<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-7107</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Universidad y Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Univ. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-7107</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Nariño]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-71072016000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento sedentario vs inactividad física en universitarios]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solís-Urra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricio Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica de Valparaíso  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valparaíso ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>15</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>15</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>413</fpage>
<lpage>416</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-71072016000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-71072016000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-71072016000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="verdana">      <p align="right"><b>Carta al Editor</b></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Comportamiento  sedentario vs inactividad f&iacute;sica en universitarios</b></font></p>      <p>Estimado editor;</p>      <p>He le&iacute;do con mucho inter&eacute;s el art&iacute;culo publicado en su revista, titulado  "Efecto del consumo agudo de cafe&iacute;na sobre la fuerza m&aacute;xima y los niveles de  lactato en sangre en j&oacute;venes sedentarios: Ensayo cl&iacute;nico aleatorizado"<sup>1</sup>  que intenta exponer una alternativa para mejorar los par&aacute;metros de fuerza en  sujetos "sedentarios". Conforme a esto, es que me permito realizar algunos comentarios.</p>      <p>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, conceptualmente el comportamiento sedentario se ha  definido m&aacute;s claramente, estableciendo ciertas diferencias respecto a no  realizar actividad f&iacute;sica de manera sistem&aacute;tica; los autores, declaran que los  sujetos son universitarios sedentarios, mientras que en su metodolog&iacute;a  mencionan que el criterio inclusi&oacute;n en relaci&oacute;n a este aspecto fue que los  sujetos no realizaban entrenamiento de fuerza de tren superior e inferior una  vez por semana. Por un lado, comportamiento sedentario es definido como  actividades que involucran una gasto energ&eacute;tico menor a 1,5 METs, estas son  principalmente actividades como comer, ver televisi&oacute;n, trabajar en el computar  o estudiar sentado<sup>2</sup>, por otro lado, cuando se realizan preguntas de  actividad f&iacute;sica, y los sujetos no cumplen con las recomendaciones, por ejemplo  150 minutos a la semana de actividad moderada a vigorosa o bien 75 minutos de actividad vigorosa a la  semana<sup>3</sup> los sujetos deben ser clasificados como inactivos  f&iacute;sicamente, ya que, esto no siempre involucra pasar mucho tiempo en  actividades sedentes, porque como ha sido expuesto en art&iacute;culos previos, un  sujeto puede no cumplir las recomendaciones de actividad f&iacute;sica (ser inactivo  f&iacute;sicamente) pero no necesariamente pasar mucho tiempo en actividad sedentes, o  bien, ser un sujeto que cumple con las recomendaciones de actividad f&iacute;sica  semanal (ser activo f&iacute;sicamente) pero pasar el resto del d&iacute;a en actividades  altamente sedentarias<sup>4</sup>.</p>      <p>Lo mencionado anteriormente es de suma relevancia en el contexto de los  universitarios, ya que, hay datos interesantes respecto a los h&aacute;bitos de  actividad f&iacute;sica en esta poblaci&oacute;n, pudiendo cumplir a cabalidad con las  recomendaciones mencionadas, sin embargo por su carga acad&eacute;mica y estilo de  vida, presentar altas horas de estudio y de trabajo en el computador, que  podr&iacute;an estar perjudicando su salud de gran manera<sup>5</sup>. Las anteriores  apreciaciones, las realizo considerando  la importancia del estudio en cuesti&oacute;n, debido a que la respuesta en la fuerza  m&aacute;xima y el lactato a la cafe&iacute;na, son dependientes respecto si un sujeto  presenta una buena o mala condici&oacute;n f&iacute;sica, y el presentar un sesgo en la  clasificaci&oacute;n de los sujetos, nos podr&iacute;a generar una mala interpretaci&oacute;n de los  resultados obtenidos. Adem&aacute;s, en adelante, es necesario tener en consideraci&oacute;n  los aspectos de nomenclatura anteriormente mencionados, para identificar de  manera m&aacute;s precisa los h&aacute;bitos de actividad f&iacute;sica y sedentarismo de los  estudiantes universitarios, y de esta manera poder intervenir en post de mejorar  la salud de estos, por un lado aumentando su nivel de actividad f&iacute;sica y  espacios de realizaci&oacute;n de ejercicio f&iacute;sico de manera sistem&aacute;tica, y por otro  lado independiente, promover momentos de disminuci&oacute;n de las conductas  sedentarias en la universidad.</p>    <br>      <p align="right"><b>Patricio Alejandro Sol&iacute;s-Urra</b>    <br> Grupo  IRyS. Escuela de Educaci&oacute;n F&iacute;sica Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Valpara&iacute;so    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> e-mail: <a href="mailto:patricio.solis.u@gmail.com">patricio.solis.u@gmail.com</a>    <br> ORCID  0000-0002-2493-9528    <br> Valpara&iacute;so, Chile</p>    <br>        <p align="center"><b>Referencias</b></p>      <!-- ref --><p>1.  Arteaga-Sacro AA, Villota-Bedoya DF. Efecto del consumo agudo de cafe&iacute;na sobre  la fuerza m&aacute;xima y los niveles de lactato en sangre en j&oacute;venes sedentarios:  Ensayo cl&iacute;nico aleatorizado. Univ Salud. 2016;18(2):266-75.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4709905&pid=S0124-7107201600030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>2. Sedentary Behaviour Research Network null. Letter  to the editor: standardized use of the terms "sedentary" and "sedentary  behaviours". Appl Physiol Nutr Metab Physiol Appliqu&eacute;e Nutr M&eacute;tabolisme. junio  de 2012;37(3):540-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4709907&pid=S0124-7107201600030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>3. Organization WH. Recomendaciones mundiales sobre actividad  f&iacute;sica para la salud. Global recommendations on physical activity for health  (Internet). 2010 (citado 8 de septiembre de 2016); Disponible en:  <a href="http://www.who.int/iris/handle/10665/44441" target="_blank">http://www.who.int/iris/handle/10665/44441</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4709909&pid=S0124-7107201600030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4.  Cristi-Montero C, Rodr&iacute;guez R. Paradoja "activo f&iacute;sicamente pero sedentario,  sedentario pero activo f&iacute;sicamente": Nuevos antecedentes, implicaciones en la  salud y recomendaciones. Rev M&eacute;dica Chile. Enero de 2014;142(1):72-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4709910&pid=S0124-7107201600030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>5. Clemente  FM, Nikolaidis PT, Martins FML, Mendes RS. Physical Activity  Patterns in University Students: Do They Follow the Public Health Guidelines? PLoS ONE (Internet). 29 de marzo  de 2016 (citado 8 de septiembre de 2016);11(3). Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4811432/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4811432/</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4709912&pid=S0124-7107201600030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <br>       <p align="center"><font size="3"><b>J&oacute;venes  sedentarios vs J&oacute;venes inactivos f&iacute;sicamente</b></font></p>      <p>Estimado lector;</p>      <p>Con la presente me  permito responder a la carta enviada al editor, titulada: "Comportamiento  sedentario vs inactividad f&iacute;sica en universitarios"<sup>1</sup>. Es clara la  manifestaci&oacute;n conceptual sobre comportamiento sedentario y sobre no realizar  actividad f&iacute;sica. Frente al planteamiento en la carta nos permitimos realizar  algunas observaciones.</p>      <p>1. El estudio no  evalu&oacute; nivel de actividad f&iacute;sica, pero si se tom&oacute; como criterio de inclusi&oacute;n a  j&oacute;venes que no realizaran entrenamiento de fuerza en tren superior e inferior,  variable que fue controlada. Es cierto que se pregunt&oacute; en el cuestionario para  definir su inclusi&oacute;n al estudio sobre actividad f&iacute;sica; pero se enfatiz&oacute; en el  entrenamiento de fuerza; y es claro que si el sujeto realiza o no este tipo de  entrenamiento no debe ser clasificado como comportamiento sedentario.</p>      <p>2. El comportamiento  sedentario que se tom&oacute; en el titulo creemos que al inicio del estudio se  pretendi&oacute; como un estilo de vida, pero si adem&aacute;s es cierto que el t&eacute;rmino "inactivo"  guarda mucha similitud conceptual; adem&aacute;s la relevancia para la interpretaci&oacute;n  de los resultados fue el <b>no  entrenamiento de fuerza</b>, por lo cual deber&iacute;a ser el criterio sujetos no  entrenados.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>3. El ser inactivo  se define como no desarrollar ninguna actividad o movimiento; mientras el  comportamiento sedentario se define como cualquier comportamiento de vigilia  caracterizado por un gasto energ&eacute;tico &le; 1,5 MET mientras est&aacute; sentado o  reclinado<sup>2</sup>. En contraste son dos t&eacute;rminos que se prestan para  definir un mismo comportamiento.</p>      <p>4. Se puede ser  activo f&iacute;sicamente pero con comportamiento sedentario, este es una de las  reflexiones propuestas<sup>3</sup>. En este sentido se deber&iacute;a pensar en una  poblaci&oacute;n con comportamiento sedentario y que no realicen entrenamiento de  fuerza de tren superior e inferior; es decir el ser sedentario no excluye que  no hagan entrenamiento de fuerza; as&iacute; como el ser activo f&iacute;sicamente no excluye  el comportamiento sedentario. En este se&ntilde;alamiento los dos entre si son un  complemento conceptual. En este sentido deber&iacute;a ser: sedentarios sin  entrenamiento de fuerza.</p>      <p>5. El titulo  inicialmente pretend&iacute;a incluir sujetos no entrenados, pero por recomendaciones  de los pares, se solicit&oacute; cambiar el t&eacute;rmino a sedentario, pero pudo ser mejor  el de inactivos.</p>      <p>En respuesta final creemos que es v&aacute;lida la sugerencia de  incluir el t&eacute;rmino inactivos f&iacute;sicamente; aunque es necesario profundizar m&aacute;s  en la terminolog&iacute;a y encontrar consensos te&oacute;ricos propios para futuros  estudios; ya que se encuentran similitudes y diferencias en la literatura; por  lo cual se hace necesario un estado del arte sobre la conceptualizaci&oacute;n de  comportamiento sedentario vs inactivos f&iacute;sicamente.</p>    <br>      <p align="right"><b>Amy Andrea Arteaga Sacro</b>    <br> Fisioterapeuta,  Magister en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica Docente  Universidad San Buenaventura     <br> e-mail:  <a href="mailto:amy.andrea125@hotmail.com">amy.andrea125@hotmail.com</a>     <br> Cartagena, Colombia</p>    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><b>Diego Fernando Villota  Bedoya</b>    <br> Fisioterapeuta,  Magister en Neurorehabilitaci&oacute;n Docente  Universidad San Buenaventura     <br> e-mail: <a href="mailto:vigodie125@hotmail.com">vigodie125@hotmail.com</a>    <br> Cartagena, Colombia</p>    <br>      <p align="center"><b>Referencias</b></p>     <p>1. Arteaga-Sacro AA, Villota-Bedoya DF. Efecto  del consumo agudo de cafe&iacute;na sobre la fuerza m&aacute;xima y los niveles de lactato en  sangre en j&oacute;venes sedentarios: Ensayo cl&iacute;nico aleatorizado. Univ  Salud. 2016;18(2):266-75.    <br>        <br>   2.  Sedentary Behaviour Research Network null. Letter to the editor: standardized  use of the terms "sedentary" and "sedentary behaviours". Appl Physiol Nutr Metab Physiol Appliqu&eacute;e Nutr  M&eacute;tabolisme. junio de 2012;37(3):540-2.</p> 3. Cristi-Montero C, Rodr&iacute;guez R. Paradoja "activo f&iacute;sicamente pero  sedentario, sedentario pero activo f&iacute;sicamente": Nuevos antecedentes,  implicaciones en la salud y recomendaciones. Rev M&eacute;dica Chile. Enero de  2014;142(1):72-8.  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga-Sacro]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villota-Bedoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del consumo agudo de cafeína sobre la fuerza máxima y los niveles de lactato en sangre en jóvenes sedentarios: Ensayo clínico aleatorizado]]></article-title>
<source><![CDATA[Univ Salud]]></source>
<year>2016</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>266-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Sedentary Behaviour Research Network null</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Letter to the editor: standardized use of the terms "sedentary" and "sedentary behaviours"]]></article-title>
<source><![CDATA[Appl Physiol Nutr Metab Physiol Appliquée Nutr Métabolisme]]></source>
<year>juni</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>540-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organization WH</collab>
<source><![CDATA[Recomendaciones mundiales sobre actividad física para la salud]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Global recommendations on physical activity for health]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cristi-Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Paradoja "activo físicamente pero sedentario, sedentario pero activo físicamente": Nuevos antecedentes, implicaciones en la salud y recomendaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Médica Chile]]></source>
<year>Ener</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<volume>142</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>72-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clemente]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nikolaidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[PT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[FML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physical Activity Patterns in University Students: Do They Follow the Public Health Guidelines?]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS ONE]]></source>
<year>29 d</year>
<month>e </month>
<day>ma</day>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
