<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-9392</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Infectio]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Infect.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-9392</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Infectología.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-93922012000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Descripción de un brote de bacteriemia por Leclercia adecarboxylata probablemente asociado al uso de viales contaminados de heparina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An outbreak of Leclercia adecarboxylata bacteremia likely associated to contaminated heparin vials]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Lucía]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valderrama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaimes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pablo Tobón Uribe Comité de Prevención de Infecciones ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Pablo Tobón Uribe Grupo de Farmacovigilancia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Pablo Tobón Uribe Unidad de Investigaciones ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>117</fpage>
<lpage>121</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-93922012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-93922012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-93922012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Leclercia adecarboxylata es una enterobacteriácea reportada ocasionalmente como un germen oportunista que compromete pacientes con algún tipo de inmunosupresión como neutropenia, cirrosis o cáncer. Se reporta un brote de cinco casos de bacteriemia por L. adecarboxylata en pacientes con diversas condiciones de inmunosupresión, probablemente asociado con el uso de viales de heparina contaminados. Se hace una revisión actualizada de la literatura y una discusión sobre los aspectos particulares del brote y del microorganismo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Leclercia adecarboxylata is part of the Enterobacteriaceae family occasionally reported as an opportunist microorganism in patients with any kind of immunosuppression as neutropenia, cirrhosis or cancer. We report an outbreak with five cases of Leclercia adecarboxylata bacteremia in patients with several immune conditions, most likely associated to contaminated heparin vials. We also present an updated literature review and discussion regarding the particular characteristics of the outbreak and the microorganism.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[heparina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Leclercia adecarboxylata]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bacteriemia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[brote]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[heparin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[L. adecarboxylata]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bacteremia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[outbreak]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p>    <center>COMUNICACI&Oacute;N BREVE</center></p>     <p><font size="4">    <center><b>Descripci&oacute;n de un brote de bacteriemia por Leclercia adecarboxylata probablemente asociado al uso de viales contaminados de heparina</b></center></font></p>     <p><font size="3">    <center>An outbreak of Leclercia adecarboxylata bacteremia likely associated to contaminated heparin vials</center></font></p>     <p>Ana Luc&iacute;a Correa<sup>1</sup>, Luz Mar&iacute;a Mazo<sup>1</sup>, M&oacute;nica Patricia Valderrama<sup>1</sup>, Alejandra Restrepo<sup>2</sup>, Fabi&aacute;n Jaimes<sup>3</sup></p>     <p>1 Comit&eacute; de Prevenci&oacute;n de Infecciones, Hospital Pablo Tob&oacute;n Uribe, Medell&iacute;n, Colombia</p>     <p>2 Grupo de Farmacovigilancia, Hospital Pablo Tob&oacute;n Uribe, Medell&iacute;n, Colombia</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>3 Unidad de Investigaciones, Hospital Pablo Tob&oacute;n Uribe. Departamento de Medicina Interna, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia</p>     <p>Recibido: 29/05/2012; Aceptado: 13/06/2012</p> <hr size="1">      <p>Resumen </p>     <p><i>Leclercia adecarboxylata </i>es una enterobacteri&aacute;cea reportada ocasionalmente como un germen oportunista que compromete pacientes con alg&uacute;n tipo de inmunosupresi&oacute;n como neutropenia, cirrosis o c&aacute;ncer. Se reporta un brote de cinco casos de bacteriemia por <i>L. adecarboxylata </i>en pacientes con diversas condiciones de inmunosupresi&oacute;n, probablemente asociado con el uso de viales de heparina contaminados. Se hace una revisi&oacute;n actualizada de la literatura y una discusi&oacute;n sobre los aspectos particulares del brote y del microorganismo.</p>       <p><b>Palabras clave: </b>heparina, <i>Leclercia adecarboxylata</i>, bacteriemia, brote</p> <hr size="1">      <p>Abstract</p>     <p><i>Leclercia adecarboxylata </i>is part of the Enterobacteriaceae family occasionally reported as an opportunist microorganism in patients with any kind of immunosuppression as neutropenia, cirrhosis or cancer. We report an outbreak with five cases of <i>Leclercia adecarboxylata </i>bacteremia in patients with several immune conditions, most likely associated to contaminated heparin vials. We also present an updated literature review and discussion regarding the particular characteristics of the outbreak and the microorganism.</p>       <p><b>Keywords: </b>heparin, <i>L. adecarboxylata</i>, bacteremia, outbreak</p> <hr size="1">      <p><b>Introducci&oacute;n </b></p>      <p><i>Leclercia adecarboxylata </i>es una bacteria de la familia Enterobacteriaceae encontrada en la flora gastrointestinal normal de animales y humanos <sup>(1)</sup>. Se ha cultivado tambi&eacute;n de la piel de individuos sanos, el agua, los alimentos, la leche y en diversas fuentes ambientales como reservas de grasas y aceites industriales <sup>(2-4)</sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El microorganismo es cosmopolita, pero su verdadero significado cl&iacute;nico y su virulencia no son claros dado el escaso n&uacute;mero de publicaciones relacionadas con este tema. En la mayor&iacute;a de casos informados se presenta como un germen oportunista que compromete pacientes con alg&uacute;n tipo de inmunosupresi&oacute;n, como neutropenia, cirrosis o c&aacute;ncer, y suele aislarse de infecciones polimicrobianas <sup>(3,5,6)</sup>.</p>      <p>En este reporte se describe un brote de bacteriemias por <i>L. adecarboxylata</i>, probablemente asociado al uso de heparina premezclada contaminada utilizada para permeabilizar los accesos venosos centrales y perif&eacute;ricos, y se presenta, adem&aacute;s, una revisi&oacute;n actualizada de la literatura.</p>       <p><b>M&eacute;todos y resultados </b></p>     <p>El hospital donde se presentaron los casos es una instituci&oacute;n universitaria de tercer nivel de complejidad con 380 camas, 60 de las cuales son de cuidados intensivos. Cuenta con todas las especialidades m&eacute;dico-quir&uacute;rgicas, excepto obstetricia y es, adem&aacute;s, un centro de trasplantes de m&eacute;dula &oacute;sea, h&iacute;gado, ri&ntilde;&oacute;n y multivisceral.</p>      <p>Se identific&oacute; el caso &iacute;ndice en una mujer de 51 a&ntilde;os con diagn&oacute;stico de leiomiosarcoma de &uacute;tero, estado IV, con met&aacute;stasis retroperitoneal y en progresi&oacute;n pulmonar, que consult&oacute; al Servicio de Urgencias la noche del 30 de abril de 2011 por una semana de evoluci&oacute;n de fiebre y escalofr&iacute;o. La paciente estaba en tratamiento con quimioterapia desde el 23 de febrero del mismo a&ntilde;o, fecha en la que se le implant&oacute; un cat&eacute;ter central de inserci&oacute;n perif&eacute;rica, y 13 d&iacute;as antes de la consulta hab&iacute;a recibido un tercer ciclo de quimioterapia.</p>      <p>En la valoraci&oacute;n inicial de urgencias no se detect&oacute; un foco evidente de infecci&oacute;n; el recuento de blancos al ingreso era de 1.100 leucocitos totales con 56 % de polimorfonucleares neutr&oacute;filos, y despu&eacute;s de 657 minutos de tomados los hemocultivos a trav&eacute;s del cat&eacute;ter central de inserci&oacute;n perif&eacute;rica se detect&oacute; crecimiento de un bacilo gramnegativo. El 6 de mayo se hizo el reporte definitivo de crecimiento de <i>L. adecarboxylata </i>y no se obtuvo crecimiento de germen en los otros dos cultivos tomados simult&aacute;neamente de sangre perif&eacute;rica. Desde el ingreso por urgencias se inici&oacute; tratamiento emp&iacute;rico con piperacilina-tazobactam y el cat&eacute;ter central de inserci&oacute;n perif&eacute;rica se retir&oacute; el 4 de mayo. La paciente estuvo estable durante toda su hospitalizaci&oacute;n, no requiri&oacute; manejo en cuidado cr&iacute;tico y fue dada de alta en buenas condiciones el 16 de mayo.</p>      <p>El mismo 6 de mayo, el Laboratorio de Microbiolog&iacute;a inform&oacute; crecimiento de <i>L. adecarboxylata </i>en un hemocultivo tomado por cat&eacute;ter de c&aacute;mara implantable en un ni&ntilde;o de 5 a&ntilde;os con diagn&oacute;stico de leucemia linfoide aguda. El ni&ntilde;o estaba hospitalizado desde el 11 de abril por reca&iacute;da de su leucemia recibiendo quimioterapia de rescate, y ya hab&iacute;a presentado un episodio de neutropenia febril con cultivos negativos y tratamiento emp&iacute;rico con cefepime entre el 17 y el 24 de ese mes. El 2 de mayo present&oacute; nuevo episodio de neutropenia febril con 400 leucocitos totales, por lo que se solicitaron hemocultivos tomados a trav&eacute;s del cat&eacute;ter de c&aacute;mara implantable (N&deg;1) y de sangre perif&eacute;rica (N&deg;2). Luego de 467 minutos de incubaci&oacute;n del hemocultivo tomado a trav&eacute;s del cat&eacute;ter se obtuvo crecimiento de <i>Pantoea </i>spp. y <i>L. adecarboxylata. </i>Al tratamiento iniciado el 2 de mayo con cefepime se agreg&oacute; posteriormente clindamicina y amikacina; el cat&eacute;ter de c&aacute;mara implantable se retir&oacute; el 4 de mayo y el ni&ntilde;o fue dado de alta en buenas condiciones el 16 de mayo.</p>      <p>Ante el hallazgo en un mismo d&iacute;a en muestras de hemocultivos de dos pacientes diferentes, de un germen no conocido previamente en la instituci&oacute;n, se hizo una revisi&oacute;n exhaustiva de todos los resultados microbiol&oacute;gicos reportados con anterioridad. Antes del 6 de mayo s&oacute;lo se encontr&oacute; un reporte del 18 de abril de ese a&ntilde;o en un hemocultivo positivo para <i>L. adecarboxylata, </i>tomado por cat&eacute;ter de c&aacute;mara implantable en una ni&ntilde;a de 9 a&ntilde;os con diagn&oacute;stico de anemia de Diamond- Blackfan desde los 6 meses de edad (hipoplasia selectiva de gl&oacute;bulos rojos), adem&aacute;s de diabetes mellitus tipo 1, hipertensi&oacute;n pulmonar y sordera neurosensorial. La paciente ten&iacute;a el cat&eacute;ter de c&aacute;mara implantable desde el 17 de diciembre de 2009 por la necesidad de trasfusiones a repetici&oacute;n, y la muestra del 18 de abril tomada para el hemocultivo se hizo como parte de un control microbiol&oacute;gico por un episodio previo de bacteriemia asociada a cat&eacute;ter, dado que para esa fecha no se refer&iacute;an s&iacute;ntomas ni signos que sugiriesen infecci&oacute;n. Con la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica satisfactoria de la ni&ntilde;a, el resultado fue interpretado como contaminaci&oacute;n, por lo que no se realizaron cambios en el esquema antibi&oacute;tico iniciado anteriormente para grampositivos y la paciente fue dada de alta en buenas condiciones el 30 de abril. Posterior al 6 de mayo se documentaron dos casos adicionales en muestras de sangre tomadas el 4 de mayo y el 18 de mayo, tambi&eacute;n en pacientes con diversas condiciones de inmunosupresi&oacute;n (<a href="#tabla1">tabla 1</a>).</p>      <p>    <center> <a name="tabla1"><img src="img/revistas/inf/v16n2/v16n2a05t1.gif"></a></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A partir de los dos casos adicionales identificados y evaluados, se interrog&oacute; de nuevo a la paciente del caso &iacute;ndice sobre su enfermedad actual. La paciente relacionaba claramente la aparici&oacute;n de los episodios de fiebre y escalofr&iacute;o con la aplicaci&oacute;n de los bolos de heparina indicados ambulatoriamente para mantener permeable el cat&eacute;ter central de inserci&oacute;n perif&eacute;rica.</p>      <p>En el periodo correspondiente al brote estaban circulando en la instituci&oacute;n cinco lotes diferentes de viales de heparina premezclada de la marca A y un lote de la marca B. Todos los lotes se retiraron de los diferentes servicios del hospital y de la farmacia, y se enviaron diferentes muestras para cultivo al laboratorio de la instituci&oacute;n y a un laboratorio independiente. Cada laboratorio recibi&oacute; para los an&aacute;lisis diferentes viales, aunque correspondientes al mismo lote. Los resultados evidenciaron crecimiento de diversos microorganismos, entre ellos <i>L. adecarboxylata</i>, en algunas de las muestras recolectadas (<a href="#tabla2">tabla 2</a>).</p>     <p>    <center> <a name="tabla1"><img src="img/revistas/inf/v16n2/v16n2a05t2.gif"></a></center></p>      <p>El procedimiento actual del hospital no permite el registro y el seguimiento individual de cada unidad de medicamento desde que ingresa a la farmacia hasta su disposici&oacute;n final, ya sea un paciente determinado, devoluci&oacute;n a la farmacia o desecho, raz&oacute;n por la que es imposible determinar qu&eacute; lote se aplic&oacute; a cada paciente. Lo que s&iacute; es claro es que todos los pacientes con acceso venoso, perif&eacute;rico o central, estuvieron en riesgo de estar expuestos a los viales contaminados. Adem&aacute;s, no se almacenaron las cepas de <i>L. adecarboxylata </i>que se obtuvieron de las muestras de sangre de los pacientes, por lo que no es posible determinar la epidemiolog&iacute;a molecular de dichas cepas ni su potencial concordancia con las cepas obtenidas de las muestras de heparina. Por lo anterior, y a pesar de no haber tenido nuevos episodios de bacteriemia por <i>L. adecarboxylata </i>despu&eacute;s de 9 meses de retirar todos los lotes de heparina, no podemos estimar con exactitud y precisi&oacute;n una relaci&oacute;n causal entre la heparina y los episodios infecciosos descritos.</p>       <p><b><i>Revisi&oacute;n de la literatura y discusi&oacute;n </i></b></p>     <p><i>Leclercia adecarboxylata </i>es un bacilo peque&ntilde;o que crece bien en los medios usados para la bacteriolog&iacute;a de los bacilos ent&eacute;ricos. Lleva su nombre en honor a H. Leclerc, bacteri&oacute;logo franc&eacute;s, quien en 1962 reconoci&oacute; una bacteria que describi&oacute; como &quot;bacteria coliforme pigmentada de amarillo&quot; que era similar a <i>E. coli </i>en las reacciones IMViC pero difer&iacute;a por la producci&oacute;n de un pigmento amarillo y su capacidad de fermentar varios az&uacute;cares <sup>(7)</sup>. Inicialmente, Leclerc propuso que se reconociera como una especie aparte dentro del g&eacute;nero <i>Escherichia </i>como <i>E. adecarboxylate</i>. En varias ocasiones posteriores se intent&oacute; cambiar su clasificaci&oacute;n hasta que, finalmente, en 1986 Tamura, <i>et al.</i>, basados en el estudio de hibridaci&oacute;n de ADN-ADN de su colecciones de bacterias y en las caracter&iacute;sticas fenot&iacute;picas, propusieron un nuevo g&eacute;nero llamado <i>Leclercia </i>con una especie, <i>adecarboxylata </i><sup>(8)</sup><i>.</i>La mayor&iacute;a de las cepas son sensibles a colistina, &aacute;cido nalid&iacute;xico, sulfadiazina, gentamicina, estreptomicina, tetraciclina, cloranfenicol, carbenicillinas, cefalosporinas y ampicilina (por el m&eacute;todo de difusi&oacute;n de disco en el medio de Mueller-Hinton) y resistentes a la penicilina.</p>      <p>El primer caso cl&iacute;nico reportado en el <i>Index Medicus </i>(Medline-PubMed) se document&oacute; en Espa&ntilde;a en 1993, en un hombre de 45 a&ntilde;os con cirrosis alcoh&oacute;lica a quien se le practic&oacute; una paracentesis evacuante <sup>(9)</sup>. Seis horas despu&eacute;s present&oacute; dolor abdominal intenso, hipotensi&oacute;n, taquicardia y diaforesis, por lo que fue llevado a laparotom&iacute;a con diagn&oacute;stico de hemoperitoneo. Cuatro d&iacute;as despu&eacute;s de la cirug&iacute;a present&oacute; fiebre hasta 38,6 &deg;C y en tres hemocultivos de sangre perif&eacute;rica se identific&oacute; <i>L. adecarboxylata. </i>A pesar del tratamiento antibi&oacute;tico instaurado, el paciente desarroll&oacute; insuficiencia renal aguda y falleci&oacute; a los 6 d&iacute;as del episodio. En el 2000 se report&oacute; el primer caso de peritonitis debida a este microorganismo en un ni&ntilde;o de 5 a&ntilde;os que estaba en di&aacute;lisis peritoneal continua desde 9 meses antes del episodio <sup>(10)</sup>. La enfermedad se describi&oacute; como 24 horas de dolor abdominal progresivo, fiebre, diarrea acuosa y v&oacute;mito. En el examen f&iacute;sico se encontr&oacute; fiebre, taquicardia, taquipnea, distensi&oacute;n abdominal con dolor difuso, defensa voluntaria y ausencia de ruidos intestinales. El l&iacute;quido peritoneal ten&iacute;a 48.000 leucocitos/mm3 y menos de un eritrocito, la tinci&oacute;n de Gram no evidenci&oacute; bacterias pero en el cultivo se encontr&oacute; un bacilo gramegativo identificado posteriormente como <i>L. adecarboxylata</i>. El ni&ntilde;o recibi&oacute; tratamiento parenteral y a trav&eacute;s del cat&eacute;ter de di&aacute;lisis peritoneal continua con ceftazidima y gentamicina durante 10 d&iacute;as. Los cultivos posteriores fueron negativos, el cat&eacute;ter de la di&aacute;lisis no se retir&oacute; y ante una evoluci&oacute;n cl&iacute;nica satisfactoria se reinici&oacute; la di&aacute;lisis <sup>(10)</sup>.</p>      <p>En el 2001, De Baere, <i>et al., </i>reportaron dos casos de infecciones por este germen: una paciente de 78 a&ntilde;os con pancreatitis biliar y colecistitis cr&oacute;nica, en la cual se aisl&oacute; la bacteria de la pieza quir&uacute;rgica, y una paciente de 80 a&ntilde;os que en la cuarta semana de un postoperatorio de cuatro puentes de coronarias present&oacute; una bacteriemia polimicrobiana con aislamiento de <i>Enterococcus faecalis, Escherichia hermannii y L. adecarboxylata </i><sup>(11)</sup>. En este mismo reporte se describi&oacute; tambi&eacute;n, por primera vez, un an&aacute;lisis de filogenia de las cepas obtenidas de los aislamientos cl&iacute;nicos. Por medio de la determinaci&oacute;n de la secuencia gen&eacute;tica del ARN ribos&oacute;mico 16S de ambas cepas de <i>L. adecarboxylata </i>se detect&oacute; una similitud del 98 % con <i>Pantoea agglomerans</i>, otro bacilo gramnegativo de la familia Enterobacteriaceae <sup>(11)</sup>. En el 2009, Lee, <i>et al, </i>reportaron el primer caso, confirmado por ecocardiograf&iacute;a, dos hemocultivos y embolismos s&eacute;pticos, de endocarditis por <i>L. adecarboxylata </i>en una mujer de 48 a&ntilde;os con c&aacute;ncer endometrial <sup>(6)</sup>. Aunque el esquema &oacute;ptimo de tratamiento y su duraci&oacute;n no est&aacute;n definidos, los aislamientos de sangre mostraron sensibilidad a todos los antimicrobianos y la paciente fue tratada exitosamente con ampicilina-sulbactam m&aacute;s gentamicina durante 4 semanas sin necesidad de cirug&iacute;a valvular.</p>      <p>Por otra parte, se han reportado varios brotes de bacteriemias asociados al uso de heparina, bien sea en soluciones preparadas con suero salino o en jeringas llenadas previamente <sup>(12-19)</sup>. Prospero, <i>et al., </i>lograron identificar por medio de electroforesis en gel de campo pulsado (PFGE) la misma clona de <i>Pseudomonas aeruginosa </i>en cuatro pacientes con bacteriemia asociada a cat&eacute;ter y en una muestra tomada de la mezcla de soluci&oacute;n salina y heparina empleada para permeabilizar los cat&eacute;teres <sup>(18)</sup>.Tambi&eacute;n, por medio de PFGE, Yang, <i>et al., </i>confirmaron los mismos tipos moleculares de <i>Burkholderia cepacia </i>en nueve hemocultivos y en 10 muestras de la preparaci&oacute;n diaria de soluci&oacute;n de heparina diluida <sup>(16)</sup>. Souza Dias report&oacute; tres diferentes genotipos de <i>Pseudomonas putida </i>que coincid&iacute;an en 32 aislamientos de bacteriemias asociadas a cat&eacute;ter y jeringas llenadas previamente con heparina <sup>(17)</sup>. El brote m&aacute;s reciente y m&aacute;s impactante se present&oacute; entre noviembre de 2007 y enero de 2008 en nueve estados de los Estados Unidos, con 162 casos reportados de bacteriemia por <i>Serratia marcescens </i>debidas al uso de heparina o suero salino de jeringas llenadas previamente por la misma compa&ntilde;&iacute;a farmac&eacute;utica <sup>(12,14,15)</sup>. Dicha compa&ntilde;&iacute;a, en una inspecci&oacute;n posterior realizada por la <i>Food and Drug Administration </i>(FDA), fue reconvenida por el incumplimiento en las normasde control de calidady de los controles necesarios para garantizar la esterilizaci&oacute;n adecuada de sus jeringas llenadas previamente <sup>(14)</sup>. En todos los casos, al igual que en nuestro brote, parece claro que los pacientes inmunosuprimidos con cat&eacute;teres vasculares centrales tienen un mayor riesgo de infecci&oacute;n que los pacientes con cat&eacute;teres perif&eacute;ricos, probablemente, debido a los mayores vol&uacute;menes de heparina requeridos en los bolos lo que aumenta el in&oacute;culo bacteriano.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Finalmente, y en consideraci&oacute;n a los riesgos potenciales en la aplicaci&oacute;n de cualquier sustancia a seres humanos, se resalta la importancia para una instituci&oacute;n hospitalaria de establecer un procedimiento que permita hacerle seguimiento a cada medicamento desde que ingresa en la farmacia hasta su disposici&oacute;n final, con un c&oacute;digo de barras, un mecanismo de identificaci&oacute;n &uacute;nica o con cualquier sistema dirigido hacia la seguridad de los pacientes.</p>      <p>Correspondencia: Ana Luc&iacute;a Correa, Comit&eacute; de Prevenci&oacute;n de Infecciones, Hospital Pablo Tob&oacute;n Uribe, Calle 78B N&deg; 69-240, Medell&iacute;n, Colombia. Tel&eacute;fono: 445-9000, extensi&oacute;n 9387 Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:acorrea@hptu.org.co">acorrea@hptu.org.co</a></p>       <p><b>Referencias </b></p>      <!-- ref --><p>1. P&eacute;rez-Moreno MO, Anguera J, Carulla M, P&eacute;rez-Moreno M. Artritis s&eacute;ptica por <i>Leclercia adecarboxylata </i>de origen probablemente yatrog&eacute;nico. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2003;21:167-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000046&pid=S0123-9392201200020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Davenport P, Land KJ. Isolation of <i>Leclercia adecarboxylata </i>from the blood culture of an asymptomatic platelet donor. Transfusion. 2007;47:1816-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000047&pid=S0123-9392201200020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Dalamaga M, Pantelaki M, Karmaniolas K, Daskalopoulou K, Migdalis I. Isolation of <i>Leclercia adecarboxylata </i>from blood and burn wound after a hydrofluoric acid chemical injury. Burns. 2009;35:443- 5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000048&pid=S0123-9392201200020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Sarma PM, Bhattacharya D, Krishnan S, Lal B. Degradation of polycyclic aromatic hydrocarbons by a newly discovered enteric bacterium, <i>Leclercia adecarboxylata. </i>Appl Environ Microbiol. 2004;70:3163-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000049&pid=S0123-9392201200020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Fern&aacute;ndez-Ruiz M, L&oacute;pez-Medrano F, Garc&iacute;a-S&aacute;nchez L, Garc&iacute;a- Reyne A, Ortuno de Solo T, Sanz-Sanz F, <i>et al. </i>Successful management of tunneled hemodialysis catheter-related bacteremia by <i>Leclercia adecarboxylata </i>without catheter removal: Report of two cases. Int J Infect Dis. 2009;13(6):e517-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000050&pid=S0123-9392201200020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Lee B, Sir JJ, Park SW, Kwak CH, Kim SM, Kim SB, <i>et al. </i>A case of <i>Leclercia adecarboxylata </i>endocarditis in a woman with endometrial cancer. Am J Med Sci. 2009;337:146-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S0123-9392201200020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Leclerc H. Biochemical study of pigmented Enterobacteriaceae. Ann Inst Pasteur (Paris). 1962;102:726-41.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000052&pid=S0123-9392201200020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Tamura K, Sakazaki R, Kosako Y, Yoshizaki E. <i>Leclercia adecarboxylata </i>Gen. Nov., Comb. Nov., formerly known as <i>Escherichia adecarboxylata. </i>Curr Microbiol. 1986;13:179-84.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S0123-9392201200020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Daza RM, Iborra J, Alonso N, Vera I, Portero F, Mendaza P. Aislamiento de <i>Leclercia adecarboxylata </i>en paciente cirrotico. Enferm Infecc Microbiol Clin. 1993;11:53-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000054&pid=S0123-9392201200020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Fattal O, Deville JG. <i>Leclercia adecarboxylata </i>peritonitis in a child receiving chronic peritoneal dialysis. Pediatr Nephrol. 2000;15:186- 7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0123-9392201200020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. de Baere T, Wauters G, Huylenbroeck A, Claeys G, Peleman R, Verschraegen G, <i>et al. </i>Isolations of <i>Leclercia adecarboxylata </i>from a patient with a chronically inflamed gallbladder and from a patient with sepsis without focus. J Clin Microbiol. 2001;39:1674-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S0123-9392201200020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Chemaly RF, Rathod DB, Sikka MK, Hayden MK, Hutchins M, Horn T, <i>et al. Serratia marcescens </i>bacteremia because of contaminated prefilled heparin and saline syringes: A multi-state report. Am J Infect Control. 2011;39:521-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0123-9392201200020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Liu D, Zhang LP, Huang SF, Wang Z, Chen P, Wang H<i>, et al. </i>Outbreak of <i>Serratia marcescens </i>infection due to contamination of multiple-dose vial of heparin-saline solution used to flush deep venous catheters or peripheral trocars. J Hosp Infect. 2011;77:175-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0123-9392201200020000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Blossom D, Noble-Wang J, Su J, Pur S, Chemaly R, Shams A, <i>et al. </i>Multistate outbreak of <i>Serratia marcescens </i>bloodstream infections caused by contamination of prefilled heparin and isotonic sodium chloride solution syringes. Arch Intern Med. 2009;169:1705-11.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0123-9392201200020000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Su JR, Blossom DB, Chung W, Gullion JS, Pascoe N, Heseltine G, <i>et al. </i>Epidemiologic investigation of a 2007 outbreak of <i>Serratia marcescens </i>bloodstream infection in Texas caused by contamination of syringes prefilled with heparin and saline. Infect Control Hosp Epidemiol. 2009;30:593-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0123-9392201200020000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Yang CJ, Chen TC, Liao LF, Ma L, Wang CS, Lu PL, <i>et al. </i>Nosocomial outbreak of two strains of <i>Burkholderia cepacia </i>caused by contaminated heparin. J Hosp Infect. 2008;69:398-400.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0123-9392201200020000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Souza Dias MB, Habert AB, Borrasca V, Stempliuk V, Ciolli A, Araujo MR, <i>et al. </i>Salvage of long-term central venous catheters during an outbreak of <i>Pseudomonas putida </i>and <i>Stenotrophomonas maltophilia </i>infections associated with contaminated heparin catheter-lock solution. Infect Control Hosp Epidemiol. 2008;29:125-30.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0123-9392201200020000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Prospero E, Barbadoro P, Savini S, Manso E, Annino I, D&acute;Errico MM. Cluster of <i>Pseudomonas aeruginosa </i>catheter-related bloodstream infections traced to contaminated multidose heparinized saline solutions in a medical ward. Int J Hyg Environ Health. 2006;209:553-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0123-9392201200020000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Kimura AC, Calvet H, Higa JI, Pitt H, Frank C, Padilla G, <i>et al. </i>Outbreak of <i>Ralstonia pickettii </i>bacteremia in a neonatal intensive care unit. Pediatr Infect Dis J. 2005;24:1099-103.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0123-9392201200020000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carulla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Artritis séptica por Leclercia adecarboxylata de origen probablemente yatrogénico]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<page-range>167-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davenport]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Land]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolation of Leclercia adecarboxylata from the blood culture of an asymptomatic platelet donor]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfusion]]></source>
<year>2007</year>
<volume>47</volume>
<page-range>1816-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dalamaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pantelaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karmaniolas]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daskalopoulou]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Migdalis]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolation of Leclercia adecarboxylata from blood and burn wound after a hydrofluoric acid chemical injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Burns]]></source>
<year>2009</year>
<volume>35</volume>
<page-range>443- 5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarma]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhattacharya]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krishnan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lal]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Degradation of polycyclic aromatic hydrocarbons by a newly discovered enteric bacterium, Leclercia adecarboxylata]]></article-title>
<source><![CDATA[Appl Environ Microbiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>70</volume>
<page-range>3163-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García- Reyne]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortuno de Solo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz-Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Successful management of tunneled hemodialysis catheter-related bacteremia by Leclercia adecarboxylata without catheter removal: Report of two cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Infect Dis]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>e517-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sir]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kwak]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A case of Leclercia adecarboxylata endocarditis in a woman with endometrial cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med Sci]]></source>
<year>2009</year>
<volume>337</volume>
<page-range>146-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leclerc]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biochemical study of pigmented Enterobacteriaceae]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Inst Pasteur (Paris]]></source>
<year>1962</year>
<volume>102</volume>
<page-range>726-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sakazaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kosako]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoshizaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Leclercia adecarboxylata Gen. Nov., Comb. Nov., formerly known as Escherichia adecarboxylata]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Microbiol]]></source>
<year>1986</year>
<volume>13</volume>
<page-range>179-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daza]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iborra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aislamiento de Leclercia adecarboxylata en paciente cirrotico]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin]]></source>
<year>1993</year>
<volume>11</volume>
<page-range>53-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fattal]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deville]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Leclercia adecarboxylata peritonitis in a child receiving chronic peritoneal dialysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Nephrol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>15</volume>
<page-range>186-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Baere]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wauters]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huylenbroeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claeys]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verschraegen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolations of Leclercia adecarboxylata from a patient with a chronically inflamed gallbladder and from a patient with sepsis without focus]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Microbiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>39</volume>
<page-range>1674-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chemaly]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rathod]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sikka]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayden]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hutchins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horn]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Serratia marcescens bacteremia because of contaminated prefilled heparin and saline syringes: A multi-state report]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Infect Control]]></source>
<year>2011</year>
<volume>39</volume>
<page-range>521-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outbreak of Serratia marcescens infection due to contamination of multiple-dose vial of heparin-saline solution used to flush deep venous catheters or peripheral trocars]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hosp Infect]]></source>
<year>2011</year>
<volume>77</volume>
<page-range>175-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blossom]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noble-Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Su]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pur]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chemaly]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shams]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multistate outbreak of Serratia marcescens bloodstream infections caused by contamination of prefilled heparin and isotonic sodium chloride solution syringes]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>169</volume>
<page-range>1705-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Su]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blossom]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gullion]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascoe]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heseltine]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiologic investigation of a 2007 outbreak of Serratia marcescens bloodstream infection in Texas caused by contamination of syringes prefilled with heparin and saline]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>30</volume>
<page-range>593-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liao]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ma]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nosocomial outbreak of two strains of Burkholderia cepacia caused by contaminated heparin]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hosp Infect]]></source>
<year>2008</year>
<volume>69</volume>
<page-range>398-400</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Habert]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrasca]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stempliuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ciolli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Salvage of long-term central venous catheters during an outbreak of Pseudomonas putida and Stenotrophomonas maltophilia infections associated with contaminated heparin catheter-lock solution]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>29</volume>
<page-range>125-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prospero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbadoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savini]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Annino]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D´Errico]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cluster of Pseudomonas aeruginosa catheter-related bloodstream infections traced to contaminated multidose heparinized saline solutions in a medical ward]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Hyg Environ Health]]></source>
<year>2006</year>
<volume>209</volume>
<page-range>553-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvet]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frank]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outbreak of Ralstonia pickettii bacteremia in a neonatal intensive care unit]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>2005</year>
<volume>24</volume>
<page-range>1099-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
