<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-9015</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Cancerología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.colomb.cancerol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-9015</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cancerología E.S.E.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-90152015000400005</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.10167j.rccan.2015.11.002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sustitución de procarbazina por etopósido en un nuevo esquema de tratamiento OEPA/COPE en los niños y adolescentes con linfoma de Hodgkin: una evaluación de los resultados en el Instituto Nacional de Cancerología]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Replacing procarbazine with etoposide in a new OEPA/COPE treatment scheme in children and adolescents with Hodgkin lymphoma: An evaluation of outcomes in the National Cancer Institute]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopera Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Mattos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amaranto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamboa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piña Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terselich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gretti]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cancerología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cancerología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>222</fpage>
<lpage>228</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-90152015000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-90152015000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-90152015000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: El linfoma de Hodgkin (LH) tiene en los Estados Unidos una incidencia estandarizada por edad de 5,3 casos por cada 100.000 habitantes y una tasa de curación que supera 90% de los casos. Su pronóstico depende de múltiples factores siendo los más relevantes: etapa, tipo histológico e índices pronósticos. Se decidió caracterizar y evaluar los resultados de supervivencia de pacientes con LH tratados en el Instituto Nacional de Cancerología. Pacientes y métodos: Se realizó una cohorte histórica de pacientes menores de 19 años con diagnóstico de LH entre el 1 de enero de 2000 y 31 de diciembre de 2005, tratados en el Instituto Nacional de Cancerología, con énfasis en sus características demográficas, clínicas, histopatológicas y de laboratorio. Se hizo análisis estadístico descriptivo y de supervivencia de Kaplan-Meier utilizando la prueba Log-rank para comparación de curvas. Se consideró estadísticamente significativo un valor de p < 0,05. Resultados: La mediana de seguimiento fue de 5 años (rango: 19 meses - 11,6 años), la supervivencia global y libre de enfermedad a 5 años fue del 95% y 83%, respectivamente. Conclusión: La aplicación del protocolo OEPA/COPE en el Instituto Nacional de Cancerología tuvo un buen resultado reflejado en la supervivencia global y libre de enfermedad superior al 80%.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Purpose: Hodgkin's lymphoma (HL) has an age-standardised incidence of 5.3 cases per 100,000 population, and a cure rate of over 90% of cases. The prognosis depends on multiple factors, the most relevant being: stage, histological type and prognostic indices. It was decided to characterise and evaluate survival outcomes of patients treated with HL in the National Cancer Institute. Patients and methods: A retrospective analysis was performed on a cohort of patients younger than 19 years diagnosed with HL between January 1, 2000 and December 31, 2005, treated in the National Cancer Institute, with emphasis on their demographic, clinical, histopathological, and laboratory characteristics. A descriptive statistical and survival analysis was performed using the Kaplan-Meier log-rank test. A P<.05 was considered statistically significant. Results: The mean follow-up time was 5 years (range: 19 months -11.6 years), and overall and disease free survival was 95% and 83%, respectively, at 5 years. Conclusion: Implementation of an OEPA/COPE treatment protocol in the National Cancer Institute showed good results, as reflected in overall and disease -free survival, exceeding 80%.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Linfoma de Hodgkin]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Niños]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tratamiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hodgkin's lymphoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Children]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Treatment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">     <p><a href="dx.doi.org/10.1016/j.rccan.2015.11.002" target="_blank">http://dx.doi.org/10.10167j.rccan.2015.11.002</a></p>     <p>ORIGINAL</p>      <p align="center"><font size="4"><b>Sustituci&oacute;n de procarbazina por etop&oacute;sido en un nuevo esquema de tratamiento OEPA/COPE en los ni&ntilde;os y adolescentes con linfoma de Hodgkin: una evaluaci&oacute;n de los resultados en el Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Replacing procarbazine with etoposide in a new OEPA/COPE treatment scheme in children and adolescents with Hodgkin lymphoma: An evaluation of outcomes in the National Cancer Institute</b></font></p>      <p align="center">John Lopera Mar&iacute;n<sup>a</sup>, Amaranto Su&aacute;rez Mattos<sup>a,*</sup>, Oscar Gamboa<sup>b</sup>, Martha Pi&ntilde;a Quintero<sup>a</sup> y Gretti Terselich<sup>a</sup></p>      <p><sup>a</sup> <i>Cl&iacute;nica de Oncolog&iacute;a Pedi&aacute;trica, Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a, Bogot&aacute; D.C., Colombia</i>    <br>  <sup>b</sup> <i>Subdirecci&oacute;n de investigaci&oacute;n, vigilancia epidemiol&oacute;gica, promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n, Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a, Bogot&aacute; D.C., Colombia</i></p>      <p><sup>*</sup> Autor para correspondencia. <i>Correos electr&oacute;nicos: </i><a href="mailto:asuarez@cancer.gov.co">asuarez@cancer.gov.co</a>, <a href="mailto:amaranto.cancer@hotmail.com">amaranto.cancer@hotmail.com</a> (A. Su&aacute;rez Mattos).</p>      <p>Recibido el 26 de marzo de 2014; aceptado el 10 de noviembre de 2015 Disponible en Internet el 30 de noviembre de 2015</p>  <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resumen</b></p>     <p><i><b>Objetivo</b></i>: El linfoma de Hodgkin (LH) tiene en los Estados Unidos una incidencia estandarizada por edad de 5,3 casos por cada 100.000 habitantes y una tasa de curaci&oacute;n que supera 90% de los casos. Su pron&oacute;stico depende de m&uacute;ltiples factores siendo los m&aacute;s relevantes: etapa, tipo histol&oacute;gico e &iacute;ndices pron&oacute;sticos. Se decidi&oacute; caracterizar y evaluar los resultados de supervivencia de pacientes con LH tratados en el Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a.</p>      <p><i><b>Pacientes y m&eacute;todos</b>: </i>Se realiz&oacute; una cohorte hist&oacute;rica de pacientes menores de 19 a&ntilde;os con diagn&oacute;stico de LH entre el 1 de enero de 2000 y 31 de diciembre de 2005, tratados en el Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a, con &eacute;nfasis en sus caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas, cl&iacute;nicas, histopatol&oacute;gicas y de laboratorio. Se hizo an&aacute;lisis estad&iacute;stico descriptivo y de supervivencia de Kaplan-Meier utilizando la prueba Log-rank para comparaci&oacute;n de curvas. Se consider&oacute; estad&iacute;sticamente significativo un valor de <i>p </i>&lt; 0,05.</p>      <p><i><b>Resultados</b>: </i>La mediana de seguimiento fue de 5 a&ntilde;os (rango: 19 meses - 11,6 a&ntilde;os), la supervivencia global y libre de enfermedad a 5 a&ntilde;os fue del 95% y 83%, respectivamente.</p>      <p><i><b>Conclusi&oacute;n</b>: </i>La aplicaci&oacute;n del protocolo OEPA/COPE en el Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a tuvo un buen resultado reflejado en la supervivencia global y libre de enfermedad superior al 80%.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: Linfoma de Hodgkin; Ni&ntilde;os; Tratamiento.</p> <hr>      <p><b>Abstract</b></p>     <p><i><b>Purpose</b>: </i>Hodgkin's lymphoma (HL) has an age-standardised incidence of 5.3 cases per 100,000 population, and a cure rate of over 90% of cases. The prognosis depends on multiple factors, the most relevant being: stage, histological type and prognostic indices. It was decided to characterise and evaluate survival outcomes of patients treated with HL in the National Cancer Institute.</p>      <p><i><b>Patients and methods</b>: </i>A retrospective analysis was performed on a cohort of patients younger than 19 years diagnosed with HL between January 1, 2000 and December 31, 2005, treated in the National Cancer Institute, with emphasis on their demographic, clinical, histopathological, and laboratory characteristics. A descriptive statistical and survival analysis was performed using the Kaplan-Meier log-rank test. A P&lt;.05 was considered statistically significant.</p>      <p><i><b>Results</b>: </i>The mean follow-up time was 5 years (range: 19 months -11.6 years), and overall and disease free survival was 95% and 83%, respectively, at 5 years.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i><b>Conclusion</b>: </i>Implementation of an OEPA/COPE treatment protocol in the National Cancer Institute showed good results, as reflected in overall and disease -free survival, exceeding 80%.</p>     <p><b>Keywords</b>: Hodgkin's lymphoma; Children; Treatment.</p> <hr>      <p><b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></b></p>      <p>Los linfomas malignos (Hodgkin y no Hodgkin) constituyen la tercera causa de c&aacute;ncer en la edad pedi&aacute;trica. Estos linfo-mas ocurren aproximadamente entre el 10 y el 12% de todos los c&aacute;nceres diagnosticados antes de los 15 a&ntilde;os de edad y en un 15% de los diagnosticados antes de los 20 a&ntilde;os<sup>1</sup>. En los Estados Unidos el LH representa 3% de los c&aacute;nceres en menores de 15 a&ntilde;os y 13% en adolescentes entre 15 y 19 a&ntilde;os<sup>1,2</sup>. El Registro Poblacional de la ciudad de Cali (Colombia) en el per&iacute;odo 1994 - 2003 muestra que los linfomas son el 14% de todas las neoplasias con una tasa de incidencia para los LH de 6,6 casos por a&ntilde;o/mill&oacute;n en menores de 15 a&ntilde;os, y con una tasa de mortalidad por linfoma Hodgkin de 0,5 en ni&ntilde;os de 0-14 a&ntilde;os en el per&iacute;odo 2005-2008, seg&uacute;n los datos del Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;sticas de Colombia (DANE)<sup>3</sup>.</p>      <p>El tratamiento est&aacute;ndar para ni&ntilde;os y adolescentes incluye frecuentemente modalidades de tratamiento al combinar quimioterapia con radioterapia en los campos comprometidos, con lo cual se ha logrado supervivencias entre 85 y 100% para estadios tempranos de la enfermedad y aproximadamente 60% en estadios avanzados<sup>4</sup>.</p>      <p>En la cl&iacute;nica de oncolog&iacute;a pedi&aacute;trica del Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a de Colombia (INC), con el prop&oacute;sito de reducir los efectos secundarios de las altas dosis de radioterapia en campos extensos y de la quimioterapia MOPP (mecloretamina, vincristina, prednisona y procarbazina), se utiliz&oacute; el protocolo de tratamiento OPPA/COPP (vincristina, prednisona, procarbazina, doxorrubicina, ciclofosfamida) m&aacute;s radioterapia en campos comprometidos entre 1988 y 1998. Este protocolo, aplicado desde 1978 en ninos y adolescentes en Alemania y Austria <i>(German Pediatric Oncology Group) </i>en cinco estudios multicentricos consecutivos (HD-78, HD-82, HD-85, HD-87 y HD-90), report&oacute; una supervivencia libre de evento a nueve a&ntilde;os de seguimiento de 98% en el grupo de bajo riesgo, 94% en el grupo de riesgo intermedio y 86% en el grupo de alto riesgo<sup>5</sup>. El estudio HD-90 desde 1990 en un intento de reducir la toxicidad testicular de la procarbazina, la reemplaz&oacute; por etop&oacute;sido en los dos primeros ciclos del tratamiento para los ni&ntilde;os y adolescentes de sexo masculino (OEPA/COPP)<sup>6</sup>.</p>      <p>En el a&ntilde;o 2000 como consecuencia del desabastecimiento de la procarbazina en el pa&iacute;s y con el antecedente del HD-90, que demostr&oacute; un excelente control de la enfermedad, no hubo diferencias significativas en la supervivencia libre de evento entre los ni&ntilde;os que recibieron el esquema OEPA/COPP y las ni&ntilde;as que recibieron el tratamiento con OPPA/COPP. El INC inici&oacute; un protocolo novedoso (OEPA/COPE) donde se reemplaza la procarbazina por eto-p&oacute;sido en todos los ciclos del esquema OPPA/COPP<sup>6</sup>.</p>      <p>El objetivo del estudio fue caracterizar y evaluar los resultados de supervivencia de los pacientes con LH tratados en el INC con la modificaci&oacute;n al esquema tradicional (esquema OPPA/COPP), sustituyendo la procarbazina por etop&oacute;sido (esquema OEPA/COPE).</p>      <p><b>Pacientes y m&eacute;todos</b></p>     <p><b>Pacientes</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Todos los ni&ntilde;os y adolescentes de ambos sexos menores de 18 a&ntilde;os de edad que ingresaron a la cl&iacute;nica de oncolog&iacute;a pedi&aacute;trica del INC entre el 1 de enero de 2000 y 31 de diciembre de 2005, sin tratamiento previo y con diagn&oacute;stico primario confirmado por patolog&iacute;a de linfoma de Hodgkin fueron incluidos en el estudio. Se excluyeron todos los pacientes tratados fuera del instituto independiente del esquema de tratamiento, pacientes con historia cl&iacute;nica incompleta y pacientes del INC que ya estaban en seguimiento.</p>      <p>El instrumento de recolecci&oacute;n utilizado fue la historia cl&iacute;nica pedi&aacute;trica estructurada en su primera parte por los datos demogr&aacute;ficos y las fechas de los eventos, recolectadas por los investigadores y revisado por segunda vez por el monitor de investigaci&oacute;n. Para el an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n se construy&oacute; una base de datos en el programa estad&iacute;stico SPSS (Inc., Chicago, IL, USA).</p>      <p>Adem&aacute;s de la historia cl&iacute;nica de la enfermedad y el examen f&iacute;sico se realiz&oacute; la siguiente evaluaci&oacute;n diagn&oacute;stica: radiograf&iacute;a del t&oacute;rax; ultrasonograf&iacute;a o TAC del sitio comprometido; TAC de t&oacute;rax, abdomen y pelvis; gammagraf&iacute;a con galio. Cuando se sospech&oacute; compromiso &oacute;seo se solicit&oacute; radiograf&iacute;a y RMN del hueso sospechoso y gammagraf&iacute;a &oacute;sea con Tc-99. Una biopsia de m&eacute;dula &oacute;sea se realiz&oacute; a los pacientes con estadios IIB, m y IV.</p>      <p>Consideramos enfermedad voluminosa ganglionar a los pacientes con una masa ganglionar perif&eacute;rica mayor de 10 cm y enfermedad voluminosa mediastinal la presencia de masa igual o mayor al 33% del di&aacute;metro transverso del t&oacute;rax medido en T6.</p>      <p>El diagn&oacute;stico se confirm&oacute; en el departamento de patolog&iacute;a del INC por el estudio de la histolog&iacute;a e inmu-nohistoqu&iacute;mica en las biopsias de ganglios linf&aacute;ticos. Los subtipos histol&oacute;gicos fueron denominados de acuerdo a la clasificaci&oacute;n de Rye<sup>7</sup>.</p>      <p>Para la estadificaci&oacute;n de la enfermedad se utiliz&oacute; el sistema de clasificaci&oacute;n por estadios de Ann Arbor<sup>8</sup>. A ning&uacute;n paciente se le practic&oacute; laparotom&iacute;a exploradora.</p>      <p>Los pacientes fueron clasificados en tres grupos de riesgo de acuerdo al estadio de la enfermedad: estadios tempranos I y IIA, estadios intermedios IIB y IIIA, estadios avanzados IIIB y IV.</p>      <p>El tratamiento consisti&oacute; en la aplicaci&oacute;n de dos ciclos de quimioterapia OEPA para todos los pacientes en estadios tempranos; los pacientes con estadios intermedios recibieron dos ciclos de OEPA seguidos de dos ciclos de COPE, y los estadios avanzados dos ciclos de OEPA y cuatro ciclos de COPE. El esquema de tratamiento con quimioterapia incluy&oacute; el r&eacute;gimen OEPA con vincristina 1,5 mg/m<sup>2</sup> (m&aacute;ximo 2 mg) IV el d&iacute;a 1, 8 y 15, etop&oacute;sido 150 mg/m<sup>2</sup> IV el d&iacute;a 1, 2 y 3, prednisona 40mg/m<sup>2</sup> v&iacute;a oral del d&iacute;a 1 al 14, doxorrubicina 40 mg/m<sup>2</sup> iv el d&iacute;a 1 y 15. El r&eacute;gimen COPE incluy&oacute; ciclo-fosfamida 750mg/m<sup>2</sup> iv el d&iacute;a 1 y 8, vincristina 1,5mg/m<sup>2 </sup>(m&aacute;ximo 2 mg) iv el d&iacute;a 1 y 8, prednisona 40mg/m<sup>2</sup> v&iacute;a oral del d&iacute;a 1 al 14 y etop&oacute;sido 150mg/m<sup>2</sup> iv el d&iacute;a 1, 2 y 3. Al finalizar la quimioterapia se aplic&oacute; radioterapia a campos comprometidos 2,0 a 2,4Gy; en los casos donde se observ&oacute; residuo tumoral &gt; 25% del volumen inicial se aplic&oacute; 2,5 a 3,5 Gy. Los pacientes menores de seis a&ntilde;os de edad no recibieron radioterapia y solo se aplic&oacute; quimioterapia (estadio temprano dos ciclos de OEPA y dos COPE, intermedios y avanzados dos OEPA y cuatro COPE).</p>      <p><b>M&eacute;todos estad&iacute;sticos</b></p>     <p>Se estimaron funciones de supervivencia mediante el m&eacute;todo de Kaplan Meier. La supervivencia libre de evento (SLE) fue definida como el tiempo transcurrido desde la fecha de la primera consulta hasta la fecha del primer evento (primera reca&iacute;da, progresi&oacute;n de la enfermedad o muerte, lo que ocurra primero) o hasta la fecha del &uacute;ltimo control para los pacientes que no presentar&aacute;n el evento. La supervivencia global (SG) fue definida como el tiempo transcurrido desde la primera consulta hasta la fecha de muerte por cualquier causa o la fecha del &uacute;ltimo control. Los pacientes que no presentaron evento a la fecha de la recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n fueron censurados en la fecha del &uacute;ltimo control.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En las variables nominales y ordinales se resumi&oacute; la informaci&oacute;n mediante las distribuciones de frecuencias absolutas y relativas. En las variables num&eacute;ricas se utilizaron medidas de tendencia central y sus medidas de dispersi&oacute;n.</p>      <p>Se calcul&oacute; los HR crudos y ajustados mediante el modelo semiparam&eacute;trico de riesgos proporcionales de Cox, usando el test de Wald y la raz&oacute;n de verosimilitud. Para el ajuste se incluy&oacute; en el modelo las siguientes variables: edad (estratificados en relaci&oacute;n con la mediana), sexo, estadio de la enfermedad, presencia de s&iacute;ntomas B, tipo histol&oacute;gico, presencia de enfermedad voluminosa, n&uacute;mero de sitios ganglionares comprometidos, compromiso extraganglionar (<a href="#t1">tabla 1</a>). Las estimaciones temporales se hicieron con el modelo no param&eacute;trico del l&iacute;mite del producto (m&eacute;todo de Kaplan-Meier) y sus funciones se compararon mediante la prueba Log-rank. Con el fin de valorar los factores que influyeron sobre los tiempos, se realiz&oacute; un an&aacute;lisis multi-variado con el modelo proporcional de Cox. En todos los casos, el Departamento de Investigaci&oacute;n Cl&iacute;nica del INC llev&oacute; a cabo un seguimiento de los registros de informaci&oacute;n, del patr&oacute;n de recolecci&oacute;n de los datos y su calidad, haciendo observaciones continuas para optimizar el n&uacute;mero de &iacute;tems recolectados. Tras el levantamiento del archivo de documentaci&oacute;n se encontr&oacute; una proporci&oacute;n de datos faltantes inferior al 3%. Se calcul&oacute; la variable "tiempo de observaci&oacute;n" a partir de la fecha del primer tratamiento y la fecha del &uacute;ltimo contacto o la muerte; para aquellos pacientes que por alguna raz&oacute;n no recibieron tratamiento, esta variable se calcul&oacute; a partir de la fecha del ingreso al Instituto. Aquellos casos en los que no se logr&oacute; establecer la fecha o la causa de la defunci&oacute;n, se consideraron como casos censurados a la derecha; en consecuencia, su estado fue el correspondiente al del &uacute;ltimo contacto. Para aquellos casos en los que no se logr&oacute; establecer la fecha de inicio del tratamiento, se hizo una imputaci&oacute;n probabil&iacute;stica del tiempo transcurrido entre la fecha de inicio del tratamiento y la fecha de ingreso a la instituci&oacute;n; este tiempo se adicion&oacute; al de la fecha de ingreso a la instituci&oacute;n y esta fecha se asumi&oacute; como la fecha de inicio de tratamiento.</p>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/rcc/v19n4/v19n4a05t1.jpg"></p>      <p>Para el an&aacute;lisis de los datos se us&oacute; el programa SPSS, versi&oacute;n 14. Se realizaron an&aacute;lisis univariados para todas las variables del estudio. Para las variables categ&oacute;ricas, se calcularon razones y proporciones, mientras que para las variables cuantitativas se presentaron medidas de tendencia central y dispersi&oacute;n. El an&aacute;lisis de supervivencia global se hizo de forma descriptiva con el m&eacute;todo de Kaplan-Meier y se emple&oacute; la prueba de rango logar&iacute;tmico para comparar las funciones de supervivencia de aquellas variables que ten&iacute;an m&aacute;s de una categor&iacute;a. El an&aacute;lisis multivariado de factores de pron&oacute;stico se realiz&oacute; con un modelo de regresi&oacute;n de Cox. Se verificaron los supuestos de riesgos proporcionales para cada factor y para el modelo global en el modelo definitivo; tambi&eacute;n, se verific&oacute; el ajuste del modelo, la ausencia de colinearidad y la presencia de valores at&iacute;picos influyentes. En el modelado se parti&oacute; de uno jer&aacute;rquico bien estructurado y se descartaron variables con el m&eacute;todo paso a paso hacia atr&aacute;s con un criterio de permanencia de 0,05.</p>      <p>Para establecer el estado vital de los pacientes a la fecha de recolecci&oacute;n de los datos se contact&oacute; telef&oacute;nicamente a las familias de los pacientes que se encontraban en seguimiento y su &uacute;ltimo control cl&iacute;nico tuviera un tiempo mayor a un a&ntilde;o. Los pacientes con los que se estableci&oacute; contacto telef&oacute;nico y se conoci&oacute; la informaci&oacute;n sobre su estado actual, se les registr&oacute; la fecha del contacto como la fecha del &uacute;ltimo control.</p>      <p>Por tratarse de un estudio observacional, este fue considerado como una investigaci&oacute;n sin riesgos &eacute;ticos para los pacientes. El estudio fue aprobado por el comit&eacute; de &eacute;tica en investigaci&oacute;n del INC con el c&oacute;digo de aprobaci&oacute;n INV-P01-F-19.</p>      <p><b><font size="3">Resultados</font></b></p>     <p>Se revisaron 123 historias cl&iacute;nicas de los pacientes que ingresaron a la Cl&iacute;nica de Oncolog&iacute;a Pedi&aacute;trica del INC entre el 1 de enero del 2000 y el 31 diciembre del 2005. Se excluyeron del estudio a 42 pacientes (treinta y cinco recibieron tratamiento previo con ABVD, cinco por tener datos incompletos en la historia cl&iacute;nica, uno por no haber recibido tratamiento en el INC y solo ingres&oacute; para seguimiento, y uno para segundo concepto). La mediana de seguimiento fue de 5 anos (m&iacute;nimo de 1,6 a&ntilde;os y m&aacute;ximo de 11,6 a&ntilde;os).</p>      <p>La mediana de edad de los 81 pacientes incluidos en el an&aacute;lisis fue de 9,9 a&ntilde;os (DE &plusmn;4,13); la mayor&iacute;a fueron del sexo masculino (76,5%), y el lugar de residencia estaba situado principalmente en zona urbana (56,8%). El tipo histol&oacute;gico m&aacute;s com&uacute;n fue la esclerosis nodular. La mayor&iacute;a de los pacientes ingresaron en estadio temprano de la enfermedad (54,3%). Las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas de los pacientes se muestran en la <a href="#t2">tabla 2</a>.</p>     <p align="center"><a name="t2"></a><img src="img/revistas/rcc/v19n4/v19n4a05t2.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En relaci&oacute;n con los eventos, 5 de 81 pacientes murieron (6,17%). No se observaron segundas neoplasias ni progresi&oacute;n de la enfermedad durante el tratamiento y las reca&iacute;das fueron del 14,81% (12/81) (<a href="#t3">tabla 3</a>).</p>     <p align="center"><a name="t3"></a><img src="img/revistas/rcc/v19n4/v19n4a05t3.jpg"></p>      <p>Para todo el grupo de pacientes la probabilidad de supervivencia general y supervivencia libre de eventos a 5 a&ntilde;os fue de 91,83% y 83,5%, respectivamente (<a href="#f1">fig. 1</a>).</p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/rcc/v19n4/v19n4a05f1.jpg"></p>      <p>En los pacientes del grupo de riesgo bajo e intermedio se evidenci&oacute; una mejor supervivencia libre de evento (87,78% y 82,53%) comparada con los pacientes en los grupos de riesgo alto (70%); sin embargo, las diferencias no fueron significativas (p = 0,4 prueba de suma de rangos logar&iacute;tmicos) (<a href="#f2">fig. 2</a>).</p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="img/revistas/rcc/v19n4/v19n4a05f2.jpg"></p>      <p>Si bien no fue objetivo del trabajo el an&aacute;lisis de abandono, se tuvo en cuenta dentro de los datos demogr&aacute;ficos con un 8,6% de los casos. Aunque no podemos deducir de esta cifra tan significativa si fueron realmente abandonos (suspensi&oacute;n del tratamiento m&aacute;s de cuatro semanas) o traslados de su EPS a otra IPS.</p>      <p><b><font size="3">Discusi&oacute;n</font></b></p>     <p>El tratamiento de los ni&ntilde;os con linfoma de Hodgkin en Colombia y en gran parte de Am&eacute;rica Latina se ha basado en protocolos que combinan quimioterapia y radioterapia adaptados de los protocolos originales de grupos norteamericanos (esquema ABVD) y grupos europeos (esquema DAL-HD) o combinaciones de estos con otros medicamentos<sup>9-11</sup>. Ambos protocolos en general tienen unas supervivencias global y libre de evento similares, y la diferencia puede radicar en los efectos secundarios a corto y a largo plazo<sup>5,6,12</sup>.</p>      <p>En el INC entre 1988 y 1998 se adopt&oacute; el tratamiento del grupo europeo, OPPA/COPP m&aacute;s radioterapia a campos comprometidos con el objetivo de reducir las secuelas a largo plazo de las altas dosis de irradiaci&oacute;n en campos extendidos as&iacute; como los efectos secundarios a quimioterapia<sup>5,13</sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hist&oacute;ricamente, los resultados del grupo europeo mostraron en los estudios HD-82, HD-85 y HD-87 que la modalidad combinada es una estrategia altamente efectiva con supervivencias libre de evento y global a 4,5 a&ntilde;os para estadios i y IIA de 99% y 100% en el HD-82; 85% y 98% en el HD-85, y 88% y 100% en el HD-87. Mientras los pacientes con estadios avanzados IIIB y iv las supervivencias fueron 88% y 90% en HD-82, 100% en HD-85 y 91% y 95% en HD-87.</p>      <p>En el an&aacute;lisis de la cohorte de 1988 a 1998 en el INC, 117 pacientes tratados con OPPA/COPP mostr&oacute; una supervivencia libre de evento y general a 6,7 a&ntilde;os de 86 y 88,6%, respectivamente<sup>14</sup>; sin embargo, los pacientes con riesgo bajo e intermedio lograron supervivencia libre de evento de 92% y 91% y una supervivencia general de 96% y 91%, respectivamente; mientras los de alto riesgo tuvieron en ambas probabilidad de supervivencia de 71%. A pesar de que estos resultados eran comparables a lo publicado por el grupo europeo y con la evidencia publicada del estudio DAL-90<sup>6 </sup>fue necesario cambiar en el INC el esquema de quimioterapia OPPA/COPP por OEPA/COPE ante la falta del medicamento procarbazina en el pa&iacute;s.</p>      <p>La modificaci&oacute;n al tratamiento con un esquema de quimioterapia sin procarbazina en ambos sexos no produjo una disminuci&oacute;n en la probabilidad de supervivencia libre de eventos (83,5%) ni en la supervivencia general (91,83%), respectivamente. Se encontr&oacute; una diferencia que es cl&iacute;nicamente importante entre los pacientes de riesgo bajo e intermedio (enfermedad localizada) y los pacientes de riesgo alto (sin diferencia estad&iacute;sticamente significante).</p>      <p>Como ya fue informado los ni&ntilde;os y adolescentes con LH en estadios tempranos de la enfermedad tratados con modalidades combinadas de quimioterapia y radioterapia tienen un mejor pron&oacute;stico con supervivencias libre de enfermedad que oscilan entre 85 y 100%, mientras que los pacientes con enfermedad avanzada tienen aproximadamente 60%<sup>4,6</sup>.</p>      <p>Los pacientes tratados con el protocolo OEPA/COPE con radioterapia a campos comprometidos en estadios I - IIA y IIB - IIIA tuvieron supervivencia libre de evento de 87,78% y 82,53%, respectivamente, y los pacientes en estadio IIIB y IV Consideramos que a pesar de la sustituci&oacute;n del medicamento procarbazina, no se produjo un deterioro de las supervivencias de los pacientes y que el esquema OEPA/COPE es una alternativa satisfactoria para pacientes con grupos de riesgo bajo e intermedio; sin embargo, ser&aacute; necesario el replanteamiento de la estrategia en los pacientes de alto riesgo, quienes muestran un menor beneficio del esquema actual<sup>15</sup>.</p>      <p>Debido al reducido n&uacute;mero de pacientes que conformaron la cohorte no fue posible establecer la asociaci&oacute;n entre los tipos histol&oacute;gicos de la enfermedad y la supervivencia.</p>      <p>Una de las preocupaciones con el uso del esquema OEPA/COPE siempre ha sido el desarrollo de segundas neo-plasias, secundarias al uso del etop&oacute;sido. En el estudio del DAL-HD 90<sup>6</sup> en 667 pacientes tratados con OEPA/COPP la incidencia acumulada de leucemias secundarias y s&iacute;ndromes mielodispl&aacute;sicos fue de 0,7% y 1,1% luego de 10 y 15 a&ntilde;os de seguimiento, respectivamente. Lo que se hab&iacute;a reportado con una frecuencia de 2% a 6% en pacientes quienes recibieron tratamiento de quimioterapia basados en esquema MOPP<sup>16,19</sup>. Con el tiempo de seguimiento de esta cohorte a&uacute;n no se han encontrado casos de segunda neoplasia o s&iacute;ndromes mielodispl&aacute;sicos.</p>      <p>Se registr&oacute; la toxicidad aguda en las historias cl&iacute;nicas, como mielosupresi&oacute;n, leucopenia, trombocitopenia, anemia en la mayor&iacute;a de los casos, y dos casos de hipotensi&oacute;n durante la infusi&oacute;n de etop&oacute;sido, no se registraron casos de insuficiencia hep&aacute;tica, renal ni de segundas neoplasias. Sin embargo, una falencia de nuestra serie es el no haber evaluado la toxicidad que nos permitiera conocer la morbilidad aguda y su asociaci&oacute;n con las muertes presentadas. De igual manera no fue evaluado el impacto de este protocolo sobre la fertilidad, para medir la toxicidad gonadal que fue uno de los objetivos del estudio original OEPA/COPP.</p>      <p>Por &uacute;ltimo, si bien no es el objetivo del trabajo, los resultados plantean realizar a futuro una estrategia terap&eacute;utica para el manejo de los pacientes de alto riesgo, como la intensificaci&oacute;n del protocolo actual con esquemas basados en OEPA/COPDAC (vincritina, etop&oacute;sido, prednisona, adriamicina, ciclofosfamida, dacarbacina), o la intensificaci&oacute;n con esquemas h&iacute;bridos con ABVD (adriamicina, bleomicina, vincristina y dacarbacina).</p>      <p>Nuestra contribuci&oacute;n consiste en ser este el primer trabajo que muestra el etop&oacute;sido como opci&oacute;n para reemplazar la procarbazina en aquellos pa&iacute;ses donde no se importa, con supervivencias global equiparables al protocolo original.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Responsabilidades &eacute;ticas</b></p>     <p><b>Protecci&oacute;n de personas y animales. </b>Los autores declaran que los procedimientos seguidos se conformaron a las normas &eacute;ticas del comit&eacute; de experimentaci&oacute;n humana responsable y de acuerdo con la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica Mundial y la Declaraci&oacute;n de Helsinki.</p>      <p><b>Confidencialidad de los datos. </b>Los autores declaran que en este art&iacute;culo no aparecen datos de pacientes.</p>      <p><b>Derecho a la privacidad y consentimiento informado. </b>Los autores declaran que en este art&iacute;culo no aparecen datos de pacientes.</p>      <p><b>Conflicto de intereses</b></p>     <p>Los autores declaran no tener ning&uacute;n conflicto de intereses.</p> <HR>      <p><font size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. Scheuer ME, Bondy ML, Gurney JG. Epidemiology of chilhood cancer. En: Pizzo PA, Poplack DG, editores. Principles and Practice of Pediatric Oncology. 6th ed. Philadelphia: Lippincott- Williams & Wilkkins; 2011. p. 2-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0123-9015201500040000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>2. Reiter A, Ferrando A. Malignant lymphomas and lymphadenopathies. En: Orkin S, Fisher D, Look AT, Lux S, Ginsburg D, Nathan DG, editores. Oncology of infancy and childhood. Philadelphia: Saunders Elsevier; 2009. p. 417-505.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0123-9015201500040000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <p>3. Bravo LE, Collazos T, Garc&iacute;a LS, Guti&eacute;rrez A, Carrascal E. C&aacute;ncer infantil en Cali, Colombia 1994-2003. Registro Poblacional de C&aacute;ncer en Cali, 2009. Cali, Colombia: Catorse; 2009.</p>      <!-- ref --><p>4. Smith RS, Chen Q, Hudson MM, Link MP, Kun L, Weinstein H, et al. Prognostic factors for children with Hodgkin's disease treated with combined-modality therapy. J Clin Oncol. 2003;21(10):2026-33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0123-9015201500040000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>5. Schellong G, Br&auml;mswig JH, H&ouml;rning-Franz I. Treatment of children with Hodgkin's disease - results of the German Pediatric Oncology Group. Ann Oncol. 1992;3 Suppl 4:73-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0123-9015201500040000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>6. Schellong G, P&ouml;tter R, Br&auml;mswig J, Wagner W, Prott FJ, D&ouml;rffel W, et al. High cure rates and reduced long-term toxicity in pediatric Hodgkin's disease: the German-Austrian Multicenter Trial DAL-HD 90. J Clin Oncol. 1999;17(12): 3736-44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0123-9015201500040000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>7. Lukes RJ, Craver L, Hall TC. Report of the nomenclature committee. Cancer Res. 1966;26:1311.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0123-9015201500040000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>8. Carbone PP, Kaplan HS, Musshoff K, Smithers DW, Tubiana M. Report of the Committee on Hodgkin's Disease Staging Classification. Cancer Res. 1971;31(11):1860-1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0123-9015201500040000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>9. Cabrera ME, Garc&iacute;a H, Lois V, Le&oacute;n A, Pe&ntilde;a K, Rossle A, et al. Linfoma de Hodgkin en Chile. Experiencia de 15 a&ntilde;os del Programa Nacional de C&aacute;ncer del Adulto. Rev M&eacute;d Chile. 2007;135(3):341-50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0123-9015201500040000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>10. Padilla JJ, Ulloa V, Venegas D. Caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas, cl&iacute;nicas y patol&oacute;gicas de los linfomas en el Hospital Nacional Cayetano Heredia del a&ntilde;o 1998 al 2008. Acta Med Per. 2011;28(1):12-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0123-9015201500040000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>11. Quero-Hern&aacute;ndez A, &Aacute;lvarez-Sol&iacute;s RM, Vargas-Vallejo M, Ellis- Irigoyen A, Fenton NP, Tenorio-Rodr&iacute;guez H, et al. Tratamiento de ni&ntilde;os con enfermedad de Hodgkin usando el esquema COPAVBD. Rev Mex Pediatr. 2009;76(4):165-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0123-9015201500040000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>12. D&ouml;rffel W, L&uuml;ders H, R&uuml;hl U, Albrecht M, Marciniak H, Parwaresch R, et al. Preliminary results of the multicenter trial GPOH HD-95 for the treatment of Hodgkin's disease in children and adolescents: analysis and outlook. Klin Padiatr. 2003;215(3):139-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0123-9015201500040000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>13. Schellong G. The balance between cure and late effects in childhood Hodgkin's lymphoma: the experience of the German- Austrian Study-Group since 1978. Ann Oncol. 1996;7 Suppl 4:67-72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0123-9015201500040000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>14. Fox J, Terselich G, Su&aacute;rez A, Saavedra C. Evaluaci&oacute;n del tratamiento OPPA/COPP y/o radioterapia en menores de 18 a&ntilde;os con linfoma de Hodgkin en el Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a, Colombia entre 1988-1998. Tesis de grado para obtener t&iacute;tulo de Onc&oacute;logo Pediatra. 2003; Biblioteca INC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0123-9015201500040000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>15. Pinkerton E, Pinkerton R. Hodgkin Disease. In: Pinkerton R, Shankar AG, Matthay K, editores, Evidence Based Pediatric Oncology. 2ed. Blackwell Publishing. BMJ/Books; 2007. 199-219.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0123-9015201500040000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>16. Larra&iacute;n C, Cuchacovich M, Conte G. Efecto de la quimioterapia C-MOPP en enfermedad de Hodgkin en etapas IIIB y IVB. Rev Med Chile. 1987;115:842-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0123-9015201500040000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>17. Canellos GP, Anderson JR, Propert KJ, Nissen N, Cooper MR, Henderson ES, et al. Chemotherapy of advanced Hodgkin's disease with MOPP, ABVD, or MOPP alternating with ABVD. N Engl J Med. 1992;327(21):1478-84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0123-9015201500040000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>18. Howard SC, Metzger ML, Hudson MM. Linfoma de Hodgkin. En: Sierrases&uacute;maga L, Antill&oacute;n F, editores. Tratado de oncolog&iacute;a pedi&aacute;trica. Madrid: Ed. Pearson educaci&oacute;n; 2006. p. 365-99.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0123-9015201500040000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>19. Jenkin D, Doyle J, Berry M, Blanchette V, Chan H, Doherty M, et al. Hodgkin's disease in children: treatment with MOPP and low-dose, extended field irradiation without laparotomy. Late results and toxicity. Med pediatric Oncol. 1990;18:265-72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0123-9015201500040000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scheuer]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bondy]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gurney]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of chilhood cancer]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pizzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poplack]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles and Practice of Pediatric Oncology]]></source>
<year>2011</year>
<edition>6</edition>
<page-range>2-13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott- Williams & Wilkkins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reiter]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrando]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malignant lymphomas and lymphadenopathies]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Orkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Look]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lux]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ginsburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nathan]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oncology of infancy and childhood]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>417-505</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collazos]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrascal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cáncer infantil en Cali, Colombia 1994-2003. Registro Poblacional de Cáncer en Cali, 2009]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hudson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Link]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kun]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognostic factors for children with Hodgkin's disease treated with combined-modality therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Oncol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>2026-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schellong]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brämswig]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hörning-Franz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of children with Hodgkin's disease - results of the German Pediatric Oncology Group]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Oncol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>3</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>73-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schellong]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pötter]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brämswig]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prott]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dörffel]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High cure rates and reduced long-term toxicity in pediatric Hodgkin's disease: the German-Austrian Multicenter Trial DAL-HD 90]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Oncol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>17</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>3736-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lukes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craver]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Report of the nomenclature committee]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Res]]></source>
<year>1966</year>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>1311</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbone]]></surname>
<given-names><![CDATA[PP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Musshoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smithers]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tubiana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Report of the Committee on Hodgkin's Disease Staging Classification]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Res]]></source>
<year>1971</year>
<volume>31</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1860-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lois]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Linfoma de Hodgkin en Chile. Experiencia de 15 años del Programa Nacional de Cáncer del Adulto]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chile]]></source>
<year>2007</year>
<volume>135</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>341-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Venegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características epidemiológicas, clínicas y patológicas de los linfomas en el Hospital Nacional Cayetano Heredia del año 1998 al 2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Med Per]]></source>
<year>2011</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>12-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quero-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas-Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellis- Irigoyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fenton]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tenorio-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de niños con enfermedad de Hodgkin usando el esquema COPAVBD]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Pediatr]]></source>
<year>2009</year>
<volume>76</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>165-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dörffel]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lüders]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rühl]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albrecht]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marciniak]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parwaresch]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preliminary results of the multicenter trial GPOH HD-95 for the treatment of Hodgkin's disease in children and adolescents: analysis and outlook]]></article-title>
<source><![CDATA[Klin Padiatr]]></source>
<year>2003</year>
<volume>215</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>139-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schellong]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The balance between cure and late effects in childhood Hodgkin's lymphoma: the experience of the German- Austrian Study-Group since 1978]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Oncol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>7</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>67-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fox]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terselich]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del tratamiento OPPA/COPP y/o radioterapia en menores de 18 años con linfoma de Hodgkin en el Instituto Nacional de Cancerología, Colombia entre 1988-1998]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinkerton]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinkerton]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hodgkin Disease]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pinkerton]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shankar]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matthay]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evidence Based Pediatric Oncology]]></source>
<year>2007</year>
<edition>2</edition>
<page-range>199-219</page-range><publisher-name><![CDATA[Blackwell Publishing. BMJ/Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larraín]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuchacovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conte]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la quimioterapia C-MOPP en enfermedad de Hodgkin en etapas IIIB y IVB]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>1987</year>
<volume>115</volume>
<page-range>842-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canellos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Propert]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nissen]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chemotherapy of advanced Hodgkin's disease with MOPP, ABVD, or MOPP alternating with ABVD]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1992</year>
<volume>327</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>1478-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metzger]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hudson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Linfoma de Hodgkin]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sierrasesúmaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antillón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de oncología pediátrica]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>365-99</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pearson educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jenkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berry]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanchette]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doherty]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hodgkin's disease in children: treatment with MOPP and low-dose, extended field irradiation without laparotomy. Late results and toxicity]]></article-title>
<source><![CDATA[Med pediatric Oncol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>18</volume>
<page-range>265-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
