias propias el proceso de lo que sucede en nuestro cuerpo con el agua que tomamos. Solo dos estudiantes (E4 y E8) reflexionaron y sacaron conclusiones a partir de la informaci&oacute;n que recolectaron y con la que contaban del proceso. Esto demuestra que mediante la estrategia de los di&aacute;logos metacognitivos, tanto los ni&ntilde;os como las ni&ntilde;as logran formular hip&oacute;tesis, confrontarlas, verificarlas o rechazarlas con sus pares, maestros y padres de familia.</p>      <p>Con relaci&oacute;n a la competencia ''Inferencia'', se puede afirmar que de los ocho estudiantes, tres de las cuatro ni&ntilde;as (E1, E2 y E3) pasaron del descriptor <i>a</i> al <i>b</i> y solo una ni&ntilde;a (E4) conserv&oacute; su lugar a lo largo de todo el proyecto en el descriptor <i>c</i>. Los ni&ntilde;os, por su parte (E5, E6, E7 y E8), pasaron del descriptor de desempe&ntilde;o <i>a</i> al <i>c</i>. Cinco estudiantes (E4, E5, E6, E7 y E8) se ubicaron en el desempe&ntilde;o <i>c</i>, lo que permite evidenciar que realizaron los dibujos, establecieron trayectorias, hicieron expl&iacute;citos sus pensamientos y reflexionaron acerca del proceso que sucede en nuestro cuerpo con el agua que tomamos.</p>      <p>La creaci&oacute;n de los dibujos del cuerpo y las trayectorias les permiti&oacute; a los ni&ntilde;os y a las ni&ntilde;as formular hip&oacute;tesis y solucionar problemas. Al respecto, Ord&oacute;&ntilde;ez (citado en Orozco, 2003) afirma que el ni&ntilde;o es un sujeto de conocimiento que desdobla una actividad cognitiva propia y organizada en su entorno, que act&uacute;a con base en objetivos, y que ante una situaci&oacute;n, por sencilla que sea, &eacute;l requiere de operaciones complejas para utilizarlas en funci&oacute;n de la comprensi&oacute;n que tenga del problema. El autor plantea que la inferencia se establece en una expresi&oacute;n inequ&iacute;voca del razonamiento cient&iacute;fico de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as, y esta herramienta compleja y flexible est&aacute; presente en las compresiones tempranas y en los recursos cognitivos, antes de llegar a la escuela. Es necesario que el maestro continu&eacute; potenci&aacute;ndola. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Conclusiones</b></p>       <p>Los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as usan de manera flexible y espont&aacute;nea sus habilidades y conocimientos en acciones y relaciones cotidianas (''saber hacer''), consigo mismo, con los dem&aacute;s y con el entorno. El reconocimiento de un saber y las experiencias que el maestro brinda en el aula de clase les permiten comprender la realidad, adaptarse y transformarla. </p>     <p>En el grado Transici&oacute;n, el maestro deber&aacute; invitar a los ni&ntilde;os y a las ni&ntilde;as a promover una afici&oacute;n por la observaci&oacute;n, por la curiosidad. Por su parte, las <i>competencias cient&iacute;ficas</i> se refieren al uso de los funcionamientos cognitivos de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as frente a las problem&aacute;ticas sociales y naturales de su contexto.</p>       <p>Se puede concluir que la mayor&iacute;a de los estudiantes del grado Transici&oacute;n han disfrutado de su investigaci&oacute;n, del trabajo en equipo, de una variedad de ideas que imaginaban y confrontaban, y viendo c&oacute;mo estas se comportaban, sienten curiosidad por observar, por indagar y comprender. Es decir, podr&aacute;n tener una imagen de la ciencia como actividad para la diversi&oacute;n y la observaci&oacute;n de fen&oacute;menos naturales y sociales, que plantea preguntas y actividades de aprendizaje, acerca de c&oacute;mo han llegado a ser los fen&oacute;menos y por qu&eacute; act&uacute;an de una u otra manera. Y, a su vez, desarrollar algunas competencias cient&iacute;ficas.</p>      <p>Finalmente, se podr&iacute;a concluir que cuando los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as plantean hip&oacute;tesis y realizan inferencias para resolver un problema sencillo, esto se convierte en un logro encaminado hacia una formaci&oacute;n cient&iacute;fica. Por lo tanto, se le recomienda al maestro de preescolar que les posibilite a los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as espacios significativos de aprendizaje para la curiosidad, la exploraci&oacute;n del medio, la experimentaci&oacute;n y la observaci&oacute;n.</p>      <p>La educaci&oacute;n basada en la nueva concepci&oacute;n del desarrollo de competencias cient&iacute;ficas exige un profundo cambio en las nociones tradicionales de aprendizaje y ense&ntilde;anza (MEN, 2009a).</p>      <p><b>Referencias</b></p>      <!-- ref --><p>Claxton, G. (2001). <i>Educar mentes curiosas, el reto de la ciencia en la escuela.</i> 2.a ed. Madrid: Gr&aacute;ficas R&oacute;gar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681700&pid=S0123-3432201600020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Colombia, Asamblea Constituyente (1991). Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia de 1991. Recuperado de: <a href="http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=4125."target="_blank">http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/ Norma1.jsp?i=4125.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681702&pid=S0123-3432201600020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a> </p>      <!-- ref --><p>Colombia, Congreso de la Rep&uacute;blica (1994). Ley 115 de febrero 8 de 1994, por la cual se expide la Ley General de Educaci&oacute;n. Recuperado de <a href="http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdf" target="_blank">http://www. mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdf</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681704&pid=S0123-3432201600020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Colombia, Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional (1994). Decreto 1860 de 1994, por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 115 de 1994, en los aspectos pedag&oacute;gicos y organizativos generales. Diario Oficial, 41.473, del 5 de agosto. Recuperado de <a href="http:// www.mineducacion.gov.co/1621/articles-172061_archivo_pdf_decreto1860_94.pdf" target="_blank">http:// www.mineducacion.gov.co/1621/articles-172061_ archivo_pdf_decreto1860_94.pdf</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681705&pid=S0123-3432201600020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Colombia, Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional (1997). Decreto 2247 de 1997, por el cual se establecen normas relativas a la prestaci&oacute;n del servicio educativo del nivel preescolar y se dictan otras disposiciones. Recuperado de <a href="http://www.mineducacion.gov. co/1621/articles-104840_archivo_pdf.pdf" target="_blank">http://www.mineducacion.gov. co/1621/articles-104840_archivo_pdf.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681706&pid=S0123-3432201600020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Colombia, Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional (1998). <i>Serie Lineamientos curriculares de preescolar.</i> Bogot&aacute;: Cooperativa Editorial Magisterio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681707&pid=S0123-3432201600020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Colombia, Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional (2009a). <i>Documento No 10. Desarrollo infantil y competencias en la primera infancia.</i> Bogot&aacute;: Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681709&pid=S0123-3432201600020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Colombia, Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional (2009b). <i>Elementos conceptuales.Aprender y jugar. Instrumento diagn&oacute;stico de competencias b&aacute;sicas en transici&oacute;n. Bogot&aacute;: Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional.</i> Recuperado de <a href="http://redes.colombiaaprende.edu.co/ntg/men/archivos/Referentes_Calidad/Modelos_Flexibles/Nivelemos/Elementos_conceptuales.pdf" target="_blank">http://redes.colombiaaprende.edu.co/ntg/ men/archivos/Referentes_Calidad/Modelos_Flexibles/Nivelemos/Elementos_conceptuales.pdf</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681711&pid=S0123-3432201600020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Colombia, Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional (2010). <i>Documento No. 13. Aprender y jugar. Instrumento diagn&oacute;stico de competencias b&aacute;sicas en transici&oacute;n.</i> Bogot&aacute;: Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional. Recuperado de <a href="http://cms.univalle.edu.co/todosaaprender/anexos/enelcamino/5-MEN-Documentonumero13.pdf"target="_blank">http://cms.univalle.edu.co/ todosaaprender/anexos/enelcamino/5-MEN-Documentonumero13.pdf</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681712&pid=S0123-3432201600020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Colombia, Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional (2013). <i>Estrategia de atenci&oacute;n integral a la primera infancia. Fundamentos pol&iacute;ticos, t&eacute;cnicos y de gesti&oacute;n. </i>Bogot&aacute;: Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional. Recuperado de: <a href="http://www.deceroasiempre.gov.co/QuienesSomos/Documents/Fundamientos-politicos-tecnicos-gestion-de-cero-a-siempre.pdf" target="_blank">http://www.deceroasiempre.gov.co/ QuienesSomos/Documents/Fundamientos-politicos-tecnicos-gestion-de-cero-a-siempre.pdf</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681713&pid=S0123-3432201600020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Colombia, Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional (2014). <i>Serie de orientaciones pedag&oacute;gicas para la educaci&oacute;n inicial en el marco de la atenci&oacute;n integral. Documento No. 20 Sentido de la educaci&oacute;n inicial.</i> Bogot&aacute;: Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional. Recuperado <a href="http://www.mineducacion.gov.co/primerainfancia/1739/articles-341880_archivo_pdf_doc_20.pdf"target="_blank">de http:// www.mineducacion.gov.co/primerainfancia/1739/ articles-341880_archivo_pdf_doc_20.pdf</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681714&pid=S0123-3432201600020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Hern&aacute;ndez, C. (2005). &iquest;Qu&eacute; son las ''competencias cient&iacute;ficas''? Recuperado de: <a href="http://www.acofacien.org/archivos/ba37e1_QUE%20SON%20LAS%20 COMPETENCIAS%20CIENTIFICAS%20-%20C.A.%20Hernandez.PDF"target="_blank">http://www.acofacien.org/ archivos/ba37e1_QUE%20SON%20LAS%20 COMPETENCIAS%20CIENTIFICAS%20-%20 C.A.%20Hernandez.PDF</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681715&pid=S0123-3432201600020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Mart&iacute;nez, M. (2006). La investigaci&oacute;n cualitativa (S&iacute;ntesis conceptual). <i>Revista IIPSI</i>, 9(1), 123-146.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681716&pid=S0123-3432201600020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Orozco H. B. (2003). <i>El ni&ntilde;o: cient&iacute;fico, lector, y escritor, matem&aacute;tico. Formaci&oacute;n de herramientas cient&iacute;ficas en el ni&ntilde;o peque&ntilde;o.</i> 2.a ed. Cali: Artes gr&aacute;ficas del Valle Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681718&pid=S0123-3432201600020000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>Pino, M. (2005). <i>Algunos m&eacute;todos y t&eacute;cnicas de recogida y an&aacute;lisis de datos.</i> Orense: Universidad de Vigo. Recuperado de: <a href="http://mpino.webs.uvigo.es/tecnicasdeinv.pdf"target="_blank">http://mpino.webs.uvigo.es/tecnicasdeinv.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1681720&pid=S0123-3432201600020000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Claxton]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educar mentes curiosas, el reto de la ciencia en la escuela]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gráficas Rógar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Asamblea Constituyente</collab>
<source><![CDATA[Constitución Política de Colombia de 1991]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Congreso de la República</collab>
<source><![CDATA[Ley 115 de febrero 8 de 1994, por la cual se expide la Ley General de Educación]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Decreto 1860 de 1994, por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 115 de 1994, en los aspectos pedagógicos y organizativos generales]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Decreto 2247 de 1997, por el cual se establecen normas relativas a la prestación del servicio educativo del nivel preescolar y se dictan otras disposiciones]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colombia, Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Serie Lineamientos curriculares de preescolar]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cooperativa Editorial Magisterio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colombia, Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Documento No 10. Desarrollo infantil y competencias en la primera infancia]]></source>
<year>2009</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Elementos conceptuales.Aprender y jugar. Instrumento diagnóstico de competencias básicas en transición. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional]]></source>
<year>2009</year>
<month>b</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colombia, Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Documento No. 13. Aprender y jugar. Instrumento diagnóstico de competencias básicas en transición]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colombia, Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Estrategia de atención integral a la primera infancia. Fundamentos políticos, técnicos y de gestión]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colombia, Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Serie de orientaciones pedagógicas para la educación inicial en el marco de la atención integral. Documento No. 20 Sentido de la educación inicial]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qué son las ''competencias científicas''?]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación cualitativa (Síntesis conceptual)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista IIPSI]]></source>
<year>2006</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>123-146</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El niño: científico, lector, y escritor, matemático. Formación de herramientas científicas en el niño pequeño]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artes gráficas del Valle Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algunos métodos y técnicas de recogida y análisis de datos]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Orense ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Vigo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
