<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-0579</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios Socio-Jurídicos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. Socio-Juríd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-0579</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-05792013000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El populismo constitucional en Colombia, hacia la instrumentalización simbólica de la Constitución por medio de proyectos de actos legislativos fallidos: towards symbolic efficacy of the Constitution through failed legislative bills]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Constitutional populism in Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O Populismo Constitucional na Colômbia, para a instrumentalização simbólica da Constituição através de projetos de Atos Legislativos frustrados]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento E]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pablo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>75</fpage>
<lpage>109</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-05792013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-05792013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-05792013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Diversos proyectos de acto legislativo que se han presentado en los últimos años parecen reducir la eficacia directa de la Carta y cargarla con una eficacia simbólica que compromete su coherencia, legitimidad y permanencia. En este artículo se argumenta, a la luz de tres proyectos de acto legislativo que se han planteado en el último período legislativo en Colombia, que el ordenamiento constitucional estaría siendo cargado de un poder simbólico hipertrófico que provoca, en realidad, una tensión entre la eficacia directa de las normas constitucionales y las aspiraciones programáticas permanentemente inconclusas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT Different legislative acts that have been presented in recent years seem to reduce the direct effect of the Charter and to charge it with merely symbolic efficiency that compromises its consistency, legitimacy and permanence. This paper argues, in light of three bills submitted during the latest Colombian legislative session, that the constitutional system is being charged with hypertrophic symbolic powers which, in reality, causes strains between the direct effects of constitutional rules and permanently unfinished programmatic aspirations.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO Diversos projetos de Ato Legislativo que têm se apresentado nos últimos anos parecem reduzir a eficácia direta da Carta e carregá-la com uma eficácia simbólica que compromete sua coerência, legitimidade e permanência. Neste artigo argumenta-se, à luz de três projetos de ato legislativo que têm se exposto no último período legislativo na Colômbia, que o ordenamento constitucional estaria sendo carregado de um poder simbólico hipertrófico, que provoca em realidade uma tensão entre a eficácia direta das normas constitucionais e as aspirações programáticas permanentemente inconclusas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[populismo constitucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eficacia simbólica del derecho]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fetichismo legal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[legitimidad de la Constitución]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aspiraciones programáticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eficacia directa de la Constitución]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constitutional populism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[symbolic efficacy of law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[legal fetishism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[legitimacy of the Constitution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[programmatic aspirations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[direct effect of the Constitution]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Populismo Constitucional]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[eficácia simbólica do direito]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[fetichismo legal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[legitimidade da Constituição]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[aspirações programáticas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[eficácia direta da Constituição]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>El populismo constitucional en Colombia, hacia la instrumentalizaci&oacute;n simb&oacute;lica de la Constituci&oacute;n por medio de proyectos de actos legislativos fallidos</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Constitutional populism in Colombia: towards symbolic efficacy of the Constitution through failed legislative bills</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>O Populismo Constitucional na Col&ocirc;mbia, para a instrumentaliza&ccedil;&atilde;o simb&oacute;lica da Constitui&ccedil;&atilde;o atrav&eacute;s de projetos de Atos Legislativos frustrados</b></font></p>     <p align="center"><B>Juan Pablo Sarmiento E.</B><Sup>*</Sup>    <br> Universidad del Norte </p>     <p><sup>*</sup>Abogado de la Pontificia Universidad Javeriana, Mag&iacute;ster y Doctor en Derecho de la Universidad de los Andes. Profesor de la Universidad del Norte. Este trabajo es resultado del proyecto de investigaci&oacute;n de populismo y derecho, de la l&iacute;nea de estudios interdisciplinarios del derecho, en el Grupo de Derecho de la Universidad del Norte, financiado por esta instituci&oacute;n. Correos electr&oacute;nicos: <a href="mailto:jpsarmiento@uninorte.edu.co">jpsarmiento@uninorte.edu.co</a>, <a href="mailto:jua-sarm@uniandes.edu.co">jua-sarm@uniandes.edu.co</a>. </p>     <p>Para citar este art&iacute;culo: Sarmiento Erazo, Juan Pablo, "El populismo constitucional en Colombia, hacia la instrumentalizaci&oacute;n simb&oacute;lica de la Constituci&oacute;n por medio de proyectos de actos legislativos fallidos", <I>Estudios Socio-Jur&iacute;dicos</I>, 2013, <I>15, </I>(2), pp. 75-109. </p>     <p>Fecha de recepci&oacute;n: 15 de Febrero de 2013 &bull; Fecha de aceptaci&oacute;n: 30 de septiembre de 2013 </p> <hr>     <p><B>RESUMEN</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Diversos proyectos de acto legislativo que se han presentado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os parecen reducir la eficacia directa de la Carta y cargarla con una eficacia simb&oacute;lica que compromete su coherencia, legitimidad y permanencia. En este art&iacute;culo se argumenta, a la luz de tres proyectos de acto legislativo que se han planteado en el &uacute;ltimo per&iacute;odo legislativo en Colombia, que el ordenamiento constitucional estar&iacute;a siendo cargado de un poder simb&oacute;lico hipertr&oacute;fico que provoca, en realidad, una tensi&oacute;n entre la eficacia directa de las normas constitucionales y las aspiraciones program&aacute;ticas permanentemente inconclusas. </p>     <p><B>Palabras Clave: </B>populismo constitucional, eficacia simb&oacute;lica del derecho, fetichismo legal, legitimidad de la Constituci&oacute;n, aspiraciones program&aacute;ticas, eficacia directa de la Constituci&oacute;n. </p> <hr>     <p><B>ABSTRACT</B></p>     <p>Different legislative acts that have been presented in recent years seem to reduce the direct effect of the Charter and to charge it with merely symbolic efficiency that compromises its consistency, legitimacy and permanence. This paper argues, in light of three bills submitted during the latest Colombian legislative session, that the constitutional system is being charged with hypertrophic symbolic powers which, in reality, causes strains between the direct effects of constitutional rules and permanently unfinished programmatic aspirations. </p>     <p><B>Keywords: </B>constitutional populism, symbolic efficacy of law, legal fetishism, legitimacy of the Constitution, programmatic aspirations, direct effect of the Constitution. </p>  <hr>    <p><b>RESUMO</b></p>     <p>Diversos projetos de Ato Legislativo que t&ecirc;m se apresentado nos &uacute;ltimos anos parecem reduzir a efic&aacute;cia direta da Carta e carreg&aacute;-la com uma efic&aacute;cia simb&oacute;lica que compromete sua coer&ecirc;ncia, legitimidade e perman&ecirc;ncia. Neste artigo argumenta-se, &agrave; luz de tr&ecirc;s projetos de ato legislativo que t&ecirc;m se exposto no &uacute;ltimo per&iacute;odo legislativo na Col&ocirc;mbia, que o ordenamento constitucional estaria sendo carregado de um poder simb&oacute;lico hipertr&oacute;fico, que provoca em realidade uma tens&atilde;o entre a efic&aacute;cia direta das normas constitucionais e as aspira&ccedil;&otilde;es program&aacute;ticas permanentemente inconclusas. </p>     <p><B>Palavras-chave: </B>Populismo Constitucional, efic&aacute;cia simb&oacute;lica do direito, fetichismo legal, legitimidade da Constitui&ccedil;&atilde;o, aspira&ccedil;&otilde;es program&aacute;ticas, efic&aacute;cia direta da Constitui&ccedil;&atilde;o. </p> <hr>    <p><B><font size="3">Introducci&oacute;n</font></B></p>     <p>La doctrina mayoritaria parecer&iacute;a sostener que la Constituci&oacute;n colombiana de 1991 ha emergido de un pacto pol&iacute;tico pluralista y medianamente incluyente. Es quiz&aacute;, la Constituci&oacute;n m&aacute;s participativa y abierta que la historia colombiana ha producido, sin descontar por supuesto exclusiones que se provocaron coyunturalmente al momento de la conformaci&oacute;n de la Asamblea Nacional Constituyente.<sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></sup> Con todo, en 20 a&ntilde;os de vigencia, varias instituciones constitucionales han sido modificadas y han alterado su contenido sustancialmente. Entre otros, se podr&iacute;a se&ntilde;alar la extradici&oacute;n de nacionales (2003), la reelecci&oacute;n presidencial (2004), la eliminaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n Nacional de Televisi&oacute;n (2011) y la reforma al r&eacute;gimen de regal&iacute;as (2011), entre otras reformas. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Si bien la Carta no cuenta con lo que la doctrina ha llamado "cl&aacute;usulas p&eacute;treas"<sup><a name="nu2"></a><a href="#num2">2</a></sup> &ndash;por lo menos expl&iacute;citas&ndash;, la Corte Constitucional ha demarcado el contenido fundamental de la Constituci&oacute;n, cuya reforma supondr&iacute;a su 'sustituci&oacute;n'. Para la Corte, la organizaci&oacute;n pol&iacute;tica detr&aacute;s del Estado Social de Derecho, que le da un sentido democr&aacute;tico, participativo y pluralista a la Carta Fundamental,<sup><a name="nu3"></a><a href="#num3">3</a></sup> resulta central para el constitucionalismo colombiano contempor&aacute;neo. Estos valores permiten identificar el dise&ntilde;o institucional colombiano con un Estado Social de Derecho, de corte 'humanista', en tanto la dignidad humana constituye uno de sus ejes fundamentales, sin descontar los principios integradores de pluralismo, participaci&oacute;n y democracia mencionados. </p>     <p>Empero, la pr&aacute;ctica pol&iacute;tica reciente parecer&iacute;a haber instrumentalizado severamente al Derecho Constitucional y ha llevado a lo que en este texto se ha propuesto como el 'populismo constitucional'. Esta categor&iacute;a conceptual puede encontrar otras acepciones en aportes doctrinarios previos,<sup><a name="nu4"></a><a href="#num4">4</a></sup> pero para efectos del documento que ahora se propone, supone una pr&aacute;ctica pol&iacute;tica con consecuencias adversas para la institucionalizaci&oacute;n y eficacia constitucional que consiste en la inclusi&oacute;n de normas constitucionales con un alto grado de ineficacia y que provocan en los adjudicatarios de la regla la apropiaci&oacute;n simb&oacute;lica<sup><a name="nu5"></a><a href="#num5">5</a></sup> de una instituci&oacute;n jur&iacute;dica que muy probablemente no contar&aacute; con los instrumentos necesarios para su materializaci&oacute;n. </p>     <p>En efecto, el populismo constitucional se refiere a aquella pr&aacute;ctica pol&iacute;tica que se apropia progresivamente de la Constituci&oacute;n para convertirla en un instrumento al servicio de intereses electorales y coyunturales de corto plazo, dejando de lado su capacidad fundadora e integradora de la comunidad pol&iacute;tica.<sup><a name="nu6"></a><a href="#num6">6</a></sup> As&iacute;, el populismo tendr&iacute;a dos efectos conversos, por un lado, resulta &uacute;til y se construye a partir de agendas pol&iacute;ticas individuales, que responden a coyunturas espec&iacute;ficas y per&iacute;odos electorales, y, por otro, se fundamenta en apropiaciones simb&oacute;licas, algunas veces alimentadas por hechos sociales o 'acontecimientos' que deslumbran al electorado, y que, por supuesto, permiten una importante acumulaci&oacute;n de capital pol&iacute;tico, &ndash;este &uacute;ltimo, el objetivo final del(os) autor(es) del proyecto de Acto Legislativo&ndash; a la vez de apropiaci&oacute;n simb&oacute;lica de la Constituci&oacute;n, edificado desde una falaz capacidad transformadora de la reforma legal. </p>     <p>La eficacia simb&oacute;lica a la que se hace referencia est&aacute; acompa&ntilde;ada adem&aacute;s de lo que la doctrina en estudios cr&iacute;ticos del derecho ha denominado el fetichismo legal, y que en ciencia pol&iacute;tica se ha acumulado en el 'populismo', en sentido normativo.<sup><a name="nu7"></a><a href="#num7">7</a></sup> Sus riesgos son muchos, pero quiz&aacute; el m&aacute;s nocivo y com&uacute;n sea la ineficacia sistem&aacute;tica del ordenamiento constitucional que, por dem&aacute;s, convierte a la Constituci&oacute;n (o la norma) en el origen de 'todos los males' y legitima medios de resistencia antag&oacute;nicos<sup><a name="nu8"></a><a href="#num8">8</a></sup> contra un Estado que es dirigido por normas que no son aplicadas y que tienen una muy reducida capacidad de transformaci&oacute;n social, muy a pesar de la carga valorativa y aspiracional que puedan contener. </p>     <p>Para demostrar el argumento se han tomado tres proyectos de actos legislativos planteados por el Congreso de la Rep&uacute;blica colombiano y cuya aplicaci&oacute;n hubiera supuesto un alto grado de ineficacia material, acompa&ntilde;ado de una oportunidad pol&iacute;tica y apropiaci&oacute;n imaginaria que carga al ordenamiento constitucional de un efecto simb&oacute;lico hipertr&oacute;fico. Con ello no se quieren elevar ataques contra sus ponentes ni contra los partidos que representan, al contrario, se trata de un ejercicio acad&eacute;mico que demanda un replanteamiento del papel del constituyente, derivado en su tarea ineludible de adaptar la Constituci&oacute;n a los cambios sociales y viceversa. Es precisamente por esto que se han seleccionado los actos legislativos que m&aacute;s adelante se analizar&aacute;n, en la medida en que ninguno de ellos fue aprobado, pero que se constru&iacute;an a partir de una ineficacia material evidente. </p>     <p>Lo expuesto tampoco supone un ataque a las modificaciones constitucionales tendientes a revestir a la Constituci&oacute;n de una flexibilidad suficiente para reaccionar a realidades sociales particulares que requieren remodelar su contenido. Precisamente, los actos legislativos seleccionados se toman en la medida en que cumplen con los elementos que se han considerado centrales para el 'populismo constitucional', a saber, primero se edifica sobre agendas pol&iacute;ticas individuales, que responden a coyunturas espec&iacute;ficas y per&iacute;odos electorales; segundo, se fundamentan en hechos sociales o 'acontecimientos' que deslumbran al electorado; en tercer lugar, permiten una acumulaci&oacute;n de capital pol&iacute;tico por medio de la apropiaci&oacute;n simb&oacute;lica de la Carta Fundamental. </p>     <p>Se estudiar&aacute;n entonces tres actos legislativos: el acto legislativo por medio del cual se reforma el art&iacute;culo 11 de la Constituci&oacute;n y se establece el derecho de la salud como un derecho fundamental. En segundo lugar, se presentar&aacute; el acto legislativo por medio del cual se reforma el art&iacute;culo 65 de la Constituci&oacute;n para instituir el derecho fundamental a no padecer hambre. Por &uacute;ltimo, se har&aacute;n las consideraciones particulares sobre el acto legislativo que pretendi&oacute; penalizar el aborto y la eutanasia, por medio de la reforma al art&iacute;culo 11 de la Carta. </p>     <p>As&iacute;, el trabajo de investigaci&oacute;n planteado se desarrollar&aacute; de la siguiente manera: en primer lugar, se enmarcar&aacute; el presente estudio en torno al fetichismo legal, la eficacia simb&oacute;lica del derecho y los estudios cr&iacute;ticos del derecho (I). Segundo, se presentar&aacute;n los proyectos de acto legislativo antes se&ntilde;alados, para resaltar su contenido y las razones por las cuales coinciden con el marco operacional presentado (II), para finalmente presentar las conclusiones sobre lo que se ha llamado 'populismo constitucional'. </p>     <p><B><font size="3">1. Fetichismo legal, eficacia simb&oacute;lica del derecho y estudios cr&iacute;ticos del derecho</font></B></p>     <p>La Constituci&oacute;n puede entenderse de diversas maneras, es decir, desde un paradigma sociol&oacute;gico, antropol&oacute;gico, psicol&oacute;gico, pol&iacute;tico y/o jur&iacute;dico, dependiendo de las diversas funciones que puede cumplir. As&iacute;, la Constituci&oacute;n, jur&iacute;dicamente, puede entenderse como un conjunto dispositivo que le brinda validez jur&iacute;dica, propia de los Estados constitucionales modernos, y que asume la primac&iacute;a de las normas constitucionales sobre el derecho ordinario, que se entender&iacute;a como un derecho prepositivo, esto es, un valor independiente de su reconocimiento jur&iacute;dico-positivo; de igual forma, vinculante para los dem&aacute;s &oacute;rganos constituidos.<sup><a name="nu9"></a><a href="#num9">9</a></sup></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por ello, se considera que las experiencias de Europa central y del este, Am&eacute;rica Latina y Sud&aacute;frica se han caracterizado por la expedici&oacute;n de nuevas Cartas pol&iacute;ticas que contienen un proceso de transici&oacute;n y marcan el paso de reg&iacute;menes autoritarios a reg&iacute;menes donde la defensa, protecci&oacute;n y promoci&oacute;n de los derechos fundamentales establecen un sistema pol&iacute;tico garantista y liberal.<sup><a name="nu10"></a><a href="#num10">10</a></sup> En Am&eacute;rica Latina, las constituciones y los derechos fundamentales all&iacute; consagrados tender&iacute;an a propiciar transformaciones hacia sociedades y reg&iacute;menes pol&iacute;ticos m&aacute;s democr&aacute;ticos, libres e igualitarios,<sup><a name="nu11"></a><a href="#num11">11</a></sup> por lo menos en una extensa Carta de Derechos. As&iacute;, esta transici&oacute;n estuvo marcada por un dise&ntilde;o institucional incluyente, con Cartas ampliamente cargadas de derechos econ&oacute;micos y sociales, que supon&iacute;an la inclusi&oacute;n de metas pol&iacute;ticas individualizables, sujetos a decisiones pol&iacute;ticas que favorecer&iacute;an a quienes se encontrar&iacute;an en situaciones de debilidad manifiesta o desigualdad material.<sup><a name="nu12"></a><a href="#num12">12</a></sup></p>     <p>La estructura de la Carta de derechos colombiana supondr&iacute;a entonces un reflejo de la 'tercera ola'<sup><a name="nu13"></a><a href="#num13">13</a></sup> del constitucionalismo de finales del siglo XX, rica en derechos fundamentales, de aplicaci&oacute;n inmediata; y derechos econ&oacute;micos y sociales, de aplicaci&oacute;n progresiva, entendidos como metas pol&iacute;ticas que pueden llegar a individualizarse. Empero, los actos legislativos a los que se ha hecho un acercamiento contienen, precisamente, una eficacia simb&oacute;lica hipertr&oacute;fica, en la medida en que consagran derechos, cuyo contenido corresponder&iacute;a a una meta pol&iacute;tica, convertidos en derechos fundamentales de eficacia directa, muy a pesar de las limitaciones pr&aacute;cticas que supondr&iacute;a su aplicaci&oacute;n. Al final de cuentas, se observa que el objetivo de la reforma no ser&iacute;a la pretendida transformaci&oacute;n social sino la capitalizaci&oacute;n de r&eacute;ditos pol&iacute;ticos, a partir de la propuesta de derechos que ser&iacute;an justiciables por naturaleza &ndash;en tanto ser&iacute;an derechos fundamentales&ndash;, pero injusticiables por accidente &ndash;en la medida en que se trata de derechos que requieren de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y decisiones econ&oacute;micas que se prolongan en el tiempo&ndash;. </p>     <p>Por supuesto, en Colombia esta transformaci&oacute;n constitucional tuvo efectos emancipadores y transformadores significativos y empoderar&iacute;a a la poblaci&oacute;n en estado de indefensi&oacute;n o v&iacute;ctima de unas pr&aacute;cticas sociales que pasar&iacute;an a ser revisadas por la nueva Constituci&oacute;n y sus instituciones. Se trat&oacute; de una "infusi&oacute;n del lenguaje constitucional articulado por los fallos de la Corte Constitucional a los &aacute;mbitos donde se desenvuelve la vida cotidiana de los colombianos",<sup><a name="nu14"></a><a href="#num14">14</a></sup> que activ&oacute; decisiones emancipadoras en lo cotidiano y sent&oacute; las bases de procesos de organizaci&oacute;n y movilizaci&oacute;n colectivas, tendentes a la contestaci&oacute;n de los discursos y estructuras sociales que causan subordinaci&oacute;n social. En este proceso, las primeras cohortes de la Corte Constitucional colombiana jugaron un papel central, en la medida en que varias de sus sentencias reconoc&iacute;an una injusticia hist&oacute;rica o patrones de opresi&oacute;n social, que ser&iacute;a resuelta por medio de un 'refrescante' discurso constitucional que perme&oacute; la vida cotidiana colombiana y, con ello, le dio a la Constituci&oacute;n una importante carga valorativa,<sup><a name="nu15"></a><a href="#num15">15</a></sup> aunado a una expectativa de fractura con un pasado opresivo, violento e inequitativo. </p>     <p>No obstante, como se mencion&oacute;, la Constituci&oacute;n colombiana de 1991 experiment&oacute; importantes reformas que, para algunos, desnaturalizaron algunas de sus instituciones. Empero, los actos legislativos a los que se har&aacute; alusi&oacute;n en este estudio se articulan en un campo m&aacute;s soterrado que el de la simple reforma progresiva o de la din&aacute;mica social que presiona y produce cambios institucionales. En efecto, se trata de proyectos de ley que tienden a capitalizar pol&iacute;ticamente a sus autores o partidos y a debilitar esta capacidad transformadora de la Carta, en la medida en que producen reformas constitucionales que ser&iacute;an altamente ineficaces, mayormente por las limitaciones materiales del Estado colombiano que lesionan la legitimidad de la Constituci&oacute;n y de las metas pol&iacute;ticas all&iacute; contenidas. </p>     <p>Los autores Julieta Lemaitre Ripoll<sup><a name="nu16"></a><a href="#num16">16</a></sup> y Mauricio Garc&iacute;a Villegas<sup><a name="nu17"></a><a href="#num17">17</a></sup> han hecho una propuesta metodol&oacute;gica y un aporte te&oacute;rico que ha ganado importante relevancia en la manera de aproximarse al estudio del Derecho en Colombia. Sus contribuciones parten, en primer lugar, de la interdisciplinariedad del derecho, de la realizaci&oacute;n de estudios de campo y de la nutrida capacidad explicativa que pueden arrojar los estudios de realidades sociales que miden diferentes variables y permiten evaluar la eficacia normativa e implementaci&oacute;n de la reforma legal. </p>     <p>Los aportes de los autores citados han sido utilizados en este texto como marco te&oacute;rico que facilita la comprensi&oacute;n del estudio que ahora se propone, en tanto recogen dos apuestas te&oacute;ricas que fundamentan la cr&iacute;tica que se plantea. En primer lugar, el fetichismo legal es el resultado o valor afectivo y emotivo que se le atribuye a ciertas instituciones con una baja capacidad transformadora, dada la ineficacia sistem&aacute;tica e instrumental del ordenamiento jur&iacute;dico y del Estado; segundo, la eficacia simb&oacute;lica del derecho es entendida como el atributo del que goza el derecho como una herramienta de subordinaci&oacute;n aplicada, que opera y se transforma por  medio de 'actos del lenguaje', que no escapan a la movilidad del enunciado, y cuyo contenido es definido por medio de paradigmas provisionales desprovistos de neutralidad. </p>     <p>El marco operacional que contiene la eficacia simb&oacute;lica del derecho supone m&uacute;ltiples elementos que, en conjunto, le dan un valor explicativo relevante y que permiten realizar estudios de campos sociales multi-variables, que explican relaciones de dominaci&oacute;n-subordinaci&oacute;n. No obstante, para efectos de este estudio, se proponen algunos de esos elementos que componen la cr&iacute;tica al experimentalismo constitucional colombiano, enquistado por el populismo propio de una comunidad pol&iacute;tica asediada y en constantes per&iacute;odos de transici&oacute;n, donde las relaciones antag&oacute;nicas y, algunas veces violentas, superan y hacen imposible la democracia deliberativa.<sup><a name="nu18"></a><a href="#num18">18</a></sup></p>     <p>Dicho esto, son la funci&oacute;n simb&oacute;lica, el s&iacute;mbolo, el poder y el lenguaje los que brindan a la teor&iacute;a de Mauricio Garc&iacute;a una poderosa herramienta metodol&oacute;gica que ayuda a comprender el impacto de la reforma legal o judicial. La funci&oacute;n simb&oacute;lica est&aacute; determinada, en parte, por los aportes realizados por Wittgestein, en tanto el lenguaje no cumple una funci&oacute;n de objetivizaci&oacute;n de realidades; esto debido a que el lenguaje no tiene la capacidad de definir la 'esencia' de entornos sociales que puedan ser identificados como un elemento diferenciador e independiente de apreciaciones o interpretaciones subjetivas. Por ello, el s&iacute;mbolo y el poder explican ciertas relaciones a trav&eacute;s de designaciones circunstanciales que atribuyen sentido y significaci&oacute;n a las pr&aacute;cticas sociales a las que subyace un sistema simb&oacute;lico que ordena, juzga e interpreta el mundo a trav&eacute;s de los enunciados, donde, por supuesto, se esconden y se revelan las relaciones de dominaci&oacute;n.<sup><a name="nu19"></a><a href="#num19">19</a></sup></p>     <p>As&iacute;, se entiende que el lenguaje no es un sistema de comunicaci&oacute;n neutro, al contrario, este se integra a las relaciones sociales y, por consiguiente, contiene a la sociedad misma. Esto har&iacute;a posible que ciertos enunciados puedan encontrar sentido o entenderse a plenitud, en la medida en que se acuda a la circunstancia hist&oacute;rica en la cual esa forma espec&iacute;fica de ver y de definir el mundo se hizo presente.<sup><a name="nu20"></a><a href="#num20">20</a></sup> Por ello las normas ganan un especial efecto emotivo &ndash;algunas veces, colectivo, otras, individual&ndash;, en tanto adquieren un valor que no depende de su utilidad objetiva sino de la representaci&oacute;n que crea en los sujetos una significaci&oacute;n en la jerarqu&iacute;a social, y determina la posici&oacute;n de 'ese' objeto en la relaci&oacute;n con los dem&aacute;s objetos.<sup><a name="nu21"></a><a href="#num21">21</a></sup></p>     <p>Las normas jur&iacute;dicas se convierten en instituciones sociales que responden, en palabras del autor, a una necesidad imaginaria del hombre en la sociedad. El derecho opera entonces como un canal de comunicaci&oacute;n que contiene las relaciones de dominaci&oacute;n, en tanto articula los intereses y discursos heterog&eacute;neos que se concilian gracias a la combinaci&oacute;n estrat&eacute;gica entre el orden ret&oacute;rico de la creaci&oacute;n de normas y el orden pragm&aacute;tico de su aplicaci&oacute;n. El derecho, al ser una pr&aacute;ctica que reintroduce las disputas por la apropiaci&oacute;n de sentido que tuvo lugar durante la creaci&oacute;n de normas, obtiene beneficios simb&oacute;licos propios, que las m&aacute;s de las veces le hacen depositario de s&iacute;mbolos dirigidos a la representaci&oacute;n y delimitaci&oacute;n de lo que es legal y de lo que es justo.<sup><a name="nu22"></a><a href="#num22">22</a></sup></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El derecho aparece tambi&eacute;n como la forma de la violencia simb&oacute;lica por excelencia. Las instituciones jur&iacute;dicas le dar&aacute;n forma a pr&aacute;cticas que a partir de ese momento se reconocen como convenientes, leg&iacute;timas y necesarias. La aplicaci&oacute;n del derecho quedar&iacute;a en el 'campo de la constante hipocres&iacute;a' debido a que hace una presentaci&oacute;n falsa de valores y programas deseados por la mayor&iacute;a, pero con una realizaci&oacute;n subordinada a los intereses y conveniencia de pocos.<sup><a name="nu23"></a><a href="#num23">23</a></sup></p>     <p>Las disposiciones jur&iacute;dicas contienen as&iacute; estrategias creadoras y adjudicadoras del derecho como reflejo de un deseo o decisi&oacute;n pol&iacute;tica muchas veces impl&iacute;cita. Esto conduce a una consecuencia ret&oacute;rica aditiva de cualquier instituci&oacute;n que pudiera parecer 'm&aacute;s justa' que el ordenamiento instituido, a pesar de la ineficacia que le pudiese subyacer. La reforma legal logra entonces m&aacute;s adici&oacute;n social debido a la institucionalizaci&oacute;n de una norma aparentemente m&aacute;s justa, a pesar de la ineficacia que se pueda provocar con ocasi&oacute;n del ejercicio del poder por &eacute;lites que dominan con  la inequidad suficiente como para hacer de la norma ineficaz y, a la vez, depositaria de un apego afectivo y valorativo bastante intenso. </p>     <p>El aporte de la autora Julieta Lemaitre va m&aacute;s all&aacute; de la eficacia simb&oacute;lica para exponer la manera en que el derecho alcanza un poderoso contenido imaginario. La eficacia simb&oacute;lica del derecho adquiere mayor poder en naciones que tienen espacios geogr&aacute;ficos donde la ausencia instrumental del Estado, como el colombiano, provocan que la creaci&oacute;n del derecho sea una herramienta que es utilizada estrat&eacute;gicamente y, adem&aacute;s, logra crear significados culturales y sociales efectivos y altamente legitimadores del <I>statu quo</I>. </p>     <p>Las reformas legales altamente ineficaces, al final de cuentas, dejan de favorecer a quienes se beneficiar&iacute;an nominalmente, aunque el texto normativo parezca decir otra cosa. En realidad, estas reformas no tendr&iacute;an efectos instrumentales importantes y, al contrario, en la medida en que no est&aacute;n destinadas a aplicarse, tienen como consecuencia la legitimaci&oacute;n de la clase dominante o del Estado, haci&eacute;ndole parecer m&aacute;s democr&aacute;tico o m&aacute;s incluyente, 'apaciguando' as&iacute;, a "los grupos desaventajados".<sup><a name="nu24"></a><a href="#num24">24</a></sup></p>     <p>Justamente, derivado de un persistente cuestionamiento de los estudios cr&iacute;ticos del derecho, se tiene que, en &uacute;ltima instancia, la extensi&oacute;n de derechos, a pesar de proporcionar fuerza a la lucha pol&iacute;tica o generar aparentes victorias jur&iacute;dico-pol&iacute;ticas, legitima la misma situaci&oacute;n de subordinaci&oacute;n que pretende superar.<sup><a name="nu25"></a><a href="#num25">25</a></sup> La capacidad 'apaciguadora' de la reforma legal reduce efectivamente su potencial operativo, para dar al ordenamiento una atribuci&oacute;n que no tiene, su facultad omn&iacute;moda de transformar el estado de cosas actual.<sup><a name="nu26"></a><a href="#num26">26</a></sup></p>     <p>En efecto, el objeto de estudio se enmarcar&iacute;a, en los estudios cr&iacute;ticos del derecho, desde la capacidad 'apaciguadora' de la reforma legal, que ahora se combina con los r&eacute;ditos pol&iacute;ticos que se suelen extraer de esta, en per&iacute;odos electorales o determinadas coyunturas. En efecto, se parte de una capacidad transformadora y 'milagrosa' de la reforma legal, y se le considera, al final de cuentas, como una falacia m&aacute;s del formalismo jur&iacute;dico, en la medida en que el objetivismo normativo conlleva un razonamiento y un discurso estrat&eacute;gico, donde el legislador contempla derechos, centrales para el ideal de la legalidad, que caer&iacute;an rehenes de c&aacute;lculos espec&iacute;ficos del contexto,<sup><a name="nu27"></a><a href="#num27">27</a></sup> que se pierden en el abismo que existe entre la norma jur&iacute;dica y su eficacia instrumental. </p>     <p>Este atributo del derecho permite que pueda ser utilizado como una forma de resistencia simb&oacute;lica a la violencia. Precisamente, el derecho contiene una violencia dual, en tanto su adjudicaci&oacute;n puede estar respaldada por el monopolio de la fuerza y, a la vez, su utilizaci&oacute;n puede reflejarse como mecanismo para resistirse a la violencia que provenga de terceros armados o para-estatales, quienes, dada la ineficacia o ausencia instrumental del Estado, pueden ejercer poder sobre quien tenga el derecho, muy a pesar del contenido garantista que se le atribuye al ordenamiento jur&iacute;dico. El 'fetichismo' opera entonces como la 'otra cara' de la eficacia simb&oacute;lica, en la medida en que se trata de un apego, impl&iacute;cito o expl&iacute;cito, que se asemeja a lo emocional, lo religioso y lo irracional. El fetichismo reside en la "absurda idea de que el derecho transforma la realidad social", y opera en el abismo que existe entre la aprobaci&oacute;n de alguna norma legal o constitucional y su aplicaci&oacute;n.<sup><a name="nu28"></a><a href="#num28">28</a></sup></p>     <p>Ambas posturas, por supuesto, no rechazan reformas constitucionales o legales progresistas. Con todo, censuran la utilizaci&oacute;n simb&oacute;lica o valorativa de la reforma legal como un mecanismo legitimador, que se acompa&ntilde;a de la constante, aunque irracional representaci&oacute;n, de que el derecho tiene una capacidad apaciguadora, transformadora y omn&iacute;moda de conducir &oacute;ptima y racionalmente las conductas sociales. La propuesta cr&iacute;tica planteada observa que la materializaci&oacute;n de 'ciertas' normas, y no de otras, son reveladoras de intereses y de relaciones de dominio-subordinaci&oacute;n. </p>     <p><B><font size="3">2. Actos legislativos, del experimentalismo institucional y las representaciones de la 'justicia' constitucional</font></B></p>     <p>Como se enunci&oacute; al inicio del presente documento, se proceder&aacute; a exponer, en primer lugar, la reforma del art&iacute;culo 11 de la Constituci&oacute;n que establece el derecho de la salud como un derecho fundamental (a), para luego realizar los comentarios atinentes a la constitucionalizaci&oacute;n del derecho a no padecer hambre (DNPH) (b). Finalmente, se har&aacute;n los comentarios relativos a la penalizaci&oacute;n constitucional del aborto y la eutanasia (c). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B><I>2.1 La constitucionalizaci&oacute;n del 'derecho fundamental a la salud', una reforma constitucional inocua a la luz de desarrollos jurisprudenciales constantes </I></B></p>     <p>El 8 de octubre de 2011, el Congreso Colombiano debati&oacute; el proyecto de acto legislativo n.&deg; 048, "Por el cual se adiciona un art&iacute;culo nuevo a la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica para garantizar el Derecho Fundamental a la Salud". Dicha propuesta, con ponencia del representante por el Partido Liberal, Pablo Enrique Salamanca Cort&eacute;s, establec&iacute;a: </p>    <blockquote>    <p>La prestaci&oacute;n de los servicios de salud es responsabilidad indelegable del Estado y los mismos no se subordinar&aacute;n a criterios de rentabilidad, no obstante, las personas podr&aacute;n contratar de manera directa y aut&oacute;noma la prestaci&oacute;n de los servicios en salud con empresas particulares en los t&eacute;rminos que se&ntilde;ale la ley, igualmente &eacute;sta determinar&aacute; la forma como las personas contribuir&aacute;n al sostenimiento del sistema de salud. </p></blockquote>    <p>La motivaci&oacute;n del proyecto de acto legislativo se pronunciaba sobre la ineficacia sistem&aacute;tica del ordenamiento jur&iacute;dico relativo al Derecho. La acepci&oacute;n corresponde a derechos econ&oacute;micos, sociales y culturales, (DESC) a la salud, se&ntilde;alando los diversos &iacute;ndices sociales y econ&oacute;micos que demostraban que el Sistema de Seguridad Social en Salud se caracteriza por su inaplicaci&oacute;n generalizada, sistem&aacute;tica, estructural y constante para un significativo n&uacute;mero de colombianos. La exposici&oacute;n de motivos conten&iacute;a, por este medio, un alto grado discursivo con aseveraciones apreciables, ret&oacute;rica y simb&oacute;licamente, que se cargaban inclusive con juicios de valor y morales. </p>     <p>El mismo articulado supon&iacute;a una aparente alteraci&oacute;n del ordenamiento jur&iacute;dico y ubicaba, como un derecho fundamental a un derecho eminentemente prestacional, el derecho a la salud. Con todo, se argument&oacute; en el mismo seno de la C&aacute;mara de Representantes, en primer lugar, que se trata de una transformaci&oacute;n aparente e inocua del ordenamiento jur&iacute;dico, en la medida en que se trata de un derecho que ya hab&iacute;a sido categorizado por la Corte Constitucional como fundamental, de eficacia y aplicaci&oacute;n inmediata y que se puede exigir, judicialmente, por medio de la acci&oacute;n de tutela.<sup><a name="nu29"></a><a href="#num29">29</a></sup> Y en segundo lugar, convertir el derecho a la salud en un derecho fundamental en s&iacute; mismo, advirti&oacute; la C&aacute;mara de Representantes, podr&iacute;a traer dos consecuencias indeseables, inadvertidas en el proyecto de acto legislativo, por dem&aacute;s, imposibles de contener, a saber: la asunci&oacute;n directa de la prestaci&oacute;n del servicio, y la elusi&oacute;n de la inherente extensi&oacute;n progresiva y prestaci&oacute;n eficiente del servicio p&uacute;blico, que se ha constituido a partir del concurso de los sectores p&uacute;blico y privado. Las deficiencias en la implementaci&oacute;n del derecho prestacional justificaban su 'remedio', a partir de reformas constitucionales inocuas, pero sobre todo, cargadas emotiva y simb&oacute;licamente. </p>     <p>Ciertamente, la reforma constitucional proyectada en el Congreso obten&iacute;a para s&iacute; un efecto simb&oacute;lico constitutivo que se enmarca dentro del populismo constitucional propuesto en este estudio, puesto que, si el primer elemento, lo simb&oacute;lico, supera la capacidad instrumental del derecho y de la Constituci&oacute;n misma, se provocar&iacute;a la oscilaci&oacute;n de la organizaci&oacute;n jur&iacute;dico-pol&iacute;tica, por medio de una eficacia simb&oacute;lica hipertr&oacute;fica, por dem&aacute;s, lesiva para la Constituci&oacute;n, su legitimidad y poder. El proyecto de acto legislativo se aprob&oacute; en primer debate el 27 de septiembre de 2011 y recibi&oacute; ponencia positiva del representante Conservador, Humberto Arcila Moncada y del Representante liberal Pablo, Enrique Salamanca Cort&eacute;s. No obstante, se archiv&oacute; el 8 de marzo de 2012, debido a que no consigui&oacute; la aprobaci&oacute;n y las ponencias faltantes en el tiempo estipulado en la Ley 5.&ordf; de 1992. Con todo, el objeto de su inclusi&oacute;n persiste en la medida en que se pretende ilustrar la pr&aacute;ctica pol&iacute;tica que se ha llamado 'populismo constitucional'. </p>     <p>En la exposici&oacute;n de motivos y en el mismo articulado propuesto se ha planteado que el servicio sea "responsabilidad indelegable del Estado", modificando al actual art&iacute;culo 48 de la Constituci&oacute;n colombiana que contiene una f&oacute;rmula normativa que supone que el Estado, "con la participaci&oacute;n de los particulares", permiten la ampliaci&oacute;n progresiva de "la cobertura de la Seguridad Social que comprender&aacute; la prestaci&oacute;n de los servicios en la forma que determine la Ley". </p>     <p>La progresividad<sup><a name="nu30"></a><a href="#num30">30</a></sup> es en realidad un efecto que se reconoce como una caracter&iacute;stica inevitable de los DESC. La progresividad puede, por supuesto, ser utilizada estrat&eacute;gicamente, pero de la mano de los avances que sobre la materia ha dado la Corte Constitucional, en revisiones judiciales concretas, conducen a un importante despliegue jurisprudencial y una crucial transformaci&oacute;n que, incluso, facultan a la Superintendencia Nacional de Salud y al Ministerio de Protecci&oacute;n Social para regular, inspeccionar y vigilar el mercado que constituye el servicio p&uacute;blico de salud. </p>     <p>El poder ret&oacute;rico y simb&oacute;lico del acto legislativo en cuesti&oacute;n incluye noticias publicadas en medios de comunicaci&oacute;n, presentadas como fuente de legitimaci&oacute;n del proyecto comentado. Empero, nada parecer&iacute;a hacer el Legislador al intentar llenar un vac&iacute;o que no parecer&iacute;a advertirse, y cuando la Seguridad Social en Salud ha sido sujeta a una constante intervenci&oacute;n judicial por medio de la mencionada acci&oacute;n de tutela, como un proyecto que alcanza un relativo camino hacia la eficacia, la ampliaci&oacute;n de cobertura y de calidad, m&aacute;s all&aacute; de cualquier proyecto que sobre el particular pudiese otorgar una norma constitucional, m&aacute;s populista y tard&iacute;a, que eficaz y oportuna. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El proyecto parecer&iacute;a caer en una contradicci&oacute;n que lo inviste del indeseable populismo antes expuesto. La reducida y cr&iacute;tica eficacia del Sistema de Seguridad Social en Salud no parecer&iacute;a resolverse de ninguna manera por el acto legislativo objeto de estudio. En particular, el proyecto se ubica con facilidad dentro del 'fetichismo legal' expuesto en tanto el legislador parecer&iacute;a suponer que la Constituci&oacute;n obra con una univocidad que conducir&iacute;a a la materializaci&oacute;n inmediata del derecho en cuesti&oacute;n. </p>     <p>La misma Corte Constitucional hab&iacute;a enfatizado el car&aacute;cter de derecho fundamental que ostenta el derecho a la seguridad social en salud, desde el criterio de conexidad,<sup><a name="nu31"></a><a href="#num31">31</a></sup> dado su necesario v&iacute;nculo con la vida y la dignidad humana. Inclusive, esto es reconocido por el proyecto de acto legislativo, donde la Sentencia T-760 de 2008, entre otros precedentes judiciales, declara el "estado de cosas inconstitucional".<sup><a name="nu32"></a><a href="#num32">32</a></sup> El fundamento de la modificaci&oacute;n constitucional llevar&iacute;a a concluir que la constitucionalizaci&oacute;n del derecho fundamental a la salud vac&iacute;a su contenido en un problema de efectividad de la norma, no en una situaci&oacute;n antin&oacute;mica verificable. </p>     <p>La sentencia citada ha recibido m&aacute;s de 32 '&oacute;rdenes' de la Corte, que se consignaron en distintos Autos de la corporaci&oacute;n, en donde se ha ampliado, inclusive, la base prestacional, a trav&eacute;s de &oacute;rdenes espec&iacute;ficas a la Comisi&oacute;n Nacional de Regulaci&oacute;n en Salud para la actualizaci&oacute;n integral de los Planes Obligatorios de Salud (POS).<sup><a name="nu33"></a><a href="#num33">33</a></sup> igualmente le orden&oacute; al Ministerio de la Protecci&oacute;n Social adopte medidas para garantizar que todas las Entidades Promotoras de Salud informen sobre los servicios prestados y los negados; as&iacute; como la orden enviada a la Comisi&oacute;n de Regulaci&oacute;n en Salud de unificar los planes de beneficios para los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as del r&eacute;gimen contributivo y del subsidiado,<sup><a name="nu34"></a><a href="#num34">34</a></sup> entre otras medidas que, aunque progresivas, advert&iacute;an que el derecho a la salud tendr&iacute;a un car&aacute;cter fundamental residual, y su car&aacute;cter prestacional lo har&iacute;a desplegarse como tal, convirti&eacute;ndolo en un derecho de desarrollo paulatino. </p>     <p>Ahora bien, el problema central no se podr&iacute;a reducir a la ausencia de cobertura del sistema, pues en Colombia, con m&aacute;s de 46 millones de habitantes, el 92% (42 millones), se encuentra afiliado; el 1% pertenec&iacute;a al R&eacute;gimen de Excepci&oacute;n; el 43% al R&eacute;gimen Contributivo y el 48% al R&eacute;gimen Subsidiado.<sup><a name="nu35"></a><a href="#num35">35</a></sup> Empero, su problema ha sido que el mismo sistema ha procurado un desafortunado incumplimiento por parte de las entidades obligadas y prestadores del servicio de salud que debilit&oacute; el sistema y condujo a la declaratoria del Estado de cosas inconstitucional antes referido. </p>     <p>Lo expuesto conduce a revelar el 'populismo constitucional' emergente de la reforma constitucional se&ntilde;alada. Ciertamente, se intenta incorporar al texto fundamental un derecho, considerando que en virtud de ello se finalizar&aacute; una situaci&oacute;n de ineficacia normativa. Precisamente, el estado de cosas inconstitucional, visto desde la articulaci&oacute;n e integraci&oacute;n normativa efectuada por la justicia constitucional, consiste en un hallazgo que hace la Corte Constitucional en virtud del cual se evidencia "un problema general que afecta a un n&uacute;mero significativo de individuos en el pa&iacute;s y cuyas causas se relacionan con la ejecuci&oacute;n desordenada e irracional de la pol&iacute;tica p&uacute;blica".<sup><a name="nu36"></a><a href="#num36">36</a></sup> Diversas han sido las razones por las cuales se ha declarado el Estado de Cosas Constitucional, entre otras, por el hacinamiento carcelario, el desplazamiento forzado, y el Sistema de Seguridad Social en Salud. </p>     <p>Ninguna de estas situaciones han advertido un significativo d&eacute;ficit normativo, menos a&uacute;n, constitucional. Por el contrario, supone en realidad un proceso en el que el Estado ha dejado de ejecutar normas o pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que deb&iacute;an ganar eficacia para superar una situaci&oacute;n de hecho contraria a la Carta misma, en algunas ocasiones, por la incapacidad instrumental del Estado y, en otras, por estrategias pol&iacute;ticas de grupos dominantes. La reforma constitucional no supone, se puede constatar, una mayor eficacia de las normas en juego. La situaci&oacute;n de hecho de ineficacia generalizada del ordenamiento jur&iacute;dico parecer&iacute;a resolverse a la luz del proyecto analizado, por medio de la emisi&oacute;n de normas constitucionales que de igual manera perder&aacute;n eficacia ante un sistema deficitario de un poder instrumental cierto. </p>     <p><b><I>2.2. El Derecho a no padecer hambre, de las obligaciones internacionales a la oportunidad pol&iacute;tica subyacente </I></b></p>     <p>En Septiembre de 2011, la bancada del Polo Democr&aacute;tico Alternativo (Alba Luz Pinilla, Iv&aacute;n Moreno Rojas, Wilson Neber Arias, Hernando Hern&aacute;ndez, Iv&aacute;n Cepeda Castro, Gloria In&eacute;s Ram&iacute;rez, Jorge Enrique Robledo, Germ&aacute;n Navas Talero, Lu&iacute;s Carlos Avellaneda y Camilo Romero) present&oacute; el proyecto de acto legislativo n.&deg; 081 de 2010 - C&aacute;mara, por medio del cual se reformaba el art&iacute;culo 65, en el siguiente sentido: Art&iacute;culo 65 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica "Todas las personas tienen el derecho fundamental a no padecer hambre. El Estado garantizar&aacute; la disponibilidad, acceso, calidad y aceptabilidad cultural de los alimentos a lo largo del ciclo vital, para el logro de la calidad de vida". </p>     <p>El art&iacute;culo planteado para la reforma constitucional establec&iacute;a la consagraci&oacute;n de un derecho fundamental al interior de un DESC. El proyecto de acto legislativo dispon&iacute;a que el DNPH es un "derecho fundamental, el cual no se encuentra contemplado en la Constituci&oacute;n Colombiana, lo cual induce al debate de este derecho innominado". Su justificaci&oacute;n se centra en el modelo econ&oacute;mico que le subyace a la Constituci&oacute;n, basado en la libertad econ&oacute;mica con direcci&oacute;n e intervenci&oacute;n Estatal. Esto con base en los art&iacute;culos 58, 333, 334 y 336 de la Carta Fundamental. </p>     <p>La motivaci&oacute;n y contenido mismo de la ponencia se mueve entre el derecho prestacional y el modelo econ&oacute;mico que podr&iacute;a contener la Constituci&oacute;n colombiana. Por ello, la ponderaci&oacute;n entre los objetivos constitucionales reconocibles del DNPH, el respeto a la propiedad privada, los medios de producci&oacute;n y la distribuci&oacute;n de la riqueza parecer&iacute;an favorecer los principios de equidad e igualdad, como fundamentos de un Estado Social de Derecho. Empero, como se proceder&aacute; a exponer, el articulado propuesto no parecer&iacute;a consagrar los elementos requeridos para contener un derecho prestacional ni un derecho fundamental, y que podr&iacute;a incluso enmarcarse dentro de la reforma constitucional cargada simb&oacute;licamente, no solo por tratarse de una reforma que claramente compromete pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, sino por su contenido prestacional dirigido a una considerable cantidad de potenciales beneficiarios.<sup><a name="nu37"></a><a href="#num37">37</a></sup></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El mismo proyecto se&ntilde;alaba que las asignaciones presupuestales para la realizaci&oacute;n de un DESC tiende a disolverse y ubicarse en el marco de lo simb&oacute;lico "debido a su car&aacute;cter prestacional y program&aacute;tico", sujeto a control de constitucionalidad por omisi&oacute;n legislativa. No obstante, como lo expone el proyecto de acto legislativo, el "Derecho Alimentario constitucionalmente se concibe como un DESC, evidencia que de entrada afecta su justiciabilidad y efectividad por motivos de fuerza econ&oacute;mica". Lo aseverado, sin embargo, a la luz del ordenamiento jur&iacute;dico, exigir&iacute;a la limitaci&oacute;n del derecho y de su objeto, en tanto un derecho fundamental se podr&iacute;a garantizar no solo desde lo aspiracional, sino desde su justiciabilidad, definiendo para efectos de hacerlos exigibles, el titular, el contenido u objeto del derecho y el obligado, elementos que se extra&ntilde;an del proyecto, advirtiendo, nuevamente, la carga ret&oacute;rica y simb&oacute;lica del proyecto se&ntilde;alado. El  contenido prestacional del derecho parecer&iacute;a dejar abierta su efectividad, este en tanto la misma cl&aacute;usula constitucional deja abierta su titularidad, su contenido y el sujeto obligado; en el marco de una propuesta normativa excesivamente abierta se producir&iacute;a el efecto simb&oacute;lico advertido en este texto, se suspender&aacute; indefinidamente la eficacia del derecho, bajo la continua excusa legitimadora de progresividad, disponibilidad presupuestal y conveniencia. </p>     <p>El se&ntilde;alado acto legislativo fue aprobado en primer debate el 19 de octubre de 2011, y recibi&oacute; ponencia el 2 de noviembre de 2011. El 9 de noviembre del mismo a&ntilde;o fue aprobado en segundo debate y el 29 del mismo mes recibi&oacute; ponencia para tercer debate por el representante Germ&aacute;n Navas Talero del Polo Democr&aacute;tico Alternativo, aprob&aacute;ndose en tercer debate el 06 de diciembre de 2011. El 12 de diciembre recibi&oacute; ponencia para cuarto debate, acompa&ntilde;ado de la representante Rosmery Mart&iacute;nez Rosales de Cambio Radical. Finalmente, fue aprobado en quinto debate con ponencia del senador Parmenio Cuellar Bastidas del Polo Democr&aacute;tico Alternativo y la senadora Doris Clemancia Vega Quiroz, del Partido de Integraci&oacute;n Nacional. Empero, el 20 de junio de 2012 fue archivado por vencimiento de t&eacute;rminos, de acuerdo al art&iacute;culo 224 de la Ley 5.&ordf; de 1992 aunque el Partido Conservador Colombiano, el Partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U, Cambio Radical y Partido de Integraci&oacute;n Nacional (PIN) hab&iacute;an realizado votaciones en contra del proyecto. Sin embargo, al igual que el caso anterior, la pr&aacute;ctica pol&iacute;tica del populismo constitucional es la que permite traer el proyecto de reforma constitucional analizada. </p>     <p>El proyecto de acto legislativo supone entonces una complejidad que no puede obviarse. Como se ha mencionado, la inaplicabilidad del derecho supera su contenido valorativo que adiciona al auditorio con facilidad, debido a la carga emocional que puede suponer la propuesta normativa. La adici&oacute;n pol&iacute;tica y ret&oacute;rica est&aacute; por descontada cuando se tiene que, inclusive, la reforma podr&iacute;a incluir a potenciales beneficiarios en condiciones de vulnerabilidad material, entre otros, infancia, adolescencia, adultos mayores y poblaci&oacute;n desplazada por la violencia rural. </p>     <p>En efecto, al encontrar que el DNPH tiene atributos de un DESC, exigir&iacute;a un dise&ntilde;o institucional sujeto a la intermediaci&oacute;n legislativa, lo que, desde el mismo Congreso, se presentar&iacute;a como un proceso complejo, limitado por la libertad de configuraci&oacute;n legislativa y, quiz&aacute;, legitimadora de otro tipo de resistencias institucionales que har&iacute;an exclusivamente simb&oacute;lico el importante derecho planteado. La exigibilidad del derecho quedar&iacute;a relegada entonces al arbitrio del operador judicial que, mucho m&aacute;s t&eacute;cnico y dirigido al caso concreto, quedar&iacute;a facultado para conceder el derecho solo para quienes se encuentren en ciertas situaciones socioecon&oacute;micas que permitan articular alg&uacute;n derecho fundamental por medio del criterio de conexidad, para interpretar el DNPH como un derecho fundamental. </p>     <p>No obstante, la manera en que est&aacute; dise&ntilde;ado el articulado, reconociendo el DNPH como constitucional, podr&iacute;a adjudicarse exclusivamente por medio de la generalidad de su clausulado, pero donde, se insiste, el objeto del derecho y el obligado siguen siendo ambiguos. En realidad, no podr&iacute;a cargarse al sistema judicial con un nuevo derecho que ser&aacute; exigible exclusivamente por v&iacute;a de acci&oacute;n de tutela. Tampoco podr&iacute;a esperarse que el desarrollo legislativo extienda el principio de solidaridad del Estado Social de Derecho y que el dise&ntilde;o institucional haga operativo el mencionado derecho. Como constituyente derivado, la demanda por una regulaci&oacute;n del derecho supondr&iacute;a la consagraci&oacute;n de un titular, un objeto del derecho y un obligado.<sup><a name="nu38"></a><a href="#num38">38</a></sup></p>     <p>El mismo proyecto de acto legislativo se aproxima al contenido del derecho, y se&ntilde;ala que "el derecho de toda persona a estar protegida contra el hambre y el derecho de toda persona a disponer y acceder permanentemente a una alimentaci&oacute;n adecuada".<sup><a name="nu39"></a><a href="#num39">39</a></sup> El axioma, claramente igualitario y tendiente a garantizar la justicia material, se ve pormenorizado por la ambig&uuml;edad en las prestaciones exigibles. As&iacute;, si la norma constitucional se&ntilde;ala que el titular se constituye por toda persona, reconocer&iacute;a en cualquier individuo de la raza humana la posici&oacute;n jur&iacute;dica necesaria para poder exigir el derecho inmediatamente. De igual forma se&ntilde;ala, como objeto del derecho, el de exigir a otro sujeto de derecho el acceso permanente a una alimentaci&oacute;n, que debe ser adecuada. Lo 'adecuado' conduce, con raz&oacute;n, a vaciar su contenido en la igualmente indeterminada progresividad, que har&aacute; de su aplicaci&oacute;n paulatina una herramienta poderosa para las &eacute;lites dominantes. </p>     <p>Justamente, dentro de la exposici&oacute;n de motivos se se&ntilde;ala que "el derecho a la alimentaci&oacute;n adecuada no debe interpretarse, por consiguiente, en forma estrecha o restrictiva asimil&aacute;ndolo a un conjunto de calor&iacute;as, prote&iacute;nas y otros elementos nutritivos concretos".<sup><a name="nu40"></a><a href="#num40">40</a></sup> En efecto, ante este supuesto, el mismo operador judicial se ver&iacute;a atado debido a la ambig&uuml;edad e indefinici&oacute;n del objeto de derecho, lo que en efecto impedir&iacute;a su adjudicaci&oacute;n. El legislador ser&iacute;a el llamado a desarrollar el derecho, pero, como lo advierte el mismo proyecto, la omisi&oacute;n legislativa ser&iacute;a el t&iacute;tulo de imputaci&oacute;n y de exigibilidad del DNPH. </p>     <p>Con todo, la omisi&oacute;n legislativa operar&iacute;a en este caso como un instrumento para proyectar una pol&iacute;tica p&uacute;blica restrictiva, cobijado por la libertad de configuraci&oacute;n legislativa. Ser&iacute;a exclusivamente la omisi&oacute;n legislativa relativa, es decir, aquella regulaci&oacute;n incompleta del derecho, la que abrir&iacute;a el espacio para debatir constitucional y judicialmente la discriminaci&oacute;n afirmativa que pudiese constatarse en ese asunto, permitiendo considerar y prevenir los efectos simb&oacute;licos que sobre el proyecto, que tal y como ha sido planteado, reducir&iacute;a significativamente su justiciabilidad.<sup><a name="nu41"></a><a href="#num41">41</a></sup></p>     <p>Por lo expuesto hasta el momento, no resultar&iacute;a clara la concepci&oacute;n del DNPH como un derecho fundamental, globalmente, e interpretable por medio del criterio axiol&oacute;gico,<sup><a name="nu42"></a><a href="#num42">42</a></sup> y menos a&uacute;n considerar que la acci&oacute;n de tutela garantizar&iacute;a su aplicabilidad, en cuanto "ostenta la investidura de un derecho al m&iacute;nimo vital, la vida y la dignidad humana".<sup><a name="nu43"></a><a href="#num43">43</a></sup> En primer lugar, el sujeto que eventualmente podr&iacute;a adquirir la posici&oacute;n de titular ser&iacute;a cualquier persona natural, lo que lo hace inviable, y segundo, recargar y despachar la responsabilidad de su extensi&oacute;n al juez de tutela ser&iacute;a tanto contraproducente como limitado, en tanto provocar&iacute;a una congesti&oacute;n judicial indeseable, como un conflicto de qui&eacute;n debe intermediar entre la Constituci&oacute;n y el individuo titular del derecho fundamental. </p>     <p>Por oposici&oacute;n a la interpretaci&oacute;n previamente resumida, los derechos fundamentales que le brindan la misma categor&iacute;a al DNPH podr&iacute;an ser el de la vida, el m&iacute;nimo vital y la dignidad humana, caracter&iacute;sticas que identifican al grupo vulnerable eventualmente beneficiario. No obstante, dif&iacute;cilmente se podr&iacute;a ampliar la masa de favorecidos a cualquier beneficiario y, menos a&uacute;n, dejarlo al arbitrio judicial. Siendo a su vez un DESC, el legislador no podr&iacute;a perder su capacidad de regularlo, desplegar un dise&ntilde;o institucional que procure los recursos para su sostenibilidad y establecer diferenciaciones en grupos poblacionales m&aacute;s necesitados, para desplegar el DNPH progresivamente, a todo individuo que por sus circunstancias socioecon&oacute;micas requiera de la intermediaci&oacute;n del Estado para procurar sus derechos asistenciales. Sin obligado, no podr&iacute;an mediarse los deberes sociales que hagan sostenible el DNPH,<sup><a name="nu44"></a><a href="#num44">44</a></sup> y sin la contribuci&oacute;n de los medios de producci&oacute;n, su efectividad se hace inalcanzable. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es el principio de solidaridad y trabajo el que en realidad puede mediar la tensi&oacute;n verificable entre la propiedad, la protecci&oacute;n a la actividad econ&oacute;mica privada y la igualdad material. La propuesta realizada por el constituyente acude al Pacto Internacional de Derechos Econ&oacute;micos Sociales y Culturales que reconocen a cada individuo un nivel de vida adecuado para s&iacute; y para su familia, alimentaci&oacute;n, vestido y vivienda adecuados. Con todo, el mismo pacto ha sido m&aacute;s limitado de lo que se ha presentado en el proyecto de acto legislativo, en realidad, el numeral segundo del art&iacute;culo 11 del mencionado pacto establece la manera en que los estados deben garantizar el DNPH, a saber: </p> <ol type="a">    <li>Mejorar los m&eacute;todos de producci&oacute;n, conservaci&oacute;n y distribuci&oacute;n de alimentos mediante la plena utilizaci&oacute;n de los conocimientos t&eacute;cnicos y cient&iacute;ficos, la divulgaci&oacute;n de principios sobre nutrici&oacute;n y el perfeccionamiento o la reforma de los reg&iacute;menes agrarios de modo que se logren la explotaci&oacute;n y la utilizaci&oacute;n m&aacute;s eficaces de las riquezas naturales;</li>     <li>Asegurar una distribuci&oacute;n equitativa de los alimentos mundiales en relaci&oacute;n con las necesidades, teniendo en cuenta los problemas que se plantean tanto a los pa&iacute;ses que importan productos alimenticios como a los que los exportan.</li>    </ol>     <p>Como se observa, la manera en que se ha concebido internacionalmente el DNPH, hace que exista un particular escepticismo sobre su expansi&oacute;n o despliegue por v&iacute;a de bloque de constitucionalidad y, a su vez, impide reconocer la titularidad del derecho, como se ha advertido en varios puntos. El populismo, evidente en la ambig&uuml;edad, la adhesividad del discurso ret&oacute;rico y la amplitud de beneficiarios har&iacute;a inaplicable, las m&aacute;s de las veces, el contenido normativo del proyecto en cuesti&oacute;n. </p>     <p>Como se expuso, resultar&iacute;a claro que la ambig&uuml;edad normativa antes se&ntilde;alada se ver&iacute;a acompa&ntilde;ada de una ineficacia instrumental evidente. Si se tomaran &uacute;nicamente los datos consignados en el CONPES 140 de 2011, se considerar&iacute;a que el porcentaje de personas en pobreza extrema (indigencia) ser&iacute;a aproximadamente el 16,40% de la poblaci&oacute;n colombiana en el 2009; el porcentaje de personas en pobreza ser&iacute;a el 45,50% de la poblaci&oacute;n en el 2009; y el porcentaje de personas con ingreso inferior a 1,25 d&oacute;lares diarios (PPA de 2005) ser&iacute;a el 6,50% de la poblaci&oacute;n colombiana en el 2009. Ser&iacute;a no solo una gran poblaci&oacute;n en condiciones de reclamar el derecho, sino tambi&eacute;n una evidente carga valorativa y simb&oacute;lica de un derecho que pretende consagrarse como fundamental, que conducir&iacute;a r&aacute;pidamente a la apropiaci&oacute;n simb&oacute;lica de la Constituci&oacute;n y, con ello, a su r&aacute;pida deslegitimaci&oacute;n aunada a una asignaci&oacute;n valorativa hipertr&oacute;fica. </p>     <p><b><I>2.3. La penalizaci&oacute;n constitucional del aborto y la eutanasia, la carga valorativa de la derecha desut&oacute;pica </I></b></p>     <p>En septiembre de 2011, el senador Manuel Enr&iacute;quez Rosero, del partido de la U, con apoyo de la bancada conservadora, present&oacute; el proyecto de acto legislativo n.&ordm; 06 de 2011,<sup><a name="nu45"></a><a href="#num45">45</a></sup> por medio del cual se reformaba el art&iacute;culo 11 de la Constituci&oacute;n, en el siguiente sentido: "Art&iacute;culo 11. El derecho a la vida es inviolable y recibir&aacute; igual protecci&oacute;n desde la fecundaci&oacute;n hasta la muerte natural. No habr&aacute; pena de muerte". </p>     <p>En este proyecto de acto legislativo, el Legislador fundament&oacute; la propuesta normativa en una reacci&oacute;n hacia </p>     <blockquote>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los cambios propuestos al igual que ocurre frente a aspectos pol&iacute;ticos y de derechos humanos o frente a consideraciones de salud p&uacute;blica, en especial de salud materna; razones demogr&aacute;ficas de alto impacto inciden de manera directa en las decisiones a adoptarse. La educaci&oacute;n, proceso dirigido a la transmisi&oacute;n de valores y conocimientos, o la religi&oacute;n concebida como un sistema de creencias y pr&aacute;cticas relativas a lo sacro y lo divino tienen incidencia inmediata en el devenir de estos asuntos. </p></blockquote>     <p>La ponencia se&ntilde;alada hace expl&iacute;cita su carga ideol&oacute;gica, desut&oacute;pica<sup><a name="nu46"></a><a href="#num46">46</a></sup> y moral, bajo una visi&oacute;n universalista del sentido social. </p>     <p>El acto legislativo, inclusive, se&ntilde;ala que la Sentencia C-355 de 2006 desemboc&oacute; en una l&iacute;nea jurisprudencial progresiva que parecer&iacute;a desarrollarse hacia la legalizaci&oacute;n de todas las formas de aborto, entre ellas, son citadas las Sentencia T-946 de 2008, Sentencia T-388 de 2009 y la Sentencia T-585 de 2010. De este &uacute;ltimo fallo se resalta la consagraci&oacute;n del derecho fundamental de la mujer a la interrupci&oacute;n voluntaria del embarazo, como derecho reproductivo, impl&iacute;cito en los derechos fundamentales a la vida digna (art&iacute;culos 1 y 11), a la igualdad (art&iacute;culos 13 y 43), al libre desarrollo de la personalidad (art&iacute;culo 16), a la informaci&oacute;n (art&iacute;culo 20), a la salud (art&iacute;culo 49) y a la educaci&oacute;n (art&iacute;culo 67), entre otros, pero deja de lado el hecho de que el derecho fundamental de la mujer a la interrupci&oacute;n voluntaria del embarazo hab&iacute;a quedado subordinado a las condiciones particulares dispuestas en la Sentencia C-355 de 2006.<sup><a name="nu47"></a><a href="#num47">47</a></sup></p>     <p>La motivaci&oacute;n del acto legislativo profundiza e incrementa su adhesi&oacute;n por medio de cuestionamientos centrales a la concepci&oacute;n misma de la cultura jur&iacute;dica colombiana. Se&ntilde;ala el propio proyecto de acto legislativo que </p>     <blockquote>    <p>Tambi&eacute;n en forma lamentable y paulatina la sociedad civil se ha ido separando de los criterios del derecho natural, derecho humano inalienable en el cual se apoyan las declaraciones internacionales, para dar paso, con fundamento en un hedonismo mal entendido, a desequilibrios y vulneraciones de la persona humana al punto que excepciones constitucionales y legislativas llegan a permitir la muerte al amparo de una legalidad irracional e injusta.<sup><a name="nu48"></a><a href="#num48">48</a></sup></p></blockquote>     <p>El mencionado proyecto de acto legislativo recibi&oacute; ponencia en primer debate el 14 de septiembre de 2011, pero se archiv&oacute; con ocasi&oacute;n a la solicitud de los senadores Roy Barreras, Parmenio Cu&eacute;llar y Jorge Eduardo Londo&ntilde;o el 27 de septiembre del mismo a&ntilde;o. Con todo, con ocasi&oacute;n al objeto de estudio, es el lenguaje y el contenido desut&oacute;pico y moralista del proyecto el que pretender&iacute;a censurar y prohibir todas las formas de aborto, as&iacute; como la eutanasia o suicidio asistido, pensando en una capacidad transformadora que la norma no tendr&iacute;a. </p>     <p>La indeterminaci&oacute;n del lenguaje se compagina con su contenido valorativo, moralista y desut&oacute;pico. El p&aacute;rrafo inmediatamente citado da cuenta del debate pol&iacute;tico e ideol&oacute;gico que revela quiz&aacute; un esfuerzo desut&oacute;pico por volver y 'recuperar la importancia del ser humano', fundamentando, en parte, la adhesi&oacute;n popular a la mencionada propuesta en estudios period&iacute;sticos<sup><a name="nu49"></a><a href="#num49">49</a></sup> que sugerir&iacute;an un apoyo cuantitativo a la propuesta realizada. </p>     <p>El proyecto acude entonces a un universalismo dif&iacute;cil de eludir, en el cual, a la luz del car&aacute;cter absoluto del derecho a la vida, se considera que la sociedad, en su totalidad, est&aacute; dispuesta a censurar esta pr&aacute;ctica. La ponencia expone, a la luz de la propuesta operacional que contiene el presente art&iacute;culo, que </p>    <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&#91;E&#93;s hora de que quienes en Colombia poseemos el poder otorgado por el Pueblo para garantizar a madres, hijas e hijos y a la familia entera, la  protecci&oacute;n necesaria de su salud y su vida durante su ciclo biol&oacute;gico, y de desarrollo existencial completo; legislemos con m&aacute;s apertura al derecho a la vida de todos los seres humanos que habitan el territorio nacional, y de los colombianos que est&aacute;n en el exterior.<sup><a name="nu50"></a><a href="#num50">50</a></sup></p></blockquote>     <p>Ahora bien, este proyecto de acto legislativo se distancia de los anteriores analizados, en la medida en que no contiene medidas normativas ineficaces en t&eacute;rminos de recursos econ&oacute;micos para su ejecuci&oacute;n; no obstante, su grado de ineficacia material y eficacia simb&oacute;lica coincide con los anteriores debido a que se trata de una conducta que intenta regularse, prohibirse y penalizarse, basada en valores y paradigmas que adhieren al auditorio, con ventajas morales que se superponen a la vocaci&oacute;n de la Carta de 1991. </p>     <p>Ciertamente, se trata de un acto legislativo que en nada alterar&iacute;a la realidad, pues el aborto se trata de una conducta habitual, aunque penalizada, que se ampara en la incapacidad instrumental del Estado. El Instituto Alan Guttmacher de Nueva York ha expuesto que el aborto inseguro en los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina que tienen leyes restrictivas "alcanza dimensiones epid&eacute;micas".<sup><a name="nu51"></a><a href="#num51">51</a></sup> Para 1989, demuestra el estudio, hab&iacute;a cuatro abortos por cada diez nacidos vivos en Brasil, Colombia, Per&uacute; y Rep&uacute;blica Dominicana, y cerca de seis abortos en Chile por cada diez nacimientos. Esto supone que 4 millones de mujeres latinoamericanas recurren a abortos inseguros. En Colombia, en ese mismo a&ntilde;o, hubo 36 por mil mujeres en edad f&eacute;rtil que se practicaron abortos inseguros. En 1992 otro estudio confirm&oacute; esta situaci&oacute;n, demostrando que entre las mujeres colombianas de 15 a 55 a&ntilde;os, 22,9% &ndash;una de cada cuatro&ndash; tuvo un aborto inducido. Establece este estudio que si se considera &uacute;nicamente el grupo de adolescentes embarazadas menores de 19 a&ntilde;os, el porcentaje llega a 44,5% &ndash;una de cada dos&ndash;.<sup><a name="nu52"></a><a href="#num52">52</a></sup></p>     <p>Esta situaci&oacute;n no parece haber cambiado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Por una parte, la proporci&oacute;n de embarazos no planeados aument&oacute; de 33,6% en 1990 a 54 en 2005,<sup><a name="nu53"></a><a href="#num53">53</a></sup> en una cifra cercana a 1722578 mujeres,<sup><a name="nu54"></a><a href="#num54">54</a></sup> mientras que informalmente la Comisi&oacute;n de Regulaci&oacute;n de Salud ha expuesto que entre los a&ntilde;os 2006 y 2010, se practicaron 34000 abortos ilegales, que parece haber iniciado un proceso afirmativo por parte del Estado a partir de la aplicaci&oacute;n de las sentencias de la Corte Constitucional C-350 de 2006 y citadas en este documento, pero que con el acto legislativo referido, estar&iacute;a volviendo a la penalizaci&oacute;n absoluta del aborto, aun cuando los riesgos sociales parecen demostrar que el aborto inseguro podr&iacute;a incrementarse, muy a pesar de cualquier reforma constitucional o legislativa regresiva sobre la materia.<sup><a name="nu55"></a><a href="#num55">55</a></sup></p>     <p>La capacidad ret&oacute;rica intenta, como se ha demostrado, acudir a opiniones generalizadas, por virtud de las cuales, se brinde apoyo &eacute;tico o moral ineludible, incluso, dif&iacute;cil de debatir racionalmente. El populismo se hace evidente no a la luz de la carga simb&oacute;lica que sustenta la reforma constitucional, sino desde el repliegue de avances jurisprudenciales, igualmente ineficaces, que se pretende combatir desde visiones moralistas, d&aacute;ndole tintes partidistas e ideol&oacute;gicos a una Constituci&oacute;n que se pretende neutral. </p>     <p><B><font size="3">Conclusi&oacute;n</font></B></p>     <p>Podr&iacute;a aseverarse, a la luz del desarrollo del texto, que parecer&iacute;a existir una correlaci&oacute;n entre la proposici&oacute;n de textos constitucionales con un alto grado de ineficacia que intentan ocultar una oportunidad pol&iacute;tica que est&aacute; en juego, y la capitalizaci&oacute;n de la opini&oacute;n popular a favor de quienes participan de la redacci&oacute;n y propuesta de reforma constitucional. La inflaci&oacute;n normativa y, con ello, la hipertrofia del ordenamiento constitucional parece constatarse en medio de un desmedido apego a la reforma constitucional como aquella f&oacute;rmula que tiene un atributo del que en realidad carece, la capacidad transformadora un&iacute;voca y omn&iacute;moda de realidades sociales. </p>     <p>La propuesta del 'populismo constitucional' intenta mediar entre esta forma de legislar, que supone la modificaci&oacute;n constante de la Constituci&oacute;n con la creencia de que esta tiene la atribuci&oacute;n universal de definir realidades sin mediaci&oacute;n instrumental alguna. La capacidad transformadora de la Constituci&oacute;n no parecer&iacute;a estar garantizada, raz&oacute;n por la cual, su carga simb&oacute;lica como instrumento para la capitalizaci&oacute;n pol&iacute;tica, produce textos constitucionales cargados emotiva y simb&oacute;licamente que, por dem&aacute;s, est&aacute;n atribuidos de m&uacute;ltiples aspiraciones, pero no as&iacute; de instrumentos efectivos para su aplicaci&oacute;n. </p>     <p>Como se expuso, los proyectos analizados no corresponden a la modificaci&oacute;n para la adaptaci&oacute;n del ordenamiento constitucional que se realiza como reacci&oacute;n a realidades sociales espec&iacute;ficas y din&aacute;micas, que requieren remodelar su contenido. En efecto, los actos legislativos seleccionados se construyeron sobre agendas pol&iacute;ticas individuales, que responden a coyunturas espec&iacute;ficas y periodos electorales, que se fundamentan en hechos sociales o 'acontecimientos' que deslumbran al electorado, pero que estar&iacute;an destinados a una ineficacia permanente que deslegitima a la Constituci&oacute;n, pues le asigna un poder transformador pr&aacute;cticamente 'milagroso'. </p>     <p>Las consecuencias de la inflaci&oacute;n normativa en la Constituci&oacute;n son evidentes. En primer lugar, la consagraci&oacute;n de normas sin eficacia alguna suponen la deslegitimaci&oacute;n de la Carta y sus instituciones que permite sustentar acciones de hecho de qui&eacute;nes pueden ser adjudicatarios de la norma ante un Estado notablemente ausente, que deja de actuar tanto por reservas presupuestales como por oportunidades pol&iacute;ticas que emergen de la ejecuci&oacute;n de disposiciones econ&oacute;mica y socialmente costosas. Segundo, la creaci&oacute;n de normas que suponen un componente simb&oacute;lico parecer&iacute;an atraer para la Carta una consecuencia evidentemente nociva, la inaplicaci&oacute;n sistem&aacute;tica de reglas que pueden producir demandas sociales radicales, afectando el orden p&uacute;blico, la paz social y la convivencia ciudadana. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esto, por dem&aacute;s, conduce entonces a la demanda por m&aacute;s Estado, que en la experiencia colombiana parecer&iacute;a haberse identificado con dos funciones primordiales, el mantenimiento del orden p&uacute;blico y la seguridad y, subsidiariamente a lo anterior, la inversi&oacute;n social. Por ende, la deslegitimaci&oacute;n se profundiza en la medida en que, ante normas ciertamente simb&oacute;licas y sistem&aacute;ticamente ineficaces, la respuesta estatal se dirige al control del orden p&uacute;blico que la cultura jur&iacute;dica y popular ha acentuado en la experiencia colombiana. </p>     <p>Precisamente, el 'populismo constitucional' tiene su punto de contacto con el 'populismo' de Lacan y Salinas, en tanto, parecer&iacute;a acentuar y acumularse pol&iacute;ticamente por l&iacute;deres locales o nacionales, que se relacionan con sus contradictores por medio de antagonismos constitutivos, fortalecidos por la ineficacia sistem&aacute;tica del ordenamiento jur&iacute;dico. El 'populismo', como manera de hacer pol&iacute;tica, se vale del derecho, como herramienta de dominaci&oacute;n, que, a trav&eacute;s de normas cargadas de una eficacia simb&oacute;lica, ampl&iacute;an las relaciones diferenciadoras de la sociedad, permitiendo que los actores pol&iacute;ticos se presenten como canalizadores, en apariencia, de demandas populares. Como bien lo se&ntilde;ala la autora Alejandra Salinas, la articulaci&oacute;n de demandas sociales sin contenidos espec&iacute;ficos, se desplazan contingentemente, unidas por su com&uacute;n insatisfacci&oacute;n frente a un otro antag&oacute;nico que las oprime. El debilitamiento de las instituciones es apenas un efecto de una carga simb&oacute;lica hipertr&oacute;fica, dado que, la servidumbre emocional que tiene la Constituci&oacute;n, provoca en quien detenta el poder y emite pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, una relaci&oacute;n antag&oacute;nica con el resto de sujetos beneficiaros del contenido normativo. </p>     <p>A su vez, la l&oacute;gica antag&oacute;nica y el debilitamiento institucional aceleran el populismo, como representaci&oacute;n del deseo sedicioso o desestabilizador del <I>statu quo. </I>El populismo, en el ejercicio del poder constitutivo, termina por crear normas fundamentales altamente inaplicables y que recauda para s&iacute; el gran capital pol&iacute;tico que produce un ordenamiento constitucional altamente valorativo, pero de igual forma, ineficaz. </p> <HR>     <p><font size="3"><b>Notas al Pie</b></font></p>     <p><sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></sup>Cuando se hace referencia al pluralismo y participaci&oacute;n, relativamente incluyente de la Asamblea Nacional Constituyente de 1991, se evoca el movimiento estudiantil y la confluencia de diversos partidos pol&iacute;ticos, movimientos sociales y algunos representantes de los movimientos armados en desmovilizaci&oacute;n, que integraron la Asamblea Nacional Constituyente. Por oposici&oacute;n, las Constituciones previamente expedidas en la experiencia nacional, demuestran una alternaci&oacute;n constante en el dise&ntilde;o institucional, efectuadas por los partidos dominantes, entre ellas, la central Constituci&oacute;n de 1886 creada por un Consejo de Delegatarios, pr&aacute;cticamente conservador; y las reformas posteriores, a saber, la de 1904, efectuada por el entonces presidente Rafael Reyes; la reforma de 1910, efectuada por la Uni&oacute;n Republicana, que inclu&iacute;a algunas facciones del Partido Liberal; la de 1936, que fue desarrollada en medio de una excluyente hegemon&iacute;a liberal, al igual que la de 1945; y la de 1957, avalada por medio de plebiscito, as&iacute; como las reformas efectuadas en el marco del llamado Frente Nacional, que alternaba los partidos liberales y conservadores, que en buena medida perdieron su poder de mediaci&oacute;n, paulatinamente, para llegar a la cr&iacute;tica situaci&oacute;n colombiana previa a la Constituyente de 1991. Las exclusiones se&ntilde;aladas tratan de contextualizar el problema de la integraci&oacute;n de los grupos armados FARC, ELN y EPL, este &uacute;ltimo desmovilizado parcialmente. Ver entre otros, Granda Mar&iacute;n, Alberto, "Asamblea Nacional Constituyente y Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de 1991",<I> Pensamiento Humanista</I>, 1994, (2).    <br> <sup><a name="num2"></a><a href="#nu2">2</a></sup>En un sentido m&aacute;s atenuado, el autor argentino Gregorio Badeni se&ntilde;ala que las cl&aacute;usulas p&eacute;treas pueden ser clasificadas como absolutas y relativas, permanentes y temporales, y expresas y t&aacute;citas. Para Badeni ellas constituyen un l&iacute;mite al poder constituyente derivado. Las cl&aacute;usulas p&eacute;treas t&aacute;citas son aquellas que est&aacute;n integradas por los "principios y bases esenciales de la estructuraci&oacute;n pol&iacute;tica", cuya modificaci&oacute;n "importar&aacute; alterar los fundamentos hist&oacute;ricos que motivaron su establecimiento". En s&iacute;ntesis, se&ntilde;ala el autor, la "cl&aacute;usula de autodefensa de la Constituci&oacute;n tiene que abarcar cualquier tipo de suspensi&oacute;n o derogaci&oacute;n inconstitucional de ella: sea violento o pac&iacute;fico, tenga por fin atentar contra la constituci&oacute;n y la democracia, o no". Ver Sag&uuml;ez, N&eacute;stor Pedro, <I>Las cl&aacute;usulas de salvaguardia de la Constituci&oacute;n, </I>Editorial Konrad-Adenauer-Stiftung A.C, Buenos Aires, 2001, pp. 128 y ss.    <br> <sup><a name="num3"></a><a href="#nu3">3</a></sup>Inclusive, la misma Corte Constitucional ha considerado que si bien el ordenamiento jur&iacute;dico no contiene cl&aacute;usulas p&eacute;treas o irreformables, el constituyente derivado carece de facultad alguna para 'sustituir' la Constituci&oacute;n. As&iacute;, sostuvo que la reforma a los principios de descentralizaci&oacute;n, autonom&iacute;a territorial, democracia, participaci&oacute;n y pluralismo es indefectiblemente una sustituci&oacute;n a la Constituci&oacute;n, "pues se estar&iacute;an modificando valores esenciales incluidos en esta como el pluralismo democr&aacute;tico, la igualdad y la alternancia de poderes". Precisamente, se&ntilde;al&oacute; la Corte: "la forma pol&iacute;tica se refiere a la manera en que, dentro del Estado instituido, se configura jur&iacute;dicamente la organizaci&oacute;n y el ejercicio del poder pol&iacute;tico, a partir de una opci&oacute;n ideol&oacute;gica igualmente decidida por el Constituyente originario". La forma de Estado, ha opinado la Corte, alude a la organizaci&oacute;n territorial, al sistema de gobierno y al r&eacute;gimen pol&iacute;tico constitucionalmente adoptado. Ver Corte Constitucional, Sentencia C-141 de 2010, M.P. Humberto Antonio Sierra Porto. Por otra parte, en la Sentencia C-588 de 2009 la misma Corte Constitucional consignar&aacute; que la "rotura o quebrantamiento de la Constituci&oacute;n corresponde a un caso particular de modificaci&oacute;n de la Constituci&oacute;n" que se produce cuando "se derogan sus normas solo en un supuesto determinado en tanto que en todos los dem&aacute;s posibles tales normas contin&uacute;an vigentes", siendo "incierto establecer si las posibles derogaciones sean o no solo las previstas en el mismo texto constitucional". Ver Corte Constitucional, Sentencia C-588 de 2009, MP: Gabriel Eduardo Mendoza Martelo. Esta sentencia cita a Garc&iacute;a Roca, Javier, "Del principio de la divisi&oacute;n de poderes", <I>Revista jur&iacute;dica Aequitas, </I>Abril-Junio 2000, (108), pp. 41-75.    <br> <sup><a name="num4"></a><a href="#nu4">4</a></sup>Quiz&aacute;, la contribuci&oacute;n m&aacute;s significativa sobre el alcance del significante 'populismo' lo aporta Ernesto Laclau y Alejandra Salinas. Laclau se&ntilde;ala que el populismo "no se remite a un fen&oacute;meno delimitante sino a una l&oacute;gica social, puesto que es considerado un modo de construir lo pol&iacute;tico"; La relaci&oacute;n entre agonismo, antagonismo y una visi&oacute;n totalizante o diferenciadora de la sociedad ser&aacute; la que definir&aacute; la expresi&oacute;n ideol&oacute;gica entre agentes sociales que expresan solo demandas populares y representan una 'subjetividad social m&aacute;s amplia', mientras que las demandas democr&aacute;ticas pueden parecer aisladas. Para Laclau lo social es constituido a partir de lo pol&iacute;tico, derivado de las diversas relaciones heterog&eacute;neas, las m&aacute;s de las veces antagonistas, "la emergencia del pueblo depende de las tres variables que hemos analizado: relaciones equivalenciales representadas hegem&oacute;nicamente a trav&eacute;s de significantes vac&iacute;os; desplazamientos de fronteras internas a trav&eacute;s de la producci&oacute;n de significantes flotantes; y una heterogeneidad constitutiva que hace imposibles las recuperaciones dial&eacute;cticas y otorga su verdadera centralidad a la articulaci&oacute;n pol&iacute;tica". Ver en Laclau, Ernesto, <I>La raz&oacute;n populista, </I>Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, Buenos Aires, 2005. Por su parte, Alejandra Salinas efect&uacute;a un recorrido entre el populismo, la democracia y el capitalismo, criticando la ambig&uuml;edad y ambivalencia del primero, el populismo; y el econocentrismo de la teor&iacute;a marxista. Salinas plantea que el populismo "seg&uacute;n Laclau se construye a trav&eacute;s del discurso emitido por una instancia representativa, que construye la identidad popular mediante la articulaci&oacute;n de demandas sociales sin contenidos espec&iacute;ficos. Esas demandas se desplazan contingentemente, unidas por su com&uacute;n insatisfacci&oacute;n frente a un otro antag&oacute;nico que las oprime". Para su propuesta, aproxim&aacute;ndose al argumento que se quiere plantear en el presente texto, "&#91;l&#93;a relaci&oacute;n entre la l&oacute;gica populista y la l&oacute;gica institucional est&aacute; inmersa en una din&aacute;mica de proporcionalidad inversa, en la cual cuanto mayor sea la insatisfacci&oacute;n popular, mayor ser&aacute; el debilitamiento de las instituciones y mayor el crecimiento del populismo (2004b: 5). En otras palabras, en la medida en que el sistema institucional existente atiende y satisface las demandas equivalentes, se debilita el recurso populista. &#91;...&#93; A la inversa, la l&oacute;gica populista se tornar&aacute; menos revolucionaria en la medida en que las demandas sociales sean satisfechas y haya menos motivaciones para convocar a una lucha social". Laclau citado en Salinas Alejandra, "La teor&iacute;a pol&iacute;tica de Ernesto Laclau", en <I>Cr&iacute;tica. Revista Digital de Teor&iacute;a Pol&iacute;tica Contempor&aacute;nea</I>, (1) A&ntilde;o 1, 2011. Laclau, Ernesto "La raz&oacute;n populista", 2005,<I> revista de ciencia pol&iacute;tica</I>, volumen 26, n.&deg; 1, 2006. p. 236-240, Buenos Aires. Tambi&eacute;n en espa&ntilde;ol: Arfuch, Leonor (Comp.), <I>Pensar este tiempo: espacios, afectos, pertenencias</I>, Paid&oacute;s, Buenos Aires, 2005, pp. 25-46. Y en ingl&eacute;s, en F. Panizza (Ed.), <I>Populism and the Mirror of Democracy</I>, Verso, London, 2005. Ver tambi&eacute;n Pizziolo, Calogero, <I>Populismo y Rupturas constitucionales, los Casos de Venezuela, Bolivia y Ecuador, </I>Universidad de Talca, Santiago de Chile, Estudios Constitucionales, A&ntilde;o 5 n.&ordm; 1, Santiago de Chile, 2007.    <br> <sup><a name="num5"></a><a href="#nu5">5</a></sup>La eficacia simb&oacute;lica del derecho ha sido una construcci&oacute;n doctrinaria que logra demostrar los efectos 'apaciguadores' de un texto normativo en tanto crea significado, eventualmente emotivo y afectivo, sobre el cual existe y se desenvuelve una articulaci&oacute;n social determinada. Cada sociedad adquiere sentido, coherencia y seguridad en sus pr&aacute;cticas sociales y en sus relaciones con la adopci&oacute;n de todo un 'sistema simb&oacute;lico' que hace ver la realidad en aquella dimensi&oacute;n en la que los s&uacute;bditos est&aacute;n dispuestos a percibir la dominaci&oacute;n o el empleo de la fuerza. El orden simb&oacute;lico adquiere fuerza cuando ordena, interpreta y juzga el mundo a trav&eacute;s de los enunciados. Lo simb&oacute;lico en Derecho se debe al car&aacute;cter general y equ&iacute;voco del texto jur&iacute;dico que carga con determinada fuerza su capacidad reguladora, al poner en manos de ciertas instancias la posibilidad de juzgar el sentido del discurso y una vez obtenidos los beneficios simb&oacute;licos propios de la emisi&oacute;n misma de &eacute;ste. El Derecho se ve as&iacute; como una pr&aacute;ctica que reintroduce las disputas por la apropiaci&oacute;n del sentido del Derecho que tuvieron lugar durante la creaci&oacute;n de normas. Ver Garc&iacute;a Villegas, Mauricio, <I>La eficacia simb&oacute;lica del derecho, examen de situaciones colombianas</I>, Uniandes, Bogot&aacute;, 1993. p. 42, 43 y 82.    <br> <sup><a name="num6"></a><a href="#nu6">6</a></sup>Quiz&aacute; el autor Javier Rinc&oacute;n Salcedo se acercar&iacute;a a esta posici&oacute;n. Ver Rinc&oacute;n Salcedo, Javier, "Las democracias andinas, entre el populismo constitucional y constitucionalismo popular", en Revista <I>Visage d&acute;Am&eacute;rique Latine</I>, 3, Juin, Poitiers, 2006, pp. 33-38. El efecto del populismo constitucional, opina el autor citado, es doble, en primer lugar, impide que el ordenamiento constitucional pueda consolidarse y segundo, provoca que el n&uacute;cleo de los males presentes en la sociedad se atribuya a la Constituci&oacute;n y no en su ausente implementaci&oacute;n o en pol&iacute;ticas p&uacute;blicas deficientes.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="num7"></a><a href="#nu7">7</a></sup>Ver Stanley, Ben citado por Salinas, Alejandra, "La teor&iacute;a pol&iacute;tica de Ernesto Laclau" Op. cit<I>. </I>Aclara la autora que "el contenido del populismo depende del <I>statu quo</I> contra el cual reacciona: as&iacute;, en pa&iacute;ses de tradici&oacute;n estatista ostentar&aacute; un discurso liberal y en los sistemas liberales ser&aacute; de corte estatista". &#91;...&#93; el populismo es una ideolog&iacute;a 'escueta' (thin) que carece de un programa concreto y coherente para solucionar problemas pol&iacute;ticos y por ello debe recurrir a ideolog&iacute;as m&aacute;s 'robustas' como el liberalismo, el conservadorismo y el socialismo". &#91;...&#93; "La aspiraci&oacute;n a la igualdad como un ideal regulativo de derechos iguales y no de condiciones iguales se refuerza al leer que la l&oacute;gica populista no 'intenta eliminar' las diferencias, ya que se construye sobre reclamos puntuales y diferentes y por lo tanto necesita de la existencia de &eacute;stos". Ver Stanley, Ben, "The thin ideology of populism", <I>Journal of Political Ideologies</I>, 2008, 13(1), pp. 95-110.    <br> <sup><a name="num8"></a><a href="#nu8">8</a></sup>Cuando se hace referencia a las relaciones antag&oacute;nicas y ag&oacute;nicas de poder, se acude al aporte fundamental de Chantal Mouffe, quien demuestra que la 'democracia pluralista' contiene una contradicci&oacute;n que hace del concepto un t&eacute;rmino autorefutado en la medida en que se construye por medio de la relaci&oacute;n constante entre el 'nosotros' y el 'ellos', y se define entre el 'adversario', agonismo, y el 'enemigo', antagonismo, que determina la manera en que la 'mayor&iacute;a' se relaciona con el 'enemigo', como aquel componente social que se debe 'abatir', mientras que el 'adversario' est&aacute; conformado por el opositor leg&iacute;timo, que debe ser tolerado y debe encontrar garantizados espacios de expresi&oacute;n. Ver Mouffe, Chantal, <I>El retorno de lo pol&iacute;tico, </I>Paid&oacute;s, Buenos Aires, 2004.    <br> <sup><a name="num9"></a><a href="#nu9">9</a></sup>Ver Sieckmann Jan-R, "Los derechos fundamentales como principios<I>", </I>en <I>La teor&iacute;a principalista de los derechos fundamentales</I>, Marcial Pons, Barcelona, 2011. p. 44 y ss. Por supuesto, la Constituci&oacute;n como concepto resulta ambiguo, dif&iacute;cil de circunscribir y usualmente deficiente para describir todas las experiencias comparadas. Esto se debe, precisamente, a que cada pr&aacute;ctica, individualmente considerada, suele darle a la Carta una carga jur&iacute;dica, pol&iacute;tica, social y, algunas veces, moral, que difiere en todos los casos. Para la experiencia colombiana, la Constituci&oacute;n de 1991 puede haber ganado un espacio mucho m&aacute;s poderoso que en otras experiencias, en la medida en que, como se mencion&oacute;, emerge en medio de la violencia de grupos armados ilegales y del narcotr&aacute;fico que, adem&aacute;s, convirti&oacute; a la Constituci&oacute;n en un pacto de paz. Ver Lemaitre Ripoll Julieta, <I>La paz en cuesti&oacute;n. La guerra y la paz en la Asamblea Constituyente de 1991</I>, Uniandes, Bogot&aacute;, 2011.    <br> <sup><a name="num10"></a><a href="#nu10">10</a></sup>Restrepo, Esteban, "Reforma Constitucional y Progreso Social: La 'Constitucionalizaci&oacute;n de la Vida Cotidiana' en Colombia<I>",</I> SELA <I>Seminario en Latinoam&eacute;rica de Teor&iacute;a Constitucional y Pol&iacute;tica</I>, Uniandes, Bogot&aacute;, 2002.    <br> <sup><a name="num11"></a><a href="#nu11">11</a></sup>Ibid.    <br> <sup><a name="num12"></a><a href="#nu12">12</a></sup>Ver Arango, Rodolfo, <I>El concepto de derechos sociales fundamentales, </I>Legis, Bogot&aacute;, 2005. p. 62.    <br> <sup><a name="num13"></a><a href="#nu13">13</a></sup>Ginsbirg Tom, <I>Judicial Review in New Democracies, Constitutional courts in asian cases, </I>Cambridge University Press Cambridge, 2006.    <br> <sup><a name="num14"></a><a href="#nu14">14</a></sup>Restrepo, Esteban, "Reforma Constitucional y Progreso Social...", Op. cit.    <br> <sup><a name="num15"></a><a href="#nu15">15</a></sup>Ibid.    <br> <sup><a name="num16"></a><a href="#nu16">16</a></sup>Lemaitre Ripoll Julieta, <I>El derecho como conjuro, fetichismo legal, violencia y movimientos sociales</I>, Siglo del Hombre Editores, Universidad de los Andes, Bogot&aacute;, 2009.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="num17"></a><a href="#nu17">17</a></sup>Garc&iacute;a Villegas, Mauricio, <I>La eficacia simb&oacute;lica del derecho...</I> Op. cit.    <br> <sup><a name="num18"></a><a href="#nu18">18</a></sup>Sobre democracia deliberativa, ver Mouffe, Chantal, <I>El retorno de lo pol&iacute;tico</I> Op. cit.    <br> <sup><a name="num19"></a><a href="#nu19">19</a></sup>Garc&iacute;a Villegas, Mauricio, <I>La eficacia simb&oacute;lica del derecho...</I> Op. cit., pp. 42-43.    <br> <sup><a name="num20"></a><a href="#nu20">20</a></sup>Foucault Michael, citado por Garc&iacute;a Villegas, Mauricio. Ver Foucault Michael <I>L&acute;arch&eacute;ologie du savoir</I>, Gallimard, Par&iacute;s, 1969.    <br> <sup><a name="num21"></a><a href="#nu21">21</a></sup>Ibid., p. 55.    <br> <sup><a name="num22"></a><a href="#nu22">22</a></sup>Ibid., p. 88 a 91.    <br> <sup><a name="num23"></a><a href="#nu23">23</a></sup>Ver Bourdieu Pierre, "La racionalidad jur&iacute;dica en crisis: Pierre Bourdieu y Gunther Teubner"<I>, </I>en <I>La fuerza del derecho</I>. Uniandes, Pontificia Universidad Javeriana y Siglo del Hombre, Bogot&aacute;, 2000, p. 75.    <br> <sup><a name="num24"></a><a href="#nu24">24</a></sup>Lemaitre Ripoll Julieta, <I>El derecho como conjuro...</I> Op. cit., p. 27.    <br> <sup><a name="num25"></a><a href="#nu25">25</a></sup>Williams Crenshaw, Kimberl&eacute;, "Raza, reforma y retroceso: transformaci&oacute;n y legitimaci&oacute;n en el derecho contra la discriminaci&oacute;n"<I>,</I> en <I>Cr&iacute;tica jur&iacute;dica, Teor&iacute;a y Sociolog&iacute;a en Estados Unidos</I>, Uniandes, Bogot&aacute;, 2006. p. 98.    <br> <sup><a name="num26"></a><a href="#nu26">26</a></sup>Williams Patricia, <I>The alchemy of Race and Rigts, </I>Harvard University Press, Cambridge, 1991.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="num27"></a><a href="#nu27">27</a></sup>Ver Unger Roberto Mangabeira, <I>The Critical Legal Studies, Movement, </I>Harvard University Press, Cambridge, 1986.    <br> <sup><a name="num28"></a><a href="#nu28">28</a></sup>Lemaitre Ripoll Julieta, <I>El derecho como conjuro...,</I> Op. cit.<I>, </I>pp. 382-384.    <br> <sup><a name="num29"></a><a href="#nu29">29</a></sup>La Acci&oacute;n de tutela est&aacute; regulada en Colombia, en su art&iacute;culo 86, como mecanismo judicial para la protecci&oacute;n inmediata de los derechos fundamentales. El mencionado art&iacute;culo dispone lo siguiente: "Toda persona tendr&aacute; acci&oacute;n de tutela para reclamar ante los jueces, en todo momento y lugar, mediante un procedimiento preferente y sumario, por s&iacute; misma o por quien act&uacute;e a su nombre, la protecci&oacute;n inmediata de sus derechos constitucionales fundamentales, cuando quiera que estos resulten vulnerados o amenazados por la acci&oacute;n o la omisi&oacute;n de cualquier autoridad p&uacute;blica.    <br> La protecci&oacute;n consistir&aacute; en una orden para que aquel respecto de quien se solicita la tutela, act&uacute;e o se abstenga de hacerlo. El fallo, que ser&aacute; de inmediato cumplimiento, podr&aacute; impugnarse ante el juez competente y, en todo caso, este lo remitir&aacute; a la Corte Constitucional para su eventual revisi&oacute;n.    <br> Esta acci&oacute;n solo proceder&aacute; cuando el afectado no disponga de otro medio de defensa judicial, salvo que aquella se utilice como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable.    <br> En ning&uacute;n caso podr&aacute;n transcurrir m&aacute;s de diez d&iacute;as entre la solicitud de tutela y su resoluci&oacute;n.    <br> La ley establecer&aacute; los casos en los que la acci&oacute;n de tutela procede contra particulares encargados de la prestaci&oacute;n de un servicio p&uacute;blico o cuya conducta afecte grave y directamente el inter&eacute;s colectivo, o respecto de quienes el solicitante se halle en estado de subordinaci&oacute;n o indefensi&oacute;n".    <br> <sup><a name="num30"></a><a href="#nu30">30</a></sup>La progresividad consiste, en palabras del autor Rodolfo Arango, en acciones jur&iacute;dicas, es decir, normativas, que se hacen necesarias para lograr el cumplimiento de un derecho en una acci&oacute;n jur&iacute;dica positiva. La protecci&oacute;n y organizaci&oacute;n del sistema supone entonces una acci&oacute;n material, esto es, una acci&oacute;n f&aacute;ctica indeterminada que permita y posibilite el cumplimiento de los derechos sociales. Arango Rodolfo, <I>El concepto de derechos sociales fundamentales,</I> Op. cit., p. 109.    <br> <sup><a name="num31"></a><a href="#nu31">31</a></sup>Ver Chinchilla Herrera, Tulio El&iacute;, &iquest;<I>Qu&eacute; son y cu&aacute;les son los derechos fundamentales</I>?, Temis, Bogot&aacute;, 2009. El autor citado expone que el criterio de conexidad se refiere a una herramienta argumentativa constitucional, articulada por la Corte Constitucional Colombiana, que permite identificar los derechos fundamentales presentes en la Constituci&oacute;n, donde se le otorga a un derecho que en principio es de segunda o tercera generaci&oacute;n, el car&aacute;cter de fundamental, aunque no tenga dicha caracter&iacute;stica, para proteger o brindar eficacia a un derecho fundamental principal.    <br> <sup><a name="num32"></a><a href="#nu32">32</a></sup>El "estado de cosas inconstitucional" ha sido desarrollado por la Corte Constitucional desde 1997, por medio de la Sentencia T-227 de ese a&ntilde;o. Dicha declaraci&oacute;n judicial es efectuada cuando el Tribunal constata los siguientes factores o causas que producen la existencia de un estado de cosas inconstitucional: 1) La vulneraci&oacute;n masiva y generalizada de varios derechos constitucionales que afecta a un n&uacute;mero significativo de personas. 2) La prolongada omisi&oacute;n de las autoridades en el cumplimiento de sus obligaciones para garantizar estos derechos. 3) La adopci&oacute;n de pr&aacute;cticas inconstitucionales, como la exigencia de incorporar la acci&oacute;n de tutela como parte del procedimiento para garantizar el derecho conculcado. 4) La no expedici&oacute;n de medidas legislativas, administrativas o presupuestales necesarias para evitar la vulneraci&oacute;n de los derechos. 5) La existencia de un problema social cuya soluci&oacute;n compromete la intervenci&oacute;n de varias entidades, para la adopci&oacute;n mancomunada de un conjunto de medidas multisectoriales que &#91;...&#93; exige un nivel de recursos que demanda un esfuerzo presupuestal adicional importante. 6) Si todas las personas afectadas por el mismo problema acudieran a la acci&oacute;n de tutela para obtener la protecci&oacute;n de sus derechos, se producir&iacute;a una mayor congesti&oacute;n judicial. Ver Colombia, Corte Constitucional, Sentencia T-068 de 2010, M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="num33"></a><a href="#nu33">33</a></sup>Corte Constitucional, Auto del 08 de marzo de 2011.    <br> <sup><a name="num34"></a><a href="#nu34">34</a></sup>Corte Constitucional, Auto n.&deg; 342-A de 15 de diciembre de 2009.    <br> <sup><a name="num35"></a><a href="#nu35">35</a></sup>Ministerio de Salud, <I>Indicadores b&aacute;sicos de Salud, situaci&oacute;n de Salud en Colombia 2011, </I>en &lt;<a href="http://www.minsalud.gov.co/salud/paginas/indicadoresbasicossp.aspx" target="_blank">http://www.minsalud.gov.co/salud/paginas/indicadoresbasicossp.aspx</a>&gt; consulta del 18 de septiembre de 2013.    <br> <sup><a name="num36"></a><a href="#nu36">36</a></sup>Colombia, Corte Constitucional, Sentencia T-025 de 2004, M.P. Manuel Jos&eacute; Cepeda Espinosa.    <br> <sup><a name="num37"></a><a href="#nu37">37</a></sup>La derecha colombiana, desde posiciones incluso institucionales, aprovech&oacute; esta propuesta constitucional para lanzar duras cr&iacute;ticas a los ponentes y a la potencial asunci&oacute;n de costos financieros, posiblemente insostenibles. Entre los principales cr&iacute;ticos est&aacute; el ministro de justicia, Juan Carlos Esguerra, quien se&ntilde;al&oacute; que la aprobaci&oacute;n de este ser&iacute;a una "bomba at&oacute;mica y significar&iacute;a el despiporre de las arcas del Estado". "No existe pa&iacute;s del mundo donde esto funcione as&iacute;. Elevar esto a la Constituci&oacute;n dentro de los derechos fundamentales, que el Estado garantice alimentaci&oacute;n balanceada a todos los colombianos y hacerlo efectivo por la v&iacute;a de la tutela es impensable e irrealizable". Ver <I>El Espectador</I>, "Gobierno, en contra de proyecto de alimentaci&oacute;n balanceada como derecho fundamental", 2012 en &lt;<a href="http://www.elespectador.com/noticias/politica/articulo-345139-gobierno-contra-de-proyectode-alimentacion-balanceada-derecho-f" target="_blank">http://www.elespectador.com/noticias/politica/articulo-345139-gobierno-contra-de-proyectode-alimentacion-balanceada-derecho-f</a>&gt; consultado el 10 de mayo de 2012. Por supuesto, se puede constatar, se trata de una reacci&oacute;n, desmedida quiz&aacute;, pero que demuestra en parte el argumento propuesto, el populismo es esgrimido tanto por los autores de los actos legislativos, como por los detractores de su contenido valorativo y simb&oacute;lico.    <br> <sup><a name="num38"></a><a href="#nu38">38</a></sup>Ver Arango, Rodolfo, <I>El concepto de derechos sociales fundamentales</I>, Op. cit.    <br> <sup><a name="num39"></a><a href="#nu39">39</a></sup>Colombia, Congreso de la Rep&uacute;blica, proyecto de acto legislativo n.&deg; 048, "Por el cual se adiciona un art&iacute;culo nuevo a la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica para garantizar el Derecho Fundamental a la Salud".    <br> <sup><a name="num40"></a><a href="#nu40">40</a></sup>Ibid.    <br> <sup><a name="num41"></a><a href="#nu41">41</a></sup>Ver Sarmiento Erazo, Juan Pablo, <I>Responsabilidad patrimonial del Estado por omisi&oacute;n legislativa, entre el Juez Constitucional y el Juez Administrativo, </I>Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jur&iacute;dicas, Grupo Editorial Iba&ntilde;ez, Depalma, Bogot&aacute;, 2010.    <br> <sup><a name="num42"></a><a href="#nu42">42</a></sup>Ver Chinchilla Herrera, Tulio El&iacute;, <I>&iquest;Qu&eacute; son y cu&aacute;les son los derechos fundamentales?,</I> Op. cit.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="num43"></a><a href="#nu43">43</a></sup>Colombia, Congreso de la Rep&uacute;blica, proyecto de acto legislativo n.&deg; 048, "Por el cual se adiciona un art&iacute;culo nuevo a la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica para garantizar el Derecho Fundamental a la Salud".    <br> <sup><a name="num44"></a><a href="#nu44">44</a></sup>Ver Penner, James E., <I>El an&aacute;lisis de los derechos</I>, Traducci&oacute;n de Everaldo Lamprea Montealegre, Universidad Externado, Bogot&aacute;, 2002.    <br> <sup><a name="num45"></a><a href="#nu45">45</a></sup>El proyecto de acto legislativo fue presentado en coautor&iacute;a con los siguientes Congresistas: Jorge Hernando Pedraza Guti&eacute;rrez, del partido Conservador Colombiano; Jos&eacute; Dar&iacute;o Salazar Cruz, del partido Conservador Colombiano; Jos&eacute; Iv&aacute;n Clavijo Contreras, del partido Conservador Colombiano; Juan de Jes&uacute;s C&oacute;rdoba Su&aacute;rez, del partido Conservador Colombiano; Juan Manuel Corzo Rom&aacute;n, del partido Conservador Colombiano; Juan Samy Merheg Mar&uacute;n, del partido Conservador Colombiano; Liliana Mar&iacute;a Rend&oacute;n Rold&aacute;n, del partido Conservador Colombiano; Luis Emilio Sierra Grajales, del partido Conservador Colombiano; Manuel Mes&iacute;as Enr&iacute;quez Rosero, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Myriam Alicia Paredes Aguirre, del partido Conservador Colombiano; Olga Luc&iacute;a Su&aacute;rez Mira, del partido Conservador Colombiano; Roberto Victor Gerlein Echeverria, del partido Conservador Colombiano; Karime Mota y Morad, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Jos&eacute; Alfredo Gnecco Zuleta, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Roberto Jos&eacute; Herrera D&iacute;az, del partido ALAS; Carlos Eduardo Hern&aacute;ndez Mogoll&oacute;n, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Buenaventura Le&oacute;n Le&oacute;n, del partido Conservador Colombiano; Alfredo Guillermo Molina Triana, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Diego Alberto Naranjo Escobar, del partido Conservador Colombiano; Elkin Rodolfo Ospina Ospina, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Felipe Fabi&aacute;n Orozco Vivas, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Jairo Quintero Trujillo, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; El&iacute;as Raad Hern&aacute;ndez, del partido Social de Unidad Nacional Partido de la U; Adolfo Le&oacute;n Rengifo Santiba&ntilde;ez, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Luis Enrique Salas Mois&eacute;s, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Efra&iacute;n Antonio Torres Monsalvo, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Didier Alberto Tavera Amado, del Partido de Integraci&oacute;n Nacional (PIN); Sandra Elena Villadiego Villadiego, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Jaime Alonso V&aacute;squez Bustamante, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Carlos Alberto Zuluaga D&iacute;az, del partido Conservador Colombiano; Ciro Antonio Rodr&iacute;guez Pinz&oacute;n, del partido Conservador Colombiano; Esmeralda Sarria Villa, del partido Conservador Colombiano; Germ&aacute;n Alcides Blanco &Aacute;lvarez, del partido Conservador Colombiano; Henry Humberto Arcila Moncada, del partido Conservador Colombiano; Heriberto Sanabria Astudillo, del partido Conservador Colombiano; Juan Carlos Garc&iacute;a G&oacute;mez, del partido Conservador Colombiano; Juan Carlos S&aacute;nchez Franco, del partido Conservador Colombiano; Juan Diego G&oacute;mez Jim&eacute;nez, del partido Conservador Colombiano; Marta Cecilia Ram&iacute;rez Orrego, del partido Conservador Colombiano; Miguel G&oacute;mez Mart&iacute;nez, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Nidia Marcela Osorio Salgado, del partido Conservador Colombiano; Obed de Jes&uacute;s Zuluaga Henao, del partido Conservador Colombiano; Claudia Marcela Amaya Garc&iacute;a, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Jos&eacute; Ignacio Berm&uacute;dez S&aacute;nchez, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; &Aacute;ngel Custodio Cabrera Baez, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Carlos Arturo Correa Mojica, del partido Social de Unidad Nacional Partido de la U; Eduardo Jos&eacute; Casta&ntilde;eda Murillo, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Antonio Jos&eacute; Correa Jim&eacute;nez, del Partido de Integraci&oacute;n Nacional (PIN); Jorge Aurelio Iragorri Hormaza, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Carlos Eduardo Enr&iacute;quez Maya, del partido Conservador Colombiano; Carlos Emiro Barriga Pe&ntilde;aranda, del partido Conservador Colombiano; Carlos Ramiro Ch&aacute;varro Cu&eacute;llar, del partido Conservador Colombiano; C&eacute;sar Tulio Delgado Bland&oacute;n, del partido Conservador Colombiano; Claudia Janneth Wilches Sarmiento, del partido Social de Unidad Nacional - Partido de la U; Efra&iacute;n Jos&eacute; Cepeda Sarabia, del partido Conservador Colombiano; Fernando Eustacio Tamayo Tamayo, del partido Conservador Colombiano; Gabriel Ignacio Zapata Correa, del partido Conservador Colombiano; Hern&aacute;n Francisco Andrade Serrano, del partido Conservador Colombiano. Esta informaci&oacute;n ha sido extra&iacute;da de la p&aacute;gina de la Organizaci&oacute;n No Gubernamental, "Congreso Visible", Colombia, disponible en: &lt;<a href="http://www.congresovisible.org/proyectos-de-ley/por-medio-del-cual-se/6292/#tab=2" target="_blank">http://www.congresovisible.org/proyectos-de-ley/por-medio-del-cual-se/6292/#tab=2</a>&gt;, consulta del 12 de septiembre de 2013.    <br> <sup><a name="num46"></a><a href="#nu46">46</a></sup>La expresi&oacute;n desut&oacute;pico hace referencia a una utop&iacute;a que retroced&iacute;a los cambios sociales, siendo fundamental reconstruir las estructuras que ya hab&iacute;an sido modificadas. Estudios recientes ubican esta categor&iacute;a en el caso de Miguel Antonio Caro, quien se identificaba con la cultura cl&aacute;sica y a la religi&oacute;n cat&oacute;lica como referente moral e institucional. Rubiano Mu&ntilde;oz Rafael, "Derecho y pol&iacute;tica, Miguel Antonio Caro y la regeneraci&oacute;n en Colombia a finales del siglo XIX", <I>Revista Opini&oacute;n Jur&iacute;dica</I>, Julio-Diciembre, 2007, pp. 141-162.    <br>  <sup><a name="num47"></a><a href="#nu47">47</a></sup>La citada sentencia autoriz&oacute; el aborto solo en tres casos: primero, que la mujer haya sido v&iacute;ctima de acceso carnal violento o inseminaci&oacute;n artificial no consentida; segundo, cuando est&aacute; en peligro la vida de la madre y tercero, cuando el embri&oacute;n padece de malformaciones incompatibles con la vida.    <br> <sup><a name="num48"></a><a href="#nu48">48</a></sup>Colombia, Senado de la Rep&uacute;blica, proyecto de acto legislativo No. 06 de 2011, "por medio del cual se reformaba el art&iacute;culo 11 de la Constituci&oacute;n".    <br> <sup><a name="num49"></a><a href="#nu49">49</a></sup>La ponencia cita: "(septiembre 1&ordm;. de 2011) el peri&oacute;dico El Tiempo en su columna "Opin&oacute;metro", public&oacute; los datos recogidos por la firma encuestadora Datexco Company S.A. a la pregunta "&iquest;usted est&aacute; de acuerdo o en desacuerdo con volver a prohibir el aborto en cualquier caso?". Las opiniones recogidas arrojan los siguientes resultados: de acuerdo, 57,4%; en desacuerdo, 37,7%; no sabe, 4.8%. Al advertir las caracter&iacute;sticas de la muestra se evidencia que la mayor&iacute;a de los colombianos prefiere la vida".    <br> <sup><a name="num50"></a><a href="#nu50">50</a></sup>Colombia, Senado de la Rep&uacute;blica, proyecto de acto legislativo n.&deg; 06 de 2011, "por medio del cual se reformaba el art&iacute;culo 11 de la Constituci&oacute;n"    <br> <sup><a name="num51"></a><a href="#nu51">51</a></sup>Ver Centro de Investigaci&oacute;n Sobre Din&aacute;mica Social (CIDS), <I>El aborto inducido en Colombia: caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas y socio-culturales</I>, Universidad Externado de Colombia y OMS, Bogot&aacute;, 1992.    <br> <sup><a name="num52"></a><a href="#nu52">52</a></sup>Ibid.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="num53"></a><a href="#nu53">53</a></sup>Colombia, Asociaci&oacute;n Probienestar de la Familia Colombiana, Profamilia, <I>Encuesta Nacional de Demograf&iacute;a y Salud</I>, Bogot&aacute;, 2005.    <br> <sup><a name="num54"></a><a href="#nu54">54</a></sup>Ver Zamudio L, Rubiano N, Wartenberg L, Viveros M, Salcedo H. "El aborto inducido en Colombia". En <I>Cuadernos del CIDS</I>. Centro de Investigaciones sobre Din&aacute;mica Social. Universidad Externado de Colombia. Bogot&aacute;; 1999. pp. 23-24.    <br> <sup><a name="num55"></a><a href="#nu55">55</a></sup>Colombia, Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;stica, DANE, Bogot&aacute;, Bolet&iacute;n de Prensa, 13 de Diciembre de 2011.</p> <hr>     <p><B><font size="3">Bibliograf&iacute;a</font></B></p>     <!-- ref --><p>1. Arango Rodolfo, <I>El concepto de derechos sociales fundamentales, </I>Legis, Bogot&aacute;, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0124-0579201300020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Bourdieu Pierre, "La racionalidad jur&iacute;dica en crisis: Pierre Bourdieu y Gunther Teubner"<I>, </I>en <I>La fuerza del derecho</I>. Uniandes, Pontificia Universidad Javeriana y Siglo del Hombre, Bogot&aacute;, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0124-0579201300020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Chinchilla Herrera Tulio El&iacute;, &iquest;<I>Qu&eacute; son y cu&aacute;les son los derechos fundamentales</I>?, Bogot&aacute;, Temis, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S0124-0579201300020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>4. Garc&iacute;a Roca Javier. "Del principio de la divisi&oacute;n de poderes". <I>Revista jur&iacute;dica Aequitas, </I>abril-junio, 2000, (108), M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S0124-0579201300020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Garc&iacute;a Villegas Mauricio, <I>La eficacia simb&oacute;lica del derecho, examen de situaciones colombianas</I>, Uniandes, Bogot&aacute;, 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S0124-0579201300020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Ginsbirg Tom, <I>Judicial Review in New Democracies, Constitutional courts in asian cases, </I>Cambridge University Press, Cambridge 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S0124-0579201300020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Granda Mar&iacute;n Alberto, "Asamblea Nacional Constituyente y Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de 1991",<I> Pensamiento Humanista</I>, 1994, (2), Universidad Pontificia Bolivariana, Medell&iacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S0124-0579201300020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Laclau Ernesto, <I>La raz&oacute;n populista, </I>Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, Buenos Aires, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S0124-0579201300020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>9. Lemaitre Ripoll Julieta, <I>El derecho como conjuro, fetichismo legal, violencia y movimientos sociales</I>, Siglo del Hombre Editores, Universidad de los Andes, Bogot&aacute;, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S0124-0579201300020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Lemaitre Ripoll Julieta, <I>La paz en cuesti&oacute;n. La guerra y la paz en la Asamblea Constituyente de 1991</I>, Uniandes, Bogot&aacute;, 2011&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S0124-0579201300020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Mouffe, Chantal, <I>El retorno de lo pol&iacute;tico,</I> PAID&Oacute;S, Buenos Aires, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S0124-0579201300020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Penner, James E., <I>El an&aacute;lisis de los derechos</I>, Traducci&oacute;n de Everaldo Lamprea Montealegre, Universidad Externado, Bogot&aacute;, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S0124-0579201300020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Pizziolo Calogero, "Populismo y Rupturas constitucionales, los Casos de Venezuela, Bolivia y Ecuador", en <I>Estudios Constitucionales</I>, 2007, 5, (1), Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S0124-0579201300020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. Restrepo, Esteban, "Reforma Constitucional y Progreso Social: La 'Constitucionalizaci&oacute;n de la Vida Cotidiana' en Colombia"<I>,</I> SELA <I>Seminario en Latinoam&eacute;rica de Teor&iacute;a Constitucional y Pol&iacute;tica</I>, Uniandes, Bogot&aacute;, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S0124-0579201300020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15. Rinc&oacute;n Salcedo Javier, "Las democracias andinas, entre el populismo constitucional y constitucionalismo popular", en <I>Visage d&acute;Am&eacute;rique Latine</I>, 2006, (3), pp. 33-38. Juin, Poitiers.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S0124-0579201300020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. Rubiano Mu&ntilde;oz Rafael, "Derecho y pol&iacute;tica, Miguel Antonio Caro y la regeneraci&oacute;n en Colombia a finales del siglo XIX", <I>Revista Opini&oacute;n Jur&iacute;dica</I>, 2007, julio-diciembre, pp. 141-162, Universidad de Medell&iacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000206&pid=S0124-0579201300020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. Sag&uuml;ez, N&eacute;stor Pedro, <I>Las cl&aacute;usulas de salvaguardia de la Constituci&oacute;n</I>, Konrad - Adenauer- Stiftung A.C. Buenos Aires, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000208&pid=S0124-0579201300020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. Salinas Alejandra, "La teor&iacute;a pol&iacute;tica de Ernesto Laclau", <I>Cr&iacute;tica. Revista Digital de Teor&iacute;a Pol&iacute;tica Contempor&aacute;nea</I>, noviembre, 2011, 1, A&ntilde;o 1, pp. 168-188. Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Ciencia Pol&iacute;tica, U de la Rep&uacute;blica, Montevideo, en &lt;<a href="http://www.fcs.edu.uy/pagina.php?PagId=1081&amp;CatId=97&amp;SubCatId=284" target="_blank">http://www.fcs.edu.uy/pagina.php?PagId=1081&amp;CatId=97&amp;SubCatId=284</a>&gt;, consulta del 22 de febrero de 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000210&pid=S0124-0579201300020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>19. Sarmiento Erazo, Juan Pablo, <I>Responsabilidad patrimonial del Estado por omisi&oacute;n legislativa, entre el Juez Constitucional y el Juez Administrativo, </I>Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jur&iacute;dicas, Grupo Editorial Iba&ntilde;ez, Depalma, Bogot&aacute;, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000212&pid=S0124-0579201300020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>20. Sieckmann Jan-R, "Los derechos fundamentales como principios", en <I>La teor&iacute;a principalista de los derechos fundamentales</I>, Marcial Pons, Barcelona, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000214&pid=S0124-0579201300020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>21. Unger Roberto Mangabeira, <I>The Critical Legal Studies, Movement, </I>Harvard University Press, Cambridge, 1986.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000216&pid=S0124-0579201300020000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>22. Williams Crenshaw Kimberl&eacute;, "Raza, reforma y retroceso: transformaci&oacute;n y legitimaci&oacute;n en el derecho contra la discriminaci&oacute;n"<I>,</I> en <I>Cr&iacute;tica jur&iacute;dica, Teor&iacute;a y Sociolog&iacute;a en Estados Unidos</I>, Uniandes, Bogot&aacute;, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000218&pid=S0124-0579201300020000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>23. Williams Patricia, <I>The alchemy of Race and Rigts, </I>Harvard University Press, Cambridge, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000220&pid=S0124-0579201300020000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>24. Zamudio L, Rubiano N, Wartenberg L, Viveros M, Salcedo H. "El aborto inducido en Colombia". En Cuadernos del CIDS. Centro de Investigaciones sobre Din&aacute;mica Social. Universidad Externado de Colombia, Bogot&aacute;, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000222&pid=S0124-0579201300020000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El concepto de derechos sociales fundamentales]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Legis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La racionalidad jurídica en crisis: Pierre Bourdieu y Gunther Teubner]]></article-title>
<source><![CDATA[La fuerza del derecho]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Uniandes, Pontificia Universidad Javeriana y Siglo del Hombre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chinchilla Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tulio Elí]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qué son y cuáles son los derechos fundamentales]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Temis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Del principio de la división de poderes]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista jurídica Aequitas]]></source>
<year>abri</year>
<month>l-</month>
<day>ju</day>
<numero>108</numero>
<issue>108</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La eficacia simbólica del derecho, examen de situaciones colombianas]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Uniandes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ginsbirg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tom]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Judicial Review in New Democracies, Constitutional courts in asian cases]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granda Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asamblea Nacional Constituyente y Constitución Política de 1991]]></article-title>
<source><![CDATA[Pensamiento Humanista]]></source>
<year>1994</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pontificia Bolivariana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laclau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La razón populista]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemaitre Ripoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julieta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El derecho como conjuro, fetichismo legal, violencia y movimientos sociales]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo del Hombre Editores, Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemaitre Ripoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julieta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La paz en cuestión. La guerra y la paz en la Asamblea Constituyente de 1991]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Uniandes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mouffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chantal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El retorno de lo político]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PAIDÓS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Penner]]></surname>
<given-names><![CDATA[James E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Everaldo Lamprea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Montealegre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El análisis de los derechos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Externado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pizziolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Calogero]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Populismo y Rupturas constitucionales, los Casos de Venezuela, Bolivia y Ecuador]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Constitucionales]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteban]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reforma Constitucional y Progreso Social: La 'Constitucionalización de la Vida Cotidiana' en Colombia]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ SELA Seminario en Latinoamérica de Teoría Constitucional y Política]]></conf-name>
<conf-date>2002</conf-date>
<conf-loc>Bogotá </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rincón Salcedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las democracias andinas, entre el populismo constitucional y constitucionalismo popular]]></article-title>
<source><![CDATA[Visage d´Amérique Latine]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<page-range>33-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[Poitiers ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubiano Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Derecho y política, Miguel Antonio Caro y la regeneración en Colombia a finales del siglo XIX]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Opinión Jurídica]]></source>
<year>2007</year>
<month>, </month>
<day>ju</day>
<page-range>141-162</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Medellín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sagüez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Néstor Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las cláusulas de salvaguardia de la Constitución]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Konrad - Adenauer- Stiftung A.C]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La teoría política de Ernesto Laclau]]></article-title>
<source><![CDATA[Crítica. Revista Digital de Teoría Política Contemporánea]]></source>
<year>novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>168-188</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Ciencia Política, U de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento Erazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Responsabilidad patrimonial del Estado por omisión legislativa, entre el Juez Constitucional y el Juez Administrativo]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas, Grupo Editorial Ibañez, Depalma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sieckmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jan-R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los derechos fundamentales como principios]]></article-title>
<source><![CDATA[La teoría principalista de los derechos fundamentales]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcial Pons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Unger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto Mangabeira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Critical Legal Studies, Movement]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crenshaw Kimberlé]]></surname>
<given-names><![CDATA[Williams]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Raza, reforma y retroceso: transformación y legitimación en el derecho contra la discriminación]]></article-title>
<source><![CDATA[Crítica jurídica, Teoría y Sociología en Estados Unidos]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Uniandes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The alchemy of Race and Rigts]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamudio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wartenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viveros]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salcedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El aborto inducido en Colombia]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cuadernos del CIDS. Centro de Investigaciones sobre Dinámica Social. Universidad Externado de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
