<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-9392</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Infectio]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Infect.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-9392</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Infectología.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-93922009000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comprometidos con el conocimiento y el control de las infecciones]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Committed with the knowledge and infection control]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvare]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Arturo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>73</fpage>
<lpage>75</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-93922009000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-93922009000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-93922009000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">EDITORIAL      <p><font size="4">    <center><b>Comprometidos con el conocimiento y el control de las infecciones</b></center></font></p>     <p><font size="3">    <center><b>Committed with the knowledge and infection control</b></center></font></p> <hr size="1">     <p>Las enfermedades infecciosas abarcan el m&aacute;s amplio campo interdisciplinario de los conocimientos en Medicina. Dado que las infecciones pueden ocurrir en cualquier parte del cuerpo humano, ya sea en las formas generalizadas o localizadas, los especialistas en enfermedades infecciosas tienen la necesidad de comprender todas las sutilezas de la medicina interna o de la pediatr&iacute;a, la cirug&iacute;a, los cuidados intensivos, entre otras, y relacionarlas con las de la inmunolog&iacute;a, la microbiolog&iacute;a, la salud p&uacute;blica y la epidemiolog&iacute;a. Por la misma raz&oacute;n, las otras especialidades m&eacute;dicas tambi&eacute;n tienen que enfrentarse diariamente a un conjunto particular de las infecciones, es decir, a aqu&eacute;llas m&aacute;s estrechamente relacionadas con sus &aacute;mbitos espec&iacute;ficos de inter&eacute;s y especializaci&oacute;n.</p>       <p>La complejidad intr&iacute;nseca y la evoluci&oacute;n de las interacciones entre el hombre y los agentes infecciosos necesitan, a su vez, de la contribuci&oacute;n de un amplio grupo de profesionales y esto hace que una de nuestras fortalezas como asociaci&oacute;n sea su apertura a cualquier especialista o experto profesional de la salud humana e, incluso, animal, con la &uacute;nica condici&oacute;n y voluntad de servir en los esfuerzos de cooperaci&oacute;n y actividades conjuntas de investigaci&oacute;n y generaci&oacute;n de conocimiento en el &aacute;rea de las enfermedades infecciosas que afectan al ser humano.</p>       <p>A mi modo de ver, &eacute;sta es una de las razones por las que cada vez el Congreso Colombiano de Enfermedades Infecciosas no es s&oacute;lo del inter&eacute;s de los infect&oacute;logos, sino de todo aquel profesional de la salud que en su quehacer diario tiene que interactuar con el estudio de las mismas. En este contexto, es normal observar en este evento profesionales m&eacute;dicos, de enfermer&iacute;a, bacteriolog&iacute;a y microbiolog&iacute;a con diversas especialidades desde la ciencias b&aacute;sicas, cl&iacute;nicas, salud p&uacute;blica y epidemiolog&iacute;a y, m&aacute;s recientemente, en administraci&oacute;n y gerencia en salud, para convertirse en el punto de encuentro f&iacute;sico para interactuar, compartir experiencias, debatir conceptos, adquirir o transmitir conceptos t&eacute;cnicos que permitan entender e implementar estrategias para mejorar la atenci&oacute;n en salud en el campo de las enfermedades infecciosas ajustadas a la realidad nacional.</p>       <p>Sumado a lo anterior, este a&ntilde;o es un gran placer y privilegio no s&oacute;lo el que el Congreso se est&eacute; llevando a cabo en Cali –por la amabilidad y belleza de su gente y la riqueza cultural de la ciudad– sino porque la Junta Directiva de la ACIN y el Comit&eacute; Organizador del encuentro ha priorizado uno de los temas m&aacute;s apasionantes de las enfermedades infecciosas, como es el establecimiento de estrategias para su prevenci&oacute;n y control. Aunque, obviamente, en el programa se aborda un sinn&uacute;mero de t&oacute;picos relacionados que incluyen la evoluci&oacute;n de las infecciones oportunistas, emergentes y “reemergentes”, actualizaciones en las infecciones m&aacute;s prevalentes en Colombia, la resistencia microbiana bacteriana, mic&oacute;tica y viral, nuevos antimicrobianos, biolog&iacute;a molecular, microbiolog&iacute;a, patogenia, vacunas y enfermedades de inter&eacute;s en salud p&uacute;blica, en esta ocasi&oacute;n se hace un &eacute;nfasis especial en la prevenci&oacute;n y en el control de las infecciones asociadas al cuidado de la salud.</p>      <p>Desde la Asamblea Mundial de la Salud en 2002, se reconoce la seguridad del paciente como un problema serio de salud p&uacute;blica, especialmente en los pa&iacute;ses en desarrollo, en los cuales el riesgo de infecci&oacute;n intrahospitalaria es mayor (1). Como respuesta a este problema, la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) cre&oacute; en 2004 la Alianza Mundial para la Seguridad del Paciente (2), haciendo &eacute;nfasis en algunas actividades principales, a saber, en el 2005 y 2006, “una atenci&oacute;n limpia es una atenci&oacute;n m&aacute;s segura”, en el 2007 y2008 “la cirug&iacute;a segura salva vidas”, en la que se incluye la importancia de la profilaxis antibi&oacute;tica como un marcador de buena atenci&oacute;n, y en el 2008 y 2009, “la lucha contra la resistencia a los antimicrobianos”.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Colombia, a su vez, inicialmente estableci&oacute; la vigilancia de los eventos adversos mediante la Resoluci&oacute;n 1446 de 2006 y, posteriormente, en junio del 2008 public&oacute; los lineamientos para la implementaci&oacute;n de la pol&iacute;tica de seguridad del paciente (3); obviamente, se incluye la prevenci&oacute;n de las infecciones asociadas al cuidado de la salud.</p>       <p>Para nuestra Asociaci&oacute;n y para muchos de los profesionales que trabajan en la atenci&oacute;n de pacientes desde el campo de las enfermedades infecciosas, no es novedoso el concepto de seguridad del paciente asociado a la higiene de manos, el establecimiento de medidas de prevenci&oacute;n para las infecciones asociadas a los dispositivos m&eacute;dicos y el uso racional de antimicrobianos, entre otros. Celebramos con entusiasmo la importancia que ha cobrado este tema y ojal&aacute; ello se vea expresado en mayores recursos humanos, f&iacute;sicos y de capacitaci&oacute;n en cada una de las instituciones, para que se pueda llevar a la realidad y, por ende, se refleje en una mejor atenci&oacute;n para nuestros pacientes y que no se tergiverse el objetivo y se termine en la b&uacute;squeda de culpables y en la estigmatizaci&oacute;n de instituciones con mayores responsabilidades en la atenci&oacute;n pero sin los elementos para desarrollarlos.</p>       <p>En este contexto de normatividades y desaf&iacute;os que enfrentan los profesionales dedicados a las enfermedades infecciosas que trabajan en las instituciones de salud, se requiere que se puedan integrar las diferentes disciplinas con el fin de lograr la optimizaci&oacute;n de los recursos, incluidos la implementaci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as, herramientas diagn&oacute;sticas, medicamentos y modelos de atenci&oacute;n, pero siempre buscando estrategias con el fin de obtener el mayor costo-beneficio para nuestra sociedad.</p>       <p>Con el fin de promocionar, educar y lograr una atenci&oacute;n m&aacute;s segura para el paciente desde la prevenci&oacute;n y el control de las infecciones asociadas al cuidado de la salud, el IX Congreso Colombiano de Enfermedades Infecciosas ha invitado a un grupo de expertos nacionales e internacionales en esta &aacute;rea para aprender de ellos e intercambiar experiencias.</p>  Es un verdadero honor contar en esta ocasi&oacute;n con profesores como John Bartlett, Didier Pittet, Trish Perl, Pola Brenner y V&iacute;ctor Rosenthal, entre otros.</p>       <p>No quisiera terminar este editorial sin felicitar a todas las personas que directa e indirectamente han contribuido para lograr que la revista Infectio haya sido clasificada en la categor&iacute;a A2 del &iacute;ndice Publindex de Colciencias. &Eacute;ste, m&aacute;s que un logro, es un compromiso para mantener dicho escalaf&oacute;n y, obviamente, aspirar a lograr un mejor posicionamiento en la literatura m&eacute;dica de las enfermedades infecciosas.</p>       <p><b>Carlos Arturo &Aacute;lvarez, M.D., M.Sc, DTM&amp;H</b>    <br> Presidente, IX Congreso de Enfermedades Infecciosas</p>       <p><b>Referencias</b></p>      <!-- ref --><p>1. Rosenthal VD, Maki DG, Mehta AC, &Aacute;lvarez-Moreno CA, Leblebicioglu H, Higuera FL, Cuellar L, et al. International Nosocomial Infection Control Consortium report, data summary for 2002-2007. Am J Infect Control. 2008;36:627-37.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000021&pid=S0123-9392200900020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. World Health Organization. World Alliance for Patient Safety. Fecha de consulta: 18 de abril de 2009. Disponible en:<a href="http://www.who.int/patientsafety/en" target="_blank">http://www.who.int/patientsafety/en</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000022&pid=S0123-9392200900020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Ministerio de la Protecci&oacute;n Social. Fecha de consulta: 2 de mayo de 2009. Disponible en: <a href="http://www.minproteccionsocial.gov.co/ocs/public/seg_paciente/Default.aspx" target="_blank">http://www.minproteccionsocial.gov.co/ocs/public/seg_paciente/Default.aspx</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000023&pid=S0123-9392200900020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[VD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maki]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mehta]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leblebicioglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higuera]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuellar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International Nosocomial Infection Control Consortium report, data summary for 2002-2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Infect Control]]></source>
<year>2008</year>
<volume>36</volume>
<page-range>627-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[World Alliance for Patient Safety]]></source>
<year>18 d</year>
<month>e </month>
<day>ab</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de la Protección Social</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2 de</year>
<month> m</month>
<day>ay</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
