<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-0579</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios Socio-Jurídicos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. Socio-Juríd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-0579</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-05792012000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El derecho a la educación como derecho social fundamental en sus tres dimensiones: educación primaria, secundaria y superior]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The right to education as a fundamental social right in its three dimensions: primary, secondary and higher education]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O direito à educação como direito social - fundamental em suas três dimensões: educação primaria, secundaria e superior]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés Rodas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Director del Instituto de Filosofía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>185</fpage>
<lpage>205</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-05792012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-05792012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-05792012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo, se plantea el problema de si puede considerarse a la educación como un derecho fundamental. Se analizan las implicaciones que ha tenido su no inclusión como tal derecho en la Constitución en el capítulo de los derechos fundamentales. Se estudian dos grandes tradiciones sobre los derechos fundamentales: el neoliberalismo afirma que los derechos fundamentales son únicamente los derechos liberales civiles y políticos. Y el liberalismo social concibe que los derechos fundamentales son, además de los derechos liberales civiles y políticos, los económicos y sociales. En la parte final, se hace una reconstrucción del desarrollo del derecho a la educación en la jurisprudencia de la Corte Constitucional; termina con unas críticas al proyecto de reforma de la educación superior y unas sugerencias con miras a proponer a la educación como un derecho fundamental.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper tackles the question: Can universal access to education be considered a fundamental right? Here we analyze the implications of having excluded universal access to education from the Constitution's chapter on basic rights. We also examine two important traditions in the field of fundamental rights. The neo liberalist tradition, which holds that only civil and political rights are fundamental rights, and the social liberal tradition, which holds that fundamental rights should include civil and political as well as economic and social rights. We then review the history that the right to an education has had in the jurisprudence of the constitutional court. The paper concludes with a critique of the higher education reform bill and some suggestions with a view to introducing universal access to education as a fundamental right.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Neste artigo, se expõe o problema de se pode considerar-se a educação como um direito fundamental. Analisam-se as implicações que tem tido sua não inclusão como direito na Constituição no capítulo dos direitos fundamentais. Estudam-se duas grandes tradições sobre os direitos fundamentais: o neoliberalismo afirma que os direitos fundamentais são unicamente os direitos liberais civis e políticos; e o liberalismo social concebe que os direitos fundamentais são, além dos direitos liberais civis e políticos, os econômicos e sociais. Na parte final, se faz uma reconstrução do desenvolvimento do direito à educação na jurisprudência da Corte Constitucional; finaliza com umas críticas ao projeto de reforma da educação superior e umas sugestões com o objetivo de propor a educação como um direito fundamental.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos fundamentales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[liberalismo social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neoliberalismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fundamental rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social liberalism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[neo-liberalism]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[direitos fundamentais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[direitos sociais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[liberalismo social]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[neoliberalismo]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p align="center"><font size="4"><b>El derecho a la educaci&oacute;n como derecho social fundamental en sus tres dimensiones: educaci&oacute;n primaria, secundaria y superior</b></font><sup>*</sup></p>     <p align="center"><font size="3"><b>The right to education as a fundamental social right in its three dimensions: primary, secondary and higher education</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>O direito &agrave; educa&ccedil;&atilde;o como direito social - fundamental em suas tr&ecirc;s dimens&otilde;es: educa&ccedil;&atilde;o primaria, secundaria e superior</b></font></p>     <p><b>Francisco Cort&eacute;s Rodas</b><sup>**</sup>    <br> Universidad de Antioquia</p>     <br>     <p><sup>*</sup> Agradezco los comentarios y sugerencias de orden jur&iacute;dico y constitucional a Rodolfo Arango, Leonardo Garc&iacute;a Jaramillo y Catalina Arbel&aacute;ez. Agradezco tambi&eacute;n a los evaluadores an&oacute;nimos por las cr&iacute;ticas y sugerencias tan precisas y bien fundamentadas. Este art&iacute;culo hace parte de un grupo de trabajo sobre la fundamentaci&oacute;n de los derechos sociales en el contexto de la crisis de la democracia social y del proyecto de investigaci&oacute;n "Los fundamentos normativos de la democracia y el problema de la representaci&oacute;n pol&iacute;tica", aprobado por el Centro de Investigaci&oacute;n de la Universidad de Antioquia CODI.</p>     <p><sup>**</sup> Doctor en Filosof&iacute;a, Universidad de Konstanz (Alemania). Director del Instituto de Filosof&iacute;a de la Universidad de Antioquia (Medell&iacute;n, Colombia). Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:franciscocortes2007@gmail.com">franciscocortes2007@gmail.com</a></p>      <p>Fecha de recepci&oacute;n: 6 de junio de 2012 • Fecha de aprobaci&oacute;n: 5 de septiembre de 2012</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para citar este art&iacute;culo: Cort&eacute;s Rodas, Francisco, "El derecho a la educaci&oacute;n como derecho social fundamental en sus tres dimensiones: educaci&oacute;n primaria, secundaria y superior", <i>Revista Estudios Socio-Jur&iacute;dicos, </i>2012, <i>14, </i>(2), pp. 185-205.</p>  <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>En este art&iacute;culo, se plantea el problema de si puede considerarse a la educaci&oacute;n como un derecho fundamental. Se analizan las implicaciones que ha tenido su no inclusi&oacute;n como tal derecho en la Constituci&oacute;n en el cap&iacute;tulo de los derechos fundamentales. Se estudian dos grandes tradiciones sobre los derechos fundamentales: el neoliberalismo afirma que los derechos fundamentales son &uacute;nicamente los derechos liberales civiles y pol&iacute;ticos. Y el liberalismo social concibe que los derechos fundamentales son, adem&aacute;s de los derechos liberales civiles y pol&iacute;ticos, los econ&oacute;micos y sociales. En la parte final, se hace una reconstrucci&oacute;n del desarrollo del derecho a la educaci&oacute;n en la jurisprudencia de la Corte Constitucional; termina con unas cr&iacute;ticas al proyecto de reforma de la educaci&oacute;n superior y unas sugerencias con miras a proponer a la educaci&oacute;n como un derecho fundamental.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: educaci&oacute;n, derechos fundamentales, derechos sociales, liberalismo social, neoliberalismo.</p> <hr>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>This paper tackles the question: Can universal access to education be considered a fundamental right? Here we analyze the implications of having excluded universal access to education from the Constitution's chapter on basic rights. We also examine two important traditions in the field of fundamental rights. The neo liberalist tradition, which holds that only civil and political rights are fundamental rights, and the social liberal tradition, which holds that fundamental rights should include civil and political as well as economic and social rights. We then review the history that the right to an education has had in the jurisprudence of the constitutional court. The paper concludes with a critique of the higher education reform bill and some suggestions with a view to introducing universal access to education as a fundamental right.</p>     <p><b>Key words</b>: education, fundamental rights, social rights, social liberalism, neo-liberalism</p> <hr>     <p><b>RESUMO</b></p>     <p>Neste artigo, se exp&otilde;e o problema de se pode considerar-se a educa&ccedil;&atilde;o como um direito fundamental. Analisam-se as implica&ccedil;&otilde;es que tem tido sua n&atilde;o inclus&atilde;o como direito na Constitui&ccedil;&atilde;o no cap&iacute;tulo dos direitos fundamentais. Estudam-se duas grandes tradi&ccedil;&otilde;es sobre os direitos fundamentais: o neoliberalismo afirma que os direitos fundamentais s&atilde;o unicamente os direitos liberais civis e pol&iacute;ticos; e o liberalismo social concebe que os direitos fundamentais s&atilde;o, al&eacute;m dos direitos liberais civis e pol&iacute;ticos, os econ&ocirc;micos e sociais. Na parte final, se faz uma reconstru&ccedil;&atilde;o do desenvolvimento do direito &agrave; educa&ccedil;&atilde;o na jurisprud&ecirc;ncia da Corte Constitucional; finaliza com umas cr&iacute;ticas ao projeto de reforma da educa&ccedil;&atilde;o superior e umas sugest&otilde;es com o objetivo de propor a educa&ccedil;&atilde;o como um direito fundamental.</p>     <p><b>Palavras chave</b>: educa&ccedil;&atilde;o, direitos fundamentais, direitos sociais, liberalismo social, neoliberalismo.</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de 1991, la educaci&oacute;n no est&aacute; contemplada dentro del cap&iacute;tulo que habla de los derechos fundamentales, pero aparece en el cap&iacute;tulo de los derechos econ&oacute;micos, sociales y culturales, donde es considerada un derecho fundamental de los ni&ntilde;os. El art&iacute;culo 44 dice:</p> <ol>Son derechos fundamentales de los ni&ntilde;os: la vida, la integridad f&iacute;sica, la salud y la seguridad social, la alimentaci&oacute;n equilibrada, su nombre y nacionalidad, tener una familia y no ser separados de ella, el cuidado y amor, la educaci&oacute;n y la cultura, la recreaci&oacute;n y la libre expresi&oacute;n de su opini&oacute;n. Ser&aacute;n protegidos contra toda forma de abandono, violencia f&iacute;sica o moral, secuestro, venta, abuso sexual, explotaci&oacute;n laboral o econ&oacute;mica y trabajos riesgosos. &#91;...&#93; Los derechos de los ni&ntilde;os prevalecen sobre los derechos de los dem&aacute;s.    </ol>     <p>M&aacute;s adelante en el art&iacute;culo 67 se establece que</p> <ol>la educaci&oacute;n es un derecho de la persona y un servicio p&uacute;blico que tiene una funci&oacute;n social: con ella se busca el acceso al conocimiento, a la ciencia, a la t&eacute;cnica y a los dem&aacute;s bienes y valores de la cultura, para la adecuada formaci&oacute;n del ciudadano. &#91;...&#93; El Estado, la sociedad y la familia son responsables de la educaci&oacute;n, que ser&aacute; obligatoria entre los cinco y los quince a&ntilde;os de edad y que comprender&aacute; como m&iacute;nimo, un a&ntilde;o de preescolar y nueve de educaci&oacute;n b&aacute;sica. &#91;...&#93; La educaci&oacute;n ser&aacute; gratuita en las instituciones del Estado, sin perjuicio del cobro de derechos acad&eacute;micos a quienes puedan sufragarlos.    </ol>     <p>Las preguntas que se desprenden de esto son &iquest;es la educaci&oacute;n un derecho fundamental? Y si lo es, &iquest;por qu&eacute; no se incluy&oacute; en el cap&iacute;tulo de los derechos fundamentales? Aun reconociendo la educaci&oacute;n como un derecho fundamental, esta solo puede garantizarse progresivamente, entonces, &iquest;cu&aacute;les ser&iacute;an los contenidos m&iacute;nimos exigibles de este derecho? &iquest;C&oacute;mo resolver la tensi&oacute;n entre la educaci&oacute;n como un derecho y la educaci&oacute;n como servicio p&uacute;blico con funci&oacute;n social? Estas son algunas de las preguntas que se han planteado en el marco de discusiones sobre el derecho a la educaci&oacute;n, con motivo de la presentaci&oacute;n por la Ministra de Educaci&oacute;n del proyecto de reforma de la Ley 30 de 1992 en febrero de 2011.</p>     <p>Ahora bien, es importante destacar en relaci&oacute;n con la pregunta que nos hemos planteado que, para el actual gobierno, la educaci&oacute;n superior universitaria no es considerada como derecho fundamental. El art&iacute;culo 1&deg; del primer proyecto presentado por el gobierno expresa: "La educaci&oacute;n es un servicio p&uacute;blico cultural, inherente a la finalidad social del Estado". Y el art&iacute;culo 1&deg; del proyecto radicado en el Congreso y posteriormente retirado se&ntilde;ala: "La educaci&oacute;n es un derecho, un bien p&uacute;blico basado en el m&eacute;rito y la vocaci&oacute;n, y un servicio p&uacute;blico inherente a la finalidad social del Estado". De forma que, aunque en la segunda versi&oacute;n radicada en el Congreso se acogi&oacute; la idea de la educaci&oacute;n como un derecho, sin embargo, la normativa no fue coherente ni sistem&aacute;tica, puesto que no explic&oacute; a qui&eacute;nes acoge este derecho, c&oacute;mo se garantizan las condiciones de accesibilidad a toda la poblaci&oacute;n y de qu&eacute; manera el Estado garantiza la financiaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior para los sujetos de derecho. &iquest;Por qu&eacute; ese cambio tan fundamental entre la primera versi&oacute;n y la segunda? &iquest;Qu&eacute; quiere decir que el ejecutivo no asuma de forma directa la educaci&oacute;n superior como un derecho fundamental?</p>     <p>Antes de analizar las normas constitucionales y legales colombianas sobre el derecho a la educaci&oacute;n, es importante ver c&oacute;mo en la filosof&iacute;a pol&iacute;tica contempor&aacute;nea se considera si la educaci&oacute;n es, como uno de los derechos sociales, un derecho fundamental.</p>     <p><i>La educaci&oacute;n no es un derecho. </i>La primera cuesti&oacute;n que tenemos que plantear es, entonces, si los derechos econ&oacute;micos y sociales son derechos fundamentales. De un lado, el neoliberalismo afirma que los derechos fundamentales son &uacute;nicamente los derechos liberales civiles y pol&iacute;ticos. Uno de sus m&aacute;s eminentes representantes, Robert Nozick, concibe todo el conjunto de derechos subjetivos dentro del espacio normativo de la "libertad negativa".<sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></sup> En la tradici&oacute;n liberal cl&aacute;sica, inspirada en el primado de la libertad individual y de la propiedad privada, la libertad fue entendida b&aacute;sicamente como "ausencia de constricci&oacute;n" y esfera de no interferencia pol&iacute;tica. De otro lado, el liberalismo social concibe que los derechos fundamentales son, adem&aacute;s de los derechos liberales civiles y pol&iacute;ticos, los econ&oacute;micos y sociales.</p>     <p>Nozick rechaza la idea de la libertad positiva, es decir, aquella idea normativa que afirma que el sujeto sea titular no solo de derechos de libertad, sino tambi&eacute;n de derechos pol&iacute;ticos y sociales, de derechos colectivos y del nuevo conjunto de derechos (la igualdad entre g&eacute;neros, el medio ambiente, los derechos de los extranjeros y de los inmigrantes).<sup><a name="nu2"></a><a href="#num2">2</a></sup> Para Nozick, la idea normativa definida en el concepto de libertad positiva involucra una serie de asuntos que no tienen que ver con la libertad de las personas ni con su conjunto de derechos. Para Nozick, as&iacute; como para Hayek y Berlin, la libertad negativa es el &uacute;nico ideal pol&iacute;tico compatible con una concepci&oacute;n aut&eacute;ntica del pluralismo &eacute;tico y filos&oacute;fico.<sup><a name="nu3"></a><a href="#num3">3</a></sup></p>     <p>Nozick quiere comprimir todo el conjunto de derechos individuales en el &aacute;rea de la libertad de no ser limitados ni obstaculizados por otras personas o por el Estado. En un sentido muy similar, Onora O'Neill considera que es obvio que los derechos del hombre a la libertad, propiedad y seguridad cuentan como derechos en un sentido normativo debido a que las inferencias sobre las situaciones de&oacute;nticas de los otros agentes son claras: cada uno tiene la obligaci&oacute;n de respetar a los otros.<sup><a name="nu4"></a><a href="#num4">4</a></sup> Lo mismo no puede ser dicho sobre los "derechos abstractos a bienes y servicios", vistos ahora como "derechos humanos universales", tales como el derecho a la alimentaci&oacute;n y a la salud. Esto es debido a que no es claro c&oacute;mo esos supuestos derechos pueden generar obligaciones para todos; el desempe&ntilde;o de aquellas resultar&iacute;a en la satisfacci&oacute;n para todos de los intereses que los derechos protegen. Pero, sin una base para asignar obligaciones a agentes espec&iacute;ficos, no podemos conocer que un derecho ha sido violado. Debemos por esto considerar a los derechos de esta &uacute;ltima forma como "meras aspiraciones" y "normativamente inertes".<sup><a name="nu5"></a><a href="#num5">5</a></sup></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Pero Nozick y O'Neill desconocen con esta definici&oacute;n tan estrecha de la libertad los problemas de una parte muy importante de los habitantes del planeta y desconocen que el lenguaje de los derechos y las reivindicaciones de derechos, contenidas en documentos de validez nacional e internacional, van mucho m&aacute;s all&aacute; de la esfera de la libertad negativa.</p>     <p>La libertad negativa es una noci&oacute;n universal que comprende a las libertades civiles y pol&iacute;ticas, pero este liberalismo, limitado a asegurar solo un m&iacute;nimo fijo mediante los derechos y libertades civiles y pol&iacute;ticas, deja sin ninguna protecci&oacute;n a una parte muy grande de los habitantes del planeta, que requieren que el Estado les asegure y garantice no solamente las libertades individuales, sino tambi&eacute;n los elementos normativos contenidos en la idea de libertad positiva, es decir, los derechos econ&oacute;micos, sociales, y los derechos colectivos. El punto crucial que no se ha de perder de vista es que ese desconocimiento de los problemas de una parte muy importante de los habitantes del planeta es resultado de proponer una idea tan estrecha de la libertad. La trampa es que la libertad negativa es una noci&oacute;n universal que comprende a las libertades civiles y pol&iacute;ticas, pero tambi&eacute;n, por medio de una necesidad estructural, las libertades positivas subvierten esta noci&oacute;n universal. La concepci&oacute;n de la libertad de Nozick es un argumento ideol&oacute;gico, el de la prioridad de la libertad negativa sobre las otras libertades, prioridad por medio de la cual el aseguramiento de las primeras funciona como la forma misma de la exclusi&oacute;n.</p>     <p>Este liberalismo tan limitado ha sido funcional a las transformaciones de las instituciones del Estado que permitan realizar los imperativos sist&eacute;micos impuestos por los poderes financieros y empresariales privados en esta &eacute;poca de globalizaci&oacute;n de los mercados y de la econom&iacute;a. Estas transformaciones afectan b&aacute;sicamente las garant&iacute;as institucionales de los derechos fundamentales, tanto los derechos civiles y pol&iacute;ticos como los derechos econ&oacute;micos y sociales. Mediante la privatizaci&oacute;n de derechos sociales, como la salud o la educaci&oacute;n, al permitir la sustituci&oacute;n, en todo o en parte, del servicio p&uacute;blico por seguros privados voluntarios, por pr&eacute;stamos o por becas-pr&eacute;stamos, se termina degradando el derecho social de derecho fundamental a derecho patrimonial de cr&eacute;dito. Esta degradaci&oacute;n tiene consecuencias muy problem&aacute;ticas para la construcci&oacute;n de una sociedad democr&aacute;tica.<sup><a name="nu6"></a><a href="#num6">6</a></sup></p>     <p><i>La educaci&oacute;n es un derecho fundamental. </i>Habiendo visto en funci&oacute;n de que rechaza el neoliberalismo la idea de incluir en el n&uacute;cleo de los derechos fundamentales a los derechos econ&oacute;micos y sociales, voy a exponer ahora c&oacute;mo el paradigma del liberalismo social afirma que los derechos econ&oacute;micos y sociales son parte del n&uacute;cleo de los derechos fundamentales. Para determinar este n&uacute;cleo, el liberalismo social establece lo que puede ser denominado "el &aacute;mbito de acci&oacute;n del individuo". Este "&aacute;mbito o territorio del individuo" est&aacute; conformado no solo por los derechos individuales, que son la libertad individual, la libertad de conciencia, la libertad de opini&oacute;n, el disfrute de la propiedad, la garant&iacute;a contra todo acto arbitrario, sino, tambi&eacute;n, los derechos econ&oacute;micos y sociales. Para el liberalismo social, entonces, toda autoridad pol&iacute;tica que viole ese espacio de acci&oacute;n de la libertad individual es ileg&iacute;tima, as&iacute; como lo es toda autoridad que no act&uacute;e positivamente para darles a los derechos sociales las garant&iacute;as positivas de prestaciones requeridas en materia de subsistencia, previsi&oacute;n, asistencia sanitaria y educaci&oacute;n. El liberalismo social representa de este modo una ampliaci&oacute;n del paradigma del Estado liberal de derecho, que comprende, en el pacto constitucional de convivencia, la afirmaci&oacute;n de los derechos sociales y no solo de los de libertad. La estructura del Estado constitucional de derecho, cuyo fundamento es el liberalismo social, se caracteriza por la tutela de las necesidades vitales de las personas a trav&eacute;s de su reconocimiento como derechos humanos fundamentales y por el establecimiento de un sistema de garant&iacute;as que comprende prohibiciones de lesi&oacute;n -negativas- y obligaciones de prestaci&oacute;n -positivas-. El liberalismo social se focaliza no en promover los m&aacute;s altos est&aacute;ndares de vida, ni en identificar la mejor o m&aacute;s justa forma de sistema econ&oacute;mico, sino, m&aacute;s bien, se orienta hacia los m&aacute;s graves problemas y abusos en la esfera econ&oacute;mica.</p>     <p>As&iacute;, el liberalismo social se focaliza al hambre, la malnutrici&oacute;n, las enfermedades, la ignorancia y la exclusi&oacute;n frente a oportunidades productivas. El discurso de los derechos humanos, escribe James Nickel, "no debe intentar dar una completa explicaci&oacute;n de los requerimientos de justicia distributiva. M&aacute;s bien, debe mostrar cu&aacute;les son los requerimientos m&aacute;s imperativos de equidad distributiva y de igual ciudadan&iacute;a, y dejarle a los pa&iacute;ses un espacio considerable para responder por sus propios est&aacute;ndares de equidad social y econ&oacute;mica a trav&eacute;s de los procesos de decisi&oacute;n democr&aacute;tica".<sup><a name="nu7"></a><a href="#num7">7</a></sup></p>     <p>En similar sentido, entiende Charles Beitz a los derechos sociales como parte de los derechos humanos. "Lo primero y m&aacute;s importante es su amplio alcance normativo. Los derechos humanos son concebidos algunas veces como requerimientos m&iacute;nimos -condiciones m&iacute;nimas para cualquier forma de vida en general-, o protecciones contra las m&aacute;s inequ&iacute;vocas formas de abuso del poder".<sup><a name="nu8"></a><a href="#num8">8</a></sup></p>     <p>La relaci&oacute;n estructural y sistem&aacute;tica entre los derechos de libertad y los sociales la expresa Luigi Ferrajoli as&iacute;:</p> <ol>Si es verdad que el fin del derecho y la raz&oacute;n social de las instituciones pol&iacute;ticas es la tutela de la vida, entonces es la satisfacci&oacute;n de los m&iacute;nimos vitales, y no s&oacute;lo la garant&iacute;a de la prohibici&oacute;n de matar lo que debe entrar a formar parte de las cl&aacute;usulas del pacto de convivencia como corolario del derecho a la vida. Naturalmente, privar de la vida de forma voluntaria, como sucede con la pena de muerte y con el homicidio, es algo distinto de no garantizar la supervivencia. Es, precisamente la diferencia que existe entre los derechos individuales negativos, que requieren garant&iacute;as negativas de no lesi&oacute;n, y los derechos sociales positivos, que requieren garant&iacute;as positivas de prestaciones -en materia de subsistencia, previsi&oacute;n, asistencia sanitaria, educaci&oacute;n-, y, por lo mismo, entre agresi&oacute;n intencional a la vida y omisi&oacute;n de socorro.<sup><a name="nu9"></a><a href="#num9">9</a></sup>    </ol>     <p>Para el liberalismo social, los derechos humanos fundamentales incluyen, entonces, el derecho a la satisfacci&oacute;n de las necesidades vitales, como el alimento, la vivienda, la salud y la educaci&oacute;n. Los derechos contenidos en esta lista permiten decir que los derechos sociales, al igual que otros derechos humanos, afectan las condiciones requeridas para poder tener una vida m&iacute;nimamente buena.</p>     <p>Aqu&iacute; tenemos una gran divisi&oacute;n entre los derechos fundamentales: por un lado, los derechos sociales, consistentes en expectativas positivas de prestaciones, y, por otro lado, los derechos negativos, consistentes en expectativas negativas de no lesiones. Entre los primeros, est&aacute;n todos los "derechos a" comportamientos o prestaciones de otros: los derechos sociales fundamentales; entre los segundos, adem&aacute;s de las inmunidades fundamentales como la libertad personal y el derecho a la vida, todos los "derechos de" actuar sin interferencias o constricciones por parte de otros, como el derecho de propiedad y los distintos derechos de libertad y de autodeterminaci&oacute;n.</p> <ol>El derecho a la educaci&oacute;n b&aacute;sica est&aacute; enfocado hacia la alfabetizaci&oacute;n, los conocimientos b&aacute;sicos de aritm&eacute;tica, la preparaci&oacute;n para la participaci&oacute;n social, ciudadana y la actividad econ&oacute;mica. El derecho a la educaci&oacute;n ayuda a orientar a los derechos sociales hacia la acci&oacute;n, la elecci&oacute;n, la autoayuda, la mutua ayuda y la participaci&oacute;n social, pol&iacute;tica y econ&oacute;mica. La Declaraci&oacute;n Universal de los Derechos Humanos enfatiza que la educaci&oacute;n b&aacute;sica debe ser tanto libre como obligatoria. Los padres de familia no tienen la libertad de dejar a sus hijos sin educaci&oacute;n y analfabetas.<sup><a name="nu10"></a><a href="#num10">10</a></sup>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>     <p>La ampliaci&oacute;n de la raz&oacute;n social del Estado a los derechos sociales se ha convertido para este en una condici&oacute;n de su legitimaci&oacute;n, similar a como fue la tutela del derecho a la vida y las libertades fundamentales en los or&iacute;genes de la cultura pol&iacute;tica moderna. "Hacer vivir y no dejar morir es, en suma, tan esencial para la convivencia pac&iacute;fica como no hacer morir y dejar vivir".<sup><a name="nu11"></a><a href="#num11">11</a></sup></p>     <p>La enunciaci&oacute;n constitucional de estos derechos se remonta a la formaci&oacute;n, despu&eacute;s de la segunda posguerra, del paradigma de la democracia constitucional mediante la formulaci&oacute;n no solo de deberes pol&iacute;ticos, sino tambi&eacute;n de una larga serie de derechos sociales, sancionados como fundamentales, al igual que los derechos de libertad. As&iacute; sucedi&oacute; con la Constituci&oacute;n italiana de 1948, la Ley Fundamental de Bonn de 1949, la Constituci&oacute;n portuguesa de 1976, la Constituci&oacute;n espa&ntilde;ola de 1978, la Constituci&oacute;n brasile&ntilde;a de 1988, la Constituci&oacute;n argentina reformada en 1994 y la Constituci&oacute;n colombiana de 1991, entre otras. En estas se sancionaron los derechos al trabajo, la salud, la educaci&oacute;n, la subsistencia y la seguridad social como derechos fundamentales.<sup><a name="nu12"></a><a href="#num12">12</a></sup></p>     <p>Para el paradigma de la democracia constitucional -fundamentado en el liberalismo social-, se establece, entonces, que los derechos fundamentales son el n&uacute;cleo del orden constitucional. El fundamento de legitimidad de la Constituci&oacute;n es la igualdad de todos en las libertades fundamentales liberales, civiles, pol&iacute;ticas, y en los derechos sociales.</p>     <p>Los mayores problemas relativos a los derechos sociales son los que se producen por su forma l&oacute;gica de expectativas positivas universales y por las garant&iacute;as positivas que estas requieren. Los derechos sociales plantean problemas de car&aacute;cter econ&oacute;mico y pol&iacute;tico. Las garant&iacute;as de los derechos sociales tienen un alto costo y requieren una pesada y compleja mediaci&oacute;n burocr&aacute;tica. Pero la garant&iacute;a de los derechos sociales, por econ&oacute;micamente costosa que resulte y por dif&iacute;cil que sea su organizaci&oacute;n burocr&aacute;tica, lo es bastante menos que su ausencia o violaci&oacute;n. Adem&aacute;s, no solamente es costosa la garant&iacute;a de los derechos sociales, tambi&eacute;n lo es la de los derechos individuales. "Los derechos cuestan dinero. Es imposible protegerlos o exigirlos sin fondos y apoyo p&uacute;blicos. &#91;...&#93; Tanto el derecho al bienestar como la propiedad privada tienen costos p&uacute;blicos. El derecho a la libertad de contratar supone costos no menos que la atenci&oacute;n m&eacute;dica, el derecho a la libertad de expresi&oacute;n o a una vivienda decente. Todos los derechos reciben algo del tesoro p&uacute;blico".<sup><a name="nu13"></a><a href="#num13">13</a></sup></p>     <p>Sobre esto, Rodolfo Arango escribi&oacute;: "El mito de que los derechos liberales no cuestan ha sido develado ya, incluso por reconocidos economistas. Es as&iacute; como Amartya Sen ha mostrado con lujo de detalles que la reducci&oacute;n del concepto de derechos a la mera titularidad del derecho encubre la dimensi&oacute;n de su ejercicio, y que los derechos liberales, al igual que los derechos sociales, tambi&eacute;n cuestan".<sup><a name="nu14"></a><a href="#num14">14</a></sup> Es esencial considerar tambi&eacute;n las consecuencias positivas que se han dado en aquellos pa&iacute;ses en los que se ha invertido en el aseguramiento de los m&iacute;nimos vitales, garantizando a todos subsistencia, salud y educaci&oacute;n: se ha generado un florecimiento de la democracia, de la econom&iacute;a, y una disminuci&oacute;n de las desigualdades y de la pobreza. El derecho a la educaci&oacute;n como derecho a la supervivencia es una consecuencia l&oacute;gica del derecho a la vida.</p>     <p>Para concluir esta parte, afirmamos que las garant&iacute;as de los derechos a la subsistencia, a la salud y a la educaci&oacute;n son las condiciones elementales no solo de los m&iacute;nimos vitales, sino tambi&eacute;n del desarrollo econ&oacute;mico de una sociedad. Por ello, la garant&iacute;a de estos derechos, aun siendo costosa, constituye la inversi&oacute;n productiva m&aacute;s importante. "El derecho fundamental al m&iacute;nimo vital solo es reconocido en casos de urgencia en los que las subsistencia de la persona o de su familia se ve comprometida. La jurisdicci&oacute;n social de la tutela no es una de m&aacute;ximos, donde se garantice la justicia plena, sino una de m&iacute;nimos, que impide que la persona caiga por debajo del nivel de vida que le permite reconocerse y ser reconocida como una persona digna de igual consideraci&oacute;n y respeto por los dem&aacute;s".<sup><a name="nu15"></a><a href="#num15">15</a></sup></p>     <p><i>La Constituci&oacute;n y la educaci&oacute;n</i>. La Constituci&oacute;n colombiana ofrece una respuesta a las demandas de fondo planteadas por los derechos sociales. El art&iacute;culo 44 de la Carta Pol&iacute;tica reconoce como derecho fundamental de los ni&ntilde;os la educaci&oacute;n, lo cual implica el deber del Estado de promover y velar por la educaci&oacute;n y el progreso de la juventud, teniendo en cuenta, adem&aacute;s, que estos derechos prevalecen sobre los derechos de los dem&aacute;s. La Corte Constitucional de Colombia mediante varias sentencias se ha pronunciado frente a la educaci&oacute;n como derecho fundamental y, para ello, ha dicho que el criterio para determinar si un derecho es fundamental o no consiste en que se otorga "el calificativo de fundamental en raz&oacute;n de su naturaleza, esto es, por su inherencia con respecto al n&uacute;cleo jur&iacute;dico, pol&iacute;tico, econ&oacute;mico, cultural y social del hombre. Un derecho es fundamental por reunir estas caracter&iacute;sticas y no por aparecer reconocido en la Constituci&oacute;n Nacional como tal. Estos derechos fundamentales constituyen las garant&iacute;as ciudadanas b&aacute;sicas sin las cuales la supervivencia del ser humano no ser&iacute;a posible".<sup><a name="nu16"></a><a href="#num16">16</a></sup></p>     <p>El car&aacute;cter de fundamental del derecho a la educaci&oacute;n no solo se refiere a la educaci&oacute;n de los ni&ntilde;os, sino tambi&eacute;n a la formaci&oacute;n de los adultos, puesto que la educaci&oacute;n es inherente y esencial al ser humano, dignificadora de la persona humana, adem&aacute;s de constituir el medio a trav&eacute;s del cual se garantiza el acceso al conocimiento, la ciencia, la t&eacute;cnica y los dem&aacute;s bienes y valores de la cultura.<sup><a name="nu17"></a><a href="#num17">17</a></sup></p>     <p>Por otro lado, el art&iacute;culo 67 de la Constituci&oacute;n consagra que la educaci&oacute;n es un derecho de la persona y un servicio p&uacute;blico que tiene una funci&oacute;n social. Tambi&eacute;n establece que el Estado, la sociedad y la familia son responsables de la educaci&oacute;n, la cual ser&aacute; obligatoria entre los 5 y los 15 a&ntilde;os de edad y que comprender&aacute; como m&iacute;nimo un a&ntilde;o de preescolar y nueve de educaci&oacute;n b&aacute;sica.<sup><a name="nu18"></a><a href="#num18">18</a></sup> En otras sentencias, la Corte Constitucional ha reconocido el car&aacute;cter fundamental del derecho a la educaci&oacute;n, considerando que esta se constituye como un valor del Estado social de derecho. Adicionalmente, la posible vulneraci&oacute;n del derecho fundamental a la educaci&oacute;n puede ser reclamada por v&iacute;a de tutela.<sup><a name="nu19"></a><a href="#num19">19</a></sup></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sobre el rango constitucional fundamental del que goza el derecho a la educaci&oacute;n, la Corte ha dicho que es</p> <ol>indudable que el derecho a la educaci&oacute;n pertenece a la categor&iacute;a de los derechos fundamentales, pues, su n&uacute;cleo esencial, comporta un factor de desarrollo individual y social con cuyo ejercicio se materializa el desarrollo pleno del ser humano en todas sus potencialidades. Esta corporaci&oacute;n, tambi&eacute;n ha estimado que este derecho constituye un medio para que el individuo se integre efectiva y eficazmente a la sociedad; de all&iacute; su especial categor&iacute;a que lo hace parte de los derechos esenciales de las personas en la medida en que el conocimiento es inherente a la naturaleza humana.<sup><a name="nu20"></a><a href="#num20">20</a></sup>    </ol>     <p>El reconocimiento de la educaci&oacute;n como un derecho fundamental en el contexto constitucional colombiano coincide con la g&eacute;nesis y desenvolvimiento del derecho a la educaci&oacute;n en el &aacute;mbito internacional. As&iacute;, podemos ver que la educaci&oacute;n es un derecho fundamental de los colombianos consagrado como tal en nuestra Carta Fundamental (arts. 44 y 67), al igual que en instrumentos internacionales de protecci&oacute;n de los derechos humanos, principalmente la Carta de las Naciones Unidas, el Pacto sobre Derechos Econ&oacute;micos, Sociales y Culturales<sup><a name="nu21"></a><a href="#num21">21</a></sup> (art. 13),<sup><a name="nu22"></a><a href="#num22">22</a></sup> la Declaraci&oacute;n Universal de Derechos Humanos (art. 26), la Convenci&oacute;n Americana sobre Derechos Humanos, conocida como el Pacto de San Jos&eacute; y el Protocolo Adicional a la Convenci&oacute;n Americana en Materia de Derechos Econ&oacute;micos, Sociales y Culturales, conocido como Protocolo de San Salvador. Por otra parte, se convierte en presupuesto fundamental para la efectividad de otros derechos, como la igualdad de oportunidades, la libertad de escoger profesi&oacute;n, la libertad de ense&ntilde;anza, c&aacute;tedra e investigaci&oacute;n, y el libre desarrollo de la personalidad. De lo anterior, se desprende que la prestaci&oacute;n del servicio p&uacute;blico de la educaci&oacute;n constituye un fin primordial en un Estado social de derecho como Colombia.</p>     <p>Sobre el alcance del derecho a la educaci&oacute;n como derecho fundamental, la Corte ha sostenido:</p> <ol>El derecho a la educaci&oacute;n goza de una proyecci&oacute;n m&uacute;ltiple: es un derecho fundamental (T-002 de 1992);<sup><a name="nu23"></a><a href="#num23">23</a></sup> es un derecho prestacional -como servicio p&uacute;blico que requiere desarrollo legal, apropiaci&oacute;n de recursos y de la ejecuci&oacute;n de procesos program&aacute;ticos-, y a la vez es un derecho-deber, que seg&uacute;n la jurisprudencia, exige el cumplimiento de obligaciones acad&eacute;mi cas y disciplinarias por parte de los educandos.<sup><a name="nu24"></a><a href="#num24">24</a></sup> Tambi&eacute;n se erige como un presupuesto b&aacute;sico para el ejercicio de otros derechos, como la libertad de escoger profesi&oacute;n u oficio, el libre desarrollo de la personalidad<sup><a name="nu25"></a><a href="#num25">25</a></sup> o la igualdad, al favorecer la eficacia del mandato del art&iacute;culo 13 superior, en el sentido de promover la igualdad de oportunidades.<sup><a name="nu26"></a><a href="#num26">26</a></sup>    </ol>     <p>De esto, puede entonces concluirse que el derecho a la educaci&oacute;n de los menores y a la formaci&oacute;n de los adultos en la secundaria y en el nivel de estudios superiores es, sin duda, un derecho fundamental que implica obligaciones de contenido prestacional a cargo del Estado. Aqu&iacute;, sin embargo, hay que hacer unas precisiones siguiendo el sentido de lo afirmado en instrumentos internacionales de protecci&oacute;n de los derechos humanos y en las mencionadas sentencias de la Corte Constitucional. El Estado debe asegurar educaci&oacute;n primaria gratuita para todos, en tanto que la secundaria debe ser generalizada y hacerse accesible a todos, mediante la implantaci&oacute;n progresiva de la ense&ntilde;anza gratuita. Y en la educaci&oacute;n superior debe promoverse la implementaci&oacute;n progresiva de la gratuidad sobre la base de la igualdad y el m&eacute;rito. El art&iacute;culo 13.2 del Pacto Internacional de Derechos Econ&oacute;micos Sociales y Culturales establece que la ense&ntilde;anza superior debe hacerse accesible a todos, sobre la base de la capacidad de cada uno, por cuantos medios sean apropiados, y en particular por la implantaci&oacute;n progresiva de la ense&ntilde;anza gratuita.</p>     <p>Finalmente, es importante se&ntilde;alar que, en la medida en que el car&aacute;cter fundamental del derecho a la educaci&oacute;n supone tambi&eacute;n la formaci&oacute;n de los adultos en la ense&ntilde;anza secundaria y superior, sobre la base de una garant&iacute;a progresiva de su cumplimiento, entonces, corresponde preguntarse &iquest;cu&aacute;les ser&iacute;an los contenidos m&iacute;nimos exigibles de este derecho? Sobre este punto, la Corte Constitucional afirm&oacute;: "En consonancia con los instrumentos internacionales sobre la materia, este &aacute;mbito de protecci&oacute;n -un contenido m&iacute;nimo de acceso y permanencia en el sistema educativo que el Estado debe asegurar a toda la poblaci&oacute;n colombiana- debe ir ampli&aacute;ndose progresivamente, de manera que a futuro exista la posibilidad de que dicha cobertura cubra el nivel de educaci&oacute;n superior".<sup><a name="nu27"></a><a href="#num27">27</a></sup></p>     <p>Hemos dicho hasta aqu&iacute; que la educaci&oacute;n puede ser encauzada y reglada aut&oacute;nomamente, pero no negada en su n&uacute;cleo esencial. Pero &iquest;puede alguien argumentar pobreza, por ejemplo, para que el Estado le pague una maestr&iacute;a o un doctorado? &iquest;Puede argumentarse gratuidad para la educaci&oacute;n superior como se estableci&oacute; constitucionalmente para la educaci&oacute;n primaria y secundaria?<sup><a name="nu28"></a><a href="#num28">28</a></sup></p>     <p>Precisamente ah&iacute; radica un problema que debe tratarse con la debida atenci&oacute;n, ahora que el movimiento estudiantil demanda la gratuidad de la educaci&oacute;n superior. Seg&uacute;n la doctrina y la jurisprudencia, no puede extenderse el car&aacute;cter iusfundamental de un derecho por, digamos, extensi&oacute;n: de la gratuidad en la educaci&oacute;n primaria no se deriva la gratuidad de la educaci&oacute;n superior. Adem&aacute;s, hay que considerar lo que dice el art&iacute;culo 67 constitucional: "La educaci&oacute;n ser&aacute; gratuita en las instituciones del Estado, sin perjuicio del cobro de derechos acad&eacute;micos a quienes puedan sufragarlos".</p>     <p>No ser&iacute;a justo que personas provenientes de familias econ&oacute;micamente acomodadas, que cuentan con el dinero para matricular a sus hijos en universidades privadas, estudiaran en universidades p&uacute;blicas gratuitas. As&iacute; la Corte afirm&oacute;:</p> <ol>Empero, lo anterior, no supone que la protecci&oacute;n del derecho a la educaci&oacute;n en la Carta se restrinja a su etapa b&aacute;sica y se desconozca la protecci&oacute;n del derecho en niveles de educaci&oacute;n superior (pregrado y postgrado). Lo que ocurre, es que dado que la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica se&ntilde;ala como una obligaci&oacute;n la prestaci&oacute;n de la educaci&oacute;n b&aacute;sica por parte del Estado para los menores de edad, en el caso de los mayores, el derecho al acceso a la educaci&oacute;n como obligaci&oacute;n de la administraci&oacute;n, deja de ser fundamental y adquiere un car&aacute;cter esencialmente prestacional y program&aacute;tico, salvo que se trate de personas con discapacidad.<sup><a name="nu29"></a><a href="#num29">29</a></sup>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>     <p>Tambi&eacute;n estableci&oacute;:</p> <ol>En este sentido, el cobro de derechos acad&eacute;micos resulta incompatible con el principio de gratuidad universal de la educaci&oacute;n en el nivel de primaria, comoquiera que se trata de una obligaci&oacute;n inequ&iacute;voca e inmediata del Estado; pero esos cobros pueden ser compatibles con la obligaci&oacute;n del Estado de implantar progresivamente la gratuidad en los niveles de ense&ntilde;anza secundaria y superior, siempre y cuando consulten de manera razonable la capacidad de pago de los individuos o las familias.<sup><a name="nu30"></a><a href="#num30">30</a></sup>    </ol>     <p>As&iacute;, en Colombia, sucede lo mismo que en muchos otros pa&iacute;ses; hay claridad sobre la obligaci&oacute;n de asegurar el acceso gratuito a la educaci&oacute;n primaria, pero en relaci&oacute;n con la educaci&oacute;n secundaria y superior se dan grandes diferencias de opini&oacute;n acerca de su exigibilidad inmediata.</p>     <p>Seg&uacute;n lo dicho hasta aqu&iacute;, el Estado debe asegurar y garantizar educaci&oacute;n primaria y secundaria para todos, y progresivamente garantizar la educaci&oacute;n superior gratuita y de calidad a toda persona sin recursos econ&oacute;micos que apruebe los ex&aacute;menes de ingreso. En este sentido, se puede decir que el Estado tiene unas obligaciones que son exigibles de manera inmediata y otras que son exigibles de forma progresiva. Esta diferenciaci&oacute;n en las obligaciones que tiene el Estado es conveniente tenerla en cuenta, pues es muy importante conocer con detalle qu&eacute; se le puede y qu&eacute; no se le puede exigir al Estado en materia educativa. Si bien a partir de la Constituci&oacute;n y de la pr&aacute;ctica jurisprudencial de la Corte Constitucional se considera el derecho a la educaci&oacute;n de los menores y a la formaci&oacute;n de los adultos en la secundaria y en el nivel de estudios superiores como un derecho fundamental, la nueva propuesta de ley de educaci&oacute;n superior deber&iacute;a desarrollar un planteamiento m&aacute;s razonado y argumentado de este derecho fundamental en relaci&oacute;n con la educaci&oacute;n superior, clarificar a qui&eacute;nes corresponde este derecho, fundamentar su otorgamiento en razones de equidad a las personas o familias necesitadas y mostrar de qu&eacute; manera el Estado garantizar&aacute; la financiaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior para los sujetos de derecho.</p>     <p>Finalmente, considero incompatible concebir el derecho fundamental a la educaci&oacute;n como un bien p&uacute;blico con la teor&iacute;a de los derechos fundamentales. De hecho, pienso que es inconstitucional concebir un derecho como "bien", sea p&uacute;blico o no, meritorio o no. En la literatura especializada de acci&oacute;n colectiva, el bien meritorio por definici&oacute;n descarta de forma absoluta la gratuidad, lo que es realmente muy inconveniente para una sociedad tan desigual, con niveles de pobreza como la nuestra. La doctrina de los bienes meritorios es el veh&iacute;culo del gobierno para entregar la educaci&oacute;n superior a la empresa privada, convencido de que ella debe colaborar en la financiaci&oacute;n del sistema, con lo cual lo &uacute;nico que hace es encarecer los costos y bajar la calidad.<sup><a name="nu31"></a><a href="#num31">31</a></sup></p>     <p>Al inicio de este ensayo, plante&eacute; esta pregunta: &iquest;qu&eacute; quiere decir que el ejecutivo no asuma de forma directa a la educaci&oacute;n superior como un derecho fundamental? Pienso que la respuesta que se puede dar es que este gobierno, por medio del Ministerio de Educaci&oacute;n, pretende construir un marco normativo para avanzar en el proceso de la privatizaci&oacute;n de este derecho social.<sup><a name="nu32"></a><a href="#num32">32</a></sup></p>     <p>Una de las caracter&iacute;sticas de los procesos de transformaci&oacute;n del mundo contempor&aacute;neo es la alteraci&oacute;n de la relaci&oacute;n entre la esfera privada del mercado y la esfera p&uacute;blica del Estado. Como una consecuencia de la globalizaci&oacute;n de los mercados y de la econom&iacute;a, los poderes financieros y empresariales privados tal como se manifiestan en el mercado global han terminado erosionando el conjunto de garant&iacute;as de los derechos fundamentales, tanto los derechos civiles y pol&iacute;ticos como los derechos econ&oacute;micos y sociales. En suma, la ley de mercado se ha ido convirtiendo en la norma fundamental que determina la formaci&oacute;n de los &oacute;rdenes institucionales en el plano interno de los Estados nacionales, as&iacute; como las estructuras jur&iacute;dicas transnacionales y supranacionales. La consecuencia de la alteraci&oacute;n de la relaci&oacute;n entre la esfera privada del mercado y la esfera estatal es que ya no es la pol&iacute;tica la que regula el mercado, sino que es este el que gobierna a aquella. De lo que se sigue una creciente reducci&oacute;n del &aacute;mbito pol&iacute;tico estatal, como conjunto de funciones de aseguramiento para todos de los derechos fundamentales, en beneficio de la progresiva extensi&oacute;n de la esfera privada del mercado. De este modo, en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses democr&aacute;ticos, mediante la implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas neoliberales, se ha producido una reducci&oacute;n de los gastos sociales y una progresiva privatizaci&oacute;n del &aacute;mbito estatal en aspectos de educaci&oacute;n, salud y seguridad social.<sup><a name="nu33"></a><a href="#num33">33</a></sup></p>     <p>As&iacute; tambi&eacute;n, en nuestro pa&iacute;s, como sucede hoy en muchas naciones del mundo, con la implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas neoliberales, se ha buscado reducir los gastos en educaci&oacute;n, salud y seguridad social. La privatizaci&oacute;n de la sanidad, comenzando por la sustituci&oacute;n, en todo o en parte, del servicio p&uacute;blico por seguros privados voluntarios, tiene el efecto de degradar el derecho a la salud de derecho fundamental a derecho patrimonial de cr&eacute;dito. La posible privatizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n terminar&iacute;a convirtiendo el derecho social a la educaci&oacute;n en un derecho patrimonial de cr&eacute;dito. Los derechos a la salud y a la educaci&oacute;n, que, como derechos sociales, son derechos universales, indisponibles e iguales, se convierten, como derechos patrimoniales, en derechos particulares, disponibles y que se hallan en la base de la desigualdad jur&iacute;dica.</p>     <p>El derecho fundamental a la salud y su v&iacute;nculo con los servicios de sanidad y de prevenci&oacute;n de las enfermedades, y el derecho fundamental a la educaci&oacute;n est&aacute;n en riesgo de verse comprometidos por las reformas implementadas para ajustar la esfera p&uacute;blica del Estado a los imperativos impuestos por los poderes financieros y empresariales. Aqu&iacute; encuentra aplicaci&oacute;n una idea general planteada anteriormente sobre los cambios institucionales en la esfera de lo p&uacute;blico estatal determinados por el dominio creciente de la ley de mercado. Los imperativos sist&eacute;micos y la racionalidad de la esfera del mercado amenazan con convertirse en la norma fundamental que determina la formaci&oacute;n del orden institucional relacionado con los temas sociales: educaci&oacute;n, salud, trabajo, asistencia social. Esto puede apreciarse en las pol&iacute;ticas que se est&aacute;n adelantando: la progresiva privatizaci&oacute;n de la sanidad y la seguridad social, la privatizaci&oacute;n y mercantilizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n en general, y la monopolizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El proyecto de reforma de la educaci&oacute;n superior (en las tres versiones presentadas el a&ntilde;o pasado) est&aacute; dirigido a crear las condiciones institucionales para, por medio de la educaci&oacute;n, preparar los sujetos que puedan incorporarse en los nuevos mercados laborales de la econom&iacute;a global. Como lo dije anteriormente, estos cambios en la naturaleza de los derechos terminan degradando el derecho social de derecho fundamental a derecho patrimonial de cr&eacute;dito. Estos cambios se pueden entender en el sentido de las "amenazas" de las que habl&oacute; Henry Shue:</p> <ol>&iquest;Qu&eacute; son la seguridad y el derecho b&aacute;sico a la subsistencia? Cada uno es esencial para una vida normal saludable. Debido a que la privaci&oacute;n de cada uno de ellos puede ser o muy seria, potencialmente incapacitadora, paralizante o fatal, incluso la amenazada privaci&oacute;n de cada uno de ellos puede ser un arma poderosa contra cualquiera cuya "seguridad" o "subsistencia" no est&aacute; de hecho garantizada socialmente. Las personas que no pueden proveerse por s&iacute; mismas su propia "seguridad" y "los medios de subsistencia", y que carecen de garant&iacute;as sociales para tener estos dos son muy d&eacute;biles y posiblemente desamparadas contra cualquier individuo o instituci&oacute;n que est&eacute; en posici&oacute;n de privarlos a ellos de cualquier cosa que ellos valoren por medio de amenazas a su "seguridad" o "subsistencia". Un prop&oacute;sito fundamental del conocimiento de los derechos b&aacute;sicos es prevenir o eliminar, en la medida de lo posible el grado de vulnerabilidad que deja a las personas a merced de los otros.<sup>34</sup>    </ol> <hr>     <p><font size="3"><b>Notas al pie</b></font></p>  <sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></sup>Nozick, Robert, <i>Anarqu&iacute;a, Estado y utop&iacute;a, </i>FCE, M&eacute;xico, 1988.    <br>  <sup><a name="num2"></a><a href="#nu2">2</a></sup>Ib&iacute;d.    <br>  <sup><a name="num3"></a><a href="#nu3">3</a></sup>Ib&iacute;d., pp. 183 y ss.    <br>  <sup><a name="num4"></a><a href="#nu4">4</a></sup>O'Neill, Onora, "The dark side of human rights", <i>International</i><i> </i><i>Affairs,</i><i> </i>(81), 2005, pp. 428-430.    <br>  <sup><a name="num5"></a><a href="#nu5">5</a></sup>Beitz, Charles, <i>The</i><i> </i><i>idea</i><i> </i><i>of</i><i> </i><i>human</i><i> </i><i>rights,</i><i> </i>Oxford University Press, Oxford-New York, 2009, loc. 2038-2042.    <br>  <sup><a name="num6"></a><a href="#nu6">6</a></sup>Ferrajoli, Luigi, <i>Principia iuris, teor&iacute;a del derecho y de la democracia, </i>tomo 2, Trotta, Madrid, 2011, pp. 298 y ss.    <br>  <sup><a name="num7"></a><a href="#nu7">7</a></sup>Nickel, James W., <i>Making sense of human rights, </i>Blakwell Publishing Ltd., Malden, USA, 2007, loc. 1857-1861.    <br>  <sup><a name="num8"></a><a href="#nu8">8</a></sup>Beitz, <i>The</i><i> </i><i>idea</i><i> </i><i>of</i><i> </i><i>human</i><i> </i><i>rights,</i><i> </i>&oacute;p. cit., loc. 381-386.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <sup><a name="num9"></a><a href="#nu9">9</a></sup>Ferrajoli, <i>Principia</i><i> </i><i>iuris...,</i><i> </i>&oacute;p. cit., p. 380.    <br>  <sup><a name="num10"></a><a href="#nu10">10</a></sup>Nickel, <i>Making</i><i> </i><i>sense...,</i><i> </i>&oacute;p. cit., loc. 1876-1881.    <br>  <sup><a name="num11"></a><a href="#nu11">11</a></sup>Ferrajoli, <i>Principia</i><i> </i><i>iuris...,</i><i> </i>&oacute;p. cit., p. 3 81.    <br>  <sup><a name="num12"></a><a href="#nu12">12</a></sup>Aclarando que en Colombia este reconocimiento se ha dado en virtud del desarrollo jurisprudencial realizado por la Corte Constitucional.    <br>  <sup><a name="num13"></a><a href="#nu13">13</a></sup>Holmes, Stephen &amp; Sunstein, Cass, <i>El costo de los derechos. Por qu&eacute; la libertad depende de los impuestos, </i>Siglo Veintiuno Editores, Buenos Aires, 2011, p. 33.    <br>  <sup><a name="num14"></a><a href="#nu14">14</a></sup>Arango, Rodolfo, <i>Derechos, constitucionalismo y democracia, </i>Serie de Teor&iacute;a Jur&iacute;dica y Filosof&iacute;a del Derecho N&deg; 33, Universidad Externado de Colombia, Bogot&aacute;, 2004, p. 181.    <br>  <sup><a name="num15"></a><a href="#nu15">15</a></sup>Ib&iacute;d., pp. 59-93.    <br>  <sup><a name="num16"></a><a href="#nu16">16</a></sup>Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia</i><i> </i><i>T-227</i><i> </i><i>de</i><i> </i><i>2003.</i>    <br>  <sup><a name="num17"></a><a href="#nu17">17</a></sup>V&eacute;ase C.P., art. 67. Ver tambi&eacute;n lo que la Corte dijo en la Sentencia T-002 de 1992: "El hecho de limitar los derechos fundamentales a aquellos que se encuentran en la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica bajo el t&iacute;tulo de los derechos fundamentales y excluir cualquier otro que ocupe un lugar distinto, no debe ser considerado como criterio determinante sino auxiliar, pues &eacute;l desvirt&uacute;a el sentido garantizador que a los mecanismos de protecci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de los derechos humanos otorg&oacute; el constituyente de 19 91. El juez de tutela debe acudir a la interpretaci&oacute;n sistem&aacute;tica, final&iacute;stica o axiol&oacute;gica para desentra&ntilde;ar, del caso particular, si se trata o no de un derecho fundamental, lo que podr&iacute;a denominarse una 'especial labor de b&uacute;squeda' cient&iacute;fica y razonada por parte del juez".    <br>  <sup><a name="num18"></a><a href="#nu18">18</a></sup>En igual sentido, la Sentencia T-787 de 2006 se&ntilde;al&oacute; que el derecho a la educaci&oacute;n comprende cuatro dimensiones de contenido prestacional: "(i) la asequibilidad o disponibilidad del servicio, que puede resumirse en la obligaci&oacute;n del Estado de crear y financiar suficientes instituciones educativas a disposici&oacute;n de todos aquellos que demandan su ingreso al sistema educativo, abstenerse de impedir a los particulares fundar instituciones educativas e invertir en infraestructura para la prestaci&oacute;n del servicio, entre otras; (ii) la accesibilidad, que implica la obligaci&oacute;n del Estado de garantizar el acceso de todos en condiciones de igualdad al sistema eludido, la eliminaci&oacute;n de todo tipo de discriminaci&oacute;n en el mismo, y facilidades para acceder al servicio desde el punto de vista geogr&aacute;fico y econ&oacute;mico; (iii) la adaptabilidad, que se refiere a la necesidad de que la educaci&oacute;n se adapte a las necesidades y demandas de los educandos y que se garantice continuidad en la prestaci&oacute;n del servicio, y (iv) la aceptabilidad, la cual hace alusi&oacute;n a la calidad de la educaci&oacute;n que debe impartirse.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Desde el pre&aacute;mbulo enunciado en nuestra Carta Fundamental, el constituyente de 1991 destac&oacute; el valor esencial de la educaci&oacute;n al consagrar como elementos que caracterizan el Estado social de derecho, la igualdad y el 'conocimiento', cuyos bienes afianzan y consolidan la estructura de un marco jur&iacute;dico tendiente a garantizar la existencia de un orden pol&iacute;tico, econ&oacute;mico y social justo, en aras de la prevalencia del inter&eacute;s general sobre el de los particulares. (C.P., art. 1&deg;).    <br> De ah&iacute; que dentro del contexto constitucional, la educaci&oacute;n participa de la naturaleza de derecho fundamental propio de la esencia del hombre y de su dignidad humana, amparado no solamente por la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia sino tambi&eacute;n por los tratados internacionales.    <br> Adem&aacute;s de su categor&iacute;a como derecho fundamental plenamente reconocido como tal en el ordenamiento jur&iacute;dico superior y por la jurisprudencia reiterada de la Corte Constitucional, la educaci&oacute;n constituye una funci&oacute;n social que genera para el docente, los directivos del centro docente y para los educandos y progenitores, obligaciones que son de la esencia misma del derecho, donde el Estado se encuentra en el deber ineludible e impostergable de garantizarla realmente como uno de los objetivos fundamentales de su actividad y como servicio p&uacute;blico de rango constitucional, inherente a la finalidad social del Estado no solamente en lo concerniente al acceso al conocimiento, sino igualmente en cuanto respecta a su prestaci&oacute;n de manera permanente y eficiente para todos los habitantes del territorio nacional, tanto en el sector p&uacute;blico como en el privado" (Sentencia T-543 de 1997).    <br>  <sup><a name="num19"></a><a href="#nu19">19</a></sup>"La Corte ha se&ntilde;alado que s&oacute;lo una vez adoptadas las medidas de orden legislativo y reglamentario, las personas pueden, sin excepci&oacute;n, acudir a la acci&oacute;n de tutela para lograr la efectiva protecci&oacute;n de estos derechos fundamentales cuando quiera que &eacute;ste se encuentre amenazado de vulneraci&oacute;n o haya sido conculcado, previo an&aacute;lisis de los requisitos de procedibilidad de este mecanismo constitucional.    <br> La anterior regla tiene una excepci&oacute;n, pues tambi&eacute;n ha indicado la Corte que ante la renuencia de las instancias pol&iacute;ticas y administrativas competentes en adoptar e implementar medidas orientadas a realizar estos derechos fundamentales en la pr&aacute;ctica, los jueces pueden hacer efectivo su ejercicio por v&iacute;a de tutela cuando la omisi&oacute;n de las autoridades p&uacute;blicas termina por desconocer por entero la conexi&oacute;n existente entre la falta de protecci&oacute;n de los derechos fundamentales y la posibilidad de llevar una vida digna y de calidad, especialmente de sujetos de especial protecci&oacute;n o, en general, de personas puestas en situaci&oacute;n evidente de indefensi&oacute;n.    <br> La verificaci&oacute;n de la mencionada omisi&oacute;n, en el caso del derecho a la educaci&oacute;n, debe tener en cuenta el momento y la forma en que la que el Estado colombiano debe cumplir con sus compromisos en la materia seg&uacute;n la Constituci&oacute;n y los tratados internacionales sobre derechos humanos ratificados por nuestro pa&iacute;s. Tales normas distinguen entre las obligaciones de cumplimiento inmediato y las de cumplimiento progresivo y atribuyen compromisos prioritarios en torno a la obligatoriedad de la educaci&oacute;n b&aacute;sica de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as y la gratuidad de la educaci&oacute;n primaria.    <br> El derecho a la educaci&oacute;n es un derecho fundamental, no s&oacute;lo de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as, sino de todas las personas y que, cuando se presenten alguno de los dos eventos descritos, la acci&oacute;n de tutela puede ser USAda para protegerlo, siempre y cuando se verifiquen, adem&aacute;s, los requisitos de procedibilidad de este mecanismo procesal. En este sentido, la nueva postura de la Corte Constitucional en torno a la fundamentalidad de todos los derechos constitucionales releva al juez de amparo de la carga de argumentar, en cada caso, porque el derecho a la educaci&oacute;n es fundamental, pero le impone la obligaci&oacute;n de verificar si se presenta alguna de las dos hip&oacute;tesis mencionadas" (Sentencia T-306 de 2011).    <br>  <sup><a name="num20"></a><a href="#nu20">20</a></sup>Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia</i><i> </i><i>T-087</i><i> </i><i>de</i><i> </i><i>2010.</i>    <br>  <sup><a name="num21"></a><a href="#nu21">21</a></sup>El art&iacute;culo 11 del Pacto reconoce el derecho de toda persona a un nivel de vida adecuado. Esto incluye el derecho a una alimentaci&oacute;n adecuada, vestido, vivienda. El art&iacute;culo 13 reconoce el derecho de todos a la educaci&oacute;n. Esto se dirige hacia "el pleno desarrollo de la personalidad humana y del sentido de su dignidad". La educaci&oacute;n se percibe como un derecho humano y como "un medio indispensable de realizar otros derechos humanos". El art&iacute;culo 13.2 requiere, primero, la prestaci&oacute;n de una educaci&oacute;n primaria libre, universal y obligatoria; segundo, que la educaci&oacute;n secundaria sea accesible en sus diversas formas (incluida la formaci&oacute;n t&eacute;cnica y profesional), e igualmente accesible la educaci&oacute;n superior para los m&aacute;s talentosos. Todos estos derechos deben estar disponibles para todos sin discriminaci&oacute;n.    <br>  <sup><a name="num22"></a><a href="#nu22">22</a></sup>Es un tratado multilateral general que reconoce derechos econ&oacute;micos, sociales y culturales, y establece mecanismos para su protecci&oacute;n y garant&iacute;a. Fue adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas mediante la Resoluci&oacute;n 2200A (XXI) del 16 de diciembre de 1966 y entr&oacute; en vigor el 3 de enero de 1976.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <sup><a name="num23"></a><a href="#nu23">23</a></sup>Ver, adem&aacute;s, las sentencias T-423 de 1996 y T-1336 de 2001. No obstante que la Corte en materia de la determinaci&oacute;n de la naturaleza fundamental de los derechos ha oscilado entre diferentes posturas que van desde la idea de que se trata de derechos subjetivos de aplicaci&oacute;n inmediata hasta la concepci&oacute;n de que son aquellos de car&aacute;cter esencial e inalienable para la persona; en su jurisprudencia, ha considerado que el derecho a la educaci&oacute;n goza de naturaleza fundamental, porque, como lo explic&oacute; en la Providencia T-321 de 2007, existe una &iacute;ntima relaci&oacute;n de ese derecho "con la dignidad humana, en su dimensi&oacute;n de autonom&iacute;a individual como quiera que su ejercicio comporta la elecci&oacute;n de un proyecto de vida, a la vez que permite materializar otros valores, principios y derechos inherentes al ser humano".    <br>  <sup><a name="num24"></a><a href="#nu24">24</a></sup>Ver, adem&aacute;s, entre otras, las sentencias T-772 de 2000 y T-974 de 1999.    <br>  <sup><a name="num25"></a><a href="#nu25">25</a></sup>Ver las sentencias T-689 de 2005 y T-780 de 1999.    <br>  <sup><a name="num26"></a><a href="#nu26">26</a></sup>Cfr. las sentencias T-787 y T-1030 de 2006, as&iacute; como las sentencias T-396 de 2004 y T-087 de 2010.    <br>  <sup><a name="num27"></a><a href="#nu27">27</a></sup>Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia</i><i> </i><i>T-306</i><i> </i><i>de</i><i> </i><i>2011.</i>    <br>  <sup><a name="num28"></a><a href="#nu28">28</a></sup>Sobre esto, la Corte dijo: "Siendo la educaci&oacute;n un derecho constitucional fundamental, el incumplimiento de las condiciones para el ejercicio del derecho, como ser&iacute;a el no responder el estudiante a sus obligaciones acad&eacute;micas y al comportamiento exigido por los reglamentos, puede dar lugar a la sanci&oacute;n establecida en el ordenamiento jur&iacute;dico para el caso y por el tiempo razonable que all&iacute; se prevea, pero no podr&iacute;a implicar su p&eacute;rdida total, por ser un derecho inherente a la persona. El principio de la autonom&iacute;a universitaria consagrado en el art&iacute;culo 69 de la Constituci&oacute;n, debe ser le&iacute;do en el marco del art&iacute;culo 2&deg;, por ser la primera una norma org&aacute;nica mientras que este &uacute;ltimo es un principio material que irradia toda la Constituci&oacute;n. La educaci&oacute;n puede ser encauzada y reglada aut&oacute;nomamente pero no negada en su n&uacute;cleo esencial".    <br>  <sup><a name="num29"></a><a href="#nu29">29</a></sup>Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia T-002 de 1992.</i>    <br>  <sup><a name="num30"></a><a href="#nu30">30</a></sup>Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia C-376 de 2010.</i>    <br>  <sup><a name="num31"></a><a href="#nu31">31</a></sup>Agradezco a Rodolfo Arango las sugerencias que me hizo para precisar este punto.    <br>  <sup><a name="num32"></a><a href="#nu32">32</a></sup>Sobre este punto, v&eacute;anse mis art&iacute;culos: "La privatizaci&oacute;n de la universidad p&uacute;blica significa su desnaturalizaci&oacute;n", <i>La Palabra, </i>(42), Asociaci&oacute;n de Profesores de la Universidad de Antioquia, 2011; "Democracia y educaci&oacute;n", <i>Revista Debates, </i>(59), Universidad de Antioquia, mayo/agosto 2011; "&iquest;En qu&eacute; medida se puede hablar de privatizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior con el proyecto de reforma de la Ley 30 de 1992?", Federaci&oacute;n Nacional de Profesores Universitarios, en &lt;<a href="http://www. fenalprou.org.co/debate-ley-30/academia/372-ien-que-medida-se-puede-hablar-de-privatizacion-de-la-educacion-superior-con-el-proyecto-de-reforma-de-la-ley-30-de-1992-.html" target="_blank">http://www. fenalprou.org.co/debate-ley-30/academia/372-ien-que-medida-se-puede-hablar-de-privatizacion-de-la-educacion-superior-con-el-proyecto-de-reforma-de-la-ley-30-de-1992-.html</a>&gt;; "El proyecto de reforma de la educaci&oacute;n p&uacute;blica y la pol&iacute;tica democr&aacute;tica. Cobertura, calidad y financiaci&oacute;n", Federaci&oacute;n Nacional de Profesores Universitarios, en &lt;<a href="http://www.fenalprou.org.co/debate-ley-30/academia/358-el-proyecto-de-reforma-de-la-educacion-publica-y-la-politica-democratica.html" target="_blank">http://www.fenalprou.org.co/debate-ley-30/academia/358-el-proyecto-de-reforma-de-la-educacion-publica-y-la-politica-democratica.html</a>&gt;.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <sup><a name="num33"></a><a href="#nu33">33</a></sup>Ferrajoli, <i>Principia iuris..., </i>&oacute;p. cit., pp. 298 y ss.    <br>  <sup><a name="num34"></a><a href="#nu34">34</a></sup>Shue, <i>Basic rights, </i>Princeton University Press, Princeton, NJ, 1996. p. 30.    <br> <hr>     <p><font size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. Arango, Rodolfo, <i>Derechos, constitucionalismo y democracia, </i>Serie de Teor&iacute;a Jur&iacute;dica y Filosof&iacute;a del Derecho N&deg; 33, Universidad Externado de Colombia, Bogot&aacute;, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0124-0579201200020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Beitz, Charles, <i>The idea of human rights, </i>Oxford University Press, Oxford-New York, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0124-0579201200020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Collier, Paul, <i>The Bottom Billion: Why the poorest countries are failing und what can be done about it, </i>Oxford University Press, Oxford, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0124-0579201200020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>4. Cranston, Maurice, <i>What are human rights?, </i>Bodley Head, London, 1973.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0124-0579201200020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Declaraci&oacute;n Universal de los Derechos Humanos, documento declarativo adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en su Resoluci&oacute;n 217 A (III) del 10 de diciembre de 1948, en Par&iacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0124-0579201200020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Ferrajoli, Luigi, <i>Principia iuris, teor&iacute;a del derecho y de la democracia, </i>tomo 2, Trotta, Madrid, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0124-0579201200020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Holmes, Stephen &amp; Sunstein, Cass, <i>El costo de los derechos. Por qu&eacute; la libertad depende de los impuestos, </i>Siglo Veintiuno Editores, Buenos Aires, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0124-0579201200020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. L&oacute;pez, Diego, <i>El derecho de los jueces, </i>Legis, Bogot&aacute;, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0124-0579201200020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>9. Nickel, James W., <i>Making sense of human rights, </i>Blakwell Publishing Ltd., Malden, USA, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0124-0579201200020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Nozick, Robert, <i>Anarqu&iacute;a, Estado y utop&iacute;a, </i>FCE, M&eacute;xico, 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0124-0579201200020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. O'Neill, Onora, "The dark side of human rights", <i>International Affairs, </i>(81), 2005, pp. 427-439.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0124-0579201200020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Pacto Internacional de Derechos Econ&oacute;micos, Sociales y Culturales, adoptado y abierto a la ratificaci&oacute;n y adhesi&oacute;n por la Asamblea General en su Resoluci&oacute;n 2200A (XXI) del 16 de diciembre de 1966.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0124-0579201200020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia T-227 de 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0124-0579201200020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>14. Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia T-406 de 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0124-0579201200020000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>     <!-- ref --><p>15. Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia T-543 de 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0124-0579201200020000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>     <!-- ref --><p>16. Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia T-787 de 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0124-0579201200020000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i>     <!-- ref --><p></i>17. Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia T-016 de 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0124-0579201200020000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>     <!-- ref --><p>18. Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia T-192 de 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0124-0579201200020000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>19. Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia T-087 de 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0124-0579201200020000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>     <!-- ref --><p>20. Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia T-306 de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0124-0579201200020000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>     <!-- ref --><p>21.  Rep&uacute;blica de Colombia, Corte Constitucional, <i>Sentencia T-306 de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0124-0579201200020000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>     <!-- ref --><p>22. Shue, Henry, <i>Basic rights, </i>Princeton University Press, Princeton, NJ, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0124-0579201200020000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derechos, constitucionalismo y democracia, Serie de Teoría Jurídica y Filosofía del Derecho N° 33]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Externado de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The idea of human rights]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[OxfordNew York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Bottom Billion: Why the poorest countries are failing und what can be done about it]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cranston]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maurice]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[What are human rights?]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bodley Head]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Declaración Universal de los Derechos Humanos, documento declarativo adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en su Resolución 217 A (III)]]></source>
<year>10 d</year>
<month>e </month>
<day>di</day>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrajoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luigi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principia iuris, teoría del derecho y de la democracia]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sunstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cass]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El costo de los derechos. Por qué la libertad depende de los impuestos]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo Veintiuno Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El derecho de los jueces]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Legis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nickel]]></surname>
<given-names><![CDATA[James W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Making sense of human rights]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Malden ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blakwell Publishing Ltd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nozick]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anarquía, Estado y utopía]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O'Neill]]></surname>
<given-names><![CDATA[Onora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The dark side of human rights]]></article-title>
<source><![CDATA[International Affairs]]></source>
<year>2005</year>
<volume>81</volume>
<page-range>427-439</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, adoptado y abierto a la ratificación y adhesión por la Asamblea General en su Resolución 2200A (XXI)]]></source>
<year>16 d</year>
<month>e </month>
<day>di</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dCorte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-227 de 1992]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dCorte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-406 de 1992]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dCorte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-543 de 1997]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dCorte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-787 de 2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dCorte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-016 de 2007]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dCorte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-192 de 2008]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dCorte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-087 de 2010]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dCorte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-306 de 2011]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dCorte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-306 de 2011]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shue]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Basic rights]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton^eNJ NJ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
