<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-4226</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista U.D.C.A Actualidad & Divulgación Científica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.udcaactual.divulg.cient.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-4226</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-42262009000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EVALUACIÓN MICROBIOLÓGICA DE ALIMENTOS ADQUIRIDOS EN LA VÍA PÚBLICA EN UN SECTOR DEL NORTE DE BOGOTÁ]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MICROBIOLOGICAL EVALUATION OF FOOD ACQUIRED IN STREETS OF A NORTHERN AREA OF BOGOTá]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>17</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-42262009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-42262009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-42262009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las enfermedades transmitidas por alimentos constituyen, a nivel mundial, uno de los problemas más generalizados y de mayor repercusión sobre la salud de personas, afectando generalmente a la población de bajos recursos, niños, mujeres embarazadas y ancianos. El presente trabajo permitió obtener información sobre la presencia de carga microbiana patógena (Salmonella sp. y Escherichia coli), en alimentos vendidos en la vía pública de un sector del norte de Bogotá (Colombia). Los alimentos evaluados correspondieron a arepa de maíz, perros calientes, hamburguesas, empanadas, chorizos, jugo natural de naranja, ensalada de frutas y pelanga, los cuales, fueron adquiridos a partir de 15 ventas ambulantes, durante doce semanas consecutivas, entre febrero y mayo de 2008. Se realizaron ensayos microbiológicos de ausencia-presencia, obteniendo un 11,8% y 25% de Salmonella spp. y E. coli, respectivamente, siendo evidente el riesgo microbiológico de los alimentos vendidos de esta manera.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Diseases passed on by food, constitute one of the most generalized problems and of mayor repercussion on human health, affecting normally the most vulnerable population, children, pregnant women and old aged people. This research intended to obtain information on the presence of microbiological charge (Salmonella spp. and Escherichia coli), present in food sold in streets of a northern area of Bogotá (Colombia), having in mind contributing factors, associated to the risk of microbial transmission. The food evaluated was represented by cornbread, hotdogs, hamburgers, empanadas, sausages, natural orange juice, fruit salad and “pelanga”, obtained from 15 ambulatory vents during twelve consecutive weeks, between February and May, 2008. Absence-presence microbiological tests were carried out and an 8% and a 25% of Salmonella spp. and E. coli, respectively, was obtained, being the microbiological risk evidence evident of food sold in the streets.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Salmonella spp.]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Escherichia coli]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[puestos callejeros de alimentos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Salmonella spp.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Escherichia coli]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[street food stands]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="verdana">     <p align="RIGHT"><b>CIENCIAS DE LA SALUD - Art&iacute;culo Cient&iacute;fico</b></p>       <p align="center"><font size="4" face="verdana"><b>EVALUACI&Oacute;N MICROBIOL&Oacute;GICA DE ALIMENTOS ADQUIRIDOS EN LA V&Iacute;A P&Uacute;BLICA EN UN SECTOR DEL NORTE DE BOGOT&Aacute;</b></p>       <p align="center"> <b>MICROBIOLOGICAL EVALUATION OF FOOD ACQUIRED IN STREETS OF A NORTHERN AREA OF BOGOT&Aacute;</b></font></p>     <p><b>Mart&iacute;n A. Bayona R.<sup>1</sup>.</b></p>     <p><sup>1</sup> Bacteri&oacute;logo, Esp., M.Sc. Facultad de Medicina, Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A.. Calle 222 N&deg; 55-37 Bogot&aacute;, D.C. Correo electr&oacute;nico:<A href="mailto:mabayona@udca.edu.co" target="_blank">mabayona@udca.edu.co</A></p>     <p>Rev. U.D.C.A Act. & Div. Cient. 12 (2): 9-17, 2009</p> <hr size="1">       <p><font size="3" face="verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p>Las enfermedades transmitidas por alimentos constituyen, a nivel mundial, uno de los problemas m&aacute;s generalizados y de mayor repercusi&oacute;n sobre la salud de personas, afectando generalmente a la poblaci&oacute;n de bajos recursos, ni&ntilde;os, mujeres embarazadas y ancianos. El presente trabajo permiti&oacute; obtener informaci&oacute;n sobre la presencia de carga microbiana pat&oacute;gena (<i>Salmonella sp.</i> y <i>Escherichia coli</i>), en alimentos vendidos en la v&iacute;a p&uacute;blica de un sector del norte de Bogot&aacute; (Colombia). Los alimentos evaluados correspondieron a arepa de ma&iacute;z, perros calientes, hamburguesas, empanadas, chorizos, jugo natural de naranja, ensalada de frutas y pelanga, los cuales, fueron adquiridos a partir de 15 ventas ambulantes, durante doce semanas consecutivas, entre febrero y mayo de 2008. Se realizaron ensayos microbiol&oacute;gicos de ausencia-presencia, obteniendo un 11,8% y 25% de <i>Salmonella spp.</i> y <i>E. coli</i>, respectivamente, siendo evidente el riesgo microbiol&oacute;gico de los alimentos vendidos de esta manera.</p>     <p><b>Palabras clave:</b> <i>Salmonella spp.</i>, <i>Escherichia coli</i>, puestos callejeros de alimentos</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="verdana"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p>Diseases passed on by food, constitute one of the most generalized problems and of mayor repercussion on human health, affecting normally the most vulnerable population, children, pregnant women and old aged people. This research intended to obtain information on the presence of microbiological charge (<i>Salmonella spp.</i> and <i>Escherichia coli</i>), present in food sold in streets of a northern area of Bogot&aacute; (Colombia), having in mind contributing factors, associated to the risk of microbial transmission. The food evaluated was represented by cornbread, hotdogs, hamburgers, empanadas, sausages, natural orange juice, fruit salad and &ldquo;pelanga&rdquo;, obtained from 15 ambulatory vents during twelve consecutive weeks, between February and May, 2008. Absence-presence microbiological tests were carried out and an 8% and a 25% of <i>Salmonella spp.</i> and <i>E. coli</i>, respectively, was obtained, being the microbiological risk evidence evident of food sold in the streets.</p>     <p><b>Key words:</b> <i>Salmonella spp.</i>, <i>Escherichia coli</i>, street food stands</p> <hr size="1">       <p><font size="3" face="verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>       <p>Las enfermedades transmitidas por alimentos son el resultado de una amplia variedad de productos comestibles contaminados por microorganismos pat&oacute;genos, toxinas o sustancias qu&iacute;micas. La prevenci&oacute;n de las enfermedades de transmisi&oacute;n alimentaria depende de la manipulaci&oacute;n cuidadosa de los productos crudos y de los productos terminados en la cadena de producci&oacute;n. Una &oacute;ptima calidad y supervisi&oacute;n de los alimentos, se traduce en un ahorro importante de costos sociales, individuales de los consumidores y de los due&ntilde;os de las industrias que los producen. Garantizar alimentos inocuos y de calidad ha sido una preocupaci&oacute;n constante de quienes intervienen en una cadena de alimentos (Vargas et al. 2004; Fuentes et al. 2005). En Colombia, durante el a&ntilde;o 2007, fueron reportados al sistema Nacional de Vigilancia en Salud P&uacute;blica (SIVIGILA) 5563 casos de enfermedades transmitidas por alimentos y de los &uacute;nicos cinco brotes con seguimiento, cuatro ocurrieron en restaurantes y uno en el hogar resaltando la importancia y la necesidad de mejorar los controles y vigilancia sobre los diferentes manipuladores (Instituto Nacional de Salud, 2008).</p>     <p>Una gran cantidad de la poblaci&oacute;n Bogotana se ve en la necesidad de tomar los servicios de alimentaci&oacute;n fuera del hogar, acudiendo a restaurantes y puestos callejeros de ventas de alimentos, donde se ingieren diferentes productos, sin que se guarden los elementales cuidados y procedimientos que se deben tener para la elaboraci&oacute;n, la preparaci&oacute;n, el consumo y la distribuci&oacute;n de acuerdo con lo estipulado en la ley 09/79 y el decreto 3075/97. El proyecto de acuerdo 160 de 2004 del Concejo de Bogot&aacute;, establece los lineamientos generales para las actividades de control que ejerce la Secretar&iacute;a Distrital de Salud, responsable de la vigilancia epidemiol&oacute;gica y Bioseguridad alimentaria, con el fin de prevenir eventos de intoxicaci&oacute;n con alimentos (Alcald&iacute;a de Bogot&aacute;, 2004). </p>     <p>La inocuidad y la calidad de los productos comestibles constituye, conjuntamente con su disponibilidad y el acceso de los consumidores a estos y la estabilidad, uno de los pilares m&aacute;s relevantes de la seguridad alimentaria. La venta de alimentos en la v&iacute;a p&uacute;blica es un fen&oacute;meno de gran importancia sanitaria, econ&oacute;mica y sociocultural (Durango et al. 2004). Las caracter&iacute;sticas culturales y p&eacute;simas condiciones de higiene generan factores de riesgo potencial para la salud. En Colombia, las labores de manufactura de los alimentos vendidos en la v&iacute;a p&uacute;blica, se realizan con poco o sin ning&uacute;n tipo de control, en donde se incrementa la contaminaci&oacute;n de los alimentos por la presencia de sustancias t&oacute;xicas inherentes a ellos, como en el caso de algunos hongos y crust&aacute;ceos, por compuestos met&aacute;licos presentes en los empaques o equipos empleados en la preparaci&oacute;n de alimentos y por la contaminaci&oacute;n con productos qu&iacute;micos como plaguicidas (rodenticidas, fungicidas, herbicida e insecticidas), que  llegan de una forma accidental. De igual manera, estos alimentos son preparados por personas sin la capacitaci&oacute;n adecuada para su correcta manipulaci&oacute;n, lo cual, produce contaminaci&oacute;n microbiana, especialmente debida a bacterias, hongos, virus y par&aacute;sitos. Adem&aacute;s, puede ser preocupante el empleo de aditivos y de colorantes, la sensibilidad de las personas frente a algunos componentes de los alimentos y trastornos por la edad, como ocurre con la intolerancia a algunos alimentos por insuficiencias enzim&aacute;ticas (Roberts et al. 2000; V&aacute;squez et al. 2007).</p>     <p>Al observar la alta frecuencia de personas asociadas con la mala calidad microbiol&oacute;gica de los alimentos son m&uacute;ltiples los factores que contribuyen a los brotes de intoxicaciones, debidos a la ingesti&oacute;n de los mismos, donde se destacan varios factores, como la refrigeraci&oacute;n inadecuada, la preparaci&oacute;n de los alimentos con mucho tiempo de antelaci&oacute;n al servicio, la cocci&oacute;n y el recalentamiento inapropiado. Adem&aacute;s, influye el inadecuado aseo de los manipuladores, la obtenci&oacute;n de alimentos a partir de fuentes contaminadas, la limpieza y la desinfecci&oacute;n inadecuada de equipos y materiales empleados en la preparaci&oacute;n de los alimentos y, finalmente, la localizaci&oacute;n de  expendio en sitios inapropiados. Otros hallazgos, como presencia de insectos, ubicaci&oacute;n y ventilaci&oacute;n, se constituyen en factores determinantes que generan un escenario propicio para la contaminaci&oacute;n y la propagaci&oacute;n de microorganismos en alimentos (Merino, 2008; Mead et al. 1999).</p>     <p><i>Salmonella spp.</i> y <i>Escherichia coli</i> son dos microorganismos asociados entre otras patolog&iacute;as, con la enfermedad diarreica aguda, la cual, es una de las causas m&aacute;s importantes de morbilidad y mortalidad sobre todo en lactantes, en ni&ntilde;os y en adultos mayores (Fuentes et al. 2005; Rodr&iacute;guez & Prado, 2006).</p>     <p>Las especies de <i>Salmonella</i> corresponden a pat&oacute;genos para humanos y animales, adquiridos por v&iacute;a oral, causando enteritis, infecci&oacute;n sist&eacute;mica y fiebre ent&eacute;rica. Se asocian con la ingesti&oacute;n de alimentos preparados o manipulados inapropiadamente o contaminados con antelaci&oacute;n (Rodr&iacute;guez & Prado, 2006). Los brotes de transmisi&oacute;n alimentaria por <i>Salmonella</i>, se producen despu&eacute;s de la ingesti&oacute;n de aves, carne vacuna, huevos o productos l&aacute;cteos. Los huevos con c&aacute;scara contaminada producen brotes de infecciones por <i>Salmonella enteritidis</i>. Mencionan varios autores, como Mossel et al. (2003) y Merino (2008), que los brotes tambi&eacute;n son causados por productos vegetales frescos, como melones, tomates, jugo de naranja no pasteurizado y alfalfa.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>E. coli</i> es un bacilo corto y m&oacute;vil Gram negativo, que habita normalmente en el tracto gastrointestinal del hombre y de los animales de sangre caliente, desempa&ntilde;ando un importante papel dentro de la carga microbiana normal y fisiolog&iacute;a del intestino. Generalmente, este microorganismo suele ser inocuo, pero algunas cepas son causantes de gastroenteritis y otras enfermedades. Su patogenicidad es bien conocida y se ha asociado a diarrea, colitis hemorr&aacute;gica, disenter&iacute;a, infecciones urinarias y meningitis entre otras patolog&iacute;as. De acuerdo a O´Brien et al. (1983), Slutskers et al. (1997) y Borbolla et al. (2004), las <i>E. coli</i> asociadas con diarrea han sido clasificadas, con base en criterios cl&iacute;nicos, epidemiol&oacute;gicos y moleculares en cinco grupos. Para la industria de alimentos, su b&uacute;squeda se interpreta como un indicador del estado higi&eacute;nico de los alimentos. Teniendo en cuenta que se desconoce el peligro que puede presentar la venta callejera de alimentos sin mayores cuidados en su preparaci&oacute;n y dispendio, se realiz&oacute; este estudio para concientizar y conocer la carga microbiana pat&oacute;gena presente.</p>       <p><font size="3" face="verdana"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>       <p>El presente estudio correspondi&oacute; a un an&aacute;lisis descriptivo, longitudinal, completamente al azar, para lo cual, se realizaron muestreos aleatorios en 15 puntos de venta de alimentos ambulantes, situados entre las calles 170 y 222 del norte de Bogot&aacute;, abarcando barrios de estratos uno al cuatro. Las muestras fueron compradas durante doce semanas consecutivas, entre febrero y mayo de 2008. Dentro de los alimentos evaluados en la b&uacute;squeda de <i>Salmonella spp.</i> y <i>E. coli</i>, figuraban arepa de ma&iacute;z, perros calientes, hamburguesas, empanadas, chorizos crudos y cocinados, ensalada de frutas, jugo de naranja y pelanga. </p>     <p>Las muestras de los diferentes productos terminados fueron recogidas en envases y en bolsas est&eacute;riles, escogi&eacute;ndolos de manera aleatoria y representativa, para lo cual, se tomaron 68 muestras (200g y/o mL, aproximadamente, por alimento o bebida) (<a href="#t1">Tabla 1</a>). Una vez identificadas y rotuladas, se transportaron en neveras port&aacute;tiles al laboratorio de Microbiolog&iacute;a de la Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A, donde se conservaron en refrigeraci&oacute;n entre 0-4&deg;C hasta el momento del an&aacute;lisis (Mossel et al. 2003).</p>     <p><a name="t1"></a></p>    <p align="center"><img src="img/revistas/rudca/v12n2/v12n2a02t1.JPG"></p>     <p>En cada uno de los sitios de muestreo, se llev&oacute; a cabo una inspecci&oacute;n con base en la observaci&oacute;n y la entrevista con el vendedor. Dentro de los aspectos indagados, se tuvo en cuenta el empleo de agua potable, la calidad  y la higiene de los utensilios, el &aacute;rea de preparaci&oacute;n de los alimentos, la disposici&oacute;n higi&eacute;nica de basuras, la conservaci&oacute;n de los alimentos y los conocimientos b&aacute;sicos sobre la manipulaci&oacute;n adecuada de alimentos. </p>     <p><u>Tratamiento microbiol&oacute;gico</u>: Se sigui&oacute; el procedimiento de ausencia/presencia para los dos microorganismos. <i>E. coli</i>: se prepar&oacute; un homogenizado, pesando 20g/mL del alimento; se a&ntilde;adi&oacute; 180mL de soluci&oacute;n salina est&eacute;ril dentro de bolsas pl&aacute;sticas; luego, se realizaron dos diluciones seriadas con base diez; seguidamente, se sembraron en superficie 0,1mL de las muestras obtenidas en cada una de las diluciones y se distribuyeron con asa de drigalsky en los medios de cultivo agar MacConkey y placas deshidratadas para <i>E. coli</i> / coniformes, que emplea Agar VRB modificado (violeta rojo bilis), con X-GAl. Estos medios de cultivo, se incubaron a 37&deg;C durante 24 horas. Posteriormente, se realiz&oacute; una evaluaci&oacute;n macrosc&oacute;pica de las colonias caracter&iacute;sticas y se determin&oacute; la identificaci&oacute;n de g&eacute;nero y especie, mediante la t&eacute;cnica RapID <sup>TM</sup> ONE System, que es un microm&eacute;todo cualitativo que utiliza sustratos convencionales y cromog&eacute;nicos para la identificaci&oacute;n de microorganismos de importancia cl&iacute;nica, como enterobacterias y otros bacilos seleccionados Gram negativos y negativos a la oxidasa (Roberts et al. 2000; Vargas et al. 2004).</p>     <p>Salmonella: se pesaron 25g/mL del alimento y se inocularon en 225mL de los medios de agua peptonada (1%) y BHI (caldo infusi&oacute;n cerebro coraz&oacute;n), que fueron incubados a 37&deg;C por un tiempo de 24 horas; a partir de all&iacute;, se inocul&oacute; 1mL de cada muestra en 9mL de caldo Rappaport y caldo tetrationato; seguidamente, se sub-cultiv&oacute; en medios de <i>Salmonella shigella</i>, Hecktoen y XLD, las cuales, se incubaron a 37&deg;C por un tiempo de 24 horas. Las pruebas caracter&iacute;sticas de posibles Salmonellas fueron identificadas por pruebas bioqu&iacute;micas, siguiendo el paso anterior para <i>E. coli</i> (Roberts et al. 2000; Vargas et al. 2004; Y&aacute;nez et al. 2008).</p>     <p><u>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</u>: Los datos as&iacute; obtenidos se sometieron a un an&aacute;lisis estad&iacute;stico con el paquete Statistix 7.0 &reg; en el cual se incluyeron an&aacute;lisis de varianza de 1 v&iacute;a, Wilcoxon - rank summary test, T pariada y diferencias m&iacute;nimas de Tukey.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="verdana"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>       <p>A partir de las 68 muestras analizadas, se determin&oacute; un 11,8% y 25% de  <i>Salmonella spp.</i> y <i>E. coli</i>, respectivamente. Los alimentos asociados con <i>Salmonella spp.</i>  correspondieron a: ensalada de frutas, hamburguesa, pelanga y chorizo crudo, mientras que en todos los nueve tipos  de alimentos evaluados, se determin&oacute; la presencia de <i>E. coli</i>. (<a href="#t2">Tabla 2</a>).</p>     <p><a name="t2"></a></p>    <p align="center"><img src="img/revistas/rudca/v12n2/v12n2a02t2.JPG"></p>     <p>Fuentes et al. (2005) encontraron <i>Salmonella sp.</i> (3%) a partir de ensaladas de frutas y no reportaron este microorganismo en otros alimentos, como queso fresco, jugo de naranja natural y carne de hamburguesa. Los resultados anteriores, se atribuyen, posiblemente, a la frecuente manipulaci&oacute;n a la que se someten los alimentos de consumo fresco durante su preparaci&oacute;n, sumado a las deficientes pr&aacute;cticas higi&eacute;nicas y de almacenamiento que se desarrollan en estos sitios, lo cual, se pudo observar en el presente trabajo. </p>     <p>Los resultados obtenidos con este estudio son concordantes con los reportados por Durango et al. (2004), para el Caribe colombiano, en los que, se aislaron <i>Salmonella spp.</i>, en un 7,4 % de las muestras analizadas. Por tipo de alimento, se encontr&oacute; dicho microorganismo en muestras de carne de res, en un 9,3%, un 12,6% para chorizo, en un 7,9% de queso, en 5,2% de carne de cerdo, en 1,6% de muestras de pollo y en el 10,5% de arepas de huevo. La arepa de huevo, el chorizo y la carne de res fueron los alimentos con mayor contaminaci&oacute;n con <i>Salmonella spp.</i>, que est&aacute; relacionado, posiblemente, con la excesiva manipulaci&oacute;n y la diversidad de ingredientes empleados en su preparaci&oacute;n, sumado a las deficientes condiciones de almacenamiento. Seg&uacute;n Caballero et al. (1998), al analizar alimentos vendidos en las calles de todas las provincias de Cuba, desde enero de 1995 hasta junio de 1997, un 3,5% estaba contaminado con <i>Salmonella spp.</i> En el presente trabajo, se encontr&oacute; el doble del porcentaje, lo que es muy preocupante y es indicativo de una deficiente higiene en el procesamiento y manipulaci&oacute;n de alimentos vendidos en la v&iacute;a p&uacute;blica. </p>     <p>Por otra parte, el actual estudio no identific&oacute; la presencia de estos pat&oacute;genos en los manipuladores, frente a lo que no se pudo establecer una asociaci&oacute;n propiamente dicha. La posibilidad de una contaminaci&oacute;n fecal de los alimentos, a trav&eacute;s de las manos de los manipuladores representa, un alto riesgo, de acuerdo con Valdivieso et al. (2006), quienes al evaluar la presencia de pat&oacute;genos bacterianos en frotis de manos en manipuladores de alimentos de tres comedores p&uacute;blicos, en Cumana-Venezuela, hallaron <i>E. coli</i> en un 35,46%. Borbolla et al. (2004), al analizar diferentes alimentos vendidos en la v&iacute;a p&uacute;blica en el estado de Tabasco M&eacute;xico, obtuvieron muestras positivas para <i>Salmonella spp.</i>, en un 0,44%, mientras que <i>E. coli</i> estuvo presente en los alimentos analizados, con una frecuencia de 35,6%.</p>     <p>Restrepo et al. (2007) y Mossel et al. (2003) afirman que la familia Enterobacteriacea, a la que pertenecen <i>Salmonella spp.</i> y <i>E. coli</i>, representan un grupo heterog&eacute;neo de bacilos Gram negativos, en las que las infecciones se adquieren por contigüidad con el tracto gastrointestinal, en el caso de las infecciones genitourinarias, en gastroenteritis, la transmisi&oacute;n es oro-fecal e intervienen portadores humanos o animales con vectores inanimados, como el agua o los alimentos contaminados; las pobres condiciones sanitarias contribuyen a la alta frecuencia de gastroenteritis por enterobacterias, en muchas regiones del mundo. </p>     <p>Dentro de los diferentes puntos cr&iacute;ticos encontrados se tienen (<a href="#t3">Tabla 3</a>): </p> <ul>     <li>Deficiencias en la manipulaci&oacute;n e higiene de los alimentos, en lo que concierne con buenas pr&aacute;cticas de manufactura, destacando el manejo simult&aacute;neo de dinero y de alimentos, as&iacute; como el uso de joyas (anillos, relojes, aretes) y empleo de barniz para u&ntilde;as, para el caso de las mujeres. Solamente el 13% de las ventas cumple con buenas pr&aacute;cticas de manufactura.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>No se emplea un adecuado suministro y manejo del agua; el 87 % de las ventas no cumpli&oacute; con este requisito.</li>       <li>Se emplea material desechable para servir los alimentos (33%), el cual, es reutilizado mediante un lavado con agua almacenada en garrafones</li>       <li>Los medios utilizados para proteger los alimentos expuestos para la venta var&iacute;an desde vitrinas de vidrio con bombillo incorporado, empleo de telas de algod&oacute;n y tapas pl&aacute;sticas. El 93% de los puestos de venta callejera no cumplieron con un buen almacenamiento de los alimentos.</li>       <li>Los puestos de venta presentaron un deficiente manejo de basuras, expuestas al medio ambiente, frecuentadas por moscas. Solo el 27% de los puestos de venta callejera cumpl&iacute;an con un buen manejo de basuras. De acuerdo con la Alcald&iacute;a de Bogot&aacute; (2004), la eliminaci&oacute;n inadecuada de las aguas residuales y la basura derivadas de la venta callejera de alimentos incrementan el potencial de transmisi&oacute;n de enfermedades microbianas, en parte, al estimular la proliferaci&oacute;n de insectos y roedores transmisores de pat&oacute;genos ent&eacute;ricos.</li>       <li>El 73% de los vendedores no poseen conocimientos b&aacute;sicos sobre los microorganismos pat&oacute;genos que se pueden transmitir por los alimentos y las enfermedades asociadas a ellos.</li>     </ul>     <p><a name="t3"></a></p>    <p align="center"><img src="img/revistas/rudca/v12n2/v12n2a02t3.JPG"></p>     <p>Una calidad garantizada del alimento, se traduce en un ahorro importante de costos sociales, individuales de los consumidores y de los due&ntilde;os de las industrias que los producen. De acuerdo con Fl&oacute;rez et al. (2008), al determinar los factores relacionados con enfermedades transmitidas por alimentos en restaurantes de cinco ciudades de Colombia, encontraron importantes deficiencias en el cumplimiento de las buenas pr&aacute;cticas de manufactura, en los h&aacute;bitos de los manipuladores y en las condiciones sanitarias de los expendios de alimentos, hallazgos que requieren la capacitaci&oacute;n de los manipuladores en estos aspectos y fortalecer, desde la autoridad  sanitaria, la inspecci&oacute;n adecuada de las condiciones de calidad de los establecimientos y de las pr&aacute;cticas higi&eacute;nicas y la vigilancia de las enfermedades transmitidas por alimentos, para prevenirlas en la poblaci&oacute;n.</p>     <p>Roberts et al. (2000) manifiestan que las salsas (mayonesa, salsa t&aacute;rtara y salsa de tomate), empleadas como aderezos de hamburguesas y perros calientes, contienen, entre otros ingredientes, huevos, leche y/o crema, los cuales, pueden ser una fuente de Salmonella, que durante su preparaci&oacute;n pueden ser contaminados por otros microorganismos. Estos productos contienen otros ingredientes, como el vinagre (&aacute;cido ac&eacute;tico) y el zumo de lim&oacute;n (&aacute;cido c&iacute;trico), con un pH menor de 4,5, que evita la multiplicaci&oacute;n de las bacterias causantes de toxi-infecciones alimentarias, pero permiten el crecimiento de mohos y de levaduras. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el caso del jugo de naranja, dif&iacute;cilmente constituyen un peligro para la salud, debido a su pH &aacute;cido, aunque se ha visto que la Salmonella y coliformes pueden tolerar estas condiciones (Mossel et al. 2003).</p>     <p>La carne de bovino picada o molida, en particular la de hamburguesa, insuficientemente cocinada, puede ser una fuente importante de infecci&oacute;n por <i>E. coli</i> y <i>Salmonella spp.</i> La carne cocinada se puede recontaminar a partir de las superficies y equipos durante su envasado y su manipulaci&oacute;n (Salgado et al. 1999). En t&eacute;rminos generales, se evidenci&oacute; en el presente estudio (p=0,0279), que los alimentos se contaminan independientemente con <i>Salmonella sp.</i>; por otra parte, se encontr&oacute; que no hay dependencia de <i>E. coli</i> (p=0,0527) y <i>Salmonella spp.</i> (p=0,07) con los alimentos crudos y cocidos, como en el caso del chorizo. Basados en lo anterior y de acuerdo con la Alcald&iacute;a de Bogot&aacute; (2004), la educaci&oacute;n de los manipuladores y de los consumidores constituye un complemento necesario. La educaci&oacute;n busca sensibilizar a consumidores y manipuladores, hacer que tomen conciencia de su responsabilidad en la Calidad. Las condiciones actuales en Am&eacute;rica Latina, no muestran ning&uacute;n indicio que puedan desaparecer las ventas de alimentos en la v&iacute;a p&uacute;blica, antes, por el contrario, se va a disparar este tipo de pr&aacute;cticas.</p>     <p>Las investigaciones ecol&oacute;gicas han demostrado que <i>E. coli</i> proviene del tracto intestinal del hombre y de los animales de sangre caliente; su presencia indica que puede haber existido contaminaci&oacute;n fecal y que el consumidor podr&iacute;a estar expuesto a pat&oacute;genos ent&eacute;ricos cuando ingiera el alimento (Mossel et al. 2003; Forte et al. 2000).</p>     <p>De acuerdo con Rodr&iacute;guez & Prado (2006) y Salgado et al. (1999), las infecciones producidas por S. enteritidis han venido aumentando a nivel del mundo. Las salmonelas productoras de enteritis son organismos term&oacute;trofos, que crecen bien a 42&deg;C, pero no a temperaturas inferiores a 7&deg;C, por lo tanto, se debe evitar la contaminaci&oacute;n cruzada con Salmonellas de los productos cocidos o cocinados a partir de alimentos crudos y del ambiente pr&oacute;ximo a su conservaci&oacute;n. La incidencia real de la salmonelosis todav&iacute;a se desconoce en gran parte, ya que muchos brotes no se declaran a las autoridades de salud p&uacute;blica. Por otra parte, un hecho importante de la epidemiolog&iacute;a de Salmonella es el predominio cosmopolita de relativamente pocos, de los aproximadamente 2200 serotipos conocidos. </p>     <p>Y&aacute;nez et al. 2008, reportaron la presencia de <i>Salmonella spp.</i> en chorizo (12,3%), empanada de carne (4,1%) y queso (5,3%) en contraste con la ausencia de este microorganismo en otros alimentos, como empanada de pollo y carne cocida, todo esto debido al alto grado de manipulaci&oacute;n y a las malas condiciones en los sitios de expendio de cerdo y de carne molida. </p>     <p>Aunque el presente estudio no abarc&oacute; una extensa zona de la ciudad, los resultados muestran la presencia de microorganismos pat&oacute;genos de mucha importancia en salud p&uacute;blica, comprometi&eacute;ndonos a difundir dicha informaci&oacute;n, para as&iacute; prevenir la enfermedad diarreica en la poblaci&oacute;n vulnerable.</p>     <p>Seg&uacute;n Salgado et al. (1999), el control de Salmonella, se debe basar en las &oacute;ptimas medidas de higiene adoptadas en los mataderos, en la industria c&aacute;rnica y en los diferentes servicios de alimentaci&oacute;n, entre ellos, los alimentos preparados y vendidos en la v&iacute;a p&uacute;blica.</p>     <p>Forte & Rebagliati (2000) mencionan que la higiene de las superficies, equipos y utensilios, representa uno de los pilares donde se asientan las buenas pr&aacute;cticas de manufactura, lo cual, es confirmado por P&eacute;rez et al. (1998) y por Quispe & S&aacute;nchez(2001), quienes manifiestan que la correcta higiene de los alimentos est&aacute; determinada por diversos factores, entre los que se encuentran: condiciones de obtenci&oacute;n de los mismos, caracter&iacute;sticas de los medios empleados para su transporte, temperaturas y condiciones de almacenamiento, estructura de los locales donde se manipulan los alimentos y las pr&aacute;cticas de los manipuladores. </p>     <p>Se concluye que la calidad microbiol&oacute;gica y sanitaria de los sitios evaluados constituye un problema potencial de salud para nuestra poblaci&oacute;n expuesta d&iacute;a a d&iacute;a a estos alimentos. Adem&aacute;s, se evidencian deficiencias referentes a las buenas pr&aacute;cticas de manufactura y la ausencia de programas de manejo de vectores mec&aacute;nicos, como es el caso de la mosca. </p>     <p>La vigilancia de la comida vendida en la v&iacute;a p&uacute;blica es un tema indiscutible que nos debe llevar a tomar conciencia del riesgo sanitario y de la importancia en la implementaci&oacute;n de acciones correctivas as&iacute; como en la capacitaci&oacute;n y seguimiento de los manipuladores.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="verdana"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p>El autor agradece la colaboraci&oacute;n prestada por los directivos de la Facultad de Medicina de la U.D.C.A y al Dr. Andr&eacute;s Felipe Mu&ntilde;oz por sus orientaciones y valiosos aportes con el programa estad&iacute;stico. <u>Conflicto de inter&eacute;s</u>: El autor del presente art&iacute;culo declara que no existe ning&uacute;n conflicto de inter&eacute;s que ponga en riesgo la validez de los resultados presentados. <u>Financiaci&oacute;n</u>: El trabajo fue financiado por la Facultad de Medicina de la Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A.</p>       <p ><font size="3" face="verdana"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. ALCALD&Iacute;A DE BOGOT&Aacute; D.C. 2004. Proyecto de acuerdo 160 de 2004.Concejo de Bogot&aacute; D.C. Disponible desde Internet en: <a href="http://www.alcaldiabogot&aacute;.gov.co/sisjur/normas/Norma1" target="_blank">http://www.alcaldiabogot&aacute;.gov.co/sisjur/normas/Norma1</a> (con acceso 02/27/09).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0123-4226200900020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. BORBOLLA, M.; VIDAL, M.; PI&Ntilde;A, O.; RAM&Iacute;REZ, I.; VIDAL, J. 2004. Contaminaci&oacute;n de los alimentos por Vibrio cholerae, coliformes fecales, <i>Salmonella</i>, hongos, levaduras y <i>Staphylococcus aureus</i> en Tabasco durante 2003. Salud en Tabasco. 10(1-2):221-232.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0123-4226200900020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. CABALLERO, A.; CARRERA, J.; LENGOM&Iacute;N, F. 1998. Evaluaci&oacute;n de la vigilancia microbiol&oacute;gica de alimentos que se venden en las calles. Rev. Cubana Aliment. Nutr. 12(1):7-10.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0123-4226200900020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. DURANGO, J.; ARRIETA, G.; MATTAR, S. 2004. Presencia de <i>Salmonella spp.</i> en un &aacute;rea del Caribe Colombiano: un riesgo para la salud p&uacute;blica. Biom&eacute;dica. 24:89-96.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0123-4226200900020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. FL&Oacute;REZ, A.; RINC&Oacute;N, C.; GARZ&Oacute;N, P.; VARGAS, N.; ENR&Iacute;QUEZ, C. 2008. Factores relacionados con enfermedades transmitidas por alimentos en restaurantes de cinco ciudades de Colombia, 2007. Infectio (Colombia). 12(4):255-266.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0123-4226200900020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. FORTE, L.; REBAGLIATI, J. 2000. Control bacteriol&oacute;gico en plantas frigor&iacute;ficas y conocimiento del fen&oacute;meno biopel&iacute;cula. Bol. Alimentario. Edit. Aldo Marzochi. N&deg; 13. Buenos Aires, Argentina. 12p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0123-4226200900020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. FUENTES, A.; CAMPAS, O.; MEZA, M. 2005. Calidad sanitaria de alimentos disponibles al p&uacute;blico de ciudad de Obreg&oacute;n, Sonora, M&eacute;xico. Rev. Salud P&uacute;blica y Nutrici&oacute;n. 6(3):8-17.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0123-4226200900020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. INSTITUTO NACIONAL DE SALUD. 2008. Sistema de Vigilancia Epidemiol&oacute;gica (SIVIGILA). Colombia, 2007. Disponible desde Internet en: <a href="http://www.ins.gov.co" target="_blank" target="_blank">http://www.ins.gov.co</a> (con acceso 01/03/08).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0123-4226200900020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. M&Aacute;TTAR, S.; DURANGO, J.; MORENO, C.; ARRIETA, G. 2003. Epidemiology of <i>Salmonella</i> strains food-related in the Caribbean area of Colombia. 103rd Meeting, American Society for Microbiology, May 18-22, 2003. Washington, D.C. p.142.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0123-4226200900020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. MEAD, P.; SLUTSKER, L.; DIETZ, V.; McCAIG, L.; BRESEE, J.; SHAPIRO, C.; GRIFFIN, P.; TAUXE, R. 1999. Food-related illness and death in the United States. Emerg. Infect. Dis. 5:607-625.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0123-4226200900020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. MERINO, L. 2008. Importancia de los vegetales que se consumen crudos en la transmisi&oacute;n de enfermedades de origen alimentario. Disponible desde Internet en: <a href="http://www.siicsalud.com/des/des043/05504016.htlm" target="_blank" target="_blank">http://www.siicsalud.com/des/des043/05504016.htlm</a> (con acceso 01/03/08).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0123-4226200900020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. MOSSEL, D.; MORENO, B.; STRUIJK, C. 2003. Microbiolog&iacute;a de los alimentos. Ed. Acribia, S.A. (Espa&ntilde;a). 703p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0123-4226200900020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. 0´BRIEN, A.; LIVELY, T.; CHEN, M.; ROTHMAN, S.; FORMAL, S. 1983 <i>Escherichia coli</i> 0 157:H7 strains associated with haemorragic colitis in the United States produce a <i>Shigella dysenteriae</i> I (Shiga) like cytotoxin. Lancet. I, p.702.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0123-4226200900020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. P&Eacute;REZ, M.; BELMONTE, S.; MART&Iacute;NEZ, J. 1998. Estudio microbiol&oacute;gico de los alimentos elaborados en comedores colectivos de alto riesgo. Rev. Espa&ntilde;ola de Salud P&uacute;blica. 72:67-75.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0123-4226200900020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. QUISPE, J.; S&Aacute;NCHEZ, V. 2001. Evaluaci&oacute;n microbiol&oacute;gica y sanitaria de puestos de venta ambulatoria de alimentos del distrito de comas, Lima-Per&uacute;. Rev. Per&uacute;.Med. Exp. Salud P&uacute;blica. 18(1-2):27-32.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0123-4226200900020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. RESTREPO M., A.; D&Iacute;AZ C., F.; ESTRADA M., S.; FRANCO R., L.; JARAMILLO A., J.; MAESTRE B., A.; OSPINA O., S.; ROBLEDO R, C.; ROBLEDO R., J. 2007. Fundamentos b&aacute;sicos de Medicina. Microbiolog&iacute;a de las infecciones humanas. Corporaci&oacute;n para Investigaciones Biol&oacute;gicas (Colombia). 914p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0123-4226200900020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. ROBERTS, D.; HOOPER, W.; GREENWOOD, M. 2000. Microbiolog&iacute;a pr&aacute;ctica de los alimentos. Ed. Acribia, S.A. (Espa&ntilde;a). p.276&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0123-4226200900020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. RODR&Iacute;GUEZ C., J.; PRADO C, J. 2006. Microbiolog&iacute;a: lo esencial y lo pr&aacute;ctico. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. (E.U). 248p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0123-4226200900020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. SALGADO, J.; JARAMILLO, C.; NUNES, F. 1999. <i>Salmonella spp.</i> en tres tipos de chorizos, como peligro dentro de un sistema de an&aacute;lisis de riesgo e identificaci&oacute;n de puntos cr&iacute;ticos de control (HACCP), en una empacadora de la ciudad de M&eacute;xico. Vet. Mex. 30:157-165.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0123-4226200900020000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. SLUTSKER, L.; RIES, A.A.; GREENE, K.D.; WELLS, J.G.; HUTWAGNER, L.; GRIFFIN, P.M. 1997. <i>Escherichia coli</i> 0157:H7 DIARRHEA IN THE United Status: clinical and epidemiologic features. Ann. Intern. Med. 126(7):505-513.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0123-4226200900020000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. VALDIVIESO, N.; VILLALOBOS, L.; MART&Iacute;NEZ, R. 2006. Evaluaci&oacute;n microbiol&oacute;gica en manipuladores de alimentos de tres comedores p&uacute;blicos en Cumana-Venezuela. Rev. Soc. Ven. Microbiol. 26(2):95-100&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0123-4226200900020000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. VARGAS, J.; CLAVO, N.; M&Aacute;TTAR, S. 2004. Detecci&oacute;n de <i>Escherichia coli</i> O157:H7 y <i>Salmonella sp</i> en cerdos del departamento de C&oacute;rdoba. Rev. MVZ C&oacute;rdoba. 9(1):386-392.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0123-4226200900020000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. V&Aacute;SQUEZ, G.; G&Oacute;MEZ, E.; GAMBOA, E. 2007. Condiciones higi&eacute;nico-sanitarias de los servicios de alimentaci&oacute;n en instituciones infantiles del instituto Colombiano de Bienestar Familiar de Bucaramanga, Colombia. Rev. Cubana Aliment. Nutr. 17:23-33.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0123-4226200900020000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. Y&Aacute;NEZ, E.; M&Aacute;TTAR, S.; DURANGO, A. 2008. Determinaci&oacute;n de <i>Salmonella spp.</i> por PCR en tiempo real y m&eacute;todo convencional en canales de bovinos y en alimentos de la v&iacute;a p&uacute;blica de Monter&iacute;a, C&oacute;rdoba. Infectio. 12(4):246-253&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0123-4226200900020000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Recibido: Enero 26 de 2009; Aceptado: Septiembre 5 de 2009</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>ALCALDÍA DE BOGOTÁ D.C.</collab>
<source><![CDATA[Proyecto de acuerdo 160 de 2004.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Concejo de Bogotá D.C.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BORBOLLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VIDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PIÑA]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VIDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contaminación de los alimentos por Vibrio cholerae, coliformes fecales, Salmonella, hongos, levaduras y Staphylococcus aureus en Tabasco durante 2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud en Tabasco]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>221-232</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CABALLERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LENGOMÍN]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la vigilancia microbiológica de alimentos que se venden en las calles]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Aliment. Nutr.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DURANGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARRIETA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MATTAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presencia de Salmonella spp. en un área del Caribe Colombiano: un riesgo para la salud pública.]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>2004</year>
<volume>24</volume>
<page-range>89-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FLÓREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RINCÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARZÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ENRÍQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores relacionados con enfermedades transmitidas por alimentos en restaurantes de cinco ciudades de Colombia, 2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Infectio]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>255-266</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FORTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REBAGLIATI]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control bacteriológico en plantas frigoríficas y conocimiento del fenómeno biopelícula]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Alimentario.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>13</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. Aldo Marzochi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FUENTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CAMPAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MEZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad sanitaria de alimentos disponibles al público de ciudad de Obregón, Sonora, México.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Salud Pública y Nutrición]]></source>
<year>2005</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>8-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>INSTITUTO NACIONAL DE SALUD</collab>
<source><![CDATA[Sistema de Vigilancia Epidemiológica (SIVIGILA).]]></source>
<year>2008</year>
<month>20</month>
<day>07</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MÁTTAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DURANGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORENO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARRIETA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of Salmonella strains food-related in the Caribbean area of Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<conf-name><![CDATA[103 Meeting, American Society for Microbiology]]></conf-name>
<conf-date>May 18-22, 2003.</conf-date>
<conf-loc>Washington, D.C. </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEAD]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SLUTSKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DIETZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCAIG]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRESEE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHAPIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GRIFFIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TAUXE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Food-related illness and death in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Emerg. Infect. Dis.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>5</volume>
<page-range>607-625</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MERINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia de los vegetales que se consumen crudos en la transmisión de enfermedades de origen alimentario]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOSSEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORENO]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STRUIJK]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microbiología de los alimentos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Acribia, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[0´BRIEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LIVELY]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROTHMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FORMAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Escherichia coli 0 157:H7 strains associated with haemorragic colitis in the United States produce a Shigella dysenteriae I (Shiga) like cytotoxin.]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1983</year>
<numero>^sI</numero>
<issue>^sI</issue>
<supplement>I</supplement>
<page-range>702</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BELMONTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio microbiológico de los alimentos elaborados en comedores colectivos de alto riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Española de Salud Pública.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>72</volume>
<page-range>67-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[QUISPE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación microbiológica y sanitaria de puestos de venta ambulatoria de alimentos del distrito de comas, Lima-Perú]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Perú.Med. Exp. Salud Pública.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>18</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>27-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RESTREPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M., A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C., F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESTRADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M., S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FRANCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R., L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JARAMILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A., J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MAESTRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[B., A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OSPINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[O., S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROBLEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R, C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROBLEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R., J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Corporación para Investigaciones Biológicas</collab>
<source><![CDATA[Fundamentos básicos de Medicina: Microbiología de las infecciones humanas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>914</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROBERTS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOOPER]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GREENWOOD]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microbiología práctica de los alimentos]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>276</page-range><publisher-name><![CDATA[Acribia, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C., J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PRADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C, J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Microbiología: lo esencial y lo práctico]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>248</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SALGADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JARAMILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NUNES]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salmonella spp. en tres tipos de chorizos, como peligro dentro de un sistema de análisis de riesgo e identificación de puntos críticos de control (HACCP), en una empacadora de la ciudad de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Vet. Mex.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>30</volume>
<page-range>157-165</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SLUTSKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RIES]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GREENE]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WELLS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HUTWAGNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GRIFFIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Escherichia coli 0157:H7 DIARRHEA IN THE United Status: clinical and epidemiologic features]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Intern. Med.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>126</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>505-513</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VALDIVIESO]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VILLALOBOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación microbiológica en manipuladores de alimentos de tres comedores públicos en Cumana-Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Soc. Ven. Microbiol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>95-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CLAVO]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MÁTTAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Detección de Escherichia coli O157:H7 y Salmonella sp en cerdos del departamento de Córdoba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. MVZ Córdoba]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>386-392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VÁSQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GAMBOA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Condiciones higiénico-sanitarias de los servicios de alimentación en instituciones infantiles del instituto Colombiano de Bienestar Familiar de Bucaramanga, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Aliment. Nutr.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>17</volume>
<page-range>23-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[YÁNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MÁTTAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DURANGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de Salmonella spp. por PCR en tiempo real y método convencional en canales de bovinos y en alimentos de la vía pública de Montería, Córdoba]]></article-title>
<source><![CDATA[Infectio]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>246-253</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
