<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-7107</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Universidad y Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Univ. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-7107</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Nariño]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-71072015000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo cardiovascular y variables asociadas en personas de 20 a 79 años en Manizales, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular risk factors and variables associated in people aged 20-79 years in Manizales, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez-Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Consuelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil-Obando]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lida Maritza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avila-Rendón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen Liliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Manizales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Manizales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Manizales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Manizales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>32</fpage>
<lpage>46</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-71072015000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-71072015000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-71072015000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Relacionar los factores de riesgo cardiovascular en personas de 20 a 79 años con variables sociodemográficas, antropométricas, clínicas y categoría de riesgo coronario duro a 10 años de la ciudad de Manizales. Materiales y métodos: Estudio descriptivo correlacional. Muestreo no probabilístico, muestra 405 personas de la ciudad de Manizales, que firmaron el consentimiento y cumplieron los criterios de inclusión. Se realizaron entrevistas, mediciones antropométricas y en sangre de colesterol total y HDL. Resultados: Existió asociación estadísticamente significativa p< 0,05 y fuerza de asociación alta (coeficiente mayor de 0,6) en la edad con el riesgo coronario según tensión arterial y tratamiento antihipertensivo. En las variables antropométricas el peso, el índice de masa corporal con el riesgo coronario según hipertensión arterial, colesterol total, colesterol HDL y obesidad abdominal. En las variables clínicas el tratamiento antihipertensivo con el factor de riesgo de hipertensión arterial. Conclusiones: Existe predominio de factores de riesgo modificables tanto antropométricos como clínicos. La edad y el valor de colesterol total en la población encuestada representan riesgo mayor en más del 50% de los participantes. Dentro de los factores predisponentes el sedentarismo fue el más común. La categoría de riesgo coronario duro a 10 años latente fue la de mayor frecuencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To relate cardiovascular risk factors in people aged 20 to 79 years with sociodemographic, anthropometric and clinical variables and hard coronary risk category to 10 years in the city of Manizales. Materials and methods: A descriptive correlational study. Non-probability sampling. The sample were 405 people in the city of Manizales, who signed the consent and met inclusion criteria. Interviews, anthropometric and blood total cholesterol and HDL measurements were made. Results: There was statistically significant association p< 0.05 and strength of high association (higher coefficient of 0.6) in the age with coronary risk according to blood pressure and antihypertensive treatment. The anthropometric variables were weight, body mass index with coronary risk as high blood pressure, total cholesterol, HDL cholesterol and abdominal obesity. The clinical variable was antihypertensive treatment with the risk factor of hypertension. Conclusions: There is predominance of modifiable anthropometric and clinical risk factors. Age and total cholesterol in the population surveyed represent greater risk by more than 50% of participants. Among the predisposing factors sedentary lifestyle was the most common. The category of hard coronary risk at 10 years was the most latent frequency.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cardiovascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertensión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores predisponentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obesidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dislipidemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cardiovascular]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[predisposing factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dyslipidemia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">      <p align="center"><font size="4"><b>Factores de riesgo cardiovascular y variables asociadas en personas de 20 a 79 a&ntilde;os en Manizales, Colombia</b></font></p>      <p align="center"><font size="3">Cardiovascular risk factors and variables associated in people aged 20-79 years in Manizales, Colombia</font></p>    <br>      <p align="center"><b>Consuelo V&eacute;lez-Alvarez<sup>1</sup>, Lida Maritza Gil-Obando<sup>2</sup>, Carmen Liliana Avila-Rend&oacute;n<sup>3</sup>, Alexandra L&oacute;pez-L&oacute;pez<sup>4</sup></b></p>      <p><sup>1</sup> PhD. en Salud P&uacute;blica. Docente Titular Departamento de Salud P&uacute;blica Universidad Aut&oacute;noma de Manizales. Manizales, Colombia. e-mail: <a href="cva@autonoma.edu.co">cva@autonoma.edu.co</a>    <br> <sup>2</sup> MSc. en Discapacidad. Universidad Aut&oacute;noma de Manizales. Manizales, Colombia. e-mail: <a href="lidagil@autonoma.edu.co">lidagil@autonoma.edu.co</a>    <br> <sup>3</sup> MSc. en Discapacidad. Universidad Aut&oacute;noma de Manizales. Manizales, Colombia. e-mail: <a href="liliavila@autonoma.edu.co">liliavila@autonoma.edu.co</a>    <br> <sup>4</sup> MSc. en Discapacidad. Universidad Aut&oacute;noma de Manizales. Manizales, Colombia. e-mail: <a href="alexlo@autonoma.edu.co">alexlo@autonoma.edu.co</a></p>      <p>Fecha de recepci&oacute;n: Junio 25 - 2014 / Fecha de aceptaci&oacute;n: Mayo 26 - 2015</p>  <hr size="1">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <p align="center"><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p><b>Objetivo</b>: Relacionar los factores de riesgo cardiovascular en personas de 20 a 79 a&ntilde;os con variables sociodemogr&aacute;ficas, antropom&eacute;tricas, cl&iacute;nicas y categor&iacute;a de riesgo coronario duro a 10 a&ntilde;os de la ciudad de Manizales. <b>Materiales y m&eacute;todos</b>: Estudio descriptivo correlacional. Muestreo no probabil&iacute;stico, muestra 405 personas de la ciudad de Manizales, que firmaron el consentimiento y cumplieron los criterios de inclusi&oacute;n. Se realizaron entrevistas, mediciones antropom&eacute;tricas y en sangre de colesterol total y HDL. <b>Resultados</b>: Existi&oacute; asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa p&lt; 0,05 y fuerza de asociaci&oacute;n alta (coeficiente mayor de 0,6) en la edad con el riesgo coronario seg&uacute;n tensi&oacute;n arterial y tratamiento antihipertensivo. En las variables antropom&eacute;tricas el peso, el &iacute;ndice de masa corporal con el riesgo coronario seg&uacute;n hipertensi&oacute;n arterial, colesterol total, colesterol HDL y obesidad abdominal. En las variables cl&iacute;nicas el tratamiento antihipertensivo con el factor de riesgo de hipertensi&oacute;n arterial. <b>Conclusiones</b>: Existe predominio de factores de riesgo modificables tanto antropom&eacute;tricos como cl&iacute;nicos. La edad y el valor de colesterol total en la poblaci&oacute;n encuestada representan riesgo mayor en m&aacute;s del 50% de los participantes. Dentro de los factores predisponentes el sedentarismo fue el m&aacute;s com&uacute;n. La categor&iacute;a de riesgo coronario duro a 10 a&ntilde;os latente fue la de mayor frecuencia.</p>      <p><b>Palabras clave</b>: Factores de riesgo, cardiovascular, hipertensi&oacute;n, factores predisponentes, obesidad, dislipidemia. (Fuente: DeCS, Bireme).</p>  <hr size="1">    <br>      <p align="center"><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p><b>Objective</b>: To relate cardiovascular risk factors in people aged 20 to 79 years with sociodemographic, anthropometric and clinical variables and hard coronary risk category to 10 years in the city of Manizales. <b>Materials and methods</b>: A descriptive correlational study. Non-probability sampling. The sample were 405 people in the city of Manizales, who signed the consent and met inclusion criteria. Interviews, anthropometric and blood total cholesterol and HDL measurements were made. <b>Results</b>: There was statistically significant association p&lt; 0.05 and strength of high association (higher coefficient of 0.6) in the age with coronary risk according to blood pressure and antihypertensive treatment. The anthropometric variables were weight, body mass index with coronary risk as high blood pressure, total cholesterol, HDL cholesterol and abdominal obesity. The clinical variable was antihypertensive treatment with the risk factor of hypertension. <b>Conclusions</b>: There is predominance of modifiable anthropometric and clinical risk factors. Age and total cholesterol in the population surveyed represent greater risk by more than 50% of participants. Among the predisposing factors sedentary lifestyle was the most common. The category of hard coronary risk at 10 years was the most latent frequency.</p>      <p><b>Keywords</b>: Risk factors, cardiovascular, hypertension, predisposing factors, obesity, dyslipidemia. (Source: DeCS, Bireme).</p>  <hr size="1">    <br>      <p align="center"><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, la enfermedad cardiovascular (ECV) es uno de los mayores problemas de salud p&uacute;blica en el mundo, siendo la primera causa de mortalidad al ocasionar 17 millones de muertes al a&ntilde;o. La ECV es responsable de 32 millones de eventos coronarios y accidentes cerebro-vasculares, de los cuales entre el 40-70 % son fatales en pa&iacute;ses desarrollados. Se estima que este problema es mucho mayor en pa&iacute;ses en v&iacute;a de desarrollo y se considera que millones de personas tienen factores de riesgo, tales como hipertensi&oacute;n arterial, tabaquismo, diabetes, hiperlipidemias y dieta inadecuada.<sub>1</sub></p>      <p>Se ha estimado que para el a&ntilde;o 2020, habr&aacute; un aumento entre 120% y 137% en la incidencia de enfermedad coronaria en las mujeres y los hombres respectivamente, en los pa&iacute;ses en desarrollo.<sub>2</sub> Este fen&oacute;meno se explica, entre otras razones, por la denominada transici&oacute;n epidemiol&oacute;gica, que se asocia con un notable aumento en la prevalencia de factores de riesgo como la obesidad, la hipertensi&oacute;n arterial, el tabaquismo, el consumo exagerado de alcohol, los cambios en los h&aacute;bitos nutricionales y el sedentarismo. Estos factores est&aacute;n relacionados con la r&aacute;pida urbanizaci&oacute;n que han sufrido los pa&iacute;ses de bajos y medianos ingresos.<sub>3</sub></p>      <p>En la sociedad moderna las enfermedades infecciosas y carenciales han dado paso a las cardiovasculares como principales agentes productores de enfermedad (morbilidad) y muerte (mortalidad). Por todo ello, en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas se han realizado estudios que demuestran la influencia de los factores de riesgo en el desarrollo de enfermedades cardiovasculares.</p>      <p>Se distinguen entre factores de riesgo cardiovascular considerados "cl&aacute;sicos" (hipertensi&oacute;n arterial, dislipidemia, diabetes, sedentarismo, obesidad, tabaquismo), de otros considerados "emergentes" (trastornos de base gen&eacute;tica y otros en relaci&oacute;n a posibles est&iacute;mulos infecciosos) y cuya relevancia como factores de riesgo se encuentra actualmente en estudio.<sub>4</sub></p>      <p>Durante a&ntilde;os se han tratado estos factores de riesgo de forma independiente, aunque &uacute;ltimamente se sabe que los factores de riesgo se deben considerar siempre en el contexto general de la persona. Por ejemplo, no se tiene el mismo objetivo de presi&oacute;n arterial en un usuario que &uacute;nicamente tenga &eacute;sta como factor de riesgo que en otro que sea adem&aacute;s fumador y obeso. Asimismo, se debe ser muy estricto en el control de los factores de riesgo dependiendo de si se plantea como meta la prevenci&oacute;n primaria (evitar la aparici&oacute;n de un primer evento cardiovascular) o prevenci&oacute;n secundaria (ya se ha producido un evento cardiovascular y se quiere evitar su repetici&oacute;n).</p>      <p>El abordaje tradicional de los factores de riesgo cardiovascular se ha basado hasta hace unos a&ntilde;os en el control individual de dichos factores. No obstante, en la actualidad, la mayor&iacute;a de las gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica de manejo de usuarios con factores de riesgo cardiovascular proponen la cuantificaci&oacute;n del riesgo cardiovascular y con base a la situaci&oacute;n del riesgo encontrada se plantean los objetivos terap&eacute;uticos y se decide la asociaci&oacute;n o no de medidas farmacol&oacute;gicas sumadas a las fundamentales medidas higi&eacute;nicodiet&eacute;ticas que deben realizar los usuarios.<sub>5</sub></p>      <p>Seg&uacute;n datos de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) las enfermedades cr&oacute;nicas est&aacute;n en aumento significativo en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, especialmente en los pa&iacute;ses en v&iacute;a de desarrollo, generando consecuencias importantes de tipo epidemiol&oacute;gico, social y econ&oacute;mico. Las enfermedades cr&oacute;nicas, hacen referencia "a padecimientos de larga duraci&oacute;n, de car&aacute;cter degenerativo y se caracterizan por una etiolog&iacute;a compleja mediada por m&uacute;ltiples factores de riesgo, periodos de latencia largos, curso prolongado, discapacidad o alteraci&oacute;n funcional e incurabilidad".<sub>6</sub></p>      <p>De igual manera la OMS afirma que cerca del 60% de las muertes a nivel mundial son consecuencia de las enfermedades cr&oacute;nicas, en especial la enfermedad cardiaca, la cerebrovascular, el c&aacute;ncer y la enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica.<sub>6</sub></p>      <p>Por lo anterior es necesario obtener diagn&oacute;sticos reales, actualizados y completos de estratificaci&oacute;n de riesgo cardiovascular, no s&oacute;lo en poblaci&oacute;n mayor de 40 a&ntilde;os, como tradicionalmente se ha trabajado, sino desde edades que abarquen poblaci&oacute;n joven, siendo realmente desde estas edades en las que se pueden implementar estilos de vida saludables, logrando impacto en la disminuci&oacute;n de los factores de riesgo generales y en los &iacute;ndices de morbi-mortalidad por enfermedad cardiovascular en la poblaci&oacute;n general.</p>      <p>El objetivo del trabajo desarrollado fue relacionar los factores de riesgo cardiovascular con variables sociodemogr&aacute;ficas, antropom&eacute;tricas, cl&iacute;nicas y categor&iacute;a de riesgo coronario duro a 10 a&ntilde;os en personas de 20 a 79 a&ntilde;os de la ciudad de Manizales.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <p align="center"><font size="3"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>      <p><b>Tipo de estudio</b>: Descriptivo correlacional. Se realiz&oacute; un estudio donde se correlacionaron los factores de riesgo cardiovascular mayores y predisponentes y la categor&iacute;a de riesgo coronario a 10 a&ntilde;os de las personas participantes en el estudio (entre 20 y 79 a&ntilde;os de la ciudad de Manizales), con variables sociodemogr&aacute;ficas, antropom&eacute;tricas y cl&iacute;nicas.</p>      <p><b>Poblaci&oacute;n</b>: Personas entre 20 y 79 a&ntilde;os del &aacute;rea urbana de la ciudad de Manizales Caldas, Colombia) que al momento de la evaluaci&oacute;n cumplieran con los criterios de inclusi&oacute;n y firmaran el consentimiento informado. De esta manera, de acuerdo con la proyecci&oacute;n del DANE Manizales contaba en 2010 con 260. 392 personas en el rango de edad contemplado en el estudio.<sub>7</sub></p>      <p><b>Muestreo y muestra</b>: Para el c&aacute;lculo de la muestra, se realiz&oacute; una prueba piloto a usuarios voluntarios, la prueba se realiz&oacute; con 60 personas que cumpl&iacute;an con los criterios de inclusi&oacute;n, con el fin de obtener las desviaciones est&aacute;ndar de las variables relevantes para el estudio (Edad, Tensi&oacute;n arterial sist&oacute;lica, colesterol total, colesterol HDL, Índice de Masa Corporal, y per&iacute;metro de cintura). La desviaci&oacute;n est&aacute;ndar m&aacute;s alta obtenida de las variables seleccionadas fue la del colesterol total con una DS = 48,62mg/dl. Esta fue considerada la variable estrella para el c&aacute;lculo de la muestra. (<a href="#t01">Tabla 1</a>).</p>      <p align="center"><a name="t01"></a><img src="img/revistas/reus/v17n1/v17n1a04t01.gif"></p>    <br>      <p>El tama&ntilde;o de la muestra calculada fue de 363 personas, se ajusto en un 12% adicional por posibles p&eacute;rdidas obteniendo un tama&ntilde;o muestral final de 405 personas, garantizando as&iacute; una adecuada representatividad de la poblaci&oacute;n objeto de estudio. Se realiz&oacute; un muestreo no probabil&iacute;stico de sujetos voluntarios con t&eacute;cnica de bola de nieve.</p>      <p><b>Criterios de inclusi&oacute;n del estudio</b>    <br> Las personas participantes en el estudio deb&iacute;an tener entre 20 y 79 a&ntilde;os cumplidos al momento de la evaluaci&oacute;n, pertenecer a cualquier estrato socioecon&oacute;mico, ser residente del &aacute;rea urbana de la ciudad de Manizales, no estar en estado de gestaci&oacute;n, no cursar con enfermedad aguda al momento de la evaluaci&oacute;n y firmar el consentimiento informado.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>T&eacute;cnicas de recolecci&oacute;n y procesamiento de informaci&oacute;n</b>    <br> Se utiliz&oacute; una encuesta autodirigida por los investigadores (heteroadministrada) que incluy&oacute; preguntas relacionadas con informaci&oacute;n general, aspectos sociodemogr&aacute;ficos, antropom&eacute;tricos y cl&iacute;nicos, los &iacute;tems del instrumento fueron extra&iacute;dos de cuestionarios y escalas validados previamente, por lo cual no requirieron validaci&oacute;n adicional. El tiempo aproximado para el diligenciamiento fue de 20 minutos, m&aacute;s el tiempo que tard&oacute; la realizaci&oacute;n de la prueba en sangre en el laboratorio cl&iacute;nico.</p>      <p>La medici&oacute;n del colesterol total y colesterol HDL, se realiz&oacute; en el laboratorio cl&iacute;nico de una instituci&oacute;n de tercer nivel, mediante una prueba sangu&iacute;nea siguiendo los par&aacute;metros establecidos por el mismo.</p>      <p>El an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los datos se desarroll&oacute; mediante el programa estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n 19.</p>      <p>Se establecieron relaciones bivariadas entre los factores de riesgo cardiovascular mayores y predisponentes y las variables sociodemogr&aacute;ficas, antropom&eacute;tricas, cl&iacute;nicas y categor&iacute;a de riesgo coronario duro a 10 a&ntilde;os.</p>      <p>Para el an&aacute;lisis de la relaci&oacute;n entre las variables cualitativas dicot&oacute;micas indicativas de presencia de riesgo cardiovascular mayor y predisponente y las variables sociodemogr&aacute;ficas, antropom&eacute;tricas y cl&iacute;nicas se aplic&oacute; la prueba Chi Cuadrado y el coeficiente Eta seg&uacute;n las variables fueran cualitativas o cuantitativas, respectivamente. Para el an&aacute;lisis de la relaci&oacute;n entre la categor&iacute;a de riesgo, variable de tipo ordinal, se utiliz&oacute; Chi cuadrado y coeficiente Rho, seg&uacute;n la variable sociodemogr&aacute;fica, antropom&eacute;trica y cl&iacute;nica, fuera cualitativa o cuantitativa, respectivamente. Se consider&oacute; la significancia estad&iacute;stica cuando el pValor fue &le; a 0,05.</p>      <p>Las pruebas para medir la direcci&oacute;n y fuerza de asociaci&oacute;n entre variables cualitativas fueron el coeficiente Phi y de Contingencia seg&uacute;n la variable de riesgo cardiovascular y de categor&iacute;a de riesgo fuera nominal u ordinal. se utiliz&oacute; la prueba T de Student cuando la distribuci&oacute;n fue normal y U de Mann Withney cuando el comportamiento fue no normal, posterior a la aplicaci&oacute;n de pruebas de homogeneidad.</p>      <p><b>&Eacute;tica</b>    <br> La investigaci&oacute;n no realiz&oacute; procedimientos que atentaran contra la integridad f&iacute;sica y moral de las personas, no se gener&oacute; riesgo sobre la condici&oacute;n de salud de las personas, se aplic&oacute; el consentimiento informado escrito de participaci&oacute;n voluntaria en el estudio. Desde la Resoluci&oacute;n 08430 de 1993, el trabajo realizado se ubica dentro de las investigaciones con riesgo m&iacute;nimo.</p>      <p>Este estudio fue aprobado por el Comit&eacute; de Bio&eacute;tica de la Universidad Aut&oacute;noma de Manizales.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <p align="center"><font size="3"><b>Resultados</b></font></p>      <p>El estudio se realiz&oacute; en la ciudad de Manizales con 405 personas. El 50,1% de los participantes fueron hombres con una media de edad de 49,6 &plusmn; 17 a&ntilde;os. La muestra estuvo balanceada seg&uacute;n rangos de edad desde los 20 a los 79 a&ntilde;os, las personas entre 60 y 69 a&ntilde;os representaron el 17% del total de entrevistados. El 32,3% realiz&oacute; estudios secundarios, seguido por aquellos que cursaron estudios primarios 27,9%.</p>      <p>En cuanto a la situaci&oacute;n ocupacional se encontr&oacute; que el 37,5% eran empleados y trabajadores independientes 13,6%. Respecto a la afiliaci&oacute;n al sistema de seguridad social en salud, el 97,5% de los encuestados se encontraban afiliados y de ellos el 64,7% pertenec&iacute;an al r&eacute;gimen contributivo</p>      <p>En la <a href="img/revistas/reus/v17n1/v17n1a04t02.gif"target="_blank">tabla 2</a> se presenta un resumen de los promedios, rangos y desviaciones est&aacute;ndar de las variables cuantitativas del estudio, de igual forma se describen las pruebas de normalidad para una muestra Kolmogorov Smirnov (K-S).</p>      <p>Las variables estatura, peso, per&iacute;metro de cintura y colesterol total presentaron distribuci&oacute;n normal (pv &gt; 0,05), en tanto las variables edad, IMC, tensi&oacute;n arterial sist&oacute;lica, tensi&oacute;n arterial diast&oacute;lica, colesterol HDL, todas las puntuaciones de riesgo coronario acorde con Framingham, total de riesgos mayores, total de riesgos predisponentes y riesgo coronario a 10 a&ntilde;os no tuvieron distribuci&oacute;n de normalidad (pv &lt; 0,05).</p>      <p>La variable sexo tuvo relaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa con el riesgo coronario seg&uacute;n: edad, colesterol HDL, obesidad IMC, obesidad abdominal Per&iacute;metro Cintura (PC) y sedentarismo. Al analizar la asociaci&oacute;n n&oacute;tese como para la variable obesidad abdominal medida con el per&iacute;metro de cintura esta fuerza se encontr&oacute; baja e inversa, las otras asociaciones aunque significativas mostraron una fuerza muy baja; el riesgo coronario seg&uacute;n la edad mostr&oacute; asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa con riesgo coronario seg&uacute;n Tensi&oacute;n Arterial (TA), riesgo seg&uacute;n tratamiento antihipertensivo y riesgo seg&uacute;n tabaquismo, el coeficiente eta muestra un valor superior a 0,60 en las dos primeras asociaciones, es decir, una fuerza de asociaci&oacute;n alta.</p>      <p>Al analizar la edad en rangos, se confirma la asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa con riesgo coronario seg&uacute;n tensi&oacute;n arterial y tratamiento antihipertensivo, adem&aacute;s se asocia con riesgo coronario seg&uacute;n historia familiar de enfermedad coronaria y seg&uacute;n colesterol total. El coeficiente de contingencia para riesgo coronario seg&uacute;n tensi&oacute;n arterial mostr&oacute; una fuerza de asociaci&oacute;n moderada.</p>      <p>Con respecto a la ocupaci&oacute;n, se encontraron asociaciones estad&iacute;sticamente significativas con una fuerza moderada con riesgo coronario seg&uacute;n edad, seg&uacute;n tensi&oacute;n arterial y seg&uacute;n tratamiento antihipertensivo. La variable afiliaci&oacute;n a salud mostr&oacute; relaciones significativas con riesgo coronario seg&uacute;n edad y sedentarismo la fuerza de la asociaci&oacute;n en ambas variables fue muy baja. (<a href="img/revistas/reus/v17n1/v17n1a04t03.gif"target="_blank">Tabla 3</a>).</p>      <p>La variable de clasificaci&oacute;n de la obesidad medida seg&uacute;n el IMC mostr&oacute; asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa con riesgo coronario seg&uacute;n tensi&oacute;n arterial, tratamiento antihipertensivo, colesterol HDL y obesidad abdominal, las fuerzas de dichas asociaciones estuvieron entre bajas y muy bajas, excepto para la variable riesgo seg&uacute;n obesidad abdominal la cual mostr&oacute; una fuerza moderada.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La estatura se asoci&oacute; estad&iacute;sticamente con riesgo coronario seg&uacute;n edad, tensi&oacute;n arterial, tratamiento antihipertensivo, tabaquismo, colesterol HDL, obesidad seg&uacute;n IMC, obesidad abdominal y seg&uacute;n sedentarismo. Los coeficientes ETA mostraron valores por debajo de 0,50 en todas las variables.</p>      <p>Con respecto a la variable peso, se evidenciaron asociaciones significativas con riesgo coronario seg&uacute;n edad, colesterol total, colesterol HDL, obesidad con IMC, obesidad abdominal. N&oacute;tese como todos los coeficientes ETA mostraron valores por encima de 0,63 evidenciando una fuerza de asociaci&oacute;n alta.</p>      <p>El IMC se asoci&oacute; estad&iacute;sticamente con riesgo coronario seg&uacute;n tensi&oacute;n arterial, riesgo coronario seg&uacute;n tratamiento antihipertensivo, riesgo coronario seg&uacute;n tabaquismo, riesgo coronario seg&uacute;n colesterol total, riesgo coronario seg&uacute;n HDL y riesgo coronario seg&uacute;n obesidad abdominal, la fuerza de asociaci&oacute;n con &eacute;sta &uacute;ltima muy alta y con las dem&aacute;s fue alta.</p>      <p>La variable obesidad abdominal medida por el per&iacute;metro de cintura se asoci&oacute; estad&iacute;sticamente con el riesgo coronario seg&uacute;n: edad, historia familiar de enfermedad coronaria prematura, tensi&oacute;n arterial, tratamiento antihipertensivo, colesterol total, colesterol HDL y con obesidad seg&uacute;n IMC. Los resultados de ETA se ubicaron por encima de 0,31 y por debajo de 0,59.</p>      <p>Las variables antropom&eacute;tricas estad&iacute;sticamente significativas que mostraron una fuerza de asociaci&oacute;n alta o muy alta (coeficiente por encima de 0,6) con los factores de riesgo mayores y predisponentes fueron:</p>      <p>1. Peso con riesgo coronario seg&uacute;n: edad, colesterol total, colesterol HDL, obesidad IMC y obesidad abdominal.    <br> 2. IMC con riesgo coronario seg&uacute;n: tensi&oacute;n arterial, tratamiento antihipertensivo, tabaquismo, colesterol total, colesterol HDL y obesidad abdominal. (<a href="img/revistas/reus/v17n1/v17n1a04t04.gif"target="_blank">Tabla 4</a>).</p>      <p>La enfermedad coronaria mostr&oacute; asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa con el riesgo coronario seg&uacute;n: edad, tensi&oacute;n arterial, tratamiento antihipertensivo y colesterol total. Todas las fuerzas de dichas asociaciones evidenciaron niveles bajos o muy bajos.</p>      <p>La variable riesgo equivalente a enfermedad coronaria se asoci&oacute; con el riesgo coronario seg&uacute;n: edad, tensi&oacute;n arterial, tratamiento antihipertensivo, obesidad por IMC y obesidad abdominal. Todos los datos del coeficiente Phi mostraron una fuerza de asociaci&oacute;n baja.</p>      <p>El tratamiento antihipertensivo se asoci&oacute; estad&iacute;sticamente con el riesgo coronario seg&uacute;n: edad, tensi&oacute;n arterial, tabaquismo y obesidad abdominal. El valor del coeficiente Phi mostr&oacute; una fuerza de asociaci&oacute;n moderada con riesgo coronario seg&uacute;n tensi&oacute;n arterial (0,68) y un coeficiente inverso y muy bajo con el riesgo seg&uacute;n tabaquismo (-0,15).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La variable presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica mostr&oacute; un ETA significativo con riesgo coronario seg&uacute;n: edad, tratamiento antihipertensivo, obesidad por IMC, obesidad abdominal y con sedentarismo. La fuerza de dicha asociaci&oacute;n fue entre moderada y baja.</p>      <p>La clasificaci&oacute;n de tensi&oacute;n arterial se asoci&oacute; significativamente con el riesgo coronario seg&uacute;n edad y tratamiento antihipertensivo, para ambos la fuerza de la asociaci&oacute;n fue baja. La variable presi&oacute;n arterial diast&oacute;lica mostr&oacute; asociaci&oacute;n significativa con el riesgo coronario seg&uacute;n: edad y tratamiento antihipertensivo, los valores de ETA estuvieron por debajo de 0,25.</p>      <p>Seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de presi&oacute;n arterial diast&oacute;lica se encontraron asociaciones significativas con el riesgo coronario seg&uacute;n edad y tratamiento antihipertensivo, el coeficiente de contingencia mostr&oacute; una fuerza de asociaci&oacute;n baja. El colesterol total no present&oacute; significancia estad&iacute;stica con los factores de riesgo mayores y predisponentes, la clasificaci&oacute;n de colesterol total se asoci&oacute; significativamente con el riesgo coronario de historia de enfermedad coronaria y mostr&oacute; una fuerza de asociaci&oacute;n baja.</p>      <p>El colesterol HDL mostr&oacute; asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa con el riesgo coronario seg&uacute;n obesidad IMC y el sedentarismo, el coeficiente ETA para estas dos variables fue menor 0,36. La clasificaci&oacute;n del Colesterol HDL se asoci&oacute; estad&iacute;sticamente con el riesgo seg&uacute;n obesidad IMC y la fuerza de dicha asociaci&oacute;n fue baja.</p>      <p>La variable cl&iacute;nica estad&iacute;sticamente significativa que mostr&oacute; una fuerza de asociaci&oacute;n alta (coeficiente por encima de 0,6) con los factores de riesgo mayores y predisponentes fue el tratamiento antihipertensivo con riesgo coronario seg&uacute;n tensi&oacute;n arterial.</p>      <p>La categor&iacute;a de riesgo coronario duro 10 a&ntilde;os present&oacute; asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa con los factores de riesgo mayores excepto para el colesterol total y la clasificaci&oacute;n CT. La fuerza de dichas asociaciones estuvo entre moderada y muy baja. Es de resaltar la fuerza de asociaci&oacute;n que presento la edad como factor de riesgo mayor con la categor&iacute;a de riesgo coronario la cual se mostr&oacute; alta.</p>      <p>Al analizar la categor&iacute;a de riesgo coronario duro a 10 a&ntilde;os con los factores predisponentes se encontr&oacute; una asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa y baja con obesidad abdominal seg&uacute;n per&iacute;metro de cintura. La Categor&iacute;a de riesgo coronario duro a 10 a&ntilde;os en relaci&oacute;n con los factores de riesgo cardiovascular mayores y predisponentes present&oacute; mejor fuerza de asociaci&oacute;n con la edad. (<a href="#t05" >Tabla 5</a>).</p>      <p align="center"><a name="t05"></a><img src="img/revistas/reus/v17n1/v17n1a04t05.gif"></p>    <br>      <p>La categor&iacute;a de riesgo coronario duro a 10 a&ntilde;os evidenci&oacute; relaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa con las variables sociodemogr&aacute;ficas de sexo y ocupaci&oacute;n y una fuerza de asociaci&oacute;n moderada baja.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De las variables antropom&eacute;tricas y la categor&iacute;a de riesgo coronario que evidenciaron relaci&oacute;n significativa se destaca la estatura con una fuerza muy baja. La categor&iacute;a de riesgo y las variables cl&iacute;nicas presentaron asociaci&oacute;n significativa con enfermedad coronaria, riesgo equivalente a enfermedad coronaria y uso de medicamentos, todas con una fuerza de asociaci&oacute;n menor a 0,39.</p>      <p align="center"><a name="t05"></a><img src="img/revistas/reus/v17n1/v17n1a04t06.gif"></p>    <br>      <p align="center"><font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>      <p>El presente estudio mostr&oacute; que 50,1% de los participantes fueron hombres con una media de edad de 49,6 &plusmn; 17 a&ntilde;os y las personas entre 60 y 69 a&ntilde;os representaron el 17% del total de entrevistados. La mayor&iacute;a de los participantes realiz&oacute; estudios secundarios (32,3%) y trabajaban en un 51%, el 97,5% se encontraban afiliados al sistema general de salud.</p>      <p>Resultados similares se encontraron en el estudio de Calandrelli donde el 48% fueron hombres, la edad promedio fue de 43,2 a&ntilde;os y el 42,7% de los encuestados terminaron al menos el nivel primario, el 11% hab&iacute;an completado estudios terciarios. La tasa de empleo estable (al menos 2 horas/d&iacute;a) fue del 60%.<sub>8</sub> En el estudio de Divis&oacute;n, Mass&oacute; y colaboradores con una muestra de 1517 personas se encontr&oacute; que la edad media de los participantes fue de 48 (DE: 17) a&ntilde;os y un 47% hombres.<sub>9</sub></p>      <p>Alvarado encontr&oacute;, que de un total de 753 pacientes, el 46,2% fueron hombres; mayor n&uacute;mero de pacientes entre los 50 y 54 a&ntilde;os (15,7%) y el 17,8% alcanzaron secundaria completa, 4,8% estudiaron hasta la primaria, 2,1% estaban estudiando en la universidad y 0,9% negaban haber estudiado.<sub>10</sub></p>      <p>En cuanto a las variables antropom&eacute;tricas esta investigaci&oacute;n present&oacute; una media de 26,36 &plusmn; 11,9 kg/cm<sup>2</sup> para el IMC y 86,3 &plusmn; 11cent&iacute;metros para el per&iacute;metro de cintura, el 55% estuvo entre sobrepeso y obesidad.</p>      <p>Analizando estas variables, en el estudio de Calendrelli, se constat&oacute; sobrepeso en el 42,7% y obesidad en el 21,9% de las personas encuestadas. En los varones se observ&oacute; un promedio de per&iacute;metro abdominal de 95,2 &plusmn; 15,4 cm y el 38,8% ten&iacute;a un per&iacute;metro abdominal &gt; 102 cm. En las mujeres, el promedio fue de 91,2 &plusmn; 13,2 cm y en el 51,1% el per&iacute;metro abdominal fue &gt; 88 cm.<sub>8</sub></p>      <p>En un estudio realizado en Ir&aacute;n, Esteghamati y otros observ&oacute; un punto de corte de 91,5 cm en varones y 85,5 cm en mujeres para el per&iacute;metro abdominal, mientras que en el estudio de Delgado, el per&iacute;metro abdominal fue en promedio 94.7 cm (hombres: 97.6 cm y mujeres: 92.9 cm).<sub>11,12</sub></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Seg&uacute;n los resultados de Delgado, el IMC en los pacientes del estudio la media fue de 27,09 kg/m<sup>2</sup> (26,8 kg/m<sup>2</sup> en hombres y 27,3 kg/m<sup>2</sup> en mujeres) y un total de 66,2% de los pacientes tuvieron sobrepeso u obesidad.<sub>12</sub> En contraste, Bautista y colaboradores encontraron 24.2 kg/m<sup>2</sup> en hombres y 25.4 kg/m<sup>2</sup> en mujeres y una proporci&oacute;n menor de 45.8% tuvieron sobrepeso u obesidad.<sub>13</sub></p>      <p>Este estudio report&oacute; un 11% de las personas con antecedentes de enfermedad coronaria como el infarto del miocardio y la angina inestable, El 11,6% present&oacute; riesgo equivalente a enfermedad coronaria, principalmente diabetes mellitus (5,9%) y enfermedad arterial perif&eacute;rica (5,2%), el 36% de los entrevistados manifest&oacute; consumir medicamentos para el tratamiento de la hipertensi&oacute;n, en gran proporci&oacute;n betabloqueadores e inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina -IECA. En el estudio de Delgado se encontr&oacute; que los antecedentes patol&oacute;gicos m&aacute;s frecuentes fueron la hipertensi&oacute;n arterial y la diabetes Mellitus.<sub>12</sub></p>      <p>La evidencia sobre el incremento del riesgo cardiovascular asociado con el consumo de cigarrillo, ha permitido establecer que el tabaquismo aumenta de dos a tres veces el riesgo de enfermedad coronaria con respecto a los no fumadores.<sub>14</sub> En este estudio el 13% de los encuestados presentaron riesgo por tabaquismo.</p>      <p>Las medias de las presiones arteriales sist&oacute;lica y diast&oacute;lica fueron 117,5 &plusmn; 12,8mm/Hg y 74,3 &plusmn; 9,3mm/Hg respectivamente. La prehipertensi&oacute;n sist&oacute;lica correspondi&oacute; al 48% de la muestra, seguido de la presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica normal con un 44%. Respecto a la presi&oacute;n arterial diast&oacute;lica la mayor&iacute;a estuvieron en el rango normal (53%) seguido de prehipertensi&oacute;n diast&oacute;lica (35,6%).</p>      <p>Con respecto a la presencia de hipertensi&oacute;n arterial en el total de la poblaci&oacute;n, en el estudio de Alvarado se encontr&oacute; una prevalencia de 57,1%, y fue el g&eacute;nero femenino el m&aacute;s afectado por la patolog&iacute;a (54%). En la distribuci&oacute;n por edades y la presencia de hipertensi&oacute;n arterial se encontro mayor prevalencia en el grupo de pacientes de m&aacute;s de 80 a&ntilde;os (19,3 %), seguido del rango entre 65 y 69 a&ntilde;os con una frecuencia de 17,9% y el grupo entre 75 y 79 a&ntilde;os con 16,7%. La hipertensi&oacute;n arterial fue menos frecuente entre los pacientes de 45 a 49 a&ntilde;os (3%).</p>      <p>Con relaci&oacute;n a la presencia de hipertensi&oacute;n arterial de acuerdo con el estrato socioecon&oacute;mico, se evidenci&oacute; que el estrato 4 ten&iacute;a mayor prevalencia de esta enfermedad, con 29,7%, seguido del 5 con 17,9%. El 25,3% de la poblaci&oacute;n del estudio presentaba alg&uacute;n tipo de antecedente cardiovascular (infarto agudo del miocardio, evento cerebrovascular, diabetes mellitus, entre otras), siendo m&aacute;s prevalentes los antecedentes de diabetes mellitus (9,6%), infarto agudo del miocardio (8,4%) e insuficiencia cardiaca (4,1%).</p>      <p>Los antagonistas del receptor de angiotensina II (55%), casi duplican la frecuencia observada, con respecto a los segundos m&aacute;s consumidos: los calcioantagonistas (29,8%). La frecuencia m&aacute;s baja de medicamentos antihipertensivos consumidos, la ocupan los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECA) en menos del 20% de la poblaci&oacute;n; una prevalencia similar al uso de los hipolipemiantes (estatinas).<sub>10</sub> El estudio HORTEGA determin&oacute; que los antihipertensivos m&aacute;s consumidos en poblaci&oacute;n espa&ntilde;ola, fueron los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (36%), seguidos de calcioantagonistas, diur&eacute;ticos y betabloqueadores.<sub>15</sub></p>      <p>Los participantes de este estudio presentaron una media de 211,6 &plusmn; 42,4mg/dl en colesterol total y 45,67 &plusmn; 11,87mg/dl en colesterol HDL, aproximadamente el 56% de la muestra report&oacute; niveles de colesterol total mayores de 200mg/dl y el 33% niveles de HDL menores de 39mg/dl.</p>      <p>En el estudio de Calandrelli, al analizar a los 532 sujetos con extracciones de sangre, el promedio de colesterolemia fue de 188 mg/dl (&plusmn; 42,7) y el de C-HDL de 50,8 mg/dl (&plusmn; 11,6).</p>      <p>El 36,2% (IC 95%: 32,2-40,5%) de ellos ten&iacute;an hipercolesterolemia (93,7% con mediciones de colesterolemia = 200 mg/ dl y el 6,3% restante si bien ten&iacute;an colesterolemia&lt; 200 mg/dl estaban bajo tratamiento), de los cuales s&oacute;lo el 33,3% ten&iacute;an conocimiento de su patolog&iacute;a. S&oacute;lo el 26,7% de los hipercolesterol&eacute;micos estaban tratados y, de &eacute;stos, el 30,8% ten&iacute;a un nivel de colesterol &lt; 200 mg/dl. Se midi&oacute; adem&aacute;s el HDL plasm&aacute;tico y se hall&oacute; que el 20,6% (IC 95%: 17,3-24,3%) ten&iacute;a valores &lt; 40 mg/dl.<sub>8</sub> En el estudio realizado por Delgado se encontraron niveles de colesterol total en la poblaci&oacute;n estudiada tuvieron un valor promedio 203.7 mg/dL (197.8 mg/dL para los hombres y 207.4 mg/dL para las mujeres) y de HDL fue de 49.3 mg/dL.<sub>12</sub></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A diferencia del estudio de Rold&aacute;n y cols<sub>16</sub> que mostr&oacute; como mayor proporci&oacute;n de la dislipidemia y el sedentarismo, y del estudio de Giraldo-Cuervo y cols donde la obesidad ocup&oacute; el primer lugar con cerca del 30% de casos reportados principalmente en hombres.<sub>17</sub></p>      <p>En este estudio, la mayor proporci&oacute;n estuvo representada en obesidad, prehipertensi&oacute;n arterial sist&oacute;lica e hipercolesterolemia.</p>      <p>En el presente estudio el puntaje total seg&uacute;n Framingham fue de 9,62 &plusmn; 7,17 puntos, mayor en mujeres (10,51 &plusmn; 7,5) que en hombres (8,73 &plusmn; 6,73).</p>      <p>El riesgo coronario en promedio registro 6% de riesgo a 10 a&ntilde;os y la categor&iacute;a de riesgo a 10 a&ntilde;os acorde con Framingham result&oacute; en predominio del riesgo latente en el 71,4% de los participantes. Frente al sexo, las categor&iacute;as de riesgo alto e intermedio fueron m&aacute;s frecuentes en los hombres, mientras que la categor&iacute;a de riesgo latente la m&aacute;s frecuente entre las mujeres.</p>      <p>Divison y otros aplicaron en su estudio la ecuaci&oacute;n de Framinghan reportando entre riesgo alto - muy alto (&gt;20%) en un 15,8% de los sujetos en el primer corte y un 9,1% en el segundo (p&lt; 0,05).<sub>9</sub></p>      <p>La estratificaci&oacute;n del riesgo cardiovascular en los pacientes estudiados, seg&uacute;n la calculadora electr&oacute;nica de riesgo cardiovascular Framingham del estudio de Delgado reporto un 56.6%, 29.6% y 8.2% para las categor&iacute;as de riesgo &oacute;ptimolatente, intermedio y alto respectivamente.<sub>12</sub></p>      <p>En el estudio de Ram&iacute;rez realizado en la ciudad de Bogot&aacute; el riesgo latente fue de 72% en la poblaci&oacute;n estudiada.<sub>18</sub> De igual forma se encontr&oacute; en el estudio de Delgado que la poblaci&oacute;n estudiada tiene un porcentaje bajo para riesgo latente u &oacute;ptimo, es decir, un riesgo &lt; 10.<sub>12</sub></p>      <p>Giraldo-Trujillo report&oacute; que la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n masculina evaluada presenta niveles de riesgo de padecer un evento cardiovascular a 10 a&ntilde;os entre bajo y moderado acorde a las tablas de Framingham (89,2%). En las mujeres del presente estudio, los valores de riesgo en general oscilaron entre bajo y moderado en el 96,3%. Lo anterior se&ntilde;ala que acorde a las tablas de Framingham, aproximadamente el 75% de la poblaci&oacute;n masculina y el 25% de la femenina, tienen riesgos entre medio y moderado de padecer un evento cardiovascular a 10 a&ntilde;os.<sub>17</sub></p>    <br>      <p align="center"><font size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las variables sociodemogr&aacute;ficas estad&iacute;sticamente significativas que mostraron una fuerza de asociaci&oacute;n alta con los factores de riesgo mayores y predisponentes fueron la edad con el riesgo coronario seg&uacute;n tensi&oacute;n arterial y la edad con el riesgo coronario seg&uacute;n tratamiento antihipertensivo.</p>      <p>Las variables antropom&eacute;tricas estad&iacute;sticamente significativas que mostraron una fuerza de asociaci&oacute;n alta o muy alta con los factores de riesgo mayores y predisponentes fueron el peso con riesgo coronario seg&uacute;n: edad, colesterol total, colesterol HDL, obesidad IMC y obesidad abdominal y el IMC con riesgo coronario seg&uacute;n: tensi&oacute;n arterial, tratamiento antihipertensivo, tabaquismo, colesterol total, colesterol HDL y obesidad abdominal.</p>      <p>De las variables cl&iacute;nicas estudiadas, el tratamiento antihipertensivo se asoci&oacute; de manera significativa con el riesgo coronario seg&uacute;n: edad, tensi&oacute;n arterial, tabaquismo y obesidad abdominal. De ellas, el riesgo coronario seg&uacute;n tensi&oacute;n arterial mostr&oacute; una fuerza de asociaci&oacute;n alta con los factores de riesgo mayores y predisponentes.</p>      <p>Los factores de riesgo mayores -excepto el colesterol total- presentaron asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa con la categor&iacute;a de riesgo coronario duro a 10 a&ntilde;os, de ellos, la edad fue la variable que mejor fuerza de asociaci&oacute;n tuvo con la categor&iacute;a en menci&oacute;n.</p>    <br>      <p align="center"><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. World-Health-Organization. The world health report 2002: Reducing risks, promoting healthy life. Geneva, Switzerland: WHO; 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0124-7107201500010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>2. Leeder S, Raymond S, Greenberg H. A race against time: The challenge of cardiovascular disease in developing economies. New York: Trustees of Columbia University; 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0124-7107201500010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>3. L&oacute;pez-Jaramillo P. Defining the research priorities to fight the burden of cardiovascular diseases in Latin America. J Hypertens. 2008;26:1886-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0124-7107201500010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>4. Greenland P. Mayor risk factor as antecedents of factor of nonfatal coronary heart disease events. JAMA. 2003;290:891-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0124-7107201500010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>5. Mancia G, Backer G, Dominiczak A, Fagard R, Germano G, et al. Practice Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: ESHESC Task force on the management of arterial hypertension. J Hypertens. 2007;25:1751-62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0124-7107201500010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>6. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Evaluaci&oacute;n decenal de la iniciativa regional de datos b&aacute;sicos de salud. Bolet&iacute;n Epidemiol&oacute;gico. 2005;25(3).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0124-7107201500010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>7. DANE. C&aacute;lculo unidad de planeaci&oacute;n y epidemiolog&iacute;a: Tabla de vida. Elaborada por el CIE y proyecciones definitivas &aacute;rea de estad&iacute;stica; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0124-7107201500010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>8. Calandrelli M, Saavedra M, Trevis&aacute;n M, Zgaib M, Parola M, Ferrante D. Relevamiento de factores de riesgo cardiovascular en Bariloche. Revista Argentina de Cardiolog&iacute;a. 2011;79(4).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0124-7107201500010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>9. Divis&oacute;n J, Mass&oacute; J, Carri&oacute;n L, L&oacute;pez J, Carbayo J, Artigao L, et al. Evoluci&oacute;n de la prevalencia de los factores de riesgo y del riesgo cardiovascular global en poblaci&oacute;n mayor de 18 a&ntilde;os de la provincia de Albacete (1992-94 a 2004-06). Rev Esp Salud P&uacute;blica. 2011;85(3):275-84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0124-7107201500010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>10. Alvarado C, Jaramillo Mn, Matijasevic E, Rend&oacute;n In, Quitian J. Estudio poblacional de factores de riesgo cardiovascular relacionados con el estilo de vida, hallazgos electrocardiogr&aacute;ficos y medicaci&oacute;n actual de pacientes valorados por el servicio de Cardiolog&iacute;a. Rev Colomb Cardiol. 2012;19:61-71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0124-7107201500010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>11. Esteghamati A, Ashraf H, Rashidi A, Meysamie A. Waist circumference cut-off points for the diagno sis of metabolic syndrome in Iranian adults. Diabetes Res Clin Pract. 2008;82(1):104-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0124-7107201500010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>12. Delgado J, Cardona L, Rodr&iacute;guez G&aacute;zquez M, Toro A. Perfil cl&iacute;nico y epidemiol&oacute;gico de los pacientes de un programa de riesgo cardiovascular. Medicina UPB. 2011;30(2):132-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0124-7107201500010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>13. Bautista L, Or&oacute;stegui M, Vera L, Prada G, Orozco L, Herr&aacute;n O. Prevalence and impact of cardiovascular risk factors in Bucaramanga, Colombia: results from the Countrywide Integrated Noncommunicable Disease Intervention Programme (Cindi/Carmen) baseline survey. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2006;13(5):769-75.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0124-7107201500010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>14. European Society of Cardiology. Executive summary of the guidelines on the diagnosis and treatment of AHF: The task force on AHF on the European Society of Cardiology. Eur Heart J. 2005;26:384-416.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0124-7107201500010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>15. Mart&iacute;n J, Gonz&aacute;lez I, Bellido J, Simal F, Arz&iacute;a D, Mena F, et al. Consumo declarado de f&aacute;rmacos antihipertensivos en poblaci&oacute;n general: Estudio HORTEGA. Hipertensi&oacute;n. 2002;19(2):60-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0124-7107201500010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>16. Roldan E, Lopera M, Londo&ntilde;o F, Carde&ntilde;o J, Zapata S. An&aacute;lisis descriptivo de las variables: nivel de actividad f&iacute;sica, depresi&oacute;n y riesgos cardiovasculares en empleados y docentes de una instituci&oacute;n universitaria en Medell&iacute;n (Colombia). Apunts Medicina de L&#39;Esport. 2008;158:55-61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0124-7107201500010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>17. Giraldo J, Mart&iacute;nez J, Granada P. Aplicaci&oacute;n de la escala de Framingham en la detecci&oacute;n de riesgo cardiovascular en empleados universitarios. Rev salud p&uacute;blica. 2008;13(4):633-43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0124-7107201500010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>18. Ram&iacute;rez J. Estratificaci&oacute;n del riesgo en individuos con predisposici&oacute;n a alteraciones cardiovasculares. Umbral Cient&iacute;fico. 2005;7:77-86.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0124-7107201500010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World-Health-Organization</collab>
<source><![CDATA[The world health report 2002: Reducing risks, promoting healthy life]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raymond]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A race against time: The challenge of cardiovascular disease in developing economies]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trustees of Columbia University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Defining the research priorities to fight the burden of cardiovascular diseases in Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<page-range>1886-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenland]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mayor risk factor as antecedents of factor of nonfatal coronary heart disease events]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2003</year>
<volume>290</volume>
<page-range>891-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Backer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dominiczak]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fagard]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Germano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practice Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: ESHESC Task force on the management of arterial hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<page-range>1751-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación decenal de la iniciativa regional de datos básicos de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Epidemiológico]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>DANE</collab>
<source><![CDATA[Cálculo unidad de planeación y epidemiología: Tabla de vida. Elaborada por el CIE y proyecciones definitivas área de estadística]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calandrelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trevisán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zgaib]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parola]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrante]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relevamiento de factores de riesgo cardiovascular en Bariloche]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Argentina de Cardiología]]></source>
<year>2011</year>
<volume>79</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Divisón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Massó]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrión]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artigao]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de la prevalencia de los factores de riesgo y del riesgo cardiovascular global en población mayor de 18 años de la provincia de Albacete (1992-94 a 2004-06)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Salud Pública]]></source>
<year>2011</year>
<volume>85</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>275-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mn]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matijasevic]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rendón]]></surname>
<given-names><![CDATA[In]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quitian]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio poblacional de factores de riesgo cardiovascular relacionados con el estilo de vida, hallazgos electrocardiográficos y medicación actual de pacientes valorados por el servicio de Cardiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Cardiol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>19</volume>
<page-range>61-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esteghamati]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashraf]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rashidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meysamie]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Waist circumference cut-off points for the diagno sis of metabolic syndrome in Iranian adults]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Res Clin Pract]]></source>
<year>2008</year>
<volume>82</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>104-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil clínico y epidemiológico de los pacientes de un programa de riesgo cardiovascular]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina UPB]]></source>
<year>2011</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>132-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bautista]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oróstegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence and impact of cardiovascular risk factors in Bucaramanga, Colombia: results from the Countrywide Integrated Noncommunicable Disease Intervention Programme (Cindi/Carmen) baseline survey]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Cardiovasc Prev Rehabil]]></source>
<year>2006</year>
<volume>13</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>769-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>European Society of Cardiology</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Executive summary of the guidelines on the diagnosis and treatment of AHF: The task force on AHF on the European Society of Cardiology]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2005</year>
<volume>26</volume>
<page-range>384-416</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellido]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simal]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arzía]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo declarado de fármacos antihipertensivos en población general: Estudio HORTEGA]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión]]></source>
<year>2002</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>60-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roldan]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis descriptivo de las variables: nivel de actividad física, depresión y riesgos cardiovasculares en empleados y docentes de una institución universitaria en Medellín (Colombia)]]></article-title>
<source><![CDATA[Apunts Medicina de L&#39;Esport]]></source>
<year>2008</year>
<volume>158</volume>
<page-range>55-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granada]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de la escala de Framingham en la detección de riesgo cardiovascular en empleados universitarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev salud pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>633-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estratificación del riesgo en individuos con predisposición a alteraciones cardiovasculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Umbral Científico]]></source>
<year>2005</year>
<volume>7</volume>
<page-range>77-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
