<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-921X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnura]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-921X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Distrital Francisco José de Caldas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-921X2011000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño e implementación de una plataforma piloto de marketing electrónico para el desarrollo de aplicaciones TICs en la comunidad de Ciudad Bolívar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Design and implementation of a pilot platform of electronic marketing for development of icts applications in the community of Ciudad Bolívar]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Editson Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Óscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Distrital Francisco José de Caldas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Distrital Francisco José de Caldas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Distrital Francisco José de Caldas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>28</numero>
<fpage>42</fpage>
<lpage>52</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-921X2011000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-921X2011000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-921X2011000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este proyecto se presenta el diseño de una plataforma piloto de marketing electrónico dirigido a la comunidad de la localidad de Ciudad Bolívar en Bogotá, Colombia, que permite ofrecer productos y servicios a los habitantes de la localidad y se pretende convertir en una plataforma para su mejoramiento y desarrollo económico, especialmente de las pequeñas y medianas empresas, a partir de la creación de nuevas oportunidades de mercado y nuevos objetivos de negocio. En este documento se da a conocer un estudio socioeconómico de Ciudad Bolívar que permite ubicarse en el entorno de desarrollo en el que se implementa la herramienta, así como también permite conocer el diseño estructural y de software del aplicativo implementado en un servidor virtual sobre Internet. La plataforma de marketing electrónico denominada MiMercado está diseñada para ofrecer consultas sobre los productos más económicos de la localidad, ubicación del lugar donde se venden, y la manera de contactar y realizar negocios. El aplicativo diseñado permite a los trabajadores independientes y profesionales ofrecer servicios de una manera interactiva y rápida con el fin de disminuir el desempleo en la localidad y, a su vez, mejorar el acceso a las TICs (Tecnologías de la Información de las Comunicaciones) de las personas del sector.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this project presents the design of a pilot platform of electronic marketing aimed at the community of Ciudad Bolivar locality in Bogotá Colombia that allow offer products and service store residents of locality and aims to become a platform for improvement and economic development of the same, especially of small and medium enterprises creating new market to opportunities and new business objectives. In this paper shows, a socio-economic study of Ciudad Bolivar locality, that allow to be located in the development environment which above tool is implemented, as well as structural design and application software implemented in a virtual server on Internet. The platform of electronic marketing called MiMercado is designed to provide consultation on the cheaper products of the locality, location of the place where the product is sold and the way to contact and do business. The designed application allows to self-employed and professionals to offer services one way interactive and quick in order that make a drop in unemployment in the locality and at the same time enabling to improve access to ICTs (Information and Communications Technology) of sector people.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gestor de Contenidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Joomla]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Marketing Electrónico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Software libre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TICs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Content Management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Joomla]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Electronic Marketing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Free software]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ICTs]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">      <p align="center"><font size="4"><b>Dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de una plataforma piloto de marketing electr&oacute;nico para el desarrollo de aplicaciones TICs en la comunidad de Ciudad Bol&iacute;var</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b><i>Design and implementation of a pilot platform of electronic marketing for development of icts applications in the community of Ciudad Bol&iacute;var</i></b></font></p>     <p>    <center><b>Luis F. Pedraza<sup>1</sup>, Richard Ram&iacute;rez Garc&iacute;a<sup>2</sup>, &Oacute;scar Editson Hern&aacute;ndez<sup>3</sup></b></center></p>     <bR>     <p><sup>1</sup>Ingeniero Electr&oacute;nico, Mag&iacute;ster en Ciencias de la Informaci&oacute;n y de las Comunicaciones. Docente de la Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas. Bogot&aacute;, Colombia. <a href="mailto:lfpedrazam@udistrital.edu.co">lfpedrazam@udistrital.edu.co</a>    <br> <sup>2</sup>Tecn&oacute;logo en Electr&oacute;nica. Estudiante de Ingenier&iacute;a en Telecomunicaciones de la Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas. Bogot&aacute;, Colombia. <a href="mailto:richardraga@hotmail.com">richardraga@hotmail.com</a>    <br> <sup>3</sup>Tecn&oacute;logo en Electr&oacute;nica. Estudiante de Ingenier&iacute;a en Telecomunicaciones de la Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas. Bogot&aacute;, Colombia. <a href="mailto:oscareditson@gmail.com">oscareditson@gmail.com</a></p>      <P>Fecha de recepci&oacute;n: agosto 12 de 2010, Fecha de aceptaci&oacute;n: noviembre 23 de 2010.</p>  <hR>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p>En este proyecto se presenta el dise&ntilde;o de una plataforma piloto de marketing electr&oacute;nico dirigido a la comunidad de la localidad de Ciudad Bol&iacute;var en Bogot&aacute;, Colombia, que permite ofrecer productos y servicios a los habitantes de la localidad y se pretende convertir en una plataforma para su mejoramiento y desarrollo econ&oacute;mico, especialmente de las peque&ntilde;as y medianas empresas, a partir de la creaci&oacute;n de nuevas oportunidades de mercado y nuevos objetivos de negocio.</p>     <p>En este documento se da a conocer un estudio socioecon&oacute;mico de Ciudad Bol&iacute;var que permite ubicarse en el entorno de desarrollo en el que se implementa la herramienta, as&iacute;  como tambi&eacute;n permite conocer el dise&ntilde;o estructural y de software del aplicativo implementado en un servidor virtual sobre Internet.</p>     <p>La plataforma de marketing electr&oacute;nico denominada MiMercado est&aacute; dise&ntilde;ada para ofrecer consultas sobre los productos m&aacute;s econ&oacute;micos de la localidad, ubicaci&oacute;n del lugar donde se venden, y la manera de contactar y realizar negocios. El aplicativo dise&ntilde;ado permite a los trabajadores independientes y profesionales ofrecer servicios de una manera interactiva y r&aacute;pida con el fin de disminuir el desempleo en la localidad y, a su vez, mejorar el acceso a las TICs (Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n de las Comunicaciones) de las personas del sector.</p>     <p><b><i>Palabras clave: </i></b>Gestor de Contenidos, Joomla, Marketing Electr&oacute;nico, Software libre, TICs.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p>In this project presents the design of a pilot platform of electronic marketing aimed at the community of Ciudad Bolivar locality in Bogot&aacute; Colombia that allow offer products and service store residents of locality and aims to become a platform for improvement and economic development of the same, especially of small and medium enterprises creating new market to opportunities and new business objectives. In this paper shows, a socio-economic study of Ciudad Bolivar locality, that allow to be located in the development environment which above tool is implemented, as well as structural design and application software implemented in a virtual server on Internet.</p>     <p>The platform of electronic marketing called MiMercado is designed to provide consultation on the cheaper products of the locality, location of the place where the product is sold and the way to contact and do business. The designed application allows to self-employed and professionals to offer services one way interactive and quick in order that make a drop in unemployment in the locality and at the same time enabling to improve access to ICTs (Information and Communications Technology) of sector people.</p>     <p><b><i>Key words: </i></b> Content Management, Joomla, Electronic Marketing, Free software, ICTs.</p> <hR>     <p><font size="3"><b>1.   Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El convenio de Ciudad Bol&iacute;var Localidad Digital, bajo el liderazgo de la Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas, realiz&oacute;, durante el mes de diciembre del a&ntilde;o 2009, 10000 encuestas a hogares y 1000 encuestas a negocios en la localidad 19 de Ciudad Bol&iacute;var, como muestra significativa para una poblaci&oacute;n de 650000 personas aproximadamente.</p>     <p>Seg&uacute;n un an&aacute;lisis de estas encuestas, se encontr&oacute; que hay tres variables fundamentales en la localidad que resaltan las necesidades del sector: pobreza, educaci&oacute;n y empleo. Se obtuvo lo siguiente:</p> <ul>     <lI>    <p> Nivel de pobreza muy alto, el 94 % pertenece al estrato uno y dos. El 5,3% de los hogares de la localidad se consideran en pobreza por NBI (Necesidades B&aacute;sicas Insatisfechas). El 0,5% se encuentra en condiciones de miseria. El 3,3% de las familias de Ciudad Bol&iacute;var habitan en viviendas cuyas condiciones son inadecuadas. El 7,6% vive en situaciones de hacinamiento cr&iacute;tico y el 1,7% tiene inasistencia escolar.</p></lI>     <li>    <p>El porcentaje de analfabetismo es del 4,6 % y ocupa el segundo nivel m&aacute;s alto de las 20 localidades de Bogot&aacute;.</p></li>     <li>    <p>En el 4,5 % de los hogares hay alta dependencia econ&oacute;mica &#91;1&#93;.</p></li>    </ul>      <p>Ciudad Bol&iacute;var cuenta con un entorno que ha permitido el desarrollo de actividades de servicios y la creaci&oacute;n de un importante centro de comercio. Sus principales actividades productivas son: el comercio de alimentos, v&iacute;veres en general, bebidas y tabaco; productos farmac&eacute;uticos, medicinales y odontol&oacute;gicos; art&iacute;culos de perfumer&iacute;a, cosm&eacute;ticos y productos de arreglo y aseo personal; art&iacute;culos de ferreter&iacute;a, cerrajer&iacute;a y productos de vidrio; cacharrer&iacute;as y miscel&aacute;neas; fabricaci&oacute;n de vestidos, ropa exterior e interior para hombre, ni&ntilde;o, mujer y ni&ntilde;a, corseter&iacute;a, camiser&iacute;a; elaboraci&oacute;n de productos alimenticios y bebidas; curtido y preparado de cueros, entre otros.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Debido a los problemas expuestos anteriormente y conociendo las actividades comerciales, surge la iniciativa de dise&ntilde;ar e implementar una plataforma piloto de marketing electr&oacute;nico de f&aacute;cil operaci&oacute;n que permita ofrecer productos y servicios a los habitantes de la localidad y mejorar las condiciones de desarrollo de la comunidad, en especial de las peque&ntilde;as y medianas empresas. Algunos desarrollos sobre marketing electr&oacute;nico fueron:</p>     <p>En &#91;2&#93; se propone un modelo conceptual para la aplicaci&oacute;n del comercio electr&oacute;nico en las PYMES (Peque&ntilde;as y Medianas Empresas) en M&eacute;xico, lo cual sirve de fundamento para la aplicaci&oacute;n dise&ntilde;ada. En &#91;3&#93; se presentan varias aplicaciones que se han usado como soluciones para el fortalecimiento del modelo de negocio de las PYMES, entre &eacute;stas se encuentran: una aplicaci&oacute;n en Colombia de tienda electr&oacute;nica para PYMES de zonas vulnerables de Medell&iacute;n, una plataforma para el sector farmacia en Venezuela (TIC-FAR-VEN) y la implantaci&oacute;n de una plataforma de negocios y servicios en Uruguay en 240 farmacias. Estas herramientas de tecnolog&iacute;a de la informaci&oacute;n y las comunicaciones buscan mejorar la integraci&oacute;n de las PYME a los mercados globales, mejorar la competitividad de los mercados, promover la innovaci&oacute;n en sus pr&aacute;cticas de negocios, gesti&oacute;n comercial y procesos de cooperaci&oacute;n.</p>     <p><font size="3"><b>2.   Desarrollo de la plataforma</b></font></p>     <p>A continuaci&oacute;n se explica de manera detallada el estudio de tr&aacute;fico de datos que puede soportar la plataforma web.</p>     <p><b><i>2.1.  An&aacute;lisis de tr&aacute;fico</i></b></p>     <p>El alojamiento de la p&aacute;gina web est&aacute; en un servidor que ofrece algunas caracter&iacute;sticas como 1GB de espacio en disco, 30 GB de transferencia mensual y un canal dedicado de un El. Las caracter&iacute;sticas de este servicio se modelan como una cola de bloqueo tipo M/M/N/N, debido a que es un servicio de red con un &uacute;nico servidor sin l&iacute;nea de espera, con la posibilidad de albergar N elementos de red y con capacidad poblacional infinita &#91;4&#93;.</p>     <p>Para el an&aacute;lisis de tr&aacute;fico de un usuario que desea publicar su informaci&oacute;n, se tiene inicialmente una troncal con un canal aprovisionado de un E1 donde su capacidad C es de 2Mbps (250 KBps) y cada publicaci&oacute;n en la p&aacute;gina tiene un tama&ntilde;o entre 50 y 70 KB, debido a que las im&aacute;genes antes de ser publicadas deben ser reducidas en tama&ntilde;o, m&aacute;ximo de 300 x 250 pixeles. El caso m&aacute;s cr&iacute;tico es cuando una publicaci&oacute;n requiere de 70 KB.</p>     <p>Con esta informaci&oacute;n se calcula la capacidad de elementos de red:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05ecu1.jpg"></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se aproxima este valor a N = 4</p>     <p>Este sistema se dise&ntilde;a para una Probabilidad de Bloqueo (PB) del 5%.</p>     <p>Entonces para N = 4 y PB= 0,05, el tr&aacute;fico cursado (A) en el sistema con la tabla ErlangBes A = 1,5 Erlangs.</p>     <p>El tr&aacute;fico total es</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05ecu2.jpg"></center></p>      <p>El sistema est&aacute; dise&ntilde;ado para soportar un alto tr&aacute;fico por usuario (Au), aproximadamente de 3mi-lierlangs, lo que corresponde aproximadamente a 87 publicaciones diarias por usuario. Entonces el m&aacute;ximo n&uacute;mero de usuarios que puede soportar la p&aacute;gina simult&aacute;neamente es:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05ecu3.jpg"></center></p>      <p><b><i>2.2.   M&aacute;ximas publicaciones mensuales</i></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Una de las limitaciones del servidor contratado es que &eacute;ste permite como m&aacute;ximo hasta 30 Gbytes de transferencia mensual hacia el servidor; teniendo en cuenta esta informaci&oacute;n y el an&aacute;lisis de tr&aacute;fico se puede estimar cu&aacute;ntas publicaciones mensuales se realizan en la p&aacute;gina:</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05ecu4.jpg"></center></p>      <p><font size="3"><b>3.   Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p>En este apartado se dan a conocer los requerimientos t&eacute;cnicos y la metodolog&iacute;a de dise&ntilde;o utilizada en el desarrollo de la plataforma de marketing electr&oacute;nico.</p>     <p><b><i>3.1.   Modelado UML</i></b></p>     <p>UML (Lenguaje Unificado de Modelado) se puede usar para modelar distintos tipos de sistemas: software, hardware y organizaciones del mundo real. UML ofrece nueve diagramas entre los cuales se encuentran los modelos est&aacute;ticos o modelos de estructura y los modelos din&aacute;micos o de interacci&oacute;n. Para el modelo estructural se especifica el diagrama de clases dado que se ajusta a las caracter&iacute;sticas de la programaci&oacute;n orientada a objetos y en el modelo de interacci&oacute;n se describe el modelo de diagrama de secuencias que especifica el comportamiento din&aacute;mico entre la web y los usuarios &#91;5&#93;.</p>     <p><b><i>3.1.1.   Diagrama de clases</i></b></p>     <p>Un diagrama de clases es un tipo de diagrama est&aacute;tico que describe la estructura de un sistema mostrando sus clases, atributos y las relaciones entre ellos. Los diagramas de clases son utilizados durante el proceso de an&aacute;lisis y de dise&ntilde;o de los sistemas, donde se crea el dise&ntilde;o conceptual de la informaci&oacute;n que se maneja en el sistema y los componentes que se encargan del funcionamiento y la relaci&oacute;n entre uno y otro. En la <a href="#fig1">Figura 1</a> se describe el diagrama de clases de la p&aacute;gina desarrollada en donde se pueden encontrar las diferentes clases y atributos que intervienen en el dise&ntilde;o de la p&aacute;gina web. Como clase principal se encuentra &quot;Sitio Web Mi Mercado&quot; y de &eacute;sta se derivan clases como &quot;usuarios&quot;, &quot;componentes&quot;, &quot;m&oacute;dulos&quot;, &quot;plugin&quot;, &quot;idiomas&quot; y &quot;templates&quot;.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="fig1"><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05fig1.jpg"></a></center></p>       <p>Se establecen seis clases que interact&uacute;an con el Front (p&aacute;gina visualizada por el usuario final) y el Back (Espacio de gesti&oacute;n administrativa), en cada una de ellas existen atributos y operaciones p&uacute;blicas y privadas.</p>       <p><B><i>3.1.2.   Diagrama de secuencias</i></B></p>     <p>Para describir el comportamiento de la p&aacute;gina sobre el flujo de control y datos entre los elementos del sistema modelado, como diagrama de interacci&oacute;n seleccionado, se usa el diagrama de secuencias, ya que &eacute;ste contiene detalles de implementaci&oacute;n del escenario, incluyendo los objetos y clases que se usan para implementar el escenario y los mensajes intercambiados entre los objetos. El primer diagrama de secuencia ilustra espec&iacute;ficamente el proceso de venta, en donde se observa c&oacute;mo el vendedor interact&uacute;a con los diferentes objetos de la p&aacute;gina web y c&oacute;mo, luego de un proceso de DNS (Sistema de Nombres de dominio), accede al c&oacute;digo PHP (Preprocesador de Hipertexto) para acceder al sitio &#91;6&#93;, posteriormente realiza la solicitud de registro para la creaci&oacute;n del usuario sobre la base de datos, durante este proceso se realiza una autenticaci&oacute;n del e-mail registrado por el nuevo usuario. Luego de la confirmaci&oacute;n del correo registrado, el usuario se activa sobre la base de datos y tiene los privilegios necesarios para realizar la publicaci&oacute;n deseada, como se observa en la <a href="#fig2">Figura 2</a>.</p>     <p>    <center><a name="fig2"><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05fig2.jpg"></a></center></p>      <p>En la<a href="#fig2"> Figura 2</a> se presenta el proceso de registro realizado por el administrador de la aplicaci&oacute;n de los nuevos usuarios y de los productos. En este proceso el administrador cuenta con una herramienta para manipular la base de datos (Backend) que facilita y agiliza las tareas de administraci&oacute;n.</p>     <p>En la<a href="#fig3"> Figura 3</a> se da a conocer el diagrama de secuencias que describe el proceso de compra, se observa la interacci&oacute;n que hay entre el sistema y el usuario en la compra de un art&iacute;culo publicado con anterioridad. Primero, el comprador potencial ingresa a la aplicaci&oacute;n a trav&eacute;s de Internet y busca el art&iacute;culo de su inter&eacute;s, en este proceso el usuario interact&uacute;a tanto con el c&oacute;digo PHP como con la base de datos, mientras hace las consultas sobre los diferentes art&iacute;culos contenidos; luego de que el usuario determina qu&eacute; art&iacute;culo desea comprar, puede contar con la informaci&oacute;n de contacto del usuario que realiz&oacute; la publicaci&oacute;n para acordar la venta del producto.</p>     <p>    <center><a name="fig3"><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05fig3.jpg"></a></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>4.   Estructura funcional de la plataforma</b></font></p>     <p>Este mapa permite visualizar la arquitectura de la plataforma piloto de marketing electr&oacute;nico denominada MiMercado, desarrollada sobre el gestor de contenidos Joomla 1.5 &#91;7&#93;, y que utiliza PHP y una base de datos MySQL &#91;8&#93;, como se observa en la <a href="#fig4">Figura 4</a>.</p>     <p>    <center><a name="fig4"><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05fig4.jpg"></a></center></p>      <p><b><i>4.1.  Dise&ntilde;o y desarrollo de pantallas de la plataforma</i></b></p>     <p>La plataforma est&aacute; compuesta de dos parte fundamentales: la cabecera (<a href="#fig5">Figura 5</a>) y el cuerpo de la p&aacute;gina. A continuaci&oacute;n se explica cada una.</p>     <p>    <center><a name="fig5"><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05fig5.jpg"></a></center></p>      <P> </i></b>En la <a href="#t1">tabla 1</a> se explican los componentes de la cabecera de la plataforma de marketing electr&oacute;nico numerados en la <a href="#fig5">Figura 5</a>.      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05t1.jpg"></center></p>      <p>En la <a href="#fig6">Figura 6 </a>se describe el cuerpo de la plataforma.</p>     <p>    <center><a name="fig6"><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05fig6.jpg"></a></center></p>      <p>Los componentes correspondientes al cuerpo de la p&aacute;gina de la plataforma de marketing electr&oacute;nico de la <a href="#fig6">figura 6</a> se explican en la <a href="#t2">tabla 2</a>.</p>      <p>    <center><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05t2.jpg"></center></p>      <p><font size="3"><b>5.   Resultados</b></font></p>     <p>Para poder medir el impacto a corto plazo fue necesario realizar una capacitaci&oacute;n a 40 de los comerciantes y prestadores de servicios de la comunidad, a trav&eacute;s de la cual se quiso mostrar, por medio de una encuesta, el mejoramiento de las condiciones de comercio de los habitantes gracias a la herramienta de marketing electr&oacute;nico implementada. Las variables que se evaluaron en la encuesta fueron las siguientes:</p> <ul>     <lI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Se le pregunt&oacute; a los comerciantes qu&eacute; tan f&aacute;cil era el acceso a la herramienta y un 80% de los encuestados respondi&oacute; que era muy f&aacute;cil, un 10% dijo que era medianamente f&aacute;cil y un 10% afirm&oacute; que era dif&iacute;cil, lo cual confirma la sencillez del dise&ntilde;o que se eligi&oacute; para la interactividad. De igual manera, se pregunt&oacute; a los comerciantes si cre&iacute;an que el aplicativo pod&iacute;a incrementar las ventas en su negocio y se obtuvieron los siguientes resultados:</p></lI>    </ul>     <p>    <center><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05fig7.jpg"></center></p>      <p>Se pregunt&oacute; a los comerciantes c&oacute;mo cre&iacute;an que ser&iacute;a el impacto de la plataforma en su negocio, localidad o barrio. El 70% de las personas consideraron que este impacto pod&iacute;a ser positivo.</p>     <p>Las respuestas a la pregunta: &iquest;C&oacute;mo cree que va a ser el impacto de su negocio para el mercado ajeno a su barrio o localidad?, se muestran en la <a href="#fig8">Figura 8</a>.</p>     <p>    <center><a name="fig8"><img src="img/revistas/tecn/v15n28/v15n28a05fig8.jpg"></a></center></p>       <p>Despu&eacute;s de la capacitaci&oacute;n realizada, el 60% de los comerciantes consideraron que se sienten capaces de interactuar con la p&aacute;gina y el 40% dice que tal vez; sin embargo, expresaron que en caso de sentirse inseguros se apoyar&iacute;an en el tutorial que posee el aplicativo.</p>     <p>La totalidad de las personas encuestadas no ten&iacute;an publicidad de su negocio en Internet y consideraban que la plataforma era una buena alternativa para incorporar su negocio en el mercado global.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>8.   Conclusiones</b></font></p>     <p>El aplicativo dise&ntilde;ado permite a las PYMES y a los trabajadores independientes ofrecer productos y servicios, generando de una manera interactiva y r&aacute;pida un mayor mercadeo, el aplicativo se convierte entonces en una herramienta que contrarresta el desempleo en la localidad. Por otra parte, los comerciantes consideran la plataforma como una herramienta &uacute;til de mercadeo, debido a que a trav&eacute;s de Internet existen nuevos clientes potenciales.</p>     <p>Gran parte de la econom&iacute;a de la localidad est&aacute; soportada sobre PYMES, las cuales constituyen una fuente de ingresos diarios para cientos de familias. &Eacute;stas fabrican productos de calidad, pero poseen grandes deficiencias en sus &aacute;reas administrativas y comerciales que tienen como consecuencia la p&eacute;rdida de participaci&oacute;n en el mercado, de oportunidades de crecer y de dar a conocer sus productos a una poblaci&oacute;n de compradores m&aacute;s grande y diversa. Por otra parte, una barrera que impide el crecimiento econ&oacute;mico de estas empresas es que sus principales clientes tambi&eacute;n tienen bajos ingresos, lo cual obliga a vender con m&aacute;rgenes de ganancia m&iacute;nimos.</p>     <p>Actualmente, en las PYMES de la localidad predomina la no presencia de computadores y el desconocimiento de sus potencialidades, lo que implica un atraso tecnol&oacute;gico que les impide a los negociantes aumentar la competitividad. La generaci&oacute;n de un mayor volumen de ventas que incremente los ingresos y que mejore la calidad de vida es una preocupaci&oacute;n de la localidad. Para una PYME la comercializaci&oacute;n implica el desarrollo de procesos log&iacute;sticos y de distribuci&oacute;n o la asistencia de intermediarios. Por lo tanto, el comercio electr&oacute;nico es una herramienta ideal para mostrar masivamente los productos e impulsar el fortalecimiento de estas empresas, teniendo as&iacute;  un canal alternativo de comercializaci&oacute;n.</p>     <p>Una de la principales limitaciones de este proyecto es la falta de recursos econ&oacute;micos para respaldar una campa&ntilde;a de difusi&oacute;n masiva de la plataforma en la localidad, para esto se propone una estrategia de difusi&oacute;n paulatina que aproveche y se apoye de otras iniciativas paralelas como la de los &quot;Portales interactivos de la ETB (Empresa de Telecomunicaciones de Bogot&aacute;)&quot; ubicados en la localidad.</p>     <p>Finalmente, se recomienda medir el impacto de la herramienta a mediano y largo plazo para analizar las posibles mejoras.</p>     <p>Dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de una plataforma piloto de marketing electr&oacute;nico para el desarrollo de aplicaciones TICs en la comunidad de Ciudad Bol&iacute;var.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>     <!-- ref --><p>&#91;1&#93; G. Mancilla, <i>Medici&oacute;n de la situaci&oacute;n de acceso, uso y apropiaci&oacute;n de las TICS por parte de hogares de la localidad de Ciudad Bol&iacute;var. </i>Bogot&aacute; Colombia: documento base proyecto Ciudad Bol&iacute;var Localidad Digital, febrero 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0123-921X201100010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;2&#93; R. Guerrero, L. Rivas, &quot;Comercio Electr&oacute;nico en M&eacute;xico: propuesta de un modelo conceptual aplicado a las PYMES&quot;. <i>M&eacute;xico: Revista Internacional de Ciencias Sociales y Humanidades, </i>vol.15, pp. 79-116, 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0123-921X201100010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;3&#93; S. Rubino, &quot;Red gealc cinco a&ntilde;os de apoyo al e-gobierno en Am&eacute;rica Latina y El Caribe&quot;, Estados Unidos: monograf&iacute;a financiada por el Banco Interamericano de Desarrollo, 2010.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0123-921X201100010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;4&#93; R. Camerano, <i>Teor&iacute;a de Colas: Aplicaci&oacute;n a las Telecomunicaciones, </i>Bogot&aacute; Colombia: Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; De Caldas, primera edici&oacute;n, 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0123-921X201100010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;5&#93; A. Garc&iacute;a, E. Soria, <i>Desarrollo de un sistema de gesti&oacute;n de contenidos de ayuda en web, </i>Madrid Espa&ntilde;a: Universidad Carlos III de Madrid, primera edici&oacute;n, 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0123-921X201100010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;6&#93; R. Lerdorf, K. Tatroe, <i>Programming PHP, </i>Estados Unidos: O'Reilly, segunda edici&oacute;n, 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0123-921X201100010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;7&#93; B. North, <i>Joomlal! 1.5 a User's Guide, </i>Estados Unidos: Prentice Hall, segunda edici&oacute;n, 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0123-921X201100010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;8&#93; M. Glass, Y. Scouarnec, E. Naramore, G. Mailer, J. Stolz, J. Gerner, <i>Beginning PHP, Apache, MySQL Web Development, </i>Estados Unidos: Wiley Publishing, 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0123-921X201100010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medición de la situación de acceso, uso y apropiación de las TICS por parte de hogares de la localidad de Ciudad Bolívar]]></source>
<year>febr</year>
<month>er</month>
<day>o </day>
<publisher-loc><![CDATA[ogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comercio Electrónico en México: propuesta de un modelo conceptual aplicado a las PYMES]]></article-title>
<source><![CDATA[México: Revista Internacional de Ciencias Sociales y Humanidades]]></source>
<year>2005</year>
<volume>15</volume>
<page-range>79-116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubino]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Red gealc cinco años de apoyo al e-gobierno en América Latina y El Caribe"]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Banco Interamericano de Desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camerano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de Colas: Aplicación a las Telecomunicaciones]]></source>
<year>1997</year>
<edition>primera</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Distrital Francisco José De Caldas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soria]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de un sistema de gestión de contenidos de ayuda en web]]></source>
<year>2006</year>
<edition>primera</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Carlos III de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lerdorf]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tatroe]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programming PHP]]></source>
<year>2006</year>
<edition>segunda</edition>
<publisher-name><![CDATA[O'Reilly]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[North]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Joomlal! 1.5 a User's Guide]]></source>
<year>2009</year>
<edition>segunda</edition>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glass]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scouarnec]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naramore]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mailer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stolz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Beginning PHP, Apache, MySQL Web Development]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Wiley Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
