<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-6127</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Discusiones Filosóficas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[discus.filos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-6127</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Vicerrectoría de Investigaciones y Postgrados, Universidad de Caldas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-61272013000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El sinequismo, el realismo y el empirismo de Charles S. Peirce, aplicados a sus teorías de la percepción y del conocimiento]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The synechism, realism, and empiricism of charles s. Peirce, applied to your theories of perception and knowledge]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flórez Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Caldas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>23</numero>
<fpage>233</fpage>
<lpage>252</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-61272013000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-61272013000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-61272013000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo rastrea la importancia de tres principios de la filosofía de Charles S. Peirce aplicados al caso particular de la percepción y la cognición. Estos principios son: el sinequismo o principio de continuidad; el realismo, en un sentido ontológico y epistemológico; y el empirismo, en su nueva formulación en contraposición con el empirismo tradicional. En este sentido, se intenta argumentar en favor de tres posturas, a saber: (i) Peirce sostiene que existe una continuidad entre sensación e intelecto (sinequismo) en la que se evita el dualismo cartesiano; (ii) acepta la independencia del objeto frente al sujeto sin caer en el realismo ingenuo (realismo escolástico peirceano); y (iii) admite elementos subjetivos tanto en la percepción como en el razonamiento sin caer en el idealismo (empirismo radical peirceano).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper tracks down the importance of three principles of the philosophy by Charles S. Peirce, applied to the particular case of perception and cognition. These principles are: sinechism, or the principle of continuity; realism, in both ontological and epistemological sense; and empiricism, in a new formulation opposed to the traditional empiricism. As a result, I shall argue for three claims (i) Peirce defends a continuity between sensation and reason, that avoids Cartesian dualism (sinechism); (ii) he accepts the independence of the object and the subject without being a naïve realist (scholastic Peircean realism); and (iii) he admits subjective elements both in perception and in reasoning without falling into idealism (Peircean radical empiricism).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Charles S. Peirce]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cognición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empirismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[percepción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[realismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sinequismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Charles S. Peirce]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cognition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[empiricism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[perception]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[realism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sinechism]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <center><font face="verdana" size="3"><b>El sinequismo, el realismo y el empirismo de Charles S. Peirce, aplicados a sus teor&iacute;as de la percepci&oacute;n y del conocimiento    <br>    <br> <i>The synechism, realism, and empiricism of charles s. Peirce, applied to your theories of perception and knowledge</i></b></font></center> <font face="verdana" size="2">     <p>     <center>Jorge Alejandro Fl&oacute;rez Restrepo    <br> Universidad de Caldas, Colombia. <a href="mailto:jorgealejandro.florez@ucaldas.edu.co">jorgealejandro.florez@ucaldas.edu.co</a></center> </p>     <p>     <center>Recibido el 19 de agosto de 2013 y aprobado el 27 de septiembre de 2013</center> </p> <hr>    <br> <b>Resumen</b>     <p> El presente art&iacute;culo rastrea la importancia de tres principios de la filosof&iacute;a de Charles S. Peirce aplicados al caso particular de la percepci&oacute;n y la cognici&oacute;n. Estos principios son: el sinequismo o principio de continuidad; el realismo, en un sentido ontol&oacute;gico y epistemol&oacute;gico; y el empirismo, en su nueva formulaci&oacute;n en contraposici&oacute;n con el empirismo tradicional. En este sentido, se intenta argumentar en favor de tres posturas, a saber: (i) Peirce sostiene que existe una continuidad entre sensaci&oacute;n e intelecto (sinequismo) en la que se evita el dualismo cartesiano; (ii) acepta la independencia del objeto frente al sujeto sin caer en el realismo ingenuo (realismo escol&aacute;stico peirceano); y (iii) admite elementos subjetivos tanto en la percepci&oacute;n como en el razonamiento sin caer en el idealismo (empirismo radical peirceano). </p> <b>Palabras clave</b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Charles S. Peirce, cognici&oacute;n, empirismo, percepci&oacute;n, realismo, sinequismo. </p> <b>Abstract</b>     <p> This paper tracks down the importance of three principles of the philosophy by Charles S. Peirce, applied to the particular case of perception and cognition. These principles are: sinechism, or the principle of continuity; realism, in both ontological and epistemological sense; and empiricism, in a new formulation opposed to the traditional empiricism. As a result, I shall argue for three claims (i) Peirce defends a continuity between sensation and reason, that avoids Cartesian dualism (sinechism); (ii) he accepts the independence of the object and the subject without being a na&iuml;ve realist (scholastic Peircean realism); and (iii) he admits subjective elements both in perception and in reasoning without falling into idealism (Peircean radical empiricism).  </p> <b>Key words</b>     <p> Charles S. Peirce, cognition, empiricism, perception, realism, sinechism. </p> <hr>     <p> Peirce propone dos v&iacute;as por medio de las cuales podemos adquirir conocimiento tanto por percepci&oacute;n directa o inmediata como por razonamiento o inferencia mediata. Al respecto, afirma Peirce &quot;todas nuestras concepciones son obtenidas por abstracci&oacute;n y combinaci&oacute;n de las primeras cogniciones que ocurren en nuestros juicios de experiencia&quot; (<i>Essential</i> I 24). Estas dos v&iacute;as no est&aacute;n separadas, ni son independientes, por el contrario, se colaboran mutuamente y son continuas. La experiencia sensible provee las primeras premisas por las cuales la b&uacute;squeda racional y cient&iacute;fica puede realizar descubrimientos, rastrear consecuencias y someter a verificaci&oacute;n proposiciones generales acerca de la realidad. De igual forma, aquellas creencias generales adquiridas por medio de la b&uacute;squeda cient&iacute;fica pueden afectar nuestras experiencias futuras. </p>     <p> Estas dos v&iacute;as de obtener conocimiento son similares en muchos aspectos dado que ambos apelan a los principios b&aacute;sicos de la filosof&iacute;a peirceana, a saber, el sinequismo, el realismo ontol&oacute;gico y epistemol&oacute;gico, y el &quot;empirismo radical&quot; (<i>Cf</i>. Anderson and Hausman 100-13). Como resultado, nos detendremos a explicar estos tres principios tanto en la experiencia sensible como en el lado racional del m&eacute;todo l&oacute;gico. Estos tres principios, sinequismo, realismo y empirismo, son evidentes desde obras tempranas de su filosof&iacute;a. En una de las primeras series de art&iacute;culos que Peirce public&oacute; en vida, denominada la serie de art&iacute;culos cognitivos, enumera una serie de incapacidades del conocimiento humano. En esta lista de cuatro incapacidades se vislumbran los principios de sinequismo, realismo y empirismo, los cuales son fundamentales para comprender su postura. Entre las incapacidades enumeradas por Peirce se encuentran: &quot;no tenemos un poder de intuici&oacute;n, sino que toda cognici&oacute;n es determinada por otras cogniciones previas&quot; y &quot;no tenemos la capacidad de pensar sin signos&quot; (<i>Essential</i> I 30). </p>     <p> La primera incapacidad implica el principio sinequista seg&uacute;n el cual toda cognici&oacute;n es un proceso continuo sin puntos in&iacute;ciales e implica, adem&aacute;s, que toda inferencia l&oacute;gica est&aacute; fundamentada en un proceso continuo a trav&eacute;s de la experiencia. Peirce afirma en otros textos que, &quot;todo pensamiento comienza con experiencia&quot; (<i>Writings of</i> I 282) y que &quot;todo tipo de conocimiento procede de la observaci&oacute;n&quot; (<i>Collected</i> 1 238) (<i>Cf</i>. Reilly 25). </p>     <p> La segunda incapacidad que acabamos de mencionar implica que todo contenido de nuestra conciencia es dado a trav&eacute;s de signos y que, por tanto, toda explicaci&oacute;n de la cognici&oacute;n o de un razonamiento l&oacute;gico debe ser dada en t&eacute;rminos semi&oacute;ticos. Ahora bien, toda cognici&oacute;n est&aacute;, en t&eacute;rminos generales, contenida en nuestra conciencia y por ello, dice Peirce, no hay otra manera de dar cuenta de ella, sino es atrav&eacute;s de signos. De este modo, Peirce explica la cognici&oacute;n como una relaci&oacute;n tr&iacute;adica entre objeto, signo e interpretante. Es importante se&ntilde;alar que la referencia a la semi&oacute;tica no significa que para Peirce el signo tenga una preponderancia sobre los otros elementos. El signo es solo el elemento que relaciona al objeto con el interpretante y aunque no podamos relacionarnos con el objeto, sino es a trav&eacute;s de los signos, esto son significa que Peirce dude de la independencia entre el objeto y el conocedor. Aqu&iacute; se hace manifiesto el principio realista de Peirce, para quien, no solo existen los objetos independientes de ser conocidos o no, es decir, un realismo epistemol&oacute;gico, sino que tambi&eacute;n existen objetos de naturaleza general, a saber, un realismo ontol&oacute;gico. As&iacute; pues, estos tres principios, sinequismo, realismo y empirismo, tambi&eacute;n son evidentes en sus obras tard&iacute;as. </p>     <p> En una serie de conferencias sobre pragmatismo que present&oacute; en Harvard en 1903, Peirce postul&oacute; tres proposiciones b&aacute;sicas para toda su filosof&iacute;a. La primera afirma, no existen concepciones que no hayan sido dadas a nosotros a trav&eacute;s de la percepci&oacute;n o como el principio tradicional del empirismo plantea: <i>Nihil est in intellectu quod prius non fuerit in sensu</i>. La segunda proposici&oacute;n dice, los juicios perceptuales contienen elementos de generalidad. Esto significa que el empirismo peirceano es la fuente de todo tipo de conocimiento, no solo el de las realidades particulares. En t&eacute;rminos de Peirce, esto es equivalente a decir que la terceridad es directamente percibida. Finalmente, la tercera proposici&oacute;n afirma que los juicios perceptuales son inferencias abductivas o, en palabras del propio Peirce, </p>     <blockquote> la inferencia abductiva sobrepasa los l&iacute;mites del juicio perceptual sin una clara l&iacute;nea de demarcaci&oacute;n entre ellas; o en otras palabras, nuestras primeras premisas, los juicios perceptuales, deben ser tomados como un caso extremo de inferencia abductiva, de la cual difieren en estar absolutamente fuera de toda cr&iacute;tica. (<i>Essential</i> II 227) </blockquote>     <p> Estas dos &uacute;ltimas proposiciones presuponen el principio sinequista, pues este afirma que entre sensaci&oacute;n e inferencia no hay una clara l&iacute;nea de demarcaci&oacute;n y que entre conocimiento particular sensible y universal racional tampoco la hay. A partir de lo dicho, es claro que la teor&iacute;a peirceana del conocimiento es un asunto fundamental de su filosof&iacute;a durante toda su carrera. En un resumen que &eacute;l mismo hace de una conferencia de 1866 que se encuentra perdida y que versaba sobre cognici&oacute;n, Peirce afirma: </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> en nuestra &uacute;ltima conferencia hicimos algunas reflexiones sobre el propio modo de concebir el progreso de la verdad desde los objetos externos hasta el entendimiento completo. Encontramos que las primeras impresiones sobre nuestros sentidos no son representaciones de ciertas cosas en s&iacute; mismas desconocidas, pero son ellas mismas aquellas cosas desconocidas en s&iacute; mismas. Nuestras primeras impresiones son enteramente desconocidas y el objeto de conocimiento es el objeto de hecho y lo que no es una cuesti&oacute;n de posible experiencia no es una cuesti&oacute;n de hecho. Estas impresiones son comprehendidas dentro de la unidad que la mente requiere, la unidad del Yo pienso&ndash;la unidad de consistencia para concepciones y sensaciones. Estos no son nada m&aacute;s que predicados que la mente fija por virtud de una inferencia hipot&eacute;tica con el fin de comprender los datos que se le han presentado. Un predicado hipot&eacute;tico es uno que se le fija a una cosa que no ha sido experimentada como posey&eacute;ndolo con el fin de traer la multiplicidad de la cosas experimentada a una unidad. Ahora, este es s&oacute;lo el car&aacute;cter de una concepci&oacute;n o una sensaci&oacute;n. Tomemos el sentido de belleza como un ejemplo; cuando escuchamos una sonata de Beethoven, el predicado de belleza se le fija a esta como una representaci&oacute;n simple del complicado fen&oacute;meno que se presenta al o&iacute;do. La belleza no le pertenece a cada nota o coro, pero le pertenece al todo. No hemos escuchado, por tanto, la belleza, pues hemos escuchado s&oacute;lo los acordes simples en sucesi&oacute;n. Lo que hemos escuchado es, por lo tanto, s&oacute;lo la ocasi&oacute;n del sentimiento que es bello, s&oacute;lo los datos a que se han de reducir a la unidad a la cual sirve el sentido de belleza. El predicado &#39;bello&#39; es por lo tanto, un predicado adjuntado hipot&eacute;ticamente. Esto ilustra como la funci&oacute;n l&oacute;gica de las sensaciones es aquella de un predicado hipot&eacute;tico. La misma cosa es a&uacute;n m&aacute;s obvia en el caso de las concepciones. (<i>Writings of</i> I 471-72) </blockquote>     <p> Este p&aacute;rrafo temprano contiene todos los elementos de la teor&iacute;a peirceana del conocimiento. Por ejemplo, su rechazo al idealismo subjetivo, pues para &eacute;l lo que es conocido es el objeto real. Tambi&eacute;n est&aacute; presente su defensa de un tipo especial de empirismo en el cual la sensaci&oacute;n, representada en los juicios perceptuales, es la fuente de todo tipo de conocimiento. Estos juicios perceptuales le dan el car&aacute;cter diferente y distintivo al empirismo peirceano, pues ellos ilustran el car&aacute;cter interpretativo de la sensaci&oacute;n, como se explicar&aacute; m&aacute;s adelante. </p>     <p> En s&iacute;ntesis, las caracter&iacute;sticas generales de la teor&iacute;a peirceana del conocimiento son su sinequismo, realismo en sentido ontol&oacute;gico y epistemol&oacute;gico, y su empirismo especial. En lo que se sigue se describir&aacute; en qu&eacute; consiste cada una de estas caracter&iacute;sticas, aplicadas a la percepci&oacute;n y al conocimiento. </p> </font>     <center><font face="verdana" size="3"><b>Sinequismo a la luz de la teor&iacute;a del conocimiento</b></font></center> <font face="verdana" size="2">     <p> Peirce considera que el conocimiento es un continuo desde las percepciones hasta las concepciones. En este sentido, &eacute;l considera que todo conocimiento est&aacute; determinado por otros conocimientos previos y que se pasa de los unos a los otros a trav&eacute;s de procesos que se pueden representar como inferencias. Igualmente, esto implica, a su vez, el rechazo de una facultad de intuici&oacute;n por la cual adquirir&iacute;amos conocimiento inmediato. As&iacute; pues, Pierce define la intuici&oacute;n como &quot;una cognici&oacute;n que no es determinada por una cognici&oacute;n previa de los mismos objetos, y que por lo tanto, es as&iacute; determinada por algo fuera de la conciencia&quot; (<i>Essential</i> I 11). Dentro de esta idea de intuici&oacute;n Peirce incluye el car&aacute;cter auto-evidente de alguna proposici&oacute;n o el criterio cartesiano de claridad y distinci&oacute;n que algunos fil&oacute;sofos aceptan (<i>Cf</i>. <i>Collected</i> 1 144)<a href="#p1" name="p1b"><sup>1</sup></a>; incluye, adem&aacute;s, el car&aacute;cter <i>a priori</i>, el m&eacute;todo de autoridad, o la revelaci&oacute;n divina, por medio de los cuales algunos pretenden fundamentar la verdad y certeza de ciertas proposiciones. La existencia de la intuici&oacute;n es puesta en duda por Peirce y postula, por el contrario, que el proceso cognitivo es enteramente discursivo e inferencial y el cual puede ser analizado dentro los tres tipos de razonamiento aceptados por &eacute;l: deducci&oacute;n, inducci&oacute;n y abducci&oacute;n. </p>     <p> As&iacute;, el problema del conocimiento que llev&oacute; a los fil&oacute;sofos a postular una facultad intuitiva o algo semejante es, para Peirce, una paradoja falaz. Uno de los principales expositores de tal paradoja es Arist&oacute;teles dado que &eacute;l afirma que la fundaci&oacute;n de todo conocimiento epist&eacute;mico debe ser apod&iacute;cticamente demostrado. Toda demostraci&oacute;n debe ser soportada propiamente por premisas ciertas y previamente conocidas. Sin embargo, si fuera necesario asegurar la certeza de estas premisas ellas tambi&eacute;n deber&iacute;an ser demostradas apod&iacute;cticamente y as&iacute; sucesivamente, en una regresi&oacute;n <i>ad infinitum</i>. En consecuencia, contin&uacute;a Arist&oacute;teles, para evitar esta regresi&oacute;n en la demostraci&oacute;n de premisas y principios previos, es necesario afirmar que no todo es demostrable y que existe el <i>Nous</i> o intuici&oacute;n con el cual estos principios b&aacute;sicos son adquiridos. </p>     <p> Peirce compara esta paradoja del conocimiento con la paradoja de Zen&oacute;n sobre Aquiles y la tortuga (<i>Cf. Writings</i> of 1 490) (<i>Cf. Collected</i> 2 27). La &uacute;nica diferencia es que mientras la paradoja de Zen&oacute;n impide la posibilidad de movimiento hacia adelante, pues requerir&iacute;a recorrer una distancia infinita para moverse en un espacio finito, la paradoja del conocimiento impide la posibilidad de obtener conocimiento, pues requerir&iacute;a moverse hacia atr&aacute;s para obtener un n&uacute;mero infinito de premisas previas antes de demostrar una conclusi&oacute;n concreta. Ambas paradojas, dice Peirce, cometen la falacia de confundir cantidades discretas con cantidades continuas. Si en realidad el espacio estuviera compuesto de partes infinitas desligadas, entonces, Aquiles no podr&iacute;a nunca alcanzar a la tortuga y esta &uacute;ltima no podr&iacute;a ni siquiera moverse (<i>Cf</i>. <i>Essential</i> I 68). </p>     <p> De igual manera, si el proceso cognitivo estuviera compuesto de una sucesi&oacute;n infinita de silogismos demostrativos o de esfuerzos mentales discretos, entonces, no se podr&iacute;a ni siquiera afirmar nada. Por el contario, Peirce afirma: &quot;no hay en absoluto una primera cognici&oacute;n, sino que la cognici&oacute;n surge en un proceso continuo&quot; (Ib&iacute;d. I 30). En otro lugar dice: &quot;no se sigue que porque no ha habido un primer elemento en una serie, entonces que la serie no tiene un comienzo en el tiempo; pues la serie puede ser continua, y puede haber comenzado gradualmente&quot; (Ib&iacute;d. I 61). </p>     <p> En consecuencia, toda nueva cognici&oacute;n, creencia o concepci&oacute;n llega a nuestra conciencia por medio de alguna creencia previa que se establece como premisa. Toda actividad cognitiva es inferencial y contin&uacute;a incluso los juicios perceptuales. El hecho de que no seamos conscientes de estos procesos no significa que no tenga lugar de esta forma. Los ni&ntilde;os, para utilizar un ejemplo que usa Peirce, no se dan cuenta de que todo su aprendizaje procede de inferencias inconscientes; sus conciencias est&aacute;n enfocadas en el contenido de las inferencias y en el resultado, m&aacute;s no en la inferencia misma. </p> </font>     <center><font face="verdana" size="3"><b>Realismo y el elemento objetivo de la percepci&oacute;n</b></font></center> <font face="verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Como mencionamos anteriormente, uno de los principios peirceanos afirma que no podemos pensar sin la mediaci&oacute;n de signos, pero esto no impide, a su vez, que se pueda afirmar que todo signo es la representaci&oacute;n de una realidad externa e independiente del conocedor. En otras palabras, la mediaci&oacute;n del signo entre objeto y su significado es indispensable, lo que no impide establecer la diferencia entre realidades externas y sus representaciones. &quot;Nada es m&aacute;s indispensable&quot;, dice Peirce, &quot;para una epistemolog&iacute;a s&oacute;lida que una clara distinci&oacute;n entre el objeto y el interpretante del conocimiento&quot; (<i>Collected</i> 4 539). Estas realidades pueden llegar a conocerse a trav&eacute;s de los efectos que producen en nosotros y aunque hacemos una interpretaci&oacute;n de ellos, cada interpretaci&oacute;n es una interpretaci&oacute;n de un objeto independiente y no permanece exclusivamente de forma subjetiva. Dice Peirce: </p>     <blockquote> hay cosas reales, cuyo caracteres son enteramente independientes de nuestras opiniones acerca de ellas; estas realidades afectan nuestros sentidos de acuerdo a leyes regulares, y, aunque nuestras sensaciones son tan diferentes como nuestras relaciones con los objetos, a&uacute;n, tomando ventaja de las leyes de la percepci&oacute;n, podemos aseverar por medio de razonamiento como son las cosas realmente; y cualquier hombre, si tiene suficiente experiencia y razona lo suficiente sobre ello, ser&aacute; llevado a una &uacute;nica verdadera conclusi&oacute;n. (<i>Collected</i> 5 384) </blockquote>     <p> De este modo, la cognici&oacute;n es para Peirce representada por tres elementos que coinciden con la triada semi&oacute;tica: signo, objeto e interpretante. En percepci&oacute;n la triada est&aacute; representada por el objeto, el percepto y el juicio perceptual. En cognici&oacute;n la triada incluye al objeto, el <i>percipiuum</i> y la interpretaci&oacute;n final. Estas triadas semi&oacute;tica, perceptual y cognitiva, se entienden adem&aacute;s desde las tres categor&iacute;as peirceanas: primeridad, que es la cualidad de una sensaci&oacute;n sin tener en cuenta ninguna interpretaci&oacute;n o relaci&oacute;n; es el objeto inmediato en la medida en que se presenta en s&iacute; mismo. Segundidad o reacci&oacute;n, que es el objeto en cuanto otredad que se presenta ante una conciencia. Terceridad, que es la interpretaci&oacute;n o relaci&oacute;n representada entre el objeto y la conciencia. </p>     <p> Toda percepci&oacute;n y todo conocimiento est&aacute;n compuestos necesariamente de estos tres elementos. Los elementos pueden ser distinguidos o separados en un an&aacute;lisis conceptual, pero una percepci&oacute;n o una cognici&oacute;n en s&iacute; mismas, tal cual las experimentamos, envuelven a estas tres categor&iacute;as. Como Bernstein se&ntilde;ala, </p>     <blockquote> Peirce no habla como si los elementos distinguidos fueran separables, y esto lo envuelve en una aparente contradicci&oacute;n, pero un entendimiento propio de la percepci&oacute;n requiere que entendamos tanto la independencia como la unidad de estos elementos. Espec&iacute;ficamente, el an&aacute;lisis de la percepci&oacute;n requiere que entendamos la interacci&oacute;n y unidad de los elementos de primeridad, segundidad y terceridad. (171) </blockquote>     <p> Tomando en cuenta estas categor&iacute;as peirceanas afirmaremos que la percepci&oacute;n y la cognici&oacute;n est&aacute;n conformadas por un elemento objetivo y otro subjetivo. Cada percepci&oacute;n es la interpretaci&oacute;n de un percepto por medio de un juicio perceptual, pero el hecho de que no haya otra v&iacute;a de conocer m&aacute;s que por medio de los signos, no significa que Peirce niegue la presencia del objeto. Tanto la presencia del objeto como nuestra interpretaci&oacute;n son necesarias para entender la naturaleza de la cognici&oacute;n. Los objetos nos afectan y nos obligan a interpretarlos; ellos aportan el elemento objetivo a la percepci&oacute;n. De otro lado, los elementos subjetivos o la interpretaci&oacute;n son nuestros modos naturales para relacionar el percepto con experiencias previas. Carl Hausman afirma que, &quot;Peirce intent&oacute; mantener una base intermedia en el proceso del conocer humano entre un mero reflejo de la realidad y una mera construcci&oacute;n&quot; (169). El elemento subjetivo, representado en el juicio perceptual o en el razonamiento controlado, ser&aacute; el tema de la siguiente secci&oacute;n. Ahora continuar&eacute; solo con el elemento objetivo el cual define al realismo peirceano. </p>     <p> Que existe una realidad externa que determina nuestra percepci&oacute;n y nuestras cogniciones es un hecho indisputable, seg&uacute;n Peirce. Aunque la &uacute;nica referencia que tengamos de &eacute;l es a trav&eacute;s de los signos y de las mediaciones interpretativas, esto no niega que este objeto ejerce un elemento de compulsi&oacute;n que limita y modifica nuestras interpretaciones. El objeto se presenta a s&iacute; mismo frente a nosotros y obliga la percepci&oacute;n. No podemos nunca crear la presencia de un objeto o causar que una sensaci&oacute;n ocurra. Peirce dice: </p>     <blockquote> noto que un percepto no puede descartarse a voluntad, incluso de la memoria. Mucho menos puede una persona prevenirse de percibir aquello que, como decimos, me mira a la cara. Adem&aacute;s, la evidencia es abrumadora de que quien percibe es consciente de esta compulsi&oacute;n sobre &eacute;l; y si no puedo decir con certeza c&oacute;mo este conocimiento vino a m&iacute;, no es que yo no pueda concebir como pudo venir a m&iacute;, pero que, habiendo muchas formas en que esto puede suceder, es dif&iacute;cil decir cu&aacute;l de estas formas realmente es seguida. Pero esa discusi&oacute;n pertenece a psicolog&iacute;a; y yo no entrar&eacute; en ella. Es suficiente decir que quien percibe es consciente de ser compelido a percibir lo que &eacute;l percibe. Ahora, existencia significa precisamente el ejercicio de la compulsi&oacute;n. En consecuencia, cualquier caracter&iacute;stica del percepto que haya sido tra&iacute;da a colaci&oacute;n por alguna asociaci&oacute;n y de ese modo obtiene una posici&oacute;n l&oacute;gica como aquella de una premisa observacional de una abducci&oacute;n explicativa, la atribuci&oacute;n de la existencia a este percepto en el juicio perceptual es virtualmente y en un sentido extendido, una inferencia l&oacute;gica abductiva aproxim&aacute;ndose casi a la inferencia necesaria. (<i>Collected</i> 4 541) </blockquote>     <p> La existencia de una realidad externa es, por tanto, la conclusi&oacute;n de una hip&oacute;tesis abductiva. La conclusi&oacute;n es que una realidad externa est&aacute; forzando su presencia sobre m&iacute;. Sin embargo, la inferencia de su realidad no determina sus cualidades y totalidad. El descubrimiento de la realidad en s&iacute; misma requiere un proceso de b&uacute;squeda m&aacute;s largo. En este respecto, la distinci&oacute;n de Peirce entre dos tipos de objetos es muy pertinente. &Eacute;l manifiesta que hay un objeto din&aacute;mico y un objeto inmediato. El objeto din&aacute;mico es definido como &quot;la Realidad que por alg&uacute;n medio permite determinar el signo de su representaci&oacute;n&quot;. El objeto inmediato es &quot;el Objeto tal cual como el signo lo representa, y cuyo ser es de ese modo dependiente de la Representaci&oacute;n de &eacute;l en el signo&quot; (Ib&iacute;d. 536). En otras palabras, el objeto din&aacute;mico es el objeto en s&iacute; mismo independiente de nuestra representaci&oacute;n, mientras que el objeto inmediato es el objeto en la medida en que es presentado en el percepto para el caso de la percepci&oacute;n o en el <i>percipiuum</i> para el caso de la cognici&oacute;n en general. </p>     <p> El objeto din&aacute;mico es tanto la fuente como el fin del conocimiento y del descubrimiento cient&iacute;fico, pues &eacute;l compele nuestra percepci&oacute;n y se convierte en el prop&oacute;sito de toda investigaci&oacute;n. El objetivo de toda investigaci&oacute;n cient&iacute;fica es hacer coincidir el objeto din&aacute;mico con el objeto inmediato. Como fuente, el objeto es independiente de cualquier representaci&oacute;n que pueda ser dada para explicarlo, y como fin es inalcanzable en el tiempo finito. De este modo, la teor&iacute;a del conocimiento no trata con el objeto din&aacute;mico, sino con el objeto inmediato, pero representa la mayor muestra del realismo peirceano. Cualquier intento de comprender o conocer el objeto din&aacute;mico lo convierte en objeto inmediato, pues no podemos conocer nada, sino a trav&eacute;s de signos. La referencia m&aacute;s primordial que tenemos de un objeto es el percepto, siendo esta la raz&oacute;n por la cual Peirce identifica el objeto inmediato con el percepto. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Percepci&oacute;n es, en t&eacute;rminos generales, la experiencia de objetos inmediatos. Percepci&oacute;n, como cualquier otro elemento de la experiencia, es una terceridad, en la medida en que relaciona la primeridad y la segundidad por medio del elemento de generalidad. La percepci&oacute;n es la experiencia de un percepto (primeridad) que hace referencia a un objeto inmediato (segundidad), los cuales son interpretados en un juicio perceptual (terceridad). </p>     <p> Si pudi&eacute;ramos dividir estos tres elementos podr&iacute;amos decir que el percepto es en sentido estricto un particular. Peirce lo describe del siguiente modo: </p>     <blockquote> digamos que, mientras estoy sentado aqu&iacute;, veo al otro lado de mi mesa una silla amarilla con un coj&iacute;n verde. Aquello que los psic&oacute;logos llaman &quot;percepto (res percepta), la silla que yo veo no hace ninguna aserci&oacute;n de ning&uacute;n tipo, esencialmente no posee intenciones de ning&uacute;n tipo, no hace referencia a nada. Ella se coloca ante mi vista, pero no remplaza nada, no est&aacute; all&iacute; como algo. Ella simplemente golpea la puerta de mi alma y se para all&aacute;. Es muy insistente, por todo su silencio. Ser&iacute;a in&uacute;til para m&iacute; intentar desecharla, y decir &quot;yo no creo en la silla&quot;. Estoy forzado a confesar que ella aparece &#91;&hellip;&#93; No puedo pensar que la apariencia no est&aacute; all&iacute;, ni desecharla como si fuera una fantas&iacute;a. No me puedo deshacer de su apariencia aplic&aacute;ndole fuerza f&iacute;sica. Es una cosa con fuerza. Sin embargo, no ofrece razones, defensa, ni excusas para su presencia. No expone ning&uacute;n derecho para estar ah&iacute;. Silenciosamente fuerza su presencia sobre m&iacute;. Tal es el percepto. (<i>Collected</i> 7 619-22) </blockquote>     <p> El percepto no ofrece ning&uacute;n tipo de razonabilidad o inteligibilidad y, por tanto, el percepto no es ni verdadero, ni falso. El percepto simplemente es; es meramente una cualidad de sensaci&oacute;n que experimentamos. </p>     <p> No obstante, nuestra experiencia de los perceptos nunca se queda en la contemplaci&oacute;n inmaculada, sino que envuelve un continuo flujo de otros perceptos y una continua comparaci&oacute;n con otros perceptos y conceptos. Este &uacute;ltimo es el elemento subjetivo que no puede separarse de la experiencia de los perceptos. Percepci&oacute;n en general est&aacute; compuesta tanto por el percepto como por el juicio peceptual. Esto no debe tomarse como un dualismo, sino como una mera distinci&oacute;n conceptual. El producto final de la percepci&oacute;n no es el percepto y, por tanto, Peirce se ve obligado a acu&ntilde;ar el t&eacute;rmino <i>percipiuum</i> para distinguirlos de aquel. &quot;Quiz&aacute; tenga el derecho de inventar el t&eacute;rmino <i>percipiuum</i> para incluir tanto el percepto como el juicio perceptual&quot; (<i>Collected</i> 7 629) (<i>Cf</i>. Ib&iacute;d. 7 643). </p>     <p> As&iacute; pues, el empirismo peirceano yace en este concepto de <i>percipiuum</i> que contiene elementos subjetivos y no en los perceptos. En esto se distingue de los empiristas brit&aacute;nicos para quienes el edificio del conocimiento debe construirse sobre los perceptos o cualidades de sensaci&oacute;n. En otras palabras, el empirismo peirceano est&aacute; sustentado sobre su categor&iacute;a de terceridad o inteligibilidad, mientras que el empirismo brit&aacute;nico est&aacute; sustentado sobre la primeridad, que los lleva a caer en nominalismo y en otras dificultades para explicar la inteligibilidad del mundo. </p>     <p> Pasaremos ahora a explicar los juicios perceptuales y los componentes subjetivos de la cognici&oacute;n. Estos hacen parte del <i>percipiuum</i> y, por tanto, luego de hablar de los juicios perceptuales, volver&eacute; sobre este concepto para explicarlo mejor. </p> </font>     <center><font face="verdana" size="3"><b>Juicios perceptuales y el elemento subjetivo de la percepci&oacute;n</b></font></center> <font face="verdana" size="2">     <p align="right"> &quot;la Percepci&oacute;n es interpretativa&quot;. (<i>Essential</i> II 229) </p>     <p> Todo percepto es espont&aacute;neamente interpretado en un juicio perceptual. Este &uacute;ltimo es la representaci&oacute;n o signo de un percepto. Peirce lo define del siguiente modo: &quot;por juicio perceptual, quiero decir un juicio que asevera en una forma proposicional cu&aacute;l es el car&aacute;cter de un percepto que se representa directamente a la mente. El percepto no es un juicio en s&iacute; mismo, no puede un juicio asemejarse en ning&uacute;n grado a un percepto&quot; (<i>Essential</i> II 155). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Un ejemplo ya citado del car&aacute;cter judicativo de la percepci&oacute;n es aquel seg&uacute;n el cual cuando o&iacute;mos todas las impresiones que constituyen la sonata de Beethoven, juzgamos que es bella. Las impresiones o perceptos no son bellos, pero en su conjunto los juzgamos as&iacute;. Otro ejemplo planteado por Peirce es la dimensi&oacute;n de profundidad en la visi&oacute;n, la cual no es percibida por ning&uacute;n ojo, pero que es adherida espont&aacute;nea e involuntariamente por la mente. De igual modo, Peirce menciona que existe, hablando desde un punto de vista anat&oacute;mico, un punto ciego en nuestra retina, el cual nunca notamos, pues es corregido intelectualmente (<i>Essential</i> I 14-7). No obstante, el ejemplo m&aacute;s famoso es aquel del proceso de dibujar una l&iacute;nea serpenteada, que cuando es finalmente concluida, se juzga con un muro de piedra (Ib&iacute;d. II 228). Con respecto a este &uacute;ltimo ejemplo, Peirce manifiesta que existen &quot;maneras generales de clasificar la l&iacute;nea, diferentes clases en que la l&iacute;nea puede ser subsumida. Pero la decidida preferencia de nuestra percepci&oacute;n por un modo de clasificar el percepto muestra que esta clasificaci&oacute;n es contenida en el juicio perceptual&quot; (Ib&iacute;d. II 228) (<i>Cf</i>. Anderson and Hausman 87-93). </p>     <p> Peirce identific&oacute; los juicios perceptuales como inferencias espont&aacute;neas, involuntarias e inconscientes. En t&eacute;rminos ling&uuml;&iacute;sticos, un juicio es una aplicaci&oacute;n de un predicado a un sujeto. El juicio perceptual aplica el predicado o concepto al percepto, esto es, le aplica un elemento nuevo no relacionado con el percepto. Este elemento nuevo solo puede ser presentado en el pensamiento por medio de la inferencia abductiva, pues, como Peirce lo expresa, &quot;este juicio &#91;el perceptivo&#93; tiene que ser inferido. &iquest;C&oacute;mo puede inferirse? S&oacute;lo por abducci&oacute;n, porque abducci&oacute;n es el &uacute;nico proceso por el cual un elemento nuevo se introduce en el pensamiento&quot; (Ib&iacute;d. II 224). </p>     <p> Los juicios perceptuales son inferencias abductivas, pero no todas las inferencias abductivas son juicios perceptuales. Los juicios perceptuales son abducciones incontrolables e imposibles de criticar, pero existen algunas abducciones conscientes y controlables. Afirma Peirce, </p>     <blockquote> la inferencia abductiva se yuxtapone sobre los juicios perceptuales sin una clara l&iacute;nea de demarcaci&oacute;n entre ellas; o en otras palabras, nuestras primeras premisas, los juicios perceptuales, deben ser tomados como un caso extremo de inferencias abductivas, de las cuales se diferencian en ser absolutamente por fuera de nuestro control. (Ib&iacute;d. II 227) </blockquote>     <p> Criticar un juicio perceptual, dice Peirce, es como criticar el crecimiento del cabello o cualquier otro h&aacute;bito natural. Ellos, al igual que los perceptos, no pueden ser verdaderos o falsos. Solo una investigaci&oacute;n posterior puede determinar si nuestro juicio perceptual era verdadero o no; en su inmediatez, un juicio perceptual no est&aacute; abierto a cr&iacute;tica. Esta cr&iacute;tica o investigaci&oacute;n posterior es precisamente una de las diferencias entre perceptos y juicios perceptuales. Adem&aacute;s, el percepto es simple y presente, mientras que el juicio peceptual es temporal. Asimismo, el elemento compulsivo de ambos es diferente. Los perceptos est&aacute;n por fuera de nuestro control porque su fuerza viene de un elemento exterior que nos afecta; en cambio, los juicios perceptuales est&aacute;n por fuera de nuestro control por el h&aacute;bito natural de asociar ciertos perceptos con ciertos predicados. Como toda proposici&oacute;n, los juicios perceptuales son susceptibles de ser verdaderos o falsos, pero no en su inmediatez, sino con posterioridad. Por ejemplo, algunas veces que estamos sentados en un bus juzgamos que este se est&aacute; moviendo, porque vemos que otro bus al lado del nuestro se mueve. Con frecuencia, nos sorprendemos del error de tal juicio, pero en su inmediatez no podemos corregir dicho juicio, ni podemos criticar nuestra estupidez por haberlo hecho. Solo con posterioridad, y luego de un proceso inferencial, podemos saber que era falso. </p>     <p> Dado que el juicio perceptual es una interpretaci&oacute;n del percepto, es posible decir que este tipo de juicios trae generalidad, inteligibilidad o terceridad a la percepci&oacute;n. Todo predicado es general. Incluso predicados que usamos para un solo individuo o percepto, piensa Peirce, poseen un car&aacute;cter general que les permite llegar a ser predicado de un posible percepto similar. Por ejemplo, el predicado &#39;Sol&#39; hab&iacute;a sido predicado solo de la estrella m&aacute;s cercana conocida, pero tuvo siempre la posibilidad de ser predicado de cualquier estrella similar, como de hecho se constat&oacute; que exist&iacute;an otras (<i>Cf. Essential</i> II 183). </p>     <blockquote> Promet&iacute; mostrar que un juicio perceptual es enteramente diferente a un percepto. Si fuera cierto, como mi an&aacute;lisis lo muestra, que un percepto contiene solo dos tipos de elementos, el de la primeridad y el de la segundidad, entonces, el punto m&aacute;s sobresaliente de las diferencias es aquel que el juicio perceptual profesa representar algo como verdadero o falso. Esta es una diferencia muy importante dado que la idea de representaci&oacute;n es esencialmente lo que puede ser llamado un elemento de &#39;terceridad&#39;, esto es, envuelve la idea de determinar una cosa para referirse a otra. El elemento de segundidad en el percepto consiste en una parte de ser relativa a otra. Pero el percepto se presenta a s&iacute; mismo como hecho de una vez y no contiene ninguna idea de ning&uacute;n estado de cosas creadas, &#91;...&#93; este es el elemento de terceridad, o mediaci&oacute;n, que la concepci&oacute;n de representaci&oacute;n de algo a alguien obviamente envuelve. En un juicio perceptual la mente profesa decir a la mente futura de uno lo que es el car&aacute;cter del presente percepto. El percepto, por el contrario, se sostiene sobre sus propias piernas y no hace profesiones de ning&uacute;n tipo. (<i>Collected</i> 7 630) </blockquote>     <p> La afirmaci&oacute;n de Peirce seg&uacute;n la cual la percepci&oacute;n posee de antemano generalidad depende de su car&aacute;cter judicativo. Cada nombre o predicado que se le adjunta a un percepto es un t&eacute;rmino general. Un percepto es particular, presente e inmediato, pero el juicio perceptual lo relaciona con un t&eacute;rmino general y, por tanto, es mediato y tiene duraci&oacute;n en el tiempo. De este modo, Peirce afirma que, &quot;la generalidad, terceridad, se vierte sobre nosotros en nuestros juicios perceptuales, y en todo razonamiento&quot; (<i>Essential</i> II 207). </p>     <p> Es importante subrayar que Peirce se refiere a la generalidad y no a la universalidad. El predicado de los juicios perceptuales brinda generalidad a la percepci&oacute;n, esto es, brinda posibilidad. La universalidad de una proposici&oacute;n solo puede ser el resultado de una investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, particularmente, de su &uacute;ltimo paso inductivo. Incluso, despu&eacute;s de esta investigaci&oacute;n, el resultado alcanzado por la inducci&oacute;n es solo probable. </p>     <p> La generalidad, que es una caracter&iacute;stica principal de la terceridad, hace posible la inteligibilidad y la racionalidad. El empirismo de Peirce no pasa por alto este elemento; por el contrario, este empirismo implica que la generalidad puede ser experienciada en la percepci&oacute;n. Es por esto que Douglas Anderson afirma que el empirismo de Peirce es un empirismo radical, porque la experiencia perceptual nos comunica tanto la primeridad como la segundidad y la terceridad. El empirismo tradicional es generalmente nominalista y clama que la percepci&oacute;n sensible solo nos informa de cualidades o primeridades. Ampliaremos m&aacute;s tarde la idea peirceana de empirismo, por ahora concluir&eacute; con algunas ideas sobre la naturaleza general e interpretativa de la percepci&oacute;n. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> La generalidad que los juicios perceptuales comunican implica tambi&eacute;n el car&aacute;cter interpretativo y subjetivo de la percepci&oacute;n. Los conceptos generales que se predican de los perceptos son conceptos que experienciamos previamente y de los cuales tenemos ciertas expectativas. Un ejemplo de una experiencia previa que permite adquirir una concepci&oacute;n general es ilustrado por Peirce en el siguiente p&aacute;rrafo. </p>     <blockquote> T&oacute;mese, por ejemplo, la idea de perro. Yo he tenido muchas experiencias perceptuales con las cuales la palabra &#39;perro&#39; es asociada y tengo amplias razones para creer que otros han tenido tales experiencias. Todas ellas con experiencias de un singular, la colecci&oacute;n singular de todos los perros, la raza de los perros, la cual, de acuerdo con la doctrina del plasma germinal es s&oacute;lo una sola cosa tanto como el perro singular lo es &#91;&hellip;&#93; mi juicio perceptual de los perceptos de los perros ha contenido una variedad de elementos generales y estos los he generalizado por abducciones principalmente, con peque&ntilde;as dosis de inducci&oacute;n, y as&iacute; he adquirido algunas ideas generales de los modos del perro, de las leyes de la caninidad, algunas de ellas invariables hasta donde he podido observar, tales como su continuo tomar siestas, &#91;&hellip;&#93; estas son leyes de los juicios perceptuales, y de ese modo son, m&aacute;s all&aacute; de toda duda, la gran mayor&iacute;a de nuestras nociones generales. (<i>Essential</i> II 222-23) </blockquote>     <p> Las experiencias previas que forman nuestras ideas generales nos obligan a esperar que los perceptos que se asemejan a esas concepciones se comporten de la misma manera que las previas. De este modo, hay un cierto grado de anticipaci&oacute;n en nuestras percepciones gracias al h&aacute;bito que se ha ido formando en percibir perceptos similares. Volviendo al ejemplo del perro, su idea general nos obliga a esperar que cualquier otro perro que veamos se comporte de la misma manera. </p>     <p> En consecuencia, Peirce identific&oacute; no solo el <i>percipiuum</i> como el acto presente de percepci&oacute;n, sino tambi&eacute;n el antecepto y el ponecepto (<i>Cf. Collected</i> 7 648). Los anteceptos son todas las concepciones anticipatorias, tales como memorias, presuposiciones y prejuicios (<i>Cf</i>. Anderson and Hausman 115). Los poneceptos son el producto posterior de las percepciones. Antes de que el <i>percipiuum</i> se d&eacute;, solo existen anteceptos; luego de que el <i>percipiuum</i> se ha dado, este se convierte en ponecepto. A su vez, los poneceptos se convierten en anteceptos para eventuales <i>percipiua</i>. Dice Peirce, </p>     <blockquote> en general el <i>percipiuum</i> no es un evento absoluto. No existe un periodo de tiempo tan corto que no contenga algo que se recuerde, esto es, tomado como una conjetura razonable, sin contener algo que se espera para la confirmaci&oacute;n que tambi&eacute;n estamos esperando. El elemento peculiar del presente, eso que nos confronta con ideas que se imponen ante nosotros sin raz&oacute;n, es algo que se acumula en totalidades de tiempo y disipa cada vez que escrutamos minuciosamente el tiempo. No hay <i>percipiuum</i> tan absoluto como para no ser sujeto de posible error. El <i>percipiuum</i> es un reconocimiento del car&aacute;cter de lo que es pasado, el percepto que creemos recordar. La interpretaci&oacute;n es impuesta ante nosotros, y ninguna raz&oacute;n puede darse por ella. (<i>Collected</i> 7 675-77) </blockquote>     <p> Todos los elementos mencionados de la percepci&oacute;n, esto es, sus concepciones generales y elementos interpretativos, pertenecen al empirismo de Peirce. Por esto su empirismo no puede ser considerado similar al empirismo moderno de los brit&aacute;nicos o como aquel de sus contempor&aacute;neos positivistas. Su empirismo afirma que todo conocimiento proviene de la experiencia, pero de la experiencia no podemos obtener solo cualidades o primeridades, como el empirismo tradicional lo piensa, sino que tambi&eacute;n se pueden obtener relaciones o segundidades y generalidades o terceridades. No obstante, aunque la experiencia sensible es la fuente de todo tipo de conocimiento, esto no significa que todo el conocimiento es emp&iacute;rico. La experiencia sensible es la fuente de todo tipo de conocimiento, pero a partir de ella, tambi&eacute;n se pueden inferir otras proposiciones. El conocimiento emp&iacute;rico puede ser amplificado con conclusiones mediatas alcanzadas por asociaci&oacute;n de ideas o racionamiento cient&iacute;fico. </p> </font>     <center><font face="verdana" size="3"><b>Empirismo y las dos v&iacute;as de adquirir conocimiento</b></font></center> <font face="verdana" size="2">     <p> Ya mencionamos c&oacute;mo uno de los principios filos&oacute;ficos fundamentales para Peirce es aquella m&aacute;xima que dice &quot;nada puede estar en el intelecto que no haya pasado primero por los sentidos&quot;. Igualmente, &eacute;l afirma que, </p>     <blockquote> los elementos de cada concepto entran al pensamiento l&oacute;gico por la puerta de la percepci&oacute;n y hacen su salida por la puerta de la acci&oacute;n propositiva; y cualquiera que no muestre su pasaporte en ambas puertas debe ser arrestado como il&iacute;cito por la raz&oacute;n. (<i>Essential</i> II 241) </blockquote>     <p> En una palabra, para Peirce, todo tipo de conocimiento, sea de particulares o generales, procede de la percepci&oacute;n sensible tanto directa como indirectamente. Estas caracter&iacute;sticas hacen que el empirismo de Peirce sea muy diferente al empirismo tradicional. La mayor diferencia es que Peirce rechaz&oacute; el nominalismo en que basaban su empirismo aquellos fil&oacute;sofos. Por ejemplo, Peirce simpatiza con la descripci&oacute;n del origen del conocimiento que brinda Locke, seg&uacute;n la cual el conocimiento procede tanto por experiencia directa como por la asociaci&oacute;n de las ideas adquiridas por la experiencia directa. Ante ella Peirce afirma, &quot;esta definici&oacute;n formalmente establecida sin igual para nuestro prop&oacute;sito por tal autoridad debe ser aceptada como definitiva y como un hito que ser&iacute;a un crimen remover o perturbar&quot; (<i>Collected</i> 5 611). T&eacute;ngase en cuenta que Peirce solo la acepta formalmente y que l&iacute;neas m&aacute;s abajo aclarara los l&iacute;mites en que sigue a Locke: </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> pero alguien podr&iacute;a objetar que la definici&oacute;n de Locke es vaga, estando fundamentada en una mala concepci&oacute;n de la naturaleza de la percepci&oacute;n &#91;&hellip;&#93;. Su definici&oacute;n es vaga por la raz&oacute;n de que &eacute;l nunca se dio cuenta cu&aacute;n importante son los elementos innatos de nuestras m&aacute;s directas percepciones. (Ib&iacute;d. 5 612) </blockquote>     <p> La diferencia principal con el empirismo tradicional es, en t&eacute;rminos generales, que Peirce rechaza la explicaci&oacute;n nominalista de la percepci&oacute;n y del objeto percibido, lo cual, seg&uacute;n &eacute;l, crea paradojas tales como la brecha entre el conocimiento adquirido por percepci&oacute;n sensible y el adquirido por razonamiento. En contra del empirismo tradicional, Peirce dice lo siguiente: </p>     <blockquote> los fil&oacute;sofos de la experiencia, como muchas otras escuelas, olvidan en qu&eacute; medida es verdad que el universo es todo de una sola pieza, y que todos nosotros somos productos naturales, tomando parte de forma natural de las caracter&iacute;sticas encontradas en todas partes a trav&eacute;s de la naturaleza. Es en cierto sentido absurdo decir que la naturaleza del hombre es opuesta a lo que las percepciones lo obligan a pensar. (Ib&iacute;d. 5 613) </blockquote>     <p> Cuando Peirce dice que el universo es todo de una pieza &eacute;l se refiere al sinequismo ontol&oacute;gico y epistemol&oacute;gico por medio del cual podemos explicar que hay una relaci&oacute;n entre realidades particulares y universales en el mundo y que somos capaces de conocerlas tanto por la percepci&oacute;n como por razonamiento basado en percepci&oacute;n. Con respecto a la diferencia entre Peirce y el empirismo tradicional, Anderson se&ntilde;ala que, </p>     <blockquote> la percepci&oacute;n es un proceso, no una serie de eventos mentales discretos y no relacionados que necesitan ser aglutinados. Para Peirce, ninguna descripci&oacute;n o teor&iacute;a de la investigaci&oacute;n puede surgir justificablemente ?como Hume lo hab&iacute;a visto? bajo tal t&iacute;pica visi&oacute;n de la percepci&oacute;n. Peirce defiende su caso por el proceso perceptual en dos bases: 1) su investigaci&oacute;n fenomenol&oacute;gica de la experiencia, en la cual aparecen generalidad y continuidad; y 2) la insistencia experiencial de que somos seres que razonan. (Anderson and Hausman 101) </blockquote>     <p> Como resultado, la apelaci&oacute;n que hace Peirce a la experiencia no es la aceptaci&oacute;n del empirismo en su versi&oacute;n moderna, por el contrario, es una versi&oacute;n del empirismo reformulada. El empirismo moderno concibe los datos de la experiencia como cualidades discretas cuyas conexiones con otras experiencias o con ideas generales debe ser alcanzada por fuera de la experiencia misma. Esas conexiones y generalidades son alcanzadas por la combinaci&oacute;n de las ideas en el intelecto y, por tanto, esos empiristas toman las ideas generales como subjetivas y nominales. </p>     <p> Peirce reformul&oacute; el empirismo aceptando que todo tipo de realidades pueden ser conocidas por medio de la experiencia tanto por percepci&oacute;n directa o por inferencias mediadas en aquellas premisas adquiridas por medio de la percepci&oacute;n. El primero es el campo en el que el <i>percipiuum</i> es alcanzado, con su elemento objetivo (percepto) y con su elemento subjetivo (juicio perceptual). El segundo es el &aacute;mbito de la l&oacute;gica en el cual se infieren conclusiones, no solo de forma deductiva, sino, m&aacute;s importante a&uacute;n, de forma inductiva y abductiva. </p>     <p> En el &aacute;mbito de la percepci&oacute;n, establece Peirce, es posible conocer todo tipo de realidades: cualidades, relaciones y generales. Por consiguiente, el &aacute;mbito de la l&oacute;gica, es decir, el &aacute;mbito de la combinaci&oacute;n y s&iacute;ntesis de ideas, no crea relaciones subjetivas o generales, sino que los recibe a partir de la percepci&oacute;n. De esta manera, Peirce evita la brecha entre estos dos tipos de conocimiento en la medida en que son continuos el uno con el otro. La continuidad es evidente en el caso de los juicios perceptuales los cuales son un caso l&iacute;mite entre cogniciones mediatas e inmediatas. Los juicios perceptuales se acercan a las cogniciones inmediatas en la medida en que posee una relaci&oacute;n muy estrecha con los perceptos y su compulsividad; adem&aacute;s, en el hecho de que son involuntarios e incontrolables. Igualmente, ellos se acercan a las cogniciones mediatas en la medida en que son un caso de inferencia abductiva. </p>     <p> Asimismo, Peirce evit&oacute; la brecha entre cogniciones mediadas e inmediatas en la medida en que reconoci&oacute; que ellas se proveen soporte mutuamente; las cogniciones mediadas dependen de las primeras premisas prove&iacute;as por el <i>percipiuum</i> y este, a su vez, depende de los anteceptos o elementos anticipatorios de la percepci&oacute;n que son elementos mediados. </p>     <p> Un ejemplo de la mutua conectividad entre estas dos v&iacute;as de adquirir conocimiento es descrito por Peirce en su explicaci&oacute;n del m&eacute;todo cient&iacute;fico en sus <i>Manuscritos in&eacute;ditos</i>. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> Usted comienza con la percepci&oacute;n que le trae una sorpresa. Para hacer esto razonable usted se apoya en una retroducci&oacute;n. Esto se asemeja a la percepci&oacute;n en la medida en que brida algo nuevo &#91;&hellip;&#93;. Ahora viene la deducci&oacute;n por la cual esto nuevo te obliga a unirte a una transformaci&oacute;n, no materia nueva, sino solamente una nueva forma. &#91;&hellip;&#93;. Finalmente, la inducci&oacute;n o el m&eacute;todo experimentalponen a prueba la verdad. (754 1) </blockquote>     <p> En otras palabras, la experiencia es la fuente del conocimiento, pero una vez la experiencia se encuentre con un hecho sorprendente el proceso investigativo debe comenzar. </p> <hr>    <br> <b>Notas al Pie</b>     <p> <a href="#p1b" name="p1"><sup>1</sup></a> En este pasaje Peirce habla acerca de las verdades <i>a priori</i>. Hace una clara referencia a los fil&oacute;sofos modernos tales como Locke, Descartes y Leibniz. </p> <hr>    <br> </font> <font face="verdana" size="3"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font> <font face="verdana" size="2">     <!-- ref --><p> Anderson, Douglas and Carl Hausman. <i>Conversations on Peirce: Reals and ideals</i>. New York: Fordham University Press, 2012. Print.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0124-6127201300020001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> Bernstein, Richard, J. &quot;Peirce&#39;s Theory of Perception&quot;. Moore, Edward and Richard Robin (eds.). <i>Studies in the Philosophy of Charles Sanders Peirce</i>. Amherst: The University of Massachusetts Press, 1964. Print.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0124-6127201300020001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> Reilly, Francis E. <i>Charles Peirce&#39;s Theory of Scientific Method</i>. New York: Fordham University Press, 1970. Print.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0124-6127201300020001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> Peirce, Charles S. <i>Collected Papers</i>. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1958. Print.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0124-6127201300020001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> ---. <i>The Essential Peirce: Selected Philosophical Writings</i>. Bloomington: Indiana University Press, 1992. Print.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0124-6127201300020001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> ---. <i>Writings of Charles S. Peirce: A Chronological Edition</i>. Indiana: Indiana University Press, 2009. Print.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0124-6127201300020001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anderson]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hausman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conversations on Peirce: Reals and ideals]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fordham University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard, J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peirce's Theory of Perception]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Studies in the Philosophy of Charles Sanders Peirce]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amherst ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Massachusetts Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francis E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Charles Peirce's Theory of Scientific Method]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fordham University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peirce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Collected Papers]]></source>
<year>1958</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMA MA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peirce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Essential Peirce: Selected Philosophical Writings]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bloomington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Indiana University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peirce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Writings of Charles S. Peirce: A Chronological Edition]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eIndiana Indiana]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Indiana University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
