<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-7441</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Justicia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Justicia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-7441</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Simón Bolívar]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-74412016000100011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.17081/just.21.29.1239</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estructura de las faltas disciplinarias en la Policía Nacional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structure of the disciplinary lacks in the State Police]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reales Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosario Joaquín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Corporación Universitaria Rafael Núñez Sede Barranquilla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barranquilla ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<numero>29</numero>
<fpage>158</fpage>
<lpage>167</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-74412016000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-74412016000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-74412016000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo comprende el estudio de cómo se estructuran las faltas disciplinarias en la Policía Nacional, para lo cual fue necesario tomar como plataforma principal la Ley 734 de 2002 -Código Disciplinario único- que rige en materia procedimental para la investigación de las faltas disciplinarias que cometen los servidores públicos, y la Ley 1015 de 2006 -Régimen Disciplinario para la Policía Nacional- que contiene la parte sustantiva especial aplicable a los miembros de la Policía Nacional. En su desarrollo se abordó como objetivo el estudio de las consecuencias que pueden generar las conductas que se constituyen en faltas disciplinarias, así como su estructura de acuerdo a la gravedad de las mismas en la Policía Nacional. Al interior de tal contexto, y dada la diversidad de escuelas y paradigmas investigativos, en la realización de este trabajo, los estudiantes emplearon el método de investigación deductivo, toda vez, que es un método de racionamiento que consiste en realizar conclusiones generales para explicaciones particulares. Como resultado se ha logrado establecer que, a los miembros adscritos a la Policía Nacional, además de aplicárseles la Ley 1015 de 2006 y la Ley 734 de 2002, también se les pueden aplicar otras normas jurídicas cuando existan vacíos y los tratados internaciones ratificados por Colombia, pero siempre y en todo caso, garantizándose el debido proceso. Se concluye en el estudio que todas las conductas prescriptas en la ley no son objeto de sanción, porque el servidor público además de vulnerar con su conducta la norma de manera material, tiene que afectar el deber funcional sin justificación alguna, es decir, cuando se configura la llamada ilicitud sustancial]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article includes the study of how disciplinary offenses is divided into the National Police, which was necessary to take as the main platform Law 734 of 2002 -Code Disciplinary Only- that governs procedural matters for investigation of the disciplinary sanctions committed by public servants; and Law 1015 of 2006 -Disciplinary Regime for the National Police- containing special substantive part apply to members of the National Police. Its development was addressed as objective the study of the consequences that can generate behaviors that constitute disciplinary offenses and their structure according to the seriousness of the findings in the National Police.Within this context, and siven the diversity of schools and research paradigms, in carrying out this work, the students used the deductive method of investigation, since that is a method of rationing is to make general conclusions for individual explanations. As a result it has been established that the agents assigned to the National Police members, in addition to apply to them the Law 1015 of 2006 and Law 734 of 2002, also they can implement other legal standards when there are gaps and treaties internments ratified by Colombia, but always and in all cases, ensuring due process. It is concluded in the study that all behaviors prescribed by law are not subject to sanctions because the public servant in addition to violating their conduct standard equipment, it has to affect the functional duty without justification, that is, when substantial illegality set the call]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Derecho disciplinario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Potestad disciplinaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Deber funcional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Falta disciplinaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Duda razonable]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Disciplinary law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Disciplinary authority]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Functional duty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Disciplinary offense]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Beyond a reasonable doubt]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p align="center"><b><font size="4">Estructura de las faltas disciplinarias en la Polic&iacute;a Nacional<sup>*</sup></font></b></p>     <p align="center"><b><font size="3">Structure of the disciplinary lacks in the State Police</font></b></p>     <p align="center">Rosario Joaqu&iacute;n Reales Vega<sup>**</sup></p>     <p><sup>*</sup> Este art&iacute;culo es resultado de un proyecto de investigaci&oacute;n realizado con los estudiantes de Derecho de la Corporaci&oacute;n Universitaria Rafael N&uacute;&ntilde;ez sede Barranquilla, Jovanny Adrey L&oacute;pez Cardona, Diana Patricia Echavarr&iacute;a Hoyos, Milena Paola Salas Lozano adscriptos al Semillero Rafael Wenceslao N&uacute;&ntilde;ez Moledo.    <br> <sup>**</sup> Soci&oacute;logo. Especialista en Gesti&oacute;n de Proyectos Educativos. Investigador adscrito al Grupo Andr&eacute;s Bello del Semillero de Investigaci&oacute;n de la Corporaci&oacute;n Universitaria Rafael N&uacute;&ntilde;ez Sede Barranquilla, Colombia. <a href="mailto:rosario.joaquin@curnvirtual.edu.co">rosario.joaquin@curnvirtual.edu.co</a></p>     <p><b>Referencia de este art&iacute;culo (APA):</b> Reales, R. J. (2016). Estructura de las faltas disciplinarias en la Polic&iacute;a Nacional. En Justicia, 29, 158-167. <a href="http://dx.doi.org/10.17081/just.21.29.1239" target="_blank">http://dx.doi.org/10.17081/just.21.29.1239</a></p>     <p><a href="http://dx.doi.org/10.17081/just.21.29.1239" target="_blank">http://dx.doi.org/10.17081/just.21.29.1239</a></p>     <p>Recibido: 23 de octubre de 2015 /Aceptado: 16 de febrero de 2016</p> <hr>     <p><b><font size="3">Resumen</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El presente art&iacute;culo comprende el estudio de c&oacute;mo se estructuran las faltas disciplinarias en la Polic&iacute;a Nacional, para lo cual fue necesario tomar como plataforma principal la Ley 734 de 2002 -C&oacute;digo Disciplinario &uacute;nico- que rige en materia procedimental para la investigaci&oacute;n de las faltas disciplinarias que cometen los servidores p&uacute;blicos, y la Ley 1015 de 2006 -R&eacute;gimen Disciplinario para la Polic&iacute;a Nacional- que contiene la parte sustantiva especial aplicable a los miembros de la Polic&iacute;a Nacional. En su desarrollo se abord&oacute; como objetivo el estudio de las consecuencias que pueden generar las conductas que se constituyen en faltas disciplinarias, as&iacute; como su estructura de acuerdo a la gravedad de las mismas en la Polic&iacute;a Nacional. Al interior de tal contexto, y dada la diversidad de escuelas y paradigmas investigativos, en la realizaci&oacute;n de este trabajo, los estudiantes emplearon el m&eacute;todo de investigaci&oacute;n deductivo, toda vez, que es un m&eacute;todo de racionamiento que consiste en realizar conclusiones generales para explicaciones particulares. Como resultado se ha logrado establecer que, a los miembros adscritos a la Polic&iacute;a Nacional, adem&aacute;s de aplic&aacute;rseles la Ley 1015 de 2006 y la Ley 734 de 2002, tambi&eacute;n se les pueden aplicar otras normas jur&iacute;dicas cuando existan vac&iacute;os y los tratados internaciones ratificados por Colombia, pero siempre y en todo caso, garantiz&aacute;ndose el debido proceso. Se concluye en el estudio que todas las conductas prescriptas en la ley no son objeto de sanci&oacute;n, porque el servidor p&uacute;blico adem&aacute;s de vulnerar con su conducta la norma de manera material, tiene que afectar el deber funcional sin justificaci&oacute;n alguna, es decir, cuando se configura la llamada ilicitud sustancial.</p>     <p><b>Palabras clave:</b> Derecho disciplinario, Potestad disciplinaria, Deber funcional, Falta disciplinaria y Duda razonable.</p> <hr>     <p><b><font size="3">Abstract</font></b></p>     <p>This article includes the study of how disciplinary offenses is divided into the National Police, which was necessary to take as the main platform Law 734 of 2002 -Code Disciplinary Only- that governs procedural matters for investigation of the disciplinary sanctions committed by public servants; and Law 1015 of 2006 -Disciplinary Regime for the National Police- containing special substantive part apply to members of the National Police. Its development was addressed as objective the study of the consequences that can generate behaviors that constitute disciplinary offenses and their structure according to the seriousness of the findings in the National Police.Within this context, and siven the diversity of schools and research paradigms, in carrying out this work, the students used the deductive method of investigation, since that is a method of rationing is to make general conclusions for individual explanations. As a result it has been established that the agents assigned to the National Police members, in addition to apply to them the Law 1015 of 2006 and Law 734 of 2002, also they can implement other legal standards when there are gaps and treaties internments ratified by Colombia, but always and in all cases, ensuring due process. It is concluded in the study that all behaviors prescribed by law are not subject to sanctions because the public servant in addition to violating their conduct standard equipment, it has to affect the functional duty without justification, that is, when substantial illegality set the call.</p>     <p><b>Key words:</b> Disciplinary law, Disciplinary authority, Functional duty, Disciplinary offense, Beyond a reasonable doubt.</p> <hr>     <p><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></p>     <p>Es importante para el personal discente tener un amplio conocimiento de las respectivas ramas del Derecho, por lo que este trabajo est&aacute; enfocado en el campo del Derecho Disciplinario como g&eacute;nero, en la potestad sancionadora del Estado, que ha ido ganando espacio en diferentes profesiones liberales, pues, entre otros, se encuentran los tribunales como los conformados en la Medicina, las Ingenier&iacute;as y afines, Enfermer&iacute;a y Contadores. En el presente art&iacute;culo se hace &eacute;nfasis en el r&eacute;gimen disciplinario para la Polic&iacute;a Nacional de Colombia, dada la trascendencia de la funci&oacute;n social que cumplen los polic&iacute;as, quienes incurren f&aacute;cilmente en excesos de autoridad, lo cual conlleva a que se quebrante su r&eacute;gimen disciplinario especial.</p>     <p>Para poder estudiar la estructura de las faltas disciplinarias en la Polic&iacute;a Nacional de Colombia, fue necesario asumir una defensa de oficio de un miembro en la Oficina de Control Disciplinario Interno de la Polic&iacute;a Metropolitana de Barranquilla, con el prop&oacute;sito de tener una visi&oacute;n m&aacute;s transparente desde lo real y, por consiguiente, en la investigaci&oacute;n. A partir de ello, se desarroll&oacute;, tomando como objetivo, el estudio de las consecuencias que pueden generar las conductas de los servidores p&uacute;blicos de la Polic&iacute;a Nacional consideradas como faltas disciplinarias, as&iacute; como su estructura de acuerdo a la gravedad de las mismas. Dentro de este contexto, y dada la diversidad de escuelas y paradigmas investigativos, para la realizaci&oacute;n de este trabajo, se emple&oacute; el m&eacute;todo de investigaci&oacute;n inductivo.</p>     <p>El m&eacute;todo se inicia con el an&aacute;lisis de los postulados, teoremas, leyes, principios, etc., de aplicaci&oacute;n universal y de comprobada validez, para aplicarlos a soluciones o hechos particulares. Como resultado de la presente investigaci&oacute;n, se logr&oacute; establecer que a los miembros adscritos a la Polic&iacute;a Nacional, adem&aacute;s de aplic&aacute;rseles la Ley 1015 de 2006, y la Ley 734 de 2002, tambi&eacute;n, se les pueden aplicar otras normas jur&iacute;dicas cuando existan vac&iacute;os, que bien, pueden estar, en la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica, en los tratados internaciones ratificados por Colombia, en otras leyes o actos administrativos; pero siempre y en todo caso, garantiz&aacute;ndose el debido proceso y el derecho a la dignidad humana.</p>     <p>Finalmente, se concluye que todas las conductas prescriptas en la normatividad disciplinaria, no son objeto de sanci&oacute;n, porque el servidor p&uacute;blico adem&aacute;s de vulnerar con su conducta la norma de manera material, afecta el deber funcional sin justificaci&oacute;n alguna, es decir, cuando se configura la llamada ilicitud sustancial.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="3">METODOLOG&Iacute;A</font></b></p>     <p>La presente investigaci&oacute;n es de tipo descriptiva puesto que se pretende describir una situaci&oacute;n en concreto. En este estudio se hace una narraci&oacute;n e identificaci&oacute;n de hechos o situaciones encontradas, por lo que es una investigaci&oacute;n documental ya que consiste en un an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n sobre el objeto de estudio, con el fin de establecer relaciones o posturas respecto al tema. La identificaci&oacute;n particular es que la investigaci&oacute;n es un estudio de caso, en la que "a trav&eacute;s de un di&aacute;logo organizado sobre una situaci&oacute;n real, el m&eacute;todo utiliza la experiencia para la transmisi&oacute;n del conocimiento" (Crespo, 2000, p.210). Adem&aacute;s, sostiene este autor que la discusi&oacute;n del caso es una mezcla de ret&oacute;rica, di&aacute;logo, inducci&oacute;n, intuici&oacute;n y razonamiento: la recreaci&oacute;n, es suma, de la metodolog&iacute;a de la ciencia pr&aacute;ctica. Un estudio de caso es, seg&uacute;n la definici&oacute;n de Yin (1994):</p>     <blockquote>Una investigaci&oacute;n emp&iacute;rica que estudia un fen&oacute;meno contempor&aacute;neo dentro de su contexto de la vida real, especialmente cuando los l&iacute;mites entre el fen&oacute;meno y su contexto no son claramente evidentes. (...). Una investigaci&oacute;n de estudio de caso trata exitosamente con una situaci&oacute;n t&eacute;cnicamente distintiva en la cual hay muchas m&aacute;s variables de inter&eacute;s que datos observacionales; y, como resultado, se basa en m&uacute;ltiples fuentes de evidencia, con datos que deben converger en un estilo de triangulaci&oacute;n; y, tambi&eacute;n como resultado, se beneficia del desarrollo previo de proposiciones te&oacute;ricas que gu&iacute;an la recolecci&oacute;n y el an&aacute;lisis de datos.</blockquote>     <p>Como m&eacute;todo de investigaci&oacute;n se emplea el inductivo, el cual y de acuerdo con Bernal (2007, p.56) "utiliza el razonamiento para obtener conclusiones que parten de hechos particulares aceptados como v&aacute;lidos, para llegar a conclusiones, cuyas aplicaciones sean de car&aacute;cter general". Tambi&eacute;n se utiliza en esta investigaci&oacute;n el m&eacute;todo cualitativo, con el que se busca profundizar en el caso de estudio y no a generalizar. Se va a describir como fen&oacute;meno social el no pago de la licencia de maternidad, ya que lo que se pretender es el entendimiento de la situaci&oacute;n social como un todo, teniendo en cuenta sus propiedades y su din&aacute;mica. Como poblaci&oacute;n y muestra en el estudio, se tom&oacute; a los funcionarios que cometen faltas disciplinarias en la Polic&iacute;a Nacional de Colombia, y para ello fue necesario asumir una defensa de oficio de un polic&iacute;a en la Oficina de Control Disciplinario Interno de la Polic&iacute;a Metropolitana de Barranquilla, como referente pr&aacute;ctico para la aplicaci&oacute;n de las teor&iacute;as que contiene el presente trabajo de investigaci&oacute;n.</p>     <p>As&iacute; mismo la poblaci&oacute;n objeto de estudio fueron las leyes y jurisprudencia que se ha emitido en Colombia en lo pertinente a los miembros adscritos a la Polic&iacute;a Nacional, adem&aacute;s de aplic&aacute;rseles la Ley 1015 de 2006, y la Ley 734 de 2002, tambi&eacute;n, se les pueden aplicar otras normas jur&iacute;dicas cuando existan vac&iacute;os. La principal fuente de informaci&oacute;n la constituy&oacute; en este estudio de caso, un agente de la Polic&iacute;a Metropolitana de Barranquilla y la observaci&oacute;n. Como fuente de informaci&oacute;n secundaria, se validaron los documentos con el contenido del caso, tales como libros, leyes, jurisprudencia, Internet y art&iacute;culos publicados en revistas.</p>     <p><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></p>     <p><b>1. Consecuencias que pueden generar las conductas de los servidores p&uacute;blicos de la Polic&iacute;a Nacional</b></p>     <p>En este estudio de caso se indag&oacute; sobre las conductas que se constituyen como faltas disciplinarias para los integrantes de la Polic&iacute;a Nacional de Colombia y particularmente el caso de un patrullero de esta instituci&oacute;n, que se encuentra inmerso en un proceso disciplinario, sobre el que logr&oacute; obtener los conocimientos fundamentales de la forma c&oacute;mo se estructura el proceso disciplinario, su procedimiento y aplicabilidad; adem&aacute;s de identificar las faltas disciplinarias (grav&iacute;simas, graves y leves) se pudieron establecer las diferentes sanciones que se aplican a un miembro de la Polic&iacute;a Nacional de Colombia sujeto de la falta cometida. En este sentido fueron importantes los preceptos de la normatividad como la Ley 1015 de 2006 que estipula lo pertinente al r&eacute;gimen disciplinario de la Polic&iacute;a Nacional y la Ley 734 de 2002 que corresponde al C&oacute;digo Disciplinario &uacute;nico; no sin decir tambi&eacute;n que, se les pueden aplicar otras normas jur&iacute;dicas cuando existan vac&iacute;os en las anteriores, que bien pueden estar en la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica, en los tratados internaciones ratificados por Colombia, o en otras leyes o actos administrativos, pero siempre y en todo caso, garantiz&aacute;ndose el debido proceso y el derecho a la dignidad humana.</p>     <p>La finalidad del derecho disciplinario, es la de asegurar las condiciones m&iacute;nimas inherentes a la actividad oficial indispensable para la atenci&oacute;n de asuntos a cargo del Estado en cumplimiento a los principios de eficacia, igualdad, moralidad, celeridad, imparcialidad, econom&iacute;a, y publicidad, y sobre todo que los funcionarios p&uacute;blicos cumplan con sus obligaciones legales en el ejercicio de sus funciones, y estas condiciones m&iacute;nimas de las cuales salvaguarda el derecho disciplinario son la "obediencia, disciplina, eficiencia de los servidores p&uacute;blicos", como as&iacute; lo garantizan la Sentencia C-341 de 1996 (1996) y la Sentencia T-1093 de 2004.</p>     <p>El derecho disciplinario valora la inobservancia de normas positivas en cuanto ello implique el quebrantamiento del deber funcional, esto es, el desconocimiento de la funci&oacute;n social que le incumbe al servidor p&uacute;blico o al particular que cumple funciones p&uacute;blicas. En este sentido tambi&eacute;n ha dicho la Corte que, si los presupuestos de una correcta administraci&oacute;n p&uacute;blica son la diligencia, el cuidado y la correcci&oacute;n en el desempe&ntilde;o de las funciones asignadas a los servidores del Estado, la consecuencia jur&iacute;dica de tal principio no podr&iacute;a ser otra que la necesidad de castigo de las conductas que atentan contra tales presupuestos, conductas que -por contrapartida l&oacute;gica- son entre otras, la negligencia, la imprudencia, la falta de cuidado y la impericia. En t&eacute;rminos generales, la infracci&oacute;n a un deber de cuidado o diligencia (C. Const, C-181 de 2002).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por todo lo anterior, se puede afirmar que falta disciplinaria, es aquella conducta activa o pasiva que transgrede o viola una norma jur&iacute;dica relacionada con el incumplimiento de los deberes propios del cargo o funci&oacute;n y que conlleve a extralimitaci&oacute;n en el ejercicio de derechos, funciones y prohibiciones, violaci&oacute;n del r&eacute;gimen de inhabilidades, incompatibilidades, impedimentos y conflicto de intereses, sin justificaci&oacute;n alguna, es decir, sin estar amparado por cualquiera de las causales de exclusi&oacute;n de responsabilidad contempladas en el art&iacute;culo 28 de la Ley 734 de 2002.</p>     <p>Por lo cual, se puede estructurar la falta disciplinaria y la conducta del servidor p&uacute;blico debe haber sido realizada a t&iacute;tulo de dolo o culpa, en otras palabras, la conducta es dolosa, cuando el servidor p&uacute;blico adscrito a la Polic&iacute;a Nacional conoce que su actuar constituye una violaci&oacute;n al r&eacute;gimen disciplinario y propende por su realizaci&oacute;n, es decir, que tiene la plena voluntad para actuar; y la conducta es culposa, cuando se realiza sin el prop&oacute;sito de causar el da&ntilde;o, pero se obra con imprudencia -falta de cautela o precauci&oacute;n- o negligencia -falta de diligencia, es decir, de cuidado, de celo o de esmero en la ejecuci&oacute;n del acto o funci&oacute;n-. Asimismo, vale la pena mencionar que tambi&eacute;n se incurre en culpa grav&iacute;sima cuando en la conducta del servidor p&uacute;blico se incurre en ignorancia supina, desatenci&oacute;n elemental o violaci&oacute;n manifiesta de reglas de obligatorio cumplimiento.</p>     <p>La ignorancia supina, es la ignorancia inexcusable. Es el desconocimiento de aquello que el servidor debe saber como elemental o esencial del cargo o funci&oacute;n que desempe&ntilde;a.</p>     <p>A continuaci&oacute;n, en la siguiente Figura se ilustra la estructura de las faltas disciplinarias en la Polic&iacute;a Nacional, y que se encuentran tipificadas de la siguiente manera:</p>     <p align="center"><a name="fig1"></a><a href="img/revistas/just/n29/n29a11f01.jpg" target="_blank">FIGURA 1</a></p>     <p><b>2. La sanci&oacute;n disciplinaria</b></p>     <p>Es la consecuencia de la falta disciplinaria en la que incurre el servidor p&uacute;blico; y estas se clasifican como, destituci&oacute;n e inhabilidad general; suspensi&oacute;n; multa, y, amonestaci&oacute;n escrita, las cuales se ilustrar&aacute;n a continuaci&oacute;n en la Figura 2.</p>     <p align="center"><a name="fig2"></a><a href="img/revistas/just/n29/n29a11f02.jpg" target="_blank">FIGURA 2</a></p>     <p>Ahora bien, se proceder&aacute; a ilustrar las faltas disciplinarias en sus diferentes modalidades (grav&iacute;simas, graves y leves) con sus respectivas sanciones, en la Figura 3.</p>     <p align="center"><a name="fig3"></a><a href="img/revistas/just/n29/n29a11f03.jpg" target="_blank">FIGURA 3</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se tiene entonces, que la principal consecuencia que genera la falta disciplinaria es la sanci&oacute;n, la cual es el resultado de la vulneraci&oacute;n del deber funcional por parte del servidor p&uacute;blico; y, para que se pueda imponer dicha sanci&oacute;n se deben agotar las respectivas etapas de indagaci&oacute;n, investigaci&oacute;n y juzgamiento; posteriormente, las pruebas recaudadas en el acervo probatorio ser&aacute;n las que determinar&aacute;n la falta disciplinaria a imponer al funcionario, y finalmente, culminar&aacute; el proceso con el fallo (de doble instancia) donde se impondr&aacute; la sanci&oacute;n al disciplinado, que de acuerdo con la Ley 1015 de 2006, esta sanci&oacute;n deber&aacute; cumplir con unas funciones de car&aacute;cter: preventivo; correctivo; y, garantista. Asimismo, se puede decir que, las sanciones a imponer tienen un l&iacute;mite, tal y como qued&oacute; anteriormente ilustrado, y que, a buena hora, se encuentran prescritas en el precepto 39 de la publicitada Ley 1015 de 2006, a saber:</p> <ol>     <li>Para las faltas grav&iacute;simas dolosas o realizadas con culpa grav&iacute;sima, la sanci&oacute;n a imponer es, destituci&oacute;n e inhabilidad general por un t&eacute;rmino entre diez (10) y veinte (20) a&ntilde;os.</li>     <li>Para las faltas grav&iacute;simas realizadas con culpa grave o graves dolosas, la sanci&oacute;n a imponer es, suspensi&oacute;n e inhabilidad especial entre seis (6) y doce (12) meses, sin derecho a remuneraci&oacute;n.</li>     <li>Para las faltas graves realizadas con culpa grav&iacute;sima, la sanci&oacute;n a imponer es, suspensi&oacute;n e inhabilidad especial entre un (1) mes y ciento setenta y nueve (179) d&iacute;as, sin derecho a remuneraci&oacute;n.</li>     <li>Para las faltas graves realizadas con culpa grave, o leves dolosas, la sanci&oacute;n a imponer es, multa entre diez (10) y ciento ochenta (180) d&iacute;as.</li>     <li>Para las faltas leves culposas, la sanci&oacute;n a imponer es, amonestaci&oacute;n escrita.</li>     </ol>     <p>En cuanto a la suspensi&oacute;n del servicio del funcionario, la Corte Constitucional, pronuncia que:</p>     <blockquote>La suspensi&oacute;n es la separaci&oacute;n transitoria del personal policial, de las funciones y atribuciones que le corresponden conforme a la ley y al reglamento, en virtud de solicitud de autoridad judicial competente, como medida preventiva dictada en el curso de una investigaci&oacute;n penal, o por decisi&oacute;n de la autoridad disciplinaria en el curso de investigaci&oacute;n por mala conducta, en este &uacute;ltimo evento, con autorizaci&oacute;n de la Direcci&oacute;n General de la Polic&iacute;a Nacional (C. Const., C-819 de 2006).</blockquote>     <p>Y con el objeto de garantizar el debido proceso, la Honorable Corte Constitucional, ha dicho que el operador disciplinario al realizar el juicio de tipicidad debe hacer una delimitaci&oacute;n de manera concreta de la conducta reprochable realizada por el funcionario, para efectos de su sanci&oacute;n, as&iacute;:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>El principio de tipicidad exige la delimitaci&oacute;n concreta de las conductas reprochables a efectos de su sanci&oacute;n. De conformidad con esta garant&iacute;a del debido proceso disciplinario, la norma creadora de las infracciones y de las sanciones, debe describir clara, expresa e inequ&iacute;vocamente las conductas que pueden ser sancionadas, el contenido material de las infracciones, as&iacute; como la correlaci&oacute;n entre unas y otras. La abstracta descripci&oacute;n de la conducta que tipifica el legislador como falta disciplinaria, con su correspondiente sanci&oacute;n, debe ser de tal claridad que permita que su destinatario conozca exactamente la conducta punitiva; este principio proscribe la indeterminaci&oacute;n en la tipificaci&oacute;n de la conducta y la sanci&oacute;n, en raz&oacute;n a que ello propicia decisiones subjetivas y arbitrarias (C. Const., C-530 de 2003).</blockquote>     <p>Habr&aacute; culpa grav&iacute;sima cuando se incurra en falta disciplinaria por ignorancia supina, desatenci&oacute;n elemental o violaci&oacute;n manifiesta de reglas de obligatorio cumplimiento. La culpa ser&aacute; grave cuando se incurra en falta disciplinaria por inobservancia del cuidado necesario que cualquier persona del com&uacute;n imprime a sus actuaciones.</p>     <p>Asimismo, cabe resaltar los criterios que orientan al operador disciplinario y le permiten determinar la graduaci&oacute;n de la sanci&oacute;n, establecidos en el art&iacute;culo 40 de la Ley 1015 de 2006, a conocer. La cuant&iacute;a de la multa y el t&eacute;rmino de duraci&oacute;n de la suspensi&oacute;n e inhabilidad se fijar&aacute;n de acuerdo con los siguientes criterios:</p> <ul>     <li>Haber sido sancionado disciplinariamente dentro de los cinco a&ntilde;os anteriores a la comisi&oacute;n de la conducta que se investiga.</li>     <li>La diligencia y eficiencia demostradas en el desempe&ntilde;o del cargo o de la funci&oacute;n.</li>     <li>Obrar por motivos nobles o altruistas.</li>     <li>Cometer la falta en el desempe&ntilde;o de funciones que ordinariamente corresponden a un superior, o cuando consista en el incumplimiento de deberes inherentes a dichas funciones.</li>     <li>La buena conducta anterior.</li>     <li>La confesi&oacute;n de la falta antes de la formulaci&oacute;n de cargos.</li>     <li>Haber procurado, por iniciativa propia, resarcir el da&ntilde;o o compensar el perjuicio causado.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Haber devuelto, restituido o reparado, seg&uacute;n el caso, el bien afectado con la conducta constitutiva de la falta, siempre que la devoluci&oacute;n, restituci&oacute;n o separaci&oacute;n no se hubieren decretado en otro proceso.</li>     <li>La trascendencia social e institucional de la conducta.</li>     <li>La afectaci&oacute;n a derechos fundamentales.</li>     <li>Eludir la responsabilidad o endilgarla sin fundamento a un tercero.</li>     </ul>     <p>Si al momento del fallo el servidor p&uacute;blico sancionado presta servicios en el mismo o en otro cargo similar en la misma entidad o en otra entidad oficial, incluso en per&iacute;odo diferente, deber&aacute; comunicarse la sanci&oacute;n al representante legal o a quien corresponda, para que proceda a hacerla efectiva.</p>     <p>Cuando el disciplinado haya cesado en sus funciones para el momento de la ejecutoria del fallo o durante la ejecuci&oacute;n del mismo, y no fuere posible ejecutar la sanci&oacute;n se convertir&aacute; el t&eacute;rmino de suspensi&oacute;n o el que faltare, seg&uacute;n el caso, en salarios de acuerdo al monto de lo devengado para el momento de la comisi&oacute;n de la falta, sin perjuicio de la inhabilidad especial.</p>     <p>Ejecutada la sanci&oacute;n disciplinaria, el fallador de primera instancia remitir&aacute; copia de la decisi&oacute;n a la unidad donde repose la hoja de vida del sancionado para el correspondiente registro, comunicar&aacute; tal decisi&oacute;n, en un t&eacute;rmino m&aacute;ximo de diez (10) d&iacute;as, a la Procuradur&iacute;a General de la Naci&oacute;n y a la Inspecci&oacute;n General de la Polic&iacute;a Nacional.</p>     <p><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></p>     <p>La investigaci&oacute;n en t&eacute;rminos generales se enfoc&oacute; en la estructura de las faltas disciplinarias en la Polic&iacute;a Nacional y sus respectivas consecuencias, para lo cual se tuvo como fuente de informaci&oacute;n preceptos constitucionales, la ley, la jurisprudencia y conceptos de doctrinantes, as&iacute; como un caso real disciplinario, que permitieron como estudiosos del derecho, tener una nueva experiencia y conocimientos profesionales en la rama del derecho disciplinario, logrando con ello:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Conocer temas expl&iacute;citos en el C&oacute;digo Disciplinario &uacute;nico que cobija a todos los servidores p&uacute;blicos, y que rige en materia procedimental para aquellos reg&iacute;menes especiales que tienen su propia parte sustancial, como lo es la Polic&iacute;a Nacional, a trav&eacute;s de la Ley 1015 de 2006.</p>     <p>Determinar claramente, que el deber funcional de los servidores p&uacute;blicos, nace desde la misma Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica en su art&iacute;culo 6&deg; al establecer que "Los particulares solo son responsables ante las autoridades por infringir la Constituci&oacute;n y las leyes. Los servidores p&uacute;blicos lo son por la misma causa y por omisi&oacute;n o extralimitaci&oacute;n en el ejercicio de sus funciones" (Colombia. Asamblea Nacional Constituyente, 1991), de modo que, el deber de los servidores p&uacute;blicos en este caso, los miembros de la Polic&iacute;a Nacional, que omitan realizar alguna actividad propia de su funci&oacute;n o se extralimiten en ellas, ya que se ver&aacute; inmerso en falta disciplinaria, que de acuerdo a su realizaci&oacute;n, ser&aacute; clasificada en una de sus modalidades (leve, grave, grav&iacute;sima) y su resultado ser&aacute; objeto de sanci&oacute;n disciplinaria.</p>     <p>Finalmente, se pudo cumplir con el objetivo del presente art&iacute;culo y llevarlo hasta su culminaci&oacute;n, conociendo conceptos b&aacute;sicos como el derecho disciplinario, la falta disciplinaria, la estructura de las faltas disciplinarias, y las sanciones, material que servir&aacute; de ayuda a todos aquellos dicentes que deseen ahondar en el tema.</p> <hr>     <p><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></p>     <!-- ref --><p>Barrero, J. V. (2006). Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia. Bogot&aacute;: Legis.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6235881&pid=S0124-7441201600010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Bernal, C. A. (2007) Metodolog&iacute;a de la Investigaci&oacute;n. Bogot&aacute;: Pearson.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6235883&pid=S0124-7441201600010001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Casares, H. L. (1995). T&eacute;cnicas actuales de Investigaci&oacute;n documental. M&eacute;xico: Trillas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6235885&pid=S0124-7441201600010001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Cerda, H. (1998). Los elementos de la Investigaci&oacute;n. Bogot&aacute;: El B&uacute;ho.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6235887&pid=S0124-7441201600010001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Colombia. Corte Constitucional. Sentencia C-341 de 1996. M.P. Antonio Barrera Carbonell. Recuperado de: <a href="http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/c-341-96.htm" target="_blank">http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/c-341-96.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6235889&pid=S0124-7441201600010001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Colombia. Corte Constitucional. Sentencia C-181 de 2002. M.P. Marco Gerardo Monroy Cabra. Recuperado de: <a href="http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2002/C-181-02.htm" target="_blank">http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2002/C-181-02.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6235890&pid=S0124-7441201600010001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Colombia. Corte Constitucional. Sentencia C-530 de 2003. M.P. Eduardo Montealegre Lynett. Recuperado de. <a href="http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=13917" target="_blank">http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=13917</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6235891&pid=S0124-7441201600010001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Colombia. Corte Constitucional. Sentencia T-1093 de 2004. M.P. Manuel Cepeda Espinosa. Recuperado de: <a href="http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2004/T-1093-04.htm" target="_blank">http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2004/T-1093-04.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6235892&pid=S0124-7441201600010001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Colombia. Corte Constitucional (2006). Sentencia C-819 de 2006. M.P. Jaime C&oacute;rdoba Trivi&ntilde;o. Recuperado de: <a href="http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2006/c-819-06.htm" target="_blank">http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2006/c-819-06.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6235893&pid=S0124-7441201600010001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Crespo, R. F. (2000). El estatuto epistemol&oacute;gico de la Gesti&oacute;n del Conocimiento y el m&eacute;todo del caso. En Actas de Am&eacute;rica Latina (pp.210-218).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6235894&pid=S0124-7441201600010001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Marmolejo, O.H. (2015). Ley 734 de 2002. 19<sup>a</sup> edici&oacute;n, publicada en Diario Oficial N&deg; 44699 del 5 de febrero de 2002. R&eacute;gimen Disciplinario de los Servidores P&uacute;blicos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6235896&pid=S0124-7441201600010001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Marmolejo, O.H. (2015). Ley 1015 de 2006. 19a edici&oacute;n, publicada en Diario Oficial N&deg; 46175 del 7 de febrero de 2006. R&eacute;gimen Disciplinario para la Polic&iacute;a Nacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6235898&pid=S0124-7441201600010001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Yin, R. K. (1994). Caso de estudio de investigaci&oacute;n: Dise&ntilde;o y M&eacute;todos. Estados Unidos: Sage Publications.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6235900&pid=S0124-7441201600010001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constitución Política de Colombia]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Legis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la Investigación]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pearson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casares]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas actuales de Investigación documental]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerda]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los elementos de la Investigación]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Búho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrera Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corte Constitucional. Sentencia C-341 de 1996]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monroy Cabra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Gerardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corte Constitucional. Sentencia C-181 de 2002]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montealegre Lynett]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corte Constitucional. Sentencia C-530 de 2003]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cepeda Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corte Constitucional. Sentencia T-1093 de 2004]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdoba Triviño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-819 de 2006]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El estatuto epistemológico de la Gestión del Conocimiento y el método del caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas de América Latina]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>210-218</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marmolejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ley 734 de 2002. 19ª edición]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Régimen Disciplinario de los Servidores Públicos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marmolejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ley 1015 de 2006. 19a edición]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Régimen Disciplinario para la Policía Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caso de estudio de investigación: Diseño y Métodos]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Sage Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
