<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-5923</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios Gerenciales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[estud.gerenc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-5923</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Icesi]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-59232002000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[DISCUSIÓN SOBRE LA TEORÍA MODERNA DEL PORTAFOLIO: APLICACIÓN DE LA INTERNACIONALIZACIÓN DEL PORTAFOLIO, INCLUYENDO EL CASO COLOMBIANO]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEJÍA CARVAJAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[OSCAR DANIEL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Icesi  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>83</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>123</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-59232002000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-59232002000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-59232002000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El análisis se realiza en el marco del modelo desarrollado por Markowitz en 1952, Modern Portfolio Theory (MPT), el cual en esencia muestra la manera de lograr el máximo rendimiento posible de un portafolio, dado un nivel determinado de riesgo, e indica las ventajas de una apropiada diversificación del portafolio. El período analizado corresponde a la última década del siglo XX, la cual estuvo marcada en Colombia con variaciones importantes en el desempeño económico del país, y al mismo tiempo, con cambios notables en la importancia e institucionalidad del mercado de valores. No obstante lo anterior, el mercado de valores colombiano continúa caracterizándose por su precariedad. En efecto, la capitalización global del mercado representa únicamente el 13% del PIB, muy por debajo del nivel de otros países latinoamericanos.<a href="#notai">i</a> Por otro lado, la economía norteamericana mostró ininterrumpidamente en el mismo período un nivel de crecimiento sin precedentes, al mismo tiempo que los desarrollos tecnológicos en las áreas de comunicación y computación permitieron masificar e internacionalizar aún más el mercado de valores. La aplicación del modelo de Markowitz debe brindar herramientas para el análisis del riesgo y toma de decisiones de inversión condicionada al grado de aversión al riesgo del inversor. El documento finaliza con una comparación real, partiendo de una inversión supuesta en carteras nacionales e internacionales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The analysis is similar in framework to the model developed by Markowitz in 1952, known as Modern Portfolio Theory (MPT). This model basically shows how to extract the maximum possible yield from a portfolio, given a certain level of risk, and also highlights the advantages of a properly diversified portfolio. The time frame of the analysis corresponds to the final decade of the 20th century, a period that in Colombia was marked by large fluctuations in the country´s economic performance, as well as by important changes in the structure of its stock markets. Despite this restructuring, however, the present state of Colombia´s stock markets continues to be precarious. Their total capitalization barely -13% of the country´s Gross Domestic Product- is far below the level of other countries in Latin America . The US economy, meanwhile, enjoyed a period of unprecedented growth during the same period, white technological change in the fields of communication and information technology enabled the country´s financial markets to achieve even further growth both at home and abroad. The application of Markowitz´s model provides handy tools for risk analysis and decision-making in accordance with the individual investor´s risk tolerance. The article concludes with a performance comparison of domestic and international portfolios.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Frontera eficiente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[teoría moderna de portafolios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgo sistemático]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Efficient frontier]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[modern portfolio theory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[systematic risk]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="verdana">        <p align="right"><font size="4"><b>DISCUSI&Oacute;N SOBRE LA TEOR&Iacute;A  MODERNA DEL PORTAFOLIO.  APLICACI&Oacute;N DE LA  INTERNACIONALIZACI&Oacute;N  DEL PORTAFOLIO, INCLUYENDO EL  CASO COLOMBIANO</b></font></p>      <p align="right">OSCAR DANIEL MEJ&Iacute;A CARVAJAL</p>      <p align="right">Noveno semestre de Econom&iacute;a y Negocios Internacionales  E&#45;mail:<a href="mailto:oscmejia@hotmail.com">oscmejia@hotmail.com</a></p>    <hr>          <p><b>RESUMEN</b></p>      <p>El an&aacute;lisis se realiza en el marco del  modelo desarrollado por Markowitz  en 1952, Modern Portfolio Theory  (MPT), el cual en esencia muestra la  manera de lograr el m&aacute;ximo rendimiento  posible de un portafolio, dado  un nivel determinado de riesgo, e indica  las ventajas de una apropiada  diversificaci&oacute;n del portafolio.</p>        <p>El per&iacute;odo analizado corresponde a  la &uacute;ltima d&eacute;cada del siglo XX, la cual  estuvo marcada en Colombia con variaciones  importantes en el desempe&ntilde;o  econ&oacute;mico del pa&iacute;s, y al mismo  tiempo, con cambios notables en la  importancia e institucionalidad del  mercado de valores. No obstante lo  anterior, el mercado de valores colombiano  contin&uacute;a caracteriz&aacute;ndose por  su precariedad. En efecto, la capitalizaci&oacute;n  global del mercado representa  &uacute;nicamente el 13% del PIB, muy  por debajo del nivel de otros pa&iacute;ses  latinoamericanos.<a href="#notai"><sup>i</sup></a></p>      <p>Por otro lado, la econom&iacute;a norteamericana  mostr&oacute; ininterrumpidamente  en el mismo per&iacute;odo un nivel de crecimiento  sin precedentes, al mismo  tiempo que los desarrollos tecnol&oacute;gicos  en las &aacute;reas de comunicaci&oacute;n y  computaci&oacute;n permitieron masificar e  internacionalizar a&uacute;n m&aacute;s el mercado  de valores.</p>      <p>La aplicaci&oacute;n del <i><b>modelo</b></i> de Markowitz  debe brindar herramientas  para el an&aacute;lisis del riesgo y toma de  decisiones de inversi&oacute;n condicionada  al grado de aversi&oacute;n al riesgo del inversor.</p>      <p>El documento finaliza con una comparaci&oacute;n  real, partiendo de una inversi&oacute;n  supuesta en carteras nacionales  e internacionales.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>PALABRAS CLAVE</b></p>      <p>Frontera eficiente, teor&iacute;a moderna de  portafolios, riesgo sistem&aacute;tico.</p>      <p><b>Clasificaci&oacute;n: B</b></p>      <p><b>SUMMARY</b></p>      <p>The analysis is similar in framework  to the model developed by Markowitz  in 1952, known as Modern Portfolio  Theory (MPT). This model basically  shows how to extract the maximum  possible yield from a portfolio, given  a certain level of risk, and also highlights  the advantages of a properly  diversified portfolio.</p>      <p>The time frame of the analysis corresponds  to the final decade of the 20th  century, a period that in Colombia  was marked by large fluctuations in  the country&acute;s economic performance,  as well as by important changes in  the structure of its stock markets.  Despite this restructuring, however,  the present state of Colombia&acute;s stock  markets continues to be precarious.  Their total capitalization barely &#45;13%  of the country&acute;s Gross Domestic Product&#45;  is far below the level of other  countries in Latin America.</p>      <p>The US economy, meanwhile, enjoyed  a period of unprecedented growth  during the same period, white technological  change in the fields of communication  and information technology  enabled the country&acute;s financial  markets to achieve even further  growth both at home and abroad.</p>      <p>The application of Markowitz&acute;s model  provides handy tools for risk  analysis and decision&#45;making in accordance  with the individual  investor&acute;s risk tolerance.</p>  The article concludes with a performance      <p>comparison of domestic and  international portfolios.</p>      <p><b>KEY WORDS</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Efficient frontier, modern portfolio  theory, systematic risk</p>      <p><b>Clasification: B</b></p>      <hr>          <p><font size="3"><b>EL MODELO DE MARKOWITZ</b></font></p>      <p>El <b><i>modelo</i></b>, plantea la soluci&oacute;n para  encontrar las proporciones de una  inversi&oacute;n que debe usarse para maximizar  la rentabilidad a un nivel deseado  de riesgo, o el equivalente, minimizar  el riesgo a un grado de renta  deseado.</p>      <p>El <b><i>modelo</i></b> utiliza datos hist&oacute;ricos  para hacer los c&aacute;lculos necesarios, lo  que abre un interrogante adicional:  ¿Cu&aacute;l debe ser el horizonte temporal  apropiado para que los resultados  sean los m&aacute;s consistentes posibles?  Aunque no est&aacute; formalizada matem&aacute;ticamente  esta pieza del<b><i> modelo</i></b>, lo  aconsejable es mirar el largo plazo,  donde la tendencia de los mercados  puede identificarse, pues no se reflejan  tan marcadamente las grandes  fluctuaciones que el mercado tiene en  el corto plazo, y usar un horizonte  temporal acorde con el tiempo destinado  para la inversi&oacute;n.</p>      <p>Aunque por lo general las inversiones  en papeles no se hacen a muy corto  plazo (entre otras razones por los  costos de transacci&oacute;n), quien lo hace  as&iacute; tomar&iacute;a medidas de partida enga&ntilde;osas  si mirara un horizonte temporal  muy amplio (los datos con los  que el <b><i>modelo</i></b> trabaja, hist&oacute;ricos),  pues este inversor necesita usar la  tendencia que tengan los mercados en  un per&iacute;odo menor, el corto plazo, por  lo tanto el <b><i>modelo</i></b> no es aplicable a  ellos.</p>      <p>Este <b><i>modelo</i></b> usa el concepto de diversificaci&oacute;n  en forma impl&iacute;cita, pues  en &eacute;l se pretende encontrar una soluci&oacute;n  que tenga unos retornos mayores  al retorno del activo menos rentable  y menor al retorno del activo  que tenga un rendimiento mayor, esto  si se considera que no existe la posibilidad  de que los inversores tomen  posiciones cortas, o sea vender activos,  porque especulan de forma bajista  sobre ellos.</p>      <p>El <b><i>riesgo sistem&aacute;tico</i></b> es el mismo  riesgo del mercado, este se ve afectado  por los acontecimientos macroecon&oacute;micos,  de orden p&uacute;blico, civil y dem&aacute;s,  que cambien las percepciones de  los consumidores sobre el rumbo de  la econom&iacute;a. Los mercados de cada  pa&iacute;s (o mundiales), no son m&aacute;s que el  reflejo de lo que piensan los consumidores  (los cuales hacen posible su  existencia). Si los consumidores creen  que se encuentran en un pa&iacute;s solvente  y con buenas expectativas de crecimiento,  sin costos inflacionarios de  consideraci&oacute;n, muy seguramente (exceptuando  situaciones coyunturales  y/o variables adicionales, y/o espec&iacute;ficas,  que causen el efecto contrario)  los mercados tendr&aacute;n una tendencia  positiva. Por lo tanto, entre m&aacute;s diversificado  est&eacute; un portafolio su riesgo  sistem&aacute;tico ser&aacute; menor, y a&uacute;n m&aacute;s  si la diversificaci&oacute;n es internacional,  siguiendo la idea de que los acontecimientos  que influyan en un pa&iacute;s del  cual la cartera posee papeles, pueden  no tener efecto sobre los otros pa&iacute;ses,  o mejor a&uacute;n, los acontecimientos negativos  de un pa&iacute;s pueden dar como  resultado efectos positivos en otros.  El riesgo sistem&aacute;tico nunca podr&aacute;  desaparecer, pues es el riesgo que tiene  la econom&iacute;a, el riesgo de cada papel,  es el riesgo que &eacute;ste tiene m&aacute;s el  riesgo sistem&aacute;tico del mercado del  pa&iacute;s en el que se encuentra, por lo  tanto, mientras m&aacute;s activos tenga un  portafolio, el riesgo tender&aacute; a parecerse  al riesgo sistem&aacute;tico, el cual  siempre es menor que el de cualquier  portafolio.</p>      <p>Las variables claves del <b><i>modelo</i></b> son  la rentabilidad de los activos y el riesgo  de cada uno de estos. El riesgo son  las variaciones que pueden tener los  rendimientos de una inversi&oacute;n. Por  ejemplo, los bonos del Tesoro que tienen  una prima establecida e inamovible  la cual es pactada antes de la  compra, son activos de los que se tiene  certeza de su rentabilidad, o sea,  ni variabilidad ni incertidumbre sobre  cu&aacute;l ser&aacute; la cuant&iacute;a de las p&eacute;rdidas  o ganancias, o en otras palabras,  tiene una medida de riesgo igual a  cero.</p>      <p>Para medir el riesgo se usa la desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar, la cual nos indica qu&eacute;  tan dispersos est&aacute;n los datos hist&oacute;ricos  de sus respectivas medidas muestrales;  entre m&aacute;s dispersos est&eacute;n los  datos es m&aacute;s posible que el activo  fluct&uacute;e, ya sea hacia arriba o hacia  abajo, lo cual es incertidumbre para  el inversor y se traduce en forma de  mayor riesgo. Es necesario tener en  cuenta que el riesgo guarda una relaci&oacute;n  directa con la rentabilidad,  porque no tendr&iacute;a sentido para ning&uacute;n  inversor racional, comprar un  activo con la misma rentabilidad que  otro, pero con una mayor medida de  riesgo, o viceversa, un activo con el  mismo nivel de riesgo que otro, pero  con una rentabilidad menor.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para medir el riesgo de la cartera es  necesario a&ntilde;adir otro elemento que  estime la relaci&oacute;n entre los papeles,  la correlaci&oacute;n, la cual mide la relaci&oacute;n  que tienen los cambios de uno  de los activos con respecto a otro. Un  portafolio ideal, desde el punto de vista  de la &oacute;ptima cobertura, de por  ejemplo dos activos, tendr&iacute;a una correlaci&oacute;n  de &#45;1 (&rho;= &#45;1), lo cual har&iacute;a  que los cambios en sentido negativo  de uno de los papeles produjera cambios  en sentido positivo en el otro, y  que al medir el retorno de la cartera  fuera positivo, dependiendo de la  combinaci&oacute;n de cada uno de los activos  que se hayan seleccionado.</p>      <p>Este <b><i>modelo</i></b> no arroja una &uacute;nica respuesta,  dado que existen diferentes  tipos de inversores, agresivos, neutrales  y adversos, con respecto al riesgo,  pero s&iacute; encuentra el portafolio con las  combinaciones exactas de cada activo  que lo conforma que para determinado  nivel de rentabilidad esperada  determinada minimiza el riesgo.  Esto se logra mediante un proceso de  optimizaci&oacute;n de la funci&oacute;n objetivo.  El conjunto de portafolio que tiene un  nivel de rentabilidad cualquiera y  m&iacute;nimo riesgo conforma la <b><i>frontera  eficiente</i></b>, como ya se mencion&oacute;. Ninguna  otra combinaci&oacute;n por debajo de  la <b><i>frontera</i></b> es v&aacute;lida para los inversores  racionales. Como medida adicional  proporcionada por el <b><i>modelo</i></b>  se encuentra una l&iacute;nea tangente a la  <b><i>frontera eficiente</i></b>, que parte del eje  de los retornos. El punto de la <b><i>frontera  eficiente</i></b>, que es tangente a esta  l&iacute;nea, indica la combinaci&oacute;n &oacute;ptima  entre los papeles y un activo sin riesgo  como lo son las letras del Tesoro.  De ese punto en adelante, y dependiendo  del nivel de tolerancia que tenga  cada inversor al riesgo, se desplaza  sobre la <b><i>frontera eficiente</i></b>, ya sea  en busca de un nivel de rentabilidad  esperado, o hacia un punto de riesgo  (desviaci&oacute;n est&aacute;ndar) deseado.</p>      <p>Con este modelo, Markowitz demostr&oacute;  que el desempe&ntilde;o de papeles como  acciones est&aacute; afectado por diferentes  fuerzas econ&oacute;micas como las tasas de  inter&eacute;s, tasas de cambio y otras variables;  y que el riesgo del portafolio  no depende s&oacute;lo de las desviaciones  est&aacute;ndar de cada uno de los activos,  sino tambi&eacute;n del n&uacute;mero de activos  que &eacute;ste contenga, pues como se mencion&oacute;,  a medida que el n&uacute;mero de  papeles de un portafolio tiende a ser  igual al n&uacute;mero de papeles en el mercado,  el riesgo del portafolio tender&aacute;  a ser igual al riesgo del mercado, o  en otras palabras, el riesgo del portafolio  tender&aacute; a aproximarse al riesgo  sistem&aacute;tico del mercado, lo cual es  un punto m&aacute;s de apoyo a la diversificaci&oacute;n  internacional.</p>      <p>Para resolver el <b><i>modelo</i></b> de Markowitz,  es necesario maximizar el  ratio &theta;. En t&eacute;rminos matem&aacute;ticos:</p>      <p><font size="3">Max &theta; =[R<sub>p</sub> &#45; R<sub>f</sub> ]/&sigma;<sub>p</sub></font></p>      <p>Donde R<sub>p</sub> es la tasa esperada de rentabilidad  del portafolio, y &sigma;<sub>p</sub> es la desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar de los retornos del  portafolio.</p>      <p>La rentabilidad del portafolio y la  desviaci&oacute;n est&aacute;ndar se calculan de la  siguiente manera:</p>      <p><img src="/img/revistas/eg/v18n83/n83a06e1.jpg"></p>      <p><font size="3"><b>APLICACIONES DEL MODELO</b></font></p>      <p>La pr&aacute;ctica financiera en general ha  encontrado que el <b><i>modelo</i></b> de Markowitz  es particularmente &uacute;til para  determinar la composici&oacute;n de un portafolio  en t&eacute;rminos de las clases generales  de activos que el mismo pueda  tener, por ejemplo, acciones de un  mercado emergente y acciones de un  mercado desarrollado, y es mucho  menos pr&aacute;ctico cuando se trata de  balancear un portafolio compuesto de  activos de una misma clase. La raz&oacute;n  fundamental radica en el esfuerzo  computacional y estad&iacute;stico que  implica el an&aacute;lisis de un n&uacute;mero  grande de activos. La aplicaci&oacute;n del  modelo a un portafolio de 200 acciones,  por ejemplo, significa calcular  200 rentabilidades y 19.900 covarianzas.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En un contexto como el de Colombia,  resulta muy interesante ver la influencia  de un activo nacional, por la  situaci&oacute;n coyuntural, sobre un portafolio  internacional; en un razonamiento  a priori se podr&iacute;a pensar que  incluir activos colombianos en un portafolio  diversificado internacionalmente  lo beneficiar&iacute;a si la covarianza  con otros activos es negativa; esta  es una de las razones por la cual la  diversificaci&oacute;n internacional es un  mecanismo para la disminuci&oacute;n del  riesgo sistem&aacute;tico de cada pa&iacute;s.</p>      <p>Una vez desarrollado el modelo ser&aacute;  determinado qu&eacute; tan beneficioso o  perjudicial es incluir activos de este  pa&iacute;s en portafolios con activos pertenecientes  a pa&iacute;ses desarrollados, a  mercados con m&aacute;s fluidez y profundidad  que las del nuestro. Para tales  fines es necesario encontrar la frontera  eficiente de los activos, o sea, el  conjunto de combinaciones de las proporciones  del capital de la inversi&oacute;n  en cada uno de los activos y los retornos  y nivel de riesgo de cada combinaci&oacute;n  para la cartera. Su importancia  radica en el hecho de que una vez  encontrado, podemos decidir con un  criterio m&aacute;s estructurado sobre qu&eacute;  cartera es mejor que otra, dada la  relaci&oacute;n directa entre riesgo y retorno, ya que entre mayor sea el riesgo  que corre el capital, mayores retornos  exigir&aacute; cualquier inversor racional.</p>      <p><font size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>      <p><b>Los datos estad&iacute;sticos</b></p>      <p>Para la aplicaci&oacute;n del modelo al caso  colombiano se tom&oacute; para el portafolio  de instrumentos dom&eacute;sticos &#45;el  portafolio nacional&#45; el conjunto de  acciones colombianas representadas  por el &Iacute;ndice de la Bolsa de Bogot&aacute;  (IBB), y para el portafolio ampliado  &#45;el portafolio internacional&#45; el conjunto  de acciones norteamericanas representadas  por el &Iacute;ndice Norteamericano  Dow Jones.</p>      <p>Los &iacute;ndices no son m&aacute;s que un reflejo  de los precios de las acciones tomadas  globalmente, y son el mejor indicador  de los movimientos de las bolsas.  El c&aacute;lculo se realiza mediante  alg&uacute;n procedimiento de ponderaci&oacute;n,  generalmente tomando la participaci&oacute;n  ponderada de cada acci&oacute;n en la  respectiva bolsa.</p>      <p>La utilizaci&oacute;n de los &iacute;ndices generales  del mercado presenta la ventaja  que considera globalmente todas las  acciones de la bolsa, en la proporci&oacute;n  que aparezcan en el &iacute;ndice, y evita la  selecci&oacute;n puntual de acciones espec&iacute;ficas.  Sin embargo, presenta la desventaja  que toma en cuenta los dividendos  de las acciones, los cuales generalmente  son muy peque&ntilde;os en relaci&oacute;n  con la rentabilidad que se obtiene  por medio de las ganancias de  capital.</p>      <p>Los datos estad&iacute;sticos cubren pr&aacute;cticamente  la &uacute;ltima d&eacute;cada del siglo XX,  lo que permite intentar medir la capacidad  predicativa del modelo, al  comparar los resultados con los primeros  a&ntilde;os de la siguiente d&eacute;cada. El  per&iacute;odo analizado de casi una d&eacute;cada  es suficiente para determinar la  tendencia del mercado, y servir de  base a una decisi&oacute;n de inversi&oacute;n. Es  de recordar que los datos hist&oacute;ricos  no son el mejor estimador del futuro,  pero este es uno de los supuestos de  los cuales parte el modelo.</p>      <p><font size="3"><b>EL PORTAFOLIO NACIONAL</b></font></p>      <p><b>El Mercado de Acciones  en Colombia</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Antecedentes</i></b></p>      <p>La inestabilidad de los mercados financieros  y la necesidad de manejar  profesionalmente los crecientes fondos  de inversi&oacute;n, que aumentan a  medida que se incrementa el grado  de profundizaci&oacute;n financiera de los  pa&iacute;ses, han implicado &uacute;ltimamente la  utilizaci&oacute;n generalizada de las herramientas  modernas de gesti&oacute;n de portafolios,  cuyos conceptos b&aacute;sicos fueron  establecidos por Harry Markowitz,  en su trabajo seminal presentado  hace medio siglo. Esa utilizaci&oacute;n  se ha intensificado debido a los adelantos  tecnol&oacute;gicos m&aacute;s recientes en  materia computacional, al aumento  de capacidad de procesamiento de  datos a todos los niveles, y a la disponibilidad  de informaci&oacute;n.</p>      <p>La necesidad de manejar los portafolios  de inversi&oacute;n, y las dem&aacute;s operaciones  financieras de una manera  m&aacute;s profesional y moderna es a&uacute;n  m&aacute;s sentida en pa&iacute;ses en desarrollo  como Colombia, donde existe gran  inestabilidad de las variables econ&oacute;micas  y es relativamente reducida la  disponibilidad de datos financieros,  tanto micro como macroecon&oacute;micamente.  Lo anterior hace m&aacute;s compleja la toma de decisiones de inversi&oacute;n;  sin embargo no ha estimulado la investigaci&oacute;n  y la aplicaci&oacute;n generalizada  de esas herramientas en Colombia,  no obstante que el <b><i>modelo</i></b> fue  formalizado en 1952 por Harry Markowitz,  y desde esa fecha se ha refinado  considerablemente y ha ampliado  sus posibilidades de aplicaci&oacute;n.</p>      <p>El mercado de acciones en Colombia  contin&uacute;a siendo bastante precario, no  obstante que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os han  existido esfuerzos puntuales encaminados  a mejorar su posici&oacute;n relativa  dentro de las posibilidades de inversi&oacute;n  de los inversionistas, tanto nacionales  como extranjeros.</p>      <p>Algunas de las acciones encaminadas  hacia ese objetivo son las siguientes:</p>  <ul>a) Se elimin&oacute; la doble tributaci&oacute;n,  estableciendo excepciones de impuestos  para los dividendos.    </ul>  <ul>b) Se han expedido regulaciones sobre  las condiciones y caracter&iacute;sticas  de los valores inscritos en las  bolsas, para mejorar la operatividad  y transparencia del mercado.    </ul>  <ul>c) Se ha unificado la operaci&oacute;n de las  tres bolsas existentes en el pa&iacute;s.    </ul>  <ul>d) Se ha permitido la participaci&oacute;n  de los inversionistas extranjeros  por medio de fondos especiales.    </ul>  <ul>e) Se ha aumentado el nivel de supervisi&oacute;n  de las empresas emisoras  y de la operatividad y transparencia  del mercado.    </ul>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No obstante que el tama&ntilde;o del mercado  contin&uacute;a siendo muy peque&ntilde;o,  el inter&eacute;s de los inversionistas por el  mercado de acciones aument&oacute; en los  noventa, y el mercado mismo presenci&oacute;  un importante crecimiento, al  mismo tiempo que los precios obtuvieron  un repunte sin precedentes.</p>      <p>Como se puede apreciar en la <a href="#grafica1">Gr&aacute;fica  1</a>, del &iacute;ndice de la bolsa de Bogot&aacute;,<a href="#notaii"><sup>ii</sup></a>  &eacute;sta tra&iacute;a un crecimiento sostenido  desde principios de la d&eacute;cada, con algunas  fluctuaciones en sentido negativo,  pero la tendencia global era bastante  positiva, tanto as&iacute; que lleg&oacute;  muy cerca de los 1.500 puntos b&aacute;sicos  a finales de 1997. Como es conocido,  la bolsa refleja muchos de los  acontecimientos macroecon&oacute;micos de  cada pa&iacute;s, por lo tanto, es razonable  atribuir esta tendencia positiva a fen&oacute;menos  como la apertura econ&oacute;mica,  que hicieron que nuestro pa&iacute;s comenzara  a competir con las empresas  de los pa&iacute;ses desarrollados, y ampliara  sus mercados al mundo. Este  es un proceso que todav&iacute;a no ha terminado  de ser asimilado completamente  por la econom&iacute;a. El crecimiento  de la bolsa fue muy vigoroso y con  una marcada tendencia hasta octubre  de 1997, a&ntilde;o que fue muy negativo,  pues el ya posesionado presidente  de la rep&uacute;blica Ernesto Samper, y  el deterioro de sus relaciones con Estados  Unidos frenaron este desarrollo.  Fuera de esto, en ese a&ntilde;o (2 de  julio de 1997) comenz&oacute; la crisis asi&aacute;tica,  con la vertiginosa devaluaci&oacute;n  de sus monedas con respecto al d&oacute;larii,  principalmente causada por tener  un sistema financiero dom&eacute;stico  pero con libres flujos de capital y la  influencia del sensible mercado cambiario.  Lo cual al mercado cambiario  colombiano, en el que intervino el  Banco de la Rep&uacute;blica subiendo los  tipos de inter&eacute;s para defender la banda  cambiaria, le ocasion&oacute; una disminuci&oacute;n  de la inversi&oacute;n tanto dom&eacute;stica  como extranjera, que posiblemente llev&oacute; al inicio de la recesi&oacute;n del  pa&iacute;s, el cual se encontraba en un momento  de bonanza para las mafias,  que ocasionaba grandes inyecciones  de d&oacute;lares al mercado. Por lo tanto,  desde octubre de 1997 la tendencia  es marcadamente a la baja.</p>      <p>    <center><a name="grafica1"><img src="/img/revistas/eg/v18n83/n83a06f1.jpg"></a></center></p>        <p>La crisis que se vive desde 1997 ha venido acompa&ntilde;ada de desempleo, el  cual ha tomado valores muy considerables  en el entorno latinoamericano:  alrededor del 12% (en promedio). Los  valores m&aacute;s altos se encuentran en  los per&iacute;odos m&aacute;s recientes. Uno de los  sectores m&aacute;s s&oacute;lidos de la econom&iacute;a  era el de la construcci&oacute;n, el cual en el  final de la d&eacute;cada no volvi&oacute; a mostrar  desempe&ntilde;o.<a href="#notaiii"><sup>iii</sup></a></p>      <p>La situaci&oacute;n de orden p&uacute;blico del pa&iacute;s,  por la guerrilla, ha sido un factor decisivo  en esta recesi&oacute;n, la zona de distensi&oacute;n  crea un ambiente de inseguridad  y tensi&oacute;n para las personas,  empresas e inversores en general,  haci&eacute;ndolos considerar la viabilidad  de invertir capital en Colombia.</p>      <p>Factores como el anterior, entre otros,  han ocasionado que los flujos de capitales  hacia el exterior lleven a la  econom&iacute;a a un grado de liquidez tal,  que el aparato financiero colapsar&aacute;.</p>      <p>El riesgo pa&iacute;s, medido por agencias  internacionales<a href="#notaiv"><sup>iv</sup></a> ha crecido considerablemente  para Colombia, dando herramientas  concretas a los inversores  para rechazar ideas de inversi&oacute;n.</p>      <p><b>El mercado monetario</b></p>      <p>Normalmente en econom&iacute;as poco desarrolladas  financieramente, el mercado  monetario, que corresponde a los  instrumentos financieros de menos de  un a&ntilde;o, tiende a ser el m&aacute;s l&iacute;quido y  el m&aacute;s desarrollado. Colombia no es  la excepci&oacute;n. En efecto, el mercado de  corto plazo representa una proporci&oacute;n  muy alta del mercado financiero, tanto  en t&eacute;rminos del ahorro financiero,  como de los vol&uacute;menes transados en  las bolsas de valores. Los instrumentos  principales de dicho mercado son  los t&iacute;tulos del Tesoro, los certificados  de dep&oacute;sito a t&eacute;rmino y los pactos de  retroventa y retrocompra, que funcionan  principalmente en el &aacute;mbito institucional.  Por la naturaleza de los  instrumentos financieros de este mercado,  el mercado monetario tiende a  ser bastante estable.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el per&iacute;odo analizado, el rendimiento  de los CDT se caracteriz&oacute; por tasas  bastante elevadas, con algunos  movimientos significativos en el mediano  plazo, pero con mucha gradualidad  en los movimientos mismos. El  retorno se situ&oacute; alrededor del 22%,  pero con bastante estabilidad, medida  en t&eacute;rminos de la varianza de los  rendimientos (Ver <a href="#grafica2">Gr&aacute;fica 2</a>).</p>      <p>    <center><a name="grafica2"><img src="/img/revistas/eg/v18n83/n83a06f2.jpg"></a></center></p>        <p><font size="3"><b>LA FRONTERA EFICIENTE</b></font></p>      <p>El portafolio nacional se configura  con dos clases de activos, un instrumento  del mercado monetario, los  CDT, y un instrumento del mercado  de capitales, las acciones representadas  por el &iacute;ndice de la Bolsa de Valores  de Bogot&aacute;.</p>      <p>La <a href="#tabla1">Tabla 1</a> ilustra los datos requeridos  por el modelo de Markowitz para  estimar la frontera eficiente.</p>      <p>    <center><a name="tabla1"><img src="/img/revistas/eg/v18n83/n83a06t1.jpg"></a></center></p>          <p>Como se puede apreciar, se mantiene  la relaci&oacute;n fundamental, y directa,  entre la rentabilidad y el riesgo  (desviaci&oacute;n est&aacute;ndar), el IBB tiene  una mayor rentabilidad pero es castigado  con un riesgo mucho mayor  que el de los CDT (10.48 &gt; 0.38). Es  claro que por las pocas fluctuaciones  de los CDT en el inter&eacute;s, tiene una  desviaci&oacute;n casi tan peque&ntilde;a como los  activos sin riesgo.</p>      <p>Comparativamente, el rendimiento  de las acciones es ligeramente m&aacute;s  alto que el de los CDT. Sin embargo  la volatilidad es considerablemente  m&aacute;s alta. La correlaci&oacute;n entre los dos  activos es un poco mayor que cero, lo  cual no representa un problema en s&iacute;  mismo, pero el <b><i>modelo</i></b> ense&ntilde;a que  hay una mayor efectividad entre mayor  (con signo negativo, que tienda a  &#45;1) sea la correlaci&oacute;n entre los dos  activos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Usando los procedimientos matem&aacute;ticos  del modelo y partiendo de los  datos de la <a href="#tabla1">Tabla 1</a> se calculan la rentabilidad  y las desviaciones est&aacute;ndares  para cada combinaci&oacute;n posible de  las proporciones de cada uno de los  dos activos, acciones y CDT, lo cual  al graficarlo en un diagrama de dispersi&oacute;n  nos muestra la frontera eficiente,  los ejes son la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar  (eje x), y los retornos (eje Y),  del portafolio. La frontera eficiente  representa el conjunto de carteras,  para cada nivel de riesgo que no tiene  una combinaci&oacute;n mejor. Cualquier  cartera por debajo de la frontera eficiente  representa una combinaci&oacute;n  que no es la &oacute;ptima, desde el punto  de vista que no es racional tener una  combinaci&oacute;n de activos con igual riesgo  que otra pero con menos rentabilidad  esperada. Si queremos que el modelo  no permita posiciones cortas, todos  los valores de las proporciones  deben ser positivos, los extremos de  la gr&aacute;fica representar&aacute;n cada uno  (s&oacute;lo en el caso de dos activos), la desviaci&oacute;n  y la rentabilidad de cada uno  de los activos que la conforman (Ver  <a href="#grafica3">Gr&aacute;fica 3</a>).</p>      <p>    <center><a name="grafica3"><img src="/img/revistas/eg/v18n83/n83a06f3.jpg"></a></center></p>        <p>Como se puede apreciar en la gr&aacute;fica,  cada inversor, dependiendo del  nivel de riesgo que quiera tener en  su cartera, escoger&aacute; la combinaci&oacute;n  de las proporciones de cada uno de  los activos que la conforman, la cual  se encuentra sobre la <i>frontera eficiente</i>.  Lo m&aacute;s importante a considerar  es que los inversores s&oacute;lo se  mover&aacute;n sobre la <i>frontera eficiente</i>,  o sea sobre las combinaciones que  cada punto significa. Esta decisi&oacute;n  depender&aacute; b&aacute;sicamente de cu&aacute;nto  est&aacute; dispuesto a arriesgar el inversor,  o an&aacute;logamente, de cu&aacute;nto espera  que la cartera le rente.</p>      <p><font size="3"><b>PORTAFOLIO INTERNACIONAL</b></font></p>      <p><b>El mercado de acciones  en Estados Unidos</b></p>      <p>Uno de los &iacute;ndices (posiblemente el  m&aacute;s conocido) usados para medir el  desempe&ntilde;o de la bolsa de Valores de  Nueva York es el Dow Jones; este, al  igual que todos los &iacute;ndices de las bolsas  dan una idea a los inversores de  en qu&eacute; sentido se mueven los mercados,  y qu&eacute; tan pronunciadas son las  fluctuaciones. Como se aprecia en la  gr&aacute;fica de evoluci&oacute;n del Dow Jones,  para la d&eacute;cada en estudio ha estado  muy estable, con una tendencia muy  positiva, posiblemente inducida por  los grandes desarrollos tecnol&oacute;gicos  que desde esta d&eacute;cada y hasta nuestros  d&iacute;as ha liderado Estados Unidos  (Ver <a href="#grafica4">Gr&aacute;fica 4</a>).</p>      <p>    <center><a name="grafica4"><img src="/img/revistas/eg/v18n83/n83a06f4.jpg"></a></center></p>        <p><b>La frontera eficiente  del mercado internacional</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La diversificaci&oacute;n internacional es la  forma m&aacute;s eficiente de obtener portafolios  &oacute;ptimos, debido a la posible  poca relaci&oacute;n que tienen los acontecimientos  de un pa&iacute;s sobre otros. B&aacute;sicamente,  la idea es buscar papeles  de diferentes mercados que no tengan  relaci&oacute;n entre s&iacute;, lo cual puede   proporcionar una cartera cubierta, y  no que con cualquier externalidad en  uno de los pa&iacute;ses se vengan abajo todos  los activos.</p>      <p>El riesgo sistem&aacute;tico de los mercados  internacionales es menor que el riesgo  sistem&aacute;tico de los mercados dom&eacute;sticos  de cada pa&iacute;s, por lo tanto,  entre m&aacute;s activos diversificados internacionalmente  tenga un portafolio,  su riesgo tender&aacute; a ser igual al  riesgo sistem&aacute;tico del mercado internacional.</p>      <p>Retomando la cartera compuesta por  dos activos, IBB y CDT y buscando  ver el efecto de la diversificaci&oacute;n internacional  para un portafolio dom&eacute;stico  colombiano real, se conforma un  nuevo portafolio internacional, compuesto  por IBB, CDT colombianos y  el Dow Jones. La finalidad es ver el  efecto sobre el portafolio inicial al diversificarlo  internacionalmente.</p>      <p>El resultado de esta combinaci&oacute;n de  tres activos diversificados internacionalmente,  es la siguiente <b><i>frontera  eficiente</i></b> de la <a href="#grafica5">Gr&aacute;fica 5</a>.</p>      <p>    <center>    <font size="2" face="verdana"><a name="grafica5"><img src="/img/revistas/eg/v18n83/n83a06f5.jpg"></a></font>  </center></p>        <p>Como ya se ha mencionado, esta gr&aacute;fica  representa al conjunto de rentabilidades  y desviaciones est&aacute;ndar &oacute;ptimas,  que tiene cada combinaci&oacute;n de  los tres activos.</p>      <p><b>Comparaci&oacute;n de las fronteras</b></p>      <p>A continuaci&oacute;n, se presenta una gr&aacute;fica  comparativa entre la frontera eficiente  con diversificaci&oacute;n dom&eacute;stica  y la frontera eficiente con diversificaci&oacute;n  internacional (Ver <a href="#grafica6">Gr&aacute;fica 6</a>).</p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="grafica6"><img src="/img/revistas/eg/v18n83/n83a06f6.jpg"></a></center></p>        <p>Como se puede apreciar claramente,  la diversificaci&oacute;n internacional  agrega efectos de valiosa importancia  a un portafolio. Esto se debe a  que el portafolio, al diversificarse internacionalmente,  disminuye el riesgo sistem&aacute;tico inherente (el riesgo del  pa&iacute;s), y asume el riesgo sistem&aacute;tico  internacional. Claro est&aacute; que para que  el riesgo del portafolios sea muy cercano  al del mercado internacional debe  tener un gran n&uacute;mero de papeles.</p>      <p>Por ejemplo, si invirtiendo en el portafolio  nacional queremos que &eacute;ste  rente 2.5%, el riesgo del portafolio  ser&aacute; 7.97% (en la frontera eficiente,  l&iacute;nea delgada con tri&aacute;ngulos) pero si  se invierte en el portafolio internacional  en busca de la misma rentabilidad  de 2.5% dicho portafolio corresponde  a un riesgo de 4.84% (en la  frontera eficiente, l&iacute;nea gruesa con  puntos), mucho menor que el equivalente  al nacional para este mismo nivel  de rentabilidad esperada.</p>      <p>Por lo tanto, el hecho de que la frontera  eficiente de portafolio diversificado  internacionalmente se encuentre  por encima de la frontera eficiente  con diversificaci&oacute;n dom&eacute;stica, proporciona  una gran ventaja a los inversores.</p>        <p>En la <a href="#grafica6">gr&aacute;fica 6</a> se puede apreciar la  relaci&oacute;n que existe entre el riesgo y  las rentabilidades de cada uno de los  tres activos. Como se puede observar,  entre m&aacute;s riesgo tiene cada uno de  ellos, ofrece un mayor nivel de retornos.  Esta relaci&oacute;n fundamental es de  vital importancia por el hecho de que  puede conllevar a la toma de decisiones  no &oacute;ptimas si es omitida su consideraci&oacute;n.</p>      <p>    <center><img src="/img/revistas/eg/v18n83/n83a06t2.jpg"></center></p>        <p>Hacer el c&aacute;lculo de la <b><i>frontera eficiente</i></b>  para dos activos es relativamente  sencillo usando una computadora:  hallar los retornos y las desviaciones  est&aacute;ndar para las posibles  combinaciones de los dos activos; por  ejemplo, si se calculan las combinaciones  partiendo de invertir 100% en  uno de los activos y 0% en el otro, y  haciendo cambios de por ejemplo 1%  entre ellos hasta invertir 0% en el primero  y 100% en el segundo, dar&iacute;a  como resultado 100 datos de rentabilidad  y 100 datos de desviaciones est&aacute;ndar,  los cuales al ser graficados  forman la frontera eficiente entre  ellos, pero cuando el n&uacute;mero de papeles  es superior a dos, el n&uacute;mero de  c&aacute;lculos aumenta considerablemente;  para hacer este c&aacute;lculo se us&oacute; un proceso  de optimizaci&oacute;n de matrices, con  el cual se simplifica la tarea.</p>      <p>    <center><img src="/img/revistas/eg/v18n83/n83a06f7.jpg"></center></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>CAPACIDAD PREDICTIVA  DEL MODELO</b></font></p>      <p>Ahora, con el fin de mostrar qu&eacute; tan  acertado puede llegar a ser el <b><i>modelo</i></b>,  se escoger&aacute; el portafolio indicado  para un determinado inversor, con un  nivel de aceptaci&oacute;n de riesgo puntual.  Despu&eacute;s se mirar&aacute; c&oacute;mo es el desempe&ntilde;o  de ese portafolio con el paso del  tiempo, si fuese comprado el 1o. de  enero de 2000 y el horizonte de la inversi&oacute;n  es un a&ntilde;o y medio, hasta junio  de 2001.</p>      <p><b>Determinaci&oacute;n  del portafolio &oacute;ptimo</b></p>      <p>Desde un punto de vista te&oacute;rico, la  determinaci&oacute;n del portafolio &oacute;ptimo  implica la maximizaci&oacute;n de la utilidad  esperada del inversionista. Esto  requiere conocer los niveles de utilidad  de cada una de las relaciones  entre riesgo y retorno. Siguiendo el  an&aacute;lisis macroecon&oacute;mico cl&aacute;sico, las  curvas de indiferencia son utilizadas  para ilustrar la relaci&oacute;n anteriormente  indicada, y existe un marco matem&aacute;tico que permite obtener el punto  &oacute;ptimo, que no es otro que el punto  tangente entre la frontera tangente  y la curva de indiferencia en el espacio  riesgo &#45; retorno. Sin embargo, aunque  el aspecto te&oacute;rico es bastante claro,  y por lo dem&aacute;s elegante, desde el  punto de vista pr&aacute;ctico su aplicaci&oacute;n  es extremadamente compleja, por la  dificultad que implica la determinaci&oacute;n  de las curvas de indiferencia del  inversionista.</p>      <p>Existen algunas aproximaciones al  problema, sin embargo la pr&aacute;ctica financiera  utiliza un procedimiento  m&aacute;s intuitivo, tomando las decisiones  de inversi&oacute;n basadas en las probabilidades  de p&eacute;rdida o las probabilidades  de fallar en lograr un determinado  nivel objetivo de rentabilidad. Si  se asume que los retornos son normalmente  distribuidos, un supuesto que  es f&aacute;cilmente verificable en la pr&aacute;ctica,  es simple transformar los par&aacute;metros  de rentabilidad y riesgo a un  marco de probabilidad de p&eacute;rdida, tal  como se ilustra en la <a href="#tabla3">Tabla 3</a>.</p>      <p>    <center><a name="tabla3"><img src="/img/revistas/eg/v18n83/n83a06t3.jpg"></a></center></p>        <p>Por ejemplo, un inversionista con expectativas  de una rentabilidad mensual  de 2.4%, debe aceptar una desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar de 3.8082, lo cual en  un escenario de distribuci&oacute;n normal  implica una probabilidad de p&eacute;rdida  de 26.4%.</p>      <p>Por lo tanto, si se quiere tener un  porcentaje de p&eacute;rdida de 5%, se puede  esperar una rentabilidad mensual  de 2.156% y una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar  de 1.3111.</p>      <p>Si se supone que el inversor tiene disponibles  100 millones de pesos, usando  el modelo, con un nivel de riesgo  de p&eacute;rdida de 5%, invertir&iacute;a en cada  activo las siguientes sumas:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>IBB: $ 6.264.390 <b>(6.2%)</b></p>      <p>CDT: $ 70.144.518 <b>(70.2%)</b></p>      <p>Dow Jones: $ 23.591.092 (<b>23.6%)</b></p>      <p>Los datos relacionados con cada activo  a la fecha del 1o. de enero de 2000  y su respectiva evoluci&oacute;n son los que  aparecen en la <a href="#tabla4">Tabla 4</a>. All&iacute; se aprecia  c&oacute;mo fue el desarrollo de cada uno  de los activos que conforman el portafolio  internacional, mes a mes.</p>      <p>    <center><a name="tabla4"><img src="/img/revistas/eg/v18n83/n83a06t4.jpg"></a></center></p>        <p><b>Comparaci&oacute;n hist&oacute;rica</b></p>      <p>La <a href="#tabla4">Tabla 4</a>, muestra que tanto el IBB  como el Dow Jones cerraron, con respecto  a la compra, a un valor menor;  estos dos activos conformaban el  88,48%, sin embargo &eacute;sta no arroj&oacute;  p&eacute;rdidas de capital debido a que casi  el 70% del portafolio que estaba invertido  por fuera de Colombia (en  Estados Unidos) se vio beneficiado  por la devaluaci&oacute;n del peso frente al  d&oacute;lar, y esto conllev&oacute; a que as&iacute; los  puntos b&aacute;sicos del Dow Jones fueran  menores, y aunque generara p&eacute;rdidas  se lograra una utilidad por concepto  de devaluaci&oacute;n, al ser cuantificada en  pesos.</p>      <p>La meta era invertir en una cartera  que rentara 2.4%, y como aparece en  la <a href="#tabla4">Tabla 4</a> se obtuvo un 2,68%. Como  los datos que analiza el modelo al inicio,  ya consideraban el efecto compuesto  de la devaluaci&oacute;n sobre los  activos extranjeros, se puede decir  que el modelo es un buen predictor  de carteras.</p>      <p>Es claro que el <b><i>modelo</i></b> no da la f&oacute;rmula  para no perder nunca usando  la diversificaci&oacute;n, pero s&iacute; proporciona  una herramienta para la toma de  decisiones de inversi&oacute;n en carteras,  con un proceso estructurado.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>      <p>Como el anterior, pueden realizarse  muchos portafolios y analizar su evoluci&oacute;n  con el paso del tiempo, y ser&iacute;a  err&oacute;neo llegar a la conclusi&oacute;n de que  el modelo no funciona si en algunas  de las carteras que se conformen no  tiene resultados positivos, dado que  &eacute;stas se ver&aacute;n afectadas por factores  econ&oacute;micos de diversas &iacute;ndoles, y que  pueden cambiar la percepci&oacute;n de los  consumidores sobre su econom&iacute;a y de  esta forma afectar los mercados burs&aacute;tiles  y dem&aacute;s activos.</p>      <p>Los datos hist&oacute;ricos, que son la base  del modelo, no son los mejores predictores  del futuro, y debido a esta  imperfecci&oacute;n los resultados pueden  verse afectados por tendencias del  pasado que pueden llegar a no tener  ninguna relaci&oacute;n con el futuro. Por  lo tanto, el horizonte temporal que  debe ser tenido en cuenta debe ser lo  suficientemente amplio para evitar  hacer predicciones basadas en una  fluctuaci&oacute;n de la econom&iacute;a causada  por una externalidad.</p>        <hr>          <p><font size="3"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>        <!-- ref --><p>CHEOL S. Eun y BRUCE G. Resnick.    <i>International Financial Management</i>.  2da edici&oacute;n. Espa&ntilde;a: McGraw Hill. Cap&iacute;tulo 2, pp. 48&#45;52. 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0123-5923200200020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>JAMES L. FARRELL, Jr., <i>Portfolio Management</i>,  Segunda edici&oacute;n. USA: McGraw Hill. Cap&iacute;tulo 1&#45;4. 1997&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0123-5923200200020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>ELTON, E.J. &amp; GRUBER, M.J. <i>Modern Portfolio Theory  and lnvestment Analysis</i>.  John Wiley &amp; Sons; 6th Edition edition. 11 Sep 2002 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0123-5923200200020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>LINCON L. Chao. <i>Estad&iacute;stica</i>.  Colombia: McGraw Hill, tercera edici&oacute;n. 1993&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0123-5923200200020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><b>DOCUMENTOS DE LA WEB  (SITIOS DE REFERENCIA  EN LAS NOTAS FINALES)</b></p>        <!-- ref --><p><a name="notai">i </a>Banco Mundial, secci&oacute;n de datos  estad&iacute;sticos, mercados mundiales,  <a href="http://www.worldbank.org/" target="_blank">www.worldbank.org</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0123-5923200200020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="notaii">ii </a>Datos hist&oacute;ricos obtenidos de la  Superintendencia de Valores de  Colombia. Los datos se encuentran  en per&iacute;odos diarios.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0123-5923200200020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="notaiii">iii </a>Publicado por el Departamento de  Planeaci&oacute;n Nacional,  <a href="http://www.dane.gov.co/" target="_blank">www.dane.gov.co</a>. Standard &amp; Poor.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0123-5923200200020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="notaiv">iv </a>International Financial Management,  McGraw Hill, Segunda Edici&oacute;n,  Cheol S. Eun y Bruce G. Resnick  Cap&iacute;tulo 2, p&aacute;ginas 48&#45;52, 1997&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0123-5923200200020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHEOL S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eun]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRUCE G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Resnick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Financial Management]]></source>
<year>1997</year>
<edition>2da</edition>
<page-range>48-52</page-range><publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FARRELL, Jr.]]></surname>
<given-names><![CDATA[JAMES L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Portfolio Management]]></source>
<year>1997</year>
<edition>Segunda</edition>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ELTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GRUBER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modern Portfolio Theory and lnvestment Analysis]]></source>
<year>11 S</year>
<month>ep</month>
<day> 2</day>
<edition>6th</edition>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LINCON L.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chao]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estadística]]></source>
<year>1993</year>
<edition>tercera</edition>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>i</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Mundial</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>ii</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Superintendencia de Valores de Colombia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>iii</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Departamento de Planeación Nacional</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>iv</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheol S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eun]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruce G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Resnick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Financial Management]]></source>
<year>1997</year>
<edition>Segunda</edition>
<page-range>48-52</page-range><publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
