<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-3475</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Biotecnología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. colomb. biotecnol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-3475</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Biotecnología, Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-34752011000100020</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la dinámica del crecimiento in vitro en callos de Ipomoea batatas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the dynamics of the growth in vitro callus of Ipomoea batatas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Paneque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granma Centro de Estudios de Biotecnología Vegetal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granma ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas Departamento de Genética y Mejoramiento de las Plantas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granma Centro de Estudios de Biotecnología Vegetal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granma ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granma Centro de Estudios de Biotecnología Vegetal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granma ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>07</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>07</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>148</fpage>
<lpage>155</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-34752011000100020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-34752011000100020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-34752011000100020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El cultivo del boniato presenta una gran importancia, ya que se puede emplear en la alimentación humana y animal, así como en la industria; el mismo produce raíces reservantes de gran valor calórico y nutritivo con alto contenido de carbohidratos. Entre las raíces y tubérculos cultivados es el segundo en importancia y representa más del 80% de la producción mundial. El empleo de las técnicas in vitro constituye una poderosa herramienta en la explotación comercial, propiciando el empleo de la micropropagación en diferentes especies. Para desarrollar el presente trabajo se recolectaron raíces tuberosas pertenecientes al clon Inivit B 93-1. Se procedió a la formación de callos potencialmente embriogénicos, para lo cual se emplearon explantes de limbos foliares, desinfectados con hipoclorito de sodio (1%) y sembrados en el medio de cultivo propuesto por Murashige y Skoog (1962), vitaminas MS (10,0 ml/l-1), mioinositol (100 mg/l-1), sacarosa (3%), gelrite (0,2%), 2,4-D (0,25-2,5 mg/l-1) y 6-BAP (0,25-1,0 mg/l-1), el pH fue ajustado a 5,8 ± 0,01 mantenidos en la oscuridad durante treinta días, lográndose los mejores resultados con el uso del 2,4-D (0,50 mg/l-1) y 6-BAP (0,25 mg/l-1), y en los mismos se evaluó la dinámica del crecimiento y se lograron los mejores resultados entre los 28 y 32 días después de la siembra, para lo cual los resultados obtenidos servirán de base a otros estudios y permitirán evaluar, controlar y desarrollar estrategias para la conservación y el uso de los recursos naturales, dando cumplimiento al objetivo referente a estudiar la dinámica del crecimiento en la formación de callos potencialmente embriogénicos en el cultivo del boniato.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The cultivation of the sweet potato presents a great importance, since you can use in the human feeding, animal as well as in the industry, the same one produces roots reservantes of great caloric and nutritious value with high content of carbohydrates. Between the roots and cultivated tubers it is the second in importance and it represents more than 80% of the world production. The employment of the techniques in vitro constitutes a powerful tool in the commercial, propitiated exploitation the employment of the micropropagación in different species. It is for it that you/they were gathered to develop the present work tuberous roots of the clon INIVIT B 93-1. Was realized the formation of callus with embryogenic structures, explantes of leaves were used, disinfected with hipoclorito of sodium (1%) and inoculated in the tissue culture medium proposed by Murashige and Skoog (1962), vitamins MS (10.0 ml/l-1), myoinositol (100 mg/l-1), sucrose (3%), gelryte (0.2%), 2,4-D (0.25-2.5 mg/l-1) and 6-BAP (0.25-1.0 mg/l-1), the pH was adjusted 5.8 ± 0.01 maintained in the darkness during thirty days, being achieved the best results with the use of the 2,4-D (0.50 mg/l-1) and 6-BAP (0,25 mg/l-1) and was evaluated the grow dynamic and obtained the better resulted between 28 and 32 days after culture, for that which the obtained results will serve from base to other studies and they will allow to evaluate, to control and to develop strategies for the conservation and use of the natural resources, giving execution to the objective with respect to studying the dynamics of the growth potentially in the formation of tripes embriogénicos in the cultivation of the sweet potato.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[boniato]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cultivo in vitro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reguladores del crecimiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sweet potato]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cultivate in vitro]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[regulating of the growth]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="right"><font face=&quot;verdana&quot; size=&quot;2&quot;><b>ART&Iacute;CULO CORTO</b></font></p>     <p><font size="4"><b> Evaluaci&oacute;n de la din&aacute;mica del crecimiento <i>in vitro</i> en callos de <i>Ipomoea batatas</i> </b></font></p>     <p><font size="3"> Evaluation of the dynamics of the growth <i>in vitro</i> callus of <i>Ipomoea batatas</i> </font></p>     <p><i> Orlando S. Gonz&aacute;lez Paneque <sup>1</sup> , Margarita Hern&aacute;ndez Espinosa <sup>2</sup> , Juan J. Silva Pupo <sup>3</sup> , &Aacute;ngel Espinosa Reyes <sup>4</sup>. </i></p>     <p> <sup>1</sup> Doctor en Ciencias Agr&iacute;colas. Profesor Titular, Universidad de Granma, Centro de Estudios de Biotecnolog&iacute;a Vegetal, Granma, Cuba. <a href="mailto:ogonzalezp@udg.co.cu">ogonzalezp@udg.co.cu</a>     <br> <sup>2</sup> Doctora en Ciencias Agr&iacute;colas, Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas, Departamento de Gen&eacute;tica y Mejoramiento de las Plantas, San Jos&eacute; de Las Lajas, La Habana, Cuba.    <br> <sup>3</sup> Doctor en Ciencias Agr&iacute;colas. Profesor Titular, Universidad de Granma, Centro de Estudios de Biotecnolog&iacute;a Vegetal, Granma, Cuba.    <br> <sup>4</sup> Mag&iacute;ster en Ciencias Agr&iacute;colas. Profesor Auxiliar, Universidad de Granma, Centro de Estudios de Biotecnolog&iacute;a Vegetal, Granma, Cuba.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Recibido: enero 04 de 2010 Aprobado: mayo 31 de 2011</p>  <hr>      <p><b>Resumen</b></p>     <p> El cultivo del boniato presenta una gran importancia, ya que se puede emplear en la alimentaci&oacute;n humana y animal, as&iacute; como en la industria; el mismo produce ra&iacute;ces reservantes de gran valor cal&oacute;rico y nutritivo con alto contenido de carbohidratos. Entre las ra&iacute;ces y tub&eacute;rculos cultivados es el segundo en importancia y representa m&aacute;s del 80% de la producci&oacute;n mundial. El empleo de las t&eacute;cnicas <i>in vitro</i> constituye una poderosa herramienta en la explotaci&oacute;n comercial, propiciando el empleo de la micropropagaci&oacute;n en diferentes especies. Para desarrollar el presente trabajo se recolectaron ra&iacute;ces tuberosas pertenecientes al clon Inivit B 93-1. Se procedi&oacute; a la formaci&oacute;n de callos potencialmente embriog&eacute;nicos, para lo cual se emplearon explantes de limbos foliares, desinfectados con hipoclorito de sodio (1%) y sembrados en el medio de cultivo propuesto por Murashige y Skoog (1962), vitaminas MS (10,0 ml/l<sup>-1</sup>), mioinositol (100 mg/l<sup>-1</sup>), sacarosa (3%), gelrite (0,2%), 2,4-D (0,25-2,5 mg/l<sup>-1</sup>) y 6-BAP (0,25-1,0 mg/l<sup>-1</sup>), el pH fue ajustado a 5,8 &plusmn; 0,01 mantenidos en la oscuridad durante treinta d&iacute;as, logr&aacute;ndose los mejores resultados con el uso del 2,4-D (0,50 mg/l<sup>-1</sup>) y 6-BAP (0,25 mg/l<sup>-1</sup>), y en los mismos se evalu&oacute; la din&aacute;mica del crecimiento y se lograron los mejores resultados entre los 28 y 32 d&iacute;as despu&eacute;s de la siembra, para lo cual los resultados obtenidos servir&aacute;n de base a otros estudios y permitir&aacute;n evaluar, controlar y desarrollar estrategias para la conservaci&oacute;n y el uso de los recursos naturales, dando cumplimiento al objetivo referente a estudiar la din&aacute;mica del crecimiento en la formaci&oacute;n de callos potencialmente embriog&eacute;nicos en el cultivo del boniato.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: boniato, cultivo <i>in vitro</i>, reguladores del crecimiento.</p>      <p><b>Abstract</b></p>     <p> The cultivation of the sweet potato presents a great importance, since you can use in the human feeding, animal as well as in the industry, the same one produces roots reservantes of great caloric and nutritious value with high content of carbohydrates. Between the roots and cultivated tubers it is the second in importance and it represents more than 80% of the world production. The employment of the techniques <i>in vitro</i> constitutes a powerful tool in the commercial, propitiated exploitation the employment of the micropropagaci&oacute;n in different species. It is for it that you/they were gathered to develop the present work tuberous roots of the clon INIVIT B 93-1. Was realized the formation of callus with embryogenic structures, explantes of leaves were used, disinfected with hipoclorito of sodium (1%) and inoculated in the tissue culture medium proposed by Murashige and Skoog (1962), vitamins MS (10.0 ml/l<sup>-1</sup>), myoinositol (100 mg/l<sup>-1</sup>), sucrose (3%), gelryte (0.2%), 2,4-D (0.25-2.5 mg/l<sup>-1</sup>) and 6-BAP (0.25-1.0 mg/l<sup>-1</sup>), the pH was adjusted 5.8 &plusmn; 0.01 maintained in the darkness during thirty days, being achieved the best results with the use of the 2,4-D (0.50 mg/l<sup>-1</sup>) and 6-BAP (0,25 mg/l<sup>-1</sup>) and was evaluated the grow dynamic and obtained the better resulted between 28 and 32 days after culture, for that which the obtained results will serve from base to other studies and they will allow to evaluate, to control and to develop strategies for the conservation and use of the natural resources, giving execution to the objective with respect to studying the dynamics of the growth potentially in the formation of tripes embriog&eacute;nicos in the cultivation of the sweet potato.</p>     <p><b>Key words</b>: Sweet potato, cultivate <i>in vitro</i>, regulating of the growth.</p>  <hr>      <p><b>Introducci&oacute;n</b></p>      <p> El boniato (<i>Ipomoea batatas</i> &#91;L.&#93; Lam.) es de alto consuo, siendo uno de los cinco cultivos alimenticios m&aacute;s importantes del mundo y se adapta a diferentes condiciones edafoclim&aacute;ticas, de ciclo corto, y permite varias cosechas al a&ntilde;o (Estuardo, 2008). Seg&uacute;n Arencibia y Cornide (1999), la aplicaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas de cultivo <i>in vitro</i> abren una amplia perspectiva para su empleo en la micropropagaci&oacute;n de especies vegetales y en especial para el cultivo del boniato. En trabajos realizados por L&oacute;pez <i>et al</i>. (2002), plantearon que la importancia del mismo est&aacute; dada por su h&aacute;bito de consumo y ciclo vegetativo corto, lo cual permite la multiplicaci&oacute;n r&aacute;pida en un per&iacute;odo breve de tiempo. </p>      <p> Los avances biotecnol&oacute;gicos marcan nuevas pautas en las investigaciones y en la b&uacute;squeda de nuevas v&iacute;as de propagaci&oacute;n acelerada de diversos cultivos; adem&aacute;s, constituyen una herramienta m&aacute;s de la cual es posible obtener mayor provecho, partiendo de la obtenci&oacute;n de callos potencialmente embriog&eacute;nicos. Por otro lado, las t&eacute;cnicas de cultivo de tejidos vegetales sirven para identificar las especies, posibilitando la conservaci&oacute;n y multiplicaci&oacute;n de la biodiversidad vegetal (Alvarado, 1998). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Los callos (caracterizados por el crecimiento celular), de acuerdo con sus caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas y citol&oacute;gicas, pueden ser empleados para buscar diferencias en los patrones de expresi&oacute;n en la formaci&oacute;n de embriones som&aacute;ticos, como una v&iacute;a de multiplicaci&oacute;n acelerada de las especies vegetales. </p>      <p> Los resultados obtenidos en el presente trabajo, en la evaluaci&oacute;n de los callos y su comportamiento, servir&aacute;n de base a otros estudios, permitiendo evaluar, controlar y desarrollar estrategias para la conservaci&oacute;n y el uso de los recursos naturales, posibilitando lograr avances en la preservaci&oacute;n integral de los mismos.</p>      <p> Es por ello que el objetivo planteado en el presente trabajo fue estudiar la din&aacute;mica del crecimiento de callos potencialmente embriog&eacute;nicos de <i>Ipomoea batatas</i>.</p>      <p><b>Materiales y m&eacute;todos</b></p>      <p> El trabajo fue realizado en el Departamento de Gen&eacute;tica y Mejoramiento de las Plantas, del Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas (INCA), La Habana, y el Centro de Estudios de Biotecnolog&iacute;a Vegetal (Cebveg), perteneciente a la Facultad de Ciencias Agr&iacute;colas de la Universidad de Granma.</p>      <p> Para la obtenci&oacute;n de los callos se recolectaron ra&iacute;ces tuberosas correspondientes al clon Inivit B 93-1, trasladadas al laboratorio y colocadas en frascos con agua. A los 25 d&iacute;as de emitidos los brotes se procedi&oacute; al corte de los explantes de limbos foliares, sembrados en el medio compuesto por las sales de Murashige y Skoog (1962), mioinositol (100 mg/L<sup>-1</sup>), vitaminas MS (10,0 ml/L<sup>-1</sup>), sacarosa (3,0%) y gelrite (0,2%). Al medio de cultivo se le a&ntilde;adi&oacute; &aacute;cido diclorofenoxiac&eacute;tico (2,4-D) a 1,0 mg/L<sup>-1</sup> y 6-bencilaminopurina (6-BAP) a 0,50 mg/L<sup>-1</sup>, seg&uacute;n Cantliffe (1993). El pH del medio de cultivo fue ajustado a 5,8 &plusmn; 0,01 e incubados en la oscuridad permanente.</p>      <p><b> Estudio del limbo foliar en la formaci&oacute;n de callos potencialmente embriog&eacute;nicos </b></p>     <p> Se colocaron explantes pertenecientes a la zona basal del limbo foliar en frascos con 20 ml de medio de cultivo con diferentes combinaciones de 2,4-D (0,25; 0,50; 1,0; 2,0 y 2,5 mg/L<sup>-1</sup>) y 6-BAP (0,25; 0,50 y 1,0 mg/L<sup>-1</sup>), descritas por Jarret (1989) y Cantliffe (1993).</p>      <p> A los 30 d&iacute;as se evalu&oacute; el porcentaje de formaci&oacute;n de callos de grado 3 seg&uacute;n la escala propuesta por Santana (1982), y el porcentaje de callos potencialmente embriog&eacute;nicos. Adem&aacute;s, se realiz&oacute; una evaluaci&oacute;n cualitativa del callo en cuanto a color (amarillo, crema y blanco) y consistencia (compacto, friable y esponjoso).</p>      <p><b> Din&aacute;mica del crecimiento de los callos potencialmente embriog&eacute;nicos </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Se realizaron muestreos de los callos a partir de los 20 hasta los 40 d&iacute;as, y se evalu&oacute; el porcentaje de callos potencialmente embriog&eacute;nicos determinando el momento &oacute;ptimo de efectuar el subcultivo de los mismos, para lo cual se determin&oacute; inicialmente el peso del explante de limbo foliar (1 cm&sup2;) y se llev&oacute; a cabo la pesada (g) cada dos d&iacute;as, tomando en cada muestreo tres callos al azar.</p>      <p> Los datos obtenidos en la formaci&oacute;n de callos, pertenecientes al grado 3 de la escala propuesta por Santana (1982), fueron procesados mediante un an&aacute;lisis de comparaci&oacute;n de proporciones. Por otro lado, los resultados obtenidos en la din&aacute;mica del crecimiento de los callos se ajustaron a la funci&oacute;n matem&aacute;tica a trav&eacute;s del programa SigmaPlot 2000.</p>      <p><b> Resultados y discusi&oacute;n </b></p>      <p><b><i> Estudio del limbo foliar en la formaci&oacute;n de callos potencialmente embriog&eacute;nicos </i></b></p>     <p> En la <a href="#t1">tabla 1</a> se muestran los resultados obtenidos con el empleo de diferentes concentraciones de los reguladores del crecimiento, donde el medio con 2,4-D (0,50 mg/L<sup>1</sup>) y 6-BAP (0,25 mg/L<sup>-1</sup>) result&oacute; superior en la formaci&oacute;n de callos desde el punto de vista cuantitativo (total de callos formados) con valores de 100% y cualitativo (callos potencialmente embriog&eacute;nicos), con valores entre 90,0 y 96,0%, form&aacute;ndose callos pertenecientes al grado 3, de color crema y amarillo, nodulares y friables (<a href="#f1">figura 1</a>), existiendo diferencias significativas con los dem&aacute;s tratamientos evaluados; el resultado alcanzado indic&oacute; el efecto positivo del 2,4-D y el 6-BAP en el indicador evaluado.</p>      <p align="center"><a name="f1"><img src="img/revistas/biote/v13n1/v13n1a20f1.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="t1"><img src="img/revistas/biote/v13n1/v13n1a20t1.jpg"></a></p>      <p> Seg&uacute;n Benavides (2008), existen varios trabajos investigativos del cultivo del camote o las batatas a partir del empleo de diferentes explantes en la formaci&oacute;n de callos potencialmente embriog&eacute;nicos, entre los que se encuentran los limbos foliares y existe una gran dependencia del genotipo utilizado en la respuesta encontrada.</p>      <p> Aunque no se obtuvieron diferencias significativas entre la concentraci&oacute;n antes mencionada y algunas de las restantes concentraciones empleadas, s&iacute; se apreciaron diferencias en las caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas en los callos formados.</p>      <p> El hecho de que haya existido un comportamiento diferente en las caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas de los callos puede estar dado por el balance de los reguladores del crecimiento empleados, que a pesar de favorecer la formaci&oacute;n de callos de grado 3 de manera similar en el material vegetal en algunos medios evaluados, difieren en sus caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas que se encuentran &iacute;ntimamente relacionadas con la composici&oacute;n celular de los mismos y esto a su vez influye en su capacidad morfogen&eacute;tica.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Al respecto, Garc&iacute;a (1998) se&ntilde;al&oacute; la importancia del balance hormonal en los medios de cultivo para la formaci&oacute;n de callos, planteando que la obtenci&oacute;n de un medio de cultivo &oacute;ptimo requiere de mayor profundidad en las investigaciones para que los an&aacute;lisis cuantitativos y cualitativos contribuyan de forma esclarecedora en la mejor interpretaci&oacute;n de los resultados, enfatizando que diversos autores han realizado estudios en la formaci&oacute;n de callos en diferentes cultivos de inter&eacute;s.</p>      <p> Trabajos relacionados con la composici&oacute;n del medio de cultivo han sido abordados por Santana (1982) en el cultivo del cafeto (<i>Coffea sp</i>), se&ntilde;alando que la acci&oacute;n del 2,4-D en la formaci&oacute;n de callos fue nula al ser empleado de manera independiente en el medio de cultivo, pero al ser combinado con 6-BAP, esta fue posible. Mientras, que Collado <i>et al</i>. (2005), indicaron que no s&oacute;lo el 2,4-D combinado con una citoquinina juega un papel importante en la formaci&oacute;n de callos; sino que influye en las caracter&iacute;sticas de los mismos. Por otra parte, Capote <i>et al</i>. (2000) plantearon que cuando se analiza la respuesta en el crecimiento, se observa que la adici&oacute;n de 2,4-D, combinado con una citoquinina, estimula la formaci&oacute;n de callos.</p>      <p> Seg&uacute;n Gonz&aacute;lez (2003), el balance de los reguladores del crecimiento en el medio de cultivo, en especial el tipo y la concentraci&oacute;n, pueden llegar a determinar las caracter&iacute;sticas de los callos en el proceso embriog&eacute;nico, siendo el resultado de un adecuado balance de los reguladores del crecimiento, donde pueden formarse gran cantidad de callos con el empleo de diversas combinaciones y &eacute;stos diferir en sus caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas, lo cual determina posteriormente la formaci&oacute;n de los embriones som&aacute;ticos; mientras que su presencia y concentraci&oacute;n se encuentran en dependencia del tipo de tejido y del genotipo donante, de ah&iacute; la importancia del material vegetal estudiado (Santana <i>et al</i>., 1998).</p>      <p> Un comportamiento similar con relaci&oacute;n al balance de los reguladores del crecimiento en respuesta a la callog&eacute;nesis fue observado por Garc&iacute;a y Men&eacute;ndez (1987), para conocer los requerimientos de la embriog&eacute;nesis som&aacute;tica a partir de callos en <i>Coffea arabica</i>, dise&ntilde;ando experimentos con combinaciones de 2,4-D y AIB con cinetina y 6-BAP, encontrando que se formaron gran cantidad de callos en diversas de estas combinaciones y solo con el empleo del 2,4-D (1,0 mg/L<sup>-1</sup>) y 6-BAP (0,8 mg/L<sup>-1</sup>) se favoreci&oacute; la formaci&oacute;n de callos potencialmente embriog&eacute;nicos.</p>      <p> Garc&iacute;a <i>et al</i>. (2002), plantearon que resulta indiscutible que el manejo de los reguladores del crecimiento constituye un factor fundamental en los sistemas <i>in vitro</i>. Sin embargo, tambi&eacute;n es necesario conocer la acci&oacute;n que dichos reguladores ejercen a diferentes niveles, as&iacute; como su interrelaci&oacute;n con el complejo hormonal end&oacute;geno del explante que sin dudas es muy diferente a la planta en condiciones naturales, pues no existe una regulaci&oacute;n centralizada y organizada (Piferrer <i>et al</i>., 2001).</p>      <p><b><i> Din&aacute;mica del crecimiento de los callos potencialmente embriog&eacute;nicos </i></b></p>     <p> Al analizar el efecto de la edad del callo en las caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas de los mismos se encontr&oacute; que el momento &oacute;ptimo para realizar el subcultivo de estos se encuentra entre los 28 y 32 d&iacute;as (<a href="#t2">tabla 2</a>), mostrando un color crema y amarillo, nodulares y friables, caracter&iacute;sticas coincidentes con las se&ntilde;aladas por Jarret (1989) y Cantliffe (1993) en la formaci&oacute;n de callos en la especie objeto de estudio en el presente trabajo. Antes de este momento los callos presentaban un color amarillo y eran compactos, lo cual demuestra que requieren de un tiempo m&aacute;s prolongado en el medio de cultivo para expresar las caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas relacionadas con los procesos morfog&eacute;neticos.</p>      <p align="center"><a name="t2"><img src="img/revistas/biote/v13n1/v13n1a20t2.jpg"></a></p>      <p> El an&aacute;lisis del crecimiento de los callos ha sido utilizado para evaluar el comportamiento de los mismos, a trav&eacute;s de los cuales se explica la acci&oacute;n del empleo de los reguladores del crecimiento, lo que abre nuevas v&iacute;as para el establecimiento <i>in vitro</i> de estos procesos. Al respecto, la edad del callo constituye un aspecto de gran importancia en el proceso de callog&eacute;nesis en las diferentes especies vegetales, ya que el tiempo de permanencia en el medio de cultivo define el posterior comportamiento de estos (Garc&iacute;a, 1998).</p>      <p> Los resultados obtenidos se&ntilde;alan que en las condiciones experimentales descritas, el momento adecuado para el subcultivo de los callos al medio de formaci&oacute;n de embriones som&aacute;ticos estuvo comprendido entre los 28 y 32 d&iacute;as. Hasta los 36 d&iacute;as los callos mantuvieron el color crema y amarillo, pero menos friables y nodulares, y posteriormente alcanzaron un color crema y oscuro, lo cual indica la p&eacute;rdida de potencialidades embriog&eacute;nicas en los mismos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> De los resultados mostrados anteriormente se infiere que el estudio de la edad del callo resulta de gran importancia ya que determina el momento en el que este requiere ser subcultivado en el medio inductor de embriones som&aacute;ticos, porque conjuntamente con el tiempo de sembrado y los estudios morfol&oacute;gicos analizados pueden constituir un marcador visual de gran utilidad pr&aacute;ctica para determinar el momento del subcultivo de los mismos con la mayor eficiencia posible.</p>      <p> Los resultados obtenidos permiten se&ntilde;alar que es evidente la marcada influencia que ejerce la composici&oacute;n hormonal end&oacute;gena del explante empleado y los reguladores en el medio de cultivo en el crecimiento de la masa fresca de los callos, reflejado en la edad de los mismos y se manifiesta en las diferentes caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas, sirviendo de base para estudios en la din&aacute;mica del crecimiento de los callos al evaluar su comportamiento en el medio de cultivo durante la formaci&oacute;n, y constituye a su vez un importante indicador del potencial embriog&eacute;nico ya que a partir de estos se originan los embriones som&aacute;ticos los cuales, seg&uacute;n Lee (2010), en determinadas especies vegetales, como la batata o boniato, resultan de gran importancia para su propagaci&oacute;n.</p>      <p> En la <a href="#f2">figura 2</a> se muestra la din&aacute;mica del crecimiento de los callos, desde el momento de efectuada la siembra de los explantes, hasta los 87 d&iacute;as, y se observa que al determinar el crecimiento, mediante el comportamiento biol&oacute;gico descrito por los mismos, se obtuvo una curva semejante a la de otras especies, en la que se distinguen tres fases: per&iacute;odo inicial o de latencia, el cual tuvo una duraci&oacute;n de siete d&iacute;as, caracteriz&aacute;ndose por un crecimiento lento dado que el explante se encuentra en un proceso de adaptaci&oacute;n a las condiciones de cultivo <i>in vitro</i>, y se determin&oacute; el comportamiento biol&oacute;gico en el crecimiento de los callos en funci&oacute;n de la masa fresca; la decisi&oacute;n de realizar posteriormente el subcultivo para la formaci&oacute;n de los embriones som&aacute;ticos se tom&oacute; sobre la base del tiempo y las caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas de los callos en el proceso de crecimiento.</p>      <p align="center"><a name="f2"><img src="img/revistas/biote/v13n1/v13n1a20f2.jpg"></a></p>      <p> A partir de los ocho d&iacute;as se inici&oacute; la fase de crecimiento exponencial hasta aproximadamente los 30 d&iacute;as, donde se produjo un aumento acelerado en la masa fresca y el volumen de los callos. A partir de los 30 hasta los 65 d&iacute;as se present&oacute; una fase de crecimiento lineal. Despu&eacute;s de los 66 d&iacute;as, el crecimiento de la masa call&oacute;gena ces&oacute; y comenz&oacute; el necrosado y la senescencia del callo, y se produjo un decrecimiento brusco en la masa fresca a partir de este momento, lo cual pudo ser causado por el agotamiento de los nutrientes y el agua como constituyentes del medio de cultivo; se muestra la curva de crecimiento ajustada para tener una referencia del comportamiento de la masa fresca de los callos seg&uacute;n la aplicaci&oacute;n de un modelo matem&aacute;tico que permite valorar y correlacionar el crecimiento de los mismos en correspondencia con su comportamiento biol&oacute;gico. Los resultados citados demuestran que es posible relacionar el desarrollo de los callos (momento de la curva) con el ajuste matem&aacute;tico realizado, a partir de lo cual se infiere que a los 30 d&iacute;as de formados los callos, en este momento coincidi&oacute; con la m&aacute;xima intensidad de crecimiento de los mismos, reflejada en el inicio de la fase de crecimiento lineal seg&uacute;n el ajuste matem&aacute;tico.</p>      <p> En este sentido, es bueno destacar que la curva obtenida se ajusta en gran medida a la curva sigmoide caracter&iacute;stica del crecimiento, mediante la cual puede ser evaluado el mismo. Por otra parte, los estudios de los callos como material vegetal de partida permiten conocer, a partir de las especies estudiadas, la informaci&oacute;n que las mismas ofrecen de su composici&oacute;n celular espec&iacute;fica, crecimiento, morfolog&iacute;a, caracter&iacute;sticas y actividad, lo cual puede ser empleado en futuros estudios ofreciendo posibles v&iacute;as y soluciones que permitan la protecci&oacute;n, conservaci&oacute;n y estudio de la biodiversidad.</p>      <p> Los resultados logrados en el presente trabajo demuestran que a los 30 d&iacute;as los callos con potencialidades embriog&eacute;nicas alcanzaron un desarrollo que les permiti&oacute; expresar caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas favorables para la formaci&oacute;n futura de los embriones som&aacute;ticos, seg&uacute;n lo descrito por Cantliffe (1993), las cuales persisten hasta los 32 d&iacute;as del cultivo; adem&aacute;s, la curva de la ecuaci&oacute;n matem&aacute;tica ajustada coincidi&oacute; con el momento de m&aacute;xima intensidad del crecimiento de los callos, lo cual sugiere que existe la posibilidad de que te&oacute;ricamente este constituye el momento &oacute;ptimo para realizar el subcultivo de los mismos y el punto preciso para cambiar de medio de cultivo, con la finalidad de llevar a cabo la formaci&oacute;n de los embriones som&aacute;ticos, alcanzando la m&aacute;xima masa de crecimiento de los callos a los 66 d&iacute;as, y no presentaron caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas favorables para formar posteriormente los embriones som&aacute;ticos, momento en que el callo ha completado su desarrollo. Al respecto, es necesario se&ntilde;alar que, seg&uacute;n Garc&iacute;a (1998), se requiere ganar claridad entre los aspectos cuantitativos (ganancia en masa fresca) y cualitativos (caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas), pues el resultado en la formaci&oacute;n de callos potencialmente embriog&eacute;nicos depende de ellos.</p>      <p> Es por esto que esta investigaci&oacute;n sirve de base a los estudios que se realizan para evaluar el comportamiento del material vegetal en condiciones naturales, y los mismos no pueden ser observados en esas condiciones y se requiere de estudios de laboratorios. En este sentido, la callog&eacute;nesis puede desarrollar un papel importante porque permite conocer la composici&oacute;n celular y el comportamiento morfol&oacute;gico de los materiales estudiados.</p>      <p> En el cultivo del boniato, con el empleo de la callog&eacute;nesis, se abren nuevas &aacute;reas para la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y el estudio de la biodiversidad vegetal, representando una herramienta de gran utilidad para el estudio y la multiplicaci&oacute;n de especies de inter&eacute;s, siendo un aspecto de gran importancia en la agricultura moderna. Con el presente trabajo como referencia, se puede estudiar el comportamiento de las especies en la fase de callog&eacute;nesis, garantizando as&iacute; la eficiencia en esta etapa del proceso, que a la vez se revierte en fundamento cient&iacute;fico basado en optimizaci&oacute;n del tiempo. Los resultados anteriores demuestran que el proceso de formaci&oacute;n de callos es de gran importancia, y su aplicaci&oacute;n resulta de inter&eacute;s en los programas de investigaci&oacute;n en la rama biotecnol&oacute;gica, constituyendo una herramienta para monitorear el comportamiento del material vegetal.</p>      <p> El comportamiento del programa de desarrollo de la biotecnolog&iacute;a vegetal en Cuba muestra resultados positivos, teniendo presentes los logros alcanzados en cultivos de inter&eacute;s agr&iacute;cola, ornamental, de plantas medicinales y de alimentaci&oacute;n animal, satisfaciendo sus intereses, necesidades y posibilidades en la mayor&iacute;a de los casos; seg&uacute;n Mustelier (2007), en el desarrollo de las investigaciones cient&iacute;ficas se deben conseguir resultados en el plano instructivo y formativo, lo que se logra fundamentalmente con la aplicaci&oacute;n del pensamiento, y el conocimiento cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico para enfrentar determinadas situaciones.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> Conclusiones </b></p>      <p> Los mejores resultados en la formaci&oacute;n de callos potencialmente embriog&eacute;nicos, a partir del limbo foliar, se obtuvieron con el empleo de 2,4-D (0,50 mg/L<sup>-1</sup>) y 6-BAP (0,25 mg/L<sup>-1</sup>).</p>      <p> Los callos formados a los 28 y 32 d&iacute;as presentaron la mejor respuesta, expresada en el color, la textura y la nodulaci&oacute;n de los mismos, destac&aacute;ndose los callos con esta edad como los m&aacute;s favorables para realizar el subcultivo y lograr posteriormente la formaci&oacute;n de los embriones som&aacute;ticos.</p>      <p><b>Agradecimientos</b></p>      <p> A los trabajadores del Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas de La Habana (INCA), en especial a los miembros del Departamento de Gen&eacute;tica y Mejoramiento de las Plantas, por las sugerencias realizadas en el tema y la ayuda brindada en la ejecuci&oacute;n de este trabajo; a los miembros del Instituto Nacional de Viandas Tropicales (Inivit), Santo Domingo, Villa Clara, por el material suministrado y las sugerencias realizadas.</p>      <p><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></p>      <!-- ref --><p>1 Arencibia, D. A., Cornide, M. T. 1999. Biodiversidad y biotecnolog&iacute;a de la ca&ntilde;a de az&uacute;car. Elfos. La Habana, 168 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0123-3475201100010002000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2 Alvarado, Y. 1998. Contaminaci&oacute;n microbiana en el cultivo <i>in vitro</i> de plantas. En: J. P&eacute;rez (ed.). Propagaci&oacute;n y mejora gen&eacute;tica de plantas por biotecnolog&iacute;a. Cap. 5, Vol. I. IBP. Santa Clara. pp. 82-104.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0123-3475201100010002000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3 Benavides, J. R. 2008. Aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnicas biotecnol&oacute;gicas en camote:  regeneraci&oacute;n y transformaci&oacute;n gen&eacute;tica. Centro Internacional de la Papa (CIP), Lima, Per&uacute;. p. 3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0123-3475201100010002000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4 Cantliffe, D. J. 1993. Somatic Embryos in Sweet Potato. En: W. A. Hill, C. K. Bonci y P. A. Loretan (eds.). Sweetpotato Technology for the 21st Century. Tuskegee. pp. 38-46.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0123-3475201100010002000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5 Capote A., Rodr&iacute;guez Z. y P&eacute;rez O. 2000. Estudio de la variabilidad inducida en c&eacute;lulas y pl&aacute;ntulas de cebolla (<i>Allium cepa</i>, L.) cv Caribe-71 regeneradas <i>in vitro</i>. <i>Biotecnolog&iacute;a Aplicada</i>, 17(4): 241-246.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0123-3475201100010002000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6 Collado, R., Barbon R., Agramonte, D., Jim&eacute;nez, F., P&eacute;rez, M., Guti&eacute;rrez, O., R&aacute;mirez, D. 2005. Diferenciaci&oacute;n de embriones som&aacute;ticos de <i>Switenia macrophylla</i> King en medio de cultivo semis&oacute;lido. Taller Internacional sobre Biotecnolog&iacute;a Vegetal y Agricultura Sostenible (BioVeg 2005). Centro de Bioplantas. Ciego de &Aacute;vila. CD-ROM. p. 24.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0123-3475201100010002000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7 Estuardo, A. S. 2008. Inducci&oacute;n de embriog&eacute;nesis som&aacute;tica a partir de vitrosegmentos nodales y vitrol&aacute;minas foliares durante el establecimiento <i>in vitro</i> de camote (<i>Ipomoea batatas</i>). Proyecto especial presentado como requisito parcial para optar al t&iacute;tulo de ingeniero agr&oacute;nomo en el grado acad&eacute;mico de Licenciatura. Zamorano. Honduras.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0123-3475201100010002000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8 Garc&iacute;a, E., Men&eacute;ndez, A. 1987. Embriog&eacute;nesis som&aacute;tica de explantes foliares de cafeto &quot;Catimor&quot;. <i>Caf&eacute;, Cacao, Th&eacute;</i> 31 (2): 15-21.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0123-3475201100010002000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9 Garc&iacute;a, L., Padr&oacute;n, Y., P&eacute;rez, J., Berm&uacute;dez, C., Orellana, P., Veitia, R., Romero, C. 2002. Regeneraci&oacute;n de plantas a partir de yemas adventicias en banano cv. gran enano (AAA). Jornada XXXV Aniversario del Inivit, Santo Domingo, Villa Clara.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0123-3475201100010002000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10 Garc&iacute;a, O. D. 1998. Actividad biol&oacute;gica de an&aacute;logos de brasinoesteroides sobre la formaci&oacute;n de callos embriog&eacute;nicos en cafeto (<i>Coffea canephora</i> Pierre). Tesis de Maestr&iacute;a (Master en Biolog&iacute;a Vegetal). INCA, La Habana.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0123-3475201100010002000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11 Gonz&aacute;lez, M. E. 2003. Micropropagaci&oacute;n de cafeto (<i>Coffea canephora</i> P. var. Robusta) mediante la embriog&eacute;nesis som&aacute;tica con el empleo de metabolitos de origen bacteriano. Tesis de Grado (Dr. en Ciencias Agr&iacute;colas). INCA, La Habana.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0123-3475201100010002000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12 Jarret, R. L. 1989. Somatic Embryogenesis in Sweet Potato. <i>HortScience</i> 19: 397-398.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0123-3475201100010002000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13 Lee, L. H., Murgu&iacute;a, J. G., Laguna, A. C., Garc&iacute;a, B. R., G&aacute;mez, M. R., Galindo <i>et al</i>. 2010. Desarrollo de semillas artificiales. Chapingo Serie Horticultura.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0123-3475201100010002000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14 L&oacute;pez, J., T&oacute;rrez, M., Borroto, C., Trujillo, T., Daquinta, M., G&oacute;mez, R. <i>et al</i>. 2002. Metodolog&iacute;a para la propagaci&oacute;n <i>in vitro</i> del boniato. Jornada XXXV Aniversario del INIVIT, Santo Domingo, Villa Clara.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0123-3475201100010002000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15 Mustelier, F. C. 2007. Propuesta de sistema de conocimientos de la asignatura &quot;Medicina Interna de la carrera de Medicina&quot;. Tesis para optar por el t&iacute;tulo de M&aacute;ster en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Hospital Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico &quot;Celia S&aacute;nchez Manduley&quot;, Ciudad de Manzanillo, Provincia de Granma, Cuba.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0123-3475201100010002000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16 Murashige, T., Skoog, F. 1962. A revised medium for rapid growth and bioassays with tobacco tissue culture. Physiol. <i>Plantar</i> 15: 473-497.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0123-3475201100010002000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17 Santana, N. 1982. Determinaci&oacute;n de un medio adecuado para la obtenci&oacute;n de callos en variedades de ca&ntilde;a de az&uacute;car (<i>Saccharum</i> sp.) <i>in vitro</i>. <i>Cultivos Tropicales</i> 4 (3): 35-40.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0123-3475201100010002000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18 Santana, N., Mart&iacute;nez, O., Gonz&aacute;lez, M. 1998. Embriog&eacute;nesis som&aacute;tica en el cultivo del cafeto (<i>Coffea arabica</i>). <i>Cultivos Tropicales</i> 10 (2): 36-43.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0123-3475201100010002000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19 Piferrer, A., Rosalez, Y., Reyes, Z. 2001. Descripci&oacute;n morfohistol&oacute;gica de la callog&eacute;nesis en pi&ntilde;a cabezona (<i>Ananas comosus</i> (L.) Merr.). Taller Internacional de Biotecnolog&iacute;a Vegetal (BioVeg 2001). Centro de Bioplantas. Ciego de &Aacute;vila.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0123-3475201100010002000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornide]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biodiversidad y biotecnología de la caña de azúcar]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>168 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elfos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Contaminación microbiana en el cultivo in vitro de plantas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propagación y mejora genética de plantas por biotecnología]]></source>
<year>1998</year>
<volume>Vol. I.</volume>
<page-range>pp. 82-104</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de técnicas biotecnológicas en camote: regeneración y transformación genética]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>p. 3</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Internacional de la Papa (CIP)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantliffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Somatic Embryos in Sweet Potato]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[W. A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hill]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[C. K.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bonci]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[P. A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loretan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sweetpotato Technology for the 21st Century]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>pp. 38-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capote]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la variabilidad inducida en células y plántulas de cebolla (Allium cepa, L.) cv Caribe-71 regeneradas in vitro.]]></article-title>
<source><![CDATA[Biotecnología Aplicada]]></source>
<year>2000</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>241-246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbon R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agramonte, D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rámirez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diferenciación de embriones somáticos de Switenia macrophylla King en medio de cultivo semisólido]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<conf-name><![CDATA[ Taller Internacional sobre Biotecnología Vegetal y Agricultura Sostenible]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estuardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inducción de embriogénesis somática a partir de vitrosegmentos nodales y vitroláminas foliares durante el establecimiento in vitro de camote (Ipomoea batatas)]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Embriogénesis somática de explantes foliares de cafeto "Catimor".]]></article-title>
<source><![CDATA[Café, Cacao, Thé]]></source>
<year>1987</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>15-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orellana]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veitia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regeneración de plantas a partir de yemas adventicias en banano cv. gran enano (AAA)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<conf-name><![CDATA[XXXV Aniversario del Inivit]]></conf-name>
<conf-loc>Villa Clara </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actividad biológica de análogos de brasinoesteroides sobre la formación de callos embriogénicos en cafeto (Coffea canephora Pierre)]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Micropropagación de cafeto (Coffea canephora P. var. Robusta) mediante la embriogénesis somática con el empleo de metabolitos de origen bacteriano.]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jarret]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Somatic Embryogenesis in Sweet Potato.]]></article-title>
<source><![CDATA[HortScience]]></source>
<year>1989</year>
<volume>19</volume>
<page-range>397-398</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murguía]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laguna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gámez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galindo]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de semillas artificiales]]></article-title>
<source><![CDATA[Chapingo]]></source>
<year>2010</year>
<volume>Serie Horticultura</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tórrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borroto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daquinta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. et al.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología para la propagación in vitro del boniato]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<conf-name><![CDATA[XXXV Aniversario del INIVIT]]></conf-name>
<conf-loc>Villa Clara </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mustelier]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta de sistema de conocimientos de la asignatura "Medicina Interna de la carrera de Medicina"]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murashige]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skoog]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A revised medium for rapid growth and bioassays with tobacco tissue culture. Physiol.]]></article-title>
<source><![CDATA[Plantar]]></source>
<year>1962</year>
<volume>15</volume>
<page-range>473-497</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de un medio adecuado para la obtención de callos en variedades de caña de azúcar (Saccharum sp.) in vitro.]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>1982</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>35-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Embriogénesis somática en el cultivo del cafeto (Coffea arabica).]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>1998</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>36-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Descripción morfohistológica de la callogénesis en piña cabezona (Ananas comosus (L.) Merr.)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2001</year>
<conf-name><![CDATA[ Taller Internacional de Biotecnología Vegetal]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
