<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-921X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnura]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-921X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Distrital Francisco José de Caldas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-921X2010000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de filtros con simulink]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of filters with simulink]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buitrago García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano Caviedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Distrital Francisco José de Caldas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>27</numero>
<fpage>123</fpage>
<lpage>129</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-921X2010000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-921X2010000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-921X2010000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se hace una breve introducción a los filtros electrónicos y se muestra el diseño de un filtro Chebysheva partir de dos formas de trabajo. Una, obteniendo los coeficientes de la función de transferencia a partir de las especificaciones del filtro; la otra, mediante la utilización de los bloques de Simulink, tomando como parámetros de estos las especificaciones de diseño. En la parte final se analizan los resultados obtenidos con filtros diseñados con similares características, utilizando diferentes métodos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper briefly introduces electronic filters and the design of a Chebyshev filter is shown from two different working approaches. The first one is designed by obtaining the coefficient of the transfer function taking into account the specification of the filter; the second one, through Simulink blocks whose specific design is used as parameters. Finally, the results obtained by using different approaches on filters with similar characteristics are discussed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Filtro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Función de transferencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Frecuencia de corte]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Filter]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Transfer function]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cutoff frequency]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p>    <center><font size="4"><b>An&aacute;lisis de filtros con simulink</b></font></center></p>     <p>    <center><font size="3"><b>Analysis of filters with simulink</b></font></center></p>     <p>    <center><b>Lida Buitrago Garc&iacute;a,<sup>1</sup> Juan Zambrano Caviedes<sup>2</sup></b></center></p>     <p><sup>1</sup> Licenciada en Matem&aacute;ticas, Ingeniera Electricista, candidata a Magister en Matem&aacute;ticas Aplicadas. Docente de la Escuela Tecnol&oacute;gica Instituto T&eacute;cnico Central. Bogot&aacute;, Colombia. <a href="mailto:lidabg@gmail.com">lidabg@gmail.com</a>    <br> <sup>2</sup> Licenciado en Matem&aacute;ticas y F&iacute;sica, Especialista en Educaci&oacute;n Matem&aacute;tica, candidato a Magister en Matem&aacute;ticas Aplicadas. Docente de la Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas. Bogot&aacute;, Colombia, <a href="mailto:jzambranoc@udistrital.edu.co">jzambranoc@udistrital.edu.co</a></p>     <p>Fecha de aceptaci&oacute;n: agosto 3 de 2010 Fecha de recepci&oacute;n: febrero 22 de 2010</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p>En este art&iacute;culo se hace una breve introducci&oacute;n a los filtros electr&oacute;nicos y se muestra el dise&ntilde;o de un filtro Chebysheva partir de dos formas de trabajo. Una, obteniendo los coeficientes de la funci&oacute;n de transferencia a partir de las especificaciones del filtro; la otra, mediante la utilizaci&oacute;n de los bloques de Simulink, tomando como par&aacute;metros de estos las especificaciones de dise&ntilde;o. En la parte final se analizan los resultados obtenidos con filtros dise&ntilde;ados con similares caracter&iacute;sticas, utilizando diferentes m&eacute;todos.</p>     <p><b><i>Palabras clave: </i></b>Filtro, Funci&oacute;n de transferencia, Frecuencia de corte.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p>This paper briefly introduces electronic filters and the design of a Chebyshev filter is shown from two different working approaches. The first one is designed by obtaining the coefficient of the transfer function taking into account the specification of the filter; the second one, through Simulink blocks whose specific design is used as parameters. Finally, the results obtained by using different approaches on filters with similar characteristics are discussed.</p>     <p><b><i>Key words: </i></b>Filter, Transfer function, Cutoff frequency.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>1. Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>Generalmente, un sistema digital act&uacute;a sobre se&ntilde;ales de entrada entregando una salida que tiene modificadas sus propiedades (de amplitud o de fase) en alguna medida; es decir, un sistema act&uacute;a como un filtro. En muchas aplicaciones se desea eliminar por completo algunos componentes de frecuencias de una se&ntilde;al o, por el contrario, se desea cambiar las amplitudes relativas de los componentes de frecuencia de esta. A dicho proceso se le conoce como filtrado. Los sistemas lineales e invariantes en el tiempo que cambian la forma del espectro se conocen como filtros conformadores de frecuencia y los que se dise&ntilde;an con el fin de dejar pasar ciertas frecuencias no distorsionadas y atenuar de manera importante o, porque no, atenuar por completo otras, se conocen como filtros selectivos de frecuencia &#91;1 &#93;. Un buen ejemplo de este &uacute;ltimo tipo de filtros es un sistema de comunicaciones, gracias al cual es posible enviar diferentes clases de informaci&oacute;n separada por bandas de frecuencia, haciendo necesario utilizar los filtros selectores de frecuencia para separar la informaci&oacute;n. Este es el caso de las emisoras de radio y canales de televisi&oacute;n.</p>     <p>En este art&iacute;culo se analizan los efectos de diferentes tipos de filtros selectores de frecuencia, sobre una se&ntilde;al compuesta por 5 se&ntilde;ales senoidales de diferentes frecuencias, a la cual se le ha sumado una se&ntilde;al de ruido. Primero se hace una descripci&oacute;n te&oacute;rica de los filtros electr&oacute;nicos mostrando c&oacute;mo se pueden clasificar y los diferentes m&eacute;todos de dise&ntilde;o.</p>     <p><font size="3"><b>2.    Filtros</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>2.1.   Definici&oacute;n</i></b></p>     <p>Un filtro electr&oacute;nico es un circuito que pretende separar se&ntilde;ales seg&uacute;n sus frecuencias, las cuales pueden presentar modificaciones de amplitud o fase. Los filtros se pueden clasificar de acuerdo a varios aspectos:</p>     <p>A la ganancia en pasivos o activos, a la frecuencia en pasabajas, pasaaltas, pasabanda o supresor de banda, o al m&eacute;todo de dise&ntilde;o, ya sea Butterworth, Chebyshev I y Chebyshev II, El&iacute;ptico o Bessel &#91;3&#93;.</p>     <p>Los filtros pasivos implementan en su circuito elementos pasivos (condensadores, bobinas y resistencias).Los activos implementan elementos activos y pasivos, y por lo tanto se usan amplificadores operacionales. De acuerdo al tipo de frecuencias que deseen filtrarse se tendr&aacute; filtro pasabajas, el cual deja pasar se&ntilde;ales con frecuencias menores a una frecuencia establecida, denominada frecuencia de corte; el pasaalta que permite el paso de frecuencias mayores a la frecuencia de corte; un pasabanda que limita las frecuencias a un rango determinado, y el supresor de banda que elimina las se&ntilde;ales en un intervalo de frecuencias dado &#91;6&#93;&#91;3&#93;.</p>     <p>Las caracter&iacute;sticas principales de un filtro electr&oacute;nico son: su funci&oacute;n de transferencia que describe el comportamiento del filtro y el efecto que este tiene en la amplitud y fase de la se&ntilde;al que pasa por &eacute;l, y el orden, el cual describe el grado de aceptaci&oacute;n o rechazo por arriba o por abajo de las frecuencias de corte.</p>     <p>La gr&aacute;fica de la magnitud de la funci&oacute;n de transferencia presenta diferentes regiones llamadas: banda de paso, que es la regi&oacute;n del espectro de frecuencias que el filtro permite pasar; banda de transici&oacute;n, que es el intervalo de frecuencias en el cual la magnitud de la funci&oacute;n de transferencia se aten&uacute;a, y banda de supresi&oacute;n, regi&oacute;n de las frecuencias eliminadas. La <a href="#f1">Figura 1</a> muestra las diferentes regiones de la funci&oacute;n de transferencia del filtro.</p>     <p>    <center><a name="f1"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12f1.jpg"></a></center></p>     <p>La regi&oacute;n de transici&oacute;n se hace m&aacute;s angosta o m&aacute;s ancha dependiendo del orden del filtro y del m&eacute;todo de dise&ntilde;o elegido, as&iacute; como del rizado que se presenta en la banda de paso y en la banda de supresi&oacute;n.</p>     <p><font size="3"><b>3.   M&eacute;todos de dise&ntilde;o</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Cuando se va a dise&ntilde;ar un filtro, sea este pasabajas, pasaltas, pasabandas o supresor de bandas, se pueden utilizar diferentes m&eacute;todos para aproximar su funci&oacute;n de transferencia. Los m&aacute;s conocidos son el de Butterworth, Chebyshev I y II, El&iacute;ptico, Bessel. La diferencia entre los m&eacute;todos de dise&ntilde;o es, b&aacute;sicamente, el tipo de polinomios que se utilizan para aproximar los coeficientes de la funci&oacute;n de transferencia. La <a href="#t1">Tabla 1</a> muestra la funci&oacute;n de transferencia y el polinomio asociado a cada uno de los m&eacute;todos.</p>     <p>    <center><a name="t1"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12t1.jpg"></a></center></p>,     <p>En donde los polinomios <i>L<sub>n</sub> </i>(<font face="Palatino Linotype">&#957;</font>) = <i><font face="Palatino Linotype">&#957;</font><sup>2n</sup></i> tienen forma exponencial compleja, como se presenta en la tabla; los <i>T<sub>n</sub> </i>(<font face="Palatino Linotype">&#957;</font>) = cosh <i>(n </i>cosh<sup>-1</sup> <font face="Palatino Linotype">&#957;</font>) son los llamados polinomios de Chebyshev.</p>     <p>Para el caso de los filtros el&iacute;pticos los polinomios <i>R<sub>n</sub> </i>(<font face="Palatino Linotype">&#957;</font>, <i>&delta;</i>) representan la funci&oacute;n racional de Chebyshev, la cual es una funci&oacute;n racional de la forma <img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12i1.jpg">, donde B y C son constantes tales que <i>R<sub>n</sub> </i>(<font face="Palatino Linotype">&#957;</font>, <i>&delta;</i>)= 1 para n par y <i>R<sub>n</sub> </i>(<font face="Palatino Linotype">&#957;</font>, <i>&delta;</i>) = 0 para n impar, <font face="Palatino Linotype">&#957;<sub>k</sub></font> es la ra&iacute;z del numerador y N = 0 para n para y N=1 para n impar.</p>     <p>En el caso de los filtros de Bessel, la expresi&oacute;n <i>Q<sub>n</sub> </i>(<font face="Palatino Linotype">&#957;</font>) se denomina polinomio de Bessel y se obtiene mediante la relaci&oacute;n de recurrencia <i>Q<sub>0</sub> </i>(<font face="Palatino Linotype">&#957;</font>)  = 1, <i>Q<sub>0</sub> </i>(<font face="Palatino Linotype">&#957;</font>)  = v + <i>1 </i>y <i>Q<sub>0</sub> </i>(<font face="Palatino Linotype">&#957;</font>)  = (2<i>n</i>-l) <i>Q<sub>n-1</sub> </i>(<font face="Palatino Linotype">&#957;</font>)  + <font face="Palatino Linotype">&#957;</font><sup>2 </sup><i>Q<sub>n-2</sub> </i>(<font face="Palatino Linotype">&#957;</font>)  para <i>n</i> &gt;1 &#91;2&#93;.</p>     <p>Cada m&eacute;todo de dise&ntilde;o lleva a la determinaci&oacute;n de los polos de la funci&oacute;n de transferencia, de acuerdo a las especificaciones del filtro.</p>     <p><font size="3"><b>4.   Dise&ntilde;o de los filtros</b></font></p>     <p>El siguiente ejemplo muestra el dise&ntilde;o de un filtro pasabajas, utilizando el m&eacute;todo de Chebyshev I &#91;4&#93;, con frecuencia de corte <img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12i2.jpg"> l&iacute;mite de banda de supresi&oacute;n de <img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12i3.jpg">, considerando una atenuaci&oacute;n en el l&iacute;mite de la banda de paso de <i>A<sub>p</sub></i>=0.5<i>dB</i> y una atenuaci&oacute;n en el l&iacute;mite de la banda de supresi&oacute;n de <i>A<sub>s</sub></i>=30<i>dB</i>. Tomando como valor m&aacute;ximo de la banda de paso, para un filtro prototipo, a <img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12i4.jpg"> y como frecuencia de corte<img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12i5.jpg">, se calcula la medida de rizo, en la banda de paso, mediante la <a href="#for1">Ec. (1)</a></p>     <p><a name="for1"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12for1.jpg"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con este valor se calcula el orden <i>n </i>del filtro, utilizando la <a href="#for2">Ec. (2)</a></p>     <p><a name="for2"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12for2.jpg"></a></p>     <p>Ahora se calculan los polos de la funci&oacute;n de transferencia, mediante la <a href="#for3">Ec. (3)</a></p>     <p><a name="for3"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12for3.jpg"></a></p>     <p>con, <img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12i6.jpg"></p>     <p>por lo tanto,</p>     <p><a name="for4"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12for4.jpg"></a></p>     <p>De donde la funci&oacute;n de transferencia est&aacute; dada por la <a href="#for5">Ec. (5)</a></p>     <p><a name="for5"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12for5.jpg"></a></p>     <p>Para calcular la ganancia <i>H<sub>0</sub></i>, se eval&uacute;a la funci&oacute;n de transferencia en v = 0, as&iacute;:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="for6"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12for6.jpg"></a></p>     <p>Luego la funci&oacute;n de transferencia del filtro prototipo para una ganancia de 0 <i>dB </i>est&aacute; dada por la <a href="#for7">Ec. (7)</a></p>     <p><a name="for7"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12for7.jpg"></a></p>     <p>Finalmente, para las especificaciones del dise&ntilde;o se sustituye <img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12i7.jpg"> obteniendo la funci&oacute;n de transferencia de la <a href="#for8">Ec. (8)</a></p>     <p><a name="for8"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12for8.jpg"></a></p>     <p><font size="3"><b>5.   An&aacute;lisis de resultados</b></font></p>     <p>El filtro Chebyshev de orden 3 dise&ntilde;ado en la secci&oacute;n anterior fue simulado en Simulink, utilizando como se&ntilde;al de entrada la suma de cinco se&ntilde;ales senoidales de diferentes caracter&iacute;sticas, m&aacute;s una se&ntilde;al aleatoria (ruido blanco), a las cuales se les ha adicionado una se&ntilde;al constante atenuada mediante la planta representada por la funci&oacute;n de transferencia de la <a href="#for9">Ec. (9)</a></p>     <p><a name="for9"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12for9.jpg"></a></p>     <p>El diagrama de bloques correspondiente se puede observar en la <a href="#f2">Figura 2</a>. En esta fase de la simulaci&oacute;n se utiliz&oacute; el bloque <i>Transfer fcn, </i>en donde se colocaron los coeficientes de la funci&oacute;n de transferencia del filtro.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center>   <font size="2" face="Verdana"><a name="f2"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12f2.jpg"></a></font> </center></p>     <p>La <a href="#f3">Figura 3</a> muestra la se&ntilde;al de entrada del filtro, la salida y la se&ntilde;al senoidal con frecuencia inferior a la frecuencia de corte <img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12i8.jpg">. En ella se observa que en la salida no se ha eliminado del todo el ruido, pero si pasa la se&ntilde;al con frecuencia menor <i>w<sub>s</sub></i>, en este caso la se&ntilde;al con frecuencia es <img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12i9.jpg">.</p>     <p>    <center><a name="f3"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12f3.jpg"></a></center></p>     <p>Tomando como base este modelo y utilizando los mismos criterios de dise&ntilde;o, se realiza la simulaci&oacute;n implementando el bloque <i>AnalogFilterDesign, </i>para un filtro Chebyshev de tercer orden, con par&aacute;metros <i>passbandedgefrecuency</i> de <img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12i10.jpg">y <i>passbandripple in </i>de 0.349311. La <a href="#f4">Figura 4</a> presenta los resultados obtenidos para este modelo, donde se observa claramente que los resultados obtenidos en las dos simulaciones son los mismos.</p>     <p>    <center><a name="f4"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12f4.jpg"></a></center></p>     <p>Ahora se considera un filtro Butterworth de orden 5. En este caso se observa en la <a href="#f5">Figura 5</a> que la se&ntilde;al de salida presenta picos m&aacute;s peque&ntilde;os que en el caso del filtro Chebyshev I.</p>     <p>    <center><a name="f5"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12f5.jpg"></a></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Al realizar la simulaci&oacute;n con diferentes tipos de filtros con el mismo orden, mediante el modelo en Simulink que se presenta en la <a href="#f6">Figura 6</a>, se observa que el filtro que mejor elimina el ruido es el dise&ntilde;ado con el m&eacute;todo Chebyshev II, lo cual se muestra en la <a href="#f7">Figura 7</a>, en la cual la l&iacute;nea m&aacute;s suave representa a este filtro.</p>     <p>    <center><a name="f6"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12f6.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="f7"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12f7.jpg"></a></center></p>     <p>Finalmente se realiza la comparaci&oacute;n entre la se&ntilde;al de salida de un filtro Chebyshev I de orden 4 y un Chebyshev I de orden 16.E1 resultado de esta simulaci&oacute;n se observa en la <a href="#f8">Figura 8</a>.</p>     <p>    <center><a name="f8"><img src="img/revistas/tecn/v14n27/v14n27a12f8.jpg"></a></center></p>     <p><font size="3"><b>6.   Conclusiones</b></font></p>     <p>De acuerdo a los resultados observados en las Figuras <a href="#f3">3</a> y <a href="#f4">4</a>, se puede concluir que el dise&ntilde;o de un filtro utilizando los bloques de Simulink es equivalente al dise&ntilde;o mediante la construcci&oacute;n de la funci&oacute;n de transferencia, utilizando las herramientas matem&aacute;ticas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Una diferencia importante entre el dise&ntilde;o con Simulink y el dise&ntilde;o matem&aacute;tico es que mediante el dise&ntilde;o con bloques no se puede considerar ganancia en la se&ntilde;al de entrada, mientras que en el c&aacute;lculo de la funci&oacute;n de transferencia se puede incluir dicha ganancia.</p>     <p>Observando la <a href="#f7">Figura 7</a>, se concluye que a mayor orden en el filtro, menor es el rizado que se presenta en la se&ntilde;al filtrada.</p>     <p>Si se requiere disminuir al m&aacute;ximo el rizado en la se&ntilde;al de salida, es adecuado utilizar el m&eacute;todo de dise&ntilde;o Chebyshev II.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>     <!-- ref --><p>&#91;1&#93;     A. Oppemheim, A. R. Schafer, <i>Tratamiento de se&ntilde;ales en tiempo discreto.</i> Espa&ntilde;a: Prentice Hall, 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0123-921X201000020001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;2&#93;     A. Ambardar, <i>Procesamiento de se&ntilde;ales anal&oacute;gicas y digitales. </i>M&eacute;xico: Thomson Learning, 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0123-921X201000020001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;3&#93;  S. Winder, <i>Analogal and digital filter design.</i> USA: Newnes, 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0123-921X201000020001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;4&#93;      Shenoi, B. <i>A., Introduction to Digital Systems, Theory and Design. </i>USA: Prentice Hall, 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0123-921X201000020001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;5&#93;     E. Umez-Eronini, <i>Din&aacute;mica de sistemas y control. </i>M&eacute;xico: Thomson Learning, 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0123-921X201000020001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;6&#93;      E. Soria, <i>Tratamiento digital de se&ntilde;ales.</i> Madrid: Prentice Hall, 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0123-921X201000020001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;7&#93;     F. Miyara, <i>Filtros Activos. </i>Argentina: Universidad Nacional del Rosario, 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0123-921X201000020001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;8&#93;      S. M. Kuo, B. H. Lee, <i>Real-time Digital Signal Processing. </i>Second Edition. England: John Wiley &amp; Sons, Ltda., 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0123-921X201000020001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oppemheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schafer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento de señales en tiempo discreto]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ambardar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procesamiento de señales analógicas y digitales]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Thomson Learning]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winder]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Analogal and digital filter design]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Newnes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shenoi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to Digital Systems, Theory and Design]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Umez-Eronini]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámica de sistemas y control]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Thomson Learning]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soria]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento digital de señales]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miyara]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filtros Activos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional del Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Real-time Digital Signal Processing]]></source>
<year>2001</year>
<edition>Second</edition>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons, Ltda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
