<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-9392</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Infectio]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Infect.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-9392</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Infectología.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-93922012000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guías de atención integral para toxoplasmosis basadas en evidencia: una contribución de Colombia para el mundo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez M]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Quindío , Centro de Investigaciones Biomédicas Grupo GEPAMOL]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Quindío ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>191</fpage>
<lpage>191</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-93922012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-93922012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-93922012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>EDITORIAL</p> <font face="verdana" size="2">      <p><font size="4"><b>Gu&iacute;as de atenci&oacute;n integral para toxoplasmosis basadas en evidencia: una contribuci&oacute;n de Colombia para el mundo</b></font></p>      <p><b>Jorge E. G&oacute;mez M</b></p>      <p>Grupo GEPAMOL, Centro de Investigaciones Biom&eacute;dicas, Universidad del Quind&iacute;o, Quind&iacute;o, Colombia</p>  <hr size="1">      <p>Colombia ha recorrido un largo camino para desarrollar gu&iacute;as de atenci&oacute;n integral basadas en evidencia. En 2009, el Ministerio de la Protecci&oacute;n Social y Colciencias elaboraron la Gu&iacute;a Metodol&oacute;gica para la elaboraci&oacute;n de Gu&iacute;as de Atenci&oacute;n Integral (GAI) en el Sistema General de Seguridad Social en Salud Colombiano (Gu&iacute;a de Gu&iacute;as) proyecto que fue llevado a cabo por la Fundaci&oacute;n Santaf&eacute; de Bogot&aacute; - Centro de Estudios e Investigaci&oacute;n en Salud en alianza con la Facultad de Salud P&uacute;blica de la Universidad de Harvard. Las gu&iacute;as desarrolladas bajo este protocolo integran los tres componentes: cl&iacute;nico, econ&oacute;mico y de impacto en el presupuesto.</p>      <p>En 2010 se inici&oacute; el proceso de elaboraci&oacute;n de las gu&iacute;as de atenci&oacute;n para toxoplasmosis en el embarazo como parte de las GAI para la prevenci&oacute;n, detecci&oacute;n temprana y tratamiento de las complicaciones del embarazo, parto y puerperio, las cuales se culminaron en el primer semestre de 2012 y aparecen en el presente n&uacute;mero de Infectio<sup>1</sup>. Estas gu&iacute;as perfeccionan metodol&oacute;gicamente, y actualizan, las precedentes gu&iacute;as publicadas en esta misma revista en 2007<sup>2</sup>. Adicionalmente se llevaron a cabo evaluaciones econ&oacute;micas las cuales deben ser publicadas pr&oacute;ximamente. Las gu&iacute;as aportan, a los m&eacute;dicos y al personal en salud que atiende el embarazo y al reci&eacute;n nacido, recomendaciones cr&iacute;ticas para el manejo de esta infecci&oacute;n de alta prevalencia en el pa&iacute;s.</p>      <p>Durante la selecci&oacute;n de tem&aacute;ticas hubo debates arduos sobre la pertinencia y oportunidad de la inclusi&oacute;n de la toxoplasmosis en las GAI de complicaciones del embarazo. Finalmente prevalecieron los argumentos de la necesidad urgente de aportar recomendaciones basadas en evidencia para una patolog&iacute;a, no s&oacute;lo frecuente y de amplia repercusi&oacute;n en la salud infantil, sino con una alta complejidad en las decisiones a tomar en el embarazo y para las cuales existe pol&eacute;mica sobre la eficacia del tratamiento.</p>      <p>El liderazgo del Dr. Jorge Cort&eacute;s fue crucial durante la elaboraci&oacute;n de estas gu&iacute;as. Con gran clarividencia, logr&oacute; llevar a consensos en temas &aacute;lgidos y dif&iacute;ciles. La contribuci&oacute;n de la Dra. Ingrid Ar&eacute;valo permiti&oacute; en muchos momentos orientaciones claras para garantizar la evaluaci&oacute;n de la evidencia sin sesgos de conflictos de inter&eacute;s. Los dem&aacute;s expertos tem&aacute;ticos y representantes de pacientes y usuarios trabajamos en la revisi&oacute;n y s&iacute;ntesis de la informaci&oacute;n y aportamos a la discusi&oacute;n, arrojando conclusiones muy fruct&iacute;feras para quienes pudimos participar de esta experiencia. La elaboraci&oacute;n de las gu&iacute;as, basada en el protocolo de gu&iacute;a de gu&iacute;as y su revisi&oacute;n externa, son la garant&iacute;a de que las recomendaciones se basan en la mejor evidencia disponible y dan luz sobre el estado actual del conocimiento para cada una de las preguntas cl&iacute;nicas que se plantearon. Quienes las consulten y sigan estas recomendaciones pueden estar seguros de que se est&aacute; ofreciendo una atenci&oacute;n en salud de alta calidad.</p>      <p>El reto para el pa&iacute;s es inmenso, hay que difundir las gu&iacute;as, evaluar su impacto y llevar a cabo una revisi&oacute;n peri&oacute;dica de acuerdo con la nueva evidencia que se vaya generando. Finalmente es necesario resaltar que, al presentar estas gu&iacute;as, la contribuci&oacute;n de Colombia en el tema es pionera, pues no existen recomendaciones basadas en evidencia para toxoplasmosis, a pesar de existir revisiones sistem&aacute;ticas llevadas a cabo por el grupo Eurotoxo<sup>3</sup>.</p> *Autor para correspondencia.</p>      <p>GEPAMOL, Centro de Investigaciones Biom&eacute;dicas, Universidad del Quind&iacute;o, Quind&iacute;o, Colombia. Tel.: (576) 746-0149; fax: (576) 746-0168. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gepamol2@uniquindio.edu.co">gepamol2@uniquindio.edu.co</a>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>0123-9392/$ - see front matter © 2012 ACIN. Publicado por Elsevier Espa&ntilde;a, S.L. Todos los derechos reservados.</p>      <p>Referencias    <p>      <!-- ref --><p>1. Cort&eacute;s J, G&oacute;mez-Marin JE, Silva P, Ar&eacute;valo L, Ar&eacute;valo-Rodr&iacute;guez I, Alvarez MI, Beltr&aacute;n S, Corrales I, Muller E, Ruiz G, G&oacute;mez PI, en representaci&oacute;n del Grupo Desarrollador de la Gu&iacute;a de atenci&oacute;n Integral de embarazo, parto y puerperio. Gu&iacute;a de atenci&oacute;n integral para la prevenci&oacute;n, detecci&oacute;n temprana y tratamiento de las complicaciones del embarazo, parto y puerperio: secci&oacute;n toxoplasmosis en el embarazo. Infectio 2012;16(4):230-40      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000016&pid=S0123-9392201200040000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. G&oacute;mez JE, Ruiz B, Silva P, Beltr&aacute;n S, Cort&eacute;s J, Montoya J, Agudelo A. Gu&iacute;a de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica para toxoplasmosis durante el embarazo y toxoplasmosis cong&eacute;nita en Colombia. Infectio 2007; 11:129-141      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000017&pid=S0123-9392201200040000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. EUROTOXO. Panel reports. Disponible en: <a href="http://eurotoxo.isped.ubordeaux2.fr/WWW_PUBLIC/US-EUROTOXO-PublicAccess- Frame-2.htm" target="_blank">http://eurotoxo.isped.ubordeaux2.fr/WWW_PUBLIC/US-EUROTOXO-PublicAccess-Frame-2.htm</a>. Consultado en Enero 11 de 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000018&pid=S0123-9392201200040000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Marin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arévalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arévalo-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muller]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía de atención integral para la prevención, detección temprana y tratamiento de las complicaciones del embarazo, parto y puerperio: sección toxoplasmosis en el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Infectio]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>230-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía de práctica clínica para toxoplasmosis durante el embarazo y toxoplasmosis congénita en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Infectio]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<page-range>129-141</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>EUROTOXO</collab>
<source><![CDATA[Panel reports]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
