<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-5923</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios Gerenciales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[estud.gerenc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-5923</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Icesi]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-59232012000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimación de funciones de producción en microempresas informales de la ciudad de Osorno, Chile]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimation of production functions in informal microenterprises in the city of Osorno, Chile]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estimação de funções de produção em microempresas informais da cidade de Osorno, Chile]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANTIPA CASTILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[CAMILA]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORALES SOTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[RODRIGO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERRADA BÓRQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[LUZ MARÍA]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Los Lagos Departamento Ciencias Administrativas y Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Los Lagos Departamento Ciencias Administrativas y Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Los Lagos Departamento Ciencias Administrativas y Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>124</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>123</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-59232012000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-59232012000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-59232012000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se estiman funciones de producción para microempresas informales del sector urbano de la comuna de Osorno, Chile. La metodología consiste en construir una matriz insumo producto con base en los antecedentes de la estructura de compras de empresas informales de la ciudad, dicha matriz se adecua para lograr los propósitos de la investigación, donde se analiza la estructura productiva y los componentes del valor agregado de los sectores comercio, servicios y manufactura. A pesar de que son sectores muy distintos, se verifica que no existen importantes diferencias en la composición del valor agregado y que los impuestos que pierden por la condición de informalidad, no son relevantes en el excedente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This report identifies the production functions in informal microenterprises in the urban area of Osorno, Chile. The methodology consisted of designing an input-output matrix based on the history of the purchasing structure at informal enterprises in the city. The matrix was adjusted for the purposes of this research. It analyzes the productive structure and the value added components of the trade, services, and manufacturing industries. Although these are very different sectors, the findings demonstrate that there are no significant differences in the composition of the added value and that the loss of taxes, because of the informal condition of these companies, is not relevant to the surplus.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Nesse trabalho são estimadas as funções de produção para microempresas informais do setor urbano da comuna de Osorno, Chile. A metodologia consiste em construir uma matriz de insumo-produto baseada nos antecedentes da estrutura de compras de empresas informais da cidade, cuja matriz seja adequada para obter os propósitos da investigação, onde se analisa a estrutura produtiva e os componentes do valor agregado dos setores de comércio, serviços e manufatura. Apesar de serem setores muito diferentes, se verifica que não existem diferenças importantes na composição do valor agregado e que os impostos que perdem pela condição de informalidade não são relevantes para o excedente.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Economía informal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[economía local]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[insumo producto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[micro emprendimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valor agregado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Informal economy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[local economy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[input-output]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[microenterprise]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[added value]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Economia informal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[economia local]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[insumo-produto]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[micro empreendimento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[valor agregado]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <p align="right"> <b>ART&Iacute;CULOS</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4">Estimaci&oacute;n de funciones de   producci&oacute;n en microempresas   informales de la ciudad de Osorno, Chile<sup><a href="#1" name="1b">1</a></sup></font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3"> Estimation of production functions in informal microenterprises in the city of Osorno, Chile</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3"> Estima&ccedil;&atilde;o de fun&ccedil;&otilde;es de produ&ccedil;&atilde;o em microempresas informais da cidade de Osorno, Chile</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> CAMILA ANTIPA CASTILLO, Ing.*; RODRIGO MORALES SOTO, Ing.**; LUZ MAR&Iacute;A FERRADA B&Oacute;RQUEZ, Ph.D.***</b></p>     <p>* Joven investigadora Departamento Ciencias Administrativas y Econ&oacute;micas, Universidad de Los Lagos, Chile. <a href="mailto:camila.antipa@ulagos.cl"> camila.antipa@ulagos.cl</a>.</p>     <p> ** Joven investigador Departamento Ciencias Administrativas y Econ&oacute;micas, Universidad   de Los Lagos, Chile.  <a href="mailto:rmorales.85@hotmail.com">rmorales.85@hotmail.com</a>.</p>     <p> *** Investigadora N&uacute;cleo Econom&iacute;a Regional, Departamento Ciencias Administrativas y Econ&oacute;micas   Universidad de Los Lagos, Chile. <a href="mailto:lferrada@ulagos.cl">lferrada@ulagos.cl</a>. Autor para correspondencia. Dirigir correspondencia a: Universidad de Los Lagos, Departamento de Ciencias Administrativas y Econ&oacute;micas, Avenida Fuchslocher 1305, Osorno, Chile.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center">Recibido: 09-ago-11, corregido: 6-jun-12 y aceptado: 10-ago-12     <br>Clasificaci&oacute;n JEL: 017, R19, R15.</p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade size="1">     <p><b> RESUMEN</b></p>     <p>En este trabajo se estiman funciones de producci&oacute;n para microempresas informales del sector   urbano de la comuna de Osorno, Chile. La metodolog&iacute;a consiste en construir una matriz insumo   producto con base en los antecedentes de la estructura de compras de empresas informales   de la ciudad, dicha matriz se adecua para lograr los prop&oacute;sitos de la investigaci&oacute;n, donde se   analiza la estructura productiva y los componentes del valor agregado de los sectores comercio,   servicios y manufactura. A pesar de que son sectores muy distintos, se verifica que no existen   importantes diferencias en la composici&oacute;n del valor agregado y que los impuestos que pierden por la condici&oacute;n de informalidad, no son relevantes en el excedente.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b>Palabras Clave.</b> Econom&iacute;a informal; econom&iacute;a local; insumo producto; micro emprendimiento;   valor agregado.</p> <hr noshade size="1">     <p> <b>ABSTRACT</b></p>     <p>This report identifies the production functions in informal microenterprises in the urban area   of Osorno, Chile. The methodology consisted of designing an input-output matrix based on   the history of the purchasing structure at informal enterprises in the city. The matrix was adjusted   for the purposes of this research. It analyzes the productive structure and the value   added components of the trade, services, and manufacturing industries. Although these are   very different sectors, the findings demonstrate that there are no significant differences in the   composition of the added value and that the loss of taxes, because of the informal condition of these companies, is not relevant to the surplus.</p>     <p> <b>Keywords</b>. Informal economy; local economy; input-output; microenterprise; added value. </p> <hr noshade size="1">     <p><b> RESUMO</b></p>     <p>Nesse trabalho s&atilde;o estimadas as fun&ccedil;&otilde;es de produ&ccedil;&atilde;o para microempresas informais do setor   urbano da comuna de Osorno, Chile. A metodologia consiste em construir uma matriz de   insumo-produto baseada nos antecedentes da estrutura de compras de empresas informais da   cidade, cuja matriz seja adequada para obter os prop&oacute;sitos da investiga&ccedil;&atilde;o, onde se analisa a   estrutura produtiva e os componentes do valor agregado dos setores de com&eacute;rcio, servi&ccedil;os e   manufatura. Apesar de serem setores muito diferentes, se verifica que n&atilde;o existem diferen&ccedil;as   importantes na composi&ccedil;&atilde;o do valor agregado e que os impostos que perdem pela condi&ccedil;&atilde;o de informalidade n&atilde;o s&atilde;o relevantes para o excedente.</p>     <p> <b>Palavras-chave</b>. Economia informal; economia local; insumo-produto; micro empreendimento;   valor agregado.</p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La econom&iacute;a informal sigue siendo un   sector importante en las econom&iacute;as latino   americanas (Bergesio y Golovanevsky, 2008;   Prieto, Zerpa y Mart&iacute;nez, 2008; Rosales,   2003), aun cuando, la escasa informaci&oacute;n   sobre su funcionamiento dificultan la generaci&oacute;n   de una pol&iacute;tica p&uacute;blica m&aacute;s eficiente,   que permita su incorporaci&oacute;n. Este trabajo,   profundiza el an&aacute;lisis de las funciones de   producci&oacute;n de microempresas informales   y los componentes del valor agregado por   sector. El estudio se desarrolla en la zona urbana de la comuna de Osorno de Chile<sup><a href="#2" name="2b">2</a></sup>.</p>     <p> En este territorio se han realizado dos   estudios previos, ambos se basan en una   encuesta a hogares para la comuna en el   a&ntilde;o 2003 (Ferrada, Reyes, Abello, Bedecarratz   y Mancilla, 2003), a trav&eacute;s de las   cuales se llega a estimar que un 51,1% de   los emprendimientos en Osorno son informales.   Con esta base, el primer estudio   se centra en analizar las caracter&iacute;sticas de   los emprendimientos urbanos informales   en la ciudad, cuya hip&oacute;tesis se&ntilde;ala que los   empresarios informales se definen por una   serie de factores &#8211;demogr&aacute;ficos, educaci&oacute;n,   edad, caracter&iacute;sticas del hogar, actividad   productiva y residencia&#8211; los cuales tienen   una expresi&oacute;n territorial. De las estimaciones   obtenidas se evidencia la importancia   relativa de los factores antes se&ntilde;alados sobre   la decisi&oacute;n de participaci&oacute;n en el mercado   informal, siendo mayor la probabilidad de   encontrar emprendimientos informales en   ciertos barrios de la ciudad, como Rahue   y Francke (Ferrada y Lagos, 2007), lo cual   demuestra la relevancia del territorio en el estudio del fen&oacute;meno.</p>     <p> El segundo estudio verifica el impacto de   los emprendimientos informales urbanos   en la econom&iacute;a formal, la hip&oacute;tesis se&ntilde;ala   que las actividades econ&oacute;micas urbanas   informales presentan fuertes v&iacute;nculos productivos   con el sector econ&oacute;mico formal   en la ciudad. Mediante una matriz insumo   producto reestructurada, esto es, que cada   celda de la matriz de transacciones intermedias   se divide en cuatro cuadrantes para   reflejar los v&iacute;nculos de compras y ventas   de sectores informales a los formales, se   verifican importantes encadenamientos   hacia delante con los sectores manufactura,   turismo y servicios de transporte, y hacia   atr&aacute;s principalmente con el comercio, turismo,   industria alimentaria y tambi&eacute;n con   servicios de transporte (Arteaga y Nieto, 2004; Ferrada, Arteaga y Nieto, 2009).</p>     <p> En la misma l&iacute;nea de investigaci&oacute;n, este   trabajo busca analizar la estructura productiva   de las microempresas informales en la   ciudad de Osorno y los componentes del   valor agregado de los sectores relevantes   (Ferrada et al, 2009), estos son: comercio, servicios y manufactura.</p>     <p> En la investigaci&oacute;n se plantean dos   hip&oacute;tesis, la primera se centra en probar   que el excedente de explotaci&oacute;n del sector   comercio no muestra diferencias con el   resto de los sectores estudiados de la econom&iacute;a   informal, dado que es probable que   existan ciertas similitudes entre los sectores,   en particular en la distribuci&oacute;n del valor   agregado. La segunda hip&oacute;tesis deriva del   hecho de admitir que existen ciertas condiciones   asociadas a la informalidad, como   los impuestos indirectos, que suponen son   una ventaja en este tipo de microempresas,   siendo as&iacute;, la hip&oacute;tesis consiste en verificar   que ello no representa efectivamente un factor determinante en el excedente.</p>     <p> El art&iacute;culo en lo que sigue, contiene un   apartado que describe, con base a la literatura   especializada, las formas de estimaci&oacute;n   de la informalidad, luego la metodolog&iacute;a   con la cual se estimar&aacute;n las funciones de   producci&oacute;n, para finalmente exponer los   resultados y concluir con base a los objetivos e hip&oacute;tesis planteadas.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"> <b>1 Antecedentes de medici&oacute;n</b></font></p>     <p> Como se indic&oacute;, habitualmente no se dispone   de informaci&oacute;n detallada del sector   informal, es por ello que antes de identificar   el enfoque a utilizar en la medici&oacute;n, se examina lo que indica la literatura especializada.</p>     <p> Se han llevado a cabo diversas aproximaciones   de estimaci&oacute;n de la econom&iacute;a   informal, Portes y Haller (2004) describen   cuatro estrategias utilizadas por los investigadores:   mediciones a trav&eacute;s del empleo   (Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo &#8211;OIT), an&aacute;lisis de las peque&ntilde;as empresas, cuantificaci&oacute;n del consumo de bienes y servicios abastecidos informalmente y el m&eacute;todo de las discrepancias macroecon&oacute;micas. Cada uno de estos m&eacute;todos puede llegar a estimaciones diferentes de econom&iacute;a informal, puesto que las caracter&iacute;sticas de las actividades que se incluyen en uno u otro, pueden ser muy distintas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> En la primera estrategia la OIT estudia   el fen&oacute;meno a partir del empleo e identifica   tres categor&iacute;as de empleo informal:   (1) unidades familiares, trabajadores por   cuenta propia y ayuda familiar (excluidos   profesionales y t&eacute;cnicos), (2) empleo en   servicio dom&eacute;stico y (3) microempresas   con menos de cinco ocupados (Bergesio y Golovanevsky, 2008).</p>     <p> La segunda alternativa es estudiar la   informalidad a partir de las empresas de   menor tama&ntilde;o, lo que se justifica por la   escala en la que operan la mayor&iacute;a de las   actividades definidas como informales, &eacute;stas   son adem&aacute;s unidades m&aacute;s flexibles, que   dificultan las posibilidades de controles del   Estado. Esto supone que las empresas m&aacute;s   grandes son m&aacute;s vulnerables a la regulaci&oacute;n   oficial, aun cuando podr&iacute;an subcontratar   empresas m&aacute;s peque&ntilde;as que s&iacute; realicen actividades   informales (Portes y Sassen, 1987;   Sassen y Smith, 1992). Sin embargo, podr&iacute;an   producirse dos sesgos en direcciones contrarias,   una sobreestimaci&oacute;n pues no todas las   empresas de menor tama&ntilde;o son informales,   y una subestimaci&oacute;n al considerar que est&aacute;n   <i>ocultas</i>, finalmente el m&eacute;todo supone que   ambos sesgos se compensan y se toman las   empresas registradas con las caracter&iacute;sticas requeridas.</p>     <p> El tercer enfoque mide la actividad   informal a partir de las transacciones de   mercado que deben ser registradas. A trav&eacute;s   de encuestas a hogares se les pide a los   encuestados que calculen la suma gastada   el a&ntilde;o anterior en bienes y servicios no   registrados. La ventaja del m&eacute;todo es que   utiliza mediciones directas en una muestra   estad&iacute;sticamente representativa (Smith,   1987; McCrohan, Smith y Terry, 1991). El   problema es que no tiene en cuenta los   insumos producidos informalmente por   las empresas m&aacute;s grandes y sus pr&aacute;cticas laborales irregulares.</p>     <p> Finalmente, tambi&eacute;n se puede estimar la   magnitud de la econom&iacute;a informal como   proporci&oacute;n del PIB (Producto Interno Bruto).   Al respecto existen distintas alternativas,   una es emplear la brecha entre ingreso y   gasto de las cuentas nacionales para estimar   la magnitud de ingresos no declarados, esto   bajo el supuesto que es menos probable que   las personas falsifiquen montos de gastos   que de ingresos (Feige, 1990). Otra forma,   es obtener una estimaci&oacute;n del circulante   necesario para el funcionamiento de las   actividades legales y restarle la masa monetaria   real, diferencia que multiplicada   por la velocidad de circulaci&oacute;n del dinero,   permite estimar la magnitud de la econom&iacute;a   informal; la raz&oacute;n entre esta cifra y el PIB   observado es la proporci&oacute;n de la econom&iacute;a   nacional representada por las actividades   informales. Sin embargo, estos procedimientos   consideran s&oacute;lo las transacciones   informales que se realizan en efectivo y no   permiten diferenciar entre las actividades ilegales e informales (Portes y Haller, 2004).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font size="3"><b>2 Metodolog&iacute;a de investigaci&oacute;n</b></font></p>     <p> Teniendo en consideraci&oacute;n las alternativas   vistas en el punto anterior, la estrategia   que se utiliza en este trabajo es identificar   unidades informales, a partir del concepto   de peque&ntilde;as empresas. La elecci&oacute;n se   fundamenta en la idea de profundizar una   l&iacute;nea trabajo, donde existen estudios previos.   En dichos trabajos, se define al empresario   informal como ''al empleador o trabajador   por cuenta propia que no posea contrato   formal, sin iniciaci&oacute;n de actividades, que   a la vez posee activos, excluyen de &eacute;stos al   servicio dom&eacute;sticos, choferes de locomoci&oacute;n   colectiva, profesionales independientes,   familiares no remunerados y ayudantes de   microempresarios informales'' (Ferrada et   al, 2009, p.204). Las estimaciones se basan en una nueva encuesta a empresas.</p>     <p> El apartado se divide en tres puntos,   primero se describe la forma de obtener los   datos, luego, la estimaci&oacute;n de las funciones   de producci&oacute;n, y finalmente, se explican   las partidas en que se usaron supuestos,   debido a que los informantes carec&iacute;an de   informaci&oacute;n en algunos &iacute;tems relevantes para los c&aacute;lculos.</p>     <p> <i><b>2.1 Levantamiento de informaci&oacute;n</b></i></p>     <p> Para obtener la informaci&oacute;n se aplica una   encuesta a microempresarios informales residentes   en la ciudad de Osorno, de acuerdo   a la definici&oacute;n establecida en el trabajo y que pertenezcan a los sectores de inter&eacute;s.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&bull; Muestra: La poblaci&oacute;n que posee las   caracter&iacute;sticas de referencia se estima en   13.737 personas (Encuesta de Caracterizaci&oacute;n   Socio Econ&oacute;mica Nacional, 2006). La   muestra encuestada es de 118 observaciones,   lo que implica un error m&aacute;ximo aceptado de   7%, considerando un nivel de confianza de   95% y un porcentaje estimado de respuesta   de 20% a 80%, basados en el porcentaje de   empresarios informales respecto de la poblaci&oacute;n encuestada (Ferrada y Lagos, 2007).</p>     <p>&bull; Dise&ntilde;o muestral: Se implementa un muestreo   probabil&iacute;stico, y estratificado por zona   geogr&aacute;fica y tama&ntilde;o de emprendimientos   informales. La unidad de observaci&oacute;n es el   microempresario informal ubicado en la vivienda,   que corresponde a una zona, dentro   de un distrito, localizado en una macro zona   (<a href="#f1">Figura 1</a>). Considerando la distribuci&oacute;n   territorial de microempresarios informales   en el trabajo de Ferrada y Lagos (2007, p.36)   seg&uacute;n la cual el 53,6% de los emprendedores   informales residen en Rahue, el 19,6% en   Francke, un 18,3% en Centro Oriente, el 5,0%   en Centro Poniente y 3,9% en Ovejer&iacute;a, se   distribuye la muestra en estas proporciones   en las 5 macro zonas mencionadas (Antipa y Morales, 2011).</p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/eg/v28n124/v28n124a07f1.jpg"></p>     <p> Finalmente, es en terreno donde se verifica   si las unidades seleccionadas poseen las   caracter&iacute;sticas buscadas, que las viviendas   se encuentren habitadas y cuenten con   familias donde existan emprendimientos informales<sup><a href="#3" name="3b">3</a></sup>.</p>     <p>&bull; Cuestionario: Para la elaboraci&oacute;n del   cuestionario se consider&oacute; como base los   instrumentos aplicados en los estudios   mencionados en el primer apartado. Se   estructur&oacute; en tres &iacute;tems: (1) caracter&iacute;sticas   del microempresario, (2) caracter&iacute;sticas   del trabajo que desarrolla y (3) estructura   econ&oacute;mica y financiera del negocio, con     preguntas cerradas y abiertas de orden cuantitativo y cualitativo.</p>     <p> <i><b>2.2 M&eacute;todo de estimaci&oacute;n</b></i></p>     <p> La metodolog&iacute;a insumo producto utilizada   en el presente estudio, fue parcialmente   adaptada en cuanto a su estructura y aplicaci&oacute;n   en funci&oacute;n de los objetivos se&ntilde;alados al inicio de este art&iacute;culo.</p>     <p> La matriz insumo producto es una representaci&oacute;n   simplificada de la econom&iacute;a y   muestra la estructura de la generaci&oacute;n y uso   de la oferta de los bienes y servicios para un   per&iacute;odo seleccionado que se define como   a&ntilde;o base (Banco Central de Chile, 1996). Se   estructura a partir de tres cuadrantes, esto es,   para las transacciones intermedias, el valor   agregado y la utilizaci&oacute;n final, en este caso   se estiman los dos primeros y el cuadrante   adaptado para los prop&oacute;sitos del estudio es   el de transacciones intermedias adicionando   dos vectores de importaciones, uno para las   compras al sector formal y otro para todas   las importaciones comunales, como se detalla en la <a href="#f2">Figura 2</a>.</p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/eg/v28n124/v28n124a07f2.jpg"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Para la construcci&oacute;n de la matriz el procedimiento   consiste en identificar para cada   empresa el origen de sus compras y estimar   el monto de &eacute;stas, con base a la informaci&oacute;n   obtenida seg&uacute;n se indica en el apartado anterior,   se asignan al sector que pertenecen, si   es formal, informal y si est&aacute; dentro o fuera   de la comuna. Luego, se calculan funciones de producci&oacute;n por sector.</p>     <p> Las funciones de producci&oacute;n que se   estiman son a partir de una matriz insumo   producto. De acuerdo a Wassily Leontief   esta funci&oacute;n de producci&oacute;n supone que no   existe posibilidad de sustituci&oacute;n entre insumos,   por ejemplo entre capital y trabajo una   vez que el acervo de capital ha sido colocado, siendo de la siguiente forma:</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/eg/v28n124/v28n124a07e1.jpg"></p>     <p> Esto es, una relaci&oacute;n funcional fija entre   horas de trabajo remunerado <i>L</i>, y horasm&aacute;quina   o de capital real <i>K</i>, dados los   coeficientes <i>&alpha;<sub>j</sub></i> y <i>&beta;<sub>k</sub></i>, fijos, y por lo tanto, en   la producci&oacute;n la raz&oacute;n de <i>L</i> a <i>&beta;<sub>K</sub></i> es <i>&alpha;<sub>j</sub>/&beta;<sub>k</sub></i> o   L= (&alpha;<sub>j</sub>/&beta;   <sub>k</sub>) K. Esto significa, que para producir   una unidad de <i>X</i> se necesitan por lo   menos &alpha;<sub>j</sub> unidades de <i>L</i> y &beta;<sub>k</sub> unidades de <i>K</i> (Reyes y Miranda, 1994, p.11).</p>     <p> Siguiendo la metodolog&iacute;a, el valor   bruto de la producci&oacute;n de cada sector se   estimar&aacute; a partir de los componentes del   costo registrados en el cuadrante de transacciones   intermedias, donde cada columna   registrar&aacute; gastos diferenciados en insumos   informales (internos) y formales (externos),   aquellos provenientes de otras comunas y   los componentes del valor agregado bruto; gen&eacute;ricamente se expresar&aacute; como:</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/eg/v28n124/v28n124a07e2.jpg"></p>      <p> Siendo X<sub>j</sub> el valor de la producci&oacute;n bruta   del sector j, &Sigma;X<sub>ij</sub> la suma de insumos adquiridos   por informales a informales, X<sub>m</sub> las   importaciones o compras de informales a   formales, y X<sub>M</sub> las importaciones o compras   fuera de la comuna de Osorno, VAB<sub>i</sub> el valor   agregado del sector. Los sub&iacute;ndices <i>j</i> e <i>i</i>, representan   los sectores de origen y destino, y   <i>m</i> y <i>M</i> si se trata de una importaci&oacute;n desde   el sector formal o importaci&oacute;n fuera de la comuna.</p>     <p> Una caracter&iacute;stica que tendr&aacute; el valor   agregado es que a diferencia del caso   tradicional los resultados pudiesen ser   negativos, lo que se explica porque aunque   no pagan impuestos en forma directa s&iacute; lo   hacen indirectamente al comprar insumos   al mercado final, es decir, en el mercado de   los impuestos las empresas informales son   consumidores finales, y por lo tanto pierden   la posibilidad de recuperarlo. Esto hace que   el vector de la matriz de valor agregado, que   recoge los impuestos netos de subsidios,   tenga un resultado con signo negativo, s&oacute;lo   en caso que todas las compras del sector   fuesen a informales y no hubiese subsidios el resultado ser&iacute;a distinto.</p>     <p> <i><b>2.3 Valorizaci&oacute;n de las transacciones</b></i></p>     <p> Normalmente las microempresas informales   no cuentan con registros de gastos, adem&aacute;s   algunos se encuentran unidos a las compras   del hogar lo que dificulta la estimaci&oacute;n final,   por lo tanto, se definieron ciertos criterios   homog&eacute;neos por partida. La situaci&oacute;n m&aacute;s   compleja es el tratamiento del combustible,   porque en Chile el valor final incluye   impuestos espec&iacute;ficos, esto es un impuesto   adicional, lo que es importante revelar en la   estimaci&oacute;n del valor agregado. Otros son:   agua potable, gas licuado, energ&iacute;a el&eacute;ctrica,   costos de transporte, gastos de intereses   y comisiones, arriendo y depreciaci&oacute;n de   inmueble como se indica en el trabajo de Antipa y Morales (2011).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"> <b>3 Presentaci&oacute;n de resultados</b></font></p>     <p><b> <i>3.1 An&aacute;lisis descriptivo de la muestra</i></b></p>     <p> En la <a href="#t1">tabla 1</a> se presentan antecedentes de   estad&iacute;stica descriptiva de la muestra para   un conjunto de variables estudiadas, las   que caracterizan a un microempresario   informal promedio en el &aacute;rea de estudio. En   resumen, se observa que la media se trata de   una mujer, de 45 a&ntilde;os edad, con educaci&oacute;n   equivalente a ense&ntilde;anza media, casada o   conviviente, con hijos, su actividad econ&oacute;mica   no es familiar, aunque trabaja dentro   del hogar y se dedica a la compra y venta de bienes no alimenticios.</p>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/eg/v28n124/v28n124a07t1.jpg"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p> <i><b>3.2 Funciones de producci&oacute;n</b></i></p>     <p> En este trabajo se compara la estructura   econ&oacute;mica-productiva del sector comercio,   con la de manufactura y servicios, para ello   se estiman funciones de producci&oacute;n parciales   por sector y agregada. A continuaci&oacute;n, se   analizan las funciones obtenidas, de acuerdo   con los antecedentes que se especifican en los anexos (Ver tabla <a href="#a1">A1</a> y <a href="#a2">A2</a>).</p>     <p> La funci&oacute;n de producci&oacute;n agregada resultante es:</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/eg/v28n124/v28n124a07e3.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Donde <i>X</i> es el valor bruto de la producci&oacute;n obtenido para la muestra y los sub&iacute;ndices de los coeficientes est&aacute;n asociados a insumos provenientes de los sectores informales: a agricultura, ganader&iacute;a, caza y silvicultura, <i>i</i> industria manufacturera, <i>c</i> comercio, <i>t</i> trasporte, almacenamiento y comunicaciones, <i>k</i> servicios inmobiliarios, empresariales y de alquiler, y o otras actividades de servicios comunitarios, sociales y personales. El sub&iacute;ndice <i>m</i> est&aacute; referido a compras al sector formal,<i> M</i> a importaciones de fuera de la comuna y VA al valor agregado.</p>     <p> Los coeficientes representan el impacto   que tienen en la producci&oacute;n bruta de los   sectores analizados, el valor de los insumos   sectoriales adquiridos y otros requerimientos   necesarios para generar una unidad de   producci&oacute;n en la econom&iacute;a informal. A   partir de esta ecuaci&oacute;n se pueden hacer al   menos tres observaciones: (1) la demanda   de insumos provenientes del sector informal   es baja; (2) por el contrario, cada unidad de   producci&oacute;n requiere un porcentaje superior   de insumos del sector formal, inclusive la   proporci&oacute;n de importaciones de fuera de   la comuna es mayor a la demanda interna   total en insumos de sectores informales; (3)   la m&aacute;s alta ponderaci&oacute;n corresponde a valor   agregado, m&aacute;s del 73% de la producci&oacute;n bruta informal.</p>     <p> Las funciones de producci&oacute;n del sector   manufactura, servicios y comercio se presentan   en la <a href="#t2">tabla 2</a>. Para un mejor an&aacute;lisis   este &uacute;ltimo se subdivide en dos, comercio de   bienes alimenticios y no alimenticios. El inter&eacute;s   es reconocer las principales diferencias   sectoriales en la estructura, particularmente en el valor agregado.</p>     <p align="center"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/eg/v28n124/v28n124a07t2.jpg"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p> Del <a href="#g1">gr&aacute;fico 1</a> se observa, que son las   empresas del sector manufactura las que   producen mayor impacto en la demanda   de insumos del sector informal, al contrario   la menor demanda proviene del sector   servicio. A su vez, la composici&oacute;n de las   demandas var&iacute;a entre los sectores, aunque   los coeficientes como ya se ha dicho son muy   bajos, es el sector comercio no alimenticio   el que se encadena con una mayor cantidad de sectores informales.</p>     <p align="center"><a name="g1"></a><img src="/img/revistas/eg/v28n124/v28n124a07g1.jpg"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p> De igual forma, en relaci&oacute;n a las demandas   de insumos del sector formal se observa   (<a href="#g2">gr&aacute;fico 2</a>), que manufactura tiene m&aacute;s   requerimientos, le sigue los servicios, con   lo que compensa el menor requerimiento   de insumos de sectores informales, y luego   el comercio no alimenticio. El comercio   alimenticio demanda una cantidad muy   inferior de insumos del mercado formal.   Sin embargo, si bien la producci&oacute;n de cada   sector tiene requerimientos totales muy   diferentes, la estructura en cuanto a la   procedencia sectorial de dichos insumos es relativamente parecida.</p>     <p align="center"><a name="g2"></a><img src="/img/revistas/eg/v28n124/v28n124a07g2.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p> Resulta interesante analizar el valor   agregado, &eacute;ste tiene un peso significativo   en las funciones de producci&oacute;n sectoriales,   donde se observa que representa al menos   un 60% del valor bruto de la producci&oacute;n,   teniendo su mayor proporci&oacute;n en el sector   comercio alimenticio y la menor en el sector manufactura (<a href="#t2">Tabla 2</a>).</p>     <p> El componente m&aacute;s importante del valor   agregado es el excedente de explotaci&oacute;n, y su   proporci&oacute;n es mayor en el comercio, como   se aprecia en el <a href="#g3">gr&aacute;fico 3</a>. Por el contrario,   las rentas son m&aacute;s importantes en el sector   servicio pero en general muy bajas. El capital   fijo e impuestos tienen una distribuci&oacute;n   similar entre sectores, sin embargo, en los   impuestos se observan ciertas particularidades que se detallar&aacute;n m&aacute;s adelante.</p>     <p align="center"><a name="g3"></a><img src="/img/revistas/eg/v28n124/v28n124a07g3.jpg"></p>     <p> Cabe se&ntilde;alar que en todos los sectores,   el excedente de explotaci&oacute;n se compone   principalmente del pago a la capacidad de   gesti&oacute;n (99%), esto es, distintos tipos de   ganancias generadas por el negocio, s&oacute;lo   el 1% se divide entre intereses netos, alquileres   y arriendos. Esta estructura es similar   entre los sectores, aun cuando se observa   que dicho excedente es m&aacute;s elevado en el sector comercio.</p>     <p>  <i><b>3.3 Componentes del valor agregado bruto</b></i></p>     <p> Como se indic&oacute;, mediante la metodolog&iacute;a   insumo-producto, se obtuvo el valor agregado   bruto, compuesto por: remuneraciones   y salarios, excedente de explotaci&oacute;n,   asignaci&oacute;n al consumo de capital fijo total   e impuestos, los resultados se detallan en   el anexo <a href="#a2">tabla A2</a>. El excedente de explotaci&oacute;n   es el principal componente del valor   agregado bruto, espec&iacute;ficamente el pago a la capacidad de gesti&oacute;n.</p>     <p> Las remuneraciones y salarios constituyen   el 5,7% del valor a&ntilde;adido creado en el   2009, donde el sector servicios es quien m&aacute;s   demanda empleo remunerado, el 20% de su   valor agregado bruto corresponde a pago al factor trabajo.</p>     <p> Otro componente es la asignaci&oacute;n al   consumo de capital fijo el cual a nivel global   representa el 1,71% del valor agregado bruto.   Esta cuenta fue subdividida en tres &iacute;tems: la   asignaci&oacute;n al consumo de capital fijo formal   (KF1), que representa la depreciaci&oacute;n de   activos adquiridos en la econom&iacute;a formal   que a&uacute;n tienen vida &uacute;til, lo que se estima   en el 68% del total de la depreciaci&oacute;n; la   asignaci&oacute;n al consumo de capital fijo formal   (KF2) corresponde a la depreciaci&oacute;n de   activos adquiridos en la econom&iacute;a formal,   pero que ya han cumplido con su vida &uacute;til alcanzando s&oacute;lo al 18%; finalmente, la asignaci&oacute;n al consumo de capital fijo informal (KF3), est&aacute; compuesta por los activos adquiridos en el mercado secundario o econom&iacute;a informal para estos casos, siendo bienes de segunda mano que ya registraban depreciaci&oacute;n de una vida &uacute;til anterior, este tipo de depreciaci&oacute;n equivale s&oacute;lo al 14% de la depreciaci&oacute;n total.</p>     <p> Dadas las caracter&iacute;sticas del sector estudiado,   y conforme a la definici&oacute;n de informalidad   asumida, &eacute;stos no pagan impuestos,   sin embargo, los impuestos indirectos y   subsidios son un caso especial, cuyo tratamiento   merece ser precisado: en el caso del   impuesto al valor agregado, los impuestos   pagados al comprar al sector formal no los   recuperan, pues sus ventas no lo incluyen   (como si fuese un consumidor) por lo que   el resultado es negativo; la estimaci&oacute;n final   es obtenida una vez deducidos los subsidios   a la producci&oacute;n y el coeficiente obtenido   sigue siendo negativo. Por otro lado, en el   excedente de explotaci&oacute;n est&aacute; el pago a la   capacidad de gesti&oacute;n el cual, absorbe los   efectos del resultado negativo de los impuestos   (como una cuenta de ajuste), elevando el   excedente de explotaci&oacute;n por sobre el valor agregado bruto, lo incrementa en 10,6%.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> No obstante, la p&eacute;rdida estimada por no   recuperar el impuesto por las compras realizadas   al sector formal no es significativa. Por   lo tanto, la ventaja de no pagar impuestos   por estar al margen del sistema, se reduce en   el porcentaje mencionado, siendo mayor en   el sector comercio de alimentos, aqu&iacute; el valor   agregado tiene un mayor impacto sobre la   estructura de producci&oacute;n y las compras al sector formal son muy reducidas.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"> <b>4 Conclusiones</b></font></p>     <p> Formalizar las actividades empresariales   informales es un desaf&iacute;o en las econom&iacute;as de Am&eacute;rica Latina.</p>     <p> Se han implementado distintas estrategias   para formalizarlas, sin embargo los resultados   no han sido del todo satisfactorios,   en particular, se estima que la mitad de los   emprendimientos de la ciudad de Osorno   son informales. Al parecer los empresarios   informales perciben que formalizar sus actividades   no les es conveniente, aun cuando   es evidente que en su condici&oacute;n, tienen   varias desventajas, entre otras, no pueden   recuperar impuestos, imposibilidad de acceder   a beneficios entregados por el Estado   de Chile en materia de fomento productivo   y dificultades para establecerse en un lugar   f&iacute;sico determinado de cara al consumidor   final. En este contexto, &iquest;cu&aacute;n importante es   el impuesto en el monto final del valor agregado?   si fuese relevante la p&eacute;rdida, &iquest;se puede   concluir que la condici&oacute;n de informalidad se   deber&iacute;a a fallas en la informaci&oacute;n? siendo as&iacute; &iquest;hay diferencias entre sectores productivos?</p>     <p> Este estudio analiz&oacute; tres sectores productivos   manufactura, comercio y servicios,   puesto que de acuerdo a otras investigaciones,   se demostr&oacute; que son ramas de actividad   din&aacute;micas en el &aacute;rea a estudiar. De la   matriz se identific&oacute; la demanda de insumos   informales, formales y la estructura del   valor agregado, y con ello se estimaron las funciones de producci&oacute;n sectorial.</p>     <p> Los principales resultados sugieren, que   la estructura productiva entre los sectores   analizados no es muy diferente; en los tres   sectores se observa que la demanda de insumos   a empresas formales es mayor que a   la de empresas informales, cuyo impacto en   la funci&oacute;n de producci&oacute;n es muy bajo, pero   que el valor agregado es alto, representando   m&aacute;s del 70% en la funci&oacute;n de producci&oacute;n   global. Pese a ello, se destacan algunas   diferencias inter sectoriales: el sector manufactura   es el que tiene un mayor impacto   sobre la demanda de insumos de empresas   formales pero acompa&ntilde;ado de menor valor   agregado bruto, lo contrario sucede con   el sector comercio, particularmente el alimenticio.   En una posici&oacute;n intermedia se encuentra el sector servicios.</p>     <p> Otro resultado interesante es la p&eacute;rdida   que sufren por no recuperar impuestos, la   que se estima es mayor en el sector comercio   no alimentaci&oacute;n, sin embargo se obtiene que   el resultado no es tan significativo frente a   otros &iacute;tems de la funci&oacute;n. Como se indic&oacute;,   el principal &iacute;tem es el valor agregado y en &eacute;l   los excedentes de explotaci&oacute;n, en particular la capacidad de gesti&oacute;n.</p>     <p> Por lo tanto, se ha verificado que no existen   diferencias significativas en la estructura   del valor agregado entre sectores productivos,   a pesar de que sus caracter&iacute;sticas productivas   son dis&iacute;miles, las discrepancias se   observan en la demanda de insumos, pero   el excedente de explotaci&oacute;n y la importancia   que tienen los impuestos no recuperados dentro del valor agregado es menor.</p>     <p> Estos resultados pudiesen ser relevantes   en la formulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas locales.   Particularmente se ha demostrado cierta   homogeneidad en la estructura productiva,   lo que puede ser &uacute;til para la definici&oacute;n de   instrumentos comunes que permitan apoyar   el crecimiento de dichas unidades de los distintos sectores.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Por otro lado, se ha obtenido una p&eacute;rdida   en impuesto, que aunque no es el principal   item del valor agregado bruto, es una informaci&oacute;n   que debiesen tener los empresarios   informales de manera que consideren la   variable al momento de decidir si formalizar o no su actividad.</p>     <p> Finalmente, los resultados sugieren que   probablemente la p&eacute;rdida de recuperaci&oacute;n   de impuesto no sea una ventaja muy atractiva para cambiar de decisi&oacute;n.</p>     <p> Como se indic&oacute; al inicio del trabajo, &eacute;ste   forma parte de una l&iacute;nea de investigaci&oacute;n   que se ha venido desarrollando desde el a&ntilde;o   2003. A partir de este han surgido nuevas   preguntas tales como: &iquest;Qu&eacute; otros factores   son importantes en la condici&oacute;n de informalidad?   En el trabajo se ha estimado s&oacute;lo el   impacto de un factor, en esta l&iacute;nea queda por   estudiar las otras razones que determinan la   condici&oacute;n de informalidad, probablemente   una desventaja importante sea no tener   acceso a instrumentos de pol&iacute;tica p&uacute;blica   que le permita crecer, luego &iquest;cu&aacute;l ser&iacute;a el costo asociado?.</p>     <p> Por otro lado, si bien no hay diferencias   importantes en la estructura intersectorial   &iquest;los resultados son aplicables a nivel nacional? Aun cuando este trabajo se desarroll&oacute; en el sector urbano de una comuna de Chile, ser&iacute;a interesante estudiar si los resultados pueden expandirse territorialmente.</p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade size="1">     <p><font size="3"><b>NOTAS </b></font></p>     <p><a href="#1b" name="1">1</a> Este estudio cont&oacute; con financiamiento de la Direcci&oacute;n de Investigaci&oacute;n y Postgrado de la Universidad de Los Lagos de Chile, a trav&eacute;s del programa de apoyo a la finalizaci&oacute;n de tesis de pre y postgrado, Concurso 2010.</p>     <p><a href="#2b" name="2">2</a> Chile se divide administrativamente en regiones y cada una de ellas en provincias, constituidas por comunas.</p>     <p><a href="#3b" name="3">3</a> Tambi&eacute;n se consider&oacute; la base de datos que tiene la Fundaci&oacute;n Fondo Esperanza, organismo que otorga micro cr&eacute;ditos en Chile, contribuyendo al n&uacute;mero total de observaciones buscadas. </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="3"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>     <!-- ref --><p> Antipa, C. y Morales, R. (2011). <i>Econom&iacute;a   Informal en Osorno, &iquest;C&oacute;mo enfrentar el   desaf&iacute;o?</i>. Tesis. Departamento Ciencias   Administrativas y Econ&oacute;micas, Ingenier&iacute;a   Comercial, Universidad de Los Lagos,   Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0123-5923201200030000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Arteaga, P. y Nieto, S. (2004). <i>Dise&ntilde;o metodol&oacute;gico   para determinar encadenamientos   productivos a partir de actividades   informales que se desarrollan en el sector   urbano en Osorno. </i>Tesis. Departamento   Ciencias Administrativas y Econ&oacute;micas,   Ingenier&iacute;a Comercial, Universidad de Los Lagos, Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0123-5923201200030000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Banco Central de Chile (1996).<i> Matriz Insumo   Producto para la Econom&iacute;a Chilena,   nueva base de medici&oacute;n</i>. Recuperado de: <a href="http://www.bcentral.cl/publicaciones/estadisticas/actividad-economica-gasto/aeg06.htm" target="_blank">http://www.bcentral.cl/publicaciones/estadisticas/actividad-economica-gasto/aeg06.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0123-5923201200030000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Bergesio, L. y Golovanevsky, L. (2008).   Mapa de la informalidad en Argentina   (2003&#8211;2006): Un ejercicio preliminar   a partir del an&aacute;lisis multi-variado de   datos. <i>Anales de la XLIII Reuni&oacute;n Anual   de la Asociaci&oacute;n Argentina de Econom&iacute;a   Pol&iacute;tica,</i> Argentina.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0123-5923201200030000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Feige, E. (1990). Defining and Estimating   Underground and Informal Economies:   The New Institutional Economics   Approach. <i>World Development</i>, 18 (7),   989&#8211;1002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0123-5923201200030000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Ferrada, L., Arteaga, P. y Nieto, S. (2009).   Impacto de los emprendimientos informales   urbanos en la econom&iacute;a local.   <i>Revista L&iacute;der</i>, 15, 235&#8211;256, Universidad   de Los Lagos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0123-5923201200030000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Ferrada, L. y Lagos, R. (2007). Distribuci&oacute;n   Geogr&aacute;fica de los emprendimientos urbanos   informales en Osorno. <i>Bolet&iacute;n de   Geograf&iacute;a</i>, (26&#8211;27), 21&#8211;44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0123-5923201200030000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Ferrada, L., Reyes, R., Abello, J., Bedecarratz,   P. y Mancilla, C. (2003). An&aacute;lisis de la   Econom&iacute;a Informal y su impacto en el   desarrollo econ&oacute;mico local. Proyecto   02003, Universidad de Los Lagos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0123-5923201200030000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> McCrohan, K., Smith, J. y Terry, A. (1991).   Consumer Purchases in Informal Markets:   Estimates for the 1980s, Prospects   for the 1990s. <i>Journal of Retailing</i>, 67 (1),   22&#8211;50. Citado en: Portes, A. y Haller, W.   (2004). La econom&iacute;a informal. Serie Pol&iacute;ticas   Sociales, 100, Divisi&oacute;n de Desarrollo   Social, CEPAL.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0123-5923201200030000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Ministerio de Desarrollo Social (2006).   <i>Encuesta de Caracterizaci&oacute;n Socio Econ&oacute;mica   Nacional.</i> Recuperado de:   <a href="http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/casen_basedatos.php" target="_blank">http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/casen_basedatos.php</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0123-5923201200030000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Portes, A. y Haller, W. (2004). La econom&iacute;a   informal. <i>Serie Pol&iacute;ticas Sociales</i>, 100, Divisi&oacute;n   de Desarrollo Social, CEPAL.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0123-5923201200030000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Prieto, A., Zerpa, L. y Mart&iacute;nez, M. (2008).   La actividad econ&oacute;mica informal y el   negocio de la franquicia en Venezuela.   <i>Revista de Ciencias Sociales </i>(RCS), 14(2),   333&#8211;345.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0123-5923201200030000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Portes, A. y Sassen, S. (1987). Making it   Underground: Comparative Material son   the Informal Sector in Western Market   Economies. <i>American Journal of Sociology</i>,   93(1), 30&#8211;61. Citado en: Portes, A. y   Haller, W. (2004). La econom&iacute;a informal.   Serie Pol&iacute;ticas Sociales, 100, Divisi&oacute;n de   Desarrollo Social, CEPAL.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0123-5923201200030000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Reyes, R. y Miranda, J. (1994). <i>La matriz   de insumo-producto de Valdivia 1994:   propuesta metodol&oacute;gica para el an&aacute;lisis de   las relaciones productivas de &aacute;reas menores</i>,   Universidad Austral de Chile, Valdivia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0123-5923201200030000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Rosales, L. (2003). Rese&ntilde;a sobre la Econom&iacute;a   Informal y su Organizaci&oacute;n en   Am&eacute;rica Latina. Recuperado de:   <a href="http://www.globallabour.info/es/2009/03/la_economia_informal_y_su_orga.html" target="_blank">http://www.globallabour.info/es/2009/03/la_economia_informal_y_su_orga.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0123-5923201200030000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Sassen, S. y Smith, R. (1992). Post-Industrial   Growth and Economic Reorganization:   Their Impacto Immigrant Employment,   en J. Bustamante, C. Reynolds y R. Hinojosa   (eds.), US-Mexico Relations: Labor   Market Interdependence, Stanford   University Press, California. Citado en:   Portes, A. y Haller, W. (2004). La econom&iacute;a   informal. Serie Pol&iacute;ticas Sociales, 100,   Divisi&oacute;n de Desarrollo Social, CEPAL.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0123-5923201200030000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Smith, J. (1987). Measuring the Informal   Economy. <i>The Annals of the American   Academy of Political and Social Science</i>,   493(1), 83&#8211;99. Citado en: Portes, A. y   Haller, W. (2004). La econom&iacute;a informal.   Serie Pol&iacute;ticas Sociales, 100, Divisi&oacute;n de   Desarrollo Social, CEPAL.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S0123-5923201200030000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>ANEXOS </b></font></p>     <p align="center"><a name="a1"></a><img src="/img/revistas/eg/v28n124/v28n124a07a1.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="a2"></a><img src="/img/revistas/eg/v28n124/v28n124a07a2.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antipa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía Informal en Osorno, &iquest;Cómo enfrentar el desafío?]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño metodológico para determinar encadenamientos productivos a partir de actividades informales que se desarrollan en el sector urbano en Osorno]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Central de Chile</collab>
<source><![CDATA[Matriz Insumo Producto para la Economía Chilena, nueva base de medición]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bergesio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golovanevsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mapa de la informalidad en Argentina (2003-2006): Un ejercicio preliminar a partir del análisis multi-variado de datos]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feige]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Defining and Estimating Underground and Informal Economies: The New Institutional Economics Approach]]></article-title>
<source><![CDATA[World Development]]></source>
<year>1990</year>
<volume>18</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>989-1002</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de los emprendimientos informales urbanos en la economía local]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Líder]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<page-range>235-256</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Los Lagos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lagos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Distribución Geográfica de los emprendimientos urbanos informales en Osorno]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de Geografía]]></source>
<year>2007</year>
<volume>(26-27)</volume>
<page-range>21-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abello]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bedecarratz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mancilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de la Economía Informal y su impacto en el desarrollo económico local]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Los Lagos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCrohan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terry]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Consumer Purchases in Informal Markets: Estimates for the 1980s, Prospects for the 1990s]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Retailing]]></source>
<year>1991</year>
<volume>67</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Desarrollo Social</collab>
<source><![CDATA[Encuesta de Caracterización Socio Económica Nacional]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haller]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La economía informal]]></source>
<year>2004</year>
<volume>100</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zerpa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La actividad económica informal y el negocio de la franquicia en Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Sociales (RCS)]]></source>
<year>2008</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>333-345</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Making it Underground: Comparative Material son the Informal Sector in Western Market Economies]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Sociology]]></source>
<year>1987</year>
<volume>93</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La matriz de insumo-producto de Valdivia 1994: propuesta metodológica para el análisis de las relaciones productivas de áreas menores]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valdivia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Austral de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reseña sobre la Economía Informal y su Organización en América Latina]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-Industrial Growth and Economic Reorganization: Their Impacto Immigrant Employment]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hinojosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[US-Mexico Relations: Labor Market Interdependence]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[California ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Stanford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measuring the Informal Economy]]></article-title>
<source><![CDATA[The Annals of the American Academy of Political and Social Science]]></source>
<year>1987</year>
<volume>493</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>83-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
