<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-0579</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios Socio-Jurídicos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. Socio-Juríd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-0579</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-05792002000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Liberalismo e ironía en Richard Rorty]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liberalism and ironics in Richard Rorty]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Gamboa Tapias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Facultad de Jurisprudencia filosofía del derecho]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>102</fpage>
<lpage>114</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-05792002000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-05792002000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-05792002000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El planteamiento teórico de Richard Rorty acerca de las culturas liberales como comunidades conscientes de su contingencia histórica, pero también capaces de unirse en un proyecto público de solidaridad humana, constituye una importante propuesta que enriquece la discusión política en la actualidad. Su postura democrática antifundamentalista, su intento de reconciliar lo público con lo privado no mediante la filosofía, sino a través de la literatura, así como su ironismo para evadir o rechazar debates tradicionales entre los filósofos, lo convierten en un pensador polémico e interesante. En este escrito se analizarán los conceptos rortianos de ironía individual, crítica literaria, comunidad liberal y solidaridad que tienen relevancia en el campo de la teoría política y la moral.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Richard Rorty's proposal of liberal communities is an important theory that enriches the contemporary political debate. Rorty believes that liberal communities are able to conceive themselves as communities aware of their historical contingency as well as capable of joining together around a public project of human solidarity. This paper will analyze Rorty's antifundamentalist conception of democracy and his idea to reconcile the public and the prívate sphere not through a philosophical theory but through literatura. In order to do this, this paper will explain Rorty's notions of individual irony, literary criticism, liberal community and solidarity.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>Liberalismo  e iron&iacute;a en Richard Rorty</b></font>*</p>     <p align="center"><font size="3"><b>Liberalism  and ironics in Richard Rorty</b></font></p>     <p><b><i>Camila de Gamboa Tapias</i><sup><a href="#1" name="s1">1</a></sup></b></p>     <p><sup>*</sup> Ponencia presentada al I Coloquio Franco-Colombiano de Filosof&iacute;a y Teor&iacute;a  Pol&iacute;tica, Universidad Nacional, octubre de 1994. Revisada y actualizada por la  autora.</p>     <p><sup><a href="#s1" name="1">1</a></sup> Profesora de filosof&iacute;a del derecho de la Facultad de Jurisprudencia de la  Universidad del Rosario, candidata a Doctora de Sunny New York State  University.</p> <hr>     <p><b>Resumen</b></p>     <p>El  planteamiento te&oacute;rico de Richard Rorty acerca de las culturas liberales como  comunidades conscientes de su contingencia hist&oacute;rica, pero tambi&eacute;n capaces de  unirse en un proyecto p&uacute;blico de solidaridad humana, constituye una importante  propuesta que enriquece la discusi&oacute;n pol&iacute;tica en la actualidad. Su postura  democr&aacute;tica antifundamentalista, su intento de reconciliar lo p&uacute;blico con lo  privado no mediante la filosof&iacute;a, sino a trav&eacute;s de la literatura, as&iacute; como su  ironismo para evadir o rechazar debates tradicionales entre los fil&oacute;sofos, lo  convierten en un pensador pol&eacute;mico e interesante. En este escrito se analizar&aacute;n  los conceptos rortianos de iron&iacute;a individual, cr&iacute;tica literaria, comunidad  liberal y solidaridad que tienen relevancia en el campo de la teor&iacute;a pol&iacute;tica y  la moral.</p> <hr>     <p><b>Abstract</b></p>     <p>Richard Rorty's proposal of  liberal communities is an important theory that enriches the contemporary  political debate. Rorty believes that liberal communities are able to conceive  themselves as communities aware of their historical contingency as well as  capable of joining together around a public project of human solidarity. This  paper will analyze Rorty's antifundamentalist conception of democracy and his  idea to reconcile the public and the pr&iacute;vate sphere not through a philosophical  theory but through literatura. In order to do this, this paper will explain  Rorty's notions of individual irony, literary criticism, liberal community and  solidarity.</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>1. LA COMUNIDAD LIBERAL</b></p>     <p>Comienza  afirmando Rorty en el cap&iacute;tulo primero de su libro Contingencia, iron&iacute;a y solidaridad<sup><a href="#2" name="s2">2</a></sup>,  que desde hace unos doscientos a&ntilde;os la imaginaci&oacute;n de los pensadores europeos  se comenz&oacute; a adue&ntilde;ar de la idea de que la verdad es algo que se construye, en  vez de algo que se descubre o se halla. &Eacute;l, como un pensador po&eacute;tico  contempor&aacute;neo, explica dicha concepci&oacute;n acerca de la verdad, cuando en las  p&aacute;ginas siguientes del mismo cap&iacute;tulo se&ntilde;ala que se debe distinguir entre la  afirmaci&oacute;n de que el mundo est&aacute; ah&iacute; afuera, de la afirmaci&oacute;n de que la verdad  est&aacute; ah&iacute; afuera. Para Rorty decir que el mundo est&aacute; ah&iacute; afuera equivale a decir  que el universo no es una creaci&oacute;n nuestra, y que la mayor parte de las cosas  que en &eacute;l se hallan &laquo;son los efectos de causas entre las que no figuran los  estados mentales humanos&raquo;<sup><a href="#3" name="s3">3</a></sup>. En cambio, afirmar que la verdad no se  encuentra ah&iacute; afuera, significa sencillamente decir que no existen proposiciones  de verdad, que dichas proposiciones son elementos de los lenguajes humanos, y  que los lenguajes humanos no son m&aacute;s que creaciones humanas. </p>     <p>Ello  significa que el mundo externo es algo que est&aacute; fuera de lo humano, o lo que  es lo mismo, que no es creado por seres ling&uuml;&iacute;sticos, mientras que las  descripciones que hacemos del mundo a trav&eacute;s del lenguaje s&iacute; nos son propias.  Lo que implica que no existe una realidad con independencia de un observador,  siendo la realidad no algo ya dado sino algo que se construye desde el propio  observador, por ello la perspectiva rortiana conlleva el abandono de la verdad  como correspondencia con la realidad, en la que se considera que una proposici&oacute;n  acerca de un objeto es verdadera o falsa, si el objet&oacute; en cuesti&oacute;n tiene una  realidad independiente del sujeto que conoce, como si fuera posible que el  mundo nos hablara, que la verdad viniera del mundo exterior que se autodescribe  para nosotros y que nosotros fielmente pudi&eacute;ramos describirlo tal como en  realidad es a trav&eacute;s del lenguaje.</p>     <p>Desde  esta perspectiva de pensamiento, no significa por tanto que si en el mundo  exterior no encontramos la verdad, entonces podamos encontrarla en lo profundo  del yo, es decir, en la naturaleza o esencia humana, puesto que para Rorty  tampoco existe un sello impreso en todos y cada uno de los seres humanos que deba  ser objeto de un proceso de descubrimiento de nuestra parte, mediante el cual  alcancemos &laquo;la verdad&raquo;. &Eacute;l m&aacute;s bien mira el conocimiento de s&iacute; como una  creaci&oacute;n de s&iacute;, en el que aunque nos reconocemos, como lo expresa el propio  Rorty, como seres humanos contingentes, como nexos de creencias y deseos  carentes de centro, cuyos vocabularios y opiniones son determinados por las  circunstancias hist&oacute;ricas,<sup><a href="#4" name="s4">4</a></sup> tambi&eacute;n  estamos en capacidad de redescribirnos a trav&eacute;s del mismo lenguaje.</p>     <p>Abandona  la concepci&oacute;n rortiana anteriormente expuesta, la idea de buscar criterios de  verdad en el mundo o en el ser humano, o lo que es lo mismo, tomar como  criterio de referencia una realidad &uacute;ltima o un sujeto trascendental, adoptando  la idea de que el mundo exterior es indiferente a las descripciones que hacemos  de &eacute;l, y que el yo en vez de ser expresado adecuada o inadecuadamente a trav&eacute;s  de un l&eacute;xico, es m&aacute;s bien creado por el uso de ese l&eacute;xico, lo que constituye un  movimiento de la cl&aacute;sica noci&oacute;n de verdad de la teor&iacute;a del conocimiento hacia  una noci&oacute;n de verdad que es como lo afirma Rorty, &laquo;propiedad de entidades  ling&uuml;&iacute;sticas&raquo;. La determinaci&oacute;n de la teor&iacute;a rortiana acerca de la verdad, es  indispensable para entender su concepci&oacute;n sobre la democracia liberal, que es  el tema del que nos ocuparemos en el presente escrito.</p>     <p>Rorty  establece tanto en el libro Contingencia, iron&iacute;a y solidaridad como en su  escrito &laquo;La prioridad de la democracia sobre la filosof&iacute;a&raquo;, que el l&eacute;xico  utilizado por el racionalismo ilustrado fue esencial en los comienzos de la  democracia liberal, pero que en la actualidad se ha convertido en un obst&aacute;culo  para la preservaci&oacute;n de las sociedades democr&aacute;ticas. Pretende defender las  instituciones y valores de la comunidad liberal, sin necesidad de acudir a  nociones como la verdad, la racionalidad y la obligaci&oacute;n moral, sino mediante  un l&eacute;xico que gire en torno a las nociones de met&aacute;fora y de creaci&oacute;n de s&iacute;  mismo. Coherente con su pensamiento acerca de la verdad, no pretende legitimar  el liberalismo pol&iacute;tico partiendo de premisas extrapol&iacute;ticas que se encuentren  presentes en una naturaleza humana com&uacute;n a todos los hombres, ni en una raz&oacute;n  universal, puesto que dicha concepci&oacute;n traer&iacute;a como consecuencia el creer que  existe una autoridad superior, bien religiosa o metaf&iacute;sica, que otorga los  fundamentos de dicha concepci&oacute;n pol&iacute;tica, en vez de considerar simplemente que  una comunidad liberal se establece a trav&eacute;s de un acuerdo entre los  individuos, quienes se reconocen, como lo dice Rorty, &laquo;herederos de las mismas  tradiciones hist&oacute;ricas y enfrentados con los mismos problemas&raquo;.<sup><a href="#5" name="s5">5</a></sup></p>     <p>Es  por lo anterior que la verdad de una comunidad liberal no es entendida como la  de la verdad &uacute;ltima, ahist&oacute;rica y universal, sino la de una verdad contingente  de una comunidad de individuos que comparten por circunstancias hist&oacute;ricas las  mismas creencias y deseos, siendo por ello una comunidad contingente, capaz de  redescribirse ling&uuml;&iacute;sticamente en forma distinta. Ello implica que la  contingencia de una comunidad liberal elude el problema de la b&uacute;squeda de una  fundamentaci&oacute;n para legitimarse como tal, sin que como lo se&ntilde;ala Schumpeter,  citado por Rorty, ello implique que una comunidad liberal no tenga como  v&aacute;lidas relativamente dichas convicciones, y adem&aacute;s que sean defendidas  resueltamente.<sup><a href="#6" name="s6">6</a></sup></p>     <p>Rorty,  sin necesidad de acudir a ninguna fundamentaci&oacute;n que descanse en una  naturaleza individual del hombre, o en una naturaleza social, defiende la  contingencia de una comunidad liberal simplemente porque &eacute;l, as&iacute; como otros  pensadores del liberalismo actual, son el producto de una comunidad cuyos  creencias y valores son producto del pensamiento liberal,  considerando dicho pensamiento como el mejor, sin que por ello se pueda perder  de vista su relativa validez. En consecuencia, una comunidad liberal no  requiere de principios filos&oacute;ficos que la fundamenten, no es cuesti&oacute;n de  antropolog&iacute;a filos&oacute;fica, sino que resulta suficiente, como lo se&ntilde;ala Rorty en  su escrito &laquo;La prioridad de la democracia sobre la filosof&iacute;a&raquo;, de disciplinas  como la historia y la sociolog&iacute;a.<sup><a href="#7" name="s7">7</a></sup></p>     <p>Considera  Rorty que en las sociedades liberales de nuestro tiempo, ron m&aacute;s frecuencia  surgen personas capaces de reconocer la contingencia del l&eacute;xico sobre el cual  formulan sus m&aacute;s altas esperanzas, reconociendo que la principal virtud de una  comunidad liberal es &laquo;la libertad como reconocimiento de la contingencia&raquo;.<sup><a href="#8" name="s8">8</a></sup></p>     <p>Esta  posici&oacute;n rortiana muestra un cambio en el l&eacute;xico del pensamiento liberal,  entendiendo al liberalismo como liberado de fundamentos Trascendentales.  Precisamente por lo anterior es que Rorty defiende en su escrito &laquo;La prioridad  de la democracia sobre la filosof&iacute;a&raquo;, a John Rawls, de las cr&iacute;ticas  comunitaristas, que lo ven como un heredero del pensamiento de la Ilustraci&oacute;n,  cuando en su escrito &laquo;Justice as Faimess: Political non Metaphysical&raquo;, se&ntilde;ala  que el principio de la tolerancia debe ser aplicado a la filosof&iacute;a misma, a fin  de elaborar una razonable y practicable concepci&oacute;n pol&iacute;tica p&uacute;blica sobre la  justicia.<sup><a href="#9" name="s9">9</a></sup> Quiere Rorty mostrar c&oacute;mo los miembros de una comunidad  liberal en cuestiones de pol&iacute;tica social, pueden ser tan indiferentes a las  controversias filos&oacute;ficas acerca de la naturaleza humana, como lo pudo ser Jefferson  respecto de las disputas teol&oacute;gicas sobre la naturaleza de Dios.<sup><a href="#10" name="s10">10</a></sup> Es decir, que en el campo de la pol&iacute;tica social es indispensable  desembarazarse de dichos principios para lograr discutir libremente las  instituciones sociales, reservando, si se quiere, la pr&aacute;ctica de fundamentar  deseos y creencias al &aacute;mbito de la vida privada.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es  evidente que si para Rorty la principal virtud de una comunidad liberal es la  de comprender que el mejor ejemplo de libertad lo constituye la muerte de  imposiciones ideol&oacute;gicas, para &eacute;l, en el campo pol&iacute;tico, es necesario dar  prioridad a la democracia sobre la filosof&iacute;a, es decir, que la libre discusi&oacute;n  de ideas de relativa validez sea la que origine y estructure o reestructure una  democracia, y no la imposici&oacute;n dogm&aacute;tica de unos principios, puesto que dicha  imposici&oacute;n tendr&iacute;a como consecuencia la eliminaci&oacute;n de la noci&oacute;n de democracia  liberal tal como la entendemos actualmente.</p>     <p>Surge  la pregunta que el propio Rorty plantea: &laquo;Si la libertad no posee una condici&oacute;n  moralmente privilegiada, si s&oacute;lo es un valor entre muchos otros, entonces, &iquest;qu&eacute;  puede decirse del liberalismo?&raquo;.<sup><a href="#11" name="s11">11</a></sup> Rorty responde en forma elocuente  desde su perspectiva de pensamiento, que ser&iacute;a imposible para una comunidad  liberal ser capaz de elevarse por encima de su propia realidad hist&oacute;rica para  mirar el valor de la libertad como s&oacute;lo un valor entre  los otros, puesto que una comunidad no puede trascender su lenguaje, su  cultura, sus instituciones, y ver a otros lenguajes, otros culturas y otras  instituciones en plano de igualdad con los propios. Lo que significa que es  imposible trascender la realidad contingente en la que se habita y se es. Dice  Rorty:</p>     <p>&laquo;...  el lenguaje cambia en el curso de la historia, de manera que los seres humanos  no pueden escapar a su historicidad. Lo m&aacute;s que pueden hacer es manipular las  tensiones dentro de su propia &eacute;poca a fin de producir el comienzo de la &eacute;poca  siguiente&raquo;.<sup><a href="#12" name="s12">12</a></sup></p>     <p>Claramente  para Rorty no existe necesidad de fundamentar la libertad, sino m&aacute;s bien de  propiciarla, por ello agrega:</p>     <p>&laquo;Una  sociedad liberal es aquella que se limita a llamar &quot;verdad&quot; al  resultado de los combates, as&iacute;, sea cual fuere ese resultado. Es esa la raz&oacute;n por  la que se sirve mal a una sociedad liberal con el intento de dotarla de  &quot;fundamentos filos&oacute;ficos&quot;. Porque dotarla de tales fundamentos  presupone un orden natural de temas y de argumentos que es anterior a la  confrontaci&oacute;n entre los viejos y los nuevos l&eacute;xicos, y anula sus resultados&raquo;.<sup><a href="#13" name="s13">13</a></sup></p>     <p>Este  tipo de argumentaci&oacute;n permite ver que la meta de una comunidad liberal es la  de redescribirse en aras de la misma libertad. Y la de ras ciudadanos, la de  concebirse m&aacute;s como poetas, en el sentido de seres capaces de reconocer su contingencia,  apropi&aacute;ndose de ella,<sup><a href="#14" name="s14">14</a></sup> y no como personas que descubren o  representan la verdad del mundo a la humanidad.</p>     <p><b>2. EL IRONISTA LIBERAL</b></p>     <p>Dice  Rorty que los humanos como seres ling&uuml;&iacute;sticos utilizan un conjunto de palabras  para describirse a s&iacute; mismos; dicho l&eacute;xico lo denomina nuestro fil&oacute;sofo como  el l&eacute;xico &uacute;ltimo de una persona.<sup><a href="#15" name="s15">15</a></sup></p>     <p>El  individuo que se caracteriza por tener dudas radicales y permanentes respecto  del l&eacute;xico &uacute;ltimo que utiliza, advirtiendo adem&aacute;s que las rudas que tiene  respecto del mismo no desaparecer&aacute;n mediante un argumento formulado desde dicho  l&eacute;xico y, que como consecuencia se lo anterior, es capaz de reconocer que el  suyo no se acerca m&aacute;s a la realidad que el de las otras personas, quienes a su  vez utilizan l&eacute;xicos &uacute;ltimos, es un ironista. Y si adem&aacute;s es una individualidad  para quien, remo dice Judith Schklar, citada por Rorty, &laquo;la crueldad es la peor  cosa que se puede hacer&raquo;, es un ironista liberal.<sup><a href="#16" name="s16">16</a></sup></p>     <p>El  ironista, para Rorty, es capaz de aceptar sin temor a equivocarse, Me su &uacute;ltimo  l&eacute;xico no lo acerca m&aacute;s a la realidad esencial o a la verdad, con letras  may&uacute;sculas. Por tanto, los t&eacute;rminos que  &eacute;l usa de &laquo;justo&raquo;, &laquo;cient&iacute;fico&raquo; o &laquo;racional&raquo; son conceptos propios del lenguaje  as su &eacute;poca. As&iacute; que cuando se pone en la tarea de encontrar un mejor l&eacute;xico  &uacute;ltimo, es m&aacute;s exacto hablar de construcci&oacute;n y no de encubrimiento. Y la forma  de ir redescribiendo ese l&eacute;xico para Rorty constituye una especie de trabajo  dial&eacute;ctico, en el que se enfrentan cocos entre s&iacute;, eliminando la idea de llegar  a &laquo;la verdad en favor de ti idea de hacer cosas nuevas&raquo;.<sup><a href="#17" name="s17">17</a></sup> A tal  dial&eacute;ctica Rorty la denomina x &laquo;cr&iacute;tica literaria&raquo;, y este t&eacute;rmino parece  involucrar en el pensamiento rortiano la nueva condici&oacute;n de la filosof&iacute;a, la  sustituci&oacute;n de uno de los primeros principios, dogm&aacute;tica y autoritaria, por  otra que se puede denominar d&eacute;bil, una filosof&iacute;a de la tolerancia, que m&aacute;s que  dedicarse a enunciar criterios de verdad, se dedique a analizar l&eacute;xicos &uacute;ltimos  con respecto a otros, compar&aacute;ndolos y volvi&eacute;ndolos nuevamente a redescribir en  aras de construir una comunidad m&aacute;s inclusiva, en la que todos los individuos  puedan participar. Siendo posible criticar el l&eacute;xico &uacute;ltimo de una persona con  respecto a otra, tambi&eacute;n es posible ampliar la cr&iacute;tica a otra cultura, porque a  su vez cada cultura tiene un l&eacute;xico &uacute;ltimo que la caracteriza. La mejor manera  de comparar l&eacute;xicos de culturas es a trav&eacute;s de los libros, especialmente de  cr&iacute;ticos literarios, debido a que son las personas que habiendo conocido m&aacute;s  l&eacute;xicos tienen menos riesgos de caer &laquo;atrapados&raquo;, como lo se&ntilde;ala Rorty, por uno  de ellos. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>As&iacute;,  en la concepci&oacute;n rortiana los cr&iacute;ticos literarios tienen el car&aacute;cter de  informantes morales, que propician el llamado &quot;equilibrio reflexivo&quot;<sup><a href="#18" name="s18">18</a></sup> del que es partidario John Rawls en una sociedad, como un m&eacute;todo mediante el  que los ciudadanos replantean continuamente su juicio sobre el sistema social  en el que viven. Es claro que para Rorty la cr&iacute;tica literaria como reflexi&oacute;n  acerca de deseos y creencias de las diferentes culturas es la tarea que debe  asumir la filosof&iacute;a, al menos en el campo de la moral y de la pol&iacute;tica. Esta  tarea garantiza que la reflexi&oacute;n moral y pol&iacute;tica al interior de una comunidad  no se encontrar&aacute; fundada en los criterios dogm&aacute;ticos de una mayor&iacute;a o de un  grupo de privilegiados, sino que los principios y valores pol&iacute;ticos ser&aacute;n  criticados y revisados constantemente por todos sus miembros.</p>     <p>Cabr&iacute;a  preguntarse c&oacute;mo es posible armonizar los l&eacute;xicos &uacute;ltimos de las personas  eminentemente privadas, con los de las comunidades en las que ellos habitan,  que tienen una dimensi&oacute;n p&uacute;blica, o lo que es lo mismo, en palabras de Rorty,  c&oacute;mo armonizar la iron&iacute;a privada con la esperanza liberal, ser al mismo tiempo  ir&oacute;nico y liberal.</p>     <p>La  armonizaci&oacute;n del postulado anterior, se entiende a trav&eacute;s de la concepci&oacute;n  rortiana de la comunidad liberal, por lo que es indispensable retomar la idea  de que la esperanza de una comunidad liberal no requiere ning&uacute;n consenso m&aacute;s  all&aacute; de la propia aspiraci&oacute;n de la libertad. La cohesi&oacute;n social se posibilita  porque la comunidad es consciente de que lo esencial de una organizaci&oacute;n social  es dar a todos los miembros la posibilidad de crearse a s&iacute; mismos, para lo cual  es indispensable a su vez, adem&aacute;s de la paz y la prosperidad, la garant&iacute;a de  las libertades burguesas. Se&ntilde;ala Rorty lo siguiente:</p>     <p>&laquo;En  una sociedad ideal as&iacute;, la discusi&oacute;n de los asuntos p&uacute;blicos girar&aacute; en torno a  1) c&oacute;mo equilibrar las necesidades de paz, de bienestar y de libertad cuando  las condiciones exigen que una de esas metas sea sacrificada en favor de las  otras, y 2) c&oacute;mo igualar las oportunidades de creaci&oacute;n de s&iacute; mismo y dejar  entonces que las personas aprovechen o desaprovechen, por propia decisi&oacute;n,  esas oportunidades&raquo;.<sup><a href="#19" name="s19">19</a></sup></p>     <p>Es  evidente que para Rorty la libre discusi&oacute;n de los miembros de una comunidad  liberal se posibilita cuando el Estado garantiza la satisfacci&oacute;n de las  necesidades b&aacute;sicas de sus miembros, y especialmente cuando existe una  educaci&oacute;n generalizada para todos &eacute;stos. Sin lo anterior es imposible hablar de  la posibilidad de ser conscientes de nuestro l&eacute;xico &uacute;ltimo, de compararlo con  los de otras personas y mucho menos con los de otras culturas. En palabras de  Rorty, la comunicaci&oacute;n sin distorsiones es &laquo;aquella que se logra cuando se  tienen instituciones pol&iacute;ticas democr&aacute;ticas y las condiciones para hacer que  esas instituciones funcionen&raquo;<sup><a href="#20" name="s20">20</a></sup>. Es claro que Rorty plantea su  comunidad liberal desde la perspectiva norteamericana, lo cual no significa que  dicha concepci&oacute;n de vida sea ajena a nosotros los latinoamericanos, quienes  aspiramos a vivir en sociedades m&aacute;s inclusivas e igualitarias. Este ideario  liberal se encuentra inserto en nuestra cultura, desde el siglo XIX, cuando las  naciones independientes latinoamericanas adoptaron el l&eacute;xico liberal de la  Revoluci&oacute;n Francesa y de la Declaraci&oacute;n de Independencia de los Estados Unidos  como valores necesarios para legitimar las instituciones pol&iacute;ticas y jur&iacute;dicas  de sus nuevas naciones-Estados.</p>     <p>Sostiene  Rorty que, aunque considera que es deseable que la ret&oacute;rica p&uacute;blica sea  nominalista e historicista, no cree conveniente que deba ser ironista. Ello se  debe a que ninguna cultura podr&iacute;a inculcar sus valores a los j&oacute;venes  haci&eacute;ndoles dudar de dicho proceso. Pero adem&aacute;s de lo se&ntilde;alado por &eacute;l, cabr&iacute;a  agregar que perteneciendo a una misma comunidad ling&uuml;&iacute;stica es imposible no  identificarse con deseos y creencias comunes, ya que son &eacute;stas las que moldean  al sujeto, y s&oacute;lo con base en ellas es posible luego dudar acerca de las convicciones  comunes y de las propias, pero no antes. Entonces cabe preguntarse: &iquest;siendo  ironista, c&oacute;mo se puede, a la vez, ser liberal? Si s&oacute;lo somos seres  ling&uuml;&iacute;sticos unidos por un lenguaje com&uacute;n, si no existe una esencia humana que  nos permite ver a la crueldad como lo peor, &iquest;c&oacute;mo puede un ir&oacute;nico ser  solidario con los dem&aacute;s?</p>     <p>Rorty  afirma que el ironismo &laquo;resulta de la consciencia del poder de la  redescripci&oacute;n&raquo;,<sup><a href="#21" name="s21">21</a></sup> se&ntilde;ala que a las personas en general, no les gusta  que se les redescriba, sino que se les considere tal como son y como hablan. La  redescripci&oacute;n a menudo humilla puesto que les hace ver a las personas que lo  que les parece m&aacute;s importante, en &uacute;ltimas es f&uacute;til, pero Rorty considera que  esta caracter&iacute;stica no s&oacute;lo es propia del ironista sino del intelectual en  general, y del metaf&iacute;sico que lo hace en nombre de la raz&oacute;n. La diferencia  radica en el efecto que produce entre las personas la redescripci&oacute;n del ir&oacute;nico  y la del metafisico. Este &uacute;ltimo redescribe  en nombre de &laquo;la verdad&raquo;, con lo cual se consigue que aqu&eacute;l a quien se  redescribe considere que se le est&aacute; otorgando un poder del que antes carec&iacute;a,  mientras que la redescripci&oacute;n que hace el ironista produce en aqu&eacute;l que se  redescribe la impresi&oacute;n de que su poder ha sido recortado.<sup><a href="#22" name="s22">22</a></sup> Por  tanto, el ironista no es censurado por humillar, puesto que todos los seres  humanos que redescriben producen dicho sentimiento, sino por no impedir que  los individuos o grupos sociales hablen en nombre de verdades &uacute;ltimas. Termina  se&ntilde;alando Rorty:</p>     <p>&laquo;No  hay razones por las que el ironista no pueda ser liberal, pero no puede ser un  liberal 'progresivo' y 'din&aacute;mico' en el sentido en el que los metaf&iacute;sicos  liberales suelen afirmar que lo son. Porque no pueden ofrecer el mismo g&eacute;nero  de esperanza social que el metaf&iacute;sico ofrece. No puede afirmar que el adoptar  la redesripci&oacute;n que &eacute;l hace de nosotros o de nuestra situaci&oacute;n nos volver&aacute; m&aacute;s  capaces de vencer a las fuerzas que se unen contra nosotros. De acuerdo con su  explicaci&oacute;n, esa capacidad es cuesti&oacute;n de armas y de fortuna, y no cuesti&oacute;n de  tener la verdad de parte de uno, o de haber identificado el 'movimiento de la  historia'&raquo;.<sup><a href="#23" name="s23">23</a></sup></p>     <p>La  noci&oacute;n de solidaridad humana del ironista liberal se basa en el sentimiento de  un peligro com&uacute;n, el de que potencialmente se puede sufrir la crueldad por  parte de los otros seres humanos, y si se quiere evitar que .os dem&aacute;s sean  crueles para con uno, se debe evitar tambi&eacute;n ser cruel con ellos. Padecer el  sufrimiento, es lo que tenemos de com&uacute;n con los dem&aacute;s hombres. Aqu&iacute; Rorty  parece retomar un criterio del utilitarismo universalista, que consiste en que  uno de los deberes morales de los seres humanos es el de evitar el sufrimiento  de los otros.</p>     <p>La  tarea de un ironista liberal es la de crear herramientas para evitar d  sufrimiento de unos seres humanos por otros; dichas herramientas encuentran en  disciplinas tales como la cr&iacute;tica literaria, la etnograf&iacute;a, el periodismo,  etc. Disciplinas que se caracterizan por narrar en forma viva las acciones de  los seres humanos, tanto del presente romo del pasado, de las acciones  deseables como de las profundamente crueles. La idea de Rorty, es que ellas  nos ayuden a eliminar la crueldad, m&aacute;s de lo que la teolog&iacute;a, la ciencia y la  filosof&iacute;a tradicional lo han hecho hasta ahora. La reflexi&oacute;n moral es m&aacute;s  efectiva anualmente, cuando nos vemos reflejados en seres humanos reales o  novelados que padecen sufrimientos, que se caracterizan por su crueldad o por  su bondad respecto de los dem&aacute;s, mucho m&aacute;s que por teor&iacute;as abstractas que nos  se&ntilde;ala c&oacute;mo debemos comportarnos con los otros, donde los otros terminan siendo  una masa informe, abstracta e indeterminable que no reconocemos en los  individuos concretos con .os que compartimos este mundo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>3. TOLERANCIA Y SOLIDARIDAD</b></p>     <p>Los  conceptos de tolerancia y solidaridad son fundamentales en el &aacute;mbito de lo  p&uacute;blico para Rorty. La tolerancia se caracteriza por el respeto hacia la manera  de pensar y de actuar de los dem&aacute;s. Ello se funda en la conciencia de que  nuestro l&eacute;xico es tan contingente como el de las otras  personas que hacen parte de nuestra comunidad, tanto remo es contingente el  l&eacute;xico de la sociedad a la que pertenecemos. La comunidad ling&uuml;&iacute;stica de la que  hacemos parte constituye, para Rorty, lo que denomina &laquo;nosotros&raquo;, es decir, el  grupo de personas ante los cuales debemos justificar nuestras creencias,<sup><a href="#24" name="s24">24</a></sup> la misma que puede calificar nuestra conducta de inmoral, cuando se trata de  una acci&oacute;n que, como dice Rorty citando a Sellars, &laquo;...nosotros no hacemos&raquo;<sup><a href="#25" name="s25">25</a></sup>;  acciones que s&oacute;lo las hacen los animales o personas de otras familias, tribus o  culturas o de otras &eacute;pocas hist&oacute;ricas, y que cuando una persona las hace deja  de ser uno de &quot;nosotros&quot;.<sup><a href="#26" name="s26">26</a></sup> El l&iacute;mite de la tolerancia se  quiebra cuando una persona realiza las citadas acciones, que por ser  consideradas intolerables por la comunidad deben ser reprimidas, ya que ofenden  o da&ntilde;an a los dem&aacute;s.</p>      <p>Pero  si la tolerancia se caracteriza por una actitud negativa hacia el dejar ser y  dejar hacer, la solidaridad implica un movimiento hacia la acci&oacute;n deliberada en  favor de otro. Sin embargo para Rorty la solidaridad no se funda en la simple  idea de que se debe ayudar a los dem&aacute;s reconoci&eacute;ndolos como seres humanos, sino  que es m&aacute;s fuerte dicho sentimiento cuando consideramos al otro como uno de  &quot;nosotros&quot;, lo cual quiere decir que la solidaridad comienza por la  comunidad etnoc&eacute;ntrica a la que pertenecemos, sin que dicha posici&oacute;n sea  incompatible con la posibilidad de extender el concepto de &quot;nosotros&quot;  a personas que en un determinado tiempo observamos como &quot;ellos&quot;. Como  expresa el propio Rorty, la solidaridad:</p>     <p>&laquo;...se  la concibe como la capacidad de percibir cada vez con mayor claridad que las  diferencias tradicionales (de tribu, de religi&oacute;n, de raza, de costumbres, y las  dem&aacute;s de la misma especie) carecen de importancia cuando se las compara con las  similitudes referentes al dolor y la humillaci&oacute;n; se la concibe, pues, como la  capacidad de considerar a personas muy diferentes de nosotros incluidas en la  categor&iacute;a de 'nosotros'.&raquo;<sup><a href="#27" name="s27">27</a></sup></p>     <p><b>CONSIDERACIONES FINALES</b></p>     <p>La  propuesta de Richard Rorty se sustenta en forma espec&iacute;fica en el equilibrio  entre la iron&iacute;a privada y el compromiso de evitar el sufrimiento humano,  ayudando en forma efectiva a quienes lo padecen. Si Rorty desarrollara &uacute;nicamente  el aspecto del ironismo, como simple descripci&oacute;n y redescripci&oacute;n individual,  su teor&iacute;a no tendr&iacute;a importancia en el campo pol&iacute;tico. Precisamente lo que  trata de mostrar es que el deseo desmedido respecto de la creaci&oacute;n de s&iacute; mismo  encuentra sus l&iacute;mites en el sufrimiento o dolor que podemos causar a los dem&aacute;s  con nuestro af&aacute;n de ser y tener. Aqu&iacute; es claro que la tarea del ironista  liberal es lograr un equilibrio entre el deseo de los individuos de ser y  tener, y la posibilidad de crear un espacio p&uacute;blico y democr&aacute;tico que evite el  sufrimiento humano.</p>     <p>Entonces,  es importante anotar que para que el ironismo no se convierta en un mal  p&uacute;blico, sino en un mecanismo de permanente reflexi&oacute;n y revisi&oacute;n de las  instituciones sociales, debe estar  acompa&ntilde;ado de una educaci&oacute;n amplia, libre y generalizada fundamentada en el  respeto a la diferencia, no s&oacute;lo de los individuos de la comunidad ling&uuml;&iacute;stica  de la que se hace parte, sino del respeto de las otras sociedades, a las que  Rorty denomina &laquo;ellos&raquo;. Lo anterior, en primer t&eacute;rmino, con el fin de evitar  que las comunidades liberales, entre ellas la norteamericana, pensando que sus  valores son superiores al de otras comunidades, encuentren la justificaci&oacute;n de  convertir a todos los dem&aacute;s considerados &laquo;ellos&raquo;, en &laquo;nosotros&raquo;, como parte de  una filosof&iacute;a expansionista de imponer sus convicciones. En especial hoy en  d&iacute;a, despu&eacute;s de la culminaci&oacute;n de la Guerra Fr&iacute;a, con la ca&iacute;da del comunismo.  Y en segundo t&eacute;rmino, a fin de evitar que la necesidad de bienestar de las  comunidades liberales no se encuentre hacia dentro y externamente supeditada al  sacrificio de miembros de su propia comunidad o de otras organizaciones  sociales.</p>      <p>Es  necesario adoptar la teor&iacute;a de Rorty de redescribir el l&eacute;xico utilizado por el  liberalismo con todas las consecuencias que dicha descripci&oacute;n puede conllevar,  a riesgo de que muchas de las instituciones negativas que ha generado el  pensamiento liberal puedan desaparecer, con el objetivo de que, como lo  expresa Rorty, el progreso moral se exprese en realidad en direcci&oacute;n de una  mayor solidaridad humana.<sup><a href="#28" name="s28">28</a></sup></p> <hr>     <p><sup><a href="#s2" name="2">2</a></sup> Richard Rorty, Contingencia, iron&iacute;a y solidaridad, Barcelona, E. Paid&oacute;s,  1991, p. 23.</p>     <p><sup><a href="#s3" name="3">3</a></sup> Ibid., p. 25.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#s4" name="4">4</a></sup> Ib id., p. 46.</p>     <p><sup><a href="#s5" name="5">5</a></sup> Ib&iacute;d., p. 39.</p>     <p><sup><a href="#s6" name="6">6</a></sup> Ib&iacute;d., p. 65.</p>     <p><sup><a href="#s7" name="7">7</a></sup> Richard Rorty, &laquo;The Priority of Democracy to Philosophy&raquo;. Philosophical Papers,  Vol. 1, Cambridge University, Press Cambridge, 1991. </p>     <p><sup><a href="#s8" name="8">8</a></sup> Richard Rorty, Contingencia..., p. 65.</p>     <p><sup><a href="#s9" name="9">9</a></sup> John Rawls, &laquo;Justice as Fairness: Political non Metaphysical&raquo;, citado por  Richard Rorty en su escrito de &laquo;The Priority of Democracy to Philosophy&raquo;,  Philosophical Papers, Vol. 1, Cambridge University, Cambridge, 1991.</p>     <p><sup><a href="#s10" name="10">10</a></sup> Richard Rorty, &laquo;The Priority...&raquo;, p. 167.</p>     <p><sup><a href="#s11" name="11">11</a></sup> Richard Rorty, Contingencia..., p. 69.</p>     <p><sup><a href="#s12" name="12">12</a></sup> Ib&iacute;d., p. 69.</p>     <p><sup><a href="#s13" name="13">13</a></sup> Ib&iacute;d., p. 71.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#s14" name="14">14</a></sup> Ib&iacute;d., pp. 44 y ss.</p>     <p><sup><a href="#s15" name="15">15</a></sup> Ib&iacute;d., p. 91.</p>     <p><sup><a href="#s16" name="16">16</a></sup> Ib&iacute;d., pp. 91 y ss.</p>     <p><sup><a href="#s17" name="17">17</a></sup>Ib&iacute;d., p. 96.</p>     <p><sup><a href="#s18" name="18">18</a></sup> John Rawls, Teor&iacute;a de I,a justicia, FCE, citado en Contingencia..., 1978, p.  99.</p>     <p><sup><a href="#s19" name="19">19</a></sup> Richard Rorty, Contingencia..., p. 103. </p>     <p><sup><a href="#s20" name="20">20</a></sup> Ib&iacute;d., p. 102.</p>     <p><sup><a href="#s21" name="21">21</a></sup> Ib&iacute;d., p. 107.</p>     <p><sup><a href="#s22" name="22">22</a></sup> Ib&iacute;d., pp. 107 y ss.</p>     <p><sup><a href="#s23" name="23">23</a></sup> Ib&iacute;d., p. 109.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#s24" name="24">24</a></sup> Richard Rorty, &laquo;Solidarity or Objectivity&raquo;, en &laquo;Objectivity, Relativism and  Truth&raquo;, Vol. 1, Philosophical Cambridge, Cambridge University Press, 1991.</p>     <p><sup><a href="#s25" name="25">25</a></sup> Wilfried Sellars, Science and Metephysics, citado por Rorty en Contingencia...,  p. 208.</p>     <p><sup><a href="#s26" name="26">26</a></sup> Richard Rorty, Contingencia..., p. 208.</p>     <p><sup><a href="#s27" name="27">27</a></sup> Ib&iacute;d., p. 210.</p>     <p><sup><a href="#s28" name="28">28</a></sup> Ib&iacute;d., p. 210.</p> <hr>     <p><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></p>     <!-- ref --><p>RORTY,  Richard, Contingencia, iron&iacute;a y solidaridad, E. Paid&oacute;s, Barcelona, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0124-0579200200010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>RORTY,  Richard &laquo;Objectivity, Relativism andtruth&raquo;, Vol.l, Philosophical Papers,  Cambridge University Press, Cambridge, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0124-0579200200010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>RORTY,  Richard, &quot;El nuevo pragmatismo&quot;, Isegor&iacute;a, Revista de Filosof&iacute;a  moral y pol&iacute;tica, Madrid, No. 8, octubre 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0124-0579200200010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>MALACHOWSKI,  Alan R., editor, &laquo;Reading Rorty&raquo;, Basil Blackwell, Cambridge, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0124-0579200200010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>RAWLS,  John, Teor&iacute;a de la justicia, EFCE, M&eacute;xico, 1978.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0124-0579200200010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RORTY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contingencia, ironía y solidaridad]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[E. Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RORTY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Objectivity, Relativism andtruth]]></source>
<year>1991</year>
<volume>l</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RORTY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El nuevo pragmatismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Isegoría, Revista de Filosofía moral y política]]></source>
<year>octu</year>
<month>br</month>
<day>e </day>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MALACHOWSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alan R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reading Rorty]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Basil Blackwell]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAWLS]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la justicia]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-name><![CDATA[EFCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
