<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-885X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Estudios Sociales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.estud.soc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-885X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-885X2015000200011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.7440/res52.2015.10</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ciencias sociales, pensamiento histórico y ciudadanía: entre lo alegórico y lo virtual (Colombia, 1910-2010)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social Sciences, Historical Thought and Citizenship: Between a Regime of the Allegoric and a Regime of the Virtual (Colombia, 1910-2010)]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ciências sociais, pensamento histórico e cidadania: entre o alegórico e o virtual (Colômbia, 1910-2010)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serna Dimas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,école des Hautes études en Sciences Sociales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[París ]]></addr-line>
<country>Francia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<numero>52</numero>
<fpage>147</fpage>
<lpage>157</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-885X2015000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-885X2015000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-885X2015000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En décadas recientes el papel de la historia en la formación de ciudadanos se desplazó de un régimen de lo alegórico a uno de lo virtual. El régimen que revistió a la historia de un orden ejemplar acabado que por medio de la alegoría debía iluminar una esfera pública homogénea dio paso a un régimen que revistió a la historia de un orden crítico inacabado que gracias a la virtualidad podía sostener una esfera pública heterogénea. Este desplazamiento afectó las dimensiones cognitivas, didácticas, sociales, culturales y políticas del pensamiento histórico en la enseñanza de las ciencias sociales. Esta situación ha sido compleja en contextos con conflictos profundos, donde el sistema educativo está sujeto a los alcances de la justicia transicional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In recent decades, the role of history in citizen education has moved from a regime of the allegorical to a regime of the virtual. The regime that showed history as an established exemplary order that should enlighten a homogeneous public arena through allegory, has given way to a regime that showed history as an unfinished critical order that can support a public arena of diversities in virtualized form. This displacement has had an impact on cognitive, didactic, social, cultural and political dimensions of historical thought in the teaching of the social sciences. This situation has been complex in contexts with profound social conflicts where the educational system lies within the scope of transitional justice.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Em décadas recentes, o papel da história na formação de cidadãos deslocou-se de um regime do alegórico a um regime do virtual. O regime que revestiu a história de uma ordem exemplar acabada por meio da alegoria, devia iluminar uma esfera pública homogênea, deu lugar a um regime que revestiu a história de uma ordem crítica inacabada que, graças à virtualidade, podia sustentar uma esfera pública heterogênea. Esse deslocamento afetou as dimensões cognitivas, didáticas, sociais, culturais e políticas do pensamento histórico no ensino das ciências sociais. Essa situação tem sido complexa em contextos com conflitos profundos, nos quais o sistema educativo está sujeito aos alcances da justiça transicional.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ciencias sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pensamiento histórico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alegoría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[virtualidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciudadanía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[justicia transicional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social sciences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[historical thought]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[allegory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[virtuality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[citizenship]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transitional justice]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ciências sociais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pensamento histórico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[alegoria]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[virtualidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cidadania]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[justiça transicional]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">        <p align=center><font size="4"><b>Ciencias  sociales, pensamiento hist&oacute;rico y ciudadan&iacute;a</b></font>: <font size="3"><b>entre lo aleg&oacute;rico y lo virtual  (Colombia, 1910-2010)</b></font><sup><a    name="s*" href="#*">*</a></sup></p>         <p><b>Adri&aacute;n Serna Dimas</b><sup><a    name="s**" href="#**">**</a></sup></p>      <p><sup><a href="#s**" name="**">**</a></sup> Candidato a  		doctor  		en Antropolog&iacute;a por la &eacute;cole des Hautes &eacute;tudes en Sciences Sociales, Par&iacute;s,  		(Francia).  		Profesor titular de la Facultad de Ciencias y Educaci&oacute;n de la  		Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas  		(Colombia). Miembro del grupo de  		investigaci&oacute;n &quot;Representaci&oacute;n, discurso y poder&quot; de la Universidad  		Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas. Entre sus  		&uacute;ltimas publicaciones  		se encuentran:  		Una historia en un mundo primordial. Una reflexi&oacute;n sobre arte,  		ciudadan&iacute;a y universidad. <i>Calle 14</i>  		7, n°  		10 (2013): 		12-46, y 		<i>Promesa rec&oacute;ndita. Relatos sobre la cultura y el  		amor rom&aacute;ntico</i>. Bogot&aacute;: 		Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas –  		Cooperativa Editorial Magisterio, 2014. Correo electr&oacute;nico: 		<a href="mailto:aeserna@udistrital.edu.co">aeserna@udistrital.edu.co</a> </p>         <p>DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.7440/res52.2015.10" target=_blank> http://dx.doi.org/10.7440/res52.2015.10</a> </p>  <hr size="1">      <p><b>RESUMEN</b></p>      <p>En d&eacute;cadas  recientes el papel de la historia en la formaci&oacute;n de ciudadanos se desplaz&oacute; de  un r&eacute;gimen de lo aleg&oacute;rico a uno de lo virtual. El r&eacute;gimen que revisti&oacute; a la  historia de un orden ejemplar acabado que por medio de la alegor&iacute;a deb&iacute;a  iluminar una esfera p&uacute;blica homog&eacute;nea dio paso a un r&eacute;gimen que revisti&oacute; a la  historia de un orden cr&iacute;tico inacabado que gracias a la virtualidad pod&iacute;a  sostener una esfera p&uacute;blica heterog&eacute;nea. Este desplazamiento afect&oacute; las  dimensiones cognitivas, did&aacute;cticas, sociales, culturales y pol&iacute;ticas del  pensamiento hist&oacute;rico en la ense&ntilde;anza de las ciencias sociales. Esta situaci&oacute;n  ha sido compleja en contextos con conflictos profundos, donde el sistema  educativo est&aacute; sujeto a los alcances de la justicia transicional. </p>       <p><b>PALABRAS CLAVE</b> </p>      <p>Ciencias  sociales, pensamiento hist&oacute;rico, alegor&iacute;a, virtualidad, ciudadan&iacute;a, justicia  transicional. </p> <hr size="1">      <p align=center><font size="3"><b>Social Sciences, Historical Thought and Citizenship: Between a Regime of the  Allegoric and a Regime of the Virtual (Colombia, 1910-2010)</b></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>ABSTRACT</b></p>      <p>In recent decades, the role of history in citizen education has moved from a  regime of the allegorical to a regime of the virtual. The regime that showed  history as an established exemplary order that should enlighten a homogeneous  public arena through allegory, has given way to a regime that showed history as  an unfinished critical order that can support a public arena of diversities in  virtualized form. This displacement has had an impact on cognitive, didactic,  social, cultural and political dimensions of historical thought in the teaching  of the social sciences. This situation has been complex in contexts with  profound social conflicts where the educational system lies within the scope of  transitional justice. </p>       <p><b>KEY WORDS</b> </p>      <p>Social sciences, historical thought, allegory, virtuality, citizenship,  transitional justice. </p> <hr size="1">       <p align=center><font size="3"><b>Ci&ecirc;ncias sociais, pensamento hist&oacute;rico e cidadania: entre o aleg&oacute;rico e o  virtual (Col&ocirc;mbia, 1910-2010)</b></font></p>       <p><b>RESUMO</b></p>      <p>Em d&eacute;cadas recentes, o papel da hist&oacute;ria na forma&ccedil;&atilde;o de cidad&atilde;os deslocou-se de  um regime do aleg&oacute;rico a um regime do virtual. O regime que revestiu a hist&oacute;ria  de uma ordem exemplar acabada por meio da alegoria, devia iluminar uma esfera  p&uacute;blica homog&ecirc;nea, deu lugar a um regime que revestiu a hist&oacute;ria de uma ordem  cr&iacute;tica inacabada que, gra&ccedil;as &agrave; virtualidade, podia sustentar uma esfera p&uacute;blica  heterog&ecirc;nea. Esse deslocamento afetou as dimens&otilde;es cognitivas, did&aacute;ticas,  sociais, culturais e pol&iacute;ticas do pensamento hist&oacute;rico no ensino das ci&ecirc;ncias  sociais. Essa situa&ccedil;&atilde;o tem sido complexa em contextos com conflitos profundos,  nos quais o sistema educativo est&aacute; sujeito aos alcances da justi&ccedil;a transicional. </p>       <p><b>PALAVRAS-CHAVE</b></p>      <p>Ci&ecirc;ncias sociais, pensamento hist&oacute;rico, alegoria, virtualidade, cidadania,  justi&ccedil;a transicional.</p> <hr size="1">      <p align="right"><i>No hay  manera de fundir este coraz&oacute;n de plomo. Habr&aacute; que tirarlo como chatarra…</i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right">(Wilde 1951, 313)</p>       <p><b>Introducci&oacute;n: la izada de bandera y el m&eacute;rito escolar</b></p>       <p>En Colombia, a finales de los a&ntilde;os cuarenta, la agitaci&oacute;n social se hace sentir  en diferentes regiones, la pugnacidad partidista no da tregua, la vieja  estructura de estamentos se descuaderna y pretende sobrevivir con el uso  indiscriminado de la violencia. Aunque las causas detr&aacute;s de estos fen&oacute;menos son  estructurales, desde diferentes lugares se esgrimen como fundamentales el  descuido en la ense&ntilde;anza de la historia patria, el abandono del culto a los  s&iacute;mbolos de la nacionalidad y la p&eacute;rdida de la cultura c&iacute;vica. Para responder a  esta situaci&oacute;n, el gobierno conservador de Mariano Ospina P&eacute;rez expide el  decreto 2229 del 8 de julio de 1947, por medio del cual establece la  &quot;Instituci&oacute;n de la Bandera&quot;: </p>  <ul>  Art&iacute;culo 1&ordm;. A partir del  pr&oacute;ximo 19 de julio, D&iacute;a de la Juventud Colombiana, cr&eacute;ase en todos los  establecimientos de ense&ntilde;anza primaria, secundaria, normalista, vocacional e  industrial de la Rep&uacute;blica, la Instituci&oacute;n de la Bandera, cuyo objeto es  fomentar el culto por los s&iacute;mbolos de la Nacionalidad Colombiana, y a la vez  recompensar a los estudiantes que m&aacute;s se distingan por su comportamiento c&iacute;vico  y por su aprovechamiento intelectual. </p>     <p> Par&aacute;grafo. Como manifestaci&oacute;n  externa de esta Instituci&oacute;n, semanalmente se efectuar&aacute; un acto durante el cual  el alumno que m&aacute;s se haya distinguido, izar&aacute; la bandera de la Patria mientras la  comunidad canta el Himno Nacional. El alumno que al finalizar el a&ntilde;o haya izado  mayor n&uacute;mero de veces el Pabell&oacute;n Colombiano, como recompensa a sus m&eacute;ritos  recibir&aacute; un premio especial del establecimiento, y, en igualdad de condiciones  legales con otros aspirantes, ser&aacute; preferido para la adjudicaci&oacute;n de becas  nacionales o extranjeras. </p>       <p> Art&iacute;culo 2&ordm;. – Diariamente se  dar&aacute;n a conocer a los estudiantes las efem&eacute;rides universales y colombianas,  utilizando los textos que para el efecto distribuir&aacute; el Ministerio de Educaci&oacute;n  &#91;…&#93; (MEN 1949, 9)    </ul>       <p>Los fat&iacute;dicos hechos del 9 de Abril alientan al Gobierno nacional a expedir  nuevas disposiciones dirigidas a intensificar la ense&ntilde;anza de la historia, sobre  todo, luego de saberse que en ese d&iacute;a del odio, hasta el Museo Nacional —reci&eacute;n  acogido en el otrora Pan&oacute;ptico Central— hab&iacute;a quedado expuesto a la  intemperancia de la turba. El decreto 2388 del 15 de julio de 1948 se&ntilde;ala en sus  considerandos &quot;que el conocimiento de la historia patria, el culto a los  pr&oacute;ceres y la veneraci&oacute;n por los s&iacute;mbolos de la nacionalidad son elementos  inapreciables de fuerza social, de cohesi&oacute;n social y de dignidad ciudadana&quot; y  dispone la obligatoriedad de la ense&ntilde;anza de la historia en la primaria y la  secundaria, la definici&oacute;n de altos requisitos y de elevadas distinciones para  quienes ejerzan la docencia en la materia, la asignaci&oacute;n de fechas de  conmemoraci&oacute;n patri&oacute;tica dentro del calendario escolar, el emplazamiento de  s&iacute;mbolos en todas las escuelas y la delegaci&oacute;n a la Academia Colombiana de  Historia de la supervigilancia sobre los textos escolares y los materiales  did&aacute;cticos (MEN 1949, 6-8). En esta misma direcci&oacute;n, el decreto 3408 del 1 de  octubre de 1948 se&ntilde;ala la necesidad de &quot;intensificar la historia patria en el  bachillerato, con el prop&oacute;sito de atender mejor a la formaci&oacute;n del ciudadano e  imprimir en el educando un vigoroso sentimiento colombianista&quot; y dispone los  niveles, la intensidad y los cometidos de los programas de historia, as&iacute; como la  obligatoriedad para los colegios de segunda ense&ntilde;anza de llevar registro del  libro de la &quot;Instituci&oacute;n de la Bandera&quot;, como requisito para el reconocimiento  oficial de los certificados y t&iacute;tulos que expidan (MEN 1949, 11-13). </p>       <p>As&iacute;, en esa medianoche que fue nuestro medio siglo, pretendimos a la historia  por faro y a su conmemoraci&oacute;n por gu&iacute;a, para hacer frente a un pa&iacute;s  desbarajustado por una desruralizaci&oacute;n violenta y por una urbanizaci&oacute;n empujada  por la miseria. Una de las pr&aacute;cticas llamada a redimir a los pr&oacute;ceres ca&iacute;dos, y  a emplazarlos como referencia moral ejemplar para una sociedad en crisis, fue la  &quot;Instituci&oacute;n de la Bandera&quot;, una suerte de rito hist&oacute;rico que, como se&ntilde;ala  L&eacute;vi-Strauss, permite &quot;confiar a hombres vivos la carga de personificar a  remotos ancestros&quot; (L&eacute;vi-Strauss 1988, 343-344). &quot;La izada de bandera&quot;, o  simplemente &quot;la izada&quot;, como empez&oacute; a ser conocida en los ambientes escolares,  se convirti&oacute; en una solemnidad, que de manera transfigurada deb&iacute;a transferir  ciertas representaciones del pasado, auspiciadas desde la historia escolar, a  las pr&aacute;cticas cotidianas de los ciudadanos del presente.</p>       <p>Para esta transferencia transfigurada, que deb&iacute;a convertir los conocimientos  catequ&eacute;ticos de la historia en fuente de las virtudes laicas de la ciudadan&iacute;a,  nada mejor que apelar al m&eacute;rito escolar, esa suerte de carisma que la escuela de  entonces, con el pensamiento psicol&oacute;gico, pedag&oacute;gico y did&aacute;ctico que la  amparaba, consideraba ausente de la historia, esto es, ajeno o a distancia de  cualquier injerencia social, cultural y pol&iacute;tica: el m&eacute;rito escolar parec&iacute;a  entonces la consecuencia de unos entendimientos benditos por natura, expresiones  de una genialidad no concedida por igual a todos. Entonces, el m&eacute;rito escolar  —atributo ahist&oacute;rico o deshistorizado, que no era otra cosa que la denegaci&oacute;n de  los modos hist&oacute;ricos como el mundo social predispon&iacute;a a los distintos individuos  para la escuela, y para el &eacute;xito escolar— se mostraba as&iacute; como una obediencia  natural al conocimiento, y como un conocimiento natural de la obediencia, que  pod&iacute;a transmutar de manera casi milagrosa el conocimiento de la historia en  virtudes morales y c&iacute;vicas. E incluso, que pod&iacute;a revestir a la obcecaci&oacute;n por la  historia de un aut&eacute;ntico rasgo conductual de caracteres ejemplares (Bourdieu  1984, 134). Por esto, no era extra&ntilde;o considerar entonces, quiz&aacute; todav&iacute;a ahora,  que todos los ni&ntilde;os buenos sab&iacute;an historia y, obvio, que eran ellos quienes  deb&iacute;an ser llamados a izar la bandera cual si fueran pr&oacute;ceres en miniatura. </p>       <p><b>El r&eacute;gimen de lo aleg&oacute;rico</b></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ahora, por sus or&iacute;genes en medio de un estado de excepci&oacute;n, por su puesta en  escena con aires cuasi religiosos, por sus pretensiones de restituir un orden  primordial en retirada, la izada de bandera puede verse como una pr&aacute;ctica  inscrita en un r&eacute;gimen que consideraba la historia como un objeto de culto que  por medio de unos ritos delegados en instancias como la escuela pod&iacute;a eternizar  unos valores pret&eacute;ritos haci&eacute;ndolos patentes e incontrovertibles para cualquier  presente. M&aacute;s all&aacute;, se puede afirmar que la izada de bandera fue una de las  &uacute;ltimas expresiones de un r&eacute;gimen de lo aleg&oacute;rico que, inscrito en distintas  materialidades —como los catecismos patrios, los monumentos e incluso los  propios museos—, apelaba a la exacerbaci&oacute;n de las formas c&uacute;lticas y  ritual&iacute;sticas para convertir unos contenidos f&aacute;cticos en unos contenidos de  verdad filos&oacute;fica y que, de hecho, deb&iacute;a a lo c&uacute;ltico y a lo ritual&iacute;stico tanto  el aura de autenticidad que requer&iacute;a la representaci&oacute;n hist&oacute;rica como la  eficacia simb&oacute;lica que demandaba su teatralizaci&oacute;n p&uacute;blica, todo esto en unos  tiempos en los cuales la representaci&oacute;n y la teatralizaci&oacute;n de la historia a&uacute;n  eran consideradas por muchos, pero sobre todo por los viejos historiadores de  academia, como asuntos que deb&iacute;an permanecer ajenos a la validez y a la verdad  cient&iacute;ficas.<sup><a    name="s1" href="#1">1</a></sup></p>       <p>En el r&eacute;gimen de lo aleg&oacute;rico, la cosa y el concepto no pertenecen a dos  dimensiones distintas, ubicadas en diferentes espacios o separadas en el tiempo,  como lo presupone la l&oacute;gica de la representaci&oacute;n, sino que la cosa y el concepto  est&aacute;n excesivamente pr&oacute;ximos, incluso en contacto, y a veces, hasta  yuxtapuestos. Por esto, en el r&eacute;gimen de lo aleg&oacute;rico, la representaci&oacute;n  hist&oacute;rica y la teatralizaci&oacute;n de la historia no est&aacute;n lejanas del pasado que  representan y teatralizan: ellas no remontan las centurias, los decenios o los  a&ntilde;os para poner lo sucedido nuevamente en escena, sino que, por el contrario, la  representaci&oacute;n y la teatralizaci&oacute;n son expresiones, quiz&aacute;s las &uacute;ltimas, de  cuanto del pasado pudiera existir. En este sentido, en el r&eacute;gimen de lo  aleg&oacute;rico no se reconoce ninguna mediaci&oacute;n que no sea la alegor&iacute;a misma, la  cual, aunque representa y teatraliza el pasado, lo hace por cuanto ella misma  hace parte del pasado que es representado y teatralizado, y est&aacute; inscrita en &eacute;l,  compartiendo naturalezas —siendo as&iacute;, la alegor&iacute;a, <i>stricto sensu</i>, no  ser&iacute;a representaci&oacute;n ni mediaci&oacute;n de nada—. En consecuencia con lo anterior, se  puede afirmar que en el r&eacute;gimen de lo aleg&oacute;rico la historia se nos ofrece como  &quot;una totalidad m&iacute;tica&quot;, como &quot;un paisaje primordial petrificado&quot;, que persiste y  se prolonga sin miramientos en el espacio y en el tiempo, en virtud de la  alegor&iacute;a misma (Benjamin 2007, 381 y 383).</p>       <p>Esa presencia del pasado en la alegor&iacute;a es a la que aspiran el catecismo, el  monumento y el museo hist&oacute;rico, pues es a ella a la que deben su fuerza colosal  para reclamar obediencias inmediatas: es lo aleg&oacute;rico lo que puede imprimir a  estos dispositivos hist&oacute;ricos cl&aacute;sicos un sentido de inminencia, de  contundencia, de obviedad, para hacerlos innegables, incontrovertibles, e  incontestables para cualquiera. Por la alegor&iacute;a, gracias a ella y a trav&eacute;s de  ella, estos dispositivos se hacen un pasado que est&aacute; presente. De hecho, de la  presencia del pasado en el catecismo, en el monumento y en el museo en gracia a  la alegor&iacute;a, se deriva la convicci&oacute;n de que el car&aacute;cter de &eacute;stos —su manufactura  material, su grandiosidad, su estado de conservaci&oacute;n— expresa como nada la fe  que tienen los pueblos en su historia (Serna 2001; Chavarro y Llano 2010).</p>        <p>Por todo lo anterior, se puede afirmar que la alegor&iacute;a, al hacer inminente la  presencia del pasado, est&aacute; en el centro del rito hist&oacute;rico, permitiendo el  contacto entre los ancestros y los descendientes. Si se quiere, la alegor&iacute;a es  una bisagra fundamental de cualquier sistema ritual, ya que por ella circulan  los tiempos. Valga recordar nuevamente a L&eacute;vi-Strauss cuando se&ntilde;ala: </p>  <ul> El sistema del ritual tiene  como funci&oacute;n superar e integrar tres oposiciones: la de la diacron&iacute;a y la de la  sincron&iacute;a; la de los caracteres peri&oacute;dicos o aperi&oacute;dicos que pueden presentar la  una y la otra; por &uacute;ltimo, en el seno de la diacron&iacute;a, la del tiempo reversible  y la del tiempo irreversible, puesto que aunque el presente y el pasado sean  te&oacute;ricamente distintos, los ritos hist&oacute;ricos transportan el pasado al presente,  y los ritos de duelo el presente al pasado, y porque las dos acciones no son  equivalentes: de los h&eacute;roes m&iacute;ticos, puede decir uno que verdaderamente  retornan, pues toda su realidad est&aacute; en su personificaci&oacute;n; pero los humanos  mueren de veras. (L&eacute;vi-Strauss 1988, 343-344)    </ul>       <p>Si una figura gravita alrededor de la alegor&iacute;a, &eacute;sta es, sin duda alguna, la del  h&eacute;roe. Es inherente a la definici&oacute;n de la heroicidad la idea de la posteridad,  de la permanencia, de la persistencia: la tarea heroica, para que lo sea, debe  ostentar una aspiraci&oacute;n de eternidad. La continuidad de la heroicidad en el  tiempo, desde el episodio que presuntamente le dio origen en el pasado hasta la  conmemoraci&oacute;n que se mantiene en el tiempo hasta el presente, s&oacute;lo puede ser  posible en gracia a la representaci&oacute;n y la teatralizaci&oacute;n que propone la  alegor&iacute;a —por esto, nada denuncia m&aacute;s el olvido de un pr&oacute;cer que la ausencia o  el abandono de un monumento a su nombre—. De hecho, en virtud de la alegor&iacute;a, el  episodio original y la conmemoraci&oacute;n, el pasado y el presente pueden permanecer  unidos, inseparables, vinculados de manera estrecha, cuando no amalgamados sin  diferencia. De all&iacute;, de este v&iacute;nculo de la heroicidad con la alegor&iacute;a, deriva su  capacidad para imponer en las comunidades determinados valores fundamentales,  trascendentes e imperecederos, y para instituir aut&eacute;nticas identidades  colectivas (Giesen 2004, 21).</p>       <p>No obstante, nuestra izada de bandera no pudo restituir ning&uacute;n orden primordial  ni garantizar la perseverancia de los h&eacute;roes, e incapaz tanto de asegurar el  retorno de lo m&iacute;tico como la imposici&oacute;n de la historia, atrapada en los propios  desajustes que pretendi&oacute; superar, termin&oacute; participando, como sus parientes de  especie —esto es, como los catecismos patrios, los monumentos, e incluso los  propios museos—, en la mitologizaci&oacute;n de la historia (que no es mito, tampoco historia, lo que la pone de manifiesto como ideolog&iacute;a). As&iacute;, en  un mundo social en crisis que urg&iacute;a de referencias para ilustrar los dram&aacute;ticos  sucesos sobrevinientes, se apel&oacute; a la historia para, parad&oacute;jicamente, pretender  sostener una &quot;imagen m&iacute;tica del mundo&quot;, en la cual los individuos se vieran  &quot;exonerados del peso de la interpretaci&oacute;n&quot; pero tambi&eacute;n &quot;privados de la  oportunidad de llegar por s&iacute; mismos a un acuerdo susceptible de cr&iacute;tica&quot;  (Habermas 2010, 101).</p>       <p>La mitologizaci&oacute;n de la historia, que como tal no ten&iacute;a la prerrogativa  omnicomprensiva del mito, pero tampoco la potestad cr&iacute;tico-interpretativa de la  historia, no tuvo c&oacute;mo trasladar el pasado hacia el presente y, por lo mismo,  s&oacute;lo dej&oacute; una procesi&oacute;n de ancestros insepultos, tambi&eacute;n de fantasmas y  fantasmagor&iacute;as, que cuando pretend&iacute;an ganar materialidad perd&iacute;an toda  autenticidad y eficacia simb&oacute;lica —los corazones de plomo quedaron expuestos a  ser s&oacute;lo chatarra, como el del pr&iacute;ncipe feliz—. &eacute;ste fue, por ejemplo, el  destino de los pr&oacute;ceres, del propio Bol&iacute;var, a pesar de que se dec&iacute;a de &eacute;l que  no ten&iacute;a &quot;la felicidad de creer en la vida del otro mundo&quot; (Garc&iacute;a 1989, 266).  Porque Bol&iacute;var es entre nosotros una suerte de presencia espectral, que no tiene  un lugar seguro ni c&oacute;modo para retornar por estas tierras, a pesar de su  reivindicaci&oacute;n por las m&aacute;s variopintas tendencias del espectro ideol&oacute;gico: &eacute;l es  apenas un fantasma. </p>       <p><b>Entre la religi&oacute;n c&iacute;vica y la historia natural</b></p>       <p>Se puede afirmar que la mitologizaci&oacute;n de la historia no s&oacute;lo agot&oacute; lo m&iacute;tico al  reducirlo a representaci&oacute;n, sino que desactiv&oacute; lo hist&oacute;rico al desmantelar la  cr&iacute;tica, convirti&eacute;ndose as&iacute; en objeto privilegiado de los cuestionamientos de  unas concepciones decididas a trastear la historia de la religi&oacute;n c&iacute;vica a los  terrenos m&aacute;s profanos de las ciencias sociales, aunque &eacute;stas estuvieran entonces  atrapadas en el viejo modelo naturalista del siglo XIX. Por efecto de estas  ciencias sociales, la historia bien pudo emplazar al espacio y al tiempo como  variables objetivas, definiendo de este modo su objeto en un pasado claramente  distinto y distante del presente, del cual s&oacute;lo perviv&iacute;an evidencias, esto es,  apenas estelas de lo sucedido, que ser&iacute;an la base para las operaciones met&oacute;dicas  del cient&iacute;fico de la historia, en capacidad de purgar la cosa pasada, para  representarla con la asepsia del concepto del presente. De esta manera, prosper&oacute;  una suerte de convicci&oacute;n en la capacidad de la representaci&oacute;n hist&oacute;rica para  dilucidar de manera objetiva la realidad del pasado, desde&ntilde;ando su  teatralizaci&oacute;n en cuanto mera invenci&oacute;n ideol&oacute;gica con fines pol&iacute;ticos, todo  ello ajeno a la noble empresa de la ciencia.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para esta concepci&oacute;n cient&iacute;fica, la historia prendada a la alegor&iacute;a, a la que  rotul&oacute; como historia de bronce, hab&iacute;a sido en tradiciones como la  latinoamericana un veh&iacute;culo ideol&oacute;gico de las &eacute;lites para auspiciar un sentido  de unidad colectiva, en medio de unas sociedades marcadas por profundas brechas  entre clases sociales; tambi&eacute;n, para promover un v&iacute;nculo de la comunidad  nacional con unos Estados capturados por unos grupos o estamentos reducidos o  circunscritos; finalmente, esta historia de bronce hab&iacute;a sido dispuesta para  auspiciar intensos sentimientos nacionalistas que habr&iacute;an de ser utilizados en  distintos conflictos y guerras nacionales. Ante esto, dec&iacute;an los defensores de  esta concepci&oacute;n cient&iacute;fica, urg&iacute;a una historia menos atada a la emoci&oacute;n y al  sentimiento, cuestiones por dem&aacute;s con trasuntos religiosos, y m&aacute;s una historia  dispuesta desde la raz&oacute;n y con la met&oacute;dica de la ciencia. Esta historia racional  y met&oacute;dica deb&iacute;a ser ense&ntilde;ada lejos del apasionamiento, lo que urg&iacute;a una  aut&eacute;ntica did&aacute;ctica moderna. De hecho, bien se puede decir que toda la did&aacute;ctica  de la historia no es otra cosa que un ejercicio contra la funci&oacute;n aleg&oacute;rica del  relato hist&oacute;rico (Betancourt 1995, 17-37; Santiago 1996, 17; Serna 2001, 17-21). </p>       <p>Precisamente, esta tensi&oacute;n entre la visi&oacute;n cl&aacute;sica y la visi&oacute;n cient&iacute;fica es la  que est&aacute; en medio de los conflictos de la historia escolar en los Estados  liberales, tal cual lo han planteado autores como Carretero, Rosa y Gonz&aacute;lez.  Para estos autores, en estos Estados la historia escolar qued&oacute; atrapada entre la  orientaci&oacute;n de la racionalidad cr&iacute;tica de la Ilustraci&oacute;n y la orientaci&oacute;n de la  emocionalidad identitaria del romanticismo (Carretero, Rosa y Gonz&aacute;lez 2006,  13). Para estos autores, estas dos orientaciones,</p>  <ul> &#91;…&#93; han constituido la  impronta de la historia escolar y definen a&uacute;n hoy sus objetivos como <i> cognitivos</i>, destinados a la formaci&oacute;n del conocimiento disciplinar, y <i> sociales </i>o <i>identitarios</i>, dirigidos a la formaci&oacute;n de la identidad  nacional. Sin embargo, como hemos indicado, desde mediados del siglo XX se viene  generando una creciente tensi&oacute;n entre ambas instancias, que durante la &uacute;ltima  d&eacute;cada se nos aparecen como contradictorias y dif&iacute;ciles de conciliar en la  pr&aacute;ctica escolar, tal como puede observarse en los casos en que, en diferentes  pa&iacute;ses, la ense&ntilde;anza de la Historia devino en tema de iracundo debate.  (Carretero, Rosa y Gonz&aacute;lez 2006, 13)    </ul>       <p><b>El r&eacute;gimen de lo virtual</b></p>       <p>No obstante, tanto la visi&oacute;n cl&aacute;sica como la visi&oacute;n cient&iacute;fica quedaron a su vez  expuestas a las cr&iacute;ticas de un nuevo pensamiento hist&oacute;rico que se fue  confeccionando en el transcurso del siglo XX, a prop&oacute;sito de distintas  circunstancias: los debates entre positivistas e historicistas sobre la  naturaleza, el lugar y el cometido &eacute;tico y pol&iacute;tico de la disciplina hist&oacute;rica;  los efectos del giro ling&uuml;&iacute;stico en las ciencias sociales en general, y en la  disciplina hist&oacute;rica en particular; la ascendencia del constructivismo y el  construccionismo en la pedagog&iacute;a y la did&aacute;ctica; la aparici&oacute;n de unas nuevas  mediaciones que, derivadas de los avances de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y  la comunicaci&oacute;n, afectaron la difusi&oacute;n p&uacute;blica de los contenidos hist&oacute;ricos.  Estas circunstancias han estado ambientadas por diferentes controversias, como  la verosimilitud de ciertos relatos hist&oacute;ricos fundacionales, el peso de las  hegemon&iacute;as en el establecimiento de determinadas festividades hist&oacute;ricas, la  vacuidad que asiste a distintas conmemoraciones regionales o nacionales o,  incluso, las posibilidades aut&eacute;nticas de las reivindicaciones de la memoria.  Como refieren Carretero, Rosa y Gonz&aacute;lez: </p>  <ul> Creemos que todos estos  fen&oacute;menos indican tendencias comunes, que de hecho a veces son contradictorias  entre s&iacute;; a saber: a) la b&uacute;squeda de una relaci&oacute;n significativa entre la  representaci&oacute;n del pasado y la identidad, ya sea &eacute;sta nacional, local o  cultural; b) la demanda de historias menos m&iacute;ticas y m&aacute;s objetivadas; c) la  necesidad de elaborar los conflictos del pasado con vistas a emprender proyectos  futuros, como es el caso de la reinterpretaci&oacute;n de los conflictos nacionales  europeos en aras de un futuro com&uacute;n y, d) la todav&iacute;a muy incipiente pr&aacute;ctica de  generar una comparaci&oacute;n entre versiones hist&oacute;ricas alternativas de un mismo  pasado. (Carretero, Rosa y Gonz&aacute;lez 2006, 15)     </ul>       <p>El nuevo pensamiento hist&oacute;rico, de entrada, controvirti&oacute; el lugar de la historia  escolar, sus tiendas de campa&ntilde;a instaladas en inmediaciones de los parajes  eternos de la religi&oacute;n y de la c&iacute;vica, reclam&aacute;ndola para los territorios m&aacute;s  inestables de unas ciencias sociales que, desprendidas del naturalismo, estaban  trenzadas ellas mismas en un profundo proceso de reconstrucci&oacute;n plagado de  ambig&uuml;edades disciplinares e incertidumbres interdisciplinares contra el  cientificismo de quienes las manten&iacute;an a la sombra de los modelos naturalistas.  Como consecuencia de esto, el nuevo pensamiento hist&oacute;rico se hizo part&iacute;cipe en  algunos de los debates m&aacute;s incandescentes dentro de las ciencias sociales, entre  ellos, el car&aacute;cter de los m&eacute;todos, los alcances de la representaci&oacute;n hist&oacute;rica,  la reivindicaci&oacute;n de la narrativa y el uso pol&iacute;tico de la teatralizaci&oacute;n de la  historia (Noiriel 1997; Ankersmit 2001; Guyver 2013). En &uacute;ltimas, se trataba de  plantear hasta d&oacute;nde la historia permanec&iacute;a en la corriente de unas ciencias  sociales todav&iacute;a prendadas del modelo naturalista, o en qu&eacute; medida ella se abr&iacute;a  al di&aacute;logo con unas ciencias sociales decididas a proponer unos lugares propios  (que incluso amenazaban su estatuto de ciencias).</p>       <p>Precisamente, en esta coyuntura se hicieron m&aacute;s recurrentes las cr&iacute;ticas a la  mitologizaci&oacute;n de la historia. En efecto, la declaraci&oacute;n de continuidad del  pasado hacia el presente, la imposici&oacute;n de determinados valores pret&eacute;ritos como  valores eternos y la sacralizaci&oacute;n de la representaci&oacute;n hist&oacute;rica y de la  teatralizaci&oacute;n de la historia, se consideraron asuntos que s&oacute;lo hab&iacute;an sido  posibles como consecuencia de una denegaci&oacute;n estructural de las relaciones de  poder inscritas en el discurrir hist&oacute;rico. De hecho, en estas circunstancias, la  alegor&iacute;a se convirti&oacute; al mismo tiempo en el objeto cuestionado y en el objeto  privilegiado: ella ten&iacute;a encriptados los enunciados donde la historia era  auspiciada como m&iacute;tica, donde la estructura impuesta era considerada como  estructura natural, donde lo ontologizado era revestido de ontol&oacute;gico, donde las  l&oacute;gicas de la continuidad, la causalidad y la direccionalidad refund&iacute;an las  l&oacute;gicas de la discontinuidad, la seriaci&oacute;n y la dispersi&oacute;n. Por esto, si el  discurrir del poder pretend&iacute;a a la historia como mito para instaurar el mundo  social como un orden natural, hab&iacute;a necesidad entonces de aplicarle a la  historia un an&aacute;lisis semejante al que aplic&oacute; la ciencia de los mitos para que  &eacute;ste, haciendo evidente los alcances de la m&iacute;tica, pudiera hacer visible al  mismo tiempo el discurrir del poder. As&iacute; lo expresa Michel Foucault cuando  reivindica contra la historia al an&aacute;lisis enunciativo: </p>  <ul> Se gritar&aacute;, pues, que se  asesina a la historia cada vez que en un an&aacute;lisis hist&oacute;rico —y sobre todo si se  trata del pensamiento, de las ideas, o de los conocimientos— se vea utilizar de  manera demasiado manifiesta las categor&iacute;as de la discontinuidad y de la  diferencia, las nociones de umbral, de ruptura y de transformaci&oacute;n, la  descripci&oacute;n de las series y los l&iacute;mites. Se denunciar&aacute; en ello un atentado  contra los derechos imprescriptibles de la historia y contra el fundamento de  toda historicidad posible &#91;…&#93; (Foucault 2007, 26)     </ul>       <p>Sobre el enunciado como unidad fundamental de su empresa, dir&aacute; Foucault: </p>   <ul> El enunciado no es la  proyecci&oacute;n directa sobre el plano del lenguaje de una situaci&oacute;n determinada o de  un conjunto de representaciones. No es simplemente la utilizaci&oacute;n por un sujeto  parlante de cierto n&uacute;mero de elementos y de reglas ling&uuml;&iacute;sticas. Para comenzar,  desde su ra&iacute;z, se destaca en un campo enunciativo en el que tiene lugar y un  estatuto, que dispone para &eacute;l unas relaciones posibles con el pasado y que le  abre un porvenir eventual. Todo enunciado se encuentra as&iacute; especificado: no hay  enunciado en general, enunciado libre, neutro o independiente, sino siempre un  enunciado que forma parte de una serie o de un conjunto, que desempe&ntilde;a un papel  en medio de los dem&aacute;s, que se apoya en ellos y se distingue de ellos: se  incorpora siempre a un juego enunciativo, en el que tiene su parte, por ligera e  &iacute;nfima que sea. (Foucault 2007, 130)    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>       <p>Es desde estos nuevos lugares que se advierte que si la alegor&iacute;a tiene la  potestad de prolongar el pasado hasta el presente, ello es producto menos de una  conciencia hist&oacute;rica imperturbable tutelada por dispositivos como los  catecismos, los monumentos y los museos orientados a la tarea perseverante de  sacar a flote lo pret&eacute;rito, y m&aacute;s de un inconsciente hist&oacute;rico que establece  para cada &eacute;poca, para cada sociedad, para cada grupo, cuanto puede ser  denominado hist&oacute;rico. Aqu&iacute; no entra m&aacute;s en juego la definici&oacute;n de la historia,  ni sus concepciones, tampoco sus cometidos: m&aacute;s all&aacute;, lo que entra en juego es  el estatuto mismo de la historicidad, que es, de hecho, el punto de inflexi&oacute;n  entre el r&eacute;gimen de lo aleg&oacute;rico y lo que se puede denominar el r&eacute;gimen de lo  virtual. Para entender el car&aacute;cter de este r&eacute;gimen, bien vale citar a L&eacute;vy  cuando se&ntilde;ala: </p>  <ul> &#91;…&#93; lo virtual, no se opone a  lo real sino a lo actual. A diferencia de lo posible, est&aacute;tico y ya constituido,  lo virtual viene a ser el conjunto problem&aacute;tico, el nudo de tendencias o de  fuerzas que acompa&ntilde;a a una situaci&oacute;n, un acontecimiento, un objeto o cualquier  entidad y que reclama un proceso de resoluci&oacute;n: la actualizaci&oacute;n &#91;…&#93; La  virtualizaci&oacute;n no es una desrealizaci&oacute;n (la transformaci&oacute;n de una realidad en un  conjunto de posibles), sino una mutaci&oacute;n de identidad, un desplazamiento del  centro de gravedad ontol&oacute;gico del objeto considerado: en lugar de definirse  principalmente por su actualidad (una &quot;soluci&oacute;n&quot;), la entidad encuentra as&iacute; su  consistencia esencial en un campo problem&aacute;tico. Virtualizar una entidad  cualquiera consiste en descubrir la cuesti&oacute;n general a la que se refiere, en  mudar la entidad en direcci&oacute;n a este interrogante y en redefinir la actualidad  de partida como respuesta a una cuesti&oacute;n particular. (L&eacute;vy 1999, 11-12)    </ul>       <p>En consecuencia con esto, el r&eacute;gimen de lo virtual no se reconoce en la  continuidad del espacio y el tiempo que le permite a la alegor&iacute;a comunicar el  pasado con el presente, como tampoco se reconoce en la exterioridad del espacio  y el tiempo que le permite a la ciencia separar de manera absoluta el presente  del pasado. El r&eacute;gimen de lo virtual no trata de poner las cosas y los conceptos  en dos dimensiones distintas, sino de reconocer la materialidad de los conceptos  y la conceptualidad de las cosas. De este modo, la representaci&oacute;n hist&oacute;rica y la  teatralizaci&oacute;n de la historia no conservan las huellas de lo que representan y  teatralizan, sino que encarnan una representaci&oacute;n y teatralizaci&oacute;n distintas del  suceso, incluso a costa de reinventarlo o de reconfigurarlo. Bien se puede decir  que la virtualizaci&oacute;n no es otra cosa que la ficcionalizaci&oacute;n del relato  hist&oacute;rico.</p>       <p>As&iacute;, en este nuevo r&eacute;gimen, el pasado deja de existir como una presencia  profunda, sostenido en una especie de sucesi&oacute;n de estratos conciliados entre s&iacute;  en gracia a la alegor&iacute;a, sino que irrumpe como una intermitencia, como un  instante, como una fugacidad, que nada m&aacute;s se hace manifiesto queda capturado  por el presente, que, valga la redundancia, lo hace una presencia. Ahora, en la  discontinuidad inherente a esta situaci&oacute;n, no hay m&aacute;s espacio para la  imperturbabilidad de los h&eacute;roes: de hecho, los h&eacute;roes mismos entran a ser  se&ntilde;alados, puestos en consideraci&oacute;n. Y con los h&eacute;roes entran en cuesti&oacute;n sus  f&aacute;bricas, habitualmente las guerras, que coparon el centro del relato aleg&oacute;rico.  Es aqu&iacute; donde esta propuesta de entender el pensamiento hist&oacute;rico entre el  r&eacute;gimen de lo aleg&oacute;rico y el r&eacute;gimen de lo virtual adquiere m&aacute;s relevancia: ella  no s&oacute;lo permite recuperar el extenso tr&aacute;nsito que media entre la producci&oacute;n  especializada de la historia, su incorporaci&oacute;n a los dispositivos y las  pr&aacute;cticas escolares, y su restituci&oacute;n a lo p&uacute;blico en t&eacute;rminos de unos <i> habitus</i> (en el sentido de Bourdieu), sino que, m&aacute;s all&aacute;, ella permite  abrirles espacio a unos asuntos que en distintos contextos nacionales apenas se  avizoran para el &aacute;mbito escolar, como los alcances de la justicia transicional,  la cuesti&oacute;n de la memoria (hist&oacute;rica) y las vicisitudes de la memorializaci&oacute;n.<sup><a    name="s2" href="#2">2</a></sup></p>       <p><b>Pensamiento hist&oacute;rico en la ense&ntilde;anza de las ciencias sociales: m&aacute;s all&aacute; de las  dicotom&iacute;as</b></p>       <p>El pensamiento hist&oacute;rico en la escuela es un asunto que aparece de manera  peri&oacute;dica en medio de diferentes debates, en especial en uno de ellos: el que  suscita la incidencia de las ciencias sociales, incluida la historia, en la  formaci&oacute;n de la ciudadan&iacute;a. En nuestro pa&iacute;s, desde los or&iacute;genes de la escuela  republicana, diferentes coyunturas han propiciado intensos debates sobre la  naturaleza del pensamiento hist&oacute;rico, sobre su lugar en campos de conocimiento  como el de las ciencias sociales, sobre sus modos de inserci&oacute;n en los  dispositivos y las pr&aacute;cticas escolares como los curr&iacute;culos y las pedagog&iacute;as, y  sobre su incidencia en las costumbres, los h&aacute;bitos, las acciones o las pr&aacute;cticas  de los ciudadanos. En el transcurso del siglo XX se pueden ubicar cuatro  coyunturas especialmente relevantes para propiciar estos debates. </p>       <p>La primera coyuntura, en los albores del siglo, en medio de la crisis suscitada  por la guerra de los Mil D&iacute;as y la secesi&oacute;n paname&ntilde;a, trajo el establecimiento  de la Academia Colombiana de Historia y, con ella, de una visi&oacute;n can&oacute;nica de la  historia como una suerte de religi&oacute;n c&iacute;vica vigilada por el Estado. La segunda  coyuntura, a mediados del siglo XX, en medio del fragor de la violencia  partidista que se hac&iacute;a sentir en diferentes regiones del pa&iacute;s, trajo los  primeros contrapunteos entre una visi&oacute;n can&oacute;nica de la historia y un pensamiento  hist&oacute;rico m&aacute;s abierto a las ciencias sociales modernas que empezaban a despuntar  en las universidades. La tercera coyuntura, entre los a&ntilde;os setenta y ochenta, en  medio de la intensificaci&oacute;n del conflicto armado entre fuerzas del Estado,  guerrillas y paramilitares, hizo manifiestas las crecientes distancias entre una  visi&oacute;n can&oacute;nica que no cejaba al reclamar la historia escolar para la c&iacute;vica,  una visi&oacute;n pedag&oacute;gica y did&aacute;ctica m&aacute;s atenta a la especificidad del conocimiento  escolar, y una visi&oacute;n cient&iacute;fico-disciplinar que demandaba desde las ciencias  sociales modernas una historia decidida en la cr&iacute;tica y convencida de la  emancipaci&oacute;n. La cuarta coyuntura, en el cambio de siglo, en medio de la  aparici&oacute;n de un nuevo r&eacute;gimen constitucional que pretend&iacute;a contener un conflicto  armado desbordado, auspici&oacute; un pensamiento hist&oacute;rico sensible tanto a la  especificidad del conocimiento escolar como a los distintos giros que afectaban  a las ciencias sociales haci&eacute;ndolas m&aacute;s atentas a la construcci&oacute;n de la  democracia, al reconocimiento de la diversidad y a la reivindicaci&oacute;n de las  minor&iacute;as (Aguilera 1951; Velandia 1988; Serna 2001; Chavarro y Llano 2010; Silva <i>et al</i>. 2010). </p>       <p>En el transcurso de estas coyunturas, el debate sobre la ense&ntilde;anza de las  ciencias sociales, el pensamiento hist&oacute;rico y la escuela qued&oacute; expuesto a una  delimitaci&oacute;n bastante problem&aacute;tica impuesta en buena medida por la predominancia  de las miradas disciplinares —con su capacidad de blindar &aacute;mbitos de  conocimiento—. En un lado se ubicaron las cuestiones relacionadas de manera  espec&iacute;fica con las dimensiones cognitivas, pedag&oacute;gicas y did&aacute;cticas del  pensamiento hist&oacute;rico en la ense&ntilde;anza de las ciencias sociales, que,  consideradas como dominios privilegiados de la psicopedagog&iacute;a, la psicolog&iacute;a, la  pedagog&iacute;a y la did&aacute;ctica, deb&iacute;an ser la preocupaci&oacute;n fundamental de los maestros  en su quehacer cotidiano; en otro lado se ubicaron las cuestiones relacionadas  concretamente con las dimensiones sociales, culturales y pol&iacute;ticas del  pensamiento hist&oacute;rico en la ense&ntilde;anza de las ciencias sociales, que,  consideradas como dominios privilegiados de la historia, la sociolog&iacute;a y la  antropolog&iacute;a, eran cuestiones que desbordaban el &aacute;mbito de competencia de los  maestros (Serna 2001). Esta dicotomizaci&oacute;n se convirti&oacute; en una situaci&oacute;n com&uacute;n  en diferentes tradiciones nacionales y regionales, e introdujo tensiones  ostensibles en el pensamiento hist&oacute;rico en la ense&ntilde;anza de las ciencias sociales  (Carretero, Rosa y Gonz&aacute;lez 2006; &eacute;thier, Demers y Lefran&ccedil;ois 2010; Guyver  2013).</p>       <p>En efecto, el pensamiento hist&oacute;rico en la ense&ntilde;anza de las ciencias sociales,  expuesto a la dicotom&iacute;a entre lo did&aacute;ctico-cognitivo y lo socio-pol&iacute;tico, qued&oacute;  en medio de discursos que en algunas condiciones pod&iacute;an ser considerados  abiertamente antag&oacute;nicos, por ejemplo, los discursos sobre el desarrollo  cognitivo y la construcci&oacute;n de nociones hist&oacute;ricas, y los discursos sobre el  car&aacute;cter ideol&oacute;gico de cualquier conocimiento hist&oacute;rico. Las tensiones  suscitadas por discursos tan antag&oacute;nicos se hicieron especialmente manifiestas  en el ejercicio del maestro, en el seno de la escuela (Carretero, Rosa y  Gonz&aacute;lez 2006; &eacute;thier, Demers y Lefran&ccedil;ois 2010; Guyver 2013). Por esto, como lo  muestran diferentes estudios, uno de los desaf&iacute;os m&aacute;s importantes alrededor del  pensamiento hist&oacute;rico en la ense&ntilde;anza de las ciencias sociales en la escuela,  por lo menos desde los a&ntilde;os noventa, ha sido construir lugares de encuentro,  espacios de di&aacute;logo, en los cuales puedan concurrir los &oacute;rdenes  did&aacute;ctico-cognitivos y los &oacute;rdenes socio-pol&iacute;ticos. Como se&ntilde;alan &eacute;thier, Demers  y Lefran&ccedil;ois, estos lugares de encuentro tienen en com&uacute;n que reconocen que el  pensamiento hist&oacute;rico es una construcci&oacute;n, de car&aacute;cter met&oacute;dico, que integra una  perspectiva temporal y que propone una interpretaci&oacute;n de naturaleza cr&iacute;tica  (&eacute;thier, Demers y Lefran&ccedil;ois 2010, 62-64).</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Un primer lugar de encuentro para articular lo cognitivo-did&aacute;ctico y lo  socio-pol&iacute;tico en el pensamiento hist&oacute;rico en la ense&ntilde;anza de las ciencias  sociales ha sido propuesto desde el estudio de la representaci&oacute;n social. Como lo  refieren diferentes autores, la representaci&oacute;n social —en cuanto proceso que  permite establecer la relaci&oacute;n entre el sujeto y el objeto, entre lo ideal y lo  real, en general, entre los procesos de internalizaci&oacute;n y de externalizaci&oacute;n y  los procesos de institucionalizaci&oacute;n y legitimaci&oacute;n— resulta un marco pertinente  para que el pensamiento hist&oacute;rico recupere el contexto social y cultural en el  cual se enmarcan los procesos formativos-cognitivos, al tiempo que permite que  el aprendizaje se desplace de una explicaci&oacute;n causal y f&aacute;ctica a una postura  comprensiva, interpretativa y cr&iacute;tica (Ram&iacute;rez y G&oacute;mez 2000; Santisteban 2010).  Al respecto, Ram&iacute;rez y G&oacute;mez refieren: </p>  <ul> &#91;…&#93; la comprensi&oacute;n e  interpretaci&oacute;n son aspectos que se desarrollan en funci&oacute;n de los procesos  simb&oacute;licos y representativos m&aacute;s que en funci&oacute;n de procesos l&oacute;gico-operatorios.  Hasta ahora la ense&ntilde;anza de la historia se ha centrado en la explicaci&oacute;n causal  y f&aacute;ctica, para lo cual, desde el punto de vista psicol&oacute;gico, resultan  imprescindibles las estructuras l&oacute;gico-operatorias &#91;…&#93; Por el contrario, desde  el punto de vista de la representaci&oacute;n social, lo que se busca es la comprensi&oacute;n  e interpretaci&oacute;n a trav&eacute;s de la atribuci&oacute;n de sentido y significado que el  estudiante proyecta y a la vez construye, mediante el mecanismo fundamental de  la cognici&oacute;n social: la elaboraci&oacute;n de narraciones para los diferentes dominios  sociales en un periodo hist&oacute;rico determinado. (Ram&iacute;rez y G&oacute;mez 2000, 13-14)     </ul>       <p>Un segundo lugar de encuentro para articular lo cognitivo-did&aacute;ctico y lo  socio-pol&iacute;tico en el pensamiento hist&oacute;rico para la ense&ntilde;anza de las ciencias  sociales ha implicado, adem&aacute;s de la representaci&oacute;n social, la construcci&oacute;n de  conceptos. En efecto, los conceptos son construcciones en el lenguaje que tienen  un peso sustancial en la divisoria de aguas que existe entre el conocimiento  escolar y el conocimiento inscrito en campos de producci&oacute;n especializados: si se  quiere, en los conceptos se expresa buena parte de la identidad del cient&iacute;fico  que produce los conocimientos hist&oacute;ricos y del maestro que conoce las  producciones hist&oacute;ricas. De hecho, la construcci&oacute;n de conceptos permanece en  medio de algunos de los debates m&aacute;s relevantes sobre el pensamiento hist&oacute;rico en  la escuela, por ejemplo, los que involucran la relaci&oacute;n entre edad y aprendizaje  de la historia, entre estadios de desarrollo y construcci&oacute;n de nociones  hist&oacute;ricas o entre procesos de formaci&oacute;n y desarrollo cognitivo. Al ubicar la  construcci&oacute;n de conceptos como un lugar de encuentro entre lo  did&aacute;ctico-cognitivo y lo socio-pol&iacute;tico se busca, precisamente, incorporar una  comprensi&oacute;n de lo conceptual ajustada a los distintos momentos de la formaci&oacute;n  en el tiempo para, desde all&iacute;, conducirla a los distintos momentos que permiten  la conceptualizaci&oacute;n en la historia (desde la interrogaci&oacute;n de las fuentes hasta  la interpretaci&oacute;n de los datos). Al respecto, Santisteban se&ntilde;ala: </p>  <ul> La did&aacute;ctica de las ciencias  sociales o de la historia no crea conceptos, sino que recombina los existentes  dando lugar a modelos de estructuras conceptuales originales, que forman parte  de la construcci&oacute;n de la ciencia social escolar o de la historia escolar. Los  modelos conceptuales ayudan a comprender las estructuras cient&iacute;ficas de las  disciplinas que estudian la sociedad, as&iacute; como su funcionamiento como sistemas  de producci&oacute;n de conocimiento. Tambi&eacute;n nos acercan a un tipo de aprendizaje  conceptual, siempre por encima del aprendizaje factual o memor&iacute;stico, a la idea  de construcci&oacute;n de conceptos y de estructuras conceptuales, cada vez m&aacute;s ricas y  cada vez m&aacute;s complejas &#91;…&#93; (Santisteban 2010, 36 y 37)    </ul>       <p>Un tercer lugar de encuentro para articular lo cognitivo-did&aacute;ctico y lo  socio-pol&iacute;tico en el pensamiento hist&oacute;rico en la ense&ntilde;anza de las ciencias  sociales involucra, junto con el estudio de la representaci&oacute;n social y la  construcci&oacute;n de conceptos, la narrativa. En efecto, la narrativa, como modo de  pensamiento, como pr&aacute;ctica social, como g&eacute;nero literario y como m&eacute;todo  investigativo, ha sido reivindicada desde las m&aacute;s diversas disciplinas,  incluidas la historia (<i>cf.</i> Hayden White 1975), la ling&uuml;&iacute;stica (<i>cf</i>.,  Mary Louise Pratt 1977), la antropolog&iacute;a (<i>cf</i>. James Clifford y George  Marcus 1986) y la psicolog&iacute;a (<i>cf.</i> Jerome Bruner 2006). Esta  reivindicaci&oacute;n de la narrativa reconoce que ella, al poner en juego al s&iacute; mismo  y al otro, a la experiencia y al acontecimiento, desde el horizonte del  lenguaje, puede por ello mismo introducir la historia de s&iacute; en la historia m&aacute;s  amplia (Santisteban 2010; G&oacute;mez 2014). Valga traer a colaci&oacute;n lo que refieren  Ram&iacute;rez y G&oacute;mez: </p>  <ul> &#91;…&#93; la interpretaci&oacute;n de la  historia &#91;…&#93; s&oacute;lo es posible mediante la comprensi&oacute;n del juego de <i> intencionalidades, acciones y problemas</i> que se suscitan en un patr&oacute;n  cultural can&oacute;nico diferente del nuestro, de otra &eacute;poca, y esta comprensi&oacute;n la  efect&uacute;a el individuo a partir de la construcci&oacute;n de historias o narraciones que  permitan reubicar la percepci&oacute;n de una situaci&oacute;n o contexto hist&oacute;rico y  otorgarle un significado interpretante &#91;…&#93; El pensamiento narrativo posibilita  as&iacute; <i>interpretar</i>, a diferencia de <i>explicar</i> la historia desde el  punto de vista de la representaci&oacute;n social. Su car&aacute;cter emblem&aacute;tico, axiol&oacute;gico  y <i>metaf&oacute;rico</i>, asume el tiempo hist&oacute;rico en t&eacute;rminos de lo que significa  para los marcos experienciales de la memoria de los sujetos y a su vez sus  regulaciones afectivas concretas. (Ram&iacute;rez y G&oacute;mez 2000, 30)     </ul>       <p>Estos lugares de encuentro han igualmente redefinido la relaci&oacute;n entre el  pensamiento hist&oacute;rico, la ense&ntilde;anza de las ciencias sociales y la formaci&oacute;n  ciudadana, confiri&eacute;ndole relevancia a la noci&oacute;n de competencia. Por un lado,  estos lugares de encuentro advierten que el pensamiento hist&oacute;rico se debe a unas  competencias sociales espec&iacute;ficas, asociadas, por ejemplo, con la construcci&oacute;n  de la conciencia hist&oacute;rico-temporal, con las formas de representaci&oacute;n de la  historia, con la imaginaci&oacute;n hist&oacute;rica y el pensamiento cr&iacute;tico-creativo, y con  el aprendizaje de la interpretaci&oacute;n hist&oacute;rica (Santisteban 2010). Por otro lado,  estos lugares de encuentro advierten que las competencias sociales espec&iacute;ficas  relacionadas con el pensamiento hist&oacute;rico son inseparables de las competencias  sociales que est&aacute;n en la base de las pr&aacute;cticas ciudadanas o, para decirlo de  manera m&aacute;s puntual, de las competencias ciudadanas. En este sentido, las  competencias relacionadas con el pensamiento hist&oacute;rico, por ejemplo, la  interpretaci&oacute;n cr&iacute;tica, no suponen el conocimiento de un contenido o de un modo  de operaci&oacute;n sino, m&aacute;s all&aacute;, una disposici&oacute;n pr&aacute;ctica para estar en el mundo  social y para participar en el espacio pol&iacute;tico (G&oacute;mez 2005; Santisteban 2010).</p>       <p>Ahora, como se refiri&oacute; al comienzo de este apartado, es inevitable se&ntilde;alar que  en tradiciones como la colombiana, las relaciones entre pensamiento hist&oacute;rico,  ense&ntilde;anza de las ciencias sociales y formaci&oacute;n ciudadana han estado  hist&oacute;ricamente atravesadas por la presencia de diversos tipos de conflictos y de  violencias, lo que ha llevado al esclarecimiento de un nuevo lugar de encuentro:  la memoria (hist&oacute;rica). En efecto, en contextos expuestos a conflictos y  violencias intensos se han generado diferentes movilizaciones sociales, acciones  pol&iacute;ticas e intervenciones oficiales que reclaman la urgencia de la memoria  (hist&oacute;rica). En estas movilizaciones, acciones e intervenciones se ha invocado  el papel determinante de la escuela, y, en ella, de la ense&ntilde;anza de las ciencias  sociales, para generar pedagog&iacute;as de la memoria que permitan la construcci&oacute;n de  aut&eacute;nticas sociedades democr&aacute;ticas (Jelin y Lorenz 2004; Carretero, Rosa y  Gonz&aacute;lez 2006; Forges 2006; Guerra 2008; Herrera y Merch&aacute;n 2012; Castro, Ortega  y Vargas 2012). Precisamente, esto introduce el pensamiento hist&oacute;rico en la  ense&ntilde;anza de las ciencias sociales a un &aacute;mbito particularmente complejo: el de  la justicia transicional. </p>       <p><b>A modo de conclusi&oacute;n: la cuesti&oacute;n de la justicia transicional</b></p>       <p>Como qued&oacute; referido, el nuevo pensamiento hist&oacute;rico surgido en el transcurso de  las &uacute;ltimas d&eacute;cadas est&aacute; inscrito en un r&eacute;gimen de representaci&oacute;n hist&oacute;rica y de  teatralizaci&oacute;n p&uacute;blica de la historia que desaf&iacute;a lo aleg&oacute;rico y su pretensi&oacute;n  de abroquelar con el pasado al presente, y que, por el contrario, reclama la  virtualidad como potencia del presente sobre el pasado en forma de  actualizaci&oacute;n. Las implicaciones del tr&aacute;nsito de un r&eacute;gimen de lo aleg&oacute;rico a  uno de lo virtual son varias, entre ellas, la erosi&oacute;n del pasado como fuente de  contenidos ejemplares. En contextos con conflictos sociales intensos, esto ha  supuesto una crisis profunda en la representaci&oacute;n hist&oacute;rica y en la  teatralizaci&oacute;n p&uacute;blica de la historia: en efecto, la erosi&oacute;n del pasado como  fuente de contenidos ejemplares ha tra&iacute;do consigo el desmoronamiento de la  historia centrada en la figura cl&aacute;sica del h&eacute;roe, la quintaesencia de las  transacciones entre religi&oacute;n, historia y c&iacute;vica, y la aparici&oacute;n, entre los  escombros, de la figura siempre olvidada de la v&iacute;ctima, la que increpa las  certezas de la heroicidad, la que pone en duda la ejemplaridad del pasado. Es  aqu&iacute; donde las ciencias sociales, el pensamiento hist&oacute;rico y la escuela son  interpelados por coyunturas como las que plantea la justicia transicional.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como refieren diferentes autores, las instituciones que se han encargado de la  reflexi&oacute;n, la implementaci&oacute;n o la evaluaci&oacute;n de los sistemas de justicia  transicional en diferentes contextos, poca o ninguna atenci&oacute;n le han puesto al  papel de la ense&ntilde;anza de las ciencias sociales y, m&aacute;s espec&iacute;ficamente, al de la  historia escolar. Para estos autores, la incidencia de la justicia transicional  en la historia escolar supone un proceso de largo aliento donde, en efecto, no  s&oacute;lo procede una renovaci&oacute;n del esp&iacute;ritu de las instituciones, de los agentes  encargados de tutelarlas y de los contenidos impartidos en ellas sino, m&aacute;s all&aacute;,  una aut&eacute;ntica reconstrucci&oacute;n de las pr&aacute;cticas cotidianas con un esp&iacute;ritu  ciudadano y democr&aacute;tico (Cole y Barsalou 2006, 2; Guerra 2008).</p>       <p>El proceso de reinvenci&oacute;n social que supone la justicia transicional, entonces,  involucra los distintos tr&aacute;nsitos y circuitos que hacen al pensamiento hist&oacute;rico  en la ense&ntilde;anza de las ciencias sociales en la escuela, desde su relaci&oacute;n con  los conocimientos especializados de las academias y las universidades, pasando  por los dispositivos pedag&oacute;gicos, did&aacute;cticos y curriculares, hasta su  teatralizaci&oacute;n p&uacute;blica en conmemoraciones y memoriales. Precisamente, el r&eacute;gimen  de lo aleg&oacute;rico y el r&eacute;gimen de lo virtual permiten recuperar las conexiones de  estos tr&aacute;nsitos y circuitos, poniendo de manifiesto los &oacute;rdenes epistemol&oacute;gicos,  te&oacute;ricos y pol&iacute;ticos que subyacen a las posibilidades de reinventar la ense&ntilde;anza  de las ciencias sociales en contextos de postconflicto (un asunto bastante m&aacute;s  estructural que el simple llamado a la escuela y a los agentes escolares a hacer  memoria). </p> <hr size="1">     <p><b>Comentarios</b></p>     <p><sup><a href="#s*" name="*">*</a></sup> 		Este art&iacute;culo es resultado de los proyectos de investigaci&oacute;n &quot;Escuela,  		patrimonio hist&oacute;rico y ciudad. Discursos escolares, formas de la  		historia y constituci&oacute;n de lo p&uacute;blico en Bogot&aacute;, 1938-1991&quot;, financiado  		por el Centro de Investigaciones Pedag&oacute;gicas de la Universidad El Bosque  		(1999-2000), y &quot;Remembranza, contradicci&oacute;n y ciudad. Un estudio sobre la  		memoria y el conflicto en Bogot&aacute;&quot;, financiado por el Instituto para la  		Pedagog&iacute;a, la Paz y el Conflicto Urbano IPAZUD de la Universidad  		Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas (2007-2010). </p>      <p><sup><a href="#s1" name="1">1</a></sup> Sobre la  		relaci&oacute;n entre lo cultico, lo ritual&iacute;stico y lo aut&eacute;ntico en las  		sociedades primordiales, v&eacute;anse Benjamin (2007, 401) y Habermas (2010,  		78-77). Sobre la relaci&oacute;n entre lo c&uacute;ltico, lo ritual&iacute;stico y la  		eficacia simb&oacute;lica, v&eacute;ase Bourdieu (1977a; 1977b, 130-132). </p> 	     <p>	<sup><a href="#s2" name="2">2</a></sup> La noci&oacute;n de  		memoria hist&oacute;rica resulta bastante inc&oacute;moda por la superficialidad de  		sus definiciones, por la ambig&uuml;edad en sus relaciones tanto con la  		memoria como con la historia, y por la escasez de criterios que permitan  		entenderla en su especificidad m&aacute;s all&aacute; de lo pol&iacute;tico (sin que esto  		suponga desconocer de tajo el valor inestimable de las comisiones de  		memoria hist&oacute;rica, cuya labor desborda la propia noci&oacute;n que las define).  		No obstante, teniendo en cuenta que la denominaci&oacute;n est&aacute; consagrada en  		los marcos de justicia transicional y que ella es de uso extendido, no  		queda otra alternativa que usarla (entre par&eacute;ntesis). </p>   <hr size="1">     <p><b>Referencias </b></p>      <!-- ref --><p> 1. Aguilera,  Miguel. 1951. <i>La ense&ntilde;anza de la historia en Colombia</i>.  M&eacute;xico: Instituto Panamericano de Geograf&iacute;a e Historia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0123-885X201500020001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 2. Ankersmit,  Franklin Rudolf. 2001. The Postmodernist &#39;Privatization&#39; of the Past. En <i> Historical Representation</i>. Stanford: Stanford University Press, 149-175.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0123-885X201500020001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 3. Benjamin, Walter. 2007. El origen del &#39;Trauerspiel&#39; alem&aacute;n. En <i> Obras, </i>libro I, volumen I. Madrid: Ediciones Abada, 217-459.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0123-885X201500020001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 4. Betancourt, Dar&iacute;o. 1995. <i>Ense&ntilde;anza de la historia a tres niveles. Una  propuesta alternativa</i>. Bogot&aacute;: Cooperativa Editorial Magisterio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0123-885X201500020001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 5.  Bourdieu, Pierre. 1977a. Sur le pouvoir symbolique. <i> Annales. &eacute;conomies, soci&eacute;t&eacute;s, civilisations</i>  32, n° 3: 405-411.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0123-885X201500020001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 6.  Bourdieu, Pierre. 1977b. <i> Outline of a Theory of Practice</i>.  Cambridge: Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0123-885X201500020001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 7. Bourdieu,  Pierre. 1984. <i>Homo academicus</i>. Par&iacute;s: Les &eacute;ditions de Minuit.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0123-885X201500020001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 8. Bruner,  Jerome. 2006. <i>Actos de significado: m&aacute;s all&aacute; de la revoluci&oacute;n cognitiva</i>.  Madrid: Alianza Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0123-885X201500020001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 9. Carretero, Mario, Alberto Rosa y Mar&iacute;a Fernanda Gonz&aacute;lez. 2006.  Introducci&oacute;n: Ense&ntilde;ar Historia en tiempos de memoria. En <i>Ense&ntilde;anza de la  Historia y memoria colectiva</i>, comps. Mario Carretero, Alberto Rosa y Mar&iacute;a  Fernanda Gonz&aacute;lez. Barcelona: Editorial Paid&oacute;s, 11-36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0123-885X201500020001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 10. Castro, Clara, Piedad Ortega y Pablo Vargas. 2012. Pedagog&iacute;a de la  memoria y de la alteridad en un pa&iacute;s amn&eacute;sico y anestesiado. En <i>Las v&iacute;ctimas:  entre la memoria y el olvido</i>, eds. Ricardo Garc&iacute;a, Absal&oacute;n Jim&eacute;nez y Jaime  Wilches. Bogot&aacute;: Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas – Centro de  Memoria, Paz y Reconciliaci&oacute;n, 137-156.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0123-885X201500020001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 11. Chavarro, C&eacute;sar y Fabi&aacute;n Llano. 2010. <i>El h&eacute;roe, el lujo y la  precariedad. Patrimonio hist&oacute;rico en Bogot&aacute; (1880-1950)</i>. Bogot&aacute;: Universidad  La Gran Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0123-885X201500020001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 12. Clifford, James  y George Marcus (eds.). 1986. <i>Writing Culture. The poetics and Politics of  Ethnography</i>. Los &aacute;ngeles: University of California Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0123-885X201500020001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 13. Cole, Elizabeth y Judy Barsalou.  2006. <i>Unite or Divide? The Challenges of Teaching History in Societies  Emerging from Violent Conflict</i>. <i>Special Report 163</i>. United  States Institute of Peace. &#706;<a href="www.usip.org" target=_blank>www.usip.org</a>&#707;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0123-885X201500020001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->. </p>     <!-- ref --><p> 14. &eacute;thier, Marc-Andr&eacute;, St&eacute;phanie Demers y David Lefran&ccedil;ois.  2010. Las investigaciones  en did&aacute;ctica sobre el desarrollo del pensamiento hist&oacute;rico en la ense&ntilde;anza  primaria. Una panor&aacute;mica de la literatura publicada en franc&eacute;s e ingl&eacute;s desde  1990. <i>Revista de Ense&ntilde;anza de las Ciencias Sociales</i> 9: 61-73.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0123-885X201500020001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 15. Forges, Jean-Fran&ccedil;ois. 2006. <i>Educar contra Auschwitz. </i><i> Historia y  memoria</i>.  Madrid: Anthropos Editorial – Fondation pour la m&eacute;moire de la Shoah.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0123-885X201500020001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 16. Foucault, Michel. 2007. <i>La arqueolog&iacute;a del saber</i>. M&eacute;xico: Fondo de  Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0123-885X201500020001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 17. Garc&iacute;a  M&aacute;rquez, Gabriel. 1989. <i>El general en su laberinto. </i>Bogot&aacute;: Editorial Oveja Negra.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0123-885X201500020001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 18. Giesen,  Bernhard. 2004. <i>Triumph and Trauma</i>. Londres: Paradigm Publishers.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0123-885X201500020001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p> 19. G&oacute;mez,  Jairo. 2005. <i>Aprendizaje ciudadano y formaci&oacute;n &eacute;tico-pol&iacute;tica</i>.  Bogot&aacute;: Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0123-885X201500020001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 20. G&oacute;mez, Jairo. 2014. La  vida no es un argumento: las narrativas biogr&aacute;ficas y el relato de formaci&oacute;n en  la investigaci&oacute;n social. <i>Revista Esfera</i> 2, n° 1: 4-14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0123-885X201500020001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 21. Guerra, Francisco. 2008. El papel de la memoria en la did&aacute;ctica de la  ense&ntilde;anza de las ciencias sociales. En <i>El papel de la memoria en los  laberintos de la justicia, la verdad y la reparaci&oacute;n</i>, eds. Diana G&oacute;mez Navas  y Adri&aacute;n Serna Dimas. Bogot&aacute;: Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas,  189-201.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0123-885X201500020001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 22. Guyver, Robert.  2013. History Teaching, Pedagogy, Curriculum and Politics: Dialogues and Debates  in Regional, National, Transnational, International and Supranational Settings. <i>International Journal of Historical Learning, Teaching and Research</i> 11,  n° 2: 3-10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0123-885X201500020001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p> 23. Habermas, J&uuml;rgen. 2010. <i> Teor&iacute;a de la acci&oacute;n comunicativa</i>. Madrid: Editorial Trotta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0123-885X201500020001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 24. Herrera, Martha y Jeritza Merch&aacute;n. 2012. Pedagog&iacute;a de la memoria y  ense&ntilde;anza de la historia reciente. En: <i>Las v&iacute;ctimas: entre la memoria y el  olvido</i>, eds. Ricardo Garc&iacute;a Absal&oacute;n Jim&eacute;nez y Jaime Wilches. Bogot&aacute;:  Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas – Centro de Memoria, Paz y  Reconciliaci&oacute;n, 137-156.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0123-885X201500020001100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 25. Jelin, Elizabeth y Federico Guillermo Lorenz. 2004. Educaci&oacute;n y memoria:  entre el pasado, el deber y la posibilidad. En: <i>Educaci&oacute;n y memoria. La  escuela elabora el pasado</i>, comps. Elizabeth Jelin y Federico Guillermo  Lorenz. Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 1-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0123-885X201500020001100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 26. L&eacute;vi-Strauss, Claude. 1988. <i>El pensamiento salvaje</i>. M&eacute;xico: Fondo  de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0123-885X201500020001100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 27. L&eacute;vy, Pierre. 1999. <i>&iquest;Qu&eacute; es lo virtual?</i> Barcelona: Editorial  Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0123-885X201500020001100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p> 28. Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional (MEN). 1949. <i>Ense&ntilde;anza de la Historia  Patria. Normas – est&iacute;mulos – sanciones</i>. Bogot&aacute;: Ministerio de Educaci&oacute;n  Nacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0123-885X201500020001100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 29. Noiriel,  G&eacute;rard. 1997. <i>Sobre la crisis de la historia</i>. Madrid: Ediciones C&aacute;tedra –  Universit&aacute;t de Valencia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0123-885X201500020001100029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 30.  Pratt, Mary Louise. 1977. <i>Toward a Speech Act Theory of Literary Discourse</i>. Bloomington: Indiana University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0123-885X201500020001100030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> 31. Ram&iacute;rez, Piedad y Jairo G&oacute;mez. 2000. <i>Conocimiento social y ense&ntilde;anza de la  historia</i>. Bogot&aacute;: Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0123-885X201500020001100031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p> 32. Santiago, Hemel. 1996. <i>Did&aacute;ctica de la Historia. Una propuesta desde  la pedagog&iacute;a activa.</i> Bogot&aacute;: Cooperativa Editorial Magisterio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0123-885X201500020001100032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p> 33. Santisteban Fern&aacute;ndez, Antoni. 2010. La formaci&oacute;n de competencias de  pensamiento hist&oacute;rico. <i>Cl&iacute;o &amp; Asociados</i> 14: 34-56.  &lt;<a href="http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.4019/pr.4019.pdf" target=_blank>http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.4019/pr.4019.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0123-885X201500020001100033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->pdf</a>&#707;.</p>     <!-- ref --><p> 34. Serna Dimas, Adri&aacute;n. 2001. <i>Pr&oacute;ceres, textos y monumentos</i>. Bogot&aacute;:  Universidad El Bosque.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0123-885X201500020001100034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 35. Silva, Orlando, Carlos Jilmar D&iacute;az, Juan Carlos Amador B. e Ingrid  Delgadillo. 2010. Entre la memoria oficial y otras memorias: disputas de  saber-poder en la ense&ntilde;anza de las ciencias sociales. La primera violencia en  Colombia. En <i>Emergencias de la memoria. Dos estudios sobre la infancia, la  escuela y la violencia</i>, eds. Orlando Silva, Carlos Jilmar D&iacute;az, Juan Carlos  Amador B. e Ingrid Delgadillo. Bogot&aacute;: Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de  Caldas, 141-225.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0123-885X201500020001100035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 36. Velandia, Roberto. 1988. <i>La Academia Colombiana de Historia</i>.  Bogot&aacute;: Editorial Kelly.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0123-885X201500020001100036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> 37. White, Hayden. 1975. <i>Metahistory. The Historical Imagination in  Nineteenth-Century Europe</i>. Baltimore:  The Johns Hopkins University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0123-885X201500020001100037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p> 38. Wilde, Oscar. 1951. El pr&iacute;ncipe feliz. En <i> Obras completas</i>. Madrid: Ediciones Aguilar, 307-313.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0123-885X201500020001100038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>   		   <hr size="1">     <p> Fecha de recepci&oacute;n: 03 de junio de 2014 Fecha de aceptaci&oacute;n: 30 de septiembre de 2014 Fecha de modificaci&oacute;n: 26 de noviembre de 2014</p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza de la historia en Colombia]]></source>
<year>1951</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Panamericano de Geografía e Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ankersmit]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franklin Rudolf]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Postmodernist &#39;Privatization&#39; of the Past]]></article-title>
<source><![CDATA[Historical Representation]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>149-175</page-range><publisher-loc><![CDATA[Stanford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Stanford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benjamin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El origen del &#39;Trauerspiel&#39; alemán]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras]]></source>
<year>2007</year>
<volume>I</volume>
<page-range>217-459</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Abada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Darío]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enseñanza de la historia a tres niveles. Una propuesta alternativa]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cooperativa Editorial Magisterio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Sur le pouvoir symbolique]]></article-title>
<source><![CDATA[Annales]]></source>
<year>1977</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>405-411</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Outline of a Theory of Practice]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Homo academicus]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Les éditions de Minuit]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jerome]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actos de significado: más allá de la revolución cognitiva]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Fernanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción: Enseñar Historia en tiempos de memoria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Fernanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enseñanza de la Historia y memoria colectiva]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>11-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clara]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Piedad]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pedagogía de la memoria y de la alteridad en un país amnésico y anestesiado]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Absalón]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilches]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las víctimas: entre la memoria y el olvido]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>137-156</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Distrital Francisco José de CaldasCentro de Memoria, Paz y Reconciliación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chavarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El héroe, el lujo y la precariedad. Patrimonio histórico en Bogotá (1880-1950)]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad La Gran Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clifford]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcus]]></surname>
<given-names><![CDATA[George]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Writing Culture. The poetics and Politics of Ethnography]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Los ángeles ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barsalou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Unite or Divide? The Challenges of Teaching History in Societies Emerging from Violent Conflict]]></source>
<year>2006</year>
<conf-name><![CDATA[163 Special Report]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Éthier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marc-André]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demers]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stéphanie]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lefrançois]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las investigaciones en didáctica sobre el desarrollo del pensamiento histórico en la enseñanza primaria. Una panorámica de la literatura publicada en francés e inglés desde 1990]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Enseñanza de las Ciencias Sociales]]></source>
<year>2010</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>61-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forges]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-François]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educar contra Auschwitz. Historia y memoria]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthropos EditorialFondation pour la mémoire de la Shoah]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La arqueología del saber]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El general en su laberinto]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Oveja Negra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giesen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernhard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Triumph and Trauma]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paradigm Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jairo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprendizaje ciudadano y formación ético-política]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Distrital Francisco José de Caldas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jairo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La vida no es un argumento: las narrativas biográficas y el relato de formación en la investigación social]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Esfera]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel de la memoria en la didáctica de la enseñanza de las ciencias sociales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serna Dimas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El papel de la memoria en los laberintos de la justicia, la verdad y la reparación]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>189-201</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Distrital Francisco José de Caldas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guyver]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[History Teaching, Pedagogy, Curriculum and Politics: Dialogues and Debates in Regional, National, Transnational, International and Supranational Settings]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Historical Learning, Teaching and Research]]></source>
<year>2013</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>3-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jürgen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la acción comunicativa]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merchán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeritza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pedagogía de la memoria y enseñanza de la historia reciente]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Absalón]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilches]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las víctimas: entre la memoria y el olvido]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>137-156</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Distrital Francisco José de CaldasCentro de Memoria, Paz y Reconciliación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación y memoria: entre el pasado, el deber y la posibilidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación y memoria. La escuela elabora el pasado]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>1-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lévi-Strauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claude]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El pensamiento salvaje]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lévy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Qué es lo virtual?]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28.</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Nacional (MEN)</collab>
<source><![CDATA[Enseñanza de la Historia Patria. Normas - estímulos - sanciones]]></source>
<year>1949</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noiriel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gérard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre la crisis de la historia]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones CátedraUniversitát de Valencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pratt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary Louise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Toward a Speech Act Theory of Literary Discourse]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bloomington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Indiana University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Piedad]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jairo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conocimiento social y enseñanza de la historia]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Distrital Francisco José de Caldas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hemel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica de la Historia. Una propuesta desde la pedagogía activa]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cooperativa Editorial Magisterio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santisteban Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antoni]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación de competencias de pensamiento histórico]]></article-title>
<source><![CDATA[Clío & Asociados]]></source>
<year>2010</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>34-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serna Dimas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Próceres, textos y monumentos]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad El Bosque]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Jilmar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amador B.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgadillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ingrid]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entre la memoria oficial y otras memorias: disputas de saber-poder en la enseñanza de las ciencias sociales. La primera violencia en Colombia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Jilmar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amador B.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgadillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ingrid]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Emergencias de la memoria. Dos estudios sobre la infancia, la escuela y la violencia]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>141-225</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Distrital Francisco José de Caldas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velandia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Academia Colombiana de Historia]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Kelly]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hayden]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metahistory. The Historical Imagination in Nineteenth-Century Europe]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Baltimore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Johns Hopkins University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El príncipe feliz]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras completas]]></source>
<year>1951</year>
<page-range>307-313</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Aguilar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
