<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-885X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Estudios Sociales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.estud.soc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-885X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-885X2006000300012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Perdí a mi esposo y a mi hijo" y otras historias de desplazados y desplazadas &#40;II&#41;]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación Sinergia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<numero>25</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>119</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-885X2006000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-885X2006000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-885X2006000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">      <p align=center><b><font size="4">&quot;Perd&iacute; a mi esposo y a mi hijo&quot; y otras historias de desplazados y desplazadas &#40;II&#41;</font> </b></p>      <p><b>Graciela Uribe </b>      <p>Coautora del libro <i>El orden de la guerra</i>. <i>Las  FARC-EP, entre la organizaci&oacute;n y la pol&iacute;tica.</i> Asesora de la Fundaci&oacute;n  Sinergia. Estas entrevistas fueron realizadas dentro del marco de la  investigaci&oacute;n &quot;Desarraigos e imaginarios religiosos&quot;, llevada a cabo por la  Facultad de Estudios Ambientales y Sociales de la Universidad Javeriana con el  apoyo de Colciencias.</p>  <hr size="1">      <p><b>DI&Aacute;LOGO CON MONSE&Ntilde;OR M&Uacute;NERA&quot;</b> <sup><a    name="s1" href="#1">1</a></sup> </p>      <p><b>Lo religioso est&aacute; jugando un papel definitivo</b></p>      <p>En este momento en el contexto del conflicto que vive el departamento del Caquet&aacute; percibo la vivencia religiosa desde mi experiencia personal de la siguiente manera: a mi modo de ver es muy significativo poder reflexionar, tematizar esta realidad porque si bien es cierto, lo religioso est&aacute; jugando un papel definitivo en la capacidad de resistencia de la gente. Creo que fundamentalmente hay muchas manifestaciones que podremos juzgar. Unas permiten casi como anestesiar los impactos del conflicto, pero son muchos otros los que dan capacidad de resistir. <sup><a    name="s2" href="#2">2</a></sup> Digo esto por lo que he visto especialmente en este a&ntilde;o y medio donde he tenido oportunidad de acompa&ntilde;ar m&aacute;s la intensificaci&oacute;n del conflicto. Porque durante el tiempo de la zona de despeje, siempre vivimos con una &quot;borrachera&quot; en toda la zona del alto, medio y bajo Cagu&aacute;n. &quot;Borrachera&quot; porque est&aacute;bamos todos como muy ensimismados en esta danza de la paz. <sup><a    name="s3" href="#3">3</a></sup></p>      <p>Ahora nos ha tocado acompa&ntilde;ar muchas situaciones de dolor y de sufrimiento de la gente y, especialmente, ver c&oacute;mo la gente en ciertos momentos cuando ya no puede m&aacute;s, comienza a buscar de nuevo lo religioso. La gente muestra en sus manifestaciones religiosas que son muy c&iacute;clicas, unos momentos claves. Por ejemplo el Viernes Santo tiene una centralidad &uacute;nica, es este d&iacute;a el m&aacute;s importante, pues todav&iacute;a somos un pueblo de Viernes Santo, no somos un pueblo de Pascua, ni un pueblo de la esperanza de la resurrecci&oacute;n como proceso de fe. <sup><a    name="s4" href="#4">4</a></sup> Y a&uacute;n est&aacute; la concepci&oacute;n de la identificaci&oacute;n enorme del propio sufrimiento personal, en el de Jes&uacute;s, en el del Se&ntilde;or Crucificado. Y es muy interesante notar en las manifestaciones del Viernes Santo, c&oacute;mo la gente necesita revivir la escena del G&oacute;lgota, no hay Semana Santa si no se revive la escena del G&oacute;lgota y del V&iacute;a crucis. <sup><a    name="s5" href="#5">5</a></sup></p>      <p>En la vivencia del conflicto armado por parte de la gente, el ritual lit&uacute;rgico oficial que se practica al interior de la Iglesia no tiene peso. <sup><a    name="s6" href="#6">6</a></sup> En todos los lugares donde al mismo tiempo que se celebra lo oficial, aquellas pr&aacute;cticas que la gente vive con mayor intensidad se viven en la calle, en la plaza, donde la gente puede vivificar los hechos. Por ejemplo la importancia del Domingo de Ramos no s&oacute;lo radica en el hecho de bendecir los ramos, la gente recurre a esto, porque dicho acto, tiene valor como se&ntilde;al de protecci&oacute;n de modo particular. <sup><a    name="s7" href="#7">7</a></sup> En cuanto al Jueves Santo es importante la representaci&oacute;n por la representaci&oacute;n casi textual de la cena de Jes&uacute;s con los ni&ntilde;os, con los j&oacute;venes, con quienes representan el Lavatorio de los Pies. Por otra parte el Viernes Santo, en el que se hace el V&iacute;a Crucis y sobretodo el serm&oacute;n de las Siete Palabras que debe terminar con la representaci&oacute;n de la escena de la muerte del Se&ntilde;or se vive como la posibilidad de sufrimiento y sacrificio. <sup><a    name="s8" href="#8">8</a></sup> E inclusive, en muchos lugares quieren que siempre se haga reproducir cuando se rasga el velo del templo y aparece la oscuridad, todo este imaginario, que pr&aacute;cticamente evoca la realidad de lo que la gente est&aacute; viviendo y sufriendo como sufri&oacute; Jes&uacute;s. Lo que veo es que hay una necesidad muy grande de relacionar ambas experiencias y de sentirlas, que el Se&ntilde;or de alguna manera las est&aacute; viviendo con nosotros hoy. Y esto es absolutamente cierto, casi siempre la gente lo ha vivido hist&oacute;ricamente igual. Ha sido una constante y hay una preocupaci&oacute;n por parte de la gente de reconocer que muchos elementos de arraigo, de su tradici&oacute;n, se han perdido o los ha perdido la Iglesia oficial, ahora los nuevos sacerdotes no hacen tanto &eacute;nfasis o lo han perdido ellos mismos, que ya los han trivializado, entonces s&iacute; hay una necesidad de reencontrarse con esa tradici&oacute;n de los mayores, que da seguridad, da identidad, porque ellos resaltan mucho este elemento.</p>      <p><b>Lo religioso permite dar una mirada m&aacute;s apaciguada al conflicto</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En lo que tiene que ver propiamente con el conflicto, lo religioso le permite a la gente poder dar una mirada a la violencia de una manera m&aacute;s apaciguada, es decir, la posibilidad de expresar, de encontrar un referente mediador, que lo encuentran de manera especial en Jes&uacute;s. Es la manera como Jes&uacute;s afronta el sufrimiento, que permite contener por ejemplo la sed de venganza que quisiera expresar y esto tambi&eacute;n se manifiesta en las situaciones que hemos tenido de difuntos, de acompa&ntilde;amientos de las personas que han sido asesinadas por las bombas. <sup><a    name="s9" href="#9">9</a></sup> Se llega a unos topes en que la gente ya no aguanta m&aacute;s, porque ya le han tocado a una persona altamente significativa. Es all&iacute; cuando lo religioso juega como elemento de contenci&oacute;n, de que esa rabia se pueda tematizar, por lo menos poni&eacute;ndole la pregunta a Dios, poder decir &iquest;por qu&eacute; Se&ntilde;or? <sup><a    name="s10" href="#10">10</a></sup> Poder esperar una respuesta, poder de alguna manera sentir que se puede llorar, que se puede compartir con otros y, especialmente, quienes logran traducir los sentimientos de una comunidad. Por ejemplo el sacerdoteâ€”pero no solamente &eacute;lâ€”, otras personas, que saben canalizar. Y lo encuentran mucho en los animadores, en los catequistas que te van llevando a tranquilizar y abrir la perspectiva del perd&oacute;n, tal vez si estuviera solo, existir&iacute;a la perspectiva de la venganza y la violencia.</p>      <p><b>La muerte violenta no es voluntad de Dios</b></p>      <p>Recuerdo en la manifestaci&oacute;n del funeral del ni&ntilde;o Oswald Andr&eacute;s asesinado por una bomba que puso la guerrilla el d&iacute;a 27 de mayo, d&iacute;a del aniversario de las FARC. Un ni&ntilde;o que ha sido un s&iacute;mbolo para nosotros. Naci&oacute; en San Vicente del Cagu&aacute;n en una toma guerrillera ocho a&ntilde;os atr&aacute;s y muri&oacute; en una bomba puesta por la guerrilla. Entonces me acuerdo que la mam&aacute; y otras personas expresaban la consolaci&oacute;n de alguna manera diciendo: &quot;es voluntad de Dios&quot;, me acuerdo de esa expresi&oacute;n. Contra esa expresi&oacute;n me rebel&eacute; mucho en una homil&iacute;a y creo que eso dio un impacto, porque yo dije: &quot;la voluntad de Dios era que este ni&ntilde;o viviera, que gozara y viviera como todo hijo suyo&quot;. ÂˇNo! Esta muerte no la ha querido Dios, y me resist&iacute;a a expresar estos t&eacute;rminos. Creo que ocasion&oacute; alg&uacute;n impacto en las personas. Entiendo que cuando se maneja el tema de la voluntad de Dios es muy complicado, y especialmente hay que trabajarlo mucho, porque es el tema famoso de la resignaci&oacute;n ante la voluntad de Dios.</p>      <p><b>La resignaci&oacute;n como resistencia</b></p>      <p>Hay una categor&iacute;a que vale la pena explorar y lo que la gente logra a trav&eacute;s de eso. Ese discurso sobre la &quot;voluntad de Dios&quot;. Yo entiendo ahora ese discurso porque me pon&iacute;a en la &oacute;ptica de ellos. En el fondo lo que la gente necesita y encuentra en la experiencia religiosa es la &quot;resignaci&oacute;n&quot;. Yo dir&iacute;a que desglosando esa palabra, lo que se deber&iacute;a hacer es &quot;darle una significaci&oacute;n distinta&quot;. Y eso es lo que permite sobrevivir, resistir, la &quot;resignaci&oacute;n&quot; no como doblegarse, sino como resistencia, resignificar, resignaci&oacute;n. <sup><a    name="s11" href="#11">11</a></sup> Ser&iacute;a muy interesante elaborarlo ahora en las personas, pero por supuesto no est&aacute; tematizado. Este elemento es evidente por ejemplo en el rezo del novenario para cerrar duelos. Estos son fundamentales para sanar heridas. Y nosotros como pastoral tendr&iacute;amos que aprovecharlos mucho mejor, porque es una oportunidad maravillosa para ayudar a las personas a hacer duelo, a cerrar heridas, a resignificar, resignar, ese signo de muerte que es tan duro, tan contradictorio, tan absurdo, cuando es una muerte violenta, una muerte contra todo lo previsible, se encuentra como una posibilidad de poderla sobrellevar. <sup><a    name="s12" href="#12">12</a></sup></p>      <p><b>Lo religioso, abre una espiral de sentido</b></p>      <p>Todas estas situaciones de crisis que el conflicto est&aacute; generando &#40;sic&#41; crisis personal, relacional, desarraigo &#40;sic&#41; de alguna manera es cortarte las ra&iacute;ces. Y es como lo m&aacute;s terrible que est&aacute; haciendo el desplazamiento y la violencia. En este contexto es que lo religioso va permitiendo abrirle un espiral de sentido a todo lo absurdo que se va viviendo en esta experiencia de sufrimiento. Que no es el dolor f&iacute;sico, el dolor f&iacute;sico es llevadero, es el sufrimiento, la pena moral que deja el dolor, la p&eacute;rdida, el duelo, es tremendo, se necesita mucho tiempo para subsanarlo. Entonces, las personas se abren mucho m&aacute;s a lo religioso, y eso es comprobado. Por ejemplo en la situaci&oacute;n de crisis, y sobre todo cuando se plantea el problema de la culpa, que es otro elemento que habr&iacute;a que analizar, porque hay la posibilidad de plantear la culpa hac&iacute;a s&iacute; mismo, de plantear la culpa hacia los dem&aacute;s. Y, hay un estadio, un momento, en que la persona le plantea la pregunta o la posibilidad de la culpa tambi&eacute;n a Dios y como esa es la m&aacute;s dif&iacute;cil, especialmente porque es la m&aacute;s dif&iacute;cil de expresar y de contener porque los dem&aacute;s no te van a aceptar, no vas a poder decirlo delante de una mujer, delante de la mam&aacute; o del pap&aacute;: Âˇpor qu&eacute; Dios, lo hiciste! Y estos momentos son fundamentales, uno encuentra en las personas a partir de esas crisis una necesidad muy grande de venir a misa durante un tiempo, una necesidad muy grande de pasar ratos de oraci&oacute;n. Por ejemplo, en la Catedral de San Vicenteâ€”siempre est&aacute; abiertaâ€”, frente al Sant&iacute;simo o frente a las im&aacute;genes de la Virgen o del Divino Ni&ntilde;o, las personas van encontrando procesos de sanaci&oacute;n y posibilidades de sanaci&oacute;n a veces en la homil&iacute;a. Entonces es necesario trabajar la posibilidad de la reconciliaci&oacute;n, que desde mi punto de vista es s&oacute;lo una oportunidad de gracia, y esta ser&iacute;a una reflexi&oacute;n muy bonita e interesante. M&aacute;s desde el punto de vista teol&oacute;gico se ve c&oacute;mo la reconciliaci&oacute;n es el don m&aacute;s grande que Dios le hace a la v&iacute;ctima, y el proceso de reconciliaci&oacute;n puede empezar a construirse s&oacute;lo a partir de la v&iacute;ctima, especialmente de la v&iacute;ctima que logra en alg&uacute;n determinado momento de ese proceso ponerse en paz, es decir perdonando. O por lo menos cuando la persona se pone en la perspectiva de pedir: que Dios les perdone, el que puede perdonar es pr&aacute;cticamente s&oacute;lo Dios, bellamente la versi&oacute;n teol&oacute;gica sobre eso dice: &quot;Cuando se atenta contra la vida de un hijo de Dios, el primero que es afectado, es Dios&quot;. Estoy transmitiendo muchos de los elementos que nacen del contacto con estas realidades, nacen de mi reflexi&oacute;n pastoral y espiritual, que es lo que de alguna manera lo les trasmito a las personas, sea en la parte homil&eacute;tica <sup><a    name="s13" href="#13">13</a></sup>, que es cuando hay m&aacute;s oportunidad, y algunas veces en la parte personal.</p>      <p><b>Terap&eacute;utica de la palabra</b></p>      <p>Siento que a nosotros en los procesos evangelizadores nos falta la parte terap&eacute;utica de la &quot;Palabra&quot;, <sup><a    name="s14" href="#14">14</a></sup> que de pronto se da m&aacute;s en los grupos evang&eacute;licos. Adem&aacute;s, tenemos que darle mucha m&aacute;s centralidad a la palabra, porque hay esa oportunidad de hacer eco, en c&oacute;mo predica el Pastor evang&eacute;lico, ese Am&eacute;n, ese Aleluya, en otras palabras, significa rendirse, aceptar, entregarse. Es en el fondo la experiencia religiosa que nuestra gente hace, que no tematiza y que nosotros nunca le ayudamos a tematizar. La Iglesia Cat&oacute;lica, el obispo o el p&aacute;rroco &#40;sic&#41; quien habla mucho es el que hace la homil&iacute;a, pero no hay esos procesos de retroalimentaci&oacute;n y alguien me hizo plantear eso hace poco, que nos falta esa pedagog&iacute;a y metodolog&iacute;a liberadora de la palabra. Es la famosa logoterapia <sup><a    name="s15" href="#15">15</a></sup> que fue lo que mantuvo a los prisioneros de guerra durante la Segunda Guerra Mundial, que mantuvo en ellos viva la capacidad de sobrevivir y de resistir. Las comunidades campesinas agradecen much&iacute;simo, porque necesitan tanto la visita ya sea de un t&eacute;cnico nuestro de CIFISAM <sup><a    name="s16" href="#16">16</a></sup> o del sacerdote que va a visitarlas, es porque en esos espacios se da la terapia, en la larga espera del sacerdote, a veces no es ni siquiera la visita en s&iacute; misma, es todo un conjunto de cosas. En todo lo que significa preparar una visita, las veredas ac&aacute; son conformadas casi por uno o dos n&uacute;cleos familiares y por lo menos en nuestra regi&oacute;n, las distancias son enormes entre una finca y otra. Las personas en ese espacio logran tematizar mucho, nosotros tendr&iacute;amos que ayudarles a eso y estoy seguro que con nosotros lo har&iacute;an.</p>      <p><b>Las personas logran llorar sin ser juzgadas</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Considero que hay otro elemento que falta mucho en la experiencia religiosaâ€”y que lo hemos perdidoâ€”, es el que frente a la imagen o frente a la presencia del Se&ntilde;or, las personas logran llorar sin ser juzgadas, sin sentirse juzgadas, sin sentirse condicionadas. <sup><a    name="s17" href="#17">17</a></sup> Ese espacio que hemos perdido tant&iacute;simo, el de la confesi&oacute;n y de consejer&iacute;a, porque desafortunadamente como nuestra gente no se puede confesar, <sup><a    name="s18" href="#18">18</a></sup> se se puede ofrecerles ese espacio de di&aacute;logo directo. Lo he palpado tambi&eacute;n en el ministerio, <sup><a    name="s19" href="#19">19</a></sup> como a la gente f&aacute;cilmente se le puede tocar una fibra que le permita expresarse a trav&eacute;s del llanto, <sup><a    name="s20" href="#20">20</a></sup> eso les ayuda mucho. Recientemente en Cartagena de Chair&aacute; <sup><a    name="s21" href="#21">21</a></sup> en los grupos de oraci&oacute;n carism&aacute;tica, me dej&oacute; un poco preocupado y sin palabras el tipo de manifestaci&oacute;n de unos grupos de oraci&oacute;n donde sienten una necesidad inmensa de expresar gritos y sentimientos contenidos y no s&eacute; si rabia, ah&iacute; guardada. Creo que all&iacute; encuentran una necesidad enorme de liberaci&oacute;n de carga emocional reprimida y contenidaâ€” yo lo juzgu&eacute; malâ€”, casi desde la versi&oacute;n oficial, habr&iacute;a pedido que eso se debiera quitar o llenar de contenido. Pero despu&eacute;s de mirar el tipo de personas que estaban, que llegan all&iacute;, me hizo pensar que nosotros estamos fallando enormemente en la posibilidad de que la gente se encuentre, exprese, comparta y llore, especialmente alrededor de la palabra, por ejemplo alrededor de la procesi&oacute;n. <sup><a    name="s22" href="#22">22</a></sup> </p>      <p>En d&iacute;as pasados se hizo una procesi&oacute;n en San Vicente del Cagu&aacute;n, una procesi&oacute;n Mariana culminando la Semana por la Paz. La hab&iacute;a preparado uno de los nuestros y ten&iacute;a total desconfianza de que la gente no iba a asistir a esa convocaci&oacute;n, porque fue una tarde bulliciosa, escandalosa, de m&uacute;sica estridente, hubo despu&eacute;s una cabalgata organizada por el SENA. Pero tambi&eacute;n salimos con nuestro cuento, se organiz&oacute; una procesi&oacute;n con la imagen de la Virgen donde se hizo una ofrenda floral en todos los sitios donde hab&iacute;a estallado una bomba recientemente. Se prepar&oacute; y se anunci&oacute; este acto por la radio, era una procesi&oacute;n con antorchas, velas, rezando el Rosario, cantando y haciendo unas reflexiones en los lugares donde hab&iacute;an estallado bombas y donde muchas personas hab&iacute;an sido afectadas.</p>      <p>Este acto tuvo un enorme impacto, yo fui el primer sorprendido, no hab&iacute;a visto la necesidad inmensa de que la Iglesia recupere el espacio perdido, donde podamos sentir colectividad. Terminamos con una celebraci&oacute;n en el parque El Jard&iacute;n, al otro lado del r&iacute;o. Luego hac&iacute;a esta reflexi&oacute;n: si eso lo fortaleci&eacute;ramos m&aacute;s, ser&iacute;a la condici&oacute;n clave para superar el miedo y la indiferencia. El otro riesgo que tiene el dolor y el sufrimiento es ir amontonando callo e ir aumentando la insensibilidad en nosotros, que nos acostumbramos s&oacute;lo a enterrar muertos. La gente tambi&eacute;n se va acostumbrando y va cayendo en una rutina, eso nos ha pasado en muchos momentos.</p>      <p><b>La gente expresa lo religioso</b></p>      <p>La gente expresa lo religioso independiente de que la Iglesia le facilite los espacios. Sobre todo si la Iglesia no est&aacute; atenta a coger los signos que tocan el alma religiosa de la gente y se queda s&oacute;lo con las liturgias oficiales, no toca, no llega, es clave. &iquest;Por qu&eacute; la Semana Santa responde? Porque la Semana Santa en muchas comunidades &#40;sic&#41; ellos se apropian. La liturgia oficial es la que puede realizar el obispo en la catedral, o el p&aacute;rroco en la parroquia principal, lo dem&aacute;s es el animador, el catequista, la persona que medio sabe alguna cosita, ese d&iacute;a se inventa todo y lo sacan a relucir, porque tienen necesidad. Lo mismo est&aacute; pasando en la Navidad, en un sentido muy festivo que pr&aacute;cticamente ya se ha recuperado por supuesto, mucho m&aacute;s pagana, podr&iacute;a uno decir, reforzando m&aacute;s este otro elemento tambi&eacute;n de liberaci&oacute;n de tanta tensi&oacute;n y de romper con unas rutinas que est&aacute;n muy marcadas; no es la rutina ordinaria, es una rutina que est&aacute; marcada con acontecimientos, luctuosos, mas bien de muerte.</p>      <p><b>El duelo es clave</b></p>      <p>Con relaci&oacute;n a los s&iacute;mbolos y expresiones religiosas como: Semana Santa, el culto a las im&aacute;genes, la procesi&oacute;n Mariana, la procesi&oacute;n con las velas encendidas, la velaci&oacute;n de los difuntos con la visita, la misa de los lunes en el cementerio. Estas pr&aacute;cticas las encuentro constantes en muchas de las parroquias y los sacerdotes, los lunes pr&aacute;cticamente no celebran en el templo principal, sino que la misa hay que desplazarla al cementerio y es una necesidad enorme de reencuentro con los difuntos. Esto lo considero como una especie de duelo y es que me parece que el duelo es clave. El duelo en cada persona es un proceso muy distinto y en muchas personas hay una necesidad inmensa de resignificaci&oacute;n, manteniendo viva la relaci&oacute;n con el difunto, es decirle &quot;yo no te olvido&quot;. El caso de una madre, la resignaci&oacute;n como resignificaci&oacute;n es esa relaci&oacute;n, est&aacute; siempre presente, mantiene viva esa relaci&oacute;n y eso se da en las eucarist&iacute;as por los difuntos. Estamos asistiendo a un fen&oacute;meno muy particular que desde la Iglesia oficial lo vamos a tener que estudiar: es el famoso caso de los estipendios <sup><a    name="s23" href="#23">23</a></sup>. Estamos asistiendo a una pr&aacute;ctica que por un lado, desde el punto de vista nuestro, pastoral, como obispos se nos est&aacute; cuestionando mucho el elemento de lo que podr&iacute;a sonar simoniaco. <sup><a    name="s24" href="#24">24</a></sup> Por ejemplo, por un lado la gente necesita enormemente que su difunto, que su familiar sea nombrado en la misa, en esa misa en la que &eacute;l est&aacute; presente, y hay un reclamo enorme si el difunto no es nombrado; yo tengo que conjugar porque tengo el riesgo de volver la eucarist&iacute;a en una pr&aacute;ctica simoniaca y esto lo tenemos que estudiar y trabajar nosotros. Pero, por otro lado, no podemos multiplicar las misas para atender a cada persona.</p>      <p>Pastoralmente s&iacute; tendr&iacute;amos la necesidad de trabajar mucho estos elementos, hay una necesidad por el hecho de que muchos de los difuntosâ€”de los muertosâ€”, han sido enterrados mal, no con la suficiente dignificaci&oacute;n; mucha gente siente profundamente eso, ve la necesidad de ir al cementerio, poner la flor, poner el agua, no solamente por los propios, sino tambi&eacute;n por aquellos cuyos cad&aacute;veres no fueron dignificados, honrados con el funeral, dado que fueron tirados en la fosa com&uacute;n. <sup><a    name="s25" href="#25">25</a></sup> Al respecto he tenido experiencias muy dolorosas, porque las personas fueron enterradas como NN, y eso s&iacute; queda muy dentro, hay una necesidad colectiva y esto lo expresa mucho la gente, en la necesidad de visitar al cementerio, es un elemento que a m&iacute; me cuesta mucho, habr&iacute;a que estar muy atento realmente con lo que expresa, siente y la vive la gente.</p>      <p><b>Devoci&oacute;n al Se&ntilde;or de los Milagros</b> </p>      <p>Me ha llamado mucho la atenci&oacute;n recientemente en Cartagena del Chair&aacute;, y es que hay una centralidad enorme a la devoci&oacute;n al Se&ntilde;or de los Milagros, la imagen del Milagroso de Buga, hasta el punto de expresarle all&iacute; sus novenas, de ofrecerle sus diezmos, sus ofrendas, de mantener viva ante &eacute;l una velita.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En esa simbolog&iacute;a hay tres aspectos muy particulares: la devoci&oacute;n que la gente misma, sin autorizaci&oacute;n expl&iacute;cita, pero con el permiso impl&iacute;cito donde hab&iacute;a antes un confesionario que no se utilizaba, la gente acab&oacute; por desbaratar el confesionario e hicieron una capilla peque&ntilde;a, en Cartagena del Chair&aacute;, al Se&ntilde;or de los Milagros. Y Cartagena es un templo parroquial, es el &uacute;nico de todo el Vicariato que tiene toda la imaginer&iacute;a que se pueda tener de todas las estatuas. All&iacute; est&aacute;n todas las im&aacute;genes posibles, la Sant&iacute;sima Trinidad y otros santos protectores, la gente se arm&oacute; y busc&oacute; esa imagen, la trajeron ellos y la pusieron en la Iglesia. Ha sido interesante porque el P&aacute;rroco, V&iacute;ctor, dice que es como permitirles tambi&eacute;n que puedan participar en otros templos, si van apareciendo elementos nuevos s&oacute;lo le toca al sacerdote.</p>      <p>A mi modo de ver ha bajado un poco en la devoci&oacute;n al Divino Ni&ntilde;o con la situaci&oacute;n de violencia. Pero contrario a esto, est&aacute; tomando m&aacute;s fuerza en algunos lugares, el Se&ntilde;or de los Milagros, que tambi&eacute;n est&aacute; en Doncello. La gente le ha atribuido al Se&ntilde;or de los Milagros que en varios momentos se hubieran frustrado atentados de la guerrilla al pueblo, esto es muy importante, a la imagen bendita que los protege y van apareciendo exvotos <sup><a    name="s26" href="#26">26</a></sup> de los santuarios, en estos lugares donde se lleva alg&uacute;n recuerdo o alg&uacute;n reconocimiento del favor recibido. Pero fundamentalmente, la gente est&aacute; pidiendo protecci&oacute;n para los embates de la guerra y en el fondo el milagro, el milagro de que Dios los est&aacute; protegiendo.</p>      <p><b>Lo religioso permite un di&aacute;logo m&aacute;s directo y menos frentero</b></p>      <p>La comunidad Pe&ntilde;as Coloradas <sup><a    name="s27" href="#27">27</a></sup> que es parte de la parroquia del Se&ntilde;or de los Milagros de Santaf&eacute; del Cagu&aacute;n, se desarroll&oacute; mucho antes de la zona de distensi&oacute;n, y el Comit&eacute; que funcionaba en la organizaci&oacute;n de la vida del pueblo de esta comunidad, pr&aacute;cticamente ha construido la parroquia. All&iacute; ha habido dos sacerdotes africanos que le han dejado hacer muchas tareas a la gente, porque no tienen muchos recursos para traer de fuera.</p>      <p>Nosotros tenemos en ese Bajo Cagu&aacute;n, el emporio italiano, que est&aacute; en Remolino y el emporio africano que est&aacute; en Santaf&eacute; y Pe&ntilde;as Coloradas, en Cartagena es otro italiano. All&iacute; cuando les propuse que pensaran el nombre de la Virgen como patrona de la nueva parroquia, o si lo quer&iacute;an de otras evocaciones o de otro santo, hicieron una terna de candidatos en esa votaci&oacute;n estaban San Jos&eacute;, la Virgen de la Candelaria y alguien hab&iacute;a sugerido la Consolataâ€”los padresâ€”y definitivamente se impuso Mar&iacute;a Auxiliadora, que apareci&oacute; en la competencia, porque la comandante guerrillera que manejaba esa &aacute;rea pr&aacute;cticamente dio la plata para que se comprara la imagen e indic&oacute; la importancia para que se tuviera en cuenta. <sup><a    name="s28" href="#28">28</a></sup> Se ha aceptado el t&iacute;tulo protector de la comunidad y ya celebr&oacute; su primera fiesta patronal. El padre Dar&iacute;o por esos lados ha acompa&ntilde;ado la fiesta patronal del 24 de mayo. Est&aacute; el hecho de que tambi&eacute;n sociol&oacute;gicamente nuestra gente est&aacute; muy atenta a quien tenga autoridad, sea porque est&eacute; leg&iacute;timamente reconocido o que alguien la imponga. Me pareci&oacute; interesante el hecho de que el elemento m&aacute;s significativo es que se imponeâ€”ese es un poco el elementoâ€”lo religioso; es lo que permite derribar barreras en todos los campos, en lo pol&iacute;tico, lo racial, lo econ&oacute;mico, lo social, en todo somos excluyentes.</p>      <p>Pero la dimensi&oacute;n de lo religioso es lo que finalmente nos permite incluirnos, nos permite reconocernos. Son los dos elementos que hay que tematizar, ah&iacute; est&aacute;, no s&oacute;lo el hecho de que ella, la guerrillera, lo haya impuesto. El hecho es que tambi&eacute;n la presencia de Mar&iacute;a Auxiliadora permite que una comandante que generalmente es dur&iacute;sima, pueda manifestar esa dimensi&oacute;n de una mujer tierna y de una madre. Es muy importante este elemento y estoy seguro que eso ha jugado un papel, porque captando lo que me dec&iacute;a el padre Dar&iacute;o de c&oacute;mo se dieron las cosas, eso fue muy pac&iacute;fico y muy aceptado. Este hecho que lo comparto, tuvo un impacto muy bonito y significativo. Esta parte es una visi&oacute;n que nosotros en este momento no hab&iacute;amos tenido con la lucidez que empiezo a ver ahora, la religi&oacute;n adem&aacute;s de ser amortiguador, es la que permite un di&aacute;logo m&aacute;s directo y menos frentero. Una an&eacute;cdota: durante la &uacute;ltima parte de los di&aacute;logos, tratando de salvar el proceso, cuando est&aacute;bamos hablando con monse&ntilde;or Giraldo <sup><a    name="s29" href="#29">29</a></sup>, durante esa semana intensa de reencuentros en esa Mesa de Negociaci&oacute;n en los Pozos, Joaqu&iacute;n G&oacute;mez <sup><a    name="s30" href="#30">30</a></sup>, vino varias veces con una cam&aacute;ndula, y el d&iacute;a que no la trajo, Monse&ntilde;or Giraldo le pregunt&oacute;: &quot;oye Joaco &iquest;por qu&eacute; no has tra&iacute;do la cam&aacute;ndula?&quot;. &Eacute;l respondi&oacute;: &quot;estaba muy temprano y no pude echar mano de ella, y eso es para que se de cuenta Monse&ntilde;or, que nosotros somos marxistas pero no ateos.&quot; <sup><a    name="s31" href="#31">31</a></sup></p>      <p>En el imaginario y en el sustrato colombiano hay una dimensi&oacute;n cat&oacute;lica patente o latente, con una connotaci&oacute;n mariana profund&iacute;sima, y eso juega mucho en el papel de la madre; pr&aacute;cticamente en nuestra sociedad es la madre la que de alguna manera logra reconciliar extremos y logra dar la espera. <sup><a    name="s32" href="#32">32</a></sup> En la dimensi&oacute;n religiosa, si recupera todos estos aspectos femeninos, todos estos aspectos tiernos, tiene unas potencialidades enormes para la reconciliaci&oacute;n, es all&iacute; donde definitivamente podemos descubrir que todo lo dem&aacute;s que nos ha dividido, todas las barreras que hemos puesto son artificiales, creadas por nosotros.</p>      <p><b>Misi&oacute;n y colonizaci&oacute;n</b></p>      <p>Frente al papel de los misioneros de la Consolata en la colonizaci&oacute;n, <sup><a    name="s33" href="#33">33</a></sup> hay un concepto que une la misi&oacute;n con la colonizaci&oacute;n y c&oacute;mo los misioneros de alguna manera colocaron una impronta particular en el proceso colonizador. Me acordaba de los elementos que no he reflexionado, las preguntas que me hizo antes, me hac&iacute;an encontrar respuestas en la tradici&oacute;n. Los misioneros de la Consolata vienen a Colombia y al Caquet&aacute;, cargados de la experiencia de 50 a&ntilde;os de evangelizaci&oacute;n y colonizaci&oacute;n en el &Aacute;frica, porque en el &Aacute;frica a ellos pr&aacute;cticamente les fueron recomendados varios territorios que llevaron a un desarrollo enorme en todos los campos, en lo econ&oacute;mico, social, cultural y por supuesto religioso. Llegar a Colombia y encontrar las posibilidades de un territorio propio como el Caquet&aacute; que se les conf&iacute;a con s&oacute;lo cinco a&ntilde;os de presencia misionera en Colombia, entregarles toda una inmensa regi&oacute;n, se constituy&oacute; para ellos como casi revocar el sue&ntilde;o misionario que realizaron cuando llegaron a Kenia. Ahora con obispo propio, con la responsabilidad completa de iniciar, encontraron unas condiciones supremamente interesantes de pueblos nuevos, j&oacute;venes, en construcci&oacute;n. Estos misioneros italianos j&oacute;venes, cargados de una m&iacute;stica y de una pasi&oacute;n misionera enorme encontraron lo que usted conoce mejor que yo a trav&eacute;s de todos los testimonios que ha recogido, en todos estos colonos que llegaron aqu&iacute;, &quot;con esa manotada de ambiciones&quot;, <sup><a    name="s34" href="#34">34</a></sup> cargados para construir un futuro nuevo. Ellos formaron una simbiosis muy especial, muy particular, que permiti&oacute; construir en muy pocos a&ntilde;os y con un dinamismo extraordinario, una experiencia de Iglesia muy interesante, con unos elementos muy t&iacute;picos del estilo italiano que se transplanta un poco en &Aacute;frica y que se reproduce ac&aacute;. Es conformar los caser&iacute;os, las plazas, la Iglesia, el colegio, el teatro parroquial, otros elementos: lo religioso, lo educativo, lo cultural, despu&eacute;s apoyando una labor de Estado, sufri&eacute;ndola tambi&eacute;n, o mejor, haci&eacute;ndola tambi&eacute;n a nombre del Estado, esto en el caso de la educaci&oacute;n. Lo anterior se encontr&oacute; sobre todo en los colonos que estaban abriendo estas nuevas fronteras de expansi&oacute;n de colonizaci&oacute;n, una simbiosis extraordinaria que permiti&oacute; ese grande desarrollo, que tuvo dos elementos interesantes y fundamentales en ese proceso: haber confiado mucho y haber capacitado a muchos laicos. </p>      <p><b>LA EXPERIENCIA DE TRABAJO CON LA VICAR&Iacute;A DEL SUR</b> <sup><a    name="s35" href="#35">35</a></sup> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>CFVs</b></p>      <p><b>La gente tiene una gran capacidad de sufrir</b></p>      <p>Desde mi experiencia de trabajo con la Vicar&iacute;a <sup><a    name="s36" href="#36">36</a></sup>, me parece que la vivencia de las problem&aacute;ticas que enfrenta el departamento del Caquet&aacute; y el conflicto armado, &#40;...&#41; creo que la vivencia de esta situaci&oacute;n no se puede generalizar, porque las personas viven el conflicto de acuerdo a como los toque, sea personal o familiarmente. Los que lo viven muy de cerca, porque les ha tocado la muerte, las desapariciones o cosas muy graves lo viven con mucha intensidad, lo sienten mucho, pero lo soportan. La gente tiene una gran capacidad de sufrir y de saber que hay que seguir viviendo as&iacute; sea sin mucha alegr&iacute;a, sin mucho entusiasmo pero lo asumen como algo que est&aacute; metido en su vida, saben que tienen problemas pero que hay que salir adelante.<sup><a    name="s37" href="#37">37</a></sup> Hay otra gente que a pesar de la situaci&oacute;n tan grave, vive con mucha indiferencia a lo que pasa. Ellos siguen sus vidas, sus negocios, sus fiestas, sus trabajos. Tienen problemas a veces para salir de ciertas actividades, pero tratan de vivir una vida normal. Cuando hay un hecho muy llamativo o fuerte lo comentan, lo dialogan con los amigos, saben la noticia, riegan el chisme pero eso no cambia sus vidas. <sup><a    name="s38" href="#38">38</a></sup> Pero esto no lo podemos generalizar. Las personas que lo est&aacute;n sintiendo en carne propia pues lo viven de una manera y los que lo viven desde lejos se acostumbran, no lo sienten como tanto o al menos no lo expresan.</p>      <p><b>Muchas veces a la gente se le embolata el duelo</b></p>      <p>Se perciben algunas tendencias con relaci&oacute;n a lo que pasa con relaci&oacute;n a la muerte, a la violencia, a la guerra y con relaci&oacute;n a la vida. Hay momentos de la muerte, que son muy duros y que toda la poblaci&oacute;n los siente, cuando matan por ejemplo a una persona muy importante para la comunidad o una madre de familia o una persona querida en una poblaci&oacute;n. As&iacute; toda la gente se manifiesta, toda la gente expresa dolor, toda la gente acompa&ntilde;a. <sup><a    name="s39" href="#39">39</a></sup> La gente se siente golpeada y eso lo sienten todos y lo comparten. <sup><a    name="s40" href="#40">40</a></sup> Sin embargo a m&iacute; me llama mucho la atenci&oacute;n como la capacidad que tiene la gente de pasar muy r&aacute;pidamente, de una noticia a otra y a veces de situaciones duras a momentos de fiesta. <sup><a    name="s41" href="#41">41</a></sup> Porque uno ve que una poblaci&oacute;n ha sufrido una crisis profunda que todos lo sintieron, que todos la expresaron y a los quince o veinte d&iacute;as, con esa misma poblaci&oacute;n parece que no hubiera pasado nada. La gente est&aacute; en las cantinas, en el alboroto de la m&uacute;sica, los que tienen alg&uacute;n acontecimiento lo est&aacute;n celebrando, la gente sigue adelante.</p>      <p>Por los casos particulares que he conocido, de c&oacute;mo la gente hace esos duelos, si es que hace el duelo. A veces los impactos son tan fuertes, que no tiene tiempo de hacer estos duelos y de pronto esto puede crear traumas fuertes que van a conducir a crear otro tipo de actividades, por resentimientos. <sup><a    name="s42" href="#42">42</a></sup> Y yo creo que tambi&eacute;n son casos diferentes; ha habido casos de mucha crueldad y la gente no hace suficientemente el duelo, porque las situaciones han sido tan graves que a la gente le toca inmediatamente luchar por la vida. La gente s&iacute; siente y la gente s&iacute; lo llora y la gente s&iacute; lo expresa. Por eso se preocupan tanto de que se les celebre una misa, de que se haga un novenario, todo eso a la gente le preocupa much&iacute;simo y lo hace. Y los vecinos acompa&ntilde;an y la gente cuenta y vuelve a contar, &iquest;pero que eso sea suficiente? No, porque inmediatamente tienen que salir muchas veces cuando les matan a los seres queridos. Entonces tiene que empezar a pensar en: &quot;c&oacute;mo nos vamos, a d&oacute;nde llegamos, c&oacute;mo vamos a vivir, qu&eacute; conseguir, c&oacute;mo hacemos con los ni&ntilde;os, c&oacute;mo los podemos poner a estudiar otra vez&quot;. Todo eso, entonces como se les embolata el duelo, tienen que empezar a pensar entonces en vivir.</p>      <p><b>Les ha tocado ver tantos muertos</b></p>      <p>La gente que no sale, que se queda, el ambiente mismo hace que la cosa del duelo se diluya. Porque la misma gente que en un primer momento acompa&ntilde;a, llora con ellos, se conduele, est&aacute; y ora y reza, es la misma gente que en poquito tiempo est&aacute; en otra cosa. Entonces, al final, todos siguen en lo que est&aacute;n. Yo no s&eacute; si el duelo es suficiente, yo no hablo mucho de los desplazados porque no he trabajado con ellos, yo hablo de la gente que se queda, que tambi&eacute;n ha tenido muertos. <sup><a    name="s43" href="#43">43</a></sup> Pero yo no veo realmente mucha gente traumatizada; es m&aacute;s bien una indiferencia ante la muerte, ver eso como la cosa m&aacute;s normal, la gente le dice a uno: &quot;vimos el muerto y las balas le entraron por ac&aacute; y le salieron por all&aacute;&quot;, &quot;ten&iacute;a no s&eacute; cuantas balas&quot;, &quot;Âˇuy! Ese mont&oacute;n de sangre que hab&iacute;a&quot;, &quot;oiga, a su pap&aacute; tambi&eacute;n lo mataron, yo vi cuando lo mataron&quot;. Lo expresan con mucha naturalidad, como si eso fuera cualquier cosa. O sea, no lo cogen como algo tan tr&aacute;gico, yo creo es por que les ha tocado ver tantos muertos. Yo no s&eacute; psicol&oacute;gicamente esto c&oacute;mo se analiza.</p>      <p>Con esto no quiero decir que la gente est&eacute; insensible, yo creo que la gente s&iacute; lo siente, a la gente le duele, la gente llora. Pero ellos dicen: &quot;como que ya nos vamos acostumbrando y que de todas maneras tenemos que vivir y hay cosas que no podemos evitar&quot;. Y esto es una cosa que se da m&aacute;s que todo en ni&ntilde;os y en j&oacute;venes. Ellos no le tienen ya miedo a la muerte porque todos buscan por distintos medios pertenecer a grupos armados. <sup><a    name="s44" href="#44">44</a></sup> Por ejemplo, ahora con el programa de soldados campesinos, donde se presentaron muchos j&oacute;venes, yo dec&iacute;a, &quot;pero &iquest;s&iacute; saben que los van a poner de carne de ca&ntilde;&oacute;n?&quot; Entonces ellos dec&iacute;an: &quot;Âˇpero no hay nada m&aacute;s qu&eacute; hacer! &iquest;Qu&eacute; hacemos? Pues nos toca, o nos matan o los matamos&quot;. Como quien dice, no hay como esperanzas. No hay alternativas de vida. <sup><a    name="s45" href="#45">45</a></sup> Si cuando deciden a irse a un grupo paramilitar o a la guerrilla como les he o&iacute;do a bastantes, uno no entiende, porque uno piensa si ellos han vivido los enfrentamientos. Por lo menos en Fraguita, <sup><a    name="s46" href="#46">46</a></sup> muchos j&oacute;venes vieron los ocho guerrilleros, ah&iacute; en la cancha, que los acababan de matar y sin embargo ellos se van a la guerrilla, entonces es como indiferencia. Ahora, otra cosa son los mayores que les ha tocado luchar mucho, les da mucha tristeza ver que todas sus luchas y sus esfuerzos quedaron en que aqu&iacute; lo mataron y aqu&iacute; les dejaron tirados a los hijos. Pero a la gente que est&aacute; creciendo en medio de este conflicto, yo creo no valora mucho la vida, trata de vivirla al m&aacute;ximo y por eso si hay una fiesta la disfrutan y si pueden meterse en lo que sea se meten.<sup><a    name="s47" href="#47">47</a></sup></p>      <p>Uno puede interpretar esto de mala manera, pero ciertamente eso es la vida y la gente no se queda pensando que s&oacute;lo hay muerte, siguen viviendo y as&iacute; no lo expresen todos los d&iacute;as, pero muy en el fondo lo est&aacute;n sufriendo. Se puede decir que el resto de la poblaci&oacute;n que tiene miedo, lo tienen muy profundo, pero aparentemente al que llegue siempre le dicen: &quot;aqu&iacute; no ha pasado nada&quot; Y uno sabe que s&iacute;, que hace poco ha pasado algo y que la gente lo ha sufrido y que la gente tiene miedo, pero no lo est&aacute;n expresando continuamente y por eso est&aacute;n cambiando continuamente sus h&aacute;bitos de vida, sus costumbres, la manera de celebrar, la manera de relacionarse, a veces los cambios no se notan. <sup><a    name="s48" href="#48">48</a></sup> S&oacute;lo cuando hay mucha confianza hablan con quien tienen confianza, ah&iacute; ellos s&iacute; expresan todo lo que significa toda la situaci&oacute;n intensa que se vive, el miedo, la tristeza, la falta de esperanza, de salidas, pero eso no es lo que se expresa com&uacute;nmente.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Hay bastante resistencia de salir</b></p>      <p>En cuanto al desplazamiento yo pienso que se han dado distintos momentos. Un primer momento, cuando en los pueblos empieza la violencia y sobre todo cuando empieza la confrontaci&oacute;n entre dos grupos armados, la primera tendencia es salir. <sup><a    name="s49" href="#49">49</a></sup> Eso se contagia, sale una familia y los dem&aacute;s est&aacute;n pendientes del trasteo: &quot;entonces nos vamos a tener que ir, eso es mejor irnos, aqu&iacute; ya no se puede vivir, para qu&eacute; nos vamos a quedar aqu&iacute;, para que nos maten, m&aacute;s vale salvar la vida aunque perdamos todo&quot;. Entonces la gente est&aacute; como que ya se va. Pero pasan unos d&iacute;as y s&iacute;, se fueron unos, pero los otros se acomodaron, siguieron, como quien dice, vamos a ver qu&eacute; pasa, a ver si esto se calma y entonces se quedan. Yo veo ahora que aunque ha salido mucha gente la tendencia es a resistir, porque es que ha habido situaciones muy duras para que much&iacute;sima m&aacute;s gente se haya ido. Por ejemplo, en un momento s&iacute; se not&oacute; que era mucha m&aacute;s gente la que estaba dispuesta a salir, pero despu&eacute;s no se fueron, se quedaron. Y tambi&eacute;n uno nota en la gente que sale que el deseo es volver. Si uno habla con mucha gente lo que ellos quieren es volver y hay gente que est&aacute; preguntando: &quot;&iquest;ser&aacute; que se puede volver, ser&aacute; que las cosas est&aacute;n mejor, ser&aacute; que no me matan? La gente que se qued&oacute; est&aacute; y est&aacute; viva y aunque amenazaron mucho pues no fue que a todos los mataron&quot;. Entonces eso mantiene a la gente en una incertidumbre que no sabe si quedarse &oacute; salirse, pero a m&iacute; me parece que hay bastante resistencia de salir. <sup><a    name="s50" href="#50">50</a></sup> Hay riesgo de la vida, pero est&aacute; la resistencia a quedarse porque all&iacute; est&aacute; todo, lo que le da la subsistencia y si salen es porque sienten que los van a matar, se sienten amenazados de perder la vida, por salvar lo que tiene o el miedo por quedarse, por defender la vida. Y en este sentido es que digo que ha habido dos momentos. En un primer momento la gente sali&oacute; fue por miedo y por amenazas, pero no amenazas directas, sino amenazas a toda la poblaci&oacute;n. La amenaza de la guerrilla por ejemplo: &quot;el que no est&eacute; con nosotros se tiene que ir y si no, es objetivo militar&quot;. Entonces una amenaza as&iacute; es para toda la poblaci&oacute;n, no para una familia. Esa amenaza produce miedo y mucha gente por eso sali&oacute;, pero fue mucha m&aacute;s la que resisti&oacute;. Cuando es directa, y le dicen a la familia: &quot;si ustedes no se van los matamos&quot;, toda la gente sale, eso si es general que al que le dijeron que se fuera se fue. Pero cuando es una cosa m&aacute;s global mucha gente se queda, y se quedan porque en realidad ellos no ven posibilidades en otra parte, porque para la mayor&iacute;a todo lo que tienen est&aacute; en determinada regi&oacute;n, no s&oacute;lo lo que tienen materialmente, su tierra, sus cosas, sino tambi&eacute;n sus afectos, sus huertos, sus vecinos, su familia, todo. Entonces, s&iacute;, resisten, pero cuando ya es una amenaza directa no, prefieren salvar la vida que salvar las cosas.</p>      <p><b>El com&uacute;n de la gente cree en un Dios milagrero</b></p>      <p>Yo creo que siempre, no s&oacute;lo en este conflicto sino en cualquier situaci&oacute;n dif&iacute;cil, la gente se acuerda de Dios y va a misa. <sup><a    name="s51" href="#51">51</a></sup> La gente en un momento de miedo no se acuerda de otra persona, de buscar un sitio para esconderse, se acuerdan es de rezar, se acuerdan es de invocar es a Dios. Algunos conf&iacute;an &uacute;nicamente es en Dios, pero es en el momento del miedo, en el momento del conflicto y del problema. No es una cosa como muy duradera, que lleve a cambios en la manera de vivir, no. La gente que tiene como una fe m&aacute;s profunda, un poco m&aacute;s ilustrada, m&aacute;s consciente, de mayor compromiso, pues le encuentra como m&aacute;s raz&oacute;n a pensar que Dios es el quenos acompa&ntilde;a, que al fin y al cabo el due&ntilde;o de la vida es &Eacute;l y yo no me voy a morir sino cuando &Eacute;l quiera. Pero para el com&uacute;n de la gente es un Dios milagrero, que en un momento me puede salvar a m&iacute;. Pero Dios me puede salvar. </p>      <p>Entonces se recurre a una oraci&oacute;n, una vela, un ramo bendito, lo que tenga como un recurso de Dios. <sup><a    name="s52" href="#52">52</a></sup> Entonces la gente en este tiempo reza. Me refiero a los que se quedan en las poblaciones, la gente en este momento acude m&aacute;s a la oraci&oacute;n. Pero uno nota que es m&aacute;s que todo el grupo de gente que tiene preparaci&oacute;n de lo religioso, que han tenido la posibilidad de reflexionar su fe, de entender que la fe es un compromiso, no s&oacute;lo la pr&aacute;ctica de oraciones. La otra gente sigue yendo a las fiestas en Semana Santa y el d&iacute;a del problema todo el mundo reza, y si ese d&iacute;a se toca la campana, pues todo el mundo va a la iglesia a rezar. En ellos podr&iacute;amos decir que prevalece m&aacute;s un concepto en general, de un Dios m&aacute;s comparable con cualquier otro fen&oacute;meno, otro ser trascendente.</p>      <p>Pero para la gente que tiene preparaci&oacute;n en lo religioso, Dios es muy personal, un Dios con el que hablan y le encomiendan todas sus cosas y al que le piden o al que le agradecen y al que le suplican, as&iacute; sea con sus oraciones aprendidas de memoria, con sus pr&aacute;cticas tradicionales con las velas, mandar a celebrar una misa, ir a un rosario. O sea, no es como cualquier Dios, no, es Jes&uacute;s, es el Salvador, es la Sant&iacute;sima Virgen, es Dios Padre. La poblaci&oacute;n del Caquet&aacute; en general no es de las m&aacute;s religiosas de Colombia. Hay pueblos un poco m&aacute;s religiosos que otros, le pondr&iacute;a el caso de San Jos&eacute;, <sup><a    name="s53" href="#53">53</a></sup> es un pueblo m&aacute;s religioso que Curillo. <sup><a    name="s54" href="#54">54</a></sup> Pero la gente no es tan tradicionalista ni tan apegada a las pr&aacute;cticas, s&iacute; tiene algunas creencias, algunas pr&aacute;cticas pero no mucha oraci&oacute;n en familia, no muchas novenas, no muchas fiestas. Es una fiesta, fiesta patronal, es la Semana Santa, es la Navidad, son los difuntos. Los difuntos eso s&iacute; convoca, el difunto es algo especial, hay una fiesta por el difunto y as&iacute; no sea amigo, toda la gente hace lo posible por participar. Pero yo creo que es por sentir que por ellos tambi&eacute;n se ore cuando se mueran y tambi&eacute;n haya solidaridad para la familia. Es como sentir que en su momento tambi&eacute;n les va a tocar.</p>      <p>Frente a los cultos hacia la muerte o los muertos yo no veo muchos, porque la prueba est&aacute; en que en todos los pueblos se celebran misas los lunes y tampoco es que la mayor parte participe o se hace en el cementerio. Y eso no es un culto as&iacute; especial como lo hay en otros pueblos. Aqu&iacute; no, aqu&iacute; no hay tanta tradici&oacute;n, pero la gente poco a poco que va comprendiendo lo que es la fe, va adquiriendo ciertas practicas, un poquito m&aacute;s conscientes. La gente que participa mucho es gente que entiende un poco m&aacute;s y que le da un poco m&aacute;s de valor a su fe y cree que lo debe de hacer no s&oacute;lo por tradici&oacute;n sino por convicci&oacute;n.</p>      <p><b>Ese d&iacute;a la gente reza</b></p>      <p>Yo creo que el conflicto no est&aacute; marcando diferencias sustanciales en la expresi&oacute;n de la religiosidad, de pronto una mayor devoci&oacute;n pero no constantemente. <sup><a    name="s55" href="#55">55</a></sup> O sea, como dec&iacute;a, moment&aacute;neamente s&iacute;, el d&iacute;a de la toma armada de un pueblo, el d&iacute;a del enfrentamiento de la guerrilla, los paramilitares o ej&eacute;rcito, ese d&iacute;a la gente reza. Y ese domingo la gente va a misa y en esa situaci&oacute;n as&iacute; que la gente est&aacute; con mucho miedo, se ponen felices de que en el pueblo est&eacute; el padre, felices de que en el pueblo est&eacute; la hermana y que inviten a rezar. Pero que eso influya a que la gente siga siendo muy devota, no. La gente sigue igual que antes, a los poquitos d&iacute;as sigue igual que antes. Yo dir&iacute;a que s&iacute; ha habido un proceso de unos a&ntilde;os para ac&aacute;, desde el noventa y nueve para ac&aacute;, s&iacute; ha habido un proceso como de mayor religiosidad en estos pueblos. Yo dir&iacute;a no s&oacute;lo religiosidad, sino pr&aacute;cticas, donde la gente empieza a darle m&aacute;s valor a lo que es la fe. Lo noto mucho en las organizaciones, no tanto en los animadores, las familias misioneras, sino lo que son las mismas organizaciones. <sup><a    name="s56" href="#56">56</a></sup> Yo lo noto por ejemplo en la Asamblea que hacen los j&oacute;venes. Ellos son los que dicen empecemos con la oraci&oacute;n, leamos la Biblia, cantemos, esto es una organizaci&oacute;n, todos nosotros somos cat&oacute;licos y entonces empecemos con la oraci&oacute;n, terminemos con una oraci&oacute;n, d&eacute;mosle gracias a Dios porque hicimos esta oraci&oacute;n. Eso antes no lo hac&iacute;an, si yo invitaba de pronto hac&iacute;an oraci&oacute;n, pero la gente mas bien callada y contestaba el Padre Nuestro. Ahora, yo no se lo atribuyo todo al conflicto, yo se lo atribuyo m&aacute;s como a un proceso que la gente va haciendo de entender m&aacute;s su fe y el conflicto influye, pero que sea lo &uacute;nico, no.</p>      <p><b>El Salmo 91</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con respecto por ejemplo a la tradici&oacute;n del Salmo 91, al menos de lo que yo conozco es muy antigua, <sup><a    name="s57" href="#57">57</a></sup> no es ahora con el conflicto. A la gente siempre le ha gustado ese salmo y todo el que haya podido comprar una Biblia y tenerla en la sala, la tiene abierta en el salmo 91. De d&oacute;nde venga, no s&eacute;, pero yo siento que es un salmo de confianza, de protecci&oacute;n de Dios: &quot;El que est&eacute; al amparo del Alt&iacute;simo a ese no le pasa nada y aunque vaya por un camino muy tenebroso se va a salvar&quot;. Entonces eso la gente lo entiende y lo reza, lo pronuncian y les gusta y sienten que Dios los va a proteger. <sup><a    name="s58" href="#58">58</a></sup> Tambi&eacute;n ahora la lectura de la Biblia se ha incrementado y esto yo lo veo por dos motivos. Uno, porque se ha logrado con algunos grupos, que tengan un poquito de conocimiento de la Biblia, que les guste, que empiecen a leerla, que sepan interpretar muchos textos. No toda la Biblia, pero s&iacute; muchos textos, sobre todo par&aacute;bolas, pasajes m&aacute;s sencillos. Otros han tenido una formaci&oacute;n de talleres, eso por un lado y tambi&eacute;n porque las predicaciones de los sacerdotes han cambiado mucho. Antes no ten&iacute;an nada ue ver con la Biblia, ahora tienen que ver con el evangelio el d&iacute;a. Han influido tambi&eacute;n las sectas, porque ellos todo lo hacen con base en la lectura y estudio de la Biblia. Adem&aacute;s la gente siente que es bueno conocer la Biblia, nos piden que les ense&ntilde;emos la Biblia. <sup><a    name="s59" href="#59">59</a></sup> Cuando ellos dicen &quot;ens&eacute;&ntilde;enos la Biblia&quot;, m&aacute;s que todo dicen ens&eacute;&ntilde;enos a manejarla, a saber encontrar un vers&iacute;culo, saber encontrar una cita; entonces, pues los unos es por un motivo y los otros por otro. Es muy com&uacute;n encontrar que las familias s&iacute; tienen la Biblia, que hay familias que la leen a veces por la noche, hay unos que leen mucho, que la leen seguido. Hay distintas clases de personas, en este momento la Biblia no est&aacute; tan ignorada como en otras &eacute;pocas, en este momento la gente sabe de la Biblia, conoce los libros y hasta textos del antiguo testamento, sabe encontrarlos, leerlos y les gusta.</p>      <p><b>A la gente le gusta las im&aacute;genes</b></p>      <p>A la gente todav&iacute;a le gustan las im&aacute;genes; los evang&eacute;licos ya se cansaron de esa pelea tan frontal contra las im&aacute;genes. <sup><a    name="s60" href="#60">60</a></sup> Pero hubo un tiempo, hace unos a&ntilde;os, en que era seguido el echarle en cara a los cat&oacute;licos que eran id&oacute;latras porque ten&iacute;an im&aacute;genes, todo eso hizo que la gente entendiera el valor de la imagen y cambiara tambi&eacute;n su fanatismo. Hay personas muy fan&aacute;ticas hacia ellas que cambiaron un poco, pero eso no quita que a la gente le guste tenerlas en su casa, en la vereda o en el pueblo.</p>      <p>Si uno le va a regalar a la gente cualquier estampita, la recibe con gusto, con cari&ntilde;o y la guarda. Pero la mayor parte de la gente ya no llega al templo s&oacute;lo a buscar la imagen del Divino Ni&ntilde;o o a buscar cualquier imagen a rezarle. Ya la mayor parte de la gente llega a las celebraciones, a la misa. Despu&eacute;s al terminar van y prenden una lamparita o algo, pero eso se ha cambiado mucho, me parece que la gente ha entendido que la imagen es un medio.</p>      <p><b>Toc&oacute; unirnos a estos que tienen la verdad</b></p>      <p>Yo creo que la mayor parte de la gente que dio el paso hacia las sectas fue por miedo. El discurso cat&oacute;lico era muy atemorizante, se hablaba del Infierno, de que todo el que no se convirtiera se iba a condenar. La intenci&oacute;n de los evang&eacute;licos fue la de hacer ver los errores de la Iglesia, de hacerle creer a la gente que no todo lo que ense&ntilde;aba la Iglesia era mejor. Ellos se remit&iacute;an a los textos del Antiguo Testamento y, como la gente de la Biblia no sab&iacute;a nada, y ellos le ense&ntilde;aban dos o tres vers&iacute;culos fuera de contexto, entonces la gente dec&iacute;a &quot;s&iacute;, hay errores en la Iglesia Cat&oacute;lica y por eso nos toc&oacute; unirnos a estos que tienen la verdad&quot;, <sup><a    name="s61" href="#61">61</a></sup> entonces era un miedo a eso. Tambi&eacute;n a los evang&eacute;licos les fall&oacute; tanto lo del a&ntilde;o dos mil, dijeron que se iba a acabar el mundo y el que no estuviera con ellos se iba a condenar. La gente vio que no pas&oacute; nada y dijo, &quot;pues estos son charlatanes, son bobadas&quot;. Me parece que &uacute;ltimamente ya no hay un mont&oacute;n de gente que se vaya para otras sectas, si hay todav&iacute;a algunas personas que lo hacen, sobre todo los que van a las sectas y tienen un poco m&aacute;s de conocimiento o de preparaci&oacute;n, lo hacen impulsados por el deseo de ser pastores, ven que como saben un poco de Biblia, tienen facilidad de palabra o se desenvuelven bien, tienen mucho espacio, los alaban mucho, entonces les gusta. Pero eso son pocas personas, no son montones.</p>      <p>El lenguaje milenarista que tienen los creyentes ya no es tan atractivo como en otra &eacute;poca a pesar de que el conflicto est&aacute; m&aacute;s agudo. Pero en otro momento, por ejemplo en el a&ntilde;o noventa y nueve, dos mil, fue muy fuerte el trabajo de las sectas: todas dec&iacute;an que el mundo se acababa y que la gente ten&iacute;a que pasarse a ellos porque se iban a condenar. Yo creo que el que tiene miedo recurre a Dios, no tanto a una iglesia, sino a Dios desde su casa, desde su oraci&oacute;n personal o familiar. Me parece que tambi&eacute;n influye aqu&iacute; en el Caquet&aacute;, el que las FARC y el ELN han hecho mucho la guerra a las sectas, para ellos la mayor parte de sus integrantes son informantes o le dan cabida a los paramilitares y los han hecho salir de los pueblos. </p>      <p><b>La gente le da mucha importancia al Padre</b></p>      <p>La fe depende mucho de la relaci&oacute;n con el sacerdote, con la Iglesia institucional cat&oacute;lica. <sup><a    name="s62" href="#62">62</a></sup>Yo creo que nuestro pueblo es muy inconforme, la gente a veces critica al Padre, pero de todas maneras le da mucha importancia a lo que el Padre hace, a lo que el Padre dice, a lo que piensa, y les gusta mucho que el padre les visite, dialogue con ellos, les d&eacute; explicaciones, est&eacute; presente en determinados momentos del pueblo. <sup><a    name="s63" href="#63">63</a></sup> Pero hay mucha gente tambi&eacute;n que ya no le da tanta importancia, sobre todo la gente que simplemente va entendiendo el compromiso cristiano, no es que no aprecien el sacerdote, sino que lo relativizan, sienten que su fe no depende del sacerdote. La gente le da mucha importancia a la Eucarist&iacute;a y por eso quieren que el Padre est&eacute; cuando hay difunto. Quieren la misa y quieren que el Padre est&eacute;. En este sentido yo creo que es muy importante la presencia del sacerdote, yo creo que sin entender ellos mucho el hecho de la mediaci&oacute;n, pero s&iacute; lo ven como un mediador, ellos lo definen as&iacute;.</p>      <p><b>La gente es muy solidaria</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hablando en general de la Iglesia, me parece que la gente que se considere cristiana es muy solidaria y en general creo que ha habido solidaridad con la gente. Cuando la gente sabe que hay un problema en cualquier familia, acompa&ntilde;a mucho, comparte, aunque son muy pobres se ayudan en todo. No s&oacute;lo comparten lo poquito que tienen, acompa&ntilde;an a las personas, en cuidarle los ni&ntilde;os, en preocuparse de un enfermo y sobre todo, compartir los momentos de dolor que han sido muy fuertes.</p>      <p><b>La Iglesia tiene mucha aceptaci&oacute;n, pero tambi&eacute;n responsabilidades</b></p>      <p>En la Iglesia en cuanto a su jerarqu&iacute;a ha habido cosas muy buenas, a veces los padres o el que sea, pone la cara por mucha gente; son capaces de hablar con quien sea, guerrilla, paramilitares, a veces con miedo, si un grupo quiere ir a hablar la jerarqu&iacute;a no se corre y creo que eso es bueno. <sup><a    name="s64" href="#64">64</a></sup></p>      <p>Ya en la parte de acompa&ntilde;ar, el acompa&ntilde;amiento de la jerarqu&iacute;a se reduce a celebraciones, no tanto de acompa&ntilde;ar la minor&iacute;a, de acompa&ntilde;ar cada persona, tambi&eacute;n es que le queda dif&iacute;cil acompa&ntilde;ar a cada persona, cada familia y meparece que ha faltado como m&aacute;s atenci&oacute;n al problema de los desplazados como parte del conflicto. <sup><a    name="s65" href="#65">65</a></sup> No se puede decir que no ha habido programas, s&iacute; los hay, pero no tanto como la necesidad lo requiere. <sup><a    name="s66" href="#66">66</a></sup></p>      <p>Pero como los conflictos duran y ya viene otro y otro y no se sabe qu&eacute; poblaci&oacute;n acompa&ntilde;ar, porque al mismo tiempo hay que acompa&ntilde;ar a los que est&aacute;n en el conflicto, a los que se desplazan, a los que se enrolaron, a la poblaci&oacute;n que en este momento no est&aacute; tan en conflicto pero necesita atenci&oacute;n en todos esos aspectos. <sup><a    name="s67" href="#67">67</a></sup> Sin embargo, yo dir&iacute;a que no ha estado ausente la Iglesia, ha estado presente tanto como puede. &iquest;Qu&eacute; falta? Se podr&iacute;a hacer m&aacute;s. Si reflexionamos m&aacute;s, si nos uni&eacute;ramos m&aacute;s, pondr&iacute;amos m&aacute;s en com&uacute;n todas las potencialidades que tenemos, porque la Iglesia tiene mucha aceptaci&oacute;n aqu&iacute; en el Caquet&aacute; de todos, de la guerrilla, de los paramilitares, del ej&eacute;rcito, de las personas del gobierno, mucho m&aacute;s del pueblo. Por lo general est&aacute; asumiendo el problema, tiene mucha aceptaci&oacute;n, pero tambi&eacute;n tiene muchas responsabilidades. Cuando yo hablo de la Iglesia me refiero a todos los bautizados.</p>      <p>Yo creo que la aceptaci&oacute;n por parte de los grupos armados hacia la Iglesia, se debe a que aqu&iacute; no ha habido un ataque directo a ninguno de los actores armados por parte de la jerarqu&iacute;a. Por principio no nos hemos puesto en el papel ni de aportar, ni de buscar ni a los unos ni a los otros. Si ha habido muchos momentos en los que se habla en las homil&iacute;as, se habla en los entierros, se analiza y se le hace ver a la gente que este hecho de asesinar a estas personas es una injusticia, que no tienen derecho de quitar la vida y que eso va en contra de toda la ley de Dios, que es una injusticia el sufrimiento de la gente. Pero no como una denuncia formal contra determinado grupo, eso no se ha dado y yo creo que por eso ellos no se han sentido directamente atacados. Por otra parte yo creo que cualquier grupo armado de ac&aacute; entiende que la Iglesia tiene peso dentro de la poblaci&oacute;n, frente al gobierno, en general, no es que sea como desconocida o que para la gente sea lo mismo. Creo que eso tambi&eacute;n influye: que aqu&iacute; no ha habido nunca esc&aacute;ndalos, como decir que la Iglesia roba plata de la que le llega a la gente; m&aacute;s bien los recursos sehan administrado bien.</p>      <p>La Iglesia durante toda la historia del Caquet&aacute;, construcciones que han hecho, todo ha sido para el pueblo, puede haber un caso especial que alguien se haya de pronto enriquecido aqu&iacute;, pero la gran mayor&iacute;a no. La trayectoria es que los que vienen de otros lados, aman a los capuchinos, los Italianos vinieron fue a dar, a ayudar, no a llevarse nada y ahora que est&aacute;n los diocesanos, que no tienen tantos recursos para traer, tampoco se puede hablaraqu&iacute; que el sacerdote tal se enriqueci&oacute; a costillas de este pueblo, sino de construir, de ayudar, de que si aqu&iacute; necesitan una escuela, miremos c&oacute;mo la podemos construir.</p>      <p><b>Dios no nos ha abandonado</b> </p>      <p>En el encuentro &uacute;ltimo que hubo de animadores cristianos de la comunidad hubo muchas denuncias muy fuertes y peticiones muy importantes en torno al conflicto mismo. <sup><a    name="s68" href="#68">68</a></sup> </p>      <p>Esto demuestra, primero, que ellos presentan el conflicto vivido en sus pueblos y sus veredas con mucho realismo y Porque la gente ya no es tan ingenua, la gente analiza mucho las causas. No es s&oacute;lo el hecho de que este se junt&oacute; con este, sino lo que hay debajo de todo, la problem&aacute;tica social, de injusticia. Es que no hay alternativa en Colombia para vivir, la situaci&oacute;n ha llegado al extremo de que no hay esperanzas.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Lo segundo es una sensibilidad muy grande frente al sufrimiento de sus pueblos y su gente. S&iacute;, uno nota que no no le ha pasado nada entonces tranquilo, no. Es que en este pueblo tal se est&aacute; viviendo esa y esta situaci&oacute;n, no es s&oacute;lo pensando en su familia sino pensando en la poblaci&oacute;n en general. Entonces a m&iacute; me parece que eso es bueno. Lo otro es una esperanza bastante fuerte, no esperanza tanto porque ellos vean en este momento posible una salida negociada o que crean que los planes del gobierno actual sean los mejores, no es ese tipo de esperanza. Sino una esperanza desde la fe, de que si estamos muy mal y va a haber todav&iacute;a mucha m&aacute;s muerte, peso pero Dios no nos ha abandonado, nosotros estamos con Dios y tenemos que aportar as&iacute; sea poquito, desde nuestra desde nuestro pueblo.</p>      <p>Porque hay que ir sembrando vida, porque todo no puede ser muerte, porque tenemos que ir construyendo, porque esto va para una construcci&oacute;n, as&iacute; sea tarde, la gente como que no ha perdido la esperanza, y veo estos grupos que est&aacute;n trabajando, no han perdido la esperanza. <sup><a    name="s69" href="#69">69</a></sup> Ellos ven muchas semillas de esperanza, muchas luces en medio de la oscuridad, presentan una situaci&oacute;n dura, pero presentan tambi&eacute;n muchas luces. Yo creo que ven las mismas esperanzas que veo yo. Ven que cuando ellos hacen as&iacute; sea trabajo muy peque&ntilde;o en sus veredas, eso es un signo de esperanza, me refiero a que en todos los programas que se est&aacute;n haciendo actualmente, hay mucha esperanza, no s&oacute;lo porque la vereda lo est&aacute; haciendo, les est&aacute; respondiendo, sino que la gente a pesar del miedo, no tiene miedo de reunirse, no tiene miedo de desarrollar un proyecto, de echarlo a andar, ellos ven en todo eso esperanza.</p>      <p>A pesar de que estos j&oacute;venes, as&iacute; como dec&iacute;a, muchos se est&aacute;n yendo a grupos armados como alternativa, hay otros que se est&aacute;n organizando como grupos juveniles. Todo eso lo vemos con mucha esperanza, y sobre todo tienen una manera muy bonita de interpretar la Biblia, muchos saben interpretar el texto Mois&eacute;s que presenta el tema de toda esa seguridad que el pueblo de Israel experiment&oacute; durante el exilio, esa seguridad en Dios que los acompa&ntilde;o &#40;A.T., Libro del &Eacute;xodo&#41; . Ellos lo interpretan mucho desde la situaci&oacute;n actual, que s&iacute; est&aacute;n muy mal, pero que eso no quiere decir que ya no hay alternativas, que no pueden echarse a morir, no. Ellos ven m&aacute;s bien como un reto de seguir trabajando y seguir iluminando y fortaleciendo a la gente, a sus pueblos. A la gente le ha tocado sufrir mucho y han vuelto a empezar a organizarse. Entonces ellos dicen: &quot;va a suceder lo mismo, estamos en una guerra y pueda que se agudice m&aacute;s, pero despu&eacute;s de esto sigue otra etapa en que vamos a poder vivir&quot;. Yo s&iacute; creo que no tiene que ver con las historias que han vivido. Porque es que la gente de aqu&iacute; vino de una violencia en el interior del pa&iacute;s, pero han vivido otras violencias aqu&iacute; y no s&oacute;lo las han vivido, y las han asimilado. Sin embargo la gente con esta &uacute;ltima represi&oacute;n, despu&eacute;s del M19, la represi&oacute;n militar que fue muy fuerte, la gente la recuerda todav&iacute;a. Pero dicen, es que a nosotros ya nos toc&oacute; eso y despu&eacute;s volvimos a empezar. Ahora nos toc&oacute; otra guerra, Âˇpero de esta salimos! </p>    <hr size="1">      <p><b>Comentarios </b></p>      <p><a href="#s1" name="1"><sup>1</sup></a> Vicario Apost&oacute;lico de San Vicente del Cagu&aacute;n y Puerto Legu&iacute;zamo. Misionero de la Consolata. Entrevista hecha por: Graciela Uribe. Lugar: San Vicente del Cagu&aacute;n. Fecha: julio de 2003. </p>      <p><a href="#s2" name="2"><sup>2</sup></a> N&oacute;tese la relevancia que le da al sentir religioso, como una herramienta para amortiguar los efectos del conflicto, sin negar la importancia de otros factores, que sin embargo no nombra. </p>      <p><a href="#s3" name="3"><sup>3</sup></a> Monse&ntilde;or se refiere a la euforia que se suscit&oacute; en San Vicente del Cagu&aacute;n durante el proceso de negociaci&oacute;n entre las FARC y el gobierno del presidente Pastrana &#40;1999-2002&#41; , por ser el municipio sede de los di&aacute;logos. </p>      <p><a href="#s4" name="4"><sup>4</sup></a> Indirectamente Monse&ntilde;or hace referencia a que la vivencia de espacios religiosos, como es el caso de la Semana Santa, tienen una mayor relevancia, si est&aacute;n relacionados con la muerte y el dolor, como es el caso de la celebraci&oacute;n del Viernes Santo. Observa que, por ejemplo, el d&iacute;a de la Pascua, no tiene un significado tan importante, aunque su sentido sea el de la esperanza despu&eacute;s de la muerte. </p>      <p><a href="#s5" name="5"><sup>5</sup></a> El sentido que le otorga la Iglesia Cat&oacute;lica al dolor y al sufrimiento est&aacute; relacionado con la posibilidad de renovaci&oacute;n a trav&eacute;s de la catarsis. </p>      <p><a href="#s6" name="6"><sup>6</sup></a> N&oacute;tese la importancia que le da a la vivencia del catolicismo oficial, representado por lo institucional y la religiosidad popular. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#s7" name="7"><sup>7</sup></a> La bendici&oacute;n del ramo por parte del Padre, no adquiere eficiencia sino hasta que su uso responde a una necesidad. Por ejemplo en noches de tempestades, unas hojas del ramo, colocadas en la puerta de las casas, evita desastres. En este sentido se puede afirmar que los contenidos oficiales cat&oacute;licos est&aacute;n siendo adecuados a la din&aacute;mica cultural y el contexto de las comunidades. De esta manera se puede entender que la participaci&oacute;n de las personas en actos de car&aacute;cter religioso, no s&oacute;lo tienen el fin de acercarse a Dios o fortalecer la fe, sino tambi&eacute;n de la posibilidad de usar s&iacute;mbolos que se presumen santos, en la soluci&oacute;n de las problem&aacute;ticas. </p>      <p><a href="#s8" name="8"><sup>8</sup></a> El Viernes Santo supone una preeminencia del V&iacute;a Crucis. Muchas personas, en las zonas rurales, representan este evento de manera particular. Pr&aacute;cticas como la flagelaci&oacute;n, cargar una cruz pesada, caminar de rodillas o descalzos o la misma crucifixi&oacute;n, son actos que la gente asume como necesarios este d&iacute;a. Este hecho puede ser interpretado en una doble dimensi&oacute;n. La primera es que los actos corresponden a pagos de promesas por milagros recibidos. Y la segunda, es porque se percibe el sufrimiento y el dolor como la posibilidad de renovaci&oacute;n, sanaci&oacute;n, perd&oacute;n. </p>      <p><a href="#s9" name="9"><sup>9</sup></a> Se hace un paralelo entre el sufrimiento de Jes&uacute;s y el sufrimiento de las personas v&iacute;ctimas de la violencia. Este tipo de apreciaci&oacute;n es bastante recurrente en otros relatos, no s&oacute;lo de personas representantes del clero, sino de aquellas que no. </p>      <p><a href="#s10" name="10"><sup>10</sup></a> Monse&ntilde;or parece asumir la religi&oacute;n como la explicaci&oacute;n para que las personas que han sido v&iacute;ctimas de la violencia no pierdan la esperanza. Si bien esta esfera de la vida de una comunidad tiene un peso fundamental como amortiguador, no se pueden desconocer otros elementos, como la ideolog&iacute;a, los afectos, la tierra, los hijos, entre otros. </p>      <p><a href="#s11" name="11"><sup>11</sup></a> En este sentido la resignaci&oacute;n, entendida como resistencia, se puede interpretar, no como la asimilaci&oacute;n pasiva de los hechos, sino como una estrategia de supervivencia en medio del conflicto. </p>      <p><a href="#s12" name="12"><sup>12</sup></a> N&oacute;tese la importancia que Monse&ntilde;or le da a los rituales de las personas, sopesando la posibilidad de ser retomados por la Iglesia, como una estrategia de atenci&oacute;n desde la Pastoral. </p>      <p><a href="#s13" name="13"><sup>13</sup></a> Parte de la liturgia que se refiere a la explicaci&oacute;n de la Palabra de Dios. </p>      <p><a href="#s14" name="14"><sup>14</sup></a> Se refiere a la explicaci&oacute;n de la Palabra de Dios. </p>      <p><a href="#s15" name="15"><sup>15</sup></a> Terapia que consisti&oacute; en hablar sobre su experiencia. </p>      <p><a href="#s16" name="16"><sup>16</sup></a> Centro de Formaci&oacute;n e Investigaci&oacute;n de la Amazon&iacute;a, con sede en San Vicente del Cagu&aacute;n. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#s17" name="17"><sup>17</sup></a> Importancia que Monse&ntilde;or le da a la imagen, no s&oacute;lo como mediadora para la expresi&oacute;n de emociones, sino como representante de lo Divino, con el que se establecen relaciones de tipo afectivo. Visi&oacute;n contemplada por los antrop&oacute;logos, pero desvirtuada por las Iglesias no cristianas. </p>      <p><a href="#s18" name="18"><sup>18</sup></a> La mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n del Caquet&aacute; vive en uni&oacute;n libre y por lo mismo consideran que confesarse significar&iacute;a casarse y en la mayor&iacute;a de los casos esto no es posible. </p>      <p><a href="#s19" name="19"><sup>19</sup></a> En el lenguaje religioso significa acci&oacute;n pastoral. </p>      <p><a href="#s20" name="20"><sup>20</sup></a> N&oacute;tese la importancia del llanto como acci&oacute;n liberadora. </p>      <p><a href="#s21" name="21"><sup>21</sup></a> Cartagena del Chair&aacute;, municipio situado en el norte del Departamento en la margen derecha del Bajo r&iacute;o Cagu&aacute;n, pertenece al Vicariato de San Vicente. </p>      <p><a href="#s22" name="22"><sup>22</sup></a> N&oacute;tese el reconocimiento de las fallas de los rituales cat&oacute;licos oficiales frente a la desarticulaci&oacute;n de lo emocional de las expresiones de fe. </p>      <p><a href="#s23" name="23"><sup>23</sup></a> Valor de los servicios religiosos. </p>      <p><a href="#s24" name="24"><sup>24</sup></a> Compra o venta de cosas espirituales. </p>      <p><a href="#s25" name="25"><sup>25</sup></a> La mayor parte de poblaci&oacute;n rural tanto de filiaci&oacute;n cat&oacute;lica como cristiana, le da una importancia relevante a los rituales de entierro. El hecho de no encontrar el cad&aacute;ver de una persona o que este sea enterrado en fosas comunes es considerado una falta de respeto con el cad&aacute;ver del difunto. </p>      <p><a href="#s26" name="26"><sup>26</sup></a> Exvoto se define como el pago en forma de figura aleg&oacute;rica del milagro recibido, la cual puede ser elaborada en cera de vela, en oro u otros minerales. Lo que caracteriza y diferencia al exvoto de otros pagos a los santos, es que representa exactamente aquello recibido. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#s27" name="27"><sup>27</sup></a> Caser&iacute;o del municipio de Cartagena del Chair&aacute; a orillas del r&iacute;o Cagu&aacute;n. </p>      <p><a href="#s28" name="28"><sup>28</sup></a> El hecho de que una comandante guerrillera le diera importancia a las creencias de las personas frente a los santos, nos hace pensar en el hecho religioso tambi&eacute;n presente en la guerrilla. Adem&aacute;s, el hecho de que una mujer guerrillera tomara esta iniciativa tiene una importancia fundamental para la comunidad, dado que es una mujer la que afirma la creencia en otra mujer, que como se ratifica m&aacute;s adelante en el relato, imprime una dimensi&oacute;n tierna de madre en una mujer que por su comportamiento liminal se aleja de lo que es com&uacute;n en las mujeres campesinas. </p>      <p><a href="#s29" name="29"><sup>29</sup></a> Arzobispo de Medell&iacute;n, en ese momento presidente de la Conferencia Episcopal. </p>      <p><a href="#s30" name="30"><sup>30</sup></a> Comandante del Bloque Sur de las FARC. </p>      <p><a href="#s31" name="31"><sup>31</sup></a> Se nota aqu&iacute; la importancia que las creencias religiosas tienen para la guerrilla u otros grupos. Por lo general cuando se habla de estos y se analiza su acontecer militar y pol&iacute;tico se deja de lado la dimensi&oacute;n religiosa, otorg&aacute;ndoles una identidad secularizada dados sus comportamientos con la sociedad civil. Este tema ha sido muy poco estudiado y documentado en Colombia. </p>      <p><a href="#s32" name="32"><sup>32</sup></a> Monse&ntilde;or M&uacute;nera afirma esto al observar el comportamiento de las mujeres frente al conflicto armado y el desplazamiento forzado de poblaci&oacute;n. En la mayor parte de los casos, ellas se constituyen en un soporte imprescindible de las comunidades y familias, ayudando en la reconstrucci&oacute;n de sus proyectos de vida. </p>      <p><a href="#s33" name="33"><sup>33</sup></a> En el cap&iacute;tulo 1 se explica detalladamente la historia de los misioneros de la Consolata quienes tuvieron una incidencia importante en la construcci&oacute;n de regi&oacute;n en el Departamento. A estos se les debe gran parte del desarrollo de la infraestructura y de los procesos educativos, entre otros. </p>      <p><a href="#s34" name="34"><sup>34</sup></a> Hace alusi&oacute;n al libro de Uribe, Graciela &#40;1992&#41; . <i>Ven&iacute;amos con una manotada de ambiciones. Un aporte a la historia de la colonizaci&oacute;n del Caquet&aacute;. </i>Bogot&aacute;: Editorial Presencia. </p>      <p><a href="#s35" name="35"><sup>35</sup></a> Entrevista a Clara Loaiza, religiosa de la Fraternidad Misionera Bethlemita. Forma parte del equipo coordinador de la Vicar&iacute;a del Sur y coordina el equipo de Pastoral Prof&eacute;tica. Lugar: Morelia, Vicar&iacute;a del Sur. Caquet&aacute;, entrevistada por Graciela Uribe, julio de 2003. </p>      <p><a href="#s36" name="36"><sup>36</sup></a> La Vicar&iacute;a del Sur forma parte de la Di&oacute;cesis de Florencia, tiene un radio de acci&oacute;n en siete municipios del sur del Departamento, acompa&ntilde;a y promueve procesos de promoci&oacute;n y organizaci&oacute;n de comunidades ind&iacute;genas y campesinas en la perspectiva de integrar Fe y Vida. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#s37" name="37"><sup>37</sup></a> Las trayectorias de vida del caquete&ntilde;o, construidas en medio de la guerra, han determinado una forma de enfrentar el conflicto, la reacci&oacute;n no es dejarse morir, sino generar estrategias de supervivencia. </p>      <p><a href="#s38" name="38"><sup>38</sup></a> N&oacute;tese como la guerra ha sido asimilada formando parte de la vida cotidiana de la gente, lo cual no significa que las reacciones sean las mismas para todos. </p>      <p><a href="#s39" name="39"><sup>39</sup></a> Las reacciones colectivas frente a la muerte dependen del papel de las personas en la comunidad; de igual manera tienen incidencia el g&eacute;nero y la edad como variables determinantes a la hora de expresar el duelo frente a un hecho luctuoso. </p>      <p><a href="#s40" name="40"><sup>40</sup></a> Las experiencias de tragedia originadas por el conflicto armado, en un momento dado, pueden devenir en la movilizaci&oacute;n colectiva, en procesos de cohesi&oacute;n social, en la instauraci&oacute;n de redes de solidaridad y apoyo, elementos muy importantes a la hora de generar estrategias para sortear el conflicto. </p>      <p><a href="#s41" name="41"><sup>41</sup></a> N&oacute;tese que la hermana recalca la capacidad de asimilar los hechos. </p>      <p><a href="#s42" name="42"><sup>42</sup></a> Las agresiones por parte de los grupos armados a la poblaci&oacute;n civil se han constituido en hechos constantes, una muerte seguida de otras, las amenazas, la expulsi&oacute;n no le dan tiempo a la gente para vivir su duelo, expresar la tristeza. Esto en muchos casos termina en traumas, odios, resentimientos, emociones no depuradas que necesariamente deben ser trabajadas en programas de atenci&oacute;n psicosocial. </p>      <p><a href="#s43" name="43"><sup>43</sup></a> N&oacute;tese la importancia que la hermana le da a las emociones y reacciones de las personas que deciden quedarse, las cuales muchas veces se invisibilizan en el reconocimiento de los efectos de las agresiones sobre la poblaci&oacute;n que decide migrar. </p>      <p><a href="#s44" name="44"><sup>44</sup></a> La capacidad de asimilaci&oacute;n y adaptaci&oacute;n a los hechos es m&aacute;s f&aacute;cil en ni&ntilde;os y j&oacute;venes, pero este proceso no est&aacute; relacionado con la posibilidad de pertenencia a uno u otro grupo armado como lo afirma la Hermana, sino por las mismas potencialidades de estos grupos et&eacute;reos. En cuanto a las expectativas que para los j&oacute;venes tiene la militancia en un bando o en otro, tiene que ver tanto con la necesidad de trabajo como con las necesidades de prestigio y respeto que los grupos j&oacute;venes tienen. As&iacute; no s&oacute;lo se busca ser parte de la guerrilla o de los paras, tambi&eacute;n hay otros grupos que se constituyen en espacios de construcci&oacute;n y reafirmaci&oacute;n de la identidad. </p>      <p><a href="#s45" name="45"><sup>45</sup></a> La pertenencia a los grupos armados se constituye en una estrategia de tipo econ&oacute;mico, dadas las pocas posibilidades de inserci&oacute;n laboral que un joven campesino tiene. </p>      <p><a href="#s46" name="46"><sup>46</sup></a> Inspecci&oacute;n del municipio San Jos&eacute; de Fragua. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#s47" name="47"><sup>47</sup></a> El conflicto armado hace que los ritmos de vida sean mucho m&aacute;s acelerados, situaci&oacute;n que m&aacute;s afecta a los j&oacute;venes, pero que al mismo tiempo posibilita una mayor capacidad de adaptaci&oacute;n. </p>      <p><a href="#s48" name="48"><sup>48</sup></a> Reconocer los cambios que origina la vivencia del conflicto armado, es reconocer c&oacute;mo la cultura, las creencias, la idiosincrasia, los valores, se van transformando y se van adecuando. El mismo conflicto supone expectativas nuevas para la poblaci&oacute;n, fundamenta otros proyectos y determina potencialidades para construir nuevos sentidos. </p>      <p><a href="#s49" name="49"><sup>49</sup></a> Las caracter&iacute;sticas de la movilizaci&oacute;n forzada de las personas, depende en gran medida del tipo de agresiones del actor que llega a una zona que ha sido controlada por otro grupo. En algunas ocasiones la llegada se limita a los enfrentamientos entre s&iacute;. En otras ocasiones se cometen masacres y se selecciona a quien debe migrar. Estas y otros tipos de acciones buscan finalmente atemorizar a la poblaci&oacute;n, minimizar la fuerza del grupo armado presente en la zona, el posicionamiento y control del territorio. Esto incide en las caracter&iacute;sticas del desplazamiento forzado de la poblaci&oacute;n. </p>      <p><a href="#s50" name="50"><sup>50</sup></a> La decisi&oacute;n de salir, tambi&eacute;n depende de c&oacute;mo sea la incursi&oacute;n de los grupos armados y las relaciones que establecen con la gente. </p>      <p><a href="#s51" name="51"><sup>51</sup></a> Es com&uacute;n encontrar en los discursos de miembros del clero, referencias a que las personas s&oacute;lo creen en Dios y se acercan a &eacute;l cuando hay peligro o se ven en situaciones de extrema vulnerabilidad. A primera vista, esta actitud se podr&iacute;a leer como una falta de fe y de compromiso en lo que se cree. Nosotros creemos que depende en gran medida de c&oacute;mo las personas han asimilado los contenidos religiosos. En el caso de los cat&oacute;licos, la aprehensi&oacute;n de los valores de la fe cristiana est&aacute; supeditada en gran medida a la presencia e influencia de las familias y la Iglesia, del tipo de relaci&oacute;n que se establece con el sacerdote y con otros representantes de la Iglesia, el apoyo y trabajo con las comunidades, entre otros. En este sentido se puede decir que las creencias dependen en gran parte de estos elementos y de acuerdo a ellos se expresan en un determinado contexto. </p>      <p><a href="#s52" name="52"><sup>52</sup></a> Las situaciones de peligro, potencian las creencias en los poderes sobrenaturales de ciertos elementos e im&aacute;genes; es as&iacute; como ciertas oraciones tienen un efecto, para que el enemigo no me encuentre, para no morir, no salir herido, entre otros. </p>      <p><a href="#s53" name="53"><sup>53</sup></a> Hace referencia al municipio de San Jos&eacute; de Fragua. </p>      <p><a href="#s54" name="54"><sup>54</sup></a> Municipio situado al sur del Caquet&aacute;, perteneciente a la Vicar&iacute;a del Sur. </p>      <p><a href="#s55" name="55"><sup>55</sup></a> N&oacute;tese c&oacute;mo la hermana es consciente de que la fe aumenta dadas las condiciones de peligro y vulnerabilidad, pero hace &eacute;nfasis en que este no es un proceso que devenga en la consolidaci&oacute;n y fortalecimiento de las creencias a largo plazo. </p>      <p><a href="#s56" name="56"><sup>56</sup></a> Estos cambios est&aacute;n relacionados con una mayor presencia de la Iglesia en las zonas rurales a trav&eacute;s de las misiones, de grupos de oraci&oacute;n, de animadores cristianos de la comunidad. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#s57" name="57"><sup>57</sup></a> La creencia en el poder y eficiencia del Salmo 91, es muy com&uacute;n en la mayor parte de la zona rural de Colombia. A trav&eacute;s de este se sortea el peligro, se debilita al enemigo; acciones que implican un debilitamiento del agresor y la posibilidad de salir bien de eventos dif&iacute;ciles. </p>      <p><a href="#s58" name="58"><sup>58</sup></a> M&aacute;s all&aacute; de que a la gente le guste, esta oraci&oacute;n tiene eficacia simb&oacute;lica porque ha sido interiorizada por los sujetos, asimilada y adaptada a sus trayectorias vitales. Es la fe misma la que genera los efectos. Situaci&oacute;n que no puede ser explicada racionalmente. </p>      <p><a href="#s59" name="59"><sup>59</sup></a> Es claro que una de las diferencias con las iglesias cristianas es la forma como los cat&oacute;licos se acercan a la Biblia. La lectura de este libro no ha sido una actividad muy habitual para los creyentes cat&oacute;licos, a diferencia de los cristianos para quienes es fundamental. </p>      <p><a href="#s60" name="60"><sup>60</sup></a> El culto a las im&aacute;genes est&aacute; bastante ligado a procesos de sincretismo religioso. La imaginer&iacute;a cat&oacute;lica fue asimilada y resignificada a partir de las creencias de las comunidades nativas, as&iacute; muchas v&iacute;rgenes encarnaban deidades femeninas. La Iglesia en determinado momento pens&oacute; haber ganado almas para el Cielo, pero lo que realmente estaba sucediendo era que las creencias locales segu&iacute;an vigentes de alguna manera. Para las iglesias evang&eacute;licas la imagen no representa a Dios. </p>      <p><a href="#s61" name="61"><sup>61</sup></a> La hermana reduce la conversi&oacute;n al miedo y a la cr&iacute;tica que los cristianos hacen de lo cat&oacute;lico, cr&iacute;tica que ve poco fundamentada. El hecho de cambiar de creencia, posiblemente tiene que ver con la frialdad del culto, la negaci&oacute;n de la expresividad corporal, actitudes que a la hora de expresar las creencias tienen un valor fundamental. </p>      <p><a href="#s62" name="62"><sup>62</sup></a> Para la mayor parte de las zonas rurales, la figura del Padre es muy importante, no s&oacute;lo como el representante de la Iglesia. </p>      <p><a href="#s63" name="63"><sup>63</sup></a> La presencia del padre legitima los s&iacute;mbolos que identifican a una comunidad, por ejemplo es de vital importancia que &eacute;l est&eacute; presente en actos p&uacute;blicos, como la posesi&oacute;n del Alcalde. Adem&aacute;s de legitimar, fortalece la identidad grupal que se construye. </p>      <p><a href="#s64" name="64"><sup>64</sup></a> El Padre es percibido como un mediador ante los grupos armados, facultad otorgada, m&aacute;s que por su rol como representante de la Iglesia, por lo que &eacute;l puede representar a ojos de creyentes que se mueven en el &aacute;mbito de la fe. </p>      <p><a href="#s65" name="65"><sup>65</sup></a> Esa es una de las cr&iacute;ticas que se le ha venido haciendo a ciertos sectores de la Iglesia Cat&oacute;lica, su falta de compromiso con la problem&aacute;tica de la gente. </p>      <p><a href="#s66" name="66"><sup>66</sup></a> Hay algunos sectores de la Iglesia que acompa&ntilde;an a la poblaci&oacute;n desplazada. Es el caso de los Jesuitas con el SJR, de la oficina de Pastoral Social, entre otras. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#s67" name="67"><sup>67</sup></a> Para la Hermana la falta de compromiso de la Iglesia con poblaciones vulneradas se debe principalmente a que los eventos se suceden muy r&aacute;pido y ellos no tienen la capacidad de reaccionar y estar en todos los lugares y circunstancias. </p>      <p><a href="#s68" name="68"><sup>68</sup></a> N&oacute;tese c&oacute;mo ciertos espacios nuevos instituidos en la Iglesia Cat&oacute;lica, se configuran como espacios para hablar, cuestionar, dialogar y lo m&aacute;s importante hacer catarsis de lo vivido. </p>      <p><a href="#s69" name="69"><sup>69</sup></a> La esperanza est&aacute; mediada por la creencia en Dios.</p>   </font>      ]]></body>
</article>
