<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-4226</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista U.D.C.A Actualidad & Divulgación Científica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.udcaactual.divulg.cient.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-4226</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-42262012000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ASPECTOS MOTIVACIONALES DE DONANTES VOLUNTARIOS DE SANGRE EN UN MÓVIL DE RECOLECCIÓN DE LA CIUDAD DE BOGOTÁ, COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MOTIVATIONAL ASPECTS OF VOLUNTARY BLOOD DONORS IN A COLLECTION POINT OF THE CITY OF BOGOTA, COLOMBIA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harold Fabián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angarita Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia Yaneth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación Hematológica Colombia FUHECO  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de la Sabana Facultad de Enfermería y Rehabilitación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Santander  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Fundación Hematológica Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Fundación Hematológica Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>19</fpage>
<lpage>26</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-42262012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-42262012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-42262012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La demanda de sangre hace que la donación sea una actividad constante, por lo cual, conocer la motivación para realizarla, se convierte en determinante para la formulación de estrategias que aumenten los donantes y fortalezcan los programas de la donación. El objetivo de este estudio fue establecer los principales motivos para la donación voluntaria en una población que asistió a un punto de recolección de Bogotá (Colombia). Se diseñó un estudio trasversal descriptivo en una muestra de 500 adultos (28,8 ± 10,4 años), 58% mujeres. La recolección de la información, se realizó aplicando una encuesta. Las variables recolectadas en el estudio fueron edad, sexo, estrato socio-económico, lugar de residencia en los últimos cinco años y principal motivo para donar sangre. Se realizó un análisis descriptivo y uno bivariado, aplicando la prueba chi2. Los principales motivos de la población donante fueron la promoción de la donación (18% IC95% 14,7-21,7) y salvar vidas (14,4% IC95% 11,4- 17,8). Las personas de 25 años o más, donan sangre en mayor proporción por salvar vidas (27,7%), mientras que, los menores de 25 años lo hacen principalmente como hábito saludable (26,9%). Las personas de nivel de estrato socio-económico I y II donan motivados, principalmente, por la promoción de la donación (33,0%), mientras que las de estratos III, IV y V lo hacen por salvar vidas (38,4%). La población de estudio tiene información clara sobre los aspectos que los motivan a realizar la donación voluntaria y altruista, como la promoción de la donación, salvar vidas, entre otras.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The demand for blood donation makes it a constant activity, whereby knowing the motivational aspects for its implementation becomes a determinant in the formulation of strategies for the increase of donors and to strengthen the donation programs. The aim of this study was to establish the main motivations for voluntary donation in the population that attended a gathering point of Bogotá (Colombia). A descriptive transversal study was designed with a sample of 500 adults (28.8 ± 10.4 years), 58% female. A survey was done for data collection. The variables used were age, sex, socioeconomic status, residence for the last five years and main motive for blood donating. A descriptive and a bivariate analysis applying the chi2 test were ejecuted. The software used was Stata 11.0. The main motives for donation were the promotion (18% CI 95% 14.7-21.7) and to save lives (14.4% CI 95% 11.4-17.8). People coming from socioeconomic levels I and II donated mainly motivated by the promotion (33.0%) and those from the socioeconomic levels III, IV and V donated mainly to save lives (38.4%). The interviewed population gave clear information about the aspects that motivated voluntarily and willingly blood donation, as to promote more donations and save lives, among others.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Promoción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[donación de sangre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrato socio-económico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bancos de sangre]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Promotion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[blood donation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[socioeconomic level]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[blood bank]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">     <p align=right><b>CIENCIAS DE LA SALUD - Art&iacute;culo Cient&iacute;fico</b></p>     <p align="center"><b>ASPECTOS MOTIVACIONALES DE DONANTES VOLUNTARIOS DE SANGRE EN UN M&Oacute;VIL DE RECOLECCI&Oacute;N DE LA CIUDAD DE BOGOT&Aacute;, COLOMBIA</b></p>     <p align="center"><b>MOTIVATIONAL ASPECTS OF VOLUNTARY BLOOD DONORS IN A COLLECTION POINT OF THE CITY OF BOGOTA, COLOMBIA</b></p>     <p><b>Harold Fabi&aacute;n Cruz<sup>1</sup>, Jorge Enrique Moreno<sup>2</sup>, Adriana Angarita Fonseca<sup>3</sup>, Claudia Yaneth Calder&oacute;n Serrano<sup>4</sup>, M&oacute;nica Patricia Restrepo Sierra<sup>5</sup></b></p>     <p><sup>1</sup>Enfermero, Especializaci&oacute;n en Estad&iacute;stica Aplicada. Director de Investigaci&oacute;n. Fundaci&oacute;n Hematol&oacute;gica Colombia FUHECO. Bogot&aacute; - Colombia. <a href="mailto: harolduelbosque@yahoo.es">harolduelbosque@yahoo.es</a> - <a href="mailto: investigacion@fuheco.org.co">investigacion@fuheco.org.co</a></p>     <p><sup>2</sup>Mag&iacute;ster en Ciencias de la Actividad F&iacute;sica. Docente de la Facultad de Enfermer&iacute;a y Rehabilitaci&oacute;n. Universidad de la Sabana. Ch&iacute;a - Colombia. <a href="mailto: jorge.moreno2@ unisabana.edu.co">jorge.moreno2@ unisabana.edu.co</a></p>     <p><sup>3</sup>Mag&iacute;ster en Epidemiolog&iacute;a. Universidad de Santander, Bucaramanga - Colombia. <a href="mailto: adriangarita@udes. edu.co">adriangarita@udes. edu.co</a></p>     <p><sup>4</sup>Bacteri&oacute;loga, Supervisora Nacional de Reclutamiento. Fundaci&oacute;n Hematol&oacute;gica Colombia. Bogot&aacute; - Colombia. <a href="mailto: ccalderon@fuheco.org.co">ccalderon@fuheco.org.co</a></p>     <p><sup>5</sup>Comunicadora Social, Subdirectora nacional de promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n. Fundaci&oacute;n Hematol&oacute;gica Colombia. Bogot&aacute; - Colombia. <a href="mailto: mrestrepo@fuheco.org.co">mrestrepo@fuheco.org.co</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Rev. U.D.C.A Act. &amp; Div. Cient. 15(1): 19 - 26, 2012</p> <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>La demanda de sangre hace que la donaci&oacute;n sea una actividad constante, por lo cual, conocer la motivaci&oacute;n para realizarla, se convierte en determinante para la formulaci&oacute;n de estrategias que aumenten los donantes y fortalezcan los programas de la donaci&oacute;n. El objetivo de este estudio fue establecer los principales motivos para la donaci&oacute;n voluntaria en una poblaci&oacute;n que asisti&oacute; a un punto de recolecci&oacute;n de Bogot&aacute; (Colombia). Se dise&ntilde;&oacute; un estudio trasversal descriptivo en una muestra de 500 adultos (28,8 &plusmn; 10,4 a&ntilde;os), 58% mujeres. La recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n, se realiz&oacute; aplicando una encuesta. Las variables recolectadas en el estudio fueron edad, sexo, estrato socio-econ&oacute;mico, lugar de residencia en los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os y principal motivo para donar sangre. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis descriptivo y uno bivariado, aplicando la prueba chi2. Los principales motivos de la poblaci&oacute;n donante fueron la promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n (18% IC95% 14,7-21,7) y salvar vidas (14,4% IC95% 11,4- 17,8). Las personas de 25 a&ntilde;os o m&aacute;s, donan sangre en mayor proporci&oacute;n por salvar vidas (27,7%), mientras que, los menores de 25 a&ntilde;os lo hacen principalmente como h&aacute;bito saludable (26,9%). Las personas de nivel de estrato socio-econ&oacute;mico I y II donan motivados, principalmente, por la promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n (33,0%), mientras que las de estratos III, IV y V lo hacen por salvar vidas (38,4%). La poblaci&oacute;n de estudio tiene informaci&oacute;n clara sobre los aspectos que los motivan a realizar la donaci&oacute;n voluntaria y altruista, como la promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n, salvar vidas, entre otras.</p>     <p><b> Palabras clave:</b> Promoci&oacute;n, donaci&oacute;n de sangre, estrato socio-econ&oacute;mico, bancos de sangre.</p> <hr>     <p><b> SUMMARY</b></p>     <p> The demand for blood donation makes it a constant activity, whereby knowing the motivational aspects for its implementation becomes a determinant in the formulation of strategies for the increase of donors and to strengthen the donation programs. The aim of this study was to establish the main motivations for voluntary donation in the population that attended a gathering point of Bogot&aacute; (Colombia). A descriptive transversal study was designed with a sample of 500 adults (28.8 &plusmn; 10.4 years), 58% female. A survey was done for data collection. The variables used were age, sex, socioeconomic status, residence for the last five years and main motive for blood donating. A descriptive and a bivariate analysis applying the chi2 test were ejecuted. The software used was Stata 11.0. The main motives for donation were the promotion (18% CI 95% 14.7-21.7) and to save lives (14.4% CI 95% 11.4-17.8). People coming from socioeconomic levels I and II donated mainly motivated by the promotion (33.0%) and those from the socioeconomic levels III, IV and V donated mainly to save lives (38.4%). The interviewed population gave clear information about the aspects that motivated voluntarily and willingly blood donation, as to promote more donations and save lives, among others.</p>     <p><b> Key words:</b> Promotion, blood donation, socioeconomic level, blood bank.</p> <hr>     <p><b> INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p> La donaci&oacute;n de sangre consiste en extraer una cantidad de 450 mililitros de sangre directamente de una vena del donante a una bolsa con anticoagulante destinada para el procesamiento de la misma. Los donantes tienen que realizar primero una entrevista de selecci&oacute;n para descartar factores de riesgo y de antecedentes de salud; el procedimiento, seg&uacute;n lo estipulado en el manual de normas t&eacute;cnicas y administrativas en banco de sangre para Colombia, determina que el periodo m&iacute;nimo de tiempo establecido entre cada donaci&oacute;n es de tres meses para hombres y cuatro meses para las mujeres, con una edad de 18 a 65 a&ntilde;os, seg&uacute;n lo se&ntilde;alado por la Organizaci&oacute;n Panamericana de Salud (1999), como poblaci&oacute;n apta para donar sangre (Gallego <i>et al.</i> 2000).</p>     <p> El proceso de donaci&oacute;n de sangre, a trav&eacute;s del tiempo, se ha comportado como un hecho social precedido por una actitud hacia &eacute;ste, en el cual, inciden todo tipo de convicciones, que influyen o motivan al sujeto a realizar la donaci&oacute;n de una manera voluntaria y altruista (Hosain <i>et al.</i> 1997; Fern&aacute;ndez, 2001). Se ha demostrado que una alta poblaci&oacute;n de donantes que realizan el proceso dentro del programa de donaci&oacute;n voluntaria y altruista est&aacute; asociado con una baja tasa de resultados positivos en las pruebas realizadas, como tamizaje serol&oacute;gico de agentes infecciosos, situaci&oacute;n explicada por la motivaci&oacute;n explicita del sujeto y los aspectos propios que influyen en la realizaci&oacute;n de procedimiento; esta actitud frente a la donaci&oacute;n permiten al momento de realizar la entrevista de selecci&oacute;n del donante, detectar factores de riesgo y situaciones potencialmente peligrosas antes de procesamiento de la sangre (Dodd, 1989; Mundee <i>et al.</i> 1995; Boulware <i>et al.</i> 2002; Carrazzone <i>et al.</i> 2004).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Por lo anterior, las estrategias de captaci&oacute;n de donantes de sangre establecidas en la actualidad por los bancos de sangre se centran en reclutar donantes voluntarios y altruistas. Los grupos de promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n determinan que una de las estrategias propuestas de abordaje comunitario es contar con informaci&oacute;n sobre el proceso de donaci&oacute;n de sangre desde la percepci&oacute;n que tiene la poblaci&oacute;n acerca del procedimiento.</p>     <p> Existen varios factores socio-culturales que influyen al momento de la donaci&oacute;n de sangre, tales como las motivaciones frente a la realizaci&oacute;n del proceso y los diversos limitantes del mismo. Existen mitos frente a la donaci&oacute;n, como subir o bajar de peso, el miedo a las agujas, la comercializaci&oacute;n de los productos sangu&iacute;neos, entre otros. De esta manera, al poder conocer esta informaci&oacute;n, los grupos encargados de promocionar la donaci&oacute;n pueden plantear estrategias eficaces que abarquen todos los aspectos psicol&oacute;gicos y sociales del individuo y aumentar, de esta forma, la recolecci&oacute;n de sangre en la poblaci&oacute;n (Cruz <i>et al.</i> 2011).</p>     <p> En tal sentido, antes de desarrollar una estrategia de reclutamiento de donantes de sangre, es necesario conocer los aspectos que motivan directamente al donante a realizar el procedimiento, con el prop&oacute;sito de orientar estrategias y alcanzar una donaci&oacute;n voluntaria, basada en el altruismo y abandonar otras fuentes de donaci&oacute;n, como la familia o las donaciones dirigidas a un paciente en especial que las requiere por su estado de salud, en los cuales, el acto de la donaci&oacute;n est&aacute; ligado principalmente con la necesidad (Fern&aacute;ndez, 2001).</p>     <p> Se hace necesario, entonces, plantear modelos de intervenci&oacute;n social y comunitaria, que permitan analizar las relaciones entre las variables que explican el comportamiento de los donantes y los aspectos que influyen directamente en la realizaci&oacute;n del proceso de donaci&oacute;n voluntaria y altruista de sangre (Hupper <i>et al.</i> 2005; Belda <i>et al.</i> 2004).</p>     <p> Por lo anterior, el objetivo de este trabajo de investigaci&oacute;n fue conocer los aspectos motivacionales relacionados con la donaci&oacute;n voluntaria de sangre en una muestra de donantes repetitivos, en un banco de sangre Categor&iacute;a A, de la ciudad Bogot&aacute;, Colombia.</p>     <p><b> MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></p>     <p> Se realiz&oacute; un estudio no experimental de tipo transversal descriptivo, en el cual, no hubo manipulaci&oacute;n de variables ni estas requer&iacute;an un control; de igual manera, se permiti&oacute; describir, a partir de la aplicaci&oacute;n de un instrumento, una encuesta, los principales aspectos motivacionales de los individuos que acceden a los servicios de donaci&oacute;n de sangre, de la ciudad de Bogot&aacute;. La recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n, se realiz&oacute; en un solo periodo de tiempo, comprendido entre enero a junio de 2011, en un banco de sangre, de de Bogot&aacute;-Colombia. La selecci&oacute;n de la muestra fue no probabil&iacute;stica; como criterio de inclusi&oacute;n, se estableci&oacute; ser donante de sangre y tener entre 18 y 64 a&ntilde;os, edad establecida por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, como poblaci&oacute;n apta para donar sangre. Se excluyeron los individuos que no participaron voluntariamente en el estudio (Hern&aacute;ndez, 2007).</p>     <p> Con el fin de validar los datos y evitar sesgos, la encuesta se diligenci&oacute; mediante entrevista individual, que constaba de seis variables, descritas de la siguiente manera: edad, sexo, lugar donde vive actualmente, lugar donde vivi&oacute; en los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os, estrato socio-econ&oacute;mico, el cual, hace referencia a una clasificaci&oacute;n socio-econ&oacute;mica (I al VII) y, por &uacute;ltimo, se indag&oacute; por el principal motivo de donaci&oacute;n de sangre. Se desarroll&oacute; una prueba piloto con 20 individuos, donde se aplic&oacute; el ejercicio de sensibilizaci&oacute;n al tipo de pregunta y los ajustes pertinentes.</p>     <p> En el an&aacute;lisis descriptivo, se aplicaron medidas de tendencia central y de dispersi&oacute;n para las variables cuantitativas y frecuencias absolutas y relativas e intervalos de confianza del 95% (IC95%), para las variables cualitativas. En el an&aacute;lisis bivariado, se us&oacute; la prueba chi2, para comparar los principales motivos para donar sangre, seg&uacute;n sexo, edad y estrato socioecon&oacute;mico. La variable edad, se categoriz&oacute; en dos grupos, usando la mediana, como punto de corte. La variable estrato socio-econ&oacute;mico, se agrup&oacute; en dos categor&iacute;as: la primera, que contiene la poblaci&oacute;n de estudio con estrato socioecon&oacute;mico I y II y, la segunda, incluy&oacute; los sujetos con estrato III, IV y V; no se evidenciaron sujetos con nivel de estrato VI y VIII. El nivel alpha usado fue 0,05. Previamente los datos fueron digitados en Excel versi&oacute;n 2007 y el procesamiento de los datos, se realiz&oacute; en el programa Stata 11.0.</p>     <p> El desarrollo de la investigaci&oacute;n cont&oacute; con el aval de la instituci&oacute;n y el departamento de promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n de sangre y se enmarc&oacute; en la categor&iacute;a de investigaci&oacute;n sin riesgo, seg&uacute;n la resoluci&oacute;n No. 008430 de 1993, del Ministerio de Salud de Colombia, que establece las normas cient&iacute;ficas, t&eacute;cnicas y administrativas para la investigaci&oacute;n en salud.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></p>     <p> En esta investigaci&oacute;n, se observaron los principales aspectos motivacionales relacionados con la donaci&oacute;n voluntaria de sangre de donantes repetitivos, en un banco de sangre Categor&iacute;a A, de la ciudad de Bogot&aacute;, Colombia.</p>     <p><u> Caracter&iacute;sticas socio-demogr&aacute;ficas:</u> La poblaci&oacute;n de estudio estuvo conformada por 500 adultos (58% mujeres), con una edad promedio de 28,8 &plusmn; 10,4 a&ntilde;os. El 52,4% de la poblaci&oacute;n ten&iacute;a 25 a&ntilde;os o m&aacute;s y el 63,4% pertenec&iacute;a al estrato socio-econ&oacute;mico II (<a href="#t1">Tabla 1</a>).</p>     <p><a name="t1"></a></p>    <p align="center"><img src="img/revistas/rudca/v15n1/v15n1a03t1.jpg"></p>     <p> La edad descrita en el estudio tiene un comportamiento similar con estudios relacionados con poblaci&oacute;n donante de sangre (V&aacute;squez <i>et al.</i> 2007). En general, la poblaci&oacute;n tiene aspectos positivos frente a la donaci&oacute;n de sangre, como se evidencia en diversos estudios realizados en comunidades espec&iacute;ficas, como universitarios de Inglaterra, de Chile y de Tailandia (V&aacute;squez et al 2007; Wiwanikit, 2002). Estos resultados son esperados, teniendo en cuenta la cultura de donaci&oacute;n que se ha impulsado en el &aacute;mbito universitario, creando conciencia en las poblaciones j&oacute;venes. En cuanto al nivel de estrato socio-econ&oacute;mico de la poblaci&oacute;n, la disposici&oacute;n de tiempo es un factor determinante, para acceder al proceso de donaci&oacute;n.</p>     <p> La poblaci&oacute;n de estudio reside al momento de la encuesta, principalmente, en las siguientes localidades, de la ciudad de Bogot&aacute;: Suba (12,0%) y Kennedy (11,2%) como los datos m&aacute;s significativos (<a href="#f1">Figura 1</a>) y en los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os, el 76,6% de los participantes refiri&oacute; vivir en la ciudad de Bogot&aacute;, mientras que el resto de la poblaci&oacute;n residi&oacute; en otros lugares de Colombia (<a href="#f2">Figura 2</a>). De acuerdo al comportamiento de la informaci&oacute;n suministrada por la poblaci&oacute;n en relaci&oacute;n a la tendencia en la participaci&oacute;n, seg&uacute;n la ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica en los procesos de donaci&oacute;n, la procedencia no genera informaci&oacute;n de relevancia para generalizar sobre la poblaci&oacute;n de donantes de la ciudad de Bogot&aacute;, pero s&iacute; se comporta similar a un estudio realizado en esta ciudad (Cruz <i>et al.</i> 2011).</p>     <p><a name="f1"></a></p>    <p align="center"><img src="img/revistas/rudca/v15n1/v15n1a03f1.jpg"></p>     <p><a name="f2"></a></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/rudca/v15n1/v15n1a03f2.jpg"></p>     <p><u>Motivaciones frente a la donaci&oacute;n de sangre:</u> Dentro de los motivos para donar sangre, se resaltan las jornadas de promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n, con el 18%; salvar vidas, con el 14,4% y considerar que es un h&aacute;bito saludable, con el 13,8% (<a href="#t2">Tabla 2</a>). Las campa&ntilde;as de promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n deben tener en cuenta los aspectos motivacionales encontrados, seg&uacute;n el sexo. En relaci&oacute;n a lo anterior, diversos estudios establecen que, en la actualidad, los hombres y las mujeres identifican claramente aspectos en com&uacute;n frente a la donaci&oacute;n voluntaria y altruista de sangre (Fern&aacute;ndez. 2001; V&aacute;squez <i>et al.</i> 2007; Boulware <i>et al.</i> 2002; Buciuniene <i>et al.</i> 2006). En relaci&oacute;n a los aspectos contemplados en promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n, la poblaci&oacute;n establece claramente que &eacute;sta es la principal motivaci&oacute;n que los direcciona hacia la realizaci&oacute;n de la donaci&oacute;n de sangre de manera voluntaria y altruista, por lo cual, la informaci&oacute;n proporcionada por este estudio puede llegar a ser &uacute;til, en la medida que los bancos y los grupos encargados de promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n y de mercadeo social fortalezcan los mecanismos de abordaje a los potenciales donantes de sangre (Garc&iacute;a <i>et al.</i> 2003; Beltr&aacute;n &amp; Guzm&aacute;n, 2002). En este sentido, se recomienda articular las campa&ntilde;as de donaci&oacute;n de sangre con los motivos para la donaci&oacute;n de la misma (Moore, 1991; Marantidou <i>et al.</i> 2007). Por experiencia de nuestro grupo de promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n, se ha trabajado en las necesidades de los donantes potenciales, buscando abordarlos desde la forma en que ellos desean que las campa&ntilde;as promocionales los aborden en este tipo de tem&aacute;ticas.</p>     <p><a name="t2"></a></p>    <p align="center"><img src="img/revistas/rudca/v15n1/v15n1a03t2.jpg"></p>     <p> Por otra parte, se encontr&oacute; que los motivos para donar sangre no son estad&iacute;sticamente diferentes entre hombres y mujeres, como se evidenciaba anteriormente, en donde las mujeres eran quienes acud&iacute;an principalmente a los procesos de donaci&oacute;n de sangre. En contraste, se observaron diferencias estad&iacute;sticamente por edad (p=0,001). Las personas de 25 a&ntilde;os o m&aacute;s donan sangre en mayor proporci&oacute;n por salvar vidas, con un 27,7%, comparado con los menores de 25 a&ntilde;os, en donde esta motivaci&oacute;n es del 13,1%, mientras que los menores de 25 a&ntilde;os, lo hacen, principalmente, como h&aacute;bito saludable, con un 26,9%, comparado con el 14,1%, de las mayores de 25 a&ntilde;os (<a href="#t3">Tabla 3</a>). En general, los j&oacute;venes se encuentran generando nuevos estilos de vida, entre los que encontramos los h&aacute;bitos relacionados con el cuidado de la salud; en general, los j&oacute;venes se constituyen hoy en una poblaci&oacute;n que hay que explorar en temas relacionados con donaci&oacute;n de sangre.</p>     <p><a name="t3"></a></p>    <p align="center"><img src="img/revistas/rudca/v15n1/v15n1a03t3.jpg"></p>     <p> As&iacute; mismo, se observaron diferencias estad&iacute;sticamente significativas por estrato socio-econ&oacute;mico (p=0,000). Las personas de nivel de estrato I y II donan motivados, principalmente, por la promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n, con un 33,0%, a diferencia de los estratos III, IV y V, en donde esta motivaci&oacute;n es del 5,8%. Por el contrario, las personas de estratos III, IV y V donan, principalmente, por salvar vidas, con un 38,4%, comparado con el 15,1%, de las personas de estratos I y II (<a href="#t3">Tabla 3</a>). Estos resultado son esperados para nuestros objetivos de promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n, en los cuales, los procesos educativos van encaminados hacia poblaciones que no conocen sobre el proceso de la donaci&oacute;n.</p>     <p> La poblaci&oacute;n encuestada se&ntilde;al&oacute; aspectos sociales, como salvar vidas, como una de las principales motivaciones hacia la donaci&oacute;n, situaci&oacute;n enmarcada en varios estudios relacionados con banco de sangre (Cruz <i>et al.</i> 2011; Hupper <i>et al.</i> 2005; V&aacute;squez <i>et al.</i> 2007; Wiwanikit, 2002). De la misma manera, el altruismo que genera la donaci&oacute;n de sangre ha sido un tema bastante estudiado en la adopci&oacute;n de conductas sociales deseadas en la poblaci&oacute;n (Fern&aacute;ndez, 2001; Zaller &amp; Nelson, 2005; Misje <i>et al.</i> 2005; Marantidou <i>et al.</i> 2007).</p>     <p> En general, los participantes en el estudio informan las motivaciones para realizar el proceso de donaci&oacute;n de sangre, aunque es dif&iacute;cil obtener participaci&oacute;n de personas con algunos grupos sangu&iacute;neos. Fue evidente una notable conciencia social frente a la necesidad de la poblaci&oacute;n, puesto que la sangre es un recurso vital. De igual manera, la curiosidad ante el procedimiento y el tipo de sangre escaso, como un motivo para la donaci&oacute;n, se puede ver influenciada por conocimientos previos acerca de la necesidad de sangre en la actualidad (Beltr&aacute;n &amp; Guzm&aacute;n, 2002).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Este estudio aport&oacute; informaci&oacute;n acerca de aspectos que motivan a realizar la donaci&oacute;n de sangre; as&iacute; mismo recolect&oacute; y analiz&oacute; informaci&oacute;n sobre el tema, que permite al departamento de promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n de la Fundaci&oacute;n Hematol&oacute;gica Colombia y dem&aacute;s bancos de sangre interesados en el tema propuesto para la informaci&oacute;n y comunidad en general, contar con un acercamiento frente a informaci&oacute;n proporcionada por la comunidad. Una de las limitantes del estudio es no poder hacer una generalizaci&oacute;n de los hallazgos, por las caracter&iacute;sticas del dise&ntilde;o y el tipo de selecci&oacute;n de la muestra, la cual, es de tipo no probabil&iacute;stica, con una selecci&oacute;n por conveniencia y no representa a toda la poblaci&oacute;n de donantes de Colombia.</p>     <p> Este estudio genera como conclusiones, que la poblaci&oacute;n objeto tiene informaci&oacute;n clara sobre los aspectos que los motivan a realizar la donaci&oacute;n voluntaria y altruista de sangre; de la misma manera, se establece que no hay diferencia entre donantes de sangre por sexo, como se habla en estudios previos respecto a este tema. Informaci&oacute;n que cambia la perspectiva que se ten&iacute;a en relaci&oacute;n a los donantes de sangre, donde se consideraba que las mujeres eran quienes, principalmente, acced&iacute;an a los puntos de recolecci&oacute;n de sangre.</p>     <p> La mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n realiza la donaci&oacute;n basada en procesos de educaci&oacute;n en salud brindados por la promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n, pero tambi&eacute;n son importantes los aspectos propios del ser humano, los cuales, no se ven direccionados por este tipo de procesos de marketing social. Se requiere realizar investigaciones en otro tipo de poblaci&oacute;n, para construir datos significativos, acerca del tema. Las investigaciones en Colombia sobre donaci&oacute;n de sangre han sido centradas, fundamentalmente, sobre las causas, por las cuales, no se ejecuta esta pr&aacute;ctica y no se ha indagado sobre los aspectos motivacionales frente a un proceso tan dif&iacute;cil de abordar, a trav&eacute;s de la historia de la promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n. Se recomienda a los investigadores, tomar una muestra m&aacute;s representativa, que incluya diferentes ciudades de Colombia, agregando otras variables, como miedos frente a la donaci&oacute;n, con el fin de establecer integralmente las actitudes, tanto positivas como negativas en la poblaci&oacute;n. Por otra parte, se recomienda hacer estudios &uacute;nicamente en poblaci&oacute;n joven y, en especial, universitaria, para conocer cu&aacute;les, espec&iacute;ficamente, son las motivaciones de esta poblaci&oacute;n.</p>     <p><b> Agradecimientos:</b> Fundaci&oacute;n Hematol&oacute;gica Colombia y al departamento de promoci&oacute;n de la donaci&oacute;n de sangre. Al grupo de auxiliares de enfermer&iacute;a y enfermeros de las campa&ntilde;as de recolecci&oacute;n de sangre por su colaboraci&oacute;n en la recolecci&oacute;n de datos. <u>Conflictos de inter&eacute;s:</u> Este art&iacute;culo fue preparado y revisado con la participaci&oacute;n de todos los autores, quienes declaran que no existe ning&uacute;n conflicto de intereses que ponga en riesgo la validez de los resultados.</p>     <p><b> BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></p>     <!-- ref --><p> 1. BELDA, I.; FERNANDEZ, A.; RODRIGUEZ, A.; LOPEZBERRIO, A. 2004. How regular blood donors explain their behavior. Transfusi&oacute;n. 44:1441-1446.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0123-4226201200010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 2. BELTR&Aacute;N, M.; GUZM&Aacute;N, N. 2002. Conocimientos, actitudes y motivaciones sobre la donaci&oacute;n de sangre en la comunidad universitaria de Bogot&aacute;, Colombia. Med. Transf. al D&iacute;a. 2(3):168-171.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0123-4226201200010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 3. BOULWARE, L.; RATNER, L.; NESS, P.; COOPER, L.; CAMPBELL-LEE, S.; LAVEIST, T. 2002. The contribution of sociodemographic, medical, and attitudinal factors to blood donation among the general public. Transfusi&oacute;n. 42:669-678.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0123-4226201200010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 4. BUCIUNIENE, I.; STONIEN&Euml;, L.; BLAZEVICIENE, A.; KAZLAUSKAITE, R.; SKUDIENE, V. 2006. Blood donors' motivation and attitude to non-remunerated blood donation in Lithuania. BMC Public Health 6:166.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0123-4226201200010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 5. CRUZ, H.; MORENO, J.; ANGARITA, A.; CALDER&Oacute;N, C.; MART&Iacute;NEZ, S.; RESTREPO, M. 2011. Imaginarios sociales de donantes Voluntarios de sangre en un punto fijo de recolecci&oacute;n. Bogot&aacute;, Colombia. Rev. Invest. Andina. 23(13):250-257.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0123-4226201200010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 6. CARRAZZONE, C.F.V.; BRITO, A.M.; GOMES, Y.M. 2004. Import&acirc;ncia da avalia&ccedil;&atilde;o sorol&oacute;gica pr&eacute;transfusional em receptores de sangue. Rev. Bras. Hematol. Hemoterapia. 26(2):93-98.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0123-4226201200010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 7. DODD, R.Y. 1989. Screening for hepatitis infectivity among blood donors: a model for blood safety. Arch. Path. Lab. Med. 113(3):227-231.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0123-4226201200010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 8. FERN&Aacute;NDEZ, A. 2001. La donaci&oacute;n de sangre voluntaria y altruista: Un reto irrenunciable. SETS. 40:1-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0123-4226201200010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 9. GALLEGO, M.; MU&Ntilde;OZ, L.; CORT&Eacute;S, A. 2000. Caracter&iacute;sticas socioculturales de los donantes y no donantes de sangre en Colombia. Colombia M&eacute;d. 31:99-109.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0123-4226201200010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 10. GARC&Iacute;A, G.; S&Aacute;ENZ, E.; CRUZ, R. 2003. Estudio de factores socioculturales relacionados con la donaci&oacute;n voluntaria de sangre en las Am&eacute;ricas. Rev. Panam. Salud P&uacute;bL. 13(2-3):85-90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0123-4226201200010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 11. HERN&Aacute;NDEZ, M. 2007. Epidemiolog&iacute;a, dise&ntilde;o y an&aacute;lisis de estudios. Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. Editorial M&eacute;dica Panamericana (Colombia). 382p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0123-4226201200010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 12. HOSAIN, G.M.; ANISUZZAMAN, M.; BEGUR, A. 1997. Knowledge and attitude towards voluntary blood donation among Dhaka University students in Bangladesh. East Afr. Med. J. 74(9):549-53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0123-4226201200010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 13. HUPPER, M.; TAYLOR, D.; LETWIN, J. 2005. Understanding canadian student motivations and beliefs about giving blood. Transfusion. 45:149-161.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0123-4226201200010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 14. MARANTIDOU, O.; LOUKOPOULOU, L.; ZERVOU, E.; MARTINIS, G.; EGGLEZOU, A.; FOUNTOULI, P.; DIMOXENOUS, P.; PARARA, M.; GAVALAKI, M.; MANIATIS, A. 2007. Factors that motivate and hinder blood donation in Greece. Transf. Med. 17:443-450.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0123-4226201200010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 15. MISJE, A.; BOSNES, V.; GASDAL, O. 2005. Motivation, recruitment and retention of voluntary nonremunerated blood donors: a survey-based questionnaire study. Vox Sanguinis. 89(4):236-244.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0123-4226201200010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 16. MOORE, R. 1991. Promoting blood donation: a study of the social profile, attitudes, motivations and experience of donors. Transf. Med. 1(4):201-207.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0123-4226201200010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 17. MUNDEE, Y.; KAMTORN, N.; CHAIYAPHRUK, S.; NANTACHIT, N.; NESS, P.M.; NELSON, K.E. 1995.Infectious disease markers in blood donors in northern Thailand. Transfusion. 3:264-267.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0123-4226201200010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 18. ORGANIZACI&Oacute;N PANAMERICANA DE LA SALUD. 1999. Divisi&oacute;n de Desarrollo de Sistemas y Servicios de Salud. Gu&iacute;a metodol&oacute;gica para investigaci&oacute;n de aspectos socio-culturales relacionados con la donaci&oacute;n voluntaria de sangre. Washington D.C.: Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Serie Medicamentos Esenciales y Tecnolog&iacute;a. 11p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0123-4226201200010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 19. V&Aacute;SQUEZ, M.; IBARRA, P.; MALDONADO, M. 2007. Conocimientos y actitudes hacia la donaci&oacute;n de sangre en una poblaci&oacute;n universitaria de Chile. Rev. Panam. Salud P&uacute;bl. 22(5):323-328.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0123-4226201200010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 20. WIWANIKIT, V. 2002. Knowledge about blood donation among a sample of Thai university students. Vox Sanguinis. 83(2):97-99.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0123-4226201200010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 21. ZALLER, N.; NELSON, K. 2005. Knowledge, attitude and practice survey regarding blood donation in a Northwestern Chinese city. Transf. Med. 15:277-286.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0123-4226201200010000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p> Recibido: Noviembre 3 de 2011 Aceptado: Abril 25 de 2012</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BELDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNANDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRIGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOPEZBERRIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How regular blood donors explain their behavior]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfusión]]></source>
<year>2004</year>
<volume>44</volume>
<page-range>1441-1446</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BELTRÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUZMÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos, actitudes y motivaciones sobre la donación de sangre en la comunidad universitaria de Bogotá, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Med. Transf. al Día.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>168-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOULWARE]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RATNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NESS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COOPER]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CAMPBELL-LEE]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAVEIST]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The contribution of sociodemographic, medical, and attitudinal factors to blood donation among the general public]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfusión]]></source>
<year>2002</year>
<volume>42</volume>
<page-range>669-678</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUCIUNIENE]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STONIENË]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BLAZEVICIENE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KAZLAUSKAITE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SKUDIENE]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Blood donors' motivation and attitude to non-remunerated blood donation in Lithuania]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Public Health]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<page-range>166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CRUZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORENO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ANGARITA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CALDERÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RESTREPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Imaginarios sociales de donantes Voluntarios de sangre en un punto fijo de recolección. Bogotá, Colombia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Andina.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>23</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>250-257</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARRAZZONE]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.F.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRITO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GOMES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importáncia da avaliação sorológica prétransfusional em receptores de sangue]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Hematol. Hemoterapia.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>93-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DODD]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Screening for hepatitis infectivity among blood donors: a model for blood safety]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Path. Lab. Med.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>113</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>227-231</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La donación de sangre voluntaria y altruista: Un reto irrenunciable]]></article-title>
<source><![CDATA[SETS]]></source>
<year>2001</year>
<volume>40</volume>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALLEGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MUÑOZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CORTÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características socioculturales de los donantes y no donantes de sangre en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Colombia Méd]]></source>
<year>2000</year>
<volume>31</volume>
<page-range>99-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁENZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CRUZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de factores socioculturales relacionados con la donación voluntaria de sangre en las Américas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Panam. Salud PúbL]]></source>
<year>2003</year>
<volume>13</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>85-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiología, diseño y análisis de estudios]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>382</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOSAIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ANISUZZAMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEGUR]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge and attitude towards voluntary blood donation among Dhaka University students in Bangladesh]]></article-title>
<source><![CDATA[East Afr. Med. J.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>74</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>549-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HUPPER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TAYLOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LETWIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Understanding canadian student motivations and beliefs about giving blood]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfusion]]></source>
<year>2005</year>
<volume>45</volume>
<page-range>149-161</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARANTIDOU]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOUKOPOULOU]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZERVOU]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTINIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[EGGLEZOU]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FOUNTOULI]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DIMOXENOUS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PARARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GAVALAKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MANIATIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors that motivate and hinder blood donation in Greece]]></article-title>
<source><![CDATA[Transf. Med.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>17</volume>
<page-range>443-450</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MISJE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BOSNES]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GASDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Motivation, recruitment and retention of voluntary nonremunerated blood donors: a survey-based questionnaire study]]></article-title>
<source><![CDATA[Vox Sanguinis]]></source>
<year>2005</year>
<volume>89</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>236-244</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOORE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Promoting blood donation: a study of the social profile, attitudes, motivations and experience of donors]]></article-title>
<source><![CDATA[Transf. Med.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>1</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>201-207</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MUNDEE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KAMTORN]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHAIYAPHRUK]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NANTACHIT]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NESS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NELSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infectious disease markers in blood donors in northern Thailand]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfusion]]></source>
<year>1995</year>
<volume>3</volume>
<page-range>264-267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18.</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD</collab>
<source><![CDATA[División de Desarrollo de Sistemas y Servicios de Salud: Guía metodológica para investigación de aspectos socio-culturales relacionados con la donación voluntaria de sangre]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington D.C. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VÁSQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IBARRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MALDONADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos y actitudes hacia la donación de sangre en una población universitaria de Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Panam. Salud Públ]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>323-328</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WIWANIKIT]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge about blood donation among a sample of Thai university students]]></article-title>
<source><![CDATA[Vox Sanguinis]]></source>
<year>2002</year>
<volume>83</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>97-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZALLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NELSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge, attitude and practice survey regarding blood donation in a Northwestern Chinese city]]></article-title>
<source><![CDATA[Transf. Med.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>15</volume>
<page-range>277-286</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
