<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-0064</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. salud pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-0064</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Salud Publica, Facultad de Medicina - Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-00642003000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilización de servicios de salud y perfiles epidemiológicos como parámetros de adecuación del Plan Obligatorio de Salud en Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of health services and epidemiological profiles as parameters for adjusting the Compulsory Health Plan in Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tovar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda Constanza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo C]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital del Sur-Empresa Social de Estado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Médicos Asociados  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Medicina Instituto de Salud Pública]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>246</fpage>
<lpage>262</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-00642003000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-00642003000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-00642003000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVOS: Evaluar la utilización de los servicios de salud y los perfiles epidemiológicos, como parámetros de ajuste de los contenidos del Plan Obligatorio de Salud-POS. METODOLOGÍA: Se realizó un estudio evaluativo de los contenidos del POS con respecto a la utilización de servicios y los perfiles epidemiológicos regionales, en el marco de la problemática actual del Sistema General de Seguridad Social en Salud. La utilización de los servicios se estimó por medio de la Encuesta sobre Equidad en la Gestión Fiscal de 1994, la Encuesta Nacional de Calidad de Vida de 1997 y la Encuesta Nacional de Hogares de 2000. Los perfiles epidemiológicos se obtuvieron de los datos de mortalidad del DANE del año 2000. RESULTADOS: La afiliación al sistema de salud ha logrado llegar sólo a un 56% del total de la población. Sin embargo, el aumento del gasto en salud ha sido constante entre 1993 y el año 2000, pasando de un 7,2 % del PIB a cerca de un 10 %. Al tiempo se observan diferencias en la mortalidad por regiones. Se encontró mayor utilización de servicios a mayor edad y a mayor nivel de gasto de las personas. Las mujeres son las que más utilizan servicios de salud, especialmente las que residen en zonas urbanas y en el quintil de gasto más alto. La menor utilización es la de los hombres residentes en la zona rural, del primer quintil de gasto. CONCLUSIONES: Organizando el POS con una estructura modular es posible ajustarlo por medio de los parámetros de utilización de los servicios y los perfiles epidemiológicos, de tal manera que contribuya a mejorar los problemas de oportunidad y pertinencia de los servicios, así como acrecentar la afiliación al sistema.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: To evaluate the use of health services and the epidemiological profiles as parameters for adjusting the contents of the Compulsory Health Plan-POS. METHODS: An evaluative study of the contents of the Compulsory Health Plan-POS was performed regarding the use of health services and the regional epidemiological profiles, within the framework of the current problems of the General System of Health Social Security. The 1994 Survey on Equity of the Fiscal Expenditure, the 1997 National Survey on Quality of Life, and the 2000 National Household Survey estimated the use of services. The epidemiological profiles were obtained from the 2000 mortality data of the National Administrative Statistics Department-DANE. RESULTS: Affiliation to the health system has only reached 56 % of the total population. However, health expenditure has increased constantly between 1993 and 2000, from 7,2 % to nearly 10 % of the GNP. Greater use of health services was found among the elderly population, and people with greater levels of spending. Women, particularly those residing in urban areas and on the higher quintile of spending, are the people who most use the health services. The people who use health services the least are men in urban areas in the lower quintile of spending. CONCLUSIONS: Organizing the Compulsory Health Plan with a modular structure makes it possible to adjust it according to the parameters of the use of health services and epidemiological profiles, in such a way that it contributes to the opportunity and pertinence of services, as well as to increase the affiliation to the system.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistema de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicios de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[epidemiología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguro de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Healthcare system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health service]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epidemiology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[insurance]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULOS/INVESTIGACI&Oacute;N</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="4"><b>Utilizaci&oacute;n    de servicios de salud y perfiles epidemiol&oacute;gicos como par&aacute;metros    de adecuaci&oacute;n del Plan Obligatorio de Salud en Colombia</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="3"><b>Use of    health services and epidemiological profiles as parameters for adjusting the    Compulsory Health Plan in Colombia</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>Luis    Alejandro G&oacute;mez<sup>I</sup>; Hilda Constanza Tovar<sup>II</sup>; Carlos    A. Agudelo C<sup>III</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>Odont&oacute;logo.    M. Sc. Salud P&uacute;blica. Hospital del Sur-Empresa Social de Estado. E-mail:    <a href="mailto:alegomezbar@yahoo.com">alegomezbar@yahoo.com</a>    <br>   <sup>II</sup>M&eacute;dica. M. Sc. Salud P&uacute;blica. M&eacute;dicos Asociados,    Bogot&aacute;. E-mail: <a href="mailto:htovarm@hotmail.com">htovarm@hotmail.com    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </a><sup>III</sup>M&eacute;dico. M. Sc. Salud P&uacute;blica. M. Sc. Ciencias.    Instituto de Salud P&uacute;blica, Facultad de Medicina, Universidad Nacional    de Colombia. E-mail: <a href="mailto:caagudeloc@unal.edu.co">caagudeloc@unal.edu.co</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr align="LEFT" size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>OBJETIVOS:</b>    Evaluar la utilizaci&oacute;n de los servicios de salud y los perfiles epidemiol&oacute;gicos,    como par&aacute;metros de ajuste de los contenidos del Plan Obligatorio de Salud-POS.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>METODOLOG&Iacute;A:</b>    Se realiz&oacute; un estudio evaluativo de los contenidos del POS con respecto    a la utilizaci&oacute;n de servicios y los perfiles epidemiol&oacute;gicos regionales,    en el marco de la problem&aacute;tica actual del Sistema General de Seguridad    Social en Salud. La utilizaci&oacute;n de los servicios se estim&oacute; por    medio de la Encuesta sobre Equidad en la Gesti&oacute;n Fiscal de 1994, la Encuesta    Nacional de Calidad de Vida de 1997 y la Encuesta Nacional de Hogares de 2000.    Los perfiles epidemiol&oacute;gicos se obtuvieron de los datos de mortalidad    del DANE del a&ntilde;o 2000.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>RESULTADOS:</b>    La afiliaci&oacute;n al sistema de salud ha logrado llegar s&oacute;lo a un    56% del total de la poblaci&oacute;n. Sin embargo, el aumento del gasto en salud    ha sido constante entre 1993 y el a&ntilde;o 2000, pasando de un 7,2 % del PIB    a cerca de un 10 %. Al tiempo se observan diferencias en la mortalidad por regiones.    Se encontr&oacute; mayor utilizaci&oacute;n de servicios a mayor edad y a mayor    nivel de gasto de las personas. Las mujeres son las que m&aacute;s utilizan    servicios de salud, especialmente las que residen en zonas urbanas y en el quintil    de gasto m&aacute;s alto. La menor utilizaci&oacute;n es la de los hombres residentes    en la zona rural, del primer quintil de gasto.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>CONCLUSIONES:</b>    Organizando el POS con una estructura modular es posible ajustarlo por medio    de los par&aacute;metros de utilizaci&oacute;n de los servicios y los perfiles    epidemiol&oacute;gicos, de tal manera que contribuya a mejorar los problemas    de oportunidad y pertinencia de los servicios, as&iacute; como acrecentar la    afiliaci&oacute;n al sistema.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>Palabras    Claves:</b> Sistema de salud, servicios de salud, epidemiolog&iacute;a, seguro    de salud (<i>fuente: DeCS, BIREME</i>).</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>OBJECTIVE:</b>    To evaluate the use of health services and the epidemiological profiles as parameters    for adjusting the contents of the Compulsory Health Plan-POS.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>METHODS:</b>    An evaluative study of the contents of the Compulsory Health Plan-POS was performed    regarding the use of health services and the regional epidemiological profiles,    within the framework of the current problems of the General System of Health    Social Security. The 1994 Survey on Equity of the Fiscal Expenditure, the 1997    National Survey on Quality of Life, and the 2000 National Household Survey estimated    the use of services. The epidemiological profiles were obtained from the 2000    mortality data of the National Administrative Statistics Department-DANE.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>RESULTS:</b>    Affiliation to the health system has only reached 56 % of the total population.    However, health expenditure has increased constantly between 1993 and 2000,    from 7,2 % to nearly 10 % of the GNP. Greater use of health services was found    among the elderly population, and people with greater levels of spending. Women,    particularly those residing in urban areas and on the higher quintile of spending,    are the people who most use the health services. The people who use health services    the least are men in urban areas in the lower quintile of spending.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>CONCLUSIONS:</b>    Organizing the Compulsory Health Plan with a modular structure makes it possible    to adjust it according to the parameters of the use of health services and epidemiological    profiles, in such a way that it contributes to the opportunity and pertinence    of services, as well as to increase the affiliation to the system.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><b>Key Words:</b>    Healthcare system, health service, epidemiology, insurance (<i>source: MeSH,    NLM</i>)</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">El Sistema    General de Seguridad Social en Salud-SGSSS fue creado mediante la Ley 100 de    1993, con el fin de reemplazar el antiguo Sistema Nacional de Salud-SNS que    funcionaba desde 1975, basado en un esquema centralizado en el Ministerio de    Salud y en las Direcciones Seccionales de Salud. Este sistema presentaba problemas    de cobertura y segmentaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n, ineficiencia, falta    de oportunidad y uso inadecuado de los recursos. En el SNS, las instituciones    que funcionaban mediante el aseguramiento, es decir, el Instituto de Seguros    Sociales y las Cajas de Previsi&oacute;n, llegaron a afiliar s&oacute;lo el    21 % de la poblaci&oacute;n total del pa&iacute;s. La reforma del sector salud    hizo parte del proceso de reforma del Estado y el modelo adoptado se denomin&oacute;    "competencia regulada", una combinaci&oacute;n de elementos de mercado con elementos    de regulaci&oacute;n, dentro de los cuales podemos destacar la existencia de    un paquete de beneficios conocido como Plan Obligatorio de Salud-POS, cuyo costo    se establece por medio de la Unidad de Pago por Capitaci&oacute;n-UPC. Hay dos    tipos de POS: uno dirigido al r&eacute;gimen contributivo, POSc y otro para    el r&eacute;gimen subsidiado, POSs.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">El Plan    Obligatorio de Salud deb&iacute;a haberse unificado para los dos reg&iacute;menes    (contributivo y subsidiado) en el a&ntilde;o 2001. Esto no ocurri&oacute; y    no s&oacute;lo subsisten la baja cobertura, sino tambi&eacute;n un conjunto    de problemas generados por la tensi&oacute;n entre la amplitud e integralidad    del POSc y la falta de pertinencia y rigidez del paquete de servicios, frente    a las necesidades regionales y la utilizaci&oacute;n real de servicios. A diferencia    del Plan de Atenci&oacute;n B&aacute;sica-PAB que se ajusta peri&oacute;dicamente    en cada entidad territorial, el POS ha sido construido desde el nivel nacional    y los ajustes que se le han hecho se han basado principalmente en an&aacute;lisis    econ&oacute;micos, m&aacute;s que en modelos probados que incluyan los perfiles    epidemiol&oacute;gicos y la utilizaci&oacute;n de servicios como factores que    se relacionan con el contenido, el costo y la sostenibilidad del paquete de    servicios. En consecuencia, se requiere evaluar los perfiles epidemiol&oacute;gicos    regionales y la utilizaci&oacute;n de los servicios, como par&aacute;metros    para la adecuaci&oacute;n del POS y la UPC.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="3">METODOLOG&Iacute;A</font></b></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio evaluativo de la problem&aacute;tica actual del SGSSS con base en    entrevistas a expertos y revisi&oacute;n de fuentes secundarias, con el fin    de establecer la cobertura, el gasto en salud, el financiamiento del sistema    y los m&eacute;todos de construcci&oacute;n del POS-UPC.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Se revisaron    las metodolog&iacute;as utilizadas en el &aacute;mbito internacional para la    conformaci&oacute;n y la adecuaci&oacute;n de paquetes de servicios, y se compararon    con la experiencia de construcci&oacute;n del POS en Colombia.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">De otra    parte, se identificaron:</font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Los factores      que determinan la utilizaci&oacute;n de los servicios de salud en algunos      pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los par&aacute;metros      de utilizaci&oacute;n de servicios en Colombia con base en la informaci&oacute;n      de la Encuesta Nacional de Calidad de Vida del DANE de 1997, la Encuesta Nacional      de Equidad en la Gesti&oacute;n Fiscal de la Contralor&iacute;a General de      la Rep&uacute;blica de 1994 y la Encuesta Nacional de Hogares del DANE de      2000.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Los modelos      de regionalizaci&oacute;n del pa&iacute;s y los perfiles epidemiol&oacute;gicos      de cada regi&oacute;n, con base en informaci&oacute;n de mortalidad de los      Departamentos del a&ntilde;o 2000, suministrada por el DANE, que se agregaron      en sus respectivas regiones. Las causas de mortalidad se agruparon en grandes      complejos epidemiol&oacute;gicos, definidos siguiendo la metodolog&iacute;a      de otro estudio (1). </font> </li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">A partir    de los resultados obtenidos, se estableci&oacute; la relaci&oacute;n de los    perfiles epidemiol&oacute;gicos con los contenidos del POS, de lo cual se presentan    tan solo algunos comentarios que ilustran la utilidad de este tipo de an&aacute;lisis.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="3">RESULTADOS</font></b></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Problem&aacute;ticas    del SGSSS</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Las problem&aacute;ticas    del SGSS identificadas se presentan de manera resumida en el cuadro a continuaci&oacute;n.    Dentro de este panorama complejo es importante destacar la ausencia de cobertura    universal, el aumento del gasto en salud en la &uacute;ltima d&eacute;cada,    la ausencia de unificaci&oacute;n de los planes de beneficios y los problemas    de equidad en el acceso a la atenci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rsap/v5n3/20027t0.gif"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Cobertura    del SGSSS</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La incapacidad    para lograr la cobertura universal que se plante&oacute; para el a&ntilde;o    2000, es uno de los problemas m&aacute;s importantes del sistema. En la <a href="#tab1">Tabla    1</a> se indica la cobertura alcanzada.</font></p>     <p align="center"><a name="tab1"></a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rsap/v5n3/20027t1.gif"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Los avances    del Sistema General de Seguridad Social en Salud en cobertura, desde su implementaci&oacute;n    en el a&ntilde;o 1993, no han sido suficientes y adem&aacute;s ha sufrido un    estancamiento en los a&ntilde;os m&aacute;s recientes (2).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Esta deficiencia    en los niveles de afiliaci&oacute;n resulta de varios factores. El r&eacute;gimen    contributivo que fue planeado para cubrir a cerca del 70 % de la poblaci&oacute;n    colombiana, solamente lleg&oacute; al 30,3 % en el 2001; en cambio, el subsidiado    que deber&iacute;a cubrir al 30 % restante alcanz&oacute; un 25,7 %. El desempleo    en Colombia ha crecido significativamente a partir del a&ntilde;o 98, a diferencia    de los &uacute;ltimos a&ntilde;os de la d&eacute;cada del 80 y los primeros    a&ntilde;os de la del 90 cuando hab&iacute;a disminuido de manera constante.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Otro factor    importante de esta insuficiente cobertura, ha sido la baja tasa de afiliaci&oacute;n    de la poblaci&oacute;n trabajadora independiente al r&eacute;gimen contributivo,    frente a los altos &iacute;ndices de informalidad en el trabajo que se observan    en las principales ciudades.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Algunos    estudios han explorado el tema del acceso a los servicios y la cobertura, confirmando    el aumento de los niveles de afiliaci&oacute;n entre la poblaci&oacute;n m&aacute;s    pobre por la entrada en vigencia del r&eacute;gimen subsidiado. La proporci&oacute;n    de afiliados pas&oacute; de 3,1 % a un 43,1 % en el primer decil de ingresos,    entre 1993 y 1997 (3). De acuerdo con la misma investigaci&oacute;n, el n&uacute;mero    de consultas pas&oacute; de 598 000 a 1,3 millones y el de hospitalizaciones    aument&oacute; un 50 % en los mismos a&ntilde;os.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">El gasto    en salud</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">A pesar    de que los niveles de afiliaci&oacute;n al SGSSS no han logrado alcanzar las    metas propuestas en la Ley 100, es decir, la afiliaci&oacute;n universal en    el a&ntilde;o 2001, el gasto en salud se ha incrementado de manera constante    desde comienzos de la d&eacute;cada anterior, pasando de un 7,2 % del PIB en    1993 a 8,6 % en el a&ntilde;o1999, como se indica en la <a href="#tab2">Tabla    2</a> (4).</font></p>     <p align="center"><a name="tab2"></a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rsap/v5n3/20027t2.gif" usemap="#Map" border="0">    <map name="Map">     <area shape="rect" coords="44,94,177,109" href="http://www.saludcolombia.com">   </map> </p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <div style="margin-left: 8em"></div>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">El incremento    en el gasto en salud ha llegado, seg&uacute;n algunos estudios, a representar    el 10 % del PIB, cerca de 15 billones de pesos del a&ntilde;o 2000. El gasto    privado, es decir, el gasto directo o de bolsillo que hacen las familias en    salud tambi&eacute;n se ha incrementado, pasando de cerca de 3,8 billones de    pesos en 1993 a casi 4,3 billones en 1999 (en pesos de 1999) (5); es decir,    pas&oacute; de un 3,6 % en 1993 a un 4,5 % del PIB en 1999.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Equidad    en el SGSS</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Junto con    los problemas de cobertura coexisten los de acceso a los servicios. Entre otros    aspectos, el cobro de los copagos y las cuotas moderadoras se han convertido    en obst&aacute;culo para la atenci&oacute;n de los afiliados al sistema (6).    Estas barreras econ&oacute;micas tambi&eacute;n aparecen al evaluar el acceso    a los medicamentos, limitado por la pertenencia a uno u otro r&eacute;gimen    de afiliaci&oacute;n (7). En el r&eacute;gimen contributivo, el 32,7 % de los    beneficiarios y el 34,9 % de los cotizantes no recibi&oacute; los medicamentos.    En el r&eacute;gimen subsidiado, el 43,9 % no los recibi&oacute; y en el grupo    de los vinculados transitorios, el 44,3 % tampoco tuvo acceso a ellos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Con respecto    a la satisfacci&oacute;n del usuario, la Encuesta Nacional de Calidad de Vida    de 1997 report&oacute; que 1 628 de los encuestados manifestaron estar en alguno    de los reg&iacute;menes, mientras que 737 respondieron no tener ninguna afiliaci&oacute;n;    de los primeros el 75,3 % asisti&oacute; a consulta y el 24,7 % no; de quienes    asistieron a consulta, el 4,1 % consider&oacute; que no lo examinaron, el 63,6    % manifest&oacute; que se les ordenaron ex&aacute;menes paracl&iacute;nicos    y al 78,2 % le formularon medicamentos; en t&eacute;rminos de oportunidad, los    d&iacute;as transcurridos entre la solicitud de la consulta y su realizaci&oacute;n    fue en el 42,7 % de un d&iacute;a, 8,7 % de dos d&iacute;as y 6 % de tres d&iacute;as.    Al calificar la atenci&oacute;n, haciendo referencia a la amabilidad, el trato,    las instalaciones y la informaci&oacute;n recibida el 36,5 % la calificaron    con 4 sobre 5 y el 34,9 % con 5; el 7,6 % dieron calificaciones inferiores a    3.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Otro aspecto    a considerar es la inadecuada distribuci&oacute;n de los m&eacute;dicos, que    est&aacute;n concentrados en las capitales (8). En la revisi&oacute;n de Ascofame    se encontr&oacute; que el pa&iacute;s cuenta con 43 166 m&eacute;dicos, lo que    indica 10,4 m&eacute;dicos por 10 mil habitantes; de estos, 24 717, o sea 57,3    % son m&eacute;dicos generales y de ellos el 26,4 % se encuentran en Bogot&aacute;;    de los m&eacute;dicos especialistas el 41 % se encuentran en Bogot&aacute;,    los dem&aacute;s se encuentran concentrados en Cali, Medell&iacute;n y Barranquilla.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Frente a    la incapacidad del sistema para lograr la cobertura universal se han presentado    algunas alternativas de aseguramiento con subsidios parciales (9), de acuerdo    con la capacidad econ&oacute;mica de los usuarios, buscando la universalidad    y la equidad en la contribuci&oacute;n. Igualmente se ha encontrado que el sistema    de identificaci&oacute;n de los beneficiarios del r&eacute;gimen subsidiado-Sisben,    presenta deficiencias tanto de exclusi&oacute;n de personas que deber&iacute;an    ingresar al r&eacute;gimen subsidiado y no logran hacerlo, como de inclusi&oacute;n    err&oacute;nea en el subsidio.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La construcci&oacute;n    y la adecuaci&oacute;n del POS y la UPC</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La experiencia    internacional acerca de la construcci&oacute;n de paquetes de servicios de salud    pone el &eacute;nfasis en el an&aacute;lisis de la morbilidad mediante los estudios    de carga de la enfermedad (10), la estimaci&oacute;n del costo - beneficio de    las intervenciones en salud (11) y el ajuste del paquete de acuerdo con las    necesidades de la poblaci&oacute;n y la utilizaci&oacute;n de los servicios    (12).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">En Colombia,    la formulaci&oacute;n del POS, en el a&ntilde;o 94, tuvo como par&aacute;metro    principal el Decreto ley 1650 de 1977 que conten&iacute;a las actividades del    paquete de servicios para los afiliados al Instituto de Seguro Social. Adicionalmente    el Ministerio de Salud (13), llev&oacute; a cabo una estimaci&oacute;n de los    a&ntilde;os de vida saludable potencialmente perdidos-AVISA, que tienen en cuenta    tanto la mortalidad como la carga de la enfermedad en t&eacute;rminos de incapacidad.    Para la construcci&oacute;n de los AVISA se clasificaron las enfermedades en    3 grupos: Transmisibles (grupo I), no transmisibles (grupo II) y ocasionadas    por lesiones (grupo III). Se consider&oacute; que el grupo I representaba el    22,2 % de las enfermedades, el grupo II el 39 % y el grupo III el 38,8 %. Generalmente,    la carga de la enfermedad en el mundo difiere entre poblaciones rurales y urbanas,    pero muy homog&eacute;nea entre hombres y mujeres. Sin embargo, en Colombia    el 65 % de la carga de enfermedad corresponde a los hombres por el gran impacto    que tienen las lesiones y los homicidios dentro de la carga total del pa&iacute;s.    Los hombres sufren 5 veces m&aacute;s lesiones que las mujeres. De la misma    manera, no se presentan diferencias marcadas entre las &aacute;reas rurales    y urbanas. En aquel momento se sugiri&oacute; hacer una estimaci&oacute;n de    los AVISAS por Departamento, de manera que pudiesen establecerse las prioridades    a escala regional y hacer m&aacute;s equitativa la asignaci&oacute;n de recursos    para salud.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La construcci&oacute;n    de un paquete de servicios de salud tiene que ver con un proceso de priorizaci&oacute;n    de las intervenciones m&aacute;s ben&eacute;ficas para atacar las causas m&aacute;s    frecuentes e importantes de enfermedad y muerte en la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Esta priorizaci&oacute;n    se hizo en nuestro pa&iacute;s, en tres pasos:</font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">El estudio      de cada enfermedad que represente una proporci&oacute;n significativa de la      carga de enfermedad y los tratamientos asociados a ella.</font>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">El estudio      de las enfermedades en las cuales hay grandes avances preventivos y cuyas      intervenciones son muy efectivas, como las enfermedades prevenibles mediante      inmunizaci&oacute;n.</font>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La aproximaci&oacute;n      a un an&aacute;lisis de costo-efectividad de cada intervenci&oacute;n y la      selecci&oacute;n de las m&aacute;s costo efectivas. </font> </li>      </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">A pesar    de lo anterior, no existen evidencias de los estudios de costo efectividad,    ni de la construcci&oacute;n de conglomerados de actividades que permitieran    un mejor abordaje de los problemas de salud del pa&iacute;s. El contenido inicial    del POS aparece en la Resoluci&oacute;n 5261 de 1994 del Ministerio de Salud    y dos modificaciones posteriores se reglamentaron en los Acuerdos 72 y 74 de    1997 del Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud. En correspondencia con    estas normas y con los dem&aacute;s documentos del Ministerio de Salud consultados,    el paquete de servicios qued&oacute; compuesto por un amplio n&uacute;mero de    procedimientos, divididos en tres tipos:</font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"> Promoci&oacute;n,      prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y tratamiento ambulatorio en intervenciones      muy costo-efectivas que controlan problemas prioritarios en salud.</font>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Intervenciones      que se entregan en hospitales y centros ambulatorios, no muy costo efectivas      pero importantes para la salud general de la poblaci&oacute;n.</font>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Algunas      intervenciones poco costo efectivas, de alto costo para las familias, como      la atenci&oacute;n del c&aacute;ncer, enfermedades cardiacas, transplantes      y di&aacute;lisis.</font></li>      </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2"><i>Las modificaciones    de la UPC</i>. La Unidad de Pago por Capitaci&oacute;n es otro de los elementos    creados por la Ley 100 de 1993 con el fin de establecer el costo del paquete    de servicios para todo el pa&iacute;s. Es otro de los mecanismos de regulaci&oacute;n    del sistema que evita la competencia por precios entre prestadores y aseguradores.    En 1995 se le asign&oacute; un valor de $ 121 000, en promedio. Posteriormente,    en 1997 se defini&oacute; una UPC para el r&eacute;gimen contributivo y otra    para el subsidiado, de acuerdo con los diferentes contenidos de los dos paquetes    de servicios. Esta diferencia se ha mantenido hasta el a&ntilde;o 2003 y ha    presentado adem&aacute;s otras caracter&iacute;sticas tales como una estructura    tarifaria diferencial por edad, sexo y porcentajes adicionales asignados para    Departamentos con dificultades en el acceso a los servicios de salud.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis    de los acuerdos que modifican el monto de la UPC a partir del a&ntilde;o 1995,    indican que la metodolog&iacute;a inicial para calcular el aumento de la UPC    en los a&ntilde;os 96 y 97 consisti&oacute; en aplicar el mismo porcentaje de    incremento del salario m&iacute;nimo en dichos a&ntilde;os. A partir de 1998    y hasta el 2003 la metodolog&iacute;a ha presentado dos aspectos b&aacute;sicos    a se&ntilde;alar. El primero es la existencia, a&ntilde;o tras a&ntilde;o, de    un d&eacute;ficit en la subcuenta de compensaci&oacute;n del Fondo de Solidaridad    y Garant&iacute;a-FOSYGA que se ha empleado como par&aacute;metro para calcular    el aumento. El segundo es la alusi&oacute;n a una serie de estudios t&eacute;cnicos    adelantados por el Ministerio de Salud cada a&ntilde;o, en cuanto al perfil    epidemiol&oacute;gico, los riesgos cubiertos y los costos de prestaci&oacute;n    de los servicios, que se tienen en cuenta al calcular los aumentos de la UPC    en el a&ntilde;o respectivo (14).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La mortalidad    por regiones en Colombia</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Con base    en la clasificaci&oacute;n del Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n, las    regiones del pa&iacute;s se identificaron de la siguiente manera:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Occidente:    Antioquia, Caldas, Cauca, Choc&oacute;, Nari&ntilde;o, Quind&iacute;o, Risaralda    y Valle del Cauca.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Centro Oriente:    Cundinamarca, Boyac&aacute;, Tolima, Huila, Norte de Santander y Santander.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Costa Atl&aacute;ntica:    Atl&aacute;ntico, Bol&iacute;var, Cesar, C&oacute;rdoba, La Guajira, Magdalena,    San Andr&eacute;s y Sucre.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Orinoquia:    Arauca, Casanare, Guain&iacute;a, Guaviare, Meta, Vaup&eacute;s y Vichada.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Amaz&oacute;nica:    Amazonas, Putumayo y Caquet&aacute;.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Bogot&aacute;</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">En la regi&oacute;n    Amaz&oacute;nica se destacan como causas de mortalidad los homicidios, las enfermedades    isqu&eacute;micas y vasculares, y las enfermedades respiratorias del per&iacute;odo    perinatal. Es de resaltar que a&uacute;n hay mortalidad por enfermedades infecciosas    respiratorias e intestinales para este a&ntilde;o.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Atl&aacute;ntica:    En esta regi&oacute;n las enfermedades vasculares son la principal causa de    mortalidad, seguida por las muertes violentas. Como en la regi&oacute;n anterior    las muertes provocadas por trastornos respiratorios en el per&iacute;odo perinatal    se encuentra dentro de las cinco primeras causas de mortalidad.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">En la Regi&oacute;n    Centro-Oriente las causas m&aacute;s importantes corresponden a las enfermedades    isqu&eacute;micas y vasculares, los homicidios y los tumores malignos de Est&oacute;mago    que se ubican entre las primeras diez causas de mortalidad.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Occidente:    Esta regi&oacute;n es la m&aacute;s afectada por los homicidios, seguidos por    las enfermedades isqu&eacute;micas y vasculares, y el c&aacute;ncer g&aacute;strico,    la cual se encuentra dentro las cinco primeras causas de mortalidad.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Orinoqu&iacute;a:    En los &uacute;ltimos a&ntilde;os los homicidios son la primera causa de mortalidad    en esta regi&oacute;n, seguidas por las enfermedades vasculares. Tambi&eacute;n    los trastornos respiratorios del per&iacute;odo perinatal se encuentran dentro    de las diez primeras causas de mortalidad.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">En Bogot&aacute;    las afecciones isqu&eacute;micas y vasculares ocupan claramente el primer lugar,    seguidas por los tumores y los homicidios.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Nacional:    Los homicidios son la primera causa individual de mortalidad seguida por las    enfermedades vasculares. Sin embargo, si se agregan las enfermedades isqu&eacute;micas    y vasculares estas pasan a ocupar el primer lugar.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">En cuanto    los sexos se evidencia que la mortalidad en el sexo masculino es m&aacute;s    elevada por todas las causas y en todas las regiones, excepto con respecto a    los tumores y la mortalidad por enfermedades vasculares. En el caso de los tumores,    la mortalidad en el sexo femenino predomina en las regiones atl&aacute;ntica,    occidental y en Bogot&aacute;, donde ocurre lo mismo para las enfermedades vasculares.    El predominio de mortalidad por enfermedades cr&oacute;nicas en las mujeres    se debe a que los hombres mueren relativamente j&oacute;venes.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Es claro    que las enfermedades vasculares se encuentran como una de las principales causas    de mortalidad en todas las regiones; en las regiones Centro Oriente y Occidente    es la principal causa de mortalidad. Por edad el grupo principalmente afectado    es el de mujeres de 45 a 64 a&ntilde;os. Por lo anterior, en estas regiones    el POS deber&iacute;a incluir las medidas de detecci&oacute;n temprana, as&iacute;    como las valoraciones espec&iacute;ficas de laboratorio y examen anual, apropiadas    para afrontar este tipo de problemas, en promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n    y atenci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">En segundo    lugar, encontramos las muertes violentas y accidentes; sin embargo, al desagregar    las causas es necesario resaltar que en el &aacute;mbito nacional los homicidios    constituyen la primera causa individual de muerte, y la poblaci&oacute;n masculina    es la m&aacute;s vulnerable con un predominio de edad entre los 15 a 44 a&ntilde;os.    Las regiones Amaz&oacute;nica y Occidental son las m&aacute;s afectadas por    este fen&oacute;meno, con las mismas caracter&iacute;sticas por edad y sexo    que las del pa&iacute;s. En esta dimensi&oacute;n son innumerables los aspectos    que deben ser considerados en funci&oacute;n del perfeccionamiento del POS,    ya que estos fen&oacute;menos tienen m&uacute;ltiples causas y manifestaciones.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La mortalidad    por tumores predomina en la zona Occidental y en Bogot&aacute;. El grupo de    45 a 64 a&ntilde;os y las mujeres son la poblaci&oacute;n principalmente afectada    por estas patolog&iacute;as. Al revisar las causas desagregadas el C&aacute;ncer    G&aacute;strico cobra importancia debido a que registra las tasas de mortalidad    m&aacute;s elevadas, lo que representa la necesidad de la inclusi&oacute;n de    actividades para la detecci&oacute;n temprana en las zonas de alto riesgo as&iacute;    como las que existen para el c&aacute;ncer de cervix y seno a escala nacional.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">En cuanto    a las enfermedades infecciosas se encuentra una mortalidad similar en las tasas    por 100 mil habitantes entre las zonas Amaz&oacute;nica, Orinoquia y Occidental,    siendo m&aacute;s frecuente en los hombres y afectando a los grupos et&aacute;reos    de menores de un a&ntilde;o y mayores de 65. En las causas desagregadas las    infecciones respiratorias agudas y las enfermedades infecciosas intestinales    son las de mayor importancia en la zona Amaz&oacute;nica, y las infecciones    respiratorias en la Occidental. El fortalecimiento de la atenci&oacute;n del    primer nivel puede contribuir a la disminuci&oacute;n de muertes por estas causas    previsibles. En el mismo sentido, ser&iacute;a necesario considerar los contenidos    espec&iacute;ficos del POS que deben responder a problem&aacute;ticas como las    enfermedades tropicales, en programas como el control de vectores, la detecci&oacute;n    temprana y control de la enfermedad con el fin de reducir la mortalidad por    dichas causas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La diversidad    regional tiene su contrario, o sea patolog&iacute;as comunes a todas las regiones    o a gran parte de ellas. Este aspecto toca un amplio contenido del POS que es    necesario en todo el pa&iacute;s y debe ser fortalecido. Quiz&aacute;s el mejor    ejemplo, m&aacute;s no el &uacute;nico, es la problem&aacute;tica conectada    con la mortalidad por violencia, homicidios y accidentes, las cuales requieren    un complejo y extenso repertorio de acciones y actividades en el POS, que no    son consideradas actualmente.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La utilizaci&oacute;n    de los servicios de salud</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La Encuesta    Nacional de Calidad de Vida de 1997, realizada por el DANE tom&oacute; 9 121    hogares con un total de 38 516 personas encuestadas. En el cap&iacute;tulo dedicado    a salud incluy&oacute; preguntas sobre afiliaci&oacute;n, morbilidad, utilizaci&oacute;n    y pago de los servicios. Esta informaci&oacute;n se estratific&oacute; por sexo    (masculino y femenino), rangos de edad en a&ntilde;os (0-14, 15-49 y 50 o m&aacute;s),    lugar de residencia (rural o urbano) y quintil de gasto (1 a 5) siendo 1 el    quintil de gasto m&aacute;s bajo y el 5 m&aacute;s alto. En la <a href="#tab4">Tabla    4</a> se presentan los resultados de la variable "problema de salud en los &uacute;ltimos    30 d&iacute;as". Los resultados se presentan por quintil de gasto, sexo y lugar    de residencia. El 17 % de los hombres, y el 23,1 % de las mujeres de la zona    urbana declararon haber tenido alg&uacute;n problema de salud. El promedio para    zona urbana fue de 20,6 %. Para la zona rural los porcentajes fueron muy similares,    17,8 %, 23 y 20,2 % respectivamente.</font></p>     <p align="center"><a name="tab3"></a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rsap/v5n3/20027t3.gif"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="tab4"></a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rsap/v5n3/20027t4.gif"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">A continuaci&oacute;n    se indica la proporci&oacute;n de quienes teniendo problemas de salud recibieron    atenci&oacute;n, entendiendo por esta la prestada &uacute;nicamente por un profesional,    instituci&oacute;n de salud (Hospital, cl&iacute;nica, centro o puesto de salud),    enfermera o promotor (<a href="#tab5">Tabla 5</a>). Los resultados muestran    una mayor utilizaci&oacute;n de servicios de salud a medida que se incrementa    la edad, de 15 a&ntilde;os en adelante y a medida que se incrementa el gasto,    del quintil 2 en adelante.</font></p>     <p align="center"><a name="tab5"></a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rsap/v5n3/20027t5.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Los datos    anteriores tambi&eacute;n sugieren que el 22,5 % de las personas no acuden a    un servicio de salud para solucionar sus problemas sino que buscan otras alternativas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Por &aacute;rea    de residencia y sexo se encuentran varios elementos. La mayor utilizaci&oacute;n    de servicios es de las mujeres que residen en zonas urbanas e igualmente en    el quintil de gasto m&aacute;s alto. La menor es de los hombres de la zona rural    del primer quintil de gasto ya que solamente el 50,7 % de los que se sintieron    enfermos acudieron al servicio de salud (<a href="#tab6">Tabla 6</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="tab6"></a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rsap/v5n3/20027t6.gif"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">De otra    parte, se observa un mayor promedio de consulta en la zona urbana en todos los    quintiles de gasto, as&iacute; como en las mujeres frente a los hombres. El    promedio rural fue casi 10 % menor que el urbano.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">En todas    las encuestas se observan varios hechos:</font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La mayor      utilizaci&oacute;n de servicios por parte de las mujeres frente a los hombres      en las dos &aacute;reas de residencia y en todos los quintiles de gasto.</font>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La utilizaci&oacute;n      en el &aacute;rea urbana es mayor que en el &aacute;rea rural en los dos sexos      y en todos los quintiles de gasto.</font>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La utilizaci&oacute;n      de servicios se incrementa al ascender los ingresos, tanto en el &aacute;rea      rural como urbana e igualmente por sexo. </font> </li>      </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La utilizaci&oacute;n    de servicios de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n o consulta preventiva fue    evaluada &uacute;nicamente en la Encuesta Nacional de Calidad de Vida de 1997.    La pregunta "&iquest;Sin estar enfermo y por prevenci&oacute;n consulta al m&eacute;dico    o al odont&oacute;logo por lo menos una vez al a&ntilde;o?" dio resultados similares    a los de la utilizaci&oacute;n por problemas de salud; es decir, la consulta    preventiva fue mayor en las mujeres que en los hombres en todos los niveles    de gasto y fue mayor tambi&eacute;n en la zona urbana que en la rural, con una    diferencia de 10,6 % de la primera sobre la segunda.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">&iquest;C&oacute;mo    adecuar el POS-UPC?</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">El ajuste    del POS-UPC es uno de los medios, entre otros, para contribuir a la ampliaci&oacute;n    de la afiliaci&oacute;n al SGSSS, en busca de la universalidad. Este ajuste    no implica eliminar servicios del POS ni recortar los derechos de los ciudadanos    a recibir estos servicios. En estas condiciones para acoplarse a la utilizaci&oacute;n    real o estimada de los servicios de atenci&oacute;n y a la especificidad epidemiol&oacute;gica    regional, se requieren por lo menos dos aspectos:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">- Un POS    modular flexible, con grupos de servicios que responden a las necesidades presentes    en todo el territorio nacional, a las espec&iacute;ficas regionales y a las    patolog&iacute;as catastr&oacute;ficas, seg&uacute;n su utilizaci&oacute;n diferencial.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">- Los recursos    que quedan disponibles al ajustar la UPC seg&uacute;n el esquema anterior, pasan    a un fondo de estabilizaci&oacute;n y ampliaci&oacute;n de cobertura cuyas funciones    principales ser&iacute;an dos: a. Proteger el acceso integral al POS si la utilizaci&oacute;n    de los servicios o las diferencias epidemiol&oacute;gicas regionales operan    de una manera diferente a la esperada en un momento dado; b. Proveer fondos    para nuevas afiliaciones, por medio de un plan de liberaci&oacute;n progresiva    de los fondos disponibles.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Adicionalmente    se requiere precisar c&oacute;mo est&aacute;n operando actualmente los costos    de atenci&oacute;n de las IPS, los costos de administraci&oacute;n de las EPS    y la utilidad de las mismas. Esto &uacute;ltimo debido a la insuficiente informaci&oacute;n    sobre los m&aacute;rgenes de utilidades que obtienen las EPS y la carencia de    esquemas uniformes para estimarlas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">El presente    estudio se ha ocupado de evaluar los perfiles epidemiol&oacute;gicos regionales    y la utilizaci&oacute;n de los servicios de salud en Colombia, con el fin de    determinar su utilidad como par&aacute;metros de adecuaci&oacute;n del plan    de beneficios del SGSSS. Este tipo de ejercicios tendr&iacute;a un mayor alcance    si pudi&eacute;semos contar con informaci&oacute;n actualizada sobre la morbilidad    y los riesgos en el pa&iacute;s y las regiones.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">En el pa&iacute;s,    la construcci&oacute;n del POS-UPC ha sido poco clara e insuficiente, y no se    ha documentado ni se han analizado los par&aacute;metros apropiados para su    adecuaci&oacute;n progresiva, a pesar de que varias normas insisten en ello.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Si bien    creemos que se debe conservar y proteger la integralidad del POS, su estructura    &uacute;nica nacional, lo torna r&iacute;gido y con frecuencia genera una aplicaci&oacute;n    no pertinente, poco oportuna y sin la calidad adecuada en la prestaci&oacute;n    de servicios. La adecuaci&oacute;n del POS y la UPC con base en la utilizaci&oacute;n    real de los servicios y los perfiles epidemiol&oacute;gicos, conservando su    amplitud y alcance, puede contribuir de manera significativa a superar estos    problemas de oportunidad, pertinencia y calidad, sirviendo al tiempo para avanzar    en el prop&oacute;sito de universalidad.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La adecuaci&oacute;n    del POS no debe enmarcarse en una interpretaci&oacute;n simplista de la universalidad.    Esta corresponde a un proceso complejo que est&aacute; determinado por factores    de orden estructural, de tipo situacional, y por las pol&iacute;ticas que inciden    sobre la afiliaci&oacute;n de manera directa o indirecta. Cabe destacar:</font></p> <ul>       <li><font face="Symbol" size="2"> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">      Las variables y tendencias de orden estructural: modelo de desarrollo, situaci&oacute;n      de la econom&iacute;a y empleo.</font>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Los recursos      fiscales o recursos del Estado dedicados a la afiliaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n      pobre.</font>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">La superaci&oacute;n      de la evasi&oacute;n y el control de la elusi&oacute;n.</font>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">Posibles      pol&iacute;ticas y m&eacute;todos para incorporar a la poblaci&oacute;n ubicada      en la econom&iacute;a informal al SGSSS: refinamiento del Sisben, subsidios      parciales, incorporaci&oacute;n autom&aacute;tica y estratificada, entre otras      <font face="Symbol">&uml;</font></font></li>          <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="3">REFERENCIAS</font></b></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">1. Ministerio    de Salud. La Salud en Colombia. Diez a&ntilde;os de informaci&oacute;n. Santa    fe de Bogot&aacute;; 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0124-0064200300030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">2. Universidad    de Antioquia. Centro de investigaciones econ&oacute;micas. Cobertura del seguro    de salud en Colombia. Junio 2001; A&ntilde;o 1 No. 1.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S0124-0064200300030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">3. C&eacute;spedes    J, Jaramillo I. Efectos de la reforma de la seguridad social en salud en Colombia    sobre la equidad en el acceso y la utilizaci&oacute;n de servicios de salud.    Revista salud p&uacute;blica 2000; 2 (2): 145-165.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0124-0064200300030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">4 Salud    Colombia [Internet]. Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n. Cuentas Nacionales.    Disponible en: <a href="http://www.saludcolombia.com">http://www.saludcolombia.com</a>Edici&oacute;n    59, Junio 2001. Consultado Julio de 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0124-0064200300030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">5. Mart&iacute;nez    F, Robayo G, Valencia O. &iquest;Por qu&eacute; no se logra la cobertura universal    de la seguridad social en salud? Fundaci&oacute;n para la investigaci&oacute;n    y desarrollo de la salud y la seguridad social. Bogot&aacute;; 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0124-0064200300030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">6. Giraldo    J. Primera encuesta nacional de calidad en salud percibida por los usuarios.    Defensor&iacute;a del pueblo, Bogot&aacute;; 1999-2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0124-0064200300030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">7. Mej&iacute;a    S, V&eacute;lez A, Buritic&aacute; O, Arango M, Del R&iacute;o J. Evaluaci&oacute;n    de la pol&iacute;tica en t&eacute;rminos de accesibilidad y uso racional en    Colombia. Manizales; 1999.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0124-0064200300030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">8. ASCOFAME.    Recurso humano en medicina. Bogot&aacute;; 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0124-0064200300030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">9. Ar&eacute;valo    D, Mart&iacute;nez F, Rodr&iacute;guez O. &iquest;Ha mejorado el acceso en salud?.    Evaluaci&oacute;n de los procesos del r&eacute;gimen subsidiado. Universidad    nacional de Colombia. Centro de investigaciones para el desarrollo. Ministerio    de salud; Noviembre de 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0124-0064200300030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">10. Bobadilla    J, Cowley P, Musgrove P, et al. Dise&ntilde;o, contenido y financiamiento de    un paquete nacional de servicios de salud esenciales. Bolet&iacute;n Oficina    Sanitaria Panamericana 1995;118 (2).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0124-0064200300030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">11. Bobadilla    J. Searching for essential health services in low- and middle- income countries.    Inter American Development Bank. Washington; June 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0124-0064200300030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">12. Programa    FLAGSHIP. Focalizaci&oacute;n y paquetes de beneficios. Cap&iacute;tulo 2: definici&oacute;n    de un paquete b&aacute;sico de servicios de salud. Santiago de Chile; 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0124-0064200300030000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">13. Ministerio    de Salud. La reforma de la seguridad social en salud. Antecedentes y resultados.    Santa fe de Bogot&aacute;; 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0124-0064200300030000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica-Normal, sans-serif" size="2">14. Consejo    Nacional de Seguridad Social en Salud. Acuerdos N&deg; 011 de 1995, 024 de 1996,    050 de 1997, 084 de 1998, 119 de 1999, 159 de 2000, 186 de 2001, 218 de 2002    y 240 de 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0124-0064200300030000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido 20 Junio    2003/Enviado para Modificaci&oacute;n 1 Septiembre 2003/Aceptado 26 Septiembre    2003</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<source><![CDATA[La Salud en Colombia: Diez años de información]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa fe de Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad de Antioquia^dCentro de investigaciones económicas</collab>
<source><![CDATA[Cobertura del seguro de salud en Colombia]]></source>
<year>Juni</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<volume>1</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos de la reforma de la seguridad social en salud en Colombia sobre la equidad en el acceso y la utilización de servicios de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista salud pública]]></source>
<year>2000</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>145-165</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Departamento Nacional de Planeación^dCuentas Nacionales</collab>
<source><![CDATA[Salud Colombia]]></source>
<year>Juli</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<volume>59</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Por qué no se logra la cobertura universal de la seguridad social en salud?]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación para la investigación y desarrollo de la salud y la seguridad social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Primera encuesta nacional de calidad en salud percibida por los usuarios]]></source>
<year>1999</year>
<month>-2</month>
<day>00</day>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Defensoría del pueblo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buriticá]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la política en términos de accesibilidad y uso racional en Colombia]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Manizales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ASCOFAME</collab>
<source><![CDATA[Recurso humano en medicina]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arévalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Ministerio de salud^dUniversidad nacional de Colombia</collab>
<source><![CDATA[¿Ha mejorado el acceso en salud?: Evaluación de los procesos del régimen subsidiado]]></source>
<year>Novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bobadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cowley]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Musgrove]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño, contenido y financiamiento de un paquete nacional de servicios de salud esenciales]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Oficina Sanitaria Panamericana]]></source>
<year>1995</year>
<volume>118</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bobadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Searching for essential health services in low- and middle- income countries]]></source>
<year>June</year>
<month> 1</month>
<day>99</day>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Inter American Development Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa FLAGSHIP: Focalización y paquetes de beneficios. Capítulo 2: definición de un paquete básico de servicios de salud]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<source><![CDATA[La reforma de la seguridad social en salud: Antecedentes y resultados]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa fe de Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud</collab>
<source><![CDATA[Acuerdos N° 011 de 1995, 024 de 1996, 050 de 1997, 084 de 1998, 119 de 1999, 159 de 2000, 186 de 2001, 218 de 2002 y 240 de 2003]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
