<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-0064</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. salud pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-0064</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Salud Publica, Facultad de Medicina - Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-00642010000500013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias laborales del auditor de servicios de salud: un análisis funcional Venezuela, 2008]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A functional analysis of healthcare auditors' skills in Venezuela, 2008]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chirinos-Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica S]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Zulia Programa de Administración del Sector Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maracaibo ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>833</fpage>
<lpage>842</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-00642010000500013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-00642010000500013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-00642010000500013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo Identificar las competencias laborales, específicas, genéricas, básicas y los valores que debe poseer el auditor de servicios de salud, a través de un análisis funcional. Métodos Implementación de la técnica del análisis funcional con 10 expertos, identificando competencias específicas, básicas, genéricas y valores, mediante un proceso de análisis lógico deductivo. Resultados Se obtiene el mapa funcional que inicia con el establecimiento de un propósito clave basado en la mejora de la calidad de la atención y servicios de salud; de donde surgen las tres funciones claves, y luego se inicia un proceso de desglose continúo desde las funciones principales, unidades de competencia hasta los elementos de competencia que definen lo que el auditor de servicios de salud es capaz de hacer. Discusión Este mapa funcional refleja de forma detallada las funciones simples y complejas que un auditor de servicios de salud según la metodología del análisis funcional debería aplicar en el campo laboral, atendiendo el enfoque gerencial con visión de mejora de la calidad de la atención y servicios de salud. Esta metodología que expresa un proceso de socialización lógico-deductivo provee de una información consensuada por expertos que validan cada uno los elementos de competencia global.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objectives Using functional analysis for identifying the basic, working, specific and generic skills and values which a health service auditor must have. Methods Implementing the functional analysis technique with 10 experts, identifying specific, basic, generic skills and values by means of deductive logic. Results A functional map was obtained which started by establishing a key purpose based on improving healthcare and service quality from which three key functions emerged. The main functions and skills' units were then broken down into the competitive elements defining what a health service auditor is able to do. Discussion This functional map (following functional analysis methodology) shows in detail the simple and complex tasks which a healthcare auditor should apply in the workplace, adopting a forward management approach for improving healthcare and health service quality. This methodology, expressing logical-deductive awareness raising, provides expert consensual information validating each element regarding overall skills.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Competencias]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laboral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[auditoría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Skills]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[work]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[auditing]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p><font size="4">    <center><b>Competencias laborales del auditor de   servicios de salud: un an&aacute;lisis funcional Venezuela, 2008</b></center></font></p>     <p><font size="3">    <center><b>A functional analysis of healthcare auditors' skills in Venezuela, 2008</b></center></font></p>     <p>    <center>M&oacute;nica S. Chirinos-Mu&ntilde;oz</center></p>     <p>Universidad del Zulia. Programa de Administraci&oacute;n del Sector Salud. Maracaibo, Venezuela. <a href="mailto:">monicasuchm@yahoo.com</a></p>     <p>    <center>Recibido 13 Julio 2010/Enviado para Modificaci&oacute;n 20 Diciembre 2010/Aceptado 28 Diciembre 2010</center></p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMEN</b></p>     <p><b>Objetivo</b> Identificar las competencias laborales, espec&iacute;ficas, gen&eacute;ricas, b&aacute;sicas y los   valores que debe poseer el auditor de servicios de salud, a trav&eacute;s de un an&aacute;lisis   funcional.    <br>   <b>M&eacute;todos</b> Implementaci&oacute;n de la t&eacute;cnica del an&aacute;lisis funcional con 10 expertos,   identificando competencias espec&iacute;ficas, b&aacute;sicas, gen&eacute;ricas y valores, mediante un   proceso de an&aacute;lisis l&oacute;gico deductivo.    <br>  <b>Resultados</b> Se obtiene el mapa funcional que inicia con el establecimiento de un   prop&oacute;sito clave basado en la mejora de la calidad de la atenci&oacute;n y servicios de salud;   de donde surgen las tres funciones claves, y luego se inicia un proceso de desglose   contin&uacute;o desde las funciones principales, unidades de competencia hasta los   elementos de competencia que definen lo que el auditor de servicios de salud es   capaz de hacer.    <br>   <b>Discusi&oacute;n</b> Este mapa funcional refleja de forma detallada las funciones simples y   complejas que un auditor de servicios de salud seg&uacute;n la metodolog&iacute;a del an&aacute;lisis   funcional deber&iacute;a aplicar en el campo laboral, atendiendo el enfoque gerencial con   visi&oacute;n de mejora de la calidad de la atenci&oacute;n y servicios de salud. Esta metodolog&iacute;a   que expresa un proceso de socializaci&oacute;n l&oacute;gico-deductivo provee de una informaci&oacute;n   consensuada por expertos que validan cada uno los elementos de competencia global.</p>     <p><b>Palabras Clave:</b> Competencias, laboral, auditor&iacute;a (fuente: DeCS,BIREME).</p> <hr size="1">     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p><b>Objectives</b> Using functional analysis for identifying the basic, working, specific and   generic skills and values which a health service auditor must have.    <br>   <b>Methods</b> Implementing the functional analysis technique with 10 experts, identifying   specific, basic, generic skills and values by means of deductive logic.    <br>  <b> Results</b> A functional map was obtained which started by establishing a key purpose   based on improving healthcare and service quality from which three key functions   emerged. The main functions and skills' units were then broken down into the competitive elements defining what a health service auditor is able to do.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <b>Discussion</b> This functional map (following functional analysis methodology) shows in detail the simple and complex tasks which a healthcare auditor should apply in the workplace, adopting a forward management approach for improving healthcare and health service quality. This methodology, expressing logical-deductive awareness raising, provides expert consensual information validating each element regarding overall skills.</p>     <p><b>Key Words:</b> Skills, work, auditing (source: MeSH, NLM).</p> <hr size="1">     <p>El avance t&eacute;cnico en materia de recursos humanos en salud; ha evidenciado   claramente los obsoletos y err&oacute;neos modelos gerenciales que actualmente se aplican; trayendo esto como consecuencia la disminuci&oacute;n en la prestacion de servicios productivos, eficientes, y de calidad. En este sentido, la problem&aacute;tica germina en la gesti&oacute;n del recurso humano, que muchas veces asume competencias que no son pertinentes en el campo laboral.</p>     <p>Por lo anteriormente expuesto, como objetivo general se identificaron las   competencias del auditor en servicios de salud, por medio del m&eacute;todo de   an&aacute;lisis funcional (1), establecido por la Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo,   como una metodolog&iacute;a que incorpora innovaciones en el sector salud y educaci&oacute;n.</p>     <p>Igual vale mencionar las valiosas propuestas que en materia educativa se   han establecido y que buscan igual que este articulo engranar de forma m&aacute;s   s&oacute;lida y pertinente los modelos educativos y el campo laboral; para as&iacute;   garantizar profesionales proactivos y capaces de responder a las demandas volubles e innovadoras del sector.</p>     <p>Por &uacute;ltimo, con esta investigaci&oacute;n se busca ofrecer un aporte importante   por su contenido de valor tecnol&oacute;gico y funcional ya que dar&aacute; apertura a   otras propuestas laborales y aporta al nivel educativo los pilares b&aacute;sicos de la formaci&oacute;n basada en competencias.</p>     <p>    <center><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></center></p>     <p>Se aplic&oacute; la metodolog&iacute;a de an&aacute;lisis funcional, seg&uacute;n los par&aacute;metros establecida por la misma (2), en los siguientes pasos:</p>     <p>- Selecci&oacute;n de diez &quot;expertos&quot;, con experiencia y competencias demostradas en el &aacute;rea de auditor&iacute;a, tanto en salud como en el &aacute;rea administrativa.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Reuni&oacute;n con el grupo seleccionado en un espacio f&iacute;sico, previamente   acondicionado para la actividad. Inici&oacute; con un taller introductorio dirigido por   un experto en an&aacute;lisis funcional, sobre el enfoque de competencias, utilidad,   caracter&iacute;sticas, prop&oacute;sitos, metodolog&iacute;a general con entrega de material   did&aacute;ctico que recopilaba ideas y conocimientos sobre competencias, y   principios generales de la auditoria en salud (2-9) ya que el enfoque debe ser adaptado a las necesidades del sector de las instituciones.</p>     <p>- Construcci&oacute;n del mapa funcional (2), por medio de una lluvia de ideas y   (10) bajo un espacio de an&aacute;lisis, reflexi&oacute;n, discusi&oacute;n, construcci&oacute;n y socializaci&oacute;n, definiendo el prop&oacute;sito clave.</p>     <p>- Inicio del proceso de desagregaci&oacute;n progresiva, en el que el panel de expertos   discut&iacute;a y realizaba aportes individuales sobre las funciones que correspond&iacute;an   a una l&oacute;gica deductiva que avanza desde lo general a lo particular, bajo el   enfoque de causa - consecuencia que contribuye al logro del prop&oacute;sito clave y respondiendo a la interrogante: Qu&eacute; hay que hacer para que esto se logre?</p>     <p>- Luego de llevar el proceso de desagregaci&oacute;n a su m&aacute;xima expresi&oacute;n, se   detuvo el proceso ya que correspond&iacute;a a la identificaci&oacute;n de un elemento de   competencia. A este nivel se enlaza la frase: &quot;La persona debe ser capaz de...&quot;.</p>     <p>Con este paso se dio fin al taller en el que se aplic&oacute; la metodolog&iacute;a del an&aacute;lisis   funcional. Posteriormente se realiz&oacute; el an&aacute;lisis de los datos obtenidos y se organizaron como competencias.</p>     <p>    <center><font size="3">RESULTADOS</font></center></p>     <p>El mapa funcional expresado a continuaci&oacute;n <a href="#fig1">figura 1</a>, hace la representaci&oacute;n del   proceso de desagregaci&oacute;n que se plante&oacute;. En primer t&eacute;rmino, se obtuvo el   prop&oacute;sito principal del Auditor en servicios de salud; el cual responde a la   finalidad primaria que cumple la figura del auditor integral en una instituci&oacute;n.   Consecutivamente, orientados con el enunciado se obtienen tres funciones   claves, de las cuales se genera toda la informaci&oacute;n operativa de la labor del   auditor institucional, luego transcurre por las funciones principales, unidades   de competencia y elementos de competencia como &uacute;ltimo planteamiento de la metodolog&iacute;a.</p>     <p>    <center><a name="fig1"></a><img src="img/revistas/rsap/v12n5/v12n5a13fig1.gif"></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/rsap/v12n5/v12n5a13cua1.gif"></center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/rsap/v12n5/v12n5a13cua2.gif"></center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/rsap/v12n5/v12n5a13cua3.gif"></center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/rsap/v12n5/v12n5a13cua4.gif"></center></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/rsap/v12n5/v12n5a13cua5.gif"></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/rsap/v12n5/v12n5a13cua6.gif"></center></p>     <p>    <center><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></center></p>     <p>La t&eacute;cnica del An&aacute;lisis Funcional es una herramienta que facilita la   identificaci&oacute;n de competencias de tal forma, que estas se visualicen de manera   puntual, objetiva, y pertinente, ya que se deriva de un proceso de desagregaci&oacute;n   progresiva, bas&aacute;ndose en la experiencia de quienes intervienen en el proceso asegurando la adaptaci&oacute;n al contexto (2-11).</p>     <p>En este sentido, respondiendo a criterios de pluralidad de pensamiento   bajo un enfoque unificado; se evidencia en un primer t&eacute;rmino que el mapa   funcional obtenido hace la representaci&oacute;n del proceso planteado con un enfoque   funcional, e integral, que responde a las demandas sanitarias en t&eacute;rminos   t&eacute;cnicos-pr&aacute;cticos. De igual forma, emergen las competencias gen&eacute;ricas,   b&aacute;sicas y los valores como complemento &uacute;til para la propuesta global de las competencias.</p>     <p>Secundariamente es importante comentar, que el prop&oacute;sito clave derivado   tiene como base de competencia, el mejoramiento de la calidad de la atenci&oacute;n   en salud desde un punto de vista gerencial, que promueve las &quot;oportunidades   de mejora&quot; (4) como base de integraci&oacute;n y participaci&oacute;n de todos los miembros   de la instituci&oacute;n. Finalmente en un tercer t&eacute;rmino, se puede comentar que las   3 funciones claves indicadas son el n&uacute;cleo del desempe&ntilde;o laboral del auditor   en salud que sustenta en un futuro la creaci&oacute;n pertinente de curr&iacute;culos basados en competencia (11-12).</p>     <p>Por lo expuesto anteriormente se puede resaltar; que la articulaci&oacute;n de   los componentes propios de una norma de competencia ofrece el inicio   visionario y proyectado para la ingenier&iacute;a curricular basado en competencia   laboral en el &aacute;rea de salud, lo cual garantiza la inserci&oacute;n efectiva del egresado   con un perfil pertinente, adecuado y adaptado a las demandas del sector. As&iacute;   mismo, presenta al proceso de gesti&oacute;n de recursos humanos institucional una herramienta de trabajo para actualizar los perfiles de cargo.</p>     <p>    <center><font size="3">REFERENCIAS</font></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>1. Oficina Internacional del Trabajo (CINTERFOR/OIT). Formaci&oacute;n Basada en Competencia   Laboral. Situaci&oacute;n Actual y Perspectivas. Primera Edici&oacute;n. Montevideo. Cinterfor; 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0124-0064201000050001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  2. Irigoin M, Vargas F. Competencia Laboral: Manual de conceptos, m&eacute;todos y aplicaciones   en el sector salud. Programa de desarrollo de Recursos humanos. Primera Edici&oacute;n. Montevideo: Cinterfor; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0124-0064201000050001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  3. Mej&iacute;a B. Auditor&iacute;a M&eacute;dica. Tercera edici&oacute;n. Bogot&aacute;, Colombia. ECOE Ediciones; 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0124-0064201000050001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  4. Malag&oacute;n L, Gal&aacute;n M, Pont&oacute;n L. Auditor&iacute;a en salud. Segunda edici&oacute;n. Bogot&aacute;, Colombia. Editorial m&eacute;dica panamericana; 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0124-0064201000050001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  5. Organizaci&oacute;n Mundial de la salud. Calidad de la atenci&oacute;n: seguridad del paciente. 55<sup>a</sup>   Asamblea Mundial de la Salud 2002; (WHA 55.18) [Internet] Disponible en:   <a href="http://www.paho.org/Spanish/AD/THS/EV/blood-4ta-resolucion.pdf" target="_blank">http://www.paho.org/Spanish/AD/THS/EV/blood-4ta-resolucion.pdf</a>. Consultado enero de   2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0124-0064201000050001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  6. Osorio G, Sayes N, Fern&aacute;ndez L, Araya E, Poblete D. Auditor&iacute;a m&eacute;dica. Herramienta de gesti&oacute;n moderna subvalorada. Rev. Med. Chile. 2002; 130 (2): 226-229.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0124-0064201000050001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. MINEDUC-DIVESUP. &aacute;rea de Formaci&oacute;n y Capacitaci&oacute;n para el Trabajo del Programa de   Competencias Laborales Identificaci&oacute;n de competencias laborales a trav&eacute;s del An&aacute;lisis Funcional. Primera Edici&oacute;n. Catastro Ediciones. Uruguay. 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0124-0064201000050001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  8. Reyes L, S&aacute;nchez M. Modelo de gerencia acad&eacute;mica de calidad para el postgrado de la   facultad de medicina de La Universidad del Zulia. Primera Edici&oacute;n. Gerencia en Am&eacute;rica Latina. Maracaibo - Zulia. 2002. p1 - 4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0124-0064201000050001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  9. Serrano C. El enfoque de competencias y su utilizaci&oacute;n en la planificaci&oacute;n educativa. Primera Edici&oacute;n. Venezuela. ECOE Ediciones; 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0124-0064201000050001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 10. Vargas F. 40 preguntas sobre competencia laboral. Primera Edici&oacute;n. Montevideo. CINTERFOR; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0124-0064201000050001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  11. Posner G. An&aacute;lisis del Curr&iacute;culo. Segunda Edici&oacute;n. Bogot&aacute;. Mc Graw Hill; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0124-0064201000050001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  12. Pinto C. Curr&iacute;culo por Competencias: necesidad de una nueva escuela. Revista de Educaci&oacute;n y Cultura. Lima. 1999; N&deg; 43.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0124-0064201000050001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Oficina Internacional del Trabajo (CINTERFOR/OIT)</collab>
<source><![CDATA[Formación Basada en Competencia Laboral: Situación Actual y Perspectivas]]></source>
<year>1997</year>
<edition>Primera</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cinterfor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irigoin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competencia Laboral: Manual de conceptos, métodos y aplicaciones en el sector salud]]></source>
<year>2002</year>
<edition>Primera</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de desarrollo de Recursos humanosCinterfor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Auditoría Médica]]></source>
<year>2000</year>
<edition>Tercera</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECOE Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malagón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pontón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Auditoría en salud]]></source>
<year>2003</year>
<edition>Segunda</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial médica panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la salud</collab>
<source><![CDATA[Calidad de la atención: seguridad del paciente]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[55ª Asamblea Mundial de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poblete]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Auditoría médica: Herramienta de gestión moderna subvalorada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Med. Chile]]></source>
<year>2002</year>
<volume>130</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>226-229</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINEDUC-DIVESUP</collab>
<source><![CDATA[área de Formación y Capacitación para el Trabajo del Programa de Competencias Laborales Identificación de competencias laborales a través del Análisis Funcional]]></source>
<year>2003</year>
<edition>Primera</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Uruguay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Catastro Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo de gerencia académica de calidad para el postgrado de la facultad de medicina de La Universidad del Zulia]]></source>
<year>2002</year>
<edition>Primera</edition>
<page-range>1 - 4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Maracaibo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gerencia en América Latina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El enfoque de competencias y su utilización en la planificación educativa]]></source>
<year>2003</year>
<edition>Primera</edition>
<publisher-name><![CDATA[ECOE Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[40 preguntas sobre competencia laboral]]></source>
<year>2004</year>
<edition>Primera</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CINTERFOR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Posner]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis del Currículo]]></source>
<year>2002</year>
<edition>Segunda</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Currículo por Competencias: necesidad de una nueva escuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación y Cultura]]></source>
<year>1999</year>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
