<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-8418</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Territorios]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Territ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-8418</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-84182016000200010</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.12804/territ35.2016.09</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ideología política e ideología urbana, el caso del movimiento moderno en Bogotá (1930-1950)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Political Ideology and Urban Ideology: the Case of the Modern Movement in Bogota (1930-1950)]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ideologia política e ideologia urbana, o caso do movimento moderno em Bogotá (1930-1950)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duquino Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Gabriel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universitaria Uniagustiniana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<numero>35</numero>
<fpage>195</fpage>
<lpage>229</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-84182016000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-84182016000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-84182016000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este ensayo pretende construir una revisión a la correspondencia entre el discurso de la ideología política, el discurso de la ideología urbana y su manifestación en la concreción arquitectónica. El texto en términos generales está constituido por dos grandes cuerpos, en el primero una revisión al proceso de construcción del Movimiento Moderno en la arquitectura y el urbanismo y luego su posterior transito e implementación en Colombia, específicamente en Bogotá. Es necesario precisar que el discurso político a revisar, es el colombiano, aunque el Movimiento Moderno1 tiene un origen europeo y desarrollos norteamericanos, el contexto a revisar está limitado específicamente por la interacción de dichas ideas con el espacio histórico-geográfico de Bogotá, materializado en la evolución urbana de la ciudad, bajo estos preceptos, las consideraciones políticas europeas serán apenas referencias para contextualizar el propio movimiento moderno y sus vicisitudes. Por otro lado la definición del período temporal de estudio, el cual obedece a la aparición en el país de la necesidad de pensar el problema de la planificación urbana, a través de ejercicios intelectuales cimentados en la arquitectura, el urbanismo y la medicina, esta última como impulsadora de los conceptos de la ideología moderna de vida sana e higienismo (Ramírez, 2000b).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper aims to build a review to the correspondence between the discourse of political ideology, the discourse of urban ideology and its manifestation in architectural realization. The text generally consists of two main bodies. The first, reviews the process of building the modern movement in architecture and urbanism and then subsequent transit and implementation in Colombia, specifically in Bogotá. It is necessary to note that the political speech to revise is Colombian, although the Modern Movement has a European origin and American developments, the context to review is specifically limited by the interaction of these ideas with the historical-geographical space of Bogotá, embodied in the urban development of the city. Under these rules, the European political considerations are hardly references to contextualize the modern movement itself and its vicissitudes. Also, the definition of the time period of study, which is due to the appearance in the country of the need to consider the problem of urban planning through intellectual exercises grounded in architecture, urbanism and medicine; the latter as a driver of the concepts of modern ideology of healthy living and social hygiene (Ramírez, 2000b).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este ensaio pretende construir uma revisão à correspondência entre o discurso da ideologia política, o discurso da ideologia urbana e a sua manifestação na concreção arquitetônica. O texto em termos gerais está constituído por dois grandes corpos, no primeiro uma revisão ao processo de construção do Movimento Moderno na arquitetura e o urbanismo e logo o seu posterior trânsito e implementação na Colômbia, especificamente em Bogotá. É necessário precisar que o discurso político a revisar, é o colombiano, ainda que o Movimento Moderno tem uma origem europeia e desenvolvimentos norte-americanos, o contexto a revisar está limitado especificamente pela interação ditas ideias com o espaço histórico-geográfico de Bogotá, materializado na evolução urbana da cidade, sob estes preceitos, as considerações políticas europeias serão apenas referências para contextualizar o próprio movimento moderno e as suas vicissitudes. Por outro lado, a definição do período temporal de estudo, o qual obedece à aparição no país da necessidade de pensar o problema da planificação urbana, através de exercícios intelectuais cimentados na arquitetura, o urbanismo e a medicina, esta última como impulsionadora dos conceitos da ideologia moderna de vida sana e higienismo (Ramírez, 2000b).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Movimiento moderno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[República liberal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Plan director]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[urbanismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ideología política]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Modern Movement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Liberal Republic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Director Plan]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Planning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Political Ideology]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Movimento Moderno]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[República Liberal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Plan Director]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Urbanismo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ideologia política]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">     <p>Doi: <a href="http://dx.doi.org/10.12804/territ35.2016.09" target="_blank">http://dx.doi.org/10.12804/territ35.2016.09</a></p>      <p align="center"><font size="4"><b>Ideolog&iacute;a pol&iacute;tica e ideolog&iacute;a urbana, el caso del movimiento moderno en Bogot&aacute; (1930-1950)</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b><i>Political Ideology and Urban Ideology: the Case of the Modern Movement in Bogota (1930-1950)</i></b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b><i>Ideologia pol&iacute;tica e ideologia urbana, o caso do movimento moderno em Bogot&aacute; (1930-1950)</i></b></font></p>        <p align="center">Luis Gabriel Duquino Rojas<sup>*</sup></p>      <p><sup>*</sup> <i>Arquitecto con profundizaci&oacute;n en urbanismo, Universidad Nacional de Colombia. Magister en Geograf&iacute;a con &eacute;nfasis en ordenamiento territorial, Convenio UPTC-IGAC. Docente Investigador de la Universitaria Uniagustiniana.</i> Bogot&aacute;, Colombia.    <br>  <i>L&iacute;der de investigaci&oacute;n Facultad de Artes, Comunicaci&oacute;n y Cultura. Coordinador Centro de Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica Agustiniano.</i>    <br>  <i>Area de Estudio: Planificaci&oacute;n urbana, ordenamiento territorial, sustentabilidad ambiental urbana. Correo electr&oacute;nico: </i><a href="mailto:luis.duquinor@uniagustiniana.edu.co">luis.duquinor@uniagustiniana.edu.co</a></p>      <p>Recibido: 15 de septiembre de 2014 Aprobado: 15 de junio de 2016</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para citar este art&iacute;culo:    <br> Duquino, L., (2016). Ideolog&iacute;a pol&iacute;tica e ideolog&iacute;a urbana, el caso del movimiento moderno en Bogot&aacute; (19301950). <i>Territorios, </i>35, 195-229. Doi: <a href="http://dx.doi.org/10.12804/territ35.2016.09" target="_blank">dx.doi.org/10.12804/territ35.2016.09</a></p>  <hr>  <ol>     <p><i>La ciudad de Bogot&aacute; tiene un Plan Director, lo que ninguna ciudad del mundo posee a&uacute;n hoy en d&iacute;a. Pueden resultar beneficiosos materiales inmensos, un poder espiritual que es propio al civismo, una poblaci&oacute;n capaz de pasar a trav&eacute;s de todas las dificultades provisionales o accidentales y realizar, en armon&iacute;a, la ciudad, expresi&oacute;n de nuestra civilizaci&oacute;n maquinista </i>(O'Byrne, 2010, p. 46).</p>      <p><i>... el discurso pol&iacute;tico es asumido como un documento analizable dentro de par&aacute;metros espaciales y temporales definidos. La arquitectura, como portadora de una huella legible del compromiso con un discurso del poder, se plantea como el referente concreto </i>(Ram&iacute;rez, 2000a, p. 16).</p>     </ol>  <hr>     <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p>Este ensayo pretende construir una revisi&oacute;n a la correspondencia entre el discurso de la ideolog&iacute;a pol&iacute;tica, el discurso de la ideolog&iacute;a urbana y su manifestaci&oacute;n en la concreci&oacute;n arquitect&oacute;nica. El texto en t&eacute;rminos generales est&aacute; constituido por dos grandes cuerpos, en el primero una revisi&oacute;n al proceso de construcci&oacute;n del Movimiento Moderno en la arquitectura y el urbanismo y luego su posterior transito e implementaci&oacute;n en Colombia, espec&iacute;ficamente en Bogot&aacute;. Es necesario precisar que el discurso pol&iacute;tico a revisar, es el colombiano, aunque el Movimiento Moderno<sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></sup> tiene un origen europeo y desarrollos norteamericanos, el contexto a revisar est&aacute; limitado espec&iacute;ficamente por la interacci&oacute;n de dichas ideas con el espacio hist&oacute;rico-geogr&aacute;fico de Bogot&aacute;, materializado en la evoluci&oacute;n urbana de la ciudad, bajo estos preceptos, las consideraciones pol&iacute;ticas europeas ser&aacute;n apenas referencias para contextualizar el propio movimiento moderno y sus vicisitudes. Por otro lado la definici&oacute;n del per&iacute;odo temporal de estudio, el cual obedece a la aparici&oacute;n en el pa&iacute;s de la necesidad de pensar el problema de la planificaci&oacute;n urbana, a trav&eacute;s de ejercicios intelectuales cimentados en la arquitectura, el urbanismo y la medicina, esta &uacute;ltima como impulsadora de los conceptos de la ideolog&iacute;a moderna de vida sana e higienismo (Ram&iacute;rez, 2000b).</p>      <p><b>Palabras clave</b>: <i>Movimiento moderno, Rep&uacute;blica liberal, Plan director, urbanismo, ideolog&iacute;a pol&iacute;tica.</i></p> <hr>      <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p>This paper aims to build a review to the correspondence between the discourse of political ideology, the discourse of urban ideology and its manifestation in architectural realization. The text generally consists of two main bodies. The first, reviews the process of building the modern movement in architecture and urbanism and then subsequent transit and implementation in Colombia, specifically in Bogot&aacute;. It is necessary to note that the political speech to revise is Colombian, although the Modern Movement has a European origin and American developments, the context to review is specifically limited by the interaction of these ideas with the historical-geographical space of Bogot&aacute;, embodied in the urban development of the city. Under these rules, the European political considerations are hardly references to contextualize the modern movement itself and its vicissitudes. Also, the definition of the time period of study, which is due to the appearance in the country of the need to consider the problem of urban planning through intellectual exercises grounded in architecture, urbanism and medicine; the latter as a driver of the concepts of modern ideology of healthy living and social hygiene (Ram&iacute;rez, 2000b).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Keywords</b>: <i>Modern Movement, Liberal Republic, Director Plan, Planning, Political Ideology.</i></p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Resumo</b></font></p>     <p>Este ensaio pretende construir uma revis&atilde;o &agrave; correspond&ecirc;ncia entre o discurso da ideologia pol&iacute;tica, o discurso da ideologia urbana e a sua manifesta&ccedil;&atilde;o na concre&ccedil;&atilde;o arquitet&ocirc;nica. O texto em termos gerais est&aacute; constitu&iacute;do por dois grandes corpos, no primeiro uma revis&atilde;o ao processo de constru&ccedil;&atilde;o do Movimento Moderno na arquitetura e o urbanismo e logo o seu posterior tr&acirc;nsito e implementa&ccedil;&atilde;o na Col&ocirc;mbia, especificamente em Bogot&aacute;. &Eacute; necess&aacute;rio precisar que o discurso pol&iacute;tico a revisar, &eacute; o colombiano, ainda que o Movimento Moderno tem uma origem europeia e desenvolvimentos norte-americanos, o contexto a revisar est&aacute; limitado especificamente pela intera&ccedil;&atilde;o ditas ideias com o espa&ccedil;o hist&oacute;rico-geogr&aacute;fico de Bogot&aacute;, materializado na evolu&ccedil;&atilde;o urbana da cidade, sob estes preceitos, as considera&ccedil;&otilde;es pol&iacute;ticas europeias ser&atilde;o apenas refer&ecirc;ncias para contextualizar o pr&oacute;prio movimento moderno e as suas vicissitudes. Por outro lado, a defini&ccedil;&atilde;o do per&iacute;odo temporal de estudo, o qual obedece &agrave; apari&ccedil;&atilde;o no pa&iacute;s da necessidade de pensar o problema da planifica&ccedil;&atilde;o urbana, atrav&eacute;s de exerc&iacute;cios intelectuais cimentados na arquitetura, o urbanismo e a medicina, esta &uacute;ltima como impulsionadora dos conceitos da ideologia moderna de vida sana e higienismo (Ram&iacute;rez, 2000b).</p>     <p><b>Palavras-chave</b>: <i>Movimento Moderno, Rep&uacute;blica Liberal, Plan Director, Urbanismo, Ideologia pol&iacute;tica.</i></p> <hr>      <p><b>1. Primera Parte: modernidad, racionalismo, funcionalismo, el nacimiento de la est&eacute;tica de la m&aacute;quina y la ciudad como m&aacute;quina del habitar</b></p>      <blockquote>     <p>El nacimiento de la mecanizaci&oacute;n y la industria moderna... fue seguido de una irrupci&oacute;n violenta semejante a una avalancha por su extensi&oacute;n. Todos los l&iacute;mites de la moral y la naturaleza, la edad y el sexo, el d&iacute;a y la noche, fueron superados. El capital celebr&oacute; sus org&iacute;as (Berman, 1998, p. 26).</p>      <p>Todo lo s&oacute;lido se desvanece en el aire; todo lo sagrado es profanado, y los hombres, al fin, se ven forzados a considerar serenamente sus condiciones de existencia y sus relaciones rec&iacute;procas (Berman, 1998, p. 12).</p>      <p>Una gran &eacute;poca ha comenzado. Existe un esp&iacute;ritu nuevo. La industria, que irrumpe como un r&iacute;o que fluye hacia su propio destino, nos trae los instrumentos nuevos adecuados para esta &eacute;poca animada por un esp&iacute;ritu nuevo. La ley de la Econom&iacute;a administra de modo imperativo nuestros actos y nuestro pensamientos (...) La gran industria debe ocuparse de la construcci&oacute;n y producir los elementos de la casa. Es necesario crear el esp&iacute;ritu de la producci&oacute;n en serie, el esp&iacute;ritu de construir casas en serie, el esp&iacute;ritu de habitar casas en serie, el esp&iacute;ritu de concebir casas en serie. Si se erradican de nuestro coraz&oacute;n y de nuestra mente los conceptos superados de la casa y se examina la cuesti&oacute;n desde un punto de vista cr&iacute;tico y objetivo, se llegara a la casa-instrumento, casa en serie, sana (incluso moralmente) y bella en la est&eacute;tica de los instrunientos de trabajo que acompa&ntilde;an nuestra existencia (Corbusier, 1923, p. XV, XVI).</p> </blockquote>      <p>La revoluci&oacute;n industrial, que tuvo como cuna la Inglaterra de mediados del siglo XIX, marco el inicio de una serie de transformaciones radicales en las formas sociales, pol&iacute;ticas, econ&oacute;micas y espaciales, m&aacute;s agudas de la historia de la humanidad. Las formas de vida urbanas comenzaron a recorrer el camino hacia su conversi&oacute;n en el espacio paradigm&aacute;tico de esta era; en un proceso de concentraci&oacute;n de la mayor parte de la poblaci&oacute;n y de las actividades humanas m&aacute;s relevantes.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En apenas un siglo y medio desde el inicio de la mencionada revoluci&oacute;n industrial, el paisaje sociohist&oacute;rico de asiento para la humanidad cambi&oacute; radicalmente, desde los escenarios fundamentalmente rurales, escenarios de la actividad agr&iacute;cola y ganadera que reinaron en la mayor parte del planeta 8.000 a&ntilde;os hasta la aparici&oacute;n de la industrializaci&oacute;n y su consecuente proceso de urbanizaci&oacute;n, que se manifiesta en la actual poblaci&oacute;n urbana por encima del 50% de la poblaci&oacute;n total del planeta.</p>      <p>Retomando el proceso de la revoluci&oacute;n industrial, es importante establecer que la aplicaci&oacute;n de los conocimientos cient&iacute;ficos, madurados desde la ilustraci&oacute;n, en herramientas que potenciaran y complementaran las actividades humanas, generaron un primer estadio paleo-t&eacute;cnico caracterizado por el paradigma de la m&aacute;quina de vapor y su producto, la locomotora. A la par, el desarrollo de la medicina y el mejoramiento de ciertas condiciones de salubridad inclinaron las balanzas demogr&aacute;ficas aumentando dr&aacute;sticamente la poblaci&oacute;n mundial. Por otro lado, la localizaci&oacute;n de factor&iacute;as en las ciudades exigi&oacute; el desplazamiento de grandes cantidades de personas para suplir la amplia demanda de mano de obra para la nueva y pujante industria, proceso que se complementar&iacute;a con la posterior tecnificaci&oacute;n del campo, que ayud&oacute; en la expulsi&oacute;n de mano de obra campesina de su entorno rural (Hobsbawm, 1998).</p>      <p>Alimentada por estos acontecimientos la ciudad asumi&oacute; el papel preponderante que como se observ&oacute; anteriormente, durante milenios hab&iacute;a ocupado el campo al ser el espacio de desarrollo de la mayor parte de las actividades de la humanidad. Este cambio plante&oacute; inmensos retos a unas ciudades que se hab&iacute;an mantenido est&aacute;ticas en sus caracter&iacute;sticas estructurales de base, pr&aacute;cticamente desde el Medioevo. La migraci&oacute;n y cambio de la mano de obra campesina hacia el naciente proletariado industrial urbano gener&oacute; nuevos problemas de hacinamiento e insalubridad en el h&aacute;bitat por insuficiencia de espacios residenciales y de servicios p&uacute;blicos en las nuevas ciudades industriales centro-europeas (ver <a href="#f1">figura 1</a>). Esta situaci&oacute;n alimentada por la precariedad de las condiciones laborales, degener&oacute; en una fuerte segregaci&oacute;n materializada en la espacialidad urbana a trav&eacute;s de los barrios obreros localizados en estructuras de vivienda paup&eacute;rrimas.</p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/terri/n35/n35a10f1.jpg"></p>      <p>Se suman a esto la degradaci&oacute;n medioambiental generada por los procesos industriales, sobre todo el uso indiscriminado del carb&oacute;n, que castiga al espacio de la ciudad con emisiones constantes de holl&iacute;n desde las grandes chimeneas que dominan el paisaje urbano hacia finales del siglo XIX.</p>      <p>Las duras condiciones sociales, econ&oacute;micas y ambientales, matizadas en el escenario constituido por una ciudad antigua e inoperante, despierta en los planificadores la necesidad de una nueva actitud acorde a los planteamientos de la industrializaci&oacute;n de la modernidad tecnol&oacute;gica naciente.</p>      <p>Es entonces cuando se generan grupos de planificadores que finalmente se encauzaran bajo lo que podr&iacute;amos denominar el Movimiento Moderno, con l&oacute;gicas y rasgos que devienen de los futuristas, los racionalistas, los funcionalistas y los higienistas conformando un espectro de caracter&iacute;sticas vitales para el entendimiento de los nuevos planteamientos para el espacio urbano de corte moderno.</p>      <p><b>1.1. Bases conceptuales del Movimiento Moderno</b></p>      <p>En primera instancia se debe comprender que los conceptos de organizaci&oacute;n espacial tanto territorial como urbana del Movimiento Moderno tienen su nacimiento en la Arquitectura, que prefigura las pautas con que se desarrollan estos temas. Por tal raz&oacute;n, como conocimiento preliminar se repasan brevemente los debates espaciales de la Arquitectura desde mediados del siglo XIX hasta principios del siglo XX.</p>      <p>Con el renacimiento se revivieron los conceptos cl&aacute;sicos de la cultura grecoromana, de una arquitectura a la escala humana, caracterizada por la importancia del espacio p&uacute;blico como centro de la vida social de los ciudadanos, en donde los edificios del poder estatal representaban su importancia a trav&eacute;s de una est&eacute;tica cl&aacute;sica mesurada. A diferencia del medioevo, los edificios de servicios p&uacute;blicos y los culturales (Bibliotecas, Museos, etc.) comenzaron a tener un papel importante en la configuraci&oacute;n espacial de la ciudad, a la par con los religiosos (iglesias, bas&iacute;licas, etc.), muestra del esp&iacute;ritu emancipatorio de los nuevos planteamientos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el caso de la vivienda, las clases privilegiadas disfrutaron de una nueva topolog&iacute;a edilicia, las villas, en contraposici&oacute;n al espacio del castillo del medioevo, estas villas ocupadas por la nueva burgues&iacute;a eran en su mayor&iacute;a construcciones suburbanas de escala &iacute;ntima, desprovistas de grandes jardines, m&aacute;s bien dotadas de espacios libres peque&ntilde;os de car&aacute;cter familiar. En los aspectos de la ling&uuml;&iacute;stica arquitect&oacute;nica, el ornamento que predominaba en las fachadas estaba basado en los &oacute;rdenes griegos (j&oacute;nico, d&oacute;rico y corinto), caracterizados por sus referentes a la naturaleza, (vegetaci&oacute;n) y al ser humano como tal (tallas de personajes religiosos, cari&aacute;tides etc.).</p>      <p>La ciudad, como paisaje arquitect&oacute;nico, mantuvo un acento fuertemente historicista que la fue convirtiendo en un sobre puesto entre lo medieval y lo renacentista, con el tiempo los estilos evolucionaron hacia posturas de car&aacute;cter ecl&eacute;ctico en los siglos XVI y XVII, en donde se magnific&oacute; el uso del ornamento y de la majestuosidad de los edificios, siempre al servicio de los grandes poderes econ&oacute;micos: la nobleza, los burgueses y el clero. Los proyectos dedicados a la vivienda de la gente del com&uacute;n fueron de car&aacute;cter aislado sin hacer parte de alguna estrategia de provisi&oacute;n de un h&aacute;bitat con los servicios necesarios, por lo que la gran mayor&iacute;a de personas de las clases m&aacute;s necesitadas fueron a parar a viejas construcciones medievales en condiciones de salubridad p&eacute;simas que poco a poco fueron materializ&aacute;ndose en enfermedades y descontento.</p>      <p>Con la presi&oacute;n generada por el nuevo crecimiento de la ciudad (finales del siglo XIX y comienzos del XX), se comenzaron a plantear desde diferentes posturas las nuevas propuestas para la reforma de la realidad urbana. Dentro del espectro de posiciones se pueden clasificar dos tendencias definidas, una la de Ciudad Jard&iacute;n cuyo exponente principal fue el arquitecto ingl&eacute;s Ebenezer Howard.</p>      <p>En el discurso de la ciudad jard&iacute;n, se encuentra un llamado al retorno al campo, a una vida en tejidos urbanos de baja densidad, con casas dotadas de huertas en donde se cultivaran los productos que consumir&iacute;a la familia, sin depender de una agricultura intensiva, nuevas condiciones que se contraponen de forma contrastante con los males de la ciudad industrial, caracterizada por sus dif&iacute;ciles condiciones ambientales y paisaj&iacute;sticas (Gravagnuolo, 1998).</p>      <p>Los planteamientos de la ciudad jard&iacute;n no fueron ejecutados a cabalidad, en cambio degeneraron en una explosi&oacute;n suburbana que nada ten&iacute;a que ver con los criterios de sostenibilidad en los que se basaban, dicha explosi&oacute;n suburbana tuvo una repercusi&oacute;n que trascendi&oacute; las fronteras europeas e impacto la conformaci&oacute;n urbana en Norteam&eacute;rica y posteriormente, de manera m&aacute;s medida, en Suram&eacute;rica. Uno de los elementos que sirvi&oacute; como catalizador a este acontecimiento fue el desarrollo vertiginoso de los medios de transporte, en especial el autom&oacute;vil y las redes ferroviarias, que permit&iacute;an con mayor facilidad este tipo de ocupaciones en las afueras de la ciudad.</p>      <p>De otra parte, diversas tendencias se podr&iacute;an sumar en un conjunto que conformar&iacute;a las bases de los planteamientos del Movimiento Moderno en la planificaci&oacute;n de las nuevas alternativas de ciudad, revisando estas tendencias se encuentran posturas que pueden denominarse modernas y que marcaron filos&oacute;ficamente el proyecto de especialidad urbana del Movimiento.</p>      <p>Entre estas se encuentra como principal directriz el racionalismo, nacido en la l&oacute;gica de pensamiento cartesiano, el cual promulgaba el papel principal de la objetividad en los procedimientos de producci&oacute;n cient&iacute;fica, materializada a trav&eacute;s del m&eacute;todo cient&iacute;fico y las posturas reduccionistas de los eventos naturales y sociales. Dicha postura radical se manifest&oacute; sobre el ordenamiento del territorio en las caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas de la disposici&oacute;n de los diversos componentes del espacio urbano; por un lado, la geometr&iacute;a de los trazados para la nueva ciudad estaba marcada por la pureza formal utilizada, basada en la l&oacute;gica de la cuadr&iacute;cula y la l&iacute;nea recta, que permit&iacute;a colocar distancia con el trazado org&aacute;nico de la ciudad medieval, adem&aacute;s de otorgar dos caracter&iacute;sticas fundamentales de la ciudad moderna, una la eficiencia en su uso y movilidad; y por otro lado la implantaci&oacute;n como modelo a reproducir sistem&aacute;ticamente (ver <a href="#f2">figura 2</a>).</p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="img/revistas/terri/n35/n35a10f2.jpg"></p>      <p>Es as&iacute; como importantes caracter&iacute;sticas de la ciudad moderna son marcadas por el pensamiento cartesiano-racional-determinista reinante. Otro concepto fundamental del Movimiento Moderno lo conforma la cr&iacute;tica a la mezcla indiscriminada de los estilos arquitect&oacute;nicos del periodo decimon&oacute;nico y la composici&oacute;n a partir de las formas cl&aacute;sicas propias del canon academicista que mantuvo, el rechazo hacia la tradici&oacute;n ecl&eacute;ctica reinante se manifest&oacute; en un desprecio por la espacialidad de dicha mezcla de estilos, y en los aspectos est&eacute;ticos, se observa una fuerte cr&iacute;tica hacia la ornamentaci&oacute;n de las edificaciones, colocando en oposici&oacute;n los conceptos de las formas puras en fachadas lisas de trazos definidos, casi siempre blancas, con lo que se resaltaba la radicalidad de la pureza del dise&ntilde;o.</p>      <p>Al interior de dichos planteamientos se proyect&oacute; un modelo de ciudad que reemplazara el existente, y teniendo en cuenta los graves problemas de salubridad se proyect&oacute; una reconfiguraci&oacute;n urbana, escogiendo minuciosamente los edificios con valor patrimonial y planteando la demolici&oacute;n de gran parte de los centros hist&oacute;ricos de las ciudades, como el de Par&iacute;s o la Candelaria en Bogot&aacute;<sup><a name="nu2"></a><a href="#num2">2</a></sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La mencionada critica al eclecticismo y academicismo se presenta como fundamental debido a la intenci&oacute;n de la modernidad por conseguir un ciudadano paradigma moderno, en este objetivo la planeaci&oacute;n urbana y la arquitectura no se quedaban atr&aacute;s, propon&iacute;an que la espacialidad de la ciudad y las edificaciones propuestas forzar&iacute;an al individuo a comportarse como un ser moderno, en una especie de planteamiento conductista del dise&ntilde;o. Tal situaci&oacute;n se encuentra alimentada por los planteamientos de los "futuristas", quienes a partir de las nuevas condiciones impuestas por los procesos de industrializaci&oacute;n y maquinismo, elaboran complejos cantos al desarrollismo extremo que lleve al hombre al dominio total de la realidad natural y social. Complementando el rechazo de la tradici&oacute;n del Movimiento Moderno, se plantea un rechazo a las condiciones especiales y caracter&iacute;sticas del "lugar" por parte la planificaci&oacute;n espacial moderna, pero esto ser&iacute;a parcialmente cierto.</p>      <p>En primer lugar esta concepci&oacute;n se ver&iacute;a reforzada al observar los modelos ideales de ciudad del Movimiento en ejemplos como la Villa Radiante (ver <a href="#f3">figura 3</a>) y la Villa Contempor&aacute;nea, en donde el sustento base del ideal espacial urbano es un espacio geogr&aacute;fico conformado por una llanura is&oacute;tropa en donde los aspectos de espacio homog&eacute;neo llegan a su cl&iacute;max.</p>     <p align="center"><a name="f3"></a><img src="img/revistas/terri/n35/n35a10f3.jpg"></p>      <p>Pero al observar las caracter&iacute;sticas propias de los proyectos planteados para lugares espec&iacute;ficos se conseguir&iacute;a observar alg&uacute;n atisbo de influencia del medio geogr&aacute;fico, aunque cabe resaltar que la base del pensamiento del Movimiento Moderno es la oposici&oacute;n a la realidad espacial urbana de la ciudad tradicional y que no se sostienen dichos pensamientos y planteamientos con fuerza en las caracter&iacute;sticas detalladas y especiales del espacio geogr&aacute;fico en donde se actuara, aun as&iacute; es posible encontrar el car&aacute;cter de dicha influencia en las siguientes palabras:</p>      <blockquote>     <p>&#91;...&#93; No se puede considerar un problema urban&iacute;stico m&aacute;s que remiti&eacute;ndose constantemente a los elementos constitutivos de la regi&oacute;n y principalmente a su geograf&iacute;a, que est&aacute; llamada a desempe&ntilde;ar en esta cuesti&oacute;n un papel determinante: las divisorias de las aguas y los montes vecinos dibujan un contorno natural que confirman las v&iacute;as de circulaci&oacute;n inscritas naturalmente en el suelo. &#91;...&#93; La geograf&iacute;a y la topograf&iacute;a desempe&ntilde;an un papel de considerable importancia en el destino de los hombres... (Corbusier, 1985)</p> </blockquote>      <p>De todas maneras es inocultable la predisposici&oacute;n de los planteamientos del Movimiento hacia la tipificaci&oacute;n del territorio y su sesgo a la homogenizaci&oacute;n de las respuestas espaciales dentro de los conceptos racionales y puristas, claramente enmarcados en diversos proyectos.</p>      <p>El Higienismo es otro de los rasgos conceptuales que conforma la base de la ideolog&iacute;a del Movimiento Moderno, el pensamiento moderno en la planeaci&oacute;n se transpone a la condici&oacute;n insalubre que caracteriza a la ciudad decimon&oacute;nica. El Movimiento Moderno toma como una de sus banderas llevar a los barrios y a la vivienda obrera, las condiciones de asolaci&oacute;n y ventilaci&oacute;n m&iacute;nimas para el desarrollo de una vida saludable. Junto con esto tambi&eacute;n se aboga por ofrecer una infraestructura de servicios p&uacute;blicos que reduzca el impacto de los vertimientos de aguas servidas que se daban pr&aacute;cticamente sobre las v&iacute;as de los barrios, adem&aacute;s de la provisi&oacute;n de bater&iacute;as de ba&ntilde;os para cada hogar ya que la mayor&iacute;a no contaba con dicho servicio. Todo esto acompasado por el constante temor a las epidemias, ya que las condiciones dif&iacute;ciles de hacinamiento e insalubridad de la primera ciudad industrial convert&iacute;an al espacio urbano en verdadero caldo de cultivo para esta problem&aacute;tica.</p>      <p>Por &uacute;ltimo, una de las m&aacute;s significativas l&iacute;neas del pensamiento proyectual del Movimiento Moderno es el funcionalismo, bajo el cual se planteaba la necesidad de convertir las edificaciones y la ciudad en materializaciones f&iacute;sicas de la funci&oacute;n que desempe&ntilde;an, de all&iacute; el precepto: <i>La forma sigue la funci&oacute;n </i>(Sullivan, 1896).</p>      <p>Este concepto de funcionalismo es muy dependiente de la anteriormente cr&iacute;tica al eclecticismo y academicismo, pues es un planteamiento que aboga por un inicio nuevo para la planeaci&oacute;n y el dise&ntilde;o, desprendido del rigor l&oacute;gico de la abstracci&oacute;n lejana a cualquier postura venida de la tradici&oacute;n. Por otro lado, el funcionalismo es paralelo a la adoraci&oacute;n de la m&aacute;quina caracter&iacute;stica de la &eacute;poca, ejemplo m&aacute;ximo de la aplicaci&oacute;n de la funci&oacute;n, la ciudad es llevada al s&iacute;mil de "la m&aacute;quina urbana", un ideal de la t&eacute;cnica que intenta lograr una absoluta perfecci&oacute;n funcional (Gravagnuolo, 1998). Este funcionalismo est&aacute; apoyado en los conceptos del "taylorismo y el fordismo &ndash;dos m&eacute;todos de racionalizaci&oacute;n ingenieril del ciclo industrial ideados en Am&eacute;rica&ndash;" (Gravagnuolo, 1998, p.334) que elevan la importancia de la met&aacute;lica belleza de las m&aacute;quinas y el proceso de producci&oacute;n en serie como paradigmas aplicativos a los actos de dise&ntilde;o tanto urbano como edilicio.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La estandarizaci&oacute;n tambi&eacute;n se une como concepto b&aacute;sico en esta visi&oacute;n funcionalista de la planeaci&oacute;n, conformando el objetivo de la homologaci&oacute;n y homogenizaci&oacute;n internacional que evita poner en manifiesto las diferencias entre las culturas locales con el fin de conseguir el hombre moderno universal. La profundidad del concepto funcional en la planificaci&oacute;n y el dise&ntilde;o arquitect&oacute;nico es descrita con precisi&oacute;n por Adorno en el siguiente enunciado:</p>      <blockquote>     <p>No hay forma pr&aacute;ctica que, al lado de su adecuaci&oacute;n para el uso, no tenga tambi&eacute;n un aspecto simb&oacute;lico; ello ha sido ya demostrado por el psicoan&aacute;lisis en lo que respecta a las im&aacute;genes arcaicas del inconsciente, entre las cuales figura en primer lugar la casa &#91;...&#93; Las formas funcionales son el lenguaje de su funci&oacute;n (Adorno, 1967, p. 111).</p> </blockquote>      <p>Una de las herramientas en el ordenamiento de la ciudad que se manifiesta como influencia del funcionalismo es la zonificaci&oacute;n, el cual se configura como herramienta para proyectar una ciudad que discrimina espacialmente de manera radical sus usos, asignando un lugar especial para cada actividad urbana intentando evitar la mezcla entre ellas para lograr un comportamiento funcional de lo urbano.</p>      <p><b>1.2. Los Congresos CIAM</b><sup><a name="nu3"></a><a href="#num3">3</a></sup>, <b>y la Carta de Atenas, formalizaci&oacute;n de los preceptos de la planificaci&oacute;n urbana espacial del Movimiento Moderno</b></p>      <p>La expansi&oacute;n de los ideales del Movimiento Moderno en la planificaci&oacute;n urbana y la arquitectura llev&oacute; a crear un clima de apasionamiento, en donde se plante&oacute; una disputa frontal entre este Movimiento y la academia, representada por las posturas tradicionalistas de corte ecl&eacute;ctico e hist&oacute;rico. Los principales exponentes del Movimiento Moderno buscaron un espacio de expresi&oacute;n en donde se materializaran los debates m&aacute;s importantes del urbanismo y la arquitectura moderna, con este fin se crearon los CIAM, Congresos Internacionales de Arquitectura Moderna, que en total fueron diez, y se desarrollaron entre 1928 y 1956.</p>      <p>La intensidad y fulgor de estos debates lleg&oacute; a su punto m&aacute;ximo, en materia de teor&iacute;a de la planificaci&oacute;n y urbanismo, en el Cuarto Congreso realizado en 1933, sobre un barco en frente de las costas atenienses. De all&iacute; se desprende un documento de vital importancia para comprender los planteamientos en cuanto al ordenamiento espacial urbano del Movimiento Moderno, La Carta de Atenas, que contiene de manera discriminada los puntos m&aacute;s &aacute;lgidos del debate urban&iacute;stico para esa &eacute;poca.</p>      <p>La Carta de Atenas est&aacute; compuesta por tres partes, la primera, denominada generalidades, es un compendio que intenta explicar la importancia de la ciudad y su regi&oacute;n; adem&aacute;s, plantea algunas de las posturas erradas en el tratamiento del territorio tanto anal&iacute;ticamente como prospectivamente (Corbusier, 1985).</p>      <p>A continuaci&oacute;n se resaltan algunos de los puntos m&aacute;s importantes tratados en este primer cap&iacute;tulo.</p>  <ul>    <li>Reconocimiento de la importancia de la ciudad dentro del contexto econ&oacute;mico, pol&iacute;tico y social que constituye la regi&oacute;n. En este caso se toma una postura cr&iacute;tica frente a las divisiones pol&iacute;tico administrativas que desconocen la realidad de la regi&oacute;n geogr&aacute;fica, con lo que se dificultan los procesos de planeamiento y ordenaci&oacute;n del territorio y la ciudad. En este apartado cabe resaltar el siguiente extracto, que muestra una intenci&oacute;n real de involucrar una visi&oacute;n regional que realce la importancia del espacio geogr&aacute;fico en el ordenamiento: "No es posible emprender acci&oacute;n alguna si no se ajusta al destino armonioso de la regi&oacute;n. El plan de la ciudad no es m&aacute;s que uno de los elementos de este todo que constituye el plan regional".</li>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Los valores psicol&oacute;gicos y fisiol&oacute;gicos de la persona, en el marco de la contradicci&oacute;n entre colectivo e individual. Lo que aqu&iacute; se plantea es la importancia de la concreci&oacute;n de un proyecto social con altruismo en sus objetivos, basado en el principio de emancipaci&oacute;n de la modernidad a trav&eacute;s de vincular el planeamiento a las libertades individuales en busca de un civismo que impregne el discurrir de la vida de los habitantes de un territorio.</li>      <li>Las constantes psicol&oacute;gicas y biol&oacute;gicas del ser son influenciadas por las condiciones del medio. Se plantea un determinismo geogr&aacute;fico en donde se realza la importancia de la morfolog&iacute;a de los ambientes en las formas de asentamiento y las posibilidades y configuraci&oacute;n del entorno ambiental en las actitudes mentales de los individuos que ocupan el territorio. En este aparte se le da tambi&eacute;n importancia a los valores econ&oacute;micos que representan los recursos naturales y que pueden convertirse en catalizadores del desarrollo de una comunidad.</li>      <li>La muerte no solo le llega a los seres vivos, sino tambi&eacute;n a sus obras. La historia de la ciudad se plantea como un movimiento vertiginoso de las condiciones que la sustentan, de all&iacute; que los diferentes modos de expresi&oacute;n en el espacio urbano comienzan a caducar ante el paso impetuoso de las &eacute;pocas. Se plantea entonces la existencia de una era de la m&aacute;quina en donde las velocidades de cambio se manifiestan en s&iacute;mil a la velocidad del veh&iacute;culo mec&aacute;nico que plantea nuevas condiciones a la ciudad.</li>      <li>Conciencia del cambio dr&aacute;stico de las relaciones y condiciones de vida en la era del maquinismo. Si en algunos escritos se alaba apasionadamente la imposici&oacute;n de la m&aacute;quina y su est&eacute;tica en la vida del nuevo ser moderno es este, aqu&iacute; este tema se trata desde un punto de vista algo mesurado, por lo menos a nivel de enunciado se tocan las diferentes externalidades negativas que trajo el proceso de industrializaci&oacute;n, materializadas en los procesos de desocupaci&oacute;n del campo y conglomeraci&oacute;n urbana con su efecto sobre el hacinamiento intensivo que lleva a la degradaci&oacute;n de las condiciones m&iacute;nimas de h&aacute;bitat, lo que finalmente se manifiesta en desorden tanto f&iacute;sico como social.</li>    </ul>      <p>Hasta aqu&iacute; llega la primera parte, luego se contin&uacute;a con un segundo cap&iacute;tulo m&aacute;s voluminoso, en el cual se trata el estado actual de las ciudades, se plantean cr&iacute;ticas y algunos remedios. Este cap&iacute;tulo est&aacute; divido a su vez en cuatro apartados que finalmente son las cuatro principales funciones para la ciudad en la l&oacute;gica del Movimiento Moderno. Dichas funciones son: Habitaci&oacute;n, Esparcimiento, Trabajo y Circulaci&oacute;n.</p>      <p><b>Habitaci&oacute;n:</b></p>  <ul>    <li>Los barrios y viviendas deben ocupar los mejores emplazamientos urbanos. Se observa aqu&iacute; la tendencia del Movimiento Moderno a darle importancia preponderante por encima de todas las dem&aacute;s actividades de la ciudad a la vivienda, consecuente con esto se exige la mejor alternativa de emplazamiento ambiental y geogr&aacute;fico a las &aacute;reas residenciales, para dotarlas de las condiciones de salubridad b&aacute;sicas necesarias para el desarrollo adecuado de los ciudadanos.</li>      <li>Debe se&ntilde;alarse un n&uacute;mero m&iacute;nimo de horas de exposici&oacute;n al sol para toda vivienda. En cuanto a las caracter&iacute;sticas t&eacute;cnicas del dise&ntilde;o de las edificaciones, las que tienen que ver con el mejoramiento de la calidad en salubridad son privilegiadas, por tanto se comienzan a exigir est&aacute;ndares m&iacute;nimos (concepto venido de los procesos industriales) de dise&ntilde;o arquitect&oacute;nico y urbano.</li>      <li>Deben tenerse en cuenta los recursos de las t&eacute;cnicas modernas para alzar construcciones elevadas, a la vez estas deben estar situadas a gran distancia unas de otras, liberando suelo a favor de grandes superficies verdes. Aqu&iacute; observamos claramente otro de los cultos del Movimiento Moderno a la t&eacute;cnica a trav&eacute;s de la construcci&oacute;n, y es un concepto que definitivamente va a tener un impacto importante en el perfil y conformaci&oacute;n de la especialidad urbana. Se propone usar las nuevas t&eacute;cnicas del hormig&oacute;n armado y los perfiles met&aacute;licos para lograr edificaciones de 65 pisos aproximadamente, con los fines de tener una ciudad m&aacute;s compacta con equipamientos muy cercanos a las &aacute;reas de vivienda, lograr edificaciones que se ventilen e iluminen por todos sus costados y liberar espacio ocupado en primer nivel favoreciendo la aparici&oacute;n de &aacute;reas verdes extensas. Detr&aacute;s de esta propuesta esta intr&iacute;nseco tambi&eacute;n un planteamiento de liberaci&oacute;n de la propiedad del suelo, para que pase a manos estatales, esto es reforzado con la tipolog&iacute;a arquitect&oacute;nica propuesta de planta libre sobre pilotes con los que se espera generar una conciencia de dominio sobre el espacio construido a partir del segundo piso, y estas &aacute;reas libres de primer nivel sean de goce y dominio colectivo.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>      <p><b>Esparcimiento:</b></p>  <ul>    <li>Todo barrio residencial debe contar con la superficie verde necesaria para la ordenaci&oacute;n racional de los juegos y deportes de los ni&ntilde;os, de los adolescentes y de los adultos. Racionalizaci&oacute;n en la distribuci&oacute;n de &aacute;reas verdes y tiempos de accesibilidad dentro de las l&oacute;gicas de funcionamiento de la ciudad moderna.</li>      <li>Los islotes insalubres deben ser demolidos y sustituidos por superficies verdes. En el planteamiento moderno en contra de la tradici&oacute;n, se propone deshacerse de los vestigios de esta, materializados en las construcciones de &aacute;reas hist&oacute;ricas, que al ser demolidas dando paso preferiblemente a las &aacute;reas de esparcimiento de la ciudad.</li>      <li>Las nuevas superficies verdes deben asignarse a fines claramente definidos, contener parques infantiles, escuelas, centros juveniles o construcciones de tipo comunitario. Este punto es dif&iacute;cil de observar en las grandes propuestas de ciudad ideal del Movimiento, debido a la escala de las grandes extensiones de &aacute;reas verdes que se generan, en las cuales usos como estos tendr&iacute;an un impacto bajo en el objetivo de garantizar el uso adecuado de estos espacios.</li>      <li>Debe fijarse un programa de distracciones, parques, bosques, estadios, playas, etc. Aqu&iacute; se pone en manifiesto el objetivo de que la ciudad garantice espacios adecuados para el disfrute de actividades deportivas y culturales en el tiempo libre, con el fin de tener unos ciudadanos bien adaptados a la sociedad.</li>    </ul>      <p><b>Trabajo:</b></p>  <ul>    <li>Las distancias entre los lugares de trabajo y las viviendas deben ser reducidas al m&iacute;nimo. Se plantea la necesidad de proyectar ciudades industriales lineales a lo largo de las v&iacute;as fluviales y f&eacute;rreas, desde los lugares de extracci&oacute;n de las materias primas. Con esto se estar&iacute;a planteando una nueva especialidad en la conformaci&oacute;n del tejido urbano de las ciudades industriales y su relaci&oacute;n con el entorno f&iacute;sico geogr&aacute;fico.</li>      <li>Los sectores industriales deben ser independientes de los sectores de habitaci&oacute;n. Se especifica en mayor medida la conformaci&oacute;n de las ciudades industriales, al extenderse estas a lo largo de canales o v&iacute;as f&eacute;rreas se tendr&aacute;n paralelismos entre en primer lugar las construcciones industriales y en segunda fila las de vivienda, separadas estas por franjas verdes como colchones de control ambiental.</li>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Las &aacute;reas de negocios y administrativas deben contar con buenas comunicaciones con los barrios de viviendas y los sectores industriales. Se enfatiza la importancia que han cobrado los negocios como factores de emplazamiento y su necesidad de ubicaci&oacute;n estrat&eacute;gica.</li>    </ul>      <p><b>Circulaci&oacute;n:</b></p>  <ul>    <li>A partir de estad&iacute;sticas rigurosas, deben realizarse an&aacute;lisis &uacute;tiles del conjunto de la circulaci&oacute;n en la ciudad y en su regi&oacute;n, trabajo que revelar&aacute; cuales son los cauces de circulaci&oacute;n as&iacute; como el car&aacute;cter del tr&aacute;fico. En este punto se observa la inserci&oacute;n de conceptos t&eacute;cnicos para la planificaci&oacute;n espacial urbana adem&aacute;s de la valoraci&oacute;n funcional que se hace a la circulaci&oacute;n en la ciudad.</li>      <li>Las v&iacute;as de circulaci&oacute;n deben clasificarse seg&uacute;n su naturaleza y construirse en funci&oacute;n de los veh&iacute;culos y de sus velocidades. Dicha clasificaci&oacute;n fue realizada por Corbusier, quien estableci&oacute; siete categor&iacute;as, las cuales fueron aplicadas por primera vez en el Plan Piloto para Bogot&aacute;, desarrollado por el mismo.</li>      <li>Los cruces de tr&aacute;fico intenso se ordenar&aacute;n en forma de circulaci&oacute;n continua mediante cambios de nivel. Aparici&oacute;n del concepto de puente vehicular y hundimientos en v&iacute;as que garantizan mantener la velocidad contin&uacute;a de los veh&iacute;culos. En cuanto a definici&oacute;n de intersecciones tambi&eacute;n se puede observar el trabajo hecho en el Plan Piloto para Bogot&aacute;.</li>      <li>El peat&oacute;n debe poder seguir caminos distintos a los del autom&oacute;vil. La separaci&oacute;n espacial de estos dos cauces en algunos casos aplicados, gener&oacute; niveles de inseguridad insostenibles que llevaron a replantear esta afirmaci&oacute;n.</li>    </ul>      <p>Finalmente se termina este documento con unas conclusiones, en las que se recoge todo el contenido desarrollado en unos puntos doctrinales que reflejan los conceptos ya tratados en este documento en el apartado de bases conceptuales del Movimiento Moderno. Como se puede observar la Carta de Atenas se convierte en un instrumento vital para el entendimiento de la filosof&iacute;a y los planteamientos de los proyectistas modernos. Con esta referencia y su revisi&oacute;n se da por sentada el cumplimiento del objetivo, en cuanto a aclarar los aspectos de relevancia en los que se cimienta la ideolog&iacute;a urbana del Movimiento Moderno.</p>      <p><b>2. Segunda Parte: Movimiento Moderno en Bogot&aacute;, ideolog&iacute;a urbana y estilos arquitect&oacute;nicos como manifestaciones del proyecto de modernizaci&oacute;n del pa&iacute;s</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p>La estructura del pensamiento arquitect&oacute;nico es compleja y cambiante. La percepci&oacute;n de sus elementos b&aacute;sicos est&aacute; afectada por la identificaci&oacute;n comunitaria en torno a ideolog&iacute;as &ndash;sociales, econ&oacute;micas, pol&iacute;ticas&ndash; determinantes. Entre la expresi&oacute;n del pensamiento arquitect&oacute;nico y las ideolog&iacute;as hay algunas relaciones determinantes; maneras caracter&iacute;sticas de definir socialmente el entorno habitable, en lugares precisos y momentos espec&iacute;ficos (Ram&iacute;rez, 2000a, p. 12).</p> </blockquote>      <p><b>2.1. El proyecto de construcci&oacute;n de la naci&oacute;n y la modernizaci&oacute;n del pa&iacute;s</b></p>      <p>Para observar como los elementos planteados desde la ideolog&iacute;a del Movimiento Moderno llegan al pa&iacute;s y son asimiladas en un lento proceso de hibridaci&oacute;n por parte de los acad&eacute;micos y profesionales en sus propios procesos de construcci&oacute;n de la forma urbana y la arquitect&oacute;nica, es indispensable generar un contexto de la situaci&oacute;n del pa&iacute;s en t&eacute;rminos de lo social, pol&iacute;tico y econ&oacute;mico.</p>      <p>Colombia llega al siglo XX despu&eacute;s de trasegar una historia cargada de violencia, violencia como actor principal y protag&oacute;nico en la construcci&oacute;n de la realidad nacional. La historia de la violencia es la historia del pa&iacute;s, que desde el proceso atroz de la conquista espa&ntilde;ola, materializado en la colonia, ha estado presente como hecho constructor de la realidad social y pol&iacute;tica del pa&iacute;s. Hacia finales del siglo XIX y comienzos del XX el pa&iacute;s trasiega el desangre de las guerras interinas que se constituyen en la polaridad de dos visiones de desarrollo; las capas sociales que desean mantener el <i>status quo </i>de las hegemon&iacute;as feudales basadas en la propiedad de grandes extensiones de tierra y el poder sobre campesinos e ind&iacute;genas vasallos, ultrajados y explotados, anclados en discursos retardatarios amparados por el poder eclesi&aacute;stico y basados en la tradici&oacute;n hist&oacute;rica de las relaciones etnoclasistas que caracterizan al pa&iacute;s desde la colonia (Ni&ntilde;o, 2000), por otro lado los progresistas, deseosos de una apertura hacia las relaciones econ&oacute;micas con el mundo, deseosos de implementar pol&iacute;ticas liberales, que permitan la modernizaci&oacute;n de las instituciones y la sociedad para vigorizar las din&aacute;micas de desarrollo social y econ&oacute;mico en el pa&iacute;s.</p>      <p>El panorama hist&oacute;rico de fin de siglo XIX presenta un pa&iacute;s rural, en graves condiciones de atraso, con precariedad en las infraestructuras; trochas de mulas y pocas v&iacute;as modernas, una red ferroviaria inconexa apenas en proceso de construcci&oacute;n, la &uacute;nica arteria fluvial de escala nacional, el R&iacute;o Magdalena, apenas transitable para barcos de mediana envergadura. Las elites estaban constituidas por los hacendados quienes dominaban la econom&iacute;a y la sociedad, un estado intervenido por el clero, todo esto acompa&ntilde;ado de algunos comerciantes urbanos en su mayor&iacute;a extranjeros que manejaban alg&uacute;n contacto con los mercados internacionales (Ni&ntilde;o, 2003).</p>      <p>Dichas condiciones marcaban la existencia de un mercado interno d&eacute;bil sobre el cual no era posible edificar alguna clase de desarrollo. El escenario que va a marcar el inicio de la construcci&oacute;n de un proyecto de pa&iacute;s en torno a algunos ideales de modernidad y unidad nacional, va a estar constituido por eventos como el final de la Guerra de los Mil D&iacute;as en 1902 y la p&eacute;rdida del Canal de Panam&aacute; en 1903, pues el primer evento signific&oacute; el inicio de un per&iacute;odo de relativa calma pol&iacute;tica y militar, y el segundo algunos brotes de sentimiento nacionalista. De igual forma la consolidaci&oacute;n del proyecto hegem&oacute;nico conservador, a trav&eacute;s de la constituci&oacute;n de 1886, sirvi&oacute; como base para que los pol&iacute;ticos de la derecha conservadora, bajo la supervisi&oacute;n del gobierno de EE.UU. y el clero, iniciaran a principios del siglo XX un proceso de organizaci&oacute;n en torno a la idea de naci&oacute;n.</p>      <p>Econ&oacute;micamente, las primeras bonanzas de la venta de caf&eacute;, banano y petr&oacute;leo, sumadas a la posterior recepci&oacute;n de los dineros de la indemnizaci&oacute;n por el canal recibidos en 1922, sirvi&oacute; para configurar alg&uacute;n estado de bienestar material sobre el cual construir y fortalecer las insipientes instituciones del estado naciente. Dichos dineros fueron invertidos en los procesos de modernizaci&oacute;n de la infraestructura del pa&iacute;s y de sus instituciones, las cuales se crearon con el fin de tener alg&uacute;n control de la econom&iacute;a nacional y con el fin de generar los espacios adecuados para la gesti&oacute;n gubernamental.</p>      <p>La construcci&oacute;n de la infraestructura vial estuvo orientada a fortalecer los mercados de exportaci&oacute;n del caf&eacute;, banano y petr&oacute;leo, sobre todo del primer producto enumerado, para hacer m&aacute;s eficiente el proceso de salida hacia los puertos exportadores y de igual forma hacer eficiente la llegada de los insumos necesarios para el desarrollo de la actividad productora. De igual forma dichos flujos de capital sirvieron para construir sedes del poder p&uacute;blico, terminar de consolidar el surgimiento de la banca nacional y para la inversi&oacute;n en la naciente industria del pa&iacute;s.</p>      <p>En este contexto pol&iacute;tico y econ&oacute;mico, se configuraban las realidades de la sociedad en el pa&iacute;s, una intensa polarizaci&oacute;n social, que distanciaba a las capas de campesinos y desvalidos de los ricos hacendados y las burgues&iacute;as urbanas nacientes. El campesinado imposibilitado de tener control sobre la tierra productiva, pues solo ten&iacute;an acceso a minifundios en las zonas m&aacute;s escarpadas e inaccesibles, adem&aacute;s cargando el peso de la prohibici&oacute;n para producir en sus parcelas los productos de mayor salida en el mercado. Junto a ellos los pobres urbanos, sirvientes, alba&ntilde;iles y desplazados del campo que se hacinaban en los inquilinatos de la ciudad.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Estos dos grupos ten&iacute;an el estrecho v&iacute;nculo de ser originalmente habitantes rurales, atrapados en los flujos campo ciudad marcados por las tempranas expulsiones de las haciendas por el sistema de arrendatarios que los lanzaba a la ciudad en donde se emplearon en las construcciones de edificios estatales de principio de siglo, luego con la decadencia de las condiciones econ&oacute;micas del pa&iacute;s, llega el fin de las obras p&uacute;blicas, y estos mismos despose&iacute;dos son de nuevo expulsados esta vez hacia el campo, en donde las condiciones de la violencia por la tenencia de la tierra no les permite su afincamiento, siendo otra vez expulsados a los cinturones de miseria de las principales ciudades.</p>      <p>En este escenario se construye la primera industria del pa&iacute;s, impulsada por los dineros de las bonanzas de importaci&oacute;n de materias primas, como se vio anteriormente, y posteriormente consolidada por el proceso que se conoce como de sustituci&oacute;n de las importaciones, debido en principio a la recesi&oacute;n en EE.UU., la gran depresi&oacute;n del 29 y posteriormente a la restricci&oacute;n de importaciones, fruto del desarrollo de la Segunda Guerra Mundial. Este &uacute;ltimo evento aunque tuvo repercusiones positivas en la consolidaci&oacute;n de la industria nacional en parte por la necesidad de manufacturar art&iacute;culos que ya no iban a ser prove&iacute;dos por las econom&iacute;as dominantes que ahora ten&iacute;an ocupados sus aparatos productivos en la empresa b&eacute;lica, tambi&eacute;n tuvo repercusiones negativas en la medida en que los insumos para la industria de m&aacute;s compleja elaboraci&oacute;n, no flu&iacute;an y estancaban el desarrollo fabril.</p>      <p>Con el inicio de la consolidaci&oacute;n de la industria nacional, tiene tambi&eacute;n entrada el per&iacute;odo de regreso de los gobiernos liberales, a partir de 1930, con la presidencia de Eduardo Santos, que va a marcar la etapa de lo que podr&iacute;a llamarse la rep&uacute;blica liberal, que finalizar&aacute; con la renuncia de Alfonso L&oacute;pez a su segundo mandato presidencial y la terminaci&oacute;n de este por parte de Alberto Lleras Camargo en 1946. Es importante se&ntilde;alar que aunque te&oacute;ricamente el partido liberal llevara la bandera de la revoluci&oacute;n nacional y de las transformaciones progresistas, los cambios que impuls&oacute; desde sus sucesivos gobiernos tuvieron que ver m&aacute;s con la idea de transformaci&oacute;n de algunas instituciones y pr&aacute;cticas tendientes a la incursi&oacute;n del pa&iacute;s en un proceso de modernizaci&oacute;n econ&oacute;mica para insertarlo en las din&aacute;micas internacionales, sobre todo las comerciales, sin poner en peligro real la hegemon&iacute;a de los poderes cimentados en la propiedad de la tierra. De todos modos las reformas liberales de los gobiernos de este per&iacute;odo sirvieron de base ideol&oacute;gica de soporte para los cambios urbanos y la disposici&oacute;n hacia otras formas culturales que finalmente repercutieron en la planificaci&oacute;n urbana y en las transformaciones estil&iacute;sticas de los objetos arquitect&oacute;nicos que construyen el paisaje de la ciudad.</p>      <p><b>2.2. De los a&ntilde;os treinta a los cuarenta, modernidad en el ideal de la ciudad jard&iacute;n</b></p>      <p>En el mismo ciclo revisado en el aparte anterior, se ubican los desarrollos urbanos y arquitect&oacute;nicos que a continuaci&oacute;n se revisan. Siendo el pa&iacute;s una naci&oacute;n agraria, la empresa edificadora estaba restringida a los centros urbanos que a&uacute;n se podr&iacute;an considerar por su estructura apenas poblados. La arquitectura de las ciudades estaba marcada por la presencia de la estructura espacial colonial, caracterizada por un compendio de elementos ling&uuml;&iacute;sticos y formales propios de su constituci&oacute;n, como los patios, el zagu&aacute;n, los aleros y balcones. La ciudad estaba constituida principalmente por el trazado espa&ntilde;ol basado en el damero ortogonal, las calles originalmente dispuestas para el tr&aacute;fico de peatones y caballos eran angostas y empedradas, las unidades de habitaci&oacute;n carec&iacute;an de servicios p&uacute;blicos como alcantarillado o acueducto, los lugares centrales de la vida urbana estaban constituidos por las plazas y plazoletas, el mercado y las pilas para la recolecci&oacute;n de agua potable.</p>      <p>Para finales del siglo XIX comienza la transici&oacute;n hacia el per&iacute;odo republicano, lo que va a traer como impacto en la arquitectura y la composici&oacute;n de la ciudad, un cambio en los intereses estil&iacute;sticos, como postura de rechazo a la arquitectura colonial que ten&iacute;a una profunda significaci&oacute;n de la dominaci&oacute;n espa&ntilde;ola y la insalubridad, en mayor medida.</p>      <p>Es incuestionable que desde siempre para la sociedad colombiana la construcci&oacute;n de un ideal cultural ha estado fuertemente mediada por la importaci&oacute;n de modelos europeos en primera instancia y estadounidenses posteriormente, en contraposici&oacute;n al desencanto y aborrecimiento por los valores aut&oacute;ctonos, sobre todo los prehisp&aacute;nicos, fruto de un amplio proceso de deformaci&oacute;n de los imaginarios colectivos frente al proceso de conquista espa&ntilde;ola y mestizaje. Por tanto la construcci&oacute;n de una idea nacional entorno a la concreci&oacute;n de una realidad arquitect&oacute;nica no fue ajena a esto, y se elabor&oacute; sobre la importaci&oacute;n de los modelos de la arquitectura europea. Adem&aacute;s otro factor que alimentaba tal situaci&oacute;n, estaba dado por la inexistencia de una escuela de arquitectura y de una agremiaci&oacute;n organizada de estos profesionales; la arquitectura la ejerc&iacute;an profesionales tra&iacute;dos del exterior y colombianos educados en las escuelas europeas principalmente.</p>      <p>Para finales de siglo XIX y principios del siglo XX, la arquitectura europea se encontraba en un per&iacute;odo de acentuado eclecticismo en donde predominaba el revisionismo establecido por el neoclasicismo, tal como se estableci&oacute; en el primer aparte del presente escrito. El proceso de importaci&oacute;n estil&iacute;stica trajo al pa&iacute;s los postulados ling&uuml;&iacute;sticos del lenguaje arquitect&oacute;nico neocl&aacute;sico, que se impuso en la construcci&oacute;n de las sedes del poder p&uacute;blico<sup><a name="nu4"></a><a href="#num4">4</a></sup>, de bancos, estaciones de ferrocarril, algunos hoteles y edificaciones comerciales. La precariedad de los recursos disponibles hizo que muchos de estos ejemplos fueran simples ejercicios de enmascaramiento de las edificaciones, sobre todo las residenciales, en un proceso conocido como el "neoclasicismo en yeso" (Ni&ntilde;o, 2000). Este ejercicio de implantaci&oacute;n del lenguaje arquitect&oacute;nico ecl&eacute;ctico puede ser calificado como un ejercicio marcado por la ingenuidad provinciana y la escasez de recursos econ&oacute;micos para ejecutarlo de otra forma (Arango, 1993).</p>      <p>La consolidaci&oacute;n de la rep&uacute;blica a trav&eacute;s de los cimientos econ&oacute;micos descritos anteriormente, permiti&oacute; un tr&aacute;nsito de la imposici&oacute;n de los modelos estil&iacute;sticos europeos en materiales de car&aacute;cter moderno como el cemento armado, y de igual forma tuvo impacto en la construcci&oacute;n de nuevas villas para las elites, algunas de las cuales ocuparon espacios suburbanos como Chapinero, generando las primeras expansiones urbanas hacia el norte, en configuraci&oacute;n de una primer atisbo de ciudad lineal, sobre la falda de los cerros orientales.</p>      <p>En resumen, el pensamiento arquitect&oacute;nico de finales de siglo XIX y comienzos del XX, estaba enmarcado por la imposici&oacute;n de modelos europeos bajo la formulaci&oacute;n acad&eacute;mica cl&aacute;sica basada en discursos can&oacute;nicos de composici&oacute;n r&iacute;gida, producido a su vez por las interpretaciones socioculturales en el marco de la construcci&oacute;n de una insipiente idea de naci&oacute;n (Ram&iacute;rez, 2000b).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Transcurridas las primeras d&eacute;cadas del siglo, luego de los desarrollos sociales, econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos anteriormente descritos, otros eventos irrumpen en el proceso de construcci&oacute;n del pensamiento urbano y arquitect&oacute;nico colombiano. La implementaci&oacute;n de los congresos panamericanos de arquitectura, en especial el primero, celebrado en Montevideo en 1920, ponen en relevancia el quehacer arquitect&oacute;nico en el panorama latinoamericano. Importantes van a ser los postulados de introducci&oacute;n de la ciencia del urbanismo y la necesidad de promulgar las normas de higiene y salubridad como determinantes en la planificaci&oacute;n de la ciudad y el dise&ntilde;o de los elementos arquitect&oacute;nicos, que como conclusiones se establecieron en este primer congreso y que se asimilaron al discurso de los profesionales de la regi&oacute;n.</p>      <p>De esta &eacute;poca y en proceso, se encuentra tambi&eacute;n la implantaci&oacute;n de los discursos nacionalistas en Latinoam&eacute;rica que se conectan con tem&aacute;ticas modernas para presentarse ante el mundo contempor&aacute;neo, en una b&uacute;squeda de sinton&iacute;a temporal con los pa&iacute;ses desarrollados, buscando un ambiente de integraci&oacute;n cosmopolita. Si bien es cierto que ejemplos de nacionalismos modernistas del tipo brasile&ntilde;o o mexicano, no se dieron en Colombia<sup><a name="nu5"></a><a href="#num5">5</a></sup>, algunos ejercicios arquitect&oacute;nicos estuvieron impregnados sobre la idea de generar algunas expresiones prehis-p&aacute;nicas, como labrados en fachadas de estilo Art Deco, con representaciones muiscas. Sin embargo, es posible plantear que de alg&uacute;n modo las elites colombianas se ve&iacute;an representadas de mejor forma por los modelos europeos, como se explic&oacute; anteriormente, por lo cual no era de extra&ntilde;arse que la implementaci&oacute;n de los modelos ingleses y franceses, en un proceso de identificaci&oacute;n con los elementos for&aacute;neos, otorgaran status al habitante de esos espacios.</p>      <p>Los procesos de acumulaci&oacute;n de capital que se dieron en las primeras d&eacute;cadas del siglo XX, dinamizaron la construcci&oacute;n, generando un ambiente m&aacute;s propicio para el ejercicio profesional de la arquitectura. En este marco aparecen hechos que apuntan a la consolidaci&oacute;n disciplinar de la profesi&oacute;n en Colombia; en 1932 llega al pa&iacute;s el urbanista austr&iacute;aco Karl Brunner personaje de vital importancia en la planificaci&oacute;n urbana de la &eacute;poca, tra&iacute;do por Enrique Olaya Herrera para el dise&ntilde;o del Parque Nacional, en el mismo a&ntilde;o se funda el Banco Central Hipotecario (BCH), instituci&oacute;n bancaria que ser&iacute;a determinante posteriormente en proceso de construcci&oacute;n de vivienda para las clases medias, en 1934 se funda la Sociedad Colombiana de Arquitectos, en 1936 se funda la primera facultad de arquitectura del pa&iacute;s en la Universidad Nacional y en 1939 se constituye el Instituto de Cr&eacute;dito Territorial (ICT) entidad que se encarg&oacute; de construir algunos barrios obreros<sup><a name="nu6"></a><a href="#num6">6</a></sup>, esto sumado a la migraci&oacute;n de algunos arquitectos italianos y franceses, elevo el nivel de la pr&aacute;ctica profesional en el pa&iacute;s, constituy&eacute;ndose en los cimientos de la adopci&oacute;n de los postulados del Movimiento Moderno y el Estilo Internacional en Colombia.</p>      <p>De los eventos anteriores se hace importante revisar el trabajo del austriaco Karl Brunner en Bogot&aacute;, pues como se estableci&oacute; con anterioridad Brunner se convirti&oacute; en un personaje vital en la construcci&oacute;n de nuevos planteamientos para abordar la arquitectura y la ciudad. Unos de los roles que le permiti&oacute; tener este papel relevante fue el de profesor de la c&aacute;tedra de urbanismo en la reci&eacute;n creada facultad de arquitectura de la Universidad Nacional, desde all&iacute; su labor de ense&ntilde;anza fue relevante para construir una visi&oacute;n te&oacute;rica que sustentara sus planteamientos pr&aacute;cticos sobre el espacio urbano de Bogot&aacute;, el fruto de esta labor quedo registrado en los dos tomos del Manual de Urbanismo que publicara entre 1938 y 1938. Esta labor acad&eacute;mica fue complementada por el importante papel que jug&oacute; al frente de la direcci&oacute;n en primera instancia del Departamento de Urbanismo de Bogot&aacute;, desde donde recreo las intervenciones y proyectos necesarios para armonizar el desarrollo urban&iacute;stico de la ciudad. La obra de Brunner estaba influenciada por los postulados de la Ciudad Jard&iacute;n de Howard y las facciones organicistas de la modernidad europea. Por tal raz&oacute;n sus intervenciones no eran abiertamente abrazadas al estilo internacional ni a los postulados m&aacute;s vitales del movimiento moderno. Brunner comenz&oacute; a plantear un tipo de intervenci&oacute;n en la ciudad definido a trav&eacute;s de la escala del proyecto urbano, zonas muy espec&iacute;ficas que iba construyendo a trav&eacute;s de dotarlas de los artefactos urban&iacute;sticos necesarios para su funcionamiento. Como se estableci&oacute; con anterioridad, Brunner, en inicio, es contratado para el dise&ntilde;o del Parque Nacional, pero su intervenci&oacute;n en la zona no para all&iacute;, ya que posteriormente interviene la zona comprendida por los predios ubicados al oriente y sur del parque, conocidos como los barrios Bosque Izquierdo y la Merced, all&iacute; el austr&iacute;aco tiene la oportunidad de desplegar sus preceptos urban&iacute;sticos, constituyendo una trama urbana que en su construcci&oacute;n toma distancia de la ciudad tradicional, la colonial, no solo en t&eacute;rminos urban&iacute;sticos, sino tambi&eacute;n arquitect&oacute;nicos, modificando las tipolog&iacute;as edilicias de la colonia, para dar cabida a planteamientos m&aacute;s modernos del lenguaje arquitect&oacute;nico, situaci&oacute;n que tiene un impacto en los modos de h&aacute;bitat de las clases acomodadas que ocuparan estos espacios.</p>      <p>En t&eacute;rminos de la propuesta urbana, lo que proyecta Brunner en Bosque Izquierdo y la Merced<sup><a name="nu7"></a><a href="#num7">7</a></sup>, est&aacute; influenciado por la estructura de ciudad jard&iacute;n; los solares se plantean de tal forma que su ocupaci&oacute;n permita una construcci&oacute;n que este aislada en sus contornos a trav&eacute;s de la aparici&oacute;n de antejardines frontales y laterales que se conectan con jardines traseros, generando un cambio morfol&oacute;gico radical, con respecto a la conformaci&oacute;n colonial, continua. De igual forma el tratamiento de los espacios peatonales, l&eacute;ase andenes, es muy diferente al de la ciudad colonial, pues se les da una relevancia y calidad en sus proporciones y en su tratamiento, al ser zonas con presencia de prados y arborizaci&oacute;n. Otro de los elementos morfol&oacute;gicos que se transforma en la propuesta es el trazado de las v&iacute;as, la traza colonial basada en el sesgo militar del damero romano, se impone con indiferencia al espacio geogr&aacute;fico, en la medida en que se ignora entre otras cosas la topograf&iacute;a del sector de implantaci&oacute;n. En el caso de los planteamientos de Brunner, se observa en el trazado el repertorio de formas sinuosas, m&aacute;s adaptable a la topograf&iacute;a de este espacio de ladera de los cerros orientales y con un alto contenido de paisajismo en las maneras de ocupar el espacio urbano, aprovechar la escenificaci&oacute;n que dan los recorridos curvil&iacute;neos en contraposici&oacute;n a la rigidez de la malla ortogonal cl&aacute;sica.</p>      <p>All&iacute; mismo, es posible observar como posterior al dise&ntilde;o y construcci&oacute;n de lo urbano, los inmuebles que ocuparon esos nuevos solares, se construyeron con una arquitectura de alg&uacute;n modo af&iacute;n a los postulados all&iacute; planteados, generando nuevos procesos de evoluci&oacute;n en la espacialidad moderna que se estaba germinando. Lo que se puede observar es la imposici&oacute;n del estilo conocido aqu&iacute; como Ingl&eacute;s, pero que en realidad corresponde al estilo Tudor, muy utilizado en los suburbios de la Inglaterra victoriana, esto va a configurar unos cambios tipol&oacute;gicos en la vivienda, tanto en la composici&oacute;n espacial como en la t&eacute;cnica constructiva; del zagu&aacute;n y patio al vest&iacute;bulo, desde el uso del revoque en interiores y fachada al ladrillo desnudo, la estufa de carb&oacute;n por la chimenea, el ba&uacute;l por el closet, el zarzo por la mansarda, cubierta en teja de barro espa&ntilde;ola por la teja holandesa de fuerte pendiente<sup><a name="nu8"></a><a href="#num8">8</a></sup>, el solar trasero por los jardines que rodean la casa, entre otros (Ni&ntilde;o, 2000).</p>      <p>El trabajo de Brunner qued&oacute; plasmado adem&aacute;s en intervenciones sobre la malla vial como: el dise&ntilde;o de la Avenida Caracas, la prolongaci&oacute;n de la Carrera 10, sobre San Diego y la Calle 26, pues para este planificador urbano el tema de las grandes v&iacute;as de ciudad era de vital importancia para la conformaci&oacute;n del paisaje urbano, ya que tra&iacute;a una ser&iacute;a influencia de las intervenciones en las grandes ciudades europeas, como por ejemplo la construcci&oacute;n de bulevares en Par&iacute;s. Otro de los temas de importancia para Brunner fue el de la vivienda obrera, que tambi&eacute;n en Europa ten&iacute;a gran relevancia, por la necesidad en t&eacute;rminos de salubridad y mejores condiciones de vida, de arrasar zonas hist&oacute;ricas de la ciudad, sobre todo medievales con el fin de proporcionar nuevos espacios para el h&aacute;bitat del proletariado urbano. Uno de los ejemplos sobre este tema urbano, fue el dise&ntilde;o del barrio obrero del Centenario, que sirvi&oacute; para generar uno de los primeros procesos de gentrificaci&oacute;n urbana en la ciudad, para Brunner el sector ocupado por los despose&iacute;dos en la falda de los cerros hacia lo que hoy ser&iacute;a la parte superior de la candelaria, deb&iacute;a estar ocupado, dentro de la l&oacute;gica en que ve&iacute;a el problema, por las clases m&aacute;s acomodadas de la ciudad, pues estas pod&iacute;an pagar la alta inversi&oacute;n que supon&iacute;a llevar servicios hasta all&iacute;, y construir la infraestructura vial de acceso, todo esto influido por la topograf&iacute;a de la zona que dificultaba estos procesos, entonces se deb&iacute;a demoler las casuchas de los pobres que habitaban esa zona y trasladarlos a un sector plano en donde no fuera tan costoso el ejercicio edificatorio e igualmente se pudieran ofrecer unas condiciones de predios mucho m&aacute;s espaciosos, que les permitiera tener huertas para el cultivo de pan coger y la reproducci&oacute;n de animales dom&eacute;sticos, que permitieran diversificar sus ingresos o sostenerse en &eacute;pocas de desempleo.</p>      <p>Detr&aacute;s del discurso altruista de Brunner, es posible visualizar un sesgo discriminatorio, en la medida en que se desplaz&oacute; a los m&aacute;s d&eacute;biles de un espacio de buenas condiciones ambientales, de suelos mucho m&aacute;s seguros para cimentar edificaciones y con una posici&oacute;n m&aacute;s privilegiada por su cercan&iacute;a con las &aacute;reas centrales de la ciudad en donde para la &eacute;poca se concentraban la mayor&iacute;a de las actividades p&uacute;blicas y econ&oacute;micas de Bogot&aacute;. Por otro lado los habitantes reubicados tuvieron que pagar por sus nuevas casas, generando una presi&oacute;n econ&oacute;mica sobre un grupo poblacional con unas condiciones de ingreso paup&eacute;rrimas, sobrepresi&oacute;n que finalmente se visibiliz&oacute; en la divisi&oacute;n de los predios por su tama&ntilde;o para la venta, con el fin de lograr obtener dineros para la manutenci&oacute;n de la vivienda, perdi&eacute;ndose la finalidad &uacute;ltima de la existencia de huertas en el predio.</p>      <p>Brunner, a trav&eacute;s de su actividad docente y profesional, fue un personaje determinante en la construcci&oacute;n de nuevas miradas sobre las formas de hacer arquitectura y ciudad, pero a su vez se convirti&oacute; en el &iacute;cono del rigor academicista y representante de planteamientos que se distanciaban del nuevo discurso del movimiento moderno, por tanto termino sus d&iacute;as en Colombia<sup><a name="nu9"></a><a href="#num9">9</a></sup>, aborrecido por los arquitectos m&aacute;s j&oacute;venes y los estudiantes, quienes abrazan con alborozo los postulados de Le Corbusier, el cual es recibido por estos en el aeropuerto de Techo en su primera visita a Bogot&aacute; en junio del 1947 (ver <a href="#f4">Figura 4</a>), en medio del grito unison&oacute; de "!A bas L'academie! &iquest;Vive Le Corbusier! (Arango, 1993).</p>     <p align="center"><a name="f4"></a><img src="img/revistas/terri/n35/n35a10f4.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A mediados de la d&eacute;cada de los cuarenta, se va a construir un rechazo virulento a los postulados de Brunner, sobre todo a los ensanches y proyectos de trazado del austriaco, a continuaci&oacute;n se puede ejemplificar dicho rechazo en un aparte de un art&iacute;culo publicado en la <i>Revista Proa:</i></p>      <blockquote>     <p>El se&ntilde;or Le Corbusier se&ntilde;al&oacute; como PLANOS CRIMINALES aquellos estudios o proyectos por ejecutar o ejecutados y que han motivado el desorden y el crecimiento monstruoso de Bogot&aacute;. Para las personas que no entendieron exactamente el alcance de las observaciones del profesor franc&eacute;s, nos permitimos presentar en forma gr&aacute;fica y discriminada el resultado obtenido por el aglutinamiento de los nuevos barrios; de barrios retazos que al unirse entre s&iacute;, han provocado un enorme caos de nomenclatura y de redes de servicios p&uacute;blicos, ocasionando tambi&eacute;n la onerosa tarea de la ejecuci&oacute;n y conservaci&oacute;n de los mismos<sup><a name="nu10"></a><a href="#num10">10</a></sup> (Saldarriaga, 2000, pp. 100-101).</p> </blockquote>      <p>Tal rechazo solamente escenifica el cambio de la visi&oacute;n de modernidad actualizada en la cual se van a inscribir las nuevas generaciones de arquitectos, que los llevara a asumir el mismo rechazo del movimiento moderno contra la postura de la ciudad jard&iacute;n, de trazados sinuosos y organicistas, para entregarse de lleno al dogma de la ortogonalidad purista y racionalista del urbanismo moderno.</p>      <p><b>2.3. De los a&ntilde;os cuarenta a los cincuenta, la entrega a la fe Corbusiana</b></p>      <p>Como se observ&oacute; en el aparte anterior, la ciudad a trav&eacute;s de la intervenci&oacute;n de Brunner se jug&oacute; una primera apuesta de modernizaci&oacute;n, que muy pronto ser&iacute;a sustituida por los postulados del movimiento moderno en pleno, enunciados largamente en la primera parte del texto.</p>      <p>Impulsados por el grupo fundador de la <i>Revista Proa, </i>los arquitectos y estudiantes abrazaron la vanguardia establecida por los postulados de un urbanismo de corte cient&iacute;fico, planteado por los CIAM y cuyo actor principal en la escena mundial era Le Corbusier. Las visitas del arquitecto franco-suizo a Bogot&aacute;, se dan gracias a que Eduardo Zuleta &Aacute;ngel lo conoce y genera amistad con &eacute;l, mientras se desempe&ntilde;aba como delegatario de la comisi&oacute;n colombiana ante la ONU, all&iacute; Zuleta &Aacute;ngel hizo parte del comit&eacute; que seleccion&oacute; la propuestas para el edificio sede de las Naciones Unidas en New York, en ese espacio apoy&oacute; fervientemente la propuesta de dise&ntilde;o de Corbusier, gener&aacute;ndose un v&iacute;nculo entre los dos. En 1947 Rubiano, quien oficiaba como presidente de la Sociedad Colombiana de Arquitectos, se contacta con el entonces Ministro de Educaci&oacute;n, Zuleta &Aacute;ngel, para que le extienda una invitaci&oacute;n al pa&iacute;s a Corbusier de parte de la SCA y de la alcald&iacute;a de Bogot&aacute;, en ese momento en cabeza de Fernando Mazuera (Vargas, 1987).</p>      <p>Como se estableci&oacute; con anterioridad, Le Corbusier acepta el ofrecimiento y viene a la ciudad donde es recibido efusivamente por las nuevas generaciones de arquitectos. En Bogot&aacute; dicta algunas charlas y su visita es aprovechada por las autoridades locales para ofrecerle la elaboraci&oacute;n de un Plan Director para la ciudad, Corbusier acepta, poniendo como condici&oacute;n, por sus complejas ocupaciones, que &eacute;l se encargar&aacute; de la elaboraci&oacute;n del marco general, conocido como Plan Piloto o Plan Director y que el desarrollo especifico o Plan Regulador debe estar a cargo de los arquitectos estadounidenses Wiener y Sert, afectos disc&iacute;pulos del maestro franco-suizo.</p>      <p>Corbusier vuelve a Bogot&aacute; en una segunda visita para firmar el contrato el 2 de marzo de 1949 y se tom&oacute; hasta octubre de 1950 (O'Byrne, 2010a) para entregar el Plan Piloto o Plan Director, que desarroll&oacute; con la asistencia de dos estudiantes de arquitectura colombianos de la &eacute;poca; Rogelio Salmona y Germ&aacute;n Samper. El plan consta de un informe de cuarenta y seis p&aacute;ginas en franc&eacute;s y cuarenta y nueve dibujos, repartidos en cuatro planes generales, as&iacute;:</p>  <ol>     <p>A.&nbsp;Plan Regional    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> B.&nbsp;Plan Metropolitano    <br> C.&nbsp;Plan Urbano    <br> D.&nbsp;Centro C&iacute;vico</p>     </ol>      <p>Para cada una de las escalas de intervenci&oacute;n Le Corbusier establece los cuatro pilares funcionales de la ciudad moderna establecidos en la Carta de Atenas; Habitar, Trabajar, Cultivar el cuerpo y el esp&iacute;ritu y Circular (Vargas, 1987).</p>      <p>Es aqu&iacute; entonces donde Le Corbusier escenifica toda la ideolog&iacute;a del Movimiento Moderno en la propuesta para Bogot&aacute;, sostenida en los cuatro pilares funcionales de la Carta de Atenas, marcando en cada una de sus intervenciones el claro sesgo del discurso moderno de la ciudad como m&aacute;quina del habitar. Los arquitectos adeptos a estas l&oacute;gicas, reciben la propuesta del franco-suizo con j&uacute;bilo y se amparan en los recientes hechos del 9 de abril de 1948, para afirmar que la ciudad esta semidestruida<sup><a name="nu11"></a><a href="#num11">11</a></sup> y debe intervenirse en las l&oacute;gicas establecidas por el gur&uacute; del modernismo.</p>      <p>En la propuesta de Le Corbusier aparecen una serie de planteamientos novedosos para la escena urbana de Bogot&aacute;, primero cabria resaltar la inclusi&oacute;n de la escala regional en el plan, revisando la conexi&oacute;n de la ciudad con Venezuela a trav&eacute;s de los Llanos Orientales, la conexi&oacute;n con el R&iacute;o Magdalena como contacto con la Costa Atl&aacute;ntica, en un an&aacute;lisis de las potencialidades de internacionalizaci&oacute;n de la econom&iacute;a Bogotana (ver <a href="#f5">figura 5</a>).</p>     <p align="center"><a name="f5"></a><img src="img/revistas/terri/n35/n35a10f5.jpg"></p>      <p>En la <a href="#f6">figura 6</a> se presenta el planteamiento general de Corbusier para el &aacute;rea metropolitana de la ciudad, para Le Corbusier y el movimiento moderno la ciudad deb&iacute;a ser densa y compacta, evitando a toda costa la diseminaci&oacute;n suburbana de la misma, el mismo Corbusier en alguna de las charlas de su primera visita hab&iacute;a establecido que Bogot&aacute; deb&iacute;a ser una ciudad lineal bordeando los cerros orientales. Por lo tanto la delimitaci&oacute;n correspondiente a la mancha amarilla del mapa anterior, suelo urbano, se encuentra completa y claramente demarcada<sup><a name="nu12"></a><a href="#num12">12</a></sup>, al oriente por la barrera de los Cerros orientales, al occidente por la Avenida Ciudad de Quito, Carrera 30, al sur del R&iacute;o Fucha, en el &aacute;rea de San Crist&oacute;bal y al norte en la Calle 116 a la altura del Humedal de C&oacute;rdoba. Sobre el eje de la Avenida Jim&eacute;nez, Calle 13, a la altura del &aacute;rea central de la ciudad, Corbusier mantiene la vocaci&oacute;n de este sector como comercial y m&aacute;s abajo hacia Puente Aranda, ubica la Industria. De igual forma delimita el centro c&iacute;vico alrededor de la Plaza de Bol&iacute;var. De igual forma el arquitecto franco-suizo, propone el traslado del Aeropuerto de Techo hacia Engativ&aacute;, para su modernizaci&oacute;n y ampliaci&oacute;n.</p>     <p align="center"><a name="f6"></a><img src="img/revistas/terri/n35/n35a10f6.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la <a href="#f7">figura 7</a> es posible visualizar con claridad como la propuesta para las &aacute;reas recreativas y de esparcimiento de la ciudad, que el arquitecto franco-suizo estableci&oacute;, se basa en la importancia manifiesta que le da a la red h&iacute;drica que baja de los Cerros Orientales hacia el R&iacute;o Bogot&aacute;, utilizando estos canales como conectores de la red de espacio p&uacute;blico verde de la ciudad, en armon&iacute;a con la disposici&oacute;n geogr&aacute;fica de los mismos, en lo que hoy constituye la estructura ecol&oacute;gica principal de la ciudad. De igual forma en los emplazamiento azules, la localizaci&oacute;n estrat&eacute;gica de grandes equipamientos culturales, atados a las calidades ambientales de los corredores ecol&oacute;gicos delimitados.</p>      <p align="center"><a name="f7"></a><img src="img/revistas/terri/n35/n35a10f7.jpg"></p>      <p>En la <a href="#f8">figura 8</a>, se observa que la propuesta de v&iacute;as estructuradoras para Corbusier, deb&iacute;a estar cimentada en torno al fortalecimiento de los ejes de la Carrera 7 y la Carrera 10 en el sentido de conexi&oacute;n norte-sur, y por la Calle 13 en el sentido oriente-occidente.</p>     <p align="center"><a name="f8"></a><img src="img/revistas/terri/n35/n35a10f8.jpg"></p>      <p>En todo este postulado se observa uno de los m&aacute;s importantes instrumentos de la planificaci&oacute;n del movimiento moderno, la zonificaci&oacute;n (ver <a href="#f9">figura 9</a>), en donde la estructura de la ciudad es reducida a las funciones b&aacute;sicas identificando y demarcando con claridad los espacios adecuados para cada actividad urbana.</p>     <p align="center"><a name="f9"></a><img src="img/revistas/terri/n35/n35a10f9.jpg"></p>      <p>Para el Centro C&iacute;vico (ver <a href="#f10">figura 10</a>), Le Corbusier desarroll&oacute; la parte m&aacute;s detallada del estudio, y a la vez la propuesta m&aacute;s osada, al proponer la demolici&oacute;n de la mayor parte del centro hist&oacute;rico de la ciudad (La Candelaria), para implantar un centro a la manera de los postulados del movimiento moderno. Como se puede observar en la <a href="#f11">figura 11</a> se plantea el aislamiento del tr&aacute;fico peatonal (en amarillo) y el vehicular (en rojo)<sup><a name="nu13"></a><a href="#num13">13</a></sup> propio de los discursos del CIAM y la Carta de Atenas. Por otro lado es posible ver como el planteamiento de grandes edificaciones "suspendidas" sobre pilotes que descansan en el tapete establecido por zonas verdes. Funcionalmente en t&eacute;rminos de las actividades, Corbusier plantea la concentraci&oacute;n de los edificios de la administraci&oacute;n p&uacute;blica en el centro c&iacute;vico, como las sedes de los ministerios y dem&aacute;s instituciones del poder nacional, acompa&ntilde;ado con la implantaci&oacute;n de oficinas y de edificaciones residenciales ubicadas al oriente y occidente del tramo central. Todas estas edificaciones con alturas que oscilan entre los diez y los veinte pisos.</p>     <p align="center"><a name="f10"></a><img src="img/revistas/terri/n35/n35a10f10.jpg"></p>     <p align="center"><a name="f11"></a><img src="img/revistas/terri/n35/n35a10f11.jpg"></p>      <p>Hasta aqu&iacute; podremos observar como la propuesta Corbusiana, alabada desde los espacios profesionales y acad&eacute;micos de la ciudad, como representaci&oacute;n de la implantaci&oacute;n de la modernidad en el pa&iacute;s, est&aacute; construida s&oacute;lidamente en los pilotes de la ideolog&iacute;a del movimiento moderno, en sus manifestaciones arquitect&oacute;nicas y urban&iacute;sticas, basados en los postulados ideol&oacute;gicos del triunfo de la racionalidad, funcionalidad y la est&eacute;tica de la m&aacute;quina, m&aacute;s cercanos a las ideolog&iacute;as pol&iacute;ticas liberales y progresistas, propias del momento hist&oacute;rico y pol&iacute;tico de Colombia en estos momentos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El plan es entregado y su entrega coincide con la llegada al poder del gobierno militar de Rojas Pinilla, que pone fin a la serie de gobiernos liberales y marca la posterior llegada del Frente Nacional. Rojas Pinilla recibe el plan y lo archiva, pues su marcado sesgo conservador y tradicionalista, lo hace distante a las ideas de la modernidad progresista de Le Corbusier, manifestando su amplio desprecio por la configuraci&oacute;n de una ciudad vertical en donde las familias viven unas encima de otras, acto calificado por el General, como "Inmoral".</p>      <p>Rojas Pinilla va m&aacute;s all&aacute; y emprende obras en Bogot&aacute; completamente contrarias a los planteamientos de Corbusier, que destruyen la posibilidad de implantar estas ideas; la construcci&oacute;n de las Autopistas Sur, la Norte y la Calle 26 hacia el R&iacute;o Bogot&aacute;, que impulsa la expansi&oacute;n de la ciudad en todas estas direcciones, la construcci&oacute;n del Centro Administrativo Nacional (CAN), en los bordes occidentales de la ciudad, que contiene la mayor parte de las sedes nacionales del gobierno central, terminando la posibilidad de consolidar un centro c&iacute;vico y de paso alimentando el proceso de degradaci&oacute;n urban&iacute;stica de las &aacute;reas centrales de la ciudad.</p>      <p>Los rastros de la modernidad inconclusa quedaran constituidos por los ejemplos arquitect&oacute;nicos que quedaran diseminados por la ciudad, visibles en la obra de profesionales como Gabriel Serrano (Edificios del CAD, Ecopetrol, Aeropuerto Eldorado), Bruno Violi, Leopoldo Rother, Vicente Nasi, entre otros. Adem&aacute;s de las edificaciones anteriormente mencionadas, sobreviven un conjunto de residencias marcadas por los postulados modernistas del purismo y la est&eacute;tica antiornamento, adem&aacute;s de complejos de gran importancia como lo son la Ciudad Universitaria de la Nacional y el Centro Urbano Antonio Nari&ntilde;o.</p>      <p><b><font size="3">Conclusiones</font></b></p>      <p>El proyecto de modernizaci&oacute;n del pa&iacute;s como ideolog&iacute;a pol&iacute;tica y social, se ampara como cualquier otro proceso de esta &iacute;ndole en la posibilidad de implantar los postulados inherentes a &eacute;l, en las expresiones art&iacute;sticas, arquitect&oacute;nicas y urbanas, por su capacidad de significaci&oacute;n en la experiencia del ser humano y en su cotidianidad.</p>      <p>Por tal motivo es posible establecer una correspondencia en los procesos de tr&aacute;nsito entre las ideolog&iacute;as pol&iacute;ticas, como construcci&oacute;n de una idea de naci&oacute;n, y su materializaci&oacute;n en la elaboraci&oacute;n del espacio urbano y de los artefactos arquitect&oacute;nicos.</p>      <p>El pa&iacute;s a trav&eacute;s del periodo de los gobiernos liberales, apost&oacute; por un proyecto de naci&oacute;n marcado por las tenues "revoluciones modernizadoras", que incluyeron la necesidad de fortalecer la presencia y significaci&oacute;n del estado a trav&eacute;s de sus sedes administrativas y de su influencia en la dotaci&oacute;n de infraestructura y servicios p&uacute;blicos, adem&aacute;s de la modernizaci&oacute;n del aparato educativo, con inversiones que desembocaron en proyectos como el campus de la Universidad Nacional y la llegada de profesores for&aacute;neos que lo estructuraran y lo dise&ntilde;aran.</p>      <p>El &aacute;nimo modernizante presente en el <i>Zeitgeist </i>de la &eacute;poca, apoyado en las posibilidades de captaci&oacute;n de recursos de las actividades productivas estabilizadas en dicho momento, como la exportaci&oacute;n de banano y caf&eacute;, y el inicio del proceso de sustituci&oacute;n de las importaciones, que gener&oacute; alg&uacute;n nivel de industrializaci&oacute;n en el pa&iacute;s, adem&aacute;s el alto crecimiento poblacional y las migraciones campo ciudad como efecto colateral de la violencia rural, se convirtieron en factores determinantes que sirvieron como bases de la gesta modernizadora en la arquitectura y el urbanismo, materializando en alg&uacute;n nivel, el deseo de modernidad de las elites dominantes del momento.</p>      <p>La precariedad de los recursos disponibles, la ausencia de un sentido real de cohesi&oacute;n de patria, las amplias disparidades sociales y su consecuente polarizaci&oacute;n y el tenaz contrapeso establecido por las fuertes facciones retardatarias, conservadoras y tradicionalistas, basadas en el poder feudal de posesi&oacute;n de la tierra, constituyeron el panorama de un proceso de modernizaci&oacute;n incompleto y desarticulado que no termino de cohesionarse ni de materializarse en la naci&oacute;n y mucho menos en las expresiones urbanas y arquitect&oacute;nicas, las cuales quedaron a medio hacer en el variopinto paisaje urbano de la ciudad de Bogot&aacute;, en donde hoy conviven premodernidad, modernidad y posmodernidad, en una ca&oacute;tica y desordenada mixtura.</p> <hr>     <p><b>Notas</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></sup> <i>En urbanismo y arquitectura, con precisi&oacute;n en esta &uacute;ltima en la denominaci&oacute;n "Estilo Internacional".</i>    <br>  <sup><a name="num2"></a><a href="#nu2">2</a></sup> <i>Le Corbusier, Plan Directeur, 30 de junio de 1950.</i>    <br>  <sup><a name="num3"></a><a href="#nu3">3</a></sup> <i>Congr&egrave;s International d'Architecture Moderne.</i>    <br>  <sup><a name="num4"></a><a href="#nu4">4</a></sup> <i>Estos nuevos elementos no fueron abundantes, debido a la disponibilidad de inmuebles suscitada por el proceso de desamortizaci&oacute;n de bienes eclesi&aacute;sticos de finales del siglo XIX.</i>    <br>  <sup><a name="num5"></a><a href="#nu5">5</a></sup> <i>Los ejemplos de la expresi&oacute;n de lo nacional en el arte se dieron en vertientes diferentes a la arquitectura, con m&aacute;s fuerza, como en la pintura (recordar grupo Bachu&eacute;), la escultura y la literatura.</i>    <br>  <sup><a name="num6"></a><a href="#nu6">6</a></sup> <i>Un ejemplo cl&aacute;sico de construcci&oacute;n del ICT, lo constituye el Barrio Modelo Norte.</i>    <br>  <sup><a name="num7"></a><a href="#nu7">7</a></sup> <i>Tambi&eacute;n es posible observar estos planteamientos en sus intervenciones en Palermo y la Soledad.</i>    <br>  <sup><a name="num8"></a><a href="#nu8">8</a></sup> <i>Aqu&iacute; se observa un desfase en la importaci&oacute;n de modelos solo por gusto est&eacute;tico, en donde no se considera que la pendiente de ese tejado tiene una finalidad funcional clara en evitarla acumulaci&oacute;n de nieve en la cubierta, situaci&oacute;n impensable en estas latitudes.</i>    <br>  <sup><a name="num9"></a><a href="#nu9">9</a></sup> <i>Brunner sale de Colombia en 1947 (el mismo a&ntilde;o en que llega Corbusier a Bogot&aacute;) hacia Austria para participar en los procesos de reconstrucci&oacute;n de las ciudades de su pa&iacute;s luego de terminada la Segunda Guerra Mundial.</i>    <br>  <sup><a name="num10"></a><a href="#nu10">10</a></sup> <i>Tomado de Saldarriaga 2000, Planos criminales. Revista PROA No. 9. Bogot&aacute;, Noviembre de 1947.</i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <sup><a name="num11"></a><a href="#nu11">11</a></sup> <i>Planos como el elaborado en 1949 por el Ministerio de Obras P&uacute;blicas muestra como es bien reducido el n&uacute;mero de edificaciones afectadas por los eventos del 48, pero en el imaginario colectivo qued&oacute; impresa la destrucci&oacute;n completa del centro de la ciudad, en parte por el activismo beligerante de los arquitectos, sobre todo los de PROA, en difundir la reconstrucci&oacute;n total del &aacute;rea central de Bogot&aacute; con los planteamientos del centro c&iacute;vico dise&ntilde;ado por Corbusier, adem&aacute;s del espanto de las clases altas que a&uacute;n ocupaban el espacio del centro, quienes huyeron despavoridos de sus propiedades all&iacute; con la imagen de caos total, buscando las &aacute;reas suburbanas del norte de la ciudad (Cuellar &amp; Pavony, 2007).</i>    <br>  <sup><a name="num12"></a><a href="#nu12">12</a></sup> <i>Con excepci&oacute;n de los centros de antiguos resguardos ind&iacute;genas de Fontib&oacute;n y Engativ&aacute;, ya consolidados para la &eacute;poca.</i>    <br>  <sup><a name="num13"></a><a href="#nu13">13</a></sup> <i>Ver la versi&oacute;n electr&oacute;nica.</i></P> <hr>      <p><b><font size="3">Referencias</font></b></p>      <!-- ref --><p>Adorno, T. (1967). Funktionalismus heute. <i>Obne Leitbild, </i>105-108.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364306&pid=S0123-8418201600020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Arango, S. (1993). <i>Historia de la arquitectura en Colombia </i>(2da Ed.). Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364308&pid=S0123-8418201600020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Berman, M. (1998). <i>Todo lo s&oacute;lido se desvanece en el aire. La experiencia de la modernidad </i>(10ma Ed.). Madrid: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364310&pid=S0123-8418201600020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Corbusier. L. (1923). <i>Vers une architecture </i>(1era Ed.). Par&iacute;s: &Eacute;ditions Cr&egrave;s, Collection de "L'Esprit Nouveau".    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364312&pid=S0123-8418201600020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Corbusier, L. (1985). <i>Principios de Urbanismo (Carta de Atenas) </i>(1era Ed.). Barcelona: Planeta Agostini.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364314&pid=S0123-8418201600020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Gravagnuolo, B. (1998). <i>Historia del Urbanismo en Europa. 1750-1960 </i>(1era Ed.). Madrid: Akal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364316&pid=S0123-8418201600020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Hall, P. (1996). <i>Ciudades del ma&ntilde;ana. Historia del urbanismo en el siglo XX </i>(1era Ed.). Barcelona: Ediciones del Serbal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364318&pid=S0123-8418201600020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Hobsbawn, E. (1998). <i>Historia del siglo XX </i>(1era Ed.) Buenos Aires: Critica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364320&pid=S0123-8418201600020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Ni&ntilde;o, C. (2000). Colombia, cien a&ntilde;os en la construcci&oacute;n de un pa&iacute;s. En Sociedad Colombiana de Arquitectos, <i>Cien a&ntilde;os de arquitectura en Colombia. XVII Bienal de arquitectura 2000 </i>(pp. 36-47) Bogot&aacute;: Panamericana Formas e Impresos S.A.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364322&pid=S0123-8418201600020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ni&ntilde;o, C. (2003). <i>Arquitectura y Estado </i>(2da Ed.). Bogot&aacute;: Unibiblos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364324&pid=S0123-8418201600020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>O'Byrne, M. (coord.). (2010). <i>Le Corbusier en Bogot&aacute; 1947-1951. Tomo 1, Elaboraci&oacute;n del Plan Regulador de Bogot&aacute; </i>(1era Ed.) Bogot&aacute;: Pontificia Universidad Javeriana, Universidad de los Andes.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364326&pid=S0123-8418201600020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Pacione, M. (2009). <i>Urban Geography: A Global Perspective </i>(3era Ed.). New York: Routledge.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364328&pid=S0123-8418201600020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ram&iacute;rez, J. (2000a). <i>El discurso Vargas Capanema y la arquitectura moderna en Brasil </i>(1era Ed.). Bogot&aacute;: Unibiblos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364330&pid=S0123-8418201600020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Ram&iacute;rez, J. (2000b). Pensamientos e ideolog&iacute;as en la arquitectura colombiana. Una reflexi&oacute;n sobre las influencias en la pr&aacute;ctica profesional. En Sociedad Colombiana de Arquitectos, <i>Cien a&ntilde;os de arquitectura en Colombia. XVII Bienal de arquitectura 2000 </i>(pp. 144-157) Bogot&aacute;: Panamericana Formas e Impresos S.A.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364332&pid=S0123-8418201600020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Saldarriaga, A. (2000). <i>Bogot&aacute; Siglo XX urbanismo, arquitectura y vida urbana </i>(1era Ed.) Bogot&aacute;: Departamento Administrativo de Planeaci&oacute;n Distrital.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364334&pid=S0123-8418201600020001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Sullivan, L. (1896). The tall office building artistically considered. <i>Lippincott's MagaZine, </i>403-409.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364336&pid=S0123-8418201600020001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Vargas, H. (comp.). (1987). <i>Le Corbusier en Colombia. </i>Bogot&aacute;: Cementos Boyac&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6364338&pid=S0123-8418201600020001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adorno]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Funktionalismus heute]]></source>
<year>1967</year>
<page-range>105-108</page-range><publisher-name><![CDATA[Obne Leitbild]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la arquitectura en Colombia]]></source>
<year>1993</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Todo lo sólido se desvanece en el aire. La experiencia de la modernidad]]></source>
<year>1998</year>
<edition>10</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corbusier]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vers une architecture]]></source>
<year>1923</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Éditions Crès, Collection de "L'Esprit Nouveau]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corbusier]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de Urbanismo (Carta de Atenas)]]></source>
<year>1985</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta Agostini]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gravagnuolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia del Urbanismo en Europa. 1750-1960]]></source>
<year>1998</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudades del mañana. Historia del urbanismo en el siglo XX]]></source>
<year>1996</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones del Serbal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hobsbawn]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia del siglo XX]]></source>
<year>1998</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Critica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niño]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colombia, cien años en la construcción de un país. En Sociedad Colombiana de Arquitectos, Cien años de arquitectura en Colombia. XVII Bienal de arquitectura 2000]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>36-47</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panamericana Formas e Impresos S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niño]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Arquitectura y Estado]]></source>
<year>2003</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unibiblos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O'Byrne]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le Corbusier en Bogotá 1947-1951. Tomo 1, Elaboración del Plan Regulador de Bogotá]]></source>
<year>2010</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana, Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacione]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Urban Geography: A Global Perspective]]></source>
<year>2009</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El discurso Vargas Capanema y la arquitectura moderna en Brasil]]></source>
<year>2000</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unibiblos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensamientos e ideologías en la arquitectura colombiana. Una reflexión sobre las influencias en la práctica profesional. En Sociedad Colombiana de Arquitectos, Cien años de arquitectura en Colombia. XVII Bienal de arquitectura 2000]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>144-157</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panamericana Formas e Impresos S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saldarriaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bogotá Siglo XX urbanismo, arquitectura y vida urbana]]></source>
<year>2000</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento Administrativo de Planeación Distrital]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The tall office building artistically considered]]></source>
<year>1896</year>
<page-range>403-409</page-range><publisher-name><![CDATA[Lippincott's MagaZine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le Corbusier en Colombia]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cementos Boyacá]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
