<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-4226</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista U.D.C.A Actualidad & Divulgación Científica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.udcaactual.divulg.cient.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-4226</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-42262010000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EVALUACIÓN DE LA MELAZA DE CAÑA COMO SUSTRATO PARA EL CRECIMIENTO DE Lactobacillus plantarum]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EVALUATION OF CANE MOLASSES AS SUBSTRATE FOR Lactobacillus plantarum GROWTH]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ossa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliana Andrea]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Consuelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Badillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Los Andes Laboratorio de Ecología Microbiana y de Alimentos, LEMA. ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Los Andes Laboratorio de Ecología Microbiana y de Alimentos, LEMA. ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Los Andes Laboratorio de Ecología Microbiana y de Alimentos, LEMA. ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>97</fpage>
<lpage>104</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-42262010000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-42262010000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-42262010000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La importancia de bacterias acido lácticas (BAL), como los Lactobacillus sp. en Colombia y en el mundo, hace necesario encontrar métodos óptimos para su crecimiento, utilizando sustratos diferentes para su desarrollo. Se empleó melaza de caña como sustrato iniciador para el incremento de L. plantarum. Se evaluaron condiciones y variables que afectan el crecimiento microbiano. Se manejó como cepa control; L. plantarum; WS417 y se inocularon diferentes concentraciones de melaza estéril a diferentes valores de pH, temperatura y agitación. El crecimiento, se determinó con microbiología tradicional utilizando recuentos directos en placa, con agar MRS. La interpretación de resultados, se realizó con un análisis de varianza factorial, observando interacciones de las variables, respecto al recuento microbiológico. Las condiciones óptimas para el crecimiento de L. plantarum; fueron 20% concentración, 30±1°C durante 24 horas, 5,2±0,1 (pH) y 100rpm, donde se obtuvo un recuento de 43x10(9)UFC/mL. Se concluyó que la melaza de caña podría ser usada como sustrato para el desarrollo de Lactobacillus sp.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Due the importance of lactic acid bacteria (LAB) in Colombia and worldwide, it has been necessary to optimize the culture conditions using different kind of substrates to increase growth. In this research, cane molasses was exploited as an indicator substrate to determinate Lactobacillus plantarum growth. Different conditions and variables that affect the microbial development were evaluated L. plantarum; (WS417) was used as a control strain, inoculating diverse sterile molasses concentrations at different pH values, temperature and agitation. The strain growth was evaluated by traditional microbiology, direct bacteria count, seeded in MRS agar plates. Relationships between biomass and effectiveness of different culture conditions were estimated by factorial variance analysis, showing the results as optimal growth conditions the content of 20% cane molasses, 30±1°C for 24 hours, pH 5,2±0,1, and 100rpm with counts of 43x10(9)UFC/mL. It was concluded that cane molasses could be employed as growth substrate for Lactobacillus sp.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Melaza de caña]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sustrato]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bacterias ácido lácticas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cane Molasses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[substrate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lactic acid bacteria]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="RIGHT"><font size="2" face="verdana"><b>CIENCIAS AGROPECUARIAS Y BIOL&Oacute;GICAS - Art&iacute;culo Cient&iacute;fico</b></font></p>       <p align="center"><font size="4" face="verdana"><b>EVALUACI&Oacute;N DE LA MELAZA DE CAÑA COMO SUSTRATO PARA EL CRECIMIENTO DE <i>Lactobacillus plantarum</i> </b></font></p>     <P align="center">&#160;</P>     <p align="center"><font size="4" face="verdana"><b>EVALUATION OF CANE MOLASSES AS SUBSTRATE FOR <i>Lactobacillus plantarum</i> GROWTH </b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Juliana Andrea Ossa.<sup>1</sup></b> <b>Mar&iacute;a Consuelo Vanegas.<sup>2</sup></b>  <b>&Aacute;ngela Mar&iacute;a Badillo.<sup>3</sup></b></font></p> <font size="2" face="verdana">    <p><sup>1</sup> Microbi&oacute;loga Agr&iacute;cola y Veterinaria. Estudiante de Maestr&iacute;a de Ciencias Biol&oacute;gicas de la Universidad de Los Andes, Laboratorio de Ecolog&iacute;a Microbiana y de Alimentos, LEMA. </p>    <p><sup>2</sup> Microbi&oacute;loga M.Sc. Profesora asociada, Directora del Laboratorio de Ecolog&iacute;a Microbiana y de Alimentos, LEMA, Universidad de Los Andes. Correo electr&oacute;nico:<A href="mailto:mvanegas@uniandes.edu.co">mvanegas@uniandes.edu.co</A>.</p>     <p><sup>3</sup> Microbi&oacute;loga. Laboratorio de Ecolog&iacute;a Microbiana y de Alimentos, LEMA, Universidad de Los Andes. Carrera 1 N° 18A 10J-209. Bogot&aacute;-Cundinamarca, Colombia. Correo electr&oacute;nico:<A href="mailto:ja.ossa907@uniandes.edu.co">ja.ossa907@uniandes.edu.co</A></p>     <p>Rev. U.D.C.A Act. & Div. Cient. 13 (1): 97-104, 2010</p></font> <hr size="1" />       <p><font size="3" face="verdana"><b>RESUMEN</b></font></p> <font size="2" face="verdana">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La importancia de bacterias acido l&aacute;cticas (BAL), como los <i>Lactobacillus sp.</i> en Colombia y en el mundo, hace necesario encontrar m&eacute;todos &oacute;ptimos para su crecimiento, utilizando sustratos diferentes para su desarrollo. Se emple&oacute; melaza de caña como sustrato iniciador para el incremento de <i>L. plantarum.</i> Se evaluaron condiciones y variables que afectan el crecimiento microbiano. Se manej&oacute; como cepa control; <i>L. plantarum</i>; WS417 y se inocularon diferentes concentraciones de melaza est&eacute;ril a diferentes valores de pH, temperatura y agitaci&oacute;n. El crecimiento, se determin&oacute; con microbiolog&iacute;a tradicional utilizando recuentos directos en placa, con agar MRS. La interpretaci&oacute;n de resultados, se realiz&oacute; con un an&aacute;lisis de varianza factorial, observando interacciones de las variables, respecto al recuento microbiol&oacute;gico. Las condiciones &oacute;ptimas para el crecimiento de <i>L. plantarum</i>; fueron 20% concentraci&oacute;n, 30&plusmn;1&deg;C durante 24 horas, 5,2&plusmn;0,1 (pH) y 100rpm, donde se obtuvo un recuento de 43x10<sup>9</sup>UFC/mL. Se concluy&oacute; que la melaza de caña podr&iacute;a ser usada como sustrato para el desarrollo de <i>Lactobacillus sp</i>.</p>     <p><b>Palabras clave:</b> Melaza de caña, sustrato, bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas.</p></font> <hr size="1" />     <p><font size="3" face="verdana"><b>SUMMARY</b></font></p> <font size="2" face="verdana">    <p>Due the importance of lactic acid bacteria (LAB) in Colombia and worldwide, it has been necessary to optimize the culture conditions using different kind of substrates to increase growth. In this research, cane molasses was exploited as an indicator substrate to determinate <i>Lactobacillus plantarum</i> growth. Different conditions and variables that affect the microbial development were evaluated <i>L. plantarum</i>; (WS417) was used as a control strain, inoculating diverse sterile molasses concentrations at different pH values, temperature and agitation. The strain growth was evaluated by traditional microbiology, direct bacteria count, seeded in MRS agar plates. Relationships between biomass and effectiveness of different culture conditions were estimated by factorial variance analysis, showing the results as optimal growth conditions the content of 20% cane molasses, 30&plusmn;1&deg;C for 24 hours, pH 5,2&plusmn;0,1, and 100rpm with counts of 43x10<sup>9</sup>UFC/mL. It was concluded that cane molasses could be employed as growth substrate for <i>Lactobacillus sp</i>.</p>     <p><b>Key words:</b> Cane Molasses, substrate, lactic acid bacteria.</p></font> <hr size="1" />     <p><font size="3" face="verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p> <font size="2" face="verdana">    <p>Los <i>Lactobacillus spp</i>. son bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas (BAL) que se caracterizan por los diferentes usos e importancia a nivel industrial y, en ocasiones, utilizadas como fermentadores de alimentos c&aacute;rnicos, l&aacute;cteos y vegetales, adem&aacute;s del uso en biopreservaci&oacute;n, para incrementar la vida &uacute;til de los productos o como potencial probi&oacute;tico en la industria. Desde el siglo pasado estos microorganismos han demostrado m&uacute;ltiples efectos positivas en la salud de animales y del hombre (Silveira <i>et al</i>. 2003; Cabeza, 2006; V&aacute;squez <i>et al</i>. 2009; G&aacute;lvez <i>et al</i>. 2007; Castellano <i>et al</i>. 2008; Fiorentini <i>et al</i>. 2001).</p>     <p>Los probi&oacute;ticos tienen diferentes efectos en el ser humano, es as&iacute; que modifican la microflora intestinal, influyen directa e indirectamente en el estado de la salud, a trav&eacute;s de producci&oacute;n de vitaminas y &aacute;cidos grasos de cadena corta, colaboran con la degradaci&oacute;n de sustancias alimenticias no digeridas, estimulan la respuesta inmune y dan protecci&oacute;n frente a microorganismos enteropat&oacute;genos (Lee & Salminen, 1995; Holzapfel, 2001).</p>     <p>Seg&uacute;n, Vargas <i>et al</i>. (2004), cerca del 65% de los alimentos que participan en el mercado mundial son productos con probi&oacute;ticos y los <i>Lactobacillus</i> son una de las bacterias m&aacute;s empleados en el mercado nacional. Las cepas mundiales consideradas como probi&oacute;ticos y utilizadas como ingredientes del producto, son las siguientes: <i>L. acidophilus, L. bulgaricus, L. lactis, L. casei, L. plantarum, L. rhamnosus, L. reuteri, L. paracesei, L. fermentum, L. helveticus, Bifidobacterium, B. adolescentis, B. angulatum, B. bifidum, B. breve, B. catenulatum, B. dentium, B. infantis, B. longum, B. pseudocatenulatum, B. infantis, L. acidophilus</i> NCFM (Rhodia, EE.UU.)<i>L. acidophilus</i> NCFB 1748.<i>L. acidophilus</i> LA1 (al cual se lo renombr&oacute; como <i>L. johnsonii</i> LJ1 -comercializado por Nestl&eacute;, Suiza). <i>L. casei Shirota</i>(Yakult, Jap&oacute;n).<i>L. casei</i> CRL431 (Chr. Hansen, EE.UU.). <i>L. fermentum</i> RC-14 (Urex, Canad&aacute;). <i>L. casei</i> DN114 (Danone, Francia).<i>L. crispatus</i> CTV05 (Gynelogix, EE.UU.).<i>L. reuteri</i> MM53 (BioGaia, Suecia). <i>L. rhamnosus</i> GG (Valio, Finlandia). <i>L. rhamnosus</i> GR-1 (Urex, Canad&aacute;).<i>L. plantarum</i>; 299V (producto de Probi, Suecia) (Shah & Lankaputhra, 2002; Mantello, 2007).</p>     <p>En Colombia, las bacterias que se manejan para productos probi&oacute;ticos son cepas importadas de pa&iacute;ses europeos y Jap&oacute;n, lo que implica costos de adquisici&oacute;n. Adicionalmente, si las empresas comercializadoras de alimentos fermentados (95%) del mercado nacional, trabajaran con la b&uacute;squeda de cultivos y condiciones que proporcionen la obtenci&oacute;n de mayores densidades del microorganismo (&gt;10<sup>7</sup> UFC/g), generar&iacute;a un mayor impacto en el desarrollo de estas bacterias, a partir de un medio no l&aacute;ctico para ampliar sus aplicaciones a otros alimentos (Vargas <i>et al</i>. 2004), ya sea para consumo humano o animal, biopreservaci&oacute;n, probi&oacute;ticos, entre otros, con la correspondiente reducci&oacute;n de costos para los consumidores, lo cual seria un gran aporte a la industria nacional en la producci&oacute;n de bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Actualmente, en Colombia la industria de l&aacute;cteos es las que m&aacute;s utiliza probi&oacute;ticos (Vargas <i>et al</i>. 2004). La venta de productos probi&oacute;ticos importados es distribuida a un grupo de industrias limitado, debido al costo y al valor comercial, tales como Alpina, Parmalat, Corpoica, entre otras (Castro & Rodr&iacute;guez, 2005; <a href="http://www.alpina.com.co" target="_blank">www.alpina.com.co</a>). Entre los años 2000 y 2005, se ha incrementado el dinamismo del sector l&aacute;cteo en un 8,1% de leche y de un 7,3% de otros productos l&aacute;cteos (DANE-Agrocadenas, 2006)</p>     <p>El mercado de alimentos que aprovecha BAL continua creciendo mundialmente y en Colombia es necesario contar con sistemas de producci&oacute;n, de m&eacute;todos y de medios de cultivos adecuados para dicho objetivo; se genera la b&uacute;squeda de condiciones y factores que permitan la producci&oacute;n de BAL, como una necesidad de la industria colombiana, para as&iacute; poder producir microorganismos iniciadores de alimentos fermentados como c&aacute;rnicos, yogures, quesos, entre otros, sino, tambi&eacute;n para ser utilizados como ingredientes o aditivos prebi&oacute;ticos, para aumentar los beneficios del cliente por consumo de dichos productos y, de esta manera dotarles de un valor agregado.</p>      <p>Estudios anteriores muestran que el MRS (Man, Rogosa y Sharpe) es un medio de cultivo adecuado para la recuperaci&oacute;n de <i>Lactobacillus sp</i>. en condiciones de laboratori, y su costo se hace elevado para el uso industrial en grandes cantidades (Vargas <i>et al</i>. 2004). En la industria se han evaluado diferentes sustratos para el crecimiento de BAL, como el medio de cultivo agar leche y leche descremada, que favorece el aislamiento de <i>Lactobacillus sp</i>. (Cogan <i>et al</i>. 1997; Simova <i>et al</i>. 2002). Poca es la informaci&oacute;n disponible de sustratos utilizados para el cultivo de bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas, a nivel industrial, pero tradicionalmente, se ha utilizado la miel o melaza "blackstrap", que es un l&iacute;quido denso, viscoso de color oscuro y que contiene sales y otros compuestos solubles en &aacute;lcali; es un producto final de la fabricaci&oacute;n o refinaci&oacute;n de la sacarosa, glucosa y fructosa procedente de la caña de az&uacute;car; adem&aacute;s, contienen sustancias no fermentables y melanoidinas (a base de nitr&oacute;geno), derivados a partir de la condensaci&oacute;n del az&uacute;car y aminocompuestos (Honig, 1974; Swan & Karalazos, 1990). Este subproducto es com&uacute;nmente destinado para la producci&oacute;n de alimentos concentrados de animales y como suplemento alimenticio para el hombre, a pesar que, en la actualidad su costo depende de otros factores, como el tema de biocombustibles, por ejemplo. Ello hace necesario analizar las condiciones que suministra el sustrato a estos microorganismos (Leeson & Summers, 2000; ICONTEC, 1994).</p>     <p>Es as&iacute;, como se debe explorar alternativas con otras materias primas, como la melaza de caña, que contiene componentes esenciales que favorecen el crecimiento de las BAL y proporcionan alternativas de relaci&oacute;n costo-beneficio, a nivel de producci&oacute;n y de rentabilidad, incrementando la proliferaci&oacute;n del microorganismo r&aacute;pidamente, vali&eacute;ndose de sustratos disponibles para su uso; aunque pueden existir otros sustratos m&aacute;s econ&oacute;micos, un primer acercamiento a evaluar las condiciones favorables para el incremento de <i>L. plantarum</i> en melaza de caña puede generar nuevas iniciativas de alcance para producci&oacute;n (Vargas <i>et al</i>. 2004; Ortiz <i>et al</i>. 2008).</p>      <p>El objetivo principal de este estudio fue evaluar las condiciones &oacute;ptimas, bajo las circunstancias de la investigaci&oacute;n actual, de crecimiento de <i>L. plantarum</i> en melaza de caña, como sustrato.</p></font>     <p><font size="3" face="verdana"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p> <font size="2" face="verdana">    <p><b>Conservaci&oacute;n de la cepa:</b> La cepa de <i>Lactobacillus plantarum</i> WS417, donada por el Instituto Zentralinstitut für Emährungs und Lebensmittelforschung (Ziel), de la Universidad München, Freising (Alemania), fue sembrada en agar Man Rogosa y Sharpe (MRS) (Sharlau, España) e incubada a 30&deg;C&plusmn;0,1, por 48 horas sin agitaci&oacute;n y en aerobiosis. La cepa fue conservada en tubos inclinados de MRS a 4&plusmn;1&deg;C y en caldo MRS, con 30% de glicerol a -80&deg;C.</p>     <p><b>Evaluaci&oacute;n del crecimiento microbiano a diferentes concentraciones de sustrato:</b> Seg&uacute;n el protocolo con modificaciones de Ortiz <i>et al</i>. (2008), se utiliz&oacute; un Erlenmeyer de 250mL con 50mL de melaza est&eacute;ril a diferentes concentraciones (5%, 10%, 20%, 25% y 30% p/v) pH 5,2+/-0,1, los cuales, fueron inoculados con 1mL de un cultivo overnight de <i>L. plantarum</i> WS417 e incubados a 30&plusmn;1&deg;C a 100rpm, durante 24 horas. La concentraci&oacute;n inicial del inoculo en los erlenmeyer fue de 102 UFC/mL. Para cada ensayo, el crecimiento fue determinada realizando recuentos de Unidades Formadoras de Colonia (UFC) en superficie, a las 48 horas.</p>     <p><b>Evaluaci&oacute;n del crecimiento a diferentes pH:</b> Para cada concentraci&oacute;n de melaza (20% y 25%, 30%, p/v), se ajust&oacute; el pH de los erlenmeyer a 5,2&plusmn;0,1, 6,0&plusmn;0,1 con KOH y HCl al 40%, los cuales, fueron inoculados con 1mL de un cultivo overnight de <i>L. plantarum</i> WS417 (10<sup>2</sup> UFC/mL) en cada tratamiento. Se incubaron a 30&plusmn;1&deg;C a 100rpm durante 24 horas y se determin&oacute; el crecimiento, por medio de recuentos en placa.</p>     <p><b>Evaluaci&oacute;n del crecimiento a diferentes temperaturas:</b> El crecimiento fue evaluado mediante recuentos celulares en placa, sometiendo los tratamientos (diferentes concentraciones de sustrato a diferentes pH), a temperaturas de 25&plusmn;1&deg;C, 30&plusmn;1&deg;C y 35&plusmn;1&deg;C, por 24 horas, en agitaci&oacute;n constante (100rpm)</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>An&aacute;lisis estad&iacute;sticos:</b> Cada uno de los ensayos fue realizado por duplicado (<a href="#t1">Tabla1</a>). Los datos se analizaron usando modelos lineales, como el an&aacute;lisis de varianza factorial, con el programa de Statistix 8,0 (1985-2003 Analytical Software), para observar interacciones de las variables respecto al recuento microbiol&oacute;gico en placa.</p></font>     <p><font size="3" face="verdana"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p> <font size="2" face="verdana">    <p><b>Crecimiento en diferentes concentraciones de sustrato:</b> Respecto al crecimiento evaluado con diferentes concentraciones, se observ&oacute; que el crecimiento de <i>L. plantarum</i> fue de 109 en 20% y 25% y se obtuvo recuentos m&aacute;s bajos de 10<sup>6</sup> y 10<sup>7</sup>, con las dem&aacute;s concentraciones (5%, 10%, 30%). Se debe tener en cuenta que la concentraci&oacute;n inicial del inoculo estaba en 10<sup>2</sup> UFC/mL. Los recuentos finales de los tratamientos al ser incubados presentaban exponentes de 10<sup>9</sup>, lo que indica, que se incrementaba siete unidades el crecimiento bacteriano, en 24 horas, inoculando la melaza de caña al 20% y 25% (<a href="#t1">Tabla 1</a>, <a href="#f1">Figura 1</a> y <a href="#f2">Figura 2</a>).</p>     <p><a name="t1"></a></p>    <p align="center"><img src="img/revistas/rudca/v13n1/v13n1a11t1.jpg" /></p>     <p><a name="f1"></a></p>    <p align="center"><img src="img/revistas/rudca/v13n1/v13n1a11f1.jpg" /></p>     <p><a name="f2"></a></p>    <p align="center"><img src="img/revistas/rudca/v13n1/v13n1a11f2.jpg" /></p>     <p>Lo anterior puede ser atribuido a la transformaci&oacute;n de la sacarosa a mon&oacute;meros de az&uacute;car (glucosa y fructosa) por la enzima <i>invertasa</i>, que puede disminuir su actividad a concentraciones altas de sustrato, a determinadas temperaturas y pH, permitiendo el aumento de la velocidad de crecimiento (Kazuhiko & Kozo, 1995). En contraste, se obtuvo que a bajas concentraciones de melaza (5%, 10%) hay una deficiencia de carbono, que se refleja en la disminuci&oacute;n de los recuentos (Ortiz <i>et al</i>. 2008).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A concentraciones de melaza m&aacute;s elevadas (30%), las bacterias alcanzan la fase estacionaria m&aacute;s r&aacute;pido, antes de consumir todo el sustrato, lo que hace que el microorganismo no produzca m&aacute;s biomasa, por el estado de saturaci&oacute;n del sustrato, respecto a la concentraci&oacute;n microbiana.</p>     <p><b>Crecimiento a diferentes pH.</b> Se demostr&oacute; que empleando un pH de 4,5&plusmn;0,1 y 6,0&plusmn;0,1, los recuentos se disminu&iacute;an respecto a un pH inicial de 5,2&plusmn;1 (pH inicial de la melaza), entre una o dos unidades logar&iacute;tmicas, dependiendo de la concentraci&oacute;n del sustrato. La agitaci&oacute;n demostr&oacute; mejorar el crecimiento bacteriano respecto a tratamientos que se evaluaron sin exponer los erlenmeyer en shaker termostatado (Ortiz <i>et al</i>. 2008)</p>     <p>Por otro lado, se midi&oacute; el pH final de los Erlenmeyer inoculadas de los diferentes tratamientos y se observ&oacute; una disminuci&oacute;n de, aproximadamente, una unidad en el rango de acidez, presentando valores del pH final en 4&plusmn;0,1, cuando se trabajaba con pH inicial de 5,0&plusmn;0,1, lo cual, evidenci&oacute; la actividad metab&oacute;lica de la bacteria.</p>     <p>Las bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas crecen adecuadamente bajo condiciones microaer&oacute;filicas con cantidades de ox&iacute;geno, entre un 2 y 10%; adem&aacute;s, en pH, donde los medios son ligeramente &aacute;cidos, en un rango de 4,5 a 6,4, bajo condiciones de temperatura entre 30 y 40&deg;C. Cuando un medio de cultivo alcanza la alcalinidad o neutralidad, el crecimiento de las bacterias tiende a disminuir (Ortiz <i>et al</i>. 2008).</p>     <p>Por otro lado, la agitaci&oacute;n increment&oacute; la velocidad de transferencia de nutrientes del medio a las c&eacute;lulas, mejor&oacute; la homogenizaci&oacute;n de nutrientes y aument&oacute; la velocidad de transferencia de productos metab&oacute;licos de las c&eacute;lulas hacia el medio. Se registr&oacute; un aumento en el recuento de tres unidades logar&iacute;tmicas, cuando los tratamientos eran sometidos a agitaci&oacute;n constante (10<sup>9</sup>), respecto a los que no recibieron el tratamiento (10<sup>6</sup>).</p>     <p><b>Crecimiento a diferentes temperaturas:</b> En placa para la determinaci&oacute;n del crecimiento en los diferentes tratamientos mostraron que a temperaturas de 25&plusmn;1&deg;C y 35&plusmn;1&deg;C, los recuentos de las BAL fueron menores que a 30&plusmn;1&deg;C, en cualquiera de las condiciones evaluadas. El consumo de los sustratos de la melaza, como son az&uacute;cares, f&oacute;sforo, nitratos, se consumen m&aacute;s r&aacute;pido a temperaturas altas, pero se evidencia incremento de los recuentos a temperaturas menores (30&plusmn;1&deg;C) (Ortiz <i>et al</i>. 2008).</p>     <p>Por lo anterior, se podr&iacute;a afirmar que se lleva a cabo el proceso conocido como inversi&oacute;n de la sacarosa; la presencia de esta enzima depende de las concentraciones de glucosa, de la temperatura de 30&plusmn;1&deg;C, donde se evidencia mayor actividad de la enzima <i>invertasa</i> (Ortiz <i>et al</i>. 2008), que est&aacute; directamente relacionada con la actividad metab&oacute;lica, debido a que la enzima se encuentra cerca de la superficie de la c&eacute;lula y puede actuar mejor a estas condiciones (Zech & Gorish, 1995).</p>     <p><b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico:</b> En promedio, el crecimiento de <i>L. plantarum</i> evaluado con melaza de caña al 20% fue mayor que en la del 5% y 10%. Adem&aacute;s, se evidenci&oacute; que no existe diferencia estad&iacute;sticamente significativa (p &gt;0,05) en el recuento promedio, evaluado con las concentraciones de melaza del 20 y 30%. Por lo tanto, se seleccion&oacute; la concentraci&oacute;n de melaza de caña del 20% (p/v), que permite la reducci&oacute;n de costos y el crecimiento &oacute;ptimo del microorganismo (Ortiz <i>et al</i>. 2008). El tratamiento al 20%, 30&plusmn;1&deg;C de incubaci&oacute;n durante 24 horas, rango de pH de 5,2&plusmn;0,1 y 100rpm, obtuvo un recuento de 43x10<sup>9</sup>UFC/mL.</p>      <p>Se observ&oacute; una relaci&oacute;n entre el aumento de la concentraci&oacute;n de melaza con el recuento, por su valor beta positivo; sin embargo, la variaci&oacute;n no es estad&iacute;sticamente significativa por un valor p=0,082, resultado que concuerda con estudios previos, seg&uacute;n Ortiz <i>et al</i>. (2008), en donde han utilizado esta concentraci&oacute;n para el incremento de levaduras, ya que en sustratos del 30% o m&aacute;s, la cantidad de s&oacute;lidos disueltos contribuyen con el estr&eacute;s osm&oacute;tico de las c&eacute;lulas en cultivo.</p>     <p>Por otro lado, para los microorganismos, el crecimiento es la respuesta principal a las condiciones fisico-qu&iacute;micas del medio en el que se encuentran, de tal forma que el crecimiento es el resultado, tanto de la replicaci&oacute;n como de los cambios, en el tamaño de la c&eacute;lula microbiana, debido a la extracci&oacute;n de los nutrientes prove&iacute;dos por el medio y, posteriormente, convertidos en compuestos biol&oacute;gicos, usados para la producci&oacute;n de energ&iacute;a y para la s&iacute;ntesis o la formaci&oacute;n de productos. Cuando se transfiere el inoculo al medio de fermentaci&oacute;n, los microorganismos toman los nutrientes necesarios para su metabolismo y los transforman en biomasa, aunque este proceso puede durar de minutos a horas. Se debe tener en cuenta que diversos factores, como la temperatura, el pH y la concentraci&oacute;n de sustrato, afectan significativamente los patrones de crecimiento y la formaci&oacute;n de productos asociados con el metabolismo del microorganismo, por eso, es necesario que el sustrato a evaluar sea uno de los factores determinantes al realizar un estudio comparativo de diferentes condiciones.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Finalmente, en la industria l&aacute;ctea y c&aacute;rnica colombiana podr&iacute;a existir una gran aceptaci&oacute;n de nuevas alternativas y propuestas para el crecimiento de bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas de uso comercial, debido a que se incrementar&iacute;a el rendimiento y la calidad de la producci&oacute;n animal, la prevenci&oacute;n de enfermedades y el uso indiscriminado de antibi&oacute;ticos y se mejorar&iacute;a el aprovechamiento de los recursos agr&iacute;colas y la tecnolog&iacute;a disponibles en el pa&iacute;s; adem&aacute;s, el contenido nutricional de alimentos de consumo masivo estar&iacute;an mejor suplementados con cepas probi&oacute;ticas, se ampliar&iacute;a la gama de aplicaciones de los probi&oacute;ticos a otros alimentos, ya sea para consumo humano o animal y, finalmente, ser&iacute;a ben&eacute;fico para el consumidor, ya que los valores de los productos se disminuir&iacute;an por el ahorro en los costos de importaci&oacute;n de los probi&oacute;ticos (Vargas <i>et al</i>. 2004).</p>     <p>Se concluye, que esta investigaci&oacute;n permiti&oacute; evaluar algunos aspectos relacionados con las condiciones &oacute;ptimas de crecimiento de <i>L. plantarum</i>, en las condiciones del estudio, utilizando un subproducto de la industria azucarera, la melaza de caña, con la cual, se logr&oacute; incrementar el desarrollo microbiano de bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas, a partir de medios no l&aacute;cticos. Los resultados hallados indican que el tratamiento que permiti&oacute; el m&aacute;ximo crecimiento del microorganismo e increment&oacute; los recuentos siete unidades logar&iacute;tmicas a las 24 horas fue empleando sustrato al 20%. Se recomienda la melaza de caña, como sustrato, para realizar m&aacute;s investigaciones a nivel de laboratorio y, posteriormente, poseer herramientas de acercamiento a planta piloto, para lograr proponer este sustrato, como un medio de trabajo pertinente, que optimice la propagaci&oacute;n de las bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas a nivel industrial.</p></font>     <p><font size="3" face="verdana"><b>AGRADECIMIENTOS, FINANCIACI&Oacute;N Y CONFLICTO DE INTERESES</b></font></p> <font size="2" face=" verdana">    <p>Los autores agradecen al Comit&eacute; de Investigaci&oacute;n de la Facultad  de Ciencias Biol&oacute;gicas y al Laboratorio de Ecolog&iacute;a Microbiana y de Alimentos LEMA, de la Universidad de Los Andes, Bogot&aacute;, Colombia, por el apoyo y financiaci&oacute;n para la realizaci&oacute;n de esta investigaci&oacute;n. <u>Conflictos de intereses:</u>El manuscrito fue preparado y revisado con la participaci&oacute;n de todos los autores, quienes declaramos que no existe ning&uacute;n conflicto de intereses que ponga en riesgo la validez de los resultados presentados. <u>Financiaci&oacute;n:</u> Este estudio fue financiado por la Universidad de Los Andes, Comit&eacute; de Investigaci&oacute;n de la Facultad de Ciencias Biol&oacute;gicas, Laboratorio de Ecolog&iacute;a Microbiana y de Alimentos LEMA.</p></font>     <p ><font size="3" face="verdana"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p> <font size="2" face="verdana">     <!-- ref --><p>1. ALPINA. Disponible desde Internet en: <a href="http://www.alpina.com.co" target="_blank">www.alpina.com.co</a> (con acceso 04/02/10).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0123-4226201000010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. CABEZA, H.E.A. 2006. Bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas (BAL): aplicaciones como cultivos est&aacute;rter para la industria l&aacute;ctea y c&aacute;rnica. 1-12. (Colombia). Disponible desde Internet en: <a href="http://enalcahe.googlepages.com" target="_blank">http://enalcahe.googlepages.com/Bacteriascido-lcticas_BAL__aplicacio.pdf</a> (con acceso 04/02/10).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0123-4226201000010001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. CASTELLANO, P.; BELFIORE, C.; FADDA, S.; VIGNOLO, G. 2008. A review of bacteriocinogenic lactic acid bacteria used as bioprotective cultures in fresh meat produced in Argentina. Meat Sci. 79(3):483-499.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0123-4226201000010001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>4. CASTRO, M.; RODR&Iacute;GUEZ, F. 2005. Levaduras: probi&oacute;ticos y prebi&oacute;ticos que mejoran la producci&oacute;n animal. Rev. Corpoica. (Colombia) 6(1):1-27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0123-4226201000010001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. COGAN, T.; BARBOSA, M.; BEUVIER, E.; BIANCHI-SALVADORI, B.; COCCONCELLI, P.; FERNANDES, I.; G&Oacute;MEZ, J. 1997. Characterization of the lactic acid bacteria in artisanal dairy products. J. Dairy Res. 64:409-421.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0123-4226201000010001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. DANE. 2006. Observatorio Agrocadenas Segundo informe de coyuntura de 2006. p.1-35 (Colombia). Disponible desde internet en: <a href="http://www.redlactea.org" target="_blank">http://www.redlactea.org/documentos/Inf%20coy%202%202006.pdf</a> (con acceso 04/02/10).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0123-4226201000010001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. FIORENTINI ÂNGELA, M.; SANT’ANNA ER-NANI, S.; PORTO ANNA, C.S.; MAZO JACIARA, Z.; FRANCO BERNADETTE, D.G.M. 2001. Influence of bacteriocins produced by <i>Lactobacillus plantarum</i> in the shelf-life of refrigerated bovine meat. Brazilian J. Microbiol. 32:42-46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0123-4226201000010001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>8. G&Aacute;LVEZ, A.; ABRIOUEL, H.; LUCAS L&Oacute;PEZ, R.; BEN OMAR, N. 2007. Bacteriocin based strategies for food biopreservation. Internal. J. Food Microbiol. 120:51-70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0123-4226201000010001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>9. HOLZAPFEL, W. 2001. Introduction to pre and probiotic. Food Res. Internal. p.963-969.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0123-4226201000010001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. HONIG, P. 1974. Principios de Tecnolog&iacute;a Azucarera. 2ª ed. Compañ&iacute;a Edit. Continental. (M&eacute;xico). p.23-54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0123-4226201000010001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS T&Eacute;CNICAS ICONTEC. 1994. Industrias alimentarias e industriales de bebidas. Melaza de caña NTC.587.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0123-4226201000010001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. KAZUHIKO, T.; KOZO, T. 1995. Factors affecting the ethanol productivity of yeast in molasses. J. Ferment. Bioeng. 79(5):449-452.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0123-4226201000010001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. LEE, Y.J.; SALMINEN, S. 1995. The coming age of probiotic. Trends in Food Sci. Techn. 6:241-245.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0123-4226201000010001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. LEESON, S.; SUMMERS, J. 2000. Nutrici&oacute;n Aviar Comercial. Editorial Le´Print Club Express Ltda. (Colombia). p.43-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0123-4226201000010001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15. MANTELLO, R.S. 2007. Materias primas: Yogurt: El yogurt y los alimentos probi&oacute;ticos. (Argentina). Disponible desde internet en: <a href="http://www.mundohelado.com" target="_blank">http://www.mundohelado.com/materiasprimas/yogurt/yogurt12.htm</a> (con acceso 04/02/10).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0123-4226201000010001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. ORTIZ, A.; REUTO, J.; FAJARDO, E.; SARMIENTO, S.; AGUIRRE, A.; ARBEL&Aacute;EZ, G.; G&Oacute;MEZ, D.; QUEVEDO, H.B. 2008. Evaluaci&oacute;n de la capacidad probi&oacute;tica <i>"in vitro"</i> de una cepa nativa de ,<i>Saccharomyces cerevisiae</i>. Universitas Scientiarum. (Colombia). 13(2):138-148.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0123-4226201000010001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. SHAH, N.P., LANKAPUTHRA, E.V. 2002. Improving viability of <i>Lactobacillus acidophilus</i> and <i>Bifidobacterium spp</i>. in yogurt. Internal Dairy J. 7:349-356.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0123-4226201000010001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. SIMOVA, E.; BESHKOVA, D.; ANGELOV, A. 2002. Lactic acid bacteria and yeasts in kefir grains and kefir made from them. J. Indust. Microbiol. & Biotechn. 28:1-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0123-4226201000010001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>19. SILVEIRA RODR&Iacute;GUEZ, M.B.; MONEREO MEGIAS, S.; MOLINA BAENA, B. 2003. Alimentos funcionales y nutrici&oacute;n &oacute;ptima. ¿Cerca o lejos? Rev. Española de Salud P&uacute;blica. 77(3):317-331.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0123-4226201000010001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>20. STATISTIX 8,0. Analytical Software (1985-2003).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0123-4226201000010001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>21. SWAN, H.; KARALAZOS, A. 1990. Las melazas y sus derivados. Rev. Tecn. Geplacea. (España).19:78-82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0123-4226201000010001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>22. VARGAS, E.M.; G&Oacute;MEZ, J.C.; PARRA, M.E.; ROMERO, M.A. 2004. Obtenci&oacute;n de Microorganismos Probi&oacute;ticos en un medio no l&aacute;ctico. 166-175 (Colombia). Disponible desde internet en: <a href="http://revistaing.uniandes.edu.co" target="_blank">http://revistaing.uniandes.edu.co/pdf/Rev1917.pdf?ri=821d8c5b0c8193719707a9a8131daacc</a> (con acceso 04/02/10).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0123-4226201000010001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>23. V&Aacute;SQUEZ, M.S.M.; SU&Aacute;REZ, M.H.; ZAPATA, B.S. 2009. Utilizaci&oacute;n de sustancias antimicrobianas producidas por bacterias &aacute;cido l&aacute;cticas en la conservaci&oacute;n de la carne. Rev. Chil. Nutr. 36(1):64-71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0123-4226201000010001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>24. ZECH, M.; GORISCH, H. 1995. Invertase from <i>Saccharomyces cerevisiae</i>: Reversible inactivation by component of industrial molasses media. Enzyme Microbial and Technology. 17:41-46&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0123-4226201000010001100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Recibido: Marzo 26 de 2009; Aceptado: Marzo 8 de 2010</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ALPINA</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CABEZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.E.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bacterias ácido lácticas (BAL): aplicaciones como cultivos estárter para la industria láctea y cárnica]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTELLANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BELFIORE]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FADDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VIGNOLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A review of bacteriocinogenic lactic acid bacteria used as bioprotective cultures in fresh meat produced in Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Meat Sci.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>3</volume>
<numero>79</numero>
<issue>79</issue>
<page-range>483-499</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Levaduras: probióticos y prebióticos que mejoran la producción animal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Corpoica.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COGAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BARBOSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEUVIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BIANCHI-SALVADORI]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COCCONCELLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNANDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of the lactic acid bacteria in artisanal dairy products]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Dairy Res.]]></source>
<year>1997</year>
<numero>64</numero>
<issue>64</issue>
<page-range>409-421</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>DANE</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Observatorio Agrocadenas Segundo informe de coyuntura de 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>1-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FIORENTINI ÂNGELA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SANT’ANNA ER-NANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PORTO ANNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MAZO JACIARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FRANCO BERNADETTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.G.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of bacteriocins produced by Lactobacillus plantarum in the shelf-life of refrigerated bovine meat]]></article-title>
<source><![CDATA[Brazilian J. Microbiol.]]></source>
<year>2001</year>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>42-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GÁLVEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ABRIOUEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LUCAS LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEN OMAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacteriocin based strategies for food biopreservation]]></article-title>
<source><![CDATA[Internal. J. Food Microbiol.]]></source>
<year>2007</year>
<numero>120</numero>
<issue>120</issue>
<page-range>51-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOLZAPFEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Introduction to pre and probiotic]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Res. Internal.]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>963-969</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HONIG]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principios de Tecnología Azucarera]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1974</year>
<edition>2</edition>
<page-range>23-54</page-range><publisher-name><![CDATA[Compañía Edit. Continental.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS ICONTEC</collab>
<source><![CDATA[Industrias alimentarias e industriales de bebidas: Melaza de caña NTC.587]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KAZUHIKO]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KOZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affecting the ethanol productivity of yeast in molasses]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Ferment. Bioeng.]]></source>
<year>1995</year>
<numero>79</numero><numero>5</numero>
<issue>79</issue><issue>5</issue>
<page-range>449-452</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SALMINEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The coming age of probiotic]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends in Food Sci. Techn.]]></source>
<year>1995</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>241-245</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEESON]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SUMMERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nutrición Aviar Comercial]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>43-45</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Le´Print Club Express Ltda.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MANTELLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Materias primas: Yogurt: El yogurt y los alimentos probióticos]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORTIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REUTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FAJARDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SARMIENTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AGUIRRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARBELÁEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[QUEVEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la capacidad probiótica "in vitro" de una cepa nativa de ,Saccharomyces cerevisiae]]></article-title>
<source><![CDATA[Universitas Scientiarum]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>138-148</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SHAH]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LANKAPUTHRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improving viability of Lactobacillus acidophilus and Bifidobacterium spp. in yogurt]]></article-title>
<source><![CDATA[Internal Dairy J.]]></source>
<year>2002</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>349-356</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SIMOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BESHKOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ANGELOV]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lactic acid bacteria and yeasts in kefir grains and kefir made from them]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Indust. Microbiol. & Biotechn.]]></source>
<year>2002</year>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVEIRA RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MONEREO MEGIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MOLINA BAENA]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alimentos funcionales y nutrición óptima. ¿Cerca o lejos?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Española de Salud Pública]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<numero>77</numero>
<issue>77</issue>
<page-range>317-331</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20.</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>STATISTIX</collab>
<collab>Analytical Software</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SWAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KARALAZOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las melazas y sus derivados]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Tecn. Geplacea.]]></source>
<year>1990</year>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>78-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PARRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROMERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obtención de Microorganismos Probióticos en un medio no láctico]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>166-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VÁSQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.S.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SUÁREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZAPATA]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilización de sustancias antimicrobianas producidas por bacterias ácido lácticas en la conservación de la carne]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Chil. Nutr.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
<page-range>64-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZECH]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GORISCH]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Invertase from Saccharomyces cerevisiae: Reversible inactivation by component of industrial molasses media]]></article-title>
<source><![CDATA[Enzyme Microbial and Technology]]></source>
<year>1995</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>41-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
