<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-0579</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios Socio-Jurídicos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. Socio-Juríd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-0579</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-05792003000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El profesor y el jurista: una visión integrada del derecho público Jaime Vidal Perdomo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charry Urueña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Facultad de Jurisprudencia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>369</fpage>
<lpage>375</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-05792003000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-05792003000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-05792003000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">       <p align="center"><font size="4"><b><i>El profesor y el jurista: una visi&oacute;n integrada del derecho p&uacute;blico. </i></b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><i>Jaime Vidal Perdomo </i></font></p>  <b><i><b>Juan Manuel Charry Urue&ntilde;a*</b></i></b></p>     <p>* Decano Facultad de Jurisprudencia, Universidad del Rosario, Bogot&aacute;, Colombia. </p>  <hr>      <p>A finales de 1993, el Partido Liberal colombiano convoc&oacute; a un grupo de personas con el prop&oacute;sito de efectuar algunos an&aacute;lisis en materias constitucionales, bajo la coordinaci&oacute;n de Jaime Vidal Perdomo. Para m&iacute; fue toda una sorpresa encontrarme dentro de ese grupo de personas, as&iacute; como tener la oportunidad de intercambiar opiniones con personas de prestigio y de trayectoria. A lo largo de las discusiones empec&eacute; a advertir algunas diferencias en torno a la Constituci&oacute;n recientemente expedida, raz&oacute;n por la cual decid&iacute; dirigir una nota al coordinador, en la que precisaba mis puntos de vista por aquella &eacute;poca, en una defensa entusiasta la de nueva Carta, con la equivocada convicci&oacute;n de marcar una diferencia generacional.</p>      <p>La figura de Vidal Perdomo suscita la idea del jurista &iacute;ntegro, quien probablemente se asoma a la pol&iacute;tica con la sana intenci&oacute;n de prestar su concurso en el correcto dise&ntilde;o de la normatividad, como lo demuestra su gesti&oacute;n en la Secretar&iacute;a Jur&iacute;dica de la Presidencia de la Rep&uacute;blica, en el gobierno de Carlos Lleras Restrepo, y su innegable influencia en la Reforma Administrativa de 1968.</p>      <p>Su obra, libros, trabajos, art&iacute;culos, informes y conferencias, desborda el &aacute;mbito nacional, pues sus contribuciones han sido publicadas en Espa&ntilde;a, Francia y algunos pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina, con lo cual se ha constituido en unos de los autores con mayor proyecci&oacute;n internacional y en un verdadero exponente de la disciplina jur&iacute;dica colombiana. No obstante, se deben mencionar dos libros que ha mantenido constantemente actualizados: <i>Derecho constitucional general</i> y <i>Derecho administrativo</i>, que recogen sus reflexiones sobre el derecho p&uacute;blico, el cual es concebido como unidad integrada, que no amerita, de forma indispensable, desagregar el derecho constitucional del administrativo.</p>      <p>Jacobo P&eacute;rez Escobar, en la introducci&oacute;n a <i>Derecho constitucional colombiano</i>, se&ntilde;ala cuatro escuelas de ense&ntilde;anza del derecho: la exeg&eacute;tica, la institucionalista, la de los polit&oacute;logos y la de los iuspolit&oacute;logos, esta &uacute;ltima la m&aacute;s completa por el hecho de combinar elementos de las escuelas anteriores. Los trabajos de Jaime Vidal se pueden ubicar en la institucionalista, como una clara muestra del dominio de las disciplinas jur&iacute;dicas y la concepci&oacute;n de los derechos constitucional y administrativo, como dos caras de una misma moneda, que no pueden ser consideradas de manera separada.</p>      <p>Con el transcurso del tiempo he tenido la oportunidad de tratar a Jaime Vidal y me ha llamado la atenci&oacute;n su ponderaci&oacute;n, su capacidad de an&aacute;lisis y la forma en que puede colocar en perspectiva cualquier asunto en conexi&oacute;n con nuestra historia pr&oacute;xima. Por otro lado, su vocaci&oacute;n acad&eacute;mica inquebrantable, su perseverancia en las tareas de ense&ntilde;anza y de la docencia, que le han merecido las mayores distinciones de las universidades Nacional de Colombia y del Rosario.</p>      <p>Tal vez el sello m&aacute;s sobresaliente de su personalidad sea la reflexi&oacute;n ponderada y el an&aacute;lisis juicioso, propios del profesor innato, que permitir&iacute;an atribuir el calificativo de <i>maestro,</i> en cuanto a la relevancia y m&eacute;ritos de su actividad docente y profesional, aunque me atrever&iacute;a a pensar que se siente completamente c&oacute;modo con el t&iacute;tulo de profesor. Por otra parte, me llama la atenci&oacute;n su constante inter&eacute;s por indagar las opiniones de las personas de las nuevas generaciones, su capacidad para entablar el di&aacute;logo y la discusi&oacute;n con ellos, que lo mantiene vigente y actual.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para la realizaci&oacute;n de esta entrevista acudimos a la forma de cuestionario y respuestas escritos, el cual absolvi&oacute; pacientemente con precisi&oacute;n y sobriedad. A continuaci&oacute;n, las respuestas tal y como fueron presentadas.</p>      <p><b>Juan Manuel Charry Urue&ntilde;a: </b><i>&iquest;C&oacute;mo fue su ni&ntilde;ez? </i></p>      <p><b>Jaime Vidal Perdomo:</b> Fue la normal de un ni&ntilde;o de provincia, de origen campesino, que estudi&oacute; las primeras letras en peque&ntilde;os colegios y escuela p&uacute;blica de un municipio tolimense, con las posibilidades y limitaciones del medio.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;Por qu&eacute; se traslad&oacute; a Bogot&aacute;? </i></p>      <p><b>J.V.P</b>.: Porque en la &eacute;poca no todos los colegios en los municipios ten&iacute;an posibilidades de terminar el bachillerato, hab&iacute;a que venir a Bogot&aacute; para ese prop&oacute;sito.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;Por qu&eacute; eligi&oacute; estudiar derecho? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> Por la preferencia de los estudios de ciencias sociales, aunque ten&iacute;a buen desempe&ntilde;o en matem&aacute;ticas. Entonces se visualizaban bien los estudios que pod&iacute;an desembocar en derecho, ingenier&iacute;a y medicina.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>De sus profesores, &iquest;qui&eacute;n cree usted que influy&oacute; m&aacute;s en su formaci&oacute;n? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> Debo decir que en mi permanencia en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional tuve inclinaciones por el derecho civil, que canaliz&oacute; el profesor Arturo Valencia Zea, quien simbolizaba ya lo que pod&iacute;a ser un profesor universitario dedicado a la docencia y a la investigaci&oacute;n, que plasm&oacute; en su conocido <i>Tratado de derecho civil colombiano</i>.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;Eligi&oacute; desempe&ntilde;arse en Derecho Constitucional? </i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>J.V.P.: </b>Digamos que yo eleg&iacute; primero dedicarme al derecho administrativo, ante el poco inter&eacute;s que se daba a esa disciplina y la importancia que proyectaba en la evoluci&oacute;n del Estado y del derecho p&uacute;blico. Dicha opci&oacute;n la tom&eacute; cuando me gan&eacute; una beca de la Universidad y seleccion&eacute; a Par&iacute;s para realizar los estudios a que ten&iacute;a derecho con la beca. Nunca separ&eacute; derecho administrativo y derecho constitucional, como tampoco se hace en otros pa&iacute;ses.</p>       <p><b>J.M.C.U.: </b><i>De sus compa&ntilde;eros, &iquest;algunos influyeron para que usted se dedicara al derecho constitucional? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> No. Fue una convicci&oacute;n acad&eacute;mica personal que vislumbr&eacute; desde el comienzo.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;C&oacute;mo se produjo su primer libro? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> Yo me inici&eacute; como escritor en revistas de Facultad de Derecho de la Universidad Nacional y del Colegio del Rosario. La primera edici&oacute;n de mi libro de <i>Derecho administrativo general</i> data de 1961, fruto del esfuerzo de la c&aacute;tedra de la materia principalmente en la Universidad del Rosario. Comenzar a dictar la c&aacute;tedra y a los dos a&ntilde;os tener el libro fue un valioso trabajo.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;No fue en su Universidad? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> El libro de <i>Derecho administrativo</i> naci&oacute; en el Rosario, a cuya c&aacute;tedra fui llamado generosamente por monse&ntilde;or Jos&eacute; Vicente Castro Silva, en 1959. En la Universidad Nacional y en el Externado trabaj&eacute; m&aacute;s el libro de <i>Derecho constitucional general,</i> que hoy publica Editorial Legis.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;C&oacute;mo lleg&oacute; a la Secretar&iacute;a Jur&iacute;dica de la Presidencia de la Rep&uacute;blica? </i></p>      <p><b>J.V.P.: </b>Yo inici&eacute; mi carrera como administrativista en el servicio del Estado. Fui funcionario del Incora y all&iacute; conoc&iacute; un d&iacute;a al doctor Carlos Lleras Restrepo, quien a la saz&oacute;n era candidato a la Presidencia de la Rep&uacute;blica. Supongo que le gust&oacute; mi formaci&oacute;n y mi trabajo, porque antes de su elecci&oacute;n me invit&oacute; a trabajar en su casa en lo que luego fueron las reformas constitucional y administrativa de 1968, que se prepararon como parte de su programa de gobierno, y que abordaron temas todav&iacute;a &uacute;tiles al pa&iacute;s.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;C&oacute;mo fue su paso como docente por la Universidad Nacional? </i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>J.V.P.:</b> Yo estuve como 36 a&ntilde;os de profesor, en distintos momentos en la Nacional. No era f&aacute;cil, porque fueron decenios dentro de lo que se ha llamado despu&eacute;s la "utop&iacute;a revolucionaria", consecuencia directa del triunfo de la Revoluci&oacute;n Cubana; la academia estaba muy interferida por la pol&iacute;tica revolucionaria, como ocurri&oacute; tambi&eacute;n en otras naciones de Am&eacute;rica Latina.</p>       <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;Qu&eacute; experiencia le dej&oacute; estudiar en el exterior? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> La mejor. Para entonces el mejor camino, si no el &uacute;nico, de introducirse en una cultura extranjera era ir de peregrinaci&oacute;n a ese pa&iacute;s. En t&eacute;rminos locales, pero reales, puedo decir que un tiempo de estudio en el exterior lo hac&iacute;a a uno otra persona.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;Considera usted que existe un divorcio entre la academia y la pol&iacute;tica? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> No, porque la academia debe ocuparse en cierto plano de los problemas p&uacute;blicos y la acci&oacute;n pol&iacute;tica arranca de ideas y de realidades del Estado que se estudian y deben conocerse bien en los medios universitarios.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;Influy&oacute; en usted la pol&iacute;tica? </i></p>      <p><b>J.V.P.: </b>Desde el enfoque expuesto entre la pol&iacute;tica y la academia, en mi caso siempre han existido vasos comunicantes, de influencia rec&iacute;proca bienhechora.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;En Colombia puede hablarse de un constitucionalismo liberal y otro conservador? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> Por diferencias pol&iacute;ticas surgen temas o criterios tem&aacute;ticos que est&aacute;n m&aacute;s en propuestas de un sector pol&iacute;tico que en otro, pero hasta all&iacute; deben llegar las cosas, ya que las normas deben tener una interpretaci&oacute;n m&aacute;s objetiva, por encima de pasiones pol&iacute;ticas.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;Cu&aacute;l es su apreciaci&oacute;n de la disciplina constitucional en nuestro pa&iacute;s? </i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>J.V.P.:</b> Que ha variado con los tiempos en funci&oacute;n de preferencias pol&iacute;ticas y de los temas que van llegando, porque se consideran opciones indispensables en determinados momentos.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;C&oacute;mo ve el derecho constitucional? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> Como una disciplina que gana importancia tanto para el estudio de los nuevos juristas como por el conocimiento mayor por parte de los profesionales y como cultura pol&iacute;tica general del pa&iacute;s.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;Ha habido aportes a la disciplina? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> Yo creo que todos los pa&iacute;ses aportan a la evoluci&oacute;n del derecho constitucional, con sus experiencias y con el tratamiento particular que dan a ciertos temas o las opciones que adoptan en determinadas circunstancias. Ser&iacute;a muy largo hacer este an&aacute;lisis, del cual se suelen ocupar los cursos de derecho comparado. Pero reconociendo nuestras limitaciones y la reducci&oacute;n de los criterios jur&iacute;dicos que adoptamos en algunas ocasiones, o como consecuencia de un temperamento que no siempre responde al m&aacute;s elevado de los sentidos jur&iacute;dicos, podemos decir que Colombia ha tenido una evoluci&oacute;n constitucional sana </p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;C&oacute;mo cree que ser&aacute; el futuro en esta materia? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> La respuesta depender&aacute; de la aplicaci&oacute;n que tenga en la realidad la Constituci&oacute;n de 1991 y de que logremos superar la etapa de barbarie pol&iacute;tica dentro de la cual ca&iacute;mos hace algunos a&ntilde;os.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>Sus comentarios acerca del Estado colombiano&hellip; </i></p>      <p><b>J.V.P.: </b>Todav&iacute;a en construcci&oacute;n, como consecuencia de las condiciones de nuestro territorio y las del desarrollo econ&oacute;mico y social limitados. Ahora podemos decir que en reconstrucci&oacute;n, despu&eacute;s de la devastaci&oacute;n a que hemos estado sometidos hace algunos a&ntilde;os.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>La relaci&oacute;n Estado-derecho&hellip; </i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>J.V.P.: </b>En todos los frentes, porque e Estado crea buena parte del derecho, pero, a la vez, da lugar a lo que un autor llama el milagro, el Estado queda sometido al derecho. Puede hablarse de dos caras de una misma moneda.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>Describa su relaci&oacute;n con el derecho constitucional. </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> Puedo sintetizarlo diciendo que se manifiesta como estudioso del derecho constitucional y como autor de libros de an&aacute;lisis.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>Hablemos acerca de su obra. </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> Mi obra, que versa principalmente sobre libros de texto para el estudio del derecho constitucional y del derecho administrativo en las universidades, quiere seguirle el curso en el derecho interno y en el derecho comparado a estas dos disciplinas fundamentales en la formaci&oacute;n de los juristas y en la altura de nuestra cultura pol&iacute;tica y jur&iacute;dica. Ese prop&oacute;sito implica el compromiso de estudiar esas dos materias sin interrupci&oacute;n, para que los lectores de los libros &mdash;principalmente estudiantes de las universidades&mdash; puedan apropiarse de esos conocimientos. Alrededor de esos grandes ejes tem&aacute;ticos se desarrollan otros trabajos monogr&aacute;ficos que van conformando, en sus distintas contribuciones, una obra acad&eacute;mica que representa y sirve al pa&iacute;s y a la universidad en general.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;Qu&eacute; recomendar&iacute;a a un gobernante? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> Obrar de acuerdo con el derecho, que es el mejor elemento para la convivencia social, con gran amor con el pa&iacute;s y sus gentes, que se merecen una suerte mejor de la que actualmente padecemos y con la convicci&oacute;n de que tenemos que progresar y no quedarnos en el atraso que nos averg&uuml;enza hoy en d&iacute;a.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;Qu&eacute; otros autores nacionales han llamado su atenci&oacute;n? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> Busco, no solamente por obligaci&oacute;n acad&eacute;mica sino tambi&eacute;n por necesidad de autor, los trabajos de los colegas para citarlos e incorporar sus razonamientos dentro de los planteamientos que yo debo formular.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;Qu&eacute; recomendar&iacute;a para una buena c&aacute;tedra en la materia? </i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>J.V.P.:</b> Una buena preparaci&oacute;n de conjunto, claridad en las exposiciones y tareas concretas para que realicen los estudiantes todos los d&iacute;as. Buena formaci&oacute;n implica bases s&oacute;lidas, manejo de principios y capacidad para descender de los niveles te&oacute;ricos a la dif&iacute;cil aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica y cotidiana.</p>      <p><b>J.M.C.U.: </b><i>&iquest;C&oacute;mo ve la relaci&oacute;n entre Constituci&oacute;n y econom&iacute;a? </i></p>      <p><b>J.V.P.:</b> Lo deseable es que la Constituci&oacute;n tenga un cap&iacute;tulo dedicado a la intervenci&oacute;n del Estado en el campo econ&oacute;mico o a los principios de la regulaci&oacute;n, como se habla en un lenguaje m&aacute;s moderno. Sin embargo, por otro lado, se dice que la Constituci&oacute;n no debe casarse con una determinada pol&iacute;tica econ&oacute;mica, sino estar abierta a los cambios que las circunstancias vayan imponiendo. Dentro de estas dos l&iacute;neas se mueven, principalmente, las opciones que tiene una Constituci&oacute;n y la relaci&oacute;n control constitucional-Corte Constitucional, que debe ser materia de un an&aacute;lisis detallado, que no cabe en un pliego de respuestas de esta naturaleza. Por ello debe quedar para otro momento.</p>      <p align="right"> Bogot&aacute;, 24 de octubre de 2002 </p>     <br> <ol>Nota: esta entrevista hace parte de un trabajo m&aacute;s amplio, que comprende a otros autores y que busca presentar la disciplina como diversas experiencias personales.     </ol>  </font>      ]]></body>
</article>
