<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-0064</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. salud pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-0064</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Salud Publica, Facultad de Medicina - Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-00642011000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis bibliométrico de las publicaciones sobre enfermedades infecciosas en Colombia, 2000-2009]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bibliometric analysis of publications on infectious diseases in Colombia, 2000-2009]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mattar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salim]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Córdoba Facultad de Medicina Veterinaria Instituto de Investigaciones Biológicas del Trópico]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montería ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>298</fpage>
<lpage>307</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-00642011000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-00642011000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-00642011000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo Analizar la producción científica en el área de las enfermedades infecciosas en Colombia durante el periodo de 2000-2009. Material y métodos Se realizó una búsqueda bibliográfica en las revistas de categoría A del Publindex de Colciencias. Las revistas fueron: Biomédica, Salud Pública de la Universidad Nacional, Colombia Médica, Ciencias Pecuarias, Iatreia, MVZ Córdoba, Medicina de la Universidad Nacional e Infectio. Resultados Se encontraron un total de 2 963 publicaciones, 2 744 (92,6 %) publicaciones nacionales y 219 (7,4 %) publicaciones de origen extranjero; De las cuales 863 (29,1 %) fueron sobre enfermedades infecciosas, 817 (94,7 %) publicaciones de origen nacional y 46 (5,3 %) publicaciones extranjeras. Las publicaciones nacionales en enfermedades infecciosas, se distribuyeron de la siguiente manera: parasitología 268 (32,8 %), bacteriología y resistencia antimicrobiana 267 (32,7 %), virología 210 (25,7 %), micología 46 (5,6 %) y otros artículos relacionados con las enfermedades infecciosas 26 (3,2 %). La distribución regional de las publicaciones fue: Cundinamarca 239 (29,3 %), Antioquia 211 (25,8 %) Valle del Cauca 60 (7,3 %), Costa Caribe 52 (6,4 %), Santanderes 38 (4,6 %), eje cafetero 31 (3,8 %) y sur del país 13 (1,6 %). Conclusiones Este es el primer trabajo que analiza las publicaciones en enfermedades infecciosas en Colombia. Existe un desequilibrio regional en los indicadores bibliométricos en Colombia. La universidad pública soporta el 90 % de la investigación del área de infectología en Colombia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective Analysing scientific production in the area of infectious diseases in Colombia, 2000-2009. Material and methods A literature search was made in category A journals in Colciencias' Publindex. The journals were: Biomédica, Revista de Salud Pública (Universidad Nacional), Colombia Médica, Ciencias Pecuarias, Latreia, MVZ Córdoba, Revista de Medicina (Universidad Nacional) and Infectio. Results 2,963 publications were found; 2,744 (92.6 %) were national publications and 219 (7.4 %) were foreign submissions, of which 863 (29.1 %) were on infectious diseases, 817 (94.7 %) having been submitted nationally and 46 (5.3 %) submitted by foreigners. National publications on infectious diseases were distributed as follows: 268 on parasitology (32.8 %), bacteriology and antimicrobial resistance accounted for 267 (32.7 %), virology 210 (25.7 %), mycology 46 (5.6 %) and other items related to infectious diseases accounted for 26 (3.2 %). The regional distribution of publications was: Cundinamarca 239 (29.3 %), Antioquia 211 (25.8 %), Valle del Cauca 60 (7.3 %), Caribbean coast 52 (6.4 %), the Santanders 38 (4.6 %), the coffee-growing area 31 (3.8 %) and southern Colombia 13 (1.6 %). Conclusions This is the first study which has analysed publications on infectious diseases in Colombia. There was regional imbalance concerning bibliometric indicators in Colombia; public universities accounted for 90 % of research being carried out in the area of infectious diseases in Colombia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bibliometría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[publicaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedades infecciosas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bibliometric]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infectious disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[publication]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p><font size="4">    <center><b>An&aacute;lisis bibliom&eacute;trico de las publicaciones   sobre enfermedades infecciosas en Colombia,   2000-2009</b></center></font></p>     <p>    <center><font size="3"><b>Bibliometric analysis of publications on infectious diseases in Colombia, 2000-2009</b></font></center></p>     <p>    <center>Rodrigo R&iacute;os, Salim Mattar y Marco Gonz&aacute;lez</center></p>     <p>Instituto de Investigaciones Biol&oacute;gicas del Tr&oacute;pico, Facultad de Medicina Veterinaria. Universidad   de C&oacute;rdoba. Monter&iacute;a, Colombia. <a href="mailto:rodrigor333@yahoo.es">rodrigor333@yahoo.es</a>, <a href="mailto:mattarsalim@hotmail.com">mattarsalim@hotmail.com</a>, <a href="mailto:marcogonzaleztous@gmail.com">marcogonzaleztous@gmail.com</a></p>     <p>    <center>Recibido 11 Agosto 2010/Enviado para Modificaci&oacute;n 5 Febrero 2011/Aceptado 2 Abril 2011</center></p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMEN</b></p>     <p><b>Objetivo</b> Analizar la producci&oacute;n cient&iacute;fica en el &aacute;rea de las enfermedades infecciosas en   Colombia durante el periodo de 2000-2009.    <br>   <b>Material y m&eacute;todos</b> Se realiz&oacute; una b&uacute;squeda bibliogr&aacute;fica en las revistas de categor&iacute;a A   del Publindex de Colciencias. Las revistas fueron: Biom&eacute;dica, Salud P&uacute;blica de la   Universidad Nacional, Colombia M&eacute;dica, Ciencias Pecuarias, Iatreia, MVZ C&oacute;rdoba,   Medicina de la Universidad Nacional e Infectio.    <br>   <b>Resultados</b> Se encontraron un total de 2 963 publicaciones, 2 744 (92,6 %) publicaciones   nacionales y 219 (7,4 %) publicaciones de origen extranjero; De las cuales 863 (29,1 %)   fueron sobre enfermedades infecciosas, 817 (94,7 %) publicaciones de origen nacional   y 46 (5,3 %) publicaciones extranjeras. Las publicaciones nacionales en enfermedades   infecciosas, se distribuyeron de la siguiente manera: parasitolog&iacute;a 268 (32,8 %),   bacteriolog&iacute;a y resistencia antimicrobiana 267 (32,7 %), virolog&iacute;a 210 (25,7 %), micolog&iacute;a   46 (5,6 %) y otros art&iacute;culos relacionados con las enfermedades infecciosas 26 (3,2 %). La   distribuci&oacute;n regional de las publicaciones fue: Cundinamarca 239 (29,3 %), Antioquia 211   (25,8 %) Valle del Cauca 60 (7,3 %), Costa Caribe 52 (6,4 %), Santanderes 38 (4,6 %), eje   cafetero 31 (3,8 %) y sur del pa&iacute;s 13 (1,6 %).    <br>   <b>Conclusiones</b> Este es el primer trabajo que analiza las publicaciones en enfermedades   infecciosas en Colombia. Existe un desequilibrio regional en los indicadores bibliom&eacute;tricos   en Colombia. La universidad p&uacute;blica soporta el 90 % de la investigaci&oacute;n del &aacute;rea de infectolog&iacute;a en Colombia.</p>     <p><b>Palabras Clave:</b> Bibliometr&iacute;a, publicaciones, enfermedades infecciosas, Colombia (fuente: DeCS, BIREME).</p> <hr sizw="1">     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p><b>Objective</b> Analysing scientific production in the area of infectious diseases in Colombia, 2000-2009.    <br> <b>Material and methods</b> A literature search was made in category A journals in Colciencias' Publindex. The journals were: Biom&eacute;dica, Revista de Salud P&uacute;blica (Universidad Nacional), Colombia M&eacute;dica, Ciencias Pecuarias, Latreia, MVZ C&oacute;rdoba, Revista de Medicina (Universidad Nacional) and Infectio.    <br> <b>Results</b> 2,963 publications were found; 2,744 (92.6 %) were national publications and 219 (7.4 %) were foreign submissions, of which 863 (29.1 %) were on infectious diseases, 817 (94.7 %) having been submitted nationally and 46 (5.3 %) submitted by foreigners. National publications on infectious diseases were distributed as follows: 268 on parasitology (32.8 %), bacteriology and antimicrobial resistance accounted for 267 (32.7 %), virology 210 (25.7 %), mycology 46 (5.6 %) and other items related to infectious diseases accounted for 26 (3.2 %). The regional distribution of publications was: Cundinamarca 239 (29.3 %), Antioquia 211 (25.8 %), Valle del Cauca 60 (7.3 %), Caribbean coast 52 (6.4 %), the Santanders 38 (4.6 %), the coffee-growing area 31 (3.8 %) and southern Colombia 13 (1.6 %).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <b>Conclusions</b> This is the first study which has analysed publications on infectious diseases in Colombia. There was regional imbalance concerning bibliometric indicators in Colombia; public universities accounted for 90 % of research being carried out in the area of infectious diseases in Colombia.</p>     <p><b>Key Words:</b> Bibliometric, infectious disease, publication, Colombia (source: MeSH, NLM).</p> <hr size="1">     <p>Los nuevos conocimientos originados de las actividades de investigaci&oacute;n,   se dan a conocer tradicionalmente a trav&eacute;s de publicaciones, principalmente   como art&iacute;culos de revistas, a fin de facilitar su difusi&oacute;n en la comunidad   cient&iacute;fica, ofreciendo nuevos conocimientos, para finalmente darles el   reconocimiento a sus autores y a la instituci&oacute;n. Las publicaciones son, por tanto,   una medida de la investigaci&oacute;n realizada, sobre todo, en el caso de la investigaci&oacute;n   de car&aacute;cter b&aacute;sico. Mediante la observaci&oacute;n y tratamiento estad&iacute;stico de los   datos bibliogr&aacute;ficos incluidos en dichas publicaciones es posible estimar las   caracter&iacute;sticas, tendencias y comportamiento de la ciencia (1). Los indicadores   bibliom&eacute;tricos constituyen un m&eacute;todo objetivo y eficaz para el an&aacute;lisis de la   actividad investigativa de las comunidades cient&iacute;ficas de un determinado pa&iacute;s,   regi&oacute;n o sector institucional. Esto permite conocer la estructura de las &aacute;reas o   disciplinas cient&iacute;ficas lo que ofrece la oportunidad de realizar comparaciones entre regiones o pa&iacute;ses (2).</p>     <p>Las enfermedades infecciosas incluidas las emergentes y reemergentes   constituyen uno de los principales problemas de salud en el mundo, debido a que   muchas de ellas se consideran cat&aacute;strofes nacionales por la alta morbilidad que   generan, la gran cantidad de vidas que cuestan y el costo que representan desde   el punto de vista econ&oacute;mico para el pa&iacute;s. Adem&aacute;s del problema de salud p&uacute;blica, se convierten en un problema econ&oacute;mico por su efecto sobre el turismo, la industria, las exportaciones de productos, adem&aacute;s de los recursos que el sector salud debe aportar para controlar la enfermedad (3). Las enfermedades emergentes son causadas por nuevos microorganismos o previamente no reconocidas, las cuales causan serios problemas de salud p&uacute;blica, han cobrado importancia dentro de las patolog&iacute;as infecciosas (3). Las enfermedades reemergentes se consideran aquellas supuestamente controladas, en franco descenso o pr&aacute;cticamente desaparecidas, que bajo ciertas circunstancias contempor&aacute;neas vuelven a constituirse en una amenaza sanitaria y que frecuentemente reaparecen en proporciones epid&eacute;micas. Colombia como gran territorio tropical tiene per se una alta incidencia de enfermedades emergentes y reemergentes (3).</p>     <p>El objetivo de este estudio fue analizar la producci&oacute;n cient&iacute;fica en el &aacute;rea de las enfermedades infecciosas en Colombia durante el periodo de 2000-2009.</p>     <p>    <center><font size="3">MATERIALES Y METODOS</font></center></p>     <p>Se realiz&oacute; una b&uacute;squeda bibliogr&aacute;fica en las revistas de categor&iacute;a A del Publindex   de Colciencias, relacionadas con las ciencias biom&eacute;dicas (4), las revistas fueron:   Biom&eacute;dica del Instituto Nacional de Salud (ISSN 0120-4157), Revista Salud   P&uacute;blica de la Universidad Nacional (ISSN 0124-0064), Revista Colombia M&eacute;dica   de la Universidad del Valle (ISSN 1657-9534), Revista Colombiana de Ciencias   Pecuarias (ISSN 0120-0690) y revista Iatreia (ISSN 0121-0793), ambas de la   Universidad de Antioquia, Revista MVZ C&oacute;rdoba de la Universidad de C&oacute;rdoba   (ISSN 0122-0268), Revista de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional   de Colombia (ISSN 0120-0011) y revista Infectio de la Asociaci&oacute;n Colombiana de Infectologia (ACIN) (ISSN 0123-9392).</p>     <p>Para la b&uacute;squeda se utilizaron como fuentes de informaci&oacute;n los sitios web de   cada revista, se tomaron en cuenta los art&iacute;culos publicados en enfermedades   infecciosas, para lo cual se incluyeron, art&iacute;culos originales, ensayos cl&iacute;nicos, reporte   de casos y revisiones, publicados desde enero del 2000 hasta diciembre del 2009.   Los registros procedentes de los sitios web de cada revista se integraron a una   base de datos y mediante una hoja de c&aacute;lculo de Ms ExcelÂ® se elaboraron tablas   y figuras. Se emplearon indicadores bibliom&eacute;tricos cuantitativos basados en el   an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n contenida en los documentos publicados y se discriminaron por tipo de publicaci&oacute;n, etiolog&iacute;a, origen geogr&aacute;fico e instituci&oacute;n.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font size="3">RESULTADOS</font></center></p>     <p>Entre el periodo de 2000-2009 se analizaron los sitios Web de cada revista, se   encontraron un total de 2 879 publicaciones, repartidas as&iacute;: publicaciones   nacionales, 2 660 (92,4 %), publicaciones de origen extranjero, 219 (7,6 %);   con un total de 863 (30 %) publicaciones en enfermedades infecciosas, de las   cuales 817 (94,7 %) publicaciones fueron de origen nacional y las 46 (5,3 %)   publicaciones restantes fueron de origen extranjero. La clasificaci&oacute;n de los   art&iacute;culos por tipo (original, revisi&oacute;n, casos y ensayos cl&iacute;nicos), as&iacute; como el n&uacute;mero de manuscritos publicados en cada revista se observa en la <a href="#tab1">Tabla 1</a>.</p>     <p>    <center><a name="tab1"></a><img src="img/revistas/rsap/v13n2/v13n2a11tab1.gif"></center></p>     <p>Las 817 publicaciones nacionales en enfermedades infecciosas, se distribuyeron   de la siguiente manera: parasitolog&iacute;a 268 (32,8 %), bacteriolog&iacute;a y resistencia   antimicrobiana 267 (32,7 %), virolog&iacute;a 210 (25,7 %), micolog&iacute;a 46 (5,6 %) y otros   art&iacute;culos relacionados con las enfermedades infecciosas 26 (3,2 %) (Figura 1). Las   enfermedades infecciosas sobre las cuales mas se publico fueron: Sida 74 (9 %),   malaria 69 (8,4 %), tuberculosis 62 (7,6 %), leishmaniasis 61 (7,5 %), Chagas 40   (4,9 %), resistencia bacteriana 36 (4,4 %), dengue 34 (4,2 %) y toxoplasmosis 25   (3,1 %); todas estas sumaron un total de 401 publicaciones correspondientes al   49,1 %. En lo que tiene que ver con la distribuci&oacute;n regional se encontr&oacute; que estas   publicaciones se originaron principalmente de Cundinamarca 239 (29,3 %), Antioquia   211 (25,8 %) Valle del Cauca 60 (7,3 %), Costa Caribe 52 (6,4 %), Santanderes 38   (4,6 %), eje cafetero 31 (3,8 %) y sur del pa&iacute;s 13 (1,6 %). Las 173 (21,2 %)   publicaciones restantes fueron realizadas entre instituciones de diferentes regiones del pa&iacute;s o con instituciones extranjeras.</p>     <p>Las instituciones o Universidades con mayor n&uacute;mero de publicaciones fueron:   Universidad de Antioquia 140 (17,3 %), Universidad Nacional 47 (5,8 %), Instituto   Nacional de Salud 45 (5,5 %), Universidad de C&oacute;rdoba 33 (4 %), Universidad del   Valle 25 (3 %), Universidad Industrial de Santander 25 (3 %), Universidad Javeriana   14 (1,7 %), Universidad del Quind&iacute;o 11 (1,3 %). Estos ocho centros de investigaci&oacute;n   sumaron un total de 340 publicaciones equivalentes al 41,6 % (<a href="#tab2">Tabla 2</a>). Con relaci&oacute;n   al tipo de instituci&oacute;n o Universidad si era p&uacute;blico o privado, se encontr&oacute; que: 336   (88,7 %) correspondieron a universidades p&uacute;blicas y 43 (11,3 %) a universidades   privadas. Se encontraron tambi&eacute;n 226 (27,7 %) publicaciones â€œmixtasâ€, (realizadas   en conjunto por dos o m&aacute;s instituciones nacionales) de las cuales las universidades   p&uacute;blicas participaron en 204 (90,3 %) del total de publicaciones. Se hallaron 78   (9,5 %) publicaciones realizadas en convenio con universidades o instituciones   extranjeras de las cuales 67 (85,9 %) publicaciones fueron realizadas en cooperaci&oacute;n con universidades p&uacute;blicas.</p>     <p>    <center><a name="tab2"></a><img src="img/revistas/rsap/v13n2/v13n2a11tab2.gif"></center></p>     <p>Con relaci&oacute;n al n&uacute;mero de grupos de investigaci&oacute;n reconocidos por Colciencias   en el GrupLAC (5), las instituciones que cuentan con m&aacute;s grupos de investigaci&oacute;n   en el &aacute;rea de las enfermedades infecciosas son: Universidad Nacional y Universidad de Antioquia (<a href="#tab2">Tabla 2</a>).</p>     <p>Con respecto a las 219 publicaciones de origen extranjero, estas se originaron   principalmente en: Brasil 44 (20,1 %), M&eacute;xico 38 (17,4 %), Venezuela 24 (11 %),   Argentina 22 (10 %), Cuba 20 (9,1 %), USA 20 (9,1 %) y Espa&ntilde;a 15 (6,9 %) estos   siete pa&iacute;ses sumaron un total de 183 (83,6 %) publicaciones, las 36 (16,4 %)   publicaciones restantes se repartieron entre: otros pa&iacute;ses de Am&eacute;rica con 12 (5,5 %),   Asia y Ocean&iacute;a 5 (2,3 %), otros pa&iacute;ses de Europa 4 (1,8 %), &aacute;frica 2 (1 %) y 13   (5,9 %) publicaciones mixtas realizadas entre varios pa&iacute;ses. Las revistas con mayores   publicaciones de origen extranjero fueron: Revista Salud P&uacute;blica con 79 (36,1 %)   publicaciones, Revista Biom&eacute;dica con 44 (20,1 %), Revista Colm&eacute;dica con 34   (15,5 %), Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias con 31 (14,2 %), Revista   MVZ C&oacute;rdoba con 20 (9,1 %), Revista Infectio con 5 (2,3 %), Revista Iatreia con   4 (1,8 %) y Revista de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Colombia con 2 (0,9 %) (<a href="#tab1">Tabla 1</a>).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con relaci&oacute;n a las 46 publicaciones en enfermedades infecciosas de origen   extranjero estas de originaron principalmente en: Venezuela 10 (21,7 %), Cuba 6   (13 %), Brasil 5 (10,9 %), Argentina 4 (8,7 %), Espa&ntilde;a 4 (8,7 %), Per&uacute; 4 (8,7 %)   y USA 4 (8,7 %), las 9 (19,6 %) publicaciones restantes se repartieron entre:   Chile, M&eacute;xico, Panam&aacute;, Suiza, Reino Unido y Zimbawe, con una publicaci&oacute;n en   cada pa&iacute;s y Francia con 2 (4,3 %) publicaciones. La distribuci&oacute;n por &aacute;rea de   conocimiento fue de la siguiente manera: 19 (41,3 %) parasitolog&iacute;a, 18 (39,1 %)   bacteriolog&iacute;a y resistencia antimicrobiana y 9 (19,6 %) virolog&iacute;a. Las enfermedades infecciosas sobre las cuales mas se public&oacute; fueron principalmente: tuberculosis 8 (17,4 %), leishmaniasis 6 (13 %), Chagas 5 (10,9 %), Sida 3 (6,5 %) y toxoplasmosis 3 (6,5 %), todos ellos sumaron 25 (54,3 %) publicaciones. Las revistas con mayores publicaciones en enfermedades infecciosas de origen extranjero fueron: Revista Biomedica con 24 (52,2 %) publicaciones, Revista Salud P&uacute;blica con 10 (21,7 %), Revista Infectio con 5 (10,9 %), Revista MVZ C&oacute;rdoba con 4 (8,7 %), Revista Colmedica con 2 (4,3 %), Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias con 1 (2,2 %) y en las revistas Iatreia y la Revista de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Colombia, no se encontraron publicaciones en enfermedades infecciosas de origen extranjero (<a href="#tab1">Tabla 1</a>).</p>     <p>Se analizaron tambi&eacute;n las publicaciones institucionales sobre enfermedades   infecciosas de cada revista, es decir que porcentaje de las publicaciones de cada   revista son propias de su instituci&oacute;n o Universidad, y se encontr&oacute; que la revista   con mayor n&uacute;mero de publicaciones fue la Revista de la Facultad de Medicina   de la Universidad Nacional de Colombia con 117 publicaciones equivalentes al   60 %, seguida por Iatreia de la Universidad de Antioquia con 165 (53,2 %),   Colm&eacute;dica de la Universidad del Valle con 215 (41,2 %), Revista MVZ C&oacute;rdoba   de la Universidad de C&oacute;rdoba con 72 (34,1 %), Revista Colombiana de Ciencias   Pecuarias de la Universidad de Antioquia con 122 (30,2 %), Revista Salud P&uacute;blica   de la Universidad Nacional con 66 (13,4 %) y Revista Biomedica del INS con 51   (8,2 %), dentro de este listado no se incluy&oacute; la Revista Infectio por ser el &oacute;rgano de difusi&oacute;n de la Asociaci&oacute;n Colombiana de Infectologia.</p>     <p>    <center><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></center></p>     <p>Los indicadores bibliom&eacute;tricos de producci&oacute;n son &iacute;ndices cuantitativos &uacute;tiles para   medir, entre otros, los niveles de producci&oacute;n cient&iacute;fica de un pa&iacute;s, una instituci&oacute;n,   un autor o revista, y en ellos influyen varios factores. Estas medidas sirven para   comparar las producciones cient&iacute;ficas entre grupos similares, sin embargo, sirven   para evaluar la calidad de la producci&oacute;n de un pa&iacute;s, una instituci&oacute;n o una publicaci&oacute;n.   De acuerdo con estos &iacute;ndices este estudio permite observar que las universidades   y en especial las p&uacute;blicas son los principales centros de producci&oacute;n cient&iacute;fica en   el &aacute;rea de las enfermedades infecciosas. Esto se sustenta en el hecho que de los   ocho principales centros de investigaci&oacute;n del pa&iacute;s, seis corresponden a universidades p&uacute;blicas (<a href="#tab2">Tabla 2</a>).</p>      <p>Un tercio del total de las publicaciones contabilizadas fueron sobre   enfermedades infecciosas, de las cuales parasitolog&iacute;a y bacteriolog&iacute;a fueron las   &aacute;reas que m&aacute;s se investigaron en Colombia con un 32,8 % y 32,7 %   respectivamente, seguido de la virolog&iacute;a con un 25,7 %. Las enfermedades   tropicales como malaria, tuberculosis, leishmaniasis, Chagas, dengue y toxoplasmosis   es donde se centran la mayor&iacute;a de las publicaciones, las cuales representan el 43 % (n=351) del total de las publicaciones en enfermedades infecciosas.</p>     <p>La investigaci&oacute;n en enfermedades infecciosas sigue concentrada en la regi&oacute;n   andina central, siguiendo el modelo centralista que hist&oacute;ricamente ha caracterizado   al pa&iacute;s, dado que alrededor del 60 % de las publicaciones encontradas provinieron   de la regi&oacute;n andina (Cundinamarca, Antioquia y eje cafetero) con un total de 481   publicaciones (58,9 %), seguido por la regi&oacute;n del Valle y la Costa Caribe con 60 (7,3 %) y 52 (6,4 %) publicaciones respectivamente.</p>     <p>En el VI Encuentro de Enfermedades Infecciosas celebrado en Santa   Marta en julio de 2008, evento que congrega la mayor producci&oacute;n cient&iacute;fica   colombiana en el campo de la Medicina Tropical e infectologia, asistieron   m&aacute;s de 500 investigadores. Se observ&oacute; un marcado incremento de las   investigaciones en el tema de la resistencia bacteriana (31/267) que hiz&oacute;   parte del area de Bacteriolog&iacute;a y por primera vez practicamente resultaron   numericamente iguales a los par&aacute;sitos, &aacute;rea tradicionalmente fuerte en Colombia   (<a href="#fig1">Figura 1</a>). La bacteriolog&iacute;a y la virolog&iacute;a se abren paso acorde a la   creciente explosi&oacute;n de enfermedades zoon&oacute;ticas emergentes y transmitidas   por vectores. Los investigadores del Caribe colombiano presentaron 55   trabajos (10 % del total nacional). Las universidades de C&oacute;rdoba, Cartagena,   Atl&aacute;ntico y Sucre fueron las que m&aacute;s contribuyeron con sus publicaciones.       <p>    <center><a name="fig1"></a><img src="img/revistas/rsap/v13n2/v13n2a11fig1.gif"></center></p> Los trabajos siguen las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n arriba descritas con &eacute;nfasis en ciencias b&aacute;sicas aplicadas a par&aacute;sitos, salud p&uacute;blica, epidemiolog&iacute;a y micobacterias. Existe poco desarrollo en Colombia en farmacolog&iacute;a cl&iacute;nica e investigaci&oacute;n cl&iacute;nica.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La brecha que existe entre el Caribe colombiano y el centro del pa&iacute;s en las   publicaciones analizadas se podr&iacute;a explicar con respecto al n&uacute;mero de programas   de maestr&iacute;a en ciencias de la salud. En Colombia existen 52, de los cuales s&oacute;lo 6   (11 %) se ofrecen en el Caribe colombiano, tres en la universidad del Norte, dos   en la universidad de Cartagena y uno en la universidad de C&oacute;rdoba (6). El impacto   del pobre desarrollo de los postgrados de ciencias de la salud en la Costa Atl&aacute;ntica,   se analizaron en la publicaci&oacute;n reciente de Alvis y De La Hoz (7). En esta   publicaci&oacute;n se revisaron exhaustivamente los proyectos de investigaci&oacute;n en salud   financiados por COLCIENCIAS, 2001â€“2005 y encontraron los siguientes   resultados: Antioquia 30,2 %, Bogot&aacute;, 29 %, Valle 16 %, Bol&iacute;var, Atl&aacute;ntico y   C&oacute;rdoba 3 %. Obs&eacute;rvese que estos &uacute;ltimos 3 Departamentos suman el 3 %,   muy lejos de las dem&aacute;s regiones. Esta brecha debe cerrarse en el Caribe, mediante   el fortalecimiento de las universidades como escuelas de pensamiento que   consoliden los indicadores de producci&oacute;n acad&eacute;mica y permita la construcci&oacute;n   de nuevo conocimiento, a fin de generar el impacto necesario tanto en la educaci&oacute;n superior como en el desarrollo regional.</p>     <p>Respecto a las revistas colombianas, Alvis y De la Hoz (8) consideran que   desde el 2003 las revistas como Biom&eacute;dica, del Instituto Nacional de Salud de   Colombia, la Revista de Salud P&uacute;blica, del Instituto de Salud P&uacute;blica de la Universidad Nacional de Colombia, comenzaron a hacerse m&aacute;s visibles y hoy en d&iacute;a se mantienen en categor&iacute;a A1. Esto se refleja en el hecho de que estas son las revistas que m&aacute;s art&iacute;culos de origen extranjero publicaron con un total de 123 publicaciones ambas, equivalentes al 56,2 %. Sin embargo, ha habido tambi&eacute;n un auge de revistas como Infectio de la Asociaci&oacute;n Colombiana de Infectologia, Revista MVZ C&oacute;rdoba, de la Universidad de C&oacute;rdoba, Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias, de la Universidad de Antioquia, as&iacute; como otras revistas nacionales que han ido posicion&aacute;ndose y hoy d&iacute;a son m&aacute;s visibles tanto a nivel nacional como internacional.</p>     <p>Este trabajo tiene la limitaci&oacute;n que s&oacute;lo se tuvieron en cuenta las publicaciones   en revistas nacionales y no las de revistas internacionales. Por lo tanto, los grupos   de investigaci&oacute;n que publican en el exterior no se ven reflejados en este trabajo.   De otro lado, es importante mencionar que las universidades utilizan sus revistas   para difundir sus resultados, lo que podr&iacute;a incidir en la distribuci&oacute;n de las publicaciones (<a href="#tab2">Tabla 2</a>).</p>     <p>Es importante destacar que las instituciones con mas grupos de investigaci&oacute;n   en el &aacute;rea de las enfermedades infecciosas, son las que a su vez tienen m&aacute;s   publicaciones en esta &aacute;rea, como es el caso de las universidades de Antioquia y   Nacional de Bogot&aacute;. Sin embargo, es importante resaltar que la universidad de   C&oacute;rdoba a pesar de contar con un solo grupo de investigaci&oacute;n en esta &aacute;rea se ubic&oacute; en el cuarto lugar.</p>     <p>De otro lado, las universidades, centros e institutos de investigaci&oacute;n en el pa&iacute;s,   deben trazar y gestionar permanentemente pol&iacute;ticas institucionales que les permitan   acceder a mecanismos que las hagan visibles. Uno de esas herramientas la   constituye la publicaci&oacute;n de sus resultados de investigaci&oacute;n en la web. Hoy d&iacute;a   existen varios organismos encargados de clasificar las universidades e instituciones   dedicadas a la investigaci&oacute;n. De esta oferta, existen unas exigentes y quiz&aacute;   excluyentes, dado los requisitos que ellas tienen en cuenta y por tanto, los pa&iacute;ses   en v&iacute;a de desarrollo no tienen las mismas oportunidades de accederlas. En contraste,   existen otras, que contemplan aspectos m&aacute;s generales y posibles de alcanzar y no por eso, menos importantes cuando se realizan comparaciones.</p>     <p>De todas maneras al utilizar la Web -con dominio institucional- como una   herramienta de difusi&oacute;n, esta debe estar fortalecida, actualizada y modernizada   permanentemente, ya que ella se constituye en el elemento esencial para que los   motores de b&uacute;squeda puedan realizar el an&aacute;lisis correspondiente. As&iacute; las cosas,   s&oacute;lo las universidades y centros de investigaci&oacute;n que posean un dominio web independiente ser&aacute;n tenidos en cuenta. Esta consideraci&oacute;n es tan importante si se tiene en cuenta que el primer indicador web conocido como el Factor de Impacto web (WIF de las siglas en ingl&eacute;s), combina el n&uacute;mero de enlaces externos entrantes con el n&uacute;mero de p&aacute;ginas web de un dominio. Si bien no es el prop&oacute;sito entrar en detalles sobre todos los indicadores que se tienen en cuenta para la clasificaci&oacute;n, uno bien importante lo constituye la visibilidad.</p>     <p>Es pertinente notar que las universidades mejor clasificadas son p&uacute;blicas, lo   que destaca la importancia de la educaci&oacute;n superior en el pa&iacute;s y que   concomitantemente, se convierte en un gran est&iacute;mulo para seguir mejorando los indicadores acad&eacute;micos por parte de los investigadores.</p>     <p>En conclusi&oacute;n, este es el primer trabajo que analiza las publicaciones en   enfermedades infecciosas en Colombia. Es claro que existe un desequilibrio   regional en los indicadores bibliometricos en Colombia y esto se ve reflejado en   las universidades que le han apostado a la investigaci&oacute;n como una herramienta   indicadora de calidad. La ventaja en el desarrollo cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico es   notoria en estas instituciones. Un hallazgo importante de este trabajo es que la   universidad p&uacute;blica soporta el 90 % de la investigaci&oacute;n del &aacute;rea de infectolog&iacute;a en   Colombia, lo que demuestra que hay que continuar apoy&aacute;ndola y proporcionarle   aun m&aacute;s recursos. La universidad p&uacute;blica con el dinero aportado por los   contribuyentes ha retribuido con el retorno del conocimiento y al bienestar de la sociedad.</p>     <p>    <center><font size="3">REFERENCIAS</font></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>1. Red Iberoamericana de Indicadores de Ciencia y Tecnolog&iacute;a (RICYT). Estado de la Ciencia:   Principales indicadores de Ciencia y Tecnolog&iacute;a Iberoamericanos/Interamericanos. Buenos Aires; 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0124-0064201100020001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  2. Fern&aacute;ndez MT, Bordons M, G&oacute;mez, I. Producci&oacute;n en ciencia frente a tecnolog&iacute;a de la Comunidad   de Madrid. Cuadernos del CENDES. 2002; 19 (51):109-128.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0124-0064201100020001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  3. Mattar S, Miranda J, R&iacute;os R. Zoonosis emergentes y reemergentes. ISBN: 978-958-44-1149-5.   Monter&iacute;a: Ed. Gr&aacute;ficas del Caribe; 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0124-0064201100020001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  4. Colciencias [Internet]. &iacute;ndice Bibliogr&aacute;fico Nacional Publ&iacute;ndex-IBN Publ&iacute;ndex. Disponible en: <a href="http://scienti.colciencias.gov.co:8084/publindex/EnCorrida/allClasificacion.do?mostrar=T" target="_blank">http://scienti.colciencias.gov.co:8084/publindex/EnCorrida/allClasificacion.do?mostrar=T</a>   Consultado: Abril 15 de 2010.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0124-0064201100020001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  5. Colciencias [Internet]. Listado de grupos de investigaci&oacute;n reconocidos por Colciencias â€œGrupLACâ€.   Disponible en: <a href="http://201.234.78.173:8083/ciencia-war/" target="_blank">http://201.234.78.173:8083/ciencia-war/</a> Consultado Febrero 21 de 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0124-0064201100020001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  6. Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional [Internet]. Sistema Nacional de Informaci&oacute;n de Educaci&oacute;n Superior   (SNIES). Disponible en: <a href="http://www.mineducacion.gov.co/sistemasdeinformacion/1735/w3-article-212353.html" target="_blank">http://www.mineducacion.gov.co/sistemasdeinformacion/1735/w3-article-212353.html</a>Consultado Enero 28 de 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0124-0064201100020001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  7. Alvis N, De La Hoz F. Valoraci&oacute;n econ&oacute;mica de la producci&oacute;n Cient&iacute;fica en salud en Colombia.   2000-2005. Rev. MVZ C&oacute;rdoba. 2008; 13(1): 1170-1183.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0124-0064201100020001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  8. Alvis N, De La Hoz F. Producci&oacute;n Cient&iacute;fica en Ciencias de la Salud en Colombia, 1993-2003. Rev.   Salud P&uacute;blica. 2006; 8 (1): 25.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0124-0064201100020001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Red Iberoamericana de Indicadores de Ciencia y Tecnología (RICYT)</collab>
<source><![CDATA[Estado de la Ciencia: Principales indicadores de Ciencia y Tecnología Iberoamericanos/Interamericanos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bordons]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción en ciencia frente a tecnología de la Comunidad de Madrid]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos del CENDES]]></source>
<year>2002</year>
<volume>19</volume>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>109-128</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mattar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Zoonosis emergentes y reemergentes]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montería ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gráficas del Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colciencias</collab>
<source><![CDATA[índice Bibliográfico Nacional Publíndex-IBN Publíndex]]></source>
<year>Abri</year>
<month>l </month>
<day>15</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colciencias</collab>
<source><![CDATA[Listado de grupos de investigación reconocidos por Colciencias "GrupLAC"]]></source>
<year>Febr</year>
<month>er</month>
<day>o </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Sistema Nacional de Información de Educación Superior (SNIES)]]></source>
<year>Ener</year>
<month>o </month>
<day>28</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De La Hoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración económica de la producción Científica en salud en Colombia. 2000-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. MVZ Córdoba]]></source>
<year>2008</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1170-1183</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De La Hoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción Científica en Ciencias de la Salud en Colombia, 1993-2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
