<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-0064</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. salud pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-0064</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Salud Publica, Facultad de Medicina - Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-00642008000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de un Modelo de Movilización Social sobre la Promoción de la Actividad Física en Afiliados al Sistema de Seguridad Social en Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of a social mobilisation model on promoting physical activity amongst people affiliated to the Colombian Social Health Security System]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granada-Echeverri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira Facultad de Ciencias de la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>361</fpage>
<lpage>373</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-00642008000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-00642008000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-00642008000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo Desarrollar un Modelo de Movilización Social de promoción de la actividad física como estrategia fundamental de salud. Métodos Se constituyeron tres poblaciones del Sistema de Seguridad Social en Salud: afiliados al Régimen Contributivo, profesionales de la salud vinculados a EPS, y funcionarios públicos. Se determinó nivel de actividad física, conocimientos, creencias y actitudes, barreras culturales y ambientales, además de aspectos como recomendación por profesionales de la salud y políticas establecidas por funcionarios públicos, y se elaboró el Modelo de intervención. Resultados La línea de base mostró que la mayoría de afiliados se consideran activos pero en forma inadecuada; reconocen beneficios de la práctica regular pero apenas consideran la posibilidad de realizarla; las principales barreras fueron la falta de autodisciplina, tiempo y necesidad de descansar en su tiempo libre; un alto porcentaje de profesionales de la salud no la recomiendan a sus pacientes y la mayoría de funcionarios públicos manifestaron que está incluida en los planes de desarrollo municipal. Se evaluó el impacto del Modelo identificándose que en las tres poblaciones se generó mayor reconocimiento de la Actividad Física para la salud; modificaron la concepción respecto al tiempo y frecuencia recomendada y se generó mayor cambio de actitud, aunque se mantuvieron las barreras culturales. Los profesionales presentaron cambios relacionados con la percepción de su estado de salud y tendencia a aumentar la recomendación en la consulta médica. Discusión El modelo de movilización social probó la eficacia de promocionar la actividad física para la prevención de enfermedades crónicas no transmisibles.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective Developing a model of social mobilisation for promoting physical activity as a fundamental health strategy. Methods Three social health security system groups were considered: people affiliated to the contributive regime, health professionals involved with an EPS and public functionaries. People's levels of physical activity, knowledge, beliefs and attitudes and cultural and environmental barriers were determined; health professionals' recommendations and public policy were also taken into account. An intervention model was then constructed on the foregoing information. Results The database revealed that most affiliates considered themselves to be active but not in a suitable way; they recognised the benefits of engaging in regular physical activity but they barely considered the possibility of practising it. The main barriers were a lack of self-discipline, lack of time and the need for resting during their free time. A high percentage of health professionals did not recommend it to their patients; most public functionaries stated that physical activity was included in their cities' development strategies. The model's impact was evaluated; it was seen that greater recognition of physical activity was produced in the three groups after applying the model. The concept of recommended time and frequency for physical activity became modified and a greater change in attitudes was produced. However, cultural barriers remained. Health professionals presented changes related to their perception of their state of health and they tended to increase their recommendation for physical activity during medical visits. Discussion The social mobilisation model proved the efficiency of promoting physical activity for preventing non-transmissible chronic diseases.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Actividad física]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[promoción de la salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Physical activity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health promotion]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[    <font size="2" face="verdana">   </font>     <p align="RIGHT"><font size="2" face="verdana">Art&iacute;culos Originales/Original Articles</font></p> <font size="2" face="verdana">    <p>&nbsp;</p>       <P align="center"><B><font size="4">Impacto de un Modelo de Movilización Social    sobre la Promoción de la Actividad Física     <BR>en Afiliados al Sistema de Seguridad    Social en Salud</font></B></CENTER></P>     <P align="center">&nbsp;</P>         <P align="center"><font size="3"><b>The impact of a social mobilisation model    on promoting physical activity amongst people affiliated to the Colombian Social    Health Security System</b></font></P>           <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><b>Patricia Granada-Echeverri, Carlos D. Zapata-Valencia y José C. Giraldo-Trujillo</b></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Tecnológica de Pereira. <A  href="mailto:patriciagranada@utp.edu.co">patriciagranada@utp.edu.co</A>,    <A  href="mailto:cazapata@utp.edu.co">cazapata@utp.edu.co</A>, <A  href="mailto:jocagirt@utp.edu.co">jocagirt@utp.edu.co</A></P>     <P>Recibido 29 Agosto 2007/Enviado para Modificación 19 de Abril 2008/Aceptado    9 Junio 2008</P> <hr size="1">     <P><font size="2" face="verdana"></font></P>     <P>&nbsp;</P>      <P><B>RESUMEN</B></P> </font>    <P><font size="2" face="verdana"><B>Objetivo </B>Desarrollar un Modelo de Movilización Social de promoción de    la actividad física como estrategia fundamental de salud.  </font></P>     <P><font size="2" face="verdana">  <B>Métodos </B>Se constituyeron tres poblaciones del Sistema de Seguridad Social      en Salud: afiliados al Régimen Contributivo, profesionales de la salud vinculados      a EPS, y funcionarios públicos. Se determinó nivel de actividad física, conocimientos,      creencias y actitudes, barreras culturales y ambientales, además de aspectos      como recomendación por profesionales de la salud y políticas establecidas por      funcionarios públicos, y se elaboró el Modelo de intervención.    </font></P>     <P><font size="2" face="verdana"><B>Resultados </B>La línea de base mostró que la mayoría de afiliados se consideran        activos pero en forma inadecuada; reconocen beneficios de la práctica regular        pero apenas consideran la posibilidad de realizarla; las principales barreras        fueron la falta de autodisciplina, tiempo y necesidad de descansar en su tiempo        libre; un alto porcentaje de profesionales de la salud no la recomiendan a sus        pacientes y la mayoría de funcionarios públicos manifestaron que está incluida        en los planes de desarrollo municipal. Se evaluó el impacto del Modelo identificándose        que en las tres poblaciones se generó mayor reconocimiento de la Actividad Física        para la salud; modificaron la concepción respecto al tiempo y frecuencia recomendada        y se generó mayor cambio de actitud, aunque se mantuvieron las barreras culturales.        Los profesionales presentaron cambios relacionados con la percepción de su estado        de salud y tendencia a aumentar la recomendación en la consulta médica.    </font></P>     <P><font size="2" face="verdana"><B>Discusión </B>El modelo de movilización social probó la eficacia de promocionar          la actividad física para la prevención de enfermedades crónicas no transmisibles.    </font></P>     <P><font size="2" face="verdana"><B>Palabras Clave: </B>Actividad física, salud pública, promoción de la salud          (<I>fuente: DeCS, BIREME</I>).</font></P> <font size="2" face="verdana"><hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana"></font></P>      <P>&nbsp;</P>     <P><B>ABSTRACT</B></P>     <P><B>Objective </B>Developing a model of social mobilisation for promoting physical    activity as a fundamental health strategy.</P>     <P><B>Methods </B>Three social health security system groups were considered:    people affiliated to the contributive regime, health professionals involved    with an EPS and public functionaries. People's levels of physical activity,    knowledge, beliefs and attitudes and cultural and environmental barriers were    determined; health professionals' recommendations and public policy were also    taken into account. An intervention model was then constructed on the foregoing    information.</P>     <P><B>Results </B>The database revealed that most affiliates considered themselves    to be active but not in a suitable way; they recognised the benefits of engaging    in regular physical activity but they barely considered the possibility of practising    it. The main barriers were a lack of self-discipline, lack of time and the need    for resting during their free time. A high percentage of health professionals    did not recommend it to their patients; most public functionaries stated that    physical activity was included in their cities' development strategies. The    model's impact was evaluated; it was seen that greater recognition of physical    activity was produced in the three groups after applying the model. The concept    of recommended time and frequency for physical activity became modified and    a greater change in attitudes was produced. However, cultural barriers remained.    Health professionals presented changes related to their perception of their    state of health and they tended to increase their recommendation for physical    activity during medical visits. </P>     <P><B>Discussion </B>The social mobilisation model      proved the efficiency of promoting physical activity for preventing non-transmissible      chronic diseases.</P>     <P><B>Key Words: </B>Physical activity, public health, health promotion (<I>source:    MeSH, NLM</I>).</P> <hr size="1">      <P><font size="2" face="verdana"></font></P>      <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El Ministerio de la Protección Social, como respuesta a la alta prevalencia    de las Enfermedades Crónicas (EC) asociadas al sedentarismo encontrados en el    estudio ENFREC II (1), abrió convocatoria a través de Colciencias en el año    2003 para que en cuatro regiones del País se validara un modelo de movilización    social (MMS) para promover la Actividad física (AF) para la salud, dirigida    a la población general con énfasis en los afiliados al régimen contributivo    (ARC) entre 25-50 años, Empresas Prestadoras de Servicios de Salud (EPS), Instituciones    Prestadoras de Servicios (IPS), Administradoras de Riesgos Profesionales (ARP)    y demás actores del Sistema de Seguridad Social (SSS). En Risaralda, la UTP    y la Gobernación, participaron con el proyecto "Promoción de la Actividad Física    para la prevención de las enfermedades crónicas no transmisibles" (PAF/ECNT),    que partió de la experiencia acumulada por el Programa Risaralda Activa de Indeportes,    diseñado y ejecutado bajo los lineamientos del Programa Agita Sao Paulo (2),    reconocido por la OMS como modelo para los países latinoamericanos; y sobre    el que la OPS en conjunción con el CDC de los Estados Unidos, están soportando    a partir de la Red que promueve la AF en América, "Agita América" (3).</P>     <P>Estos programas promueven la recomendación del CDC y el American College of    Sports Medicine (ACSM), de realizar al menos 30 minutos de AF moderada todos    los días, continuos o acumulados. Hasta hace poco se pensaba que sólo los ejercicios    intensos de forma continua por más de 30 minutos podían tener impacto positivo    sobre la salud; sin embargo, Murphy y cols (4) demostraron beneficios semejantes    en protocolos continuos (2 182 Kcal) o tres series de 10 minutos (2 146 Kcal),    sobre la potencia aeróbica, presión arterial, masa corporal y adiposidad y la    relación cintura cadera. En este sentido Agita Sao Paulo ha usado un número    de estrategias innovadoras y actividades claves para promocionar la AF cotidiana    modificando fundamentalmente la actitud de las personas que se clasifican así:    Precontemplativas, a quienes el tema de la AF no les interesa y no le dan importancia;    Contemplativas, quienes la consideran importante pero no se deciden realizarla    regularmente, y Activas, quienes la consideran importante y tienen una AF regular.    Entre las estrategias del Programa Agita están: información basada en evidencia    científica, mensajes claros y simples, participación de expertos en diferentes    áreas relacionadas con el tema en la evaluación de los programas, coaliciones    institucionales para llevar a cabo acciones y diseminar el mensaje, soporte    técnico y político de gobiernos locales y organizaciones internacionales como    OPS, OMS y el CDC, entre otras. El programa es incluyente y se puede ofrecer    a individuos y a grupos a toda hora y lugar; el principio de inclusión llega    hasta la diversidad cultural y regional. El modelo Mobile que han implementado,    administra y balancea los múltiples componentes del modelo ecológico con sus    tres partes: interpersonal, factores del medio social y del medio físico, y    es exitoso por el soporte multisectorial y las coaliciones estratégicas que    su estilo de manejo permite (2).</P>     <P>Risaralda Activa siguiendo estos lineamientos estableció tres metas operativas:    (a) Sensibilización (información, educación, planeación para la acción), (b)    Fase Activa (participación y gestión pública), (c) Fase de anclaje en las localidades;    en su desarrollo ha incidido en 3 poblaciones: adulto mayor, trabajadores y    escolares; sin haber evaluado su impacto he implementado la tercera meta. El    proyecto PAF/ECNT integra la propuesta, enriquecido con técnicas motivacionales    para la adherencia a un programa de ejercicio de Scales (2003) con modelos de    movilización aplicados para cambios de comportamiento alimentario, con los aportes    conceptuales de la estrategia multinivel deinformación, educación, y comunicación    de la Universidad del Valle, y con el modelo macrointencional de Toro (6), que    hace énfasis en la creación y fortalecimiento de redes de comunicadores y redes    sociales. Si bien Agita Sao Paulo considera en un mismo nivel de jerarquía los    tres factores (intrapersonal, medio social y medio físico), consideramos que    el modelo del PAF/ ECNT debía centrarse en el sujeto, ya que al movilizar representaciones    sobre la AF y la salud, creencias, y factores asociados a la cultura, los sujetos    sensibilizados, informados, motivados y empoderados podrían influir sobre sus    medios social y físico, por lo cual este modelo se llamó "Antrópico", pues se    centra en el desarrollo humano para desde allí generar desarrollo social más    allá del impacto directo en la disminución de la morbimortalidad por ECNT, que    lo hace sostenible al lograr transformaciones estructurales en la actitud y    la práctica de las personas.</P>     <P>El propósito general fue diseñar e implementar un MMS que, acorde a las características    encontradas, permitiera posicionar la AF como estrategia fundamental en la promoción    de la salud y prevención de la enfermedad, es decir como un componente fundamental    de las estrategias de Salud Pública.</P>     <P><font size="3"><b>MATERIALES Y MÉTODOS</b></font></P> </font>    <P><font size="2" face="verdana">Al estar dirigido a ARC, el MMS, trabajó el segmento poblacional entre 25-50    años y en las barreras culturales asociadas que se reflejan en la actitud. La    validación se desarrolló en tres fases: (a) Línea de base, (b) Diseño e implementación    del MMS, (c) Evaluación de impacto. Tres grupos de actores del SSSS fueron constituidos    para todo el proceso: Afiliados al régimen contributivo (ARC), profesionales    de la salud (PS) y funcionarios públicos (FP). El primero, de 910 personas,    se organizó mediante muestreo por cuotas, con los siguientes criterios de inclusión:    hombre o mujer, afiliado al régimen contributivo (contribuyente o beneficiario),    edad entre 25-50 años. El número de ARC a encuestar se estableció indirectamente    (por la imposibilidad de acceder a bases de datos de las EPS por rango de edad),    tomando la distribución porcentual de la población general por edad y género    conocida por municipio (Censo Dane, 1993) como un factor porcentual (Li) aplicado    a los datos de afiliación global del Departamento para el año 2002 (Moreno G,    Población compensada de EPS, Informe a la Supersalud, Sept 2001). El segundo    grupo se conformó seleccionándose de manera intencional PS entre médicos generales,    especialistas y administrativos de las cinco EPS de mayor porcentaje de afiliación,    para un total de 57. En el tercer grupo, se incluyeron los 59 sujetos que en    el momento desempeñaban cargos de dirección en el sector público (alcaldías,    secretarías municipales de salud, educación, deporte y recreación, desarrollo    comunitario e infraestructura). Se aplicaron 4 instrumentos validados por Agita    Sao Paulo: IPAQ corto; Conocimientos, Actitudes y Prácticas; Barreras Ambientales    y Prescripción de la Actividad Física. Las variables fueron: nivel de actividad    física, actitud, barreras culturales, barreras ambientales, y prescripción de    la AF por PS. Se diseñó un instrumento con preguntas semi estructuradas para la recolección    de información sobre políticas municipales para FP. Se diseñó la base de datos    en Epi-Info 6.0 y los análisis en SPSS 11.5.</font></P> <font size="2" face="verdana">    <P>Para la evaluación de impacto del MMS, se tomaron como unidad de análisis los    grupos de actores del SSSS constituidos para la línea de base. Para los ARC    se diseñó un estudio descriptivo, seleccionando y asignando aleatoriamente 250    sujetos de los 910 entrevistados inicialmente, a dos grupos de intervención.    Al primero se le realizó intervención mediante medios masivos de comunicación    (MMC) y al segundo, se le hizo además intervención intrapersonal individual    (PII). 52 de los 57 PS de la línea de base participaron en la fase de aplicación    del modelo, distribuidos en los dos grupos de intervención, pero todos tuvieron    la misma oferta de capacitación en aspectos relacionados con AF y salud; para    la evaluación de impacto se utilizaron los mismos instrumentos de la línea de    base adicionando un test de evaluación de MMC. Por otro lado, una evaluación    DOFA y el estudio cualitativo para el análisis de impacto de la estrategia de    comunicaciones en el nivel comunitario y de política pública fue adelantado    mediante grupos focales, entrevistas abiertas, registros audiovisuales y formatos    de asistencia y compromiso.</P>     <P>Para el análisis, se compararon los resultados antes y después de la intervención;    además de los estadísticos descriptivos, se aplicaron pruebas para muestras    independientes (<I>t </I>de student, <I>chi </I>cuadrado, Mann-Whitney), a fin    de establecer si al momento de conformar los grupos existían diferencias en    el comportamiento de las variables que pudieran ser atribuibles a efectos aleatorios.    Estas comparaciones entre grupos se aplicaron también a los datos obtenidos    en la medición post intervención. Para determinar en cada grupo (G1, G2) si    los cambios encontrados en la medición final podían atribuirse a alguno de los    tipos de intervención, se aplicaron pruebas para muestras relacionadas (<I>t    </I>student, prueba de signos de Wilcoxon).</P> </font>     <P><font size="3" face="verdana"><b>RESULTADOS</b></font></P> <font size="2" face="verdana">     <P>Línea de base</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><I>Nivel de actividad física. </I>El 80 % de ARC entre 25 y 50 años se reconocen    como físicamente activos; la mayoría de los que realizaban AF vigorosa (AFV,    87,4 %) y AF moderada (AFM, 57,4 %) lo hacían de forma inadecuada, es decir    no cumplen con criterios aceptados internacionalmente sobre intensidad (moderada),    frecuencia (5 ó más días de la semana) y duración (30 minutos mínimo continuos    o acumulados)); un comportamiento similar fue encontrado en los PS.</P>     <P><I>Actitud. </I>La mayoría de la población encuestada (62,3 % ARC, 56,1 % PS,    60 % FP) se encontraba en un nivel de <I>actitud </I>contemplativa sin diferencias    por género ni edad, lo cual en términos técnicos significó que estaban apenas    considerando asumir la AF como una práctica cotidiana; este nivel estuvo asociado    con una práctica inadecuada de la AF. El 56,1 % de los PS refirieron no promover    ó recomendar AF en la consulta.</P>     <P><I>Barreras culturales. </I>La falta de autodisciplina (32,4 % en ARC, 75,4    % en PS, 69,5 % en FP), la falta de tiempo (40,4 % en ARC, 56,1 % en PS, 55,9    % en FP) y la necesidad de descanso pasivo, fueron las barreras culturales más    importantes encontradas en estas poblaciones, siendo significativas para la    actitud (p&lt;0.05) más no para la práctica de la AF. Entre el 60 y el 95 %    de ARC estuvieron de acuerdo en que: se puede ir andando fácilmente a tiendas    y paradero de buses, existen muchas intersecciones viales en el barrio, y hay    pocas calles o carriles para caminar o ir en bicicleta, pocos parques, caminos    para pasear y piscinas públicas, aunque no les parece difícil o desagradable    transitar por ellas debido al tráfico, ni que caminar o pasear de noche en el    barrio sea peligroso; sin embargo, manifestaron no ver muchas personas haciendo    ejercicio en el barrio, ni cosas interesantes mientras caminan; sin diferencias    significativas para los niveles de actitud ni de práctica de la AF.</P>     <P>El 86 % de los FP tienen voluntad política para implementar proyectos de investigación    en el tema, y aunque se incluyen en los planes de desarrollo, la mayoría son    actividades puntuales (deporte o recreación) que no conducen a la formulación    de políticas públicas tendientes a promover la AF para la salud. Sólo el 45,8    % manifestaron realizar campañas de tránsito para facilitar o apoyar la práctica    de la AF (cierre de vías para ciclo rutas o ciclo paseos, caminatas, por ejemplo).</P>     <P>Diseño e implementación del Modelo</P> </font>    <P><font size="2" face="verdana">A partir de estos resultados, se definieron los siguientes objetivos del MMS:    (a) Movilizar positivamente la actitud frente a la práctica de la AF de un porcentaje    significativo de ARC, (b) Impactar las barreras que impiden su práctica, (c)    Aumentar en los PS su recomendación desde la consulta médica, (d) Incorporar    en el colectivo, los conocimientos básicos sobre el tipo, intensidad y duración    mínima de AF recomendada para la preservación y/o mantenimiento de la salud,    (e) Implementar en las instituciones públicas, privadas y organizaciones sociales,    estrategias y mecanismos de participación comunitaria para el diseño y desarrollo    de mega eventos de PAF, (f) Posicionar en las EPS, IPS, ARP, ESEs, y administraciones públicas locales, el tema de PAF como una prioridad, comprometiéndolas    en la implementación de estrategias dirigidas a sus usuarios. Los lineamientos    de Agita Sao Paulo y Risaralda Activa, se desarrollaron articulados en las cinco    áreas de acción de la Carta de Ottawa (1986): (a) Creación de entornos y capacidad    local; (b) Fortalecimiento de redes sociales y de acción comunitaria; (c) Desarrollo    de habilidades personales en la población general y en actores claves en la    construcción de mensajes y el diseño de estrategias para la promoción de la    AF; (d) Reorientación de la promoción de la AF por parte de las IPS; (e) Establecimiento    de una política pública saludable a favor de la AF.</font></P> <font size="2" face="verdana">    <P>El MMS se articula en dos grandes componentes: Educomunicación y Gestión Social.    El primero conjuga el enfoque de comunicación masiva, comunicación para el desarrollo    y el de educación para el cambio de conducta. Esta integración se propuso tanto    en los escenarios de aprendizaje/comunicativos, como en las estrategias dirigidas    a individuos y colectividades, donde se privilegió la reflexión en busca de    la salud, hasta la protección integral, el cuidado colectivo y la salud pública,    combinando técnicas de empoderamiento, abogacía y mercadeo social para posicionar    la AF como un bien de dominio público, un deber del Estado y sus instituciones    de promoverla, y de los ciudadanos de practicarla. El segundo, de Gestión Social,    centra su interés en la movilización de comportamiento del sujeto hacia niveles    más activos, orientado teóricamente por el modelo transteorético propuesto por    Prochaska (7) en diferentes ámbitos de actuación para la intervención del MMS:    intrapersonal, interpersonal, institucional u organizativo, comunitario, política    pública. Esta intervención se hizo mediante la estandarización de protocolos,    el fortalecimiento y ampliación de redes sociales, la sensibilización a actores    claves del SSSS y el posicionamiento político del tema.</P>     <P><b>Evaluación de impacto del MMS</b></P>     <P>Con relación a los ARC, en el Comportamiento <a href="#(tab1)">(Tabla 1)</a> no se observaron cambios    significativos (p&gt;0.05) en cuanto a percepción del estado de salud, en el    paso al que caminan, en el tiempo que permanece sentado por día entre semana,    ni en el nivel de AF; se observó diferencia significativa p=0.047 en el tiempo    que permanece sentado por día en fin de semana, atribuible a la intervención    por MMC. Con relación a los Conocimientos, hubo cambios significativos en ambos    tipos de intervención en los consejos para quienes quieren ser sanos (p=0.032,    PII; p=0.001, MMC) y en el tiempo de ejercicio diario necesario para tener buena    salud (p=0.007, PII; p=0.023, MMC); en cuanto al número de días de ejercicio    activo para una buena salud, el cambio significativo se dio con relación </P>  a la intervenci&oacute;n intrapersonal (p=0.013, PII). Respecto a que recomendar&iacute;an para ser sano, consideran que tener buenas noches de sue&ntilde;o, realizar ejercicio regularmente y no fumar, es importante o muy importante. Se encontr&oacute; que un 10 % m&aacute;s de personas consideraron muy importante realizar AF regularmente y evitar las comidas grasas, y la AF pas&oacute; del cuarto al segundo lugar de importancia. Los que consideraron que es mejor hacer AF en una sola sesi&oacute;n que en periodos cortos pasaron de 59,4 % a 66,8 %, y con relaci&oacute;n a la intensidad, 57 % consideran que la mejor actividad es aquella que debe hacer que las personas se sientan ligeramente calientes y respirando con m&aacute;s dificultad que lo normal, lo que denota un incremento en el porcentaje de personas con conocimientos adecuados sobre las caracter&iacute;sticas de la AF para la salud. Se observ&oacute; un incremento de quienes consideraron que caminar es una actividad buena para mejorar la salud. As&iacute; mismo, en el grupo de personas con intervenci&oacute;n intrapersonal aument&oacute; la proporci&oacute;n (10,3 %) de quienes consideran que debe realizarse ejercicio activo entre cinco a siete d&iacute;as a la semana. El porcentaje de personas que respondieron que 30 minutos es el tiempo que debe hacerse AF diaria para que sea bueno para la salud pas&oacute; de 26,3 % a 42 % y quienes respondieron entre 30 y 45 minutos pas&oacute; de 31 % a 60 %.     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="(tab1)"><img src="img/revistas/rsap/v10n3/v10n3a01tab1.gif"></a></center></p>      <P>Con relación a las creencias, más del 90 %, tanto antes como después, estuvieron    de acuerdo con las afirmaciones: caminar a diario, caminar o pedalear en lugar    de usar el carro y caminar diariamente, son una manera de mantenerse activo.    Entre el 60 % y el 95 % consideraron totalmente importante, muy importante o    importante que el ejercicio puede ayudarlos a: relajarse y olvidar preocupaciones,    tener alegría, salir, sentir la sensación de realización, sentirse independiente,    sentirse alerta, sentirse físicamente en buena forma, aprender cosas nuevas,    tener buena apariencia, controlar el peso corporal y mejorar o mantener la salud,    sin diferencias según tipo de intervención. Respecto a la Actitud, los niveles    Precontemplativo y Contemplativo disminuyeron del 66,8 % al 58,2 %, aumentando    el Activo del 33,2 % al 41,8 %. Se aplicó prueba de Wilcoxon para comparar grupos    relacionados, encontrándose diferencias significativas de la actitud para el    tipo de intervención intrapersonal (p=0.012), más no para la de MMC (p=0.274).    En cuanto a Barreras Culturales, se observó una disminución porcentual no significativa    en todas las barreras que les impiden realizar AF; no obstante, se conservó    el orden de frecuencia de presentación. Respecto al impacto de los MMC, el 83    % refirieron que habían visto o escuchado un mensaje sobre la importancia de    la AF para la salud: 44 % por la televisión regional, 39 % en la participación    en eventos masivos, y 62 % mediante medios impresos. De esta población, el 52    % dijeron recordar los mensajes relativos a la AF que refieren haber escuchado    o visto por algún medio masivo en la siguiente forma: "Por lo menos 30 minutos de AF diaria (16,6 %), realizar AF diaria (9,2 %), hacer ejercicio    es saludable (8,1 %), hacer AF todos los días (5,0 %) y deporte es salud (4,6  %)".</P>     <P>En los PS, respecto al Comportamiento, la percepción de salud excelente disminuyó    del 48 % al 27 %; el 42 % consideran que su estado de salud es regular; la percepción    muy buena y buena se incrementó ligeramente. Hubo diferencias significativas    en la percepción de la salud <a href="#(tab2)">(Tabla 2)</a> en el grupo de PII (p=0.04), no así en    el de MMC (p=0.190). No se encontraron diferencias significativas para el nivel    de AF, paso al que caminan y tiempo en el que permanecen sentados por día en    un fin de semana. Sobre los Conocimientos, no se encontraron diferencias significativas    en los consejos para ser sano y número de días por semana de ejercicio activo.    La proporción de quienes respondieron entre cinco a siete días, pasó de 45,8    % a 62,5 %. Con relación a qué recomendarían para ser sano, aumentó la proporción    de los que consideran importante o muy importante tener buenas noches de sueño,    evitar engordarse y evitar comidas grasas. No varió la proporción de los que    consideran muy importante e importante realizar AF regularmente y ésta se mantuvo    en el cuarto lugar de importancia. En cuanto al tiempo diario de ejercicio recomendado,    el porcentaje de quienes respondieron 30 minutos pasó de 47,9 % a 62,7 %, diferencia    significativa en el grupo que recibió PII (p=0.017)  <a href="#(tab2)">(Tabla 2)</a>; la proporción    de PS que consideran que una sesión diaria es lo recomendable para realizar    AF disminuyó, aumentando <font size="2" face="verdana">en quienes consideran que &eacute;sta puede ser fraccionada en periodos cortos. Con relaci&oacute;n a la intensidad, se observ&oacute; una disminuci&oacute;n de los que opinan que el ejercicio debe hacer sentir ligeramente caliente a la persona y hacerla respirar con mayor dificultad. Respecto a las actividades que creen las personas que son buenas para mejorar la salud, se observ&oacute; un aumento porcentual al considerar el deporte, la caminada, la AF y los ejercicios aer&oacute;bicos, como las m&aacute;s recomendadas. Respecto a las Barreras, se tuvo una disminuci&oacute;n porcentual no significativa de la mayor&iacute;a de barreras que les impide realizar AF. Con relaci&oacute;n a las Creencias, llama la atenci&oacute;n la reducci&oacute;n en un 6,2 % de quienes concuerdan totalmente en que una caminada es buena para la salud, as&iacute; como un aumento del 6,4 % en los que no saben si practicar deporte o hacer ejercicio es m&aacute;s f&aacute;cil que caminar todo el d&iacute;a. Con relaci&oacute;n a la Actitud, no hubo diferencias significativas. En cuanto a la Prescripci&oacute;n de la AF, se pas&oacute; en n&uacute;meros absolutos de 28 a 46 prescriptores. El n&uacute;mero de quienes refer&iacute;an promover la AF regular desde hace m&aacute;s de seis meses pas&oacute; de 23 a 32.</font></P>      <p align="CENTER"><a name="(tab2)"><img src="img/revistas/rsap/v10n3/v10n3a01tab2.gif"></a></p>      <P>&nbsp;</P> </font>     <P><font size="3" face="verdana"><b>DISCUSIÓN</b></font></P> <font size="2" face="verdana"> </font>    <P><font size="2" face="verdana">El principal factor de riesgo en los ARC y en PS en Risaralda es no tener conciencia    del riesgo y la principal barrera es la actitud para asumir el cambio de comportamiento    saludable. Esto posiblemente se debe al hecho de que las personas pueden ser    activas en algún momento por condiciones del medio externo y dejan de serlo    al cambiar ese contexto. La teoría acumulada sobre intervenciones para el cambio de comportamiento señala la importancia de los MMC para sensibilizar    e informar pero no para un cambio de actitud, Risaralda, contraria a las que    operan para el modelo Mobile de Agita Sao Paulo diseñado para grandes ciudades    con más de 7 millones de habitantes.</font></P> <font size="2" face="verdana">    <P>La evidencia del impacto del modelo Antrópico en sus componentes puede ser    comparada frente a la evidencia de las medidas efectivas para incrementar la    AF realizada por el CDC mediante revisión bibliográfica (8).</P>     <P>De acuerdo a los resultados, es recomendable integrar en los procesos de difusión    masiva, a medianos y pequeños medios de comunicación de radio y TV e integrarlos    en el trabajo en redes sociales y en procesos de planeación participativa con    otros actores de la comunidad (9,10). Se recomiendan impresos y plegables institucionales    con poca información en los eventos masivos (8), y con amplia información en    los procesos personalizados, mediados por un monitor o experto y respaldados    con una guía de reflexión y análisis. Cobran importancia los materiales elaborados    por las comunidades con sus propios recursos y simbologías, ajustando el contenido    de los productos comunicativos precisando pautas de comportamiento que indiquen    el qué, cuánto, cómo, donde, por qué y el para qué, en mensajes sencillos y    cortos. Aunque el CDC clasifica las campañas de MMC con evidencia insuficiente,    el proyecto PAF/ECNT encontró evidencia estadística del impacto de estas frente    a la "disminución del tiempo que permanecen sentados el fin de semana, recomendaciones    para quienes quieren ser sanos y número de días necesarios para que la AF sea    buena para la salud", aspectos que lograron ser movilizados significativamente.</P>     <P>El componente de gestión social se valida con la PII en ARC para el cambio    de actitud y de algunas barreras relacionadas con los conocimientos, más no    así en los PS cuya actitud se movilizó negativamente afectando apenas su autopercepción    en el nivel de salud y delimitando los conceptos centrales de la recomendación    de la AF para la salud. Aunque no hubo cambios significativos en las personas    que pasaron a ser activas, se logró que ellos se interesaran en conocer los    parámetros para realizar AF en forma adecuada; esto se puede notar en los cambios    en los niveles de la intensidad de la AF realizada. Es importante señalar el    impacto que tiene para la sociedad en general y para el SSSS, la intervención    dirigida a PS, mediante programas individuales de cambios de conducta (estrategia    fuertemente recomendada por el CDC) para el cumplimiento de las funciones esenciales    de promoción de la salud y salud pública (11). No hay evidencia suficiente sobre    intervenciones para el cambio de comportamiento con relación a la promoción    de la AF en el consultorio, mientras que existe para aulas de clase, centros educacionales y lugares de trabajo (10). En la intervención masiva, se concluye    como altamente recomendables actividades como caminatas, stands y carreras de    aventura; para directivos del SSSS se recomiendan talleres y seminarios, no    así para los PS quienes asisten en muy bajo porcentaje, posiblemente por el    control excesivo de tiempo por parte de los empleadores.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El problema de la educación continua de PS del SSSS, requiere del esfuerzo    concertado entre universidades, EPS, sector público y demás actores del sistema,    para que se prioricen temas nodales de formación que impactan múltiples niveles    de la salud, como acontece con la AF vista como un indicador positivo en salud.    Queda el reto de diseñar procesos de educación continuada a los PS, que conjuguen    sus variables intrapersonales como actitud, motivación, e interés, con las variables    laborales que les limita el acceso a estos espacios formativos.</P>     <P>A pesar de ser altamente recomendadas las acciones de información a los usuarios    de EPS, no se evidenció un interés significativo en éstas por implementar programas    de promoción y prevención en este campo. Las ARS consideran que su ámbito de    actuación se circunscribe a recordar a los empleadores las normas de seguridad    en el trabajo, obviando la obligatoriedad de complementar y orientar programas    de promoción y prevención dentro del plan de salud ocupacional de cada empresa.    La realización de talleres en pequeños grupos comunitarios para el diseño, planeación    y ejecución de las caminatas, favoreció la participación ciudadana y fue relevante    para el intercambio de información, posicionando la AF como un bien público.    Esta estrategia aunque puede corresponder a actividades de base comunitaria    según la clasificación del CDC (8) no está contemplada dentro de sus recomendaciones,    de manera diferenciada. La Red de Comunicadores Comunitarios de la AF de Risaralda,    quedó conformada por representantes de instituciones de salud, educación, cultura,    deportes, organizaciones y grupos comunitarios, defensa civil, bomberos, alcaldía,    policía, medios de comunicación comunitarios, entre otras. Los contactos previos    con la Red Colombiana de Actividad Física, la Asociación de Medicina del Deporte    de Colombia (AMEDCO), la Red Panamericana de Actividad Física (RAFA-PANA) y    Agita Mundo, así como la asesoría de Agita Sao Paulo, fortalecieron los vínculos    durante el presente proyecto</P>     <P><B><I>Agradecimientos. </I></B>Trabajo realizado en el Marco del Proyecto "Promoción    de la Actividad Física para la prevención de enfermedades crónicas no transmisibles",    patrocinado por Colciencias y el Ministerio de la Protección Social.</P> </font>     <P>&nbsp;</P>     <P><font size="3" face="verdana"><b>REFERENCIAS</b></font></P> <font size="2" face="verdana"> </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">1.&nbsp;Ministerio de Salud. II estudio nacional de factores de riesgo de Enfermedades    Crónicas ENFREC II. Serie Documentos técnicos Tomo III; 1999. pp. 41-62.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0124-0064200800030000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">2.&nbsp; Matsudo V, Matsudo S. Programa Agita São Paulo. Centro Estudos do    Laboratorio de Aptidão Física de São Caetano do Sul (Celafiscs); 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0124-0064200800030000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">3.&nbsp; Matsudo V, Matsudo S, Andrade D, Araujo T, Andrade E, Oliveira L,    et al. Promotion of physical activity in a developing country: The Agita São Paulo experience.    Public Health Nutrition 2002; 5(1): 253-261.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0124-0064200800030000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">4.&nbsp;Murphy M, Hardman A. Training effects of short and long bouts of brisk    walking in sedentary women. Med Sci Sports Excer 1998; 30(1): 152-157.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0124-0064200800030000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">5.&nbsp;Mejía C, Martínez JW, Ospina J. Conocimientos y nivel de Actividad    Física desarrollada en la población Risaraldense. Pereira, JM Calle ed Septiembre de 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0124-0064200800030000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">6.&nbsp; Toro B, Rodriguez MC. La comunicación y la movilización social en    la construcción de bienes públicos. Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Bogotá, Colombia;    Enero 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0124-0064200800030000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">7.&nbsp;Prochaska JO, Marcus BH. The transtheoretical model: Applications to    exercise. Dishman RK, ed. Advances in exercise adherence. Champaing, Illinois: Human kinetics;    1994. pp.161-180.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0124-0064200800030000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">8.&nbsp; US Department of Health and Human Services. Physical Activity Evaluation    Handbook. Atlanta GA: US Department of Health and human services. Centers for Disease    Control and Prevention; 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0124-0064200800030000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>9.&nbsp;Vio del Río F, Salinas CJ. Guía para una vida activa. Santiago de Chile.    Andros impresores;2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0124-0064200800030000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">10.&nbsp;Sharpe P. Investigación participativa para promover la Actividad Física    en South Carolina: el papel del mercadeo social para fomentar el cambio de comportamientos. Extramural    prevention research program. EPRP, CDC; 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0124-0064200800030000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">11.&nbsp;Muñoz F, Salinas J. Promoción de la salud como política de Estado.    En: Bases, prioridades y desafíos de la Promoción de la Salud. Santiago de Chile. Andros Impresores;    2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0124-0064200800030000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<source><![CDATA[II estudio nacional de factores de riesgo de Enfermedades Crónicas ENFREC II: Serie Documentos técnicos]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>41-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa Agita São Paulo. Centro Estudos do Laboratorio de Aptidão Física de São Caetano do Sul (Celafiscs)]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Promotion of physical activity in a developing country: The Agita São Paulo experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Public Health Nutrition]]></source>
<year>2002</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>253-261</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hardman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Training effects of short and long bouts of brisk walking in sedentary women]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Sci Sports Excer]]></source>
<year>1998</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>152-157</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ospina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conocimientos y nivel de Actividad Física desarrollada en la población Risaraldense]]></source>
<year>Sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<publisher-loc><![CDATA[Pereira ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[JM Calle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La comunicación y la movilización social en la construcción de bienes públicos]]></source>
<year>Ener</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Interamericano de Desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prochaska]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcus]]></surname>
<given-names><![CDATA[BH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dishman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The transtheoretical model: Applications to exercise]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>161-180</page-range><publisher-loc><![CDATA[Illinois ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Advances in exercise adherenceHuman kinetics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>US Department of Health and Human Services</collab>
<source><![CDATA[Physical Activity Evaluation Handbook]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Atlanta^eGA GA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[US Department of Health and human services. Centers for Disease Control and Prevention]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vio del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para una vida activa]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Andros impresores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sharpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación participativa para promover la Actividad Física en South Carolina: el papel del mercadeo social para fomentar el cambio de comportamientos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Extramural prevention research program. EPRP, CDC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Promoción de la salud como política de Estado]]></article-title>
<source><![CDATA[Bases, prioridades y desafíos de la Promoción de la Salud.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Andros Impresores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
