<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-8146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigaciones Andina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investig. andina]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-8146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universitaria del Área Andina - FUNANDI]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-81462009000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ACCESIBILIDAD A ACCIONES DE PROMOCIÓN DE LA SALUD Y PREBENCIÓN DE POBLACIÓN HIPERTENSA DE PEREIRA, COLOMBIA,2008. LA MIRADA DEL PACIENTE*]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ACCESSIBILITY TO HEALTH AND PREVENTIVE PROMOTIONAL ACTIONS 2&ordm; OF THE HYPERTENSIVE POPULATION OF PEREIRA. THE PATIENT'S OUTLOOK]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[ACESSO A AÇÕES DE PROMOÇÃO DA SAÚDE E PREVENÇÃO 2º DA POPULAÇÃO HIPERTENSA DE PEREIRA; O OLHAR DO PACIENTE]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerezo Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Robledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cecilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alba Lucía]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Realpe Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cecilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Consuelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez Baena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia Clemencia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación Universitaria del Área Andina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Manizales Departamento de Salud Pública. ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Caldas.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Secretaría de Salud de Manizales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Secretaría de Salud de Armenia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>18</numero>
<fpage>6</fpage>
<lpage>22</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-81462009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-81462009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-81462009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Investigacion: la accesibilidad a los servicios de promoción y prevención de la población hipertensa, es una de las estrategias de salud pública para reducir los riesgos de enfermar y morir en esta población. Evaluar las barreras al acceso a estos servicios, permite reorientar políticas saludables para garantizar calidad de vida y disminuir la inequidad. Métodos: este es un estudio descriptivo donde participaron 422 personas hipertensas, y se evaluó la percepción que tienen sobre acciones de promoción y prevención. Resultados: la distribución de los pacientes según el régimen de salud fue 39.9% del contributivo, 54.5% subsidiado y el 5.2% eran pobres no asegurados; el 70.5% con ingresos mensuales iguales o inferiores al mínimo, baja escolaridad; sólo el 8% accede a programas de actividad física. Conclusiones: la accesibilidad está determinada por 5 componentes de promoción y prevención garantizados en la población de bajos ingresos que pertenecen al régimen subsidiado: participan en clubes de la salud y realizan actividad física. Estos hallazgos no se encontraron en la población de régimen contributivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the accessibility to promotional and preventive services for the hypertensive population, is one of the strategies of public health, in order to reduce the risks of getting sick and dying in this population. Evaluating the obstacles to access these services, allows the reorientation of healthy policies, in order to be able to guarantee a good quality of life and decrease the inequality. Methods: descriptive study of 422 hypertensive people, which evaluated their perceptions of promotional and preventive actions. Results: patients from different health institutions participated. 70.5% with equal or lesser monthly incomes to the minimum salary wage, low schooling; only 8% has access to programs of physical activity. Conclusions: the accessibility is determined by 5 components and the promotional and preventive services are guaranteed among the lower income population that belongs to the subsidiary regime: participating in health clubs and executing physical activity. These findings were not found in the population with a regime by contribution.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Introdução: o acesso aos serviços de promoção e prevenção da população hipertensa, é uma das estratégias de saúde para reduzir os riscos de adoecer e morrer nesta população. Avaliar as barreiras ao acesso a estes serviços, permite reorientar políticas saudáveis para garantir qualidade de vida e diminuir a insegurança. Métodos: estudo descritivo em 422 pessoas hipertensas, que avaliou sua percepção sobre ações de promoção e de prevenção. Resultados: participaram pacientes dos diferentes regimes de saúde; 70,5% com ingressos iguais ou inferiores ao salário mínimo e baixa escolaridade; só 8% participa de programas de atividades físicas. Conclusões: a escolaridade está determinada por 5 componentes e o serviço de promoção e prevenção está garantindo à população de baixos ingressos que pertencem ao regime subsidiado: participam em clubes de saúde e realizam atividade física. Estas constatações não foram encontradas na população de regime contributivo.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[accesibilidad a los servicios de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[promoción de la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prestación de atención de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[programas controlados de atención en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertensión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actividad motora]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[validez de las pruebas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis de componente principal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[accessibility to health services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[promotional health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health attention providers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[attention to health controlled programs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[motor activity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[validity of the tests]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[analysis of main components]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[acesso aos serviços de saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[promoção da saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[assistência à saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[programas de assistência gerenciada]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[hipertensão]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[atividade motora]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[validade dos testes]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[análise de componente principal]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana"size="2"> </font>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana"><b>ACCESIBILIDAD A ACCIONES DE PROMOCI&Oacute;N DE LA SALUD Y PREBENCI&Oacute;N DE POBLACI&Oacute;N HIPERTENSA DE PEREIRA, COLOMBIA,2008. LA MIRADA DEL PACIENTE</b></font>*</p>      <p align="center"><font size="3" face="Verdana"><strong>ACCESSIBILITY TO HEALTH AND PREVENTIVE PROMOTIONAL ACTIONS 2&ordm; OF THE HYPERTENSIVE POPULATION OF PEREIRA. THE PATIENT'S OUTLOOK </strong></font></p> <font face="Verdana"size="2"></font>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana"><strong>ACESSO A A&Ccedil;&Otilde;ES DE PROMOÇ&Atilde;O DA SA&Uacute;DE E PREVENÇ&Atilde;O 2º DA POPULAÇ&Atilde;O HIPERTENSA DE PEREIRA; O OLHAR DO PACIENTE</strong></font></p> <font face="Verdana"size="2">    <p align="center">&nbsp;</p> </font>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong> Liliana Patricia Mu&ntilde;oz**, Mar&iacute;a del Pilar Cerezo Correa***, Mar&iacute;a Cecilia Gonz&aacute;lez Robledo***,    Alba Luc&iacute;a Paz Delgado***,    Cecilia Realpe Delgado****,    Consuelo V&eacute;lez &Aacute;lvarez*****,    Silvia Clemencia V&eacute;lez Baena*****,    Liliana Quintero &Aacute;lvarez******</strong></font></p> <font face="Verdana"size="2">     <p>* Proyecto realizado gracias a la cofinanciaci&oacute;n del Depto Administrativo de Ciencia, Tecnolog&iacute;a e I nnovaci&oacute;n COLCIENCIAS. C&oacute;digo 1219-344-19057, seg&uacute;n contrato No. 343 de diciembre de 2006.</p>     <p>  ** Fundaci&oacute;n Universitaria del &Aacute;rea Andina. Grupo de Investigaci&oacute;n &rsquo;Epidemiolog&iacute;a Salud y Violencia&rsquo;.</p>     <p>  *** Universidad Aut&oacute;noma de Manizales; Departamento de Salud P&uacute;blica.</p>     <p>  **** Universidad de Caldas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  ***** Secretar&iacute;a de Salud de Manizales.</p>     <p>  ****** Secretar&iacute;a de Salud de Armenia.</p> <hr size="1" /> </font>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong><font size="3">Resumen</font></strong></font></p>     <p><font size="3" face="Verdana"><strong>   <font size="2">Investigacion</font>:</strong></font><font size="2" face="Verdana"> la accesibilidad a los servicios de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n de la   poblaci&oacute;n hipertensa, es una de las estrategias de salud p&uacute;blica para reducir los   riesgos de enfermar y morir en esta poblaci&oacute;n. Evaluar las barreras al acceso a   estos servicios, permite reorientar pol&iacute;ticas saludables para garantizar calidad de vida y disminuir la inequidad.</font></p>     <p>  <font size="2" face="Verdana"><strong>M&eacute;todos<font size="3">:</font></strong> este es un estudio descriptivo donde participaron 422 personas   hipertensas, y se evalu&oacute; la percepci&oacute;n que tienen sobre acciones de promoci&oacute;n y   prevenci&oacute;n.</font></p>     <p>  <font size="2" face="Verdana"><strong>Resultados<font size="3">: </font></strong>la distribuci&oacute;n de los pacientes seg&uacute;n el r&eacute;gimen de salud fue 39.9%   del contributivo, 54.5% subsidiado y el 5.2% eran pobres no asegurados; el 70.5%   con ingresos mensuales iguales o inferiores al m&iacute;nimo, baja escolaridad; s&oacute;lo el   8% accede a programas de actividad f&iacute;sica.</font></p>     <p>  <font size="2" face="Verdana"><strong>Conclusiones<font size="3">:</font></strong> la accesibilidad est&aacute; determinada por 5 componentes de promoci&oacute;n   y prevenci&oacute;n garantizados en la poblaci&oacute;n de bajos ingresos que pertenecen al   r&eacute;gimen subsidiado: participan en clubes de la salud y realizan actividad f&iacute;sica.   Estos hallazgos no se encontraron en la poblaci&oacute;n de r&eacute;gimen contributivo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong><font size="3">Palabras clave: </font></strong>accesibilidad a los servicios de salud, promoci&oacute;n de la salud,   prestaci&oacute;n de atenci&oacute;n de salud, programas controlados de atenci&oacute;n en salud,   hipertensi&oacute;n, actividad motora, validez de las pruebas, an&aacute;lisis de componente principal.</font></p> <font face="Verdana"size="2"> <hr size="1" /> </font>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong><font size="3">Adstract</font></strong></font></p>     <p><font size="3" face="Verdana"><strong><font size="2">Introduction</font>: </strong></font><font size="2" face="Verdana">the accessibility to promotional and preventive services for the   hypertensive population, is one of the strategies of public health, in order to reduce   the risks of getting sick and dying in this population. Evaluating the obstacles to   access these services, allows the reorientation of healthy policies, in order to be able to guarantee a good quality of life and decrease the inequality.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <font size="2" face="Verdana"><strong>Methods<font size="3">:</font></strong> descriptive study of 422 hypertensive people, which evaluated their   perceptions of promotional and preventive actions.   Results: patients from different health institutions participated. 70.5% with equal   or lesser monthly incomes to the minimum salary wage, low schooling; only 8% has access to programs of physical activity.</font></p>     <p>  <font size="2" face="Verdana"><strong>Conclusions<font size="3">:</font></strong> the accessibility is determined by 5 components and the promotional   and preventive services are guaranteed among the lower income population that   belongs to the subsidiary regime: participating in health clubs and executing   physical activity. These findings were not found in the population with a regime by contribution.</font></p>     <p>  <font size="2" face="Verdana"><strong><font size="3">Keywords: </font></strong>accessibility to health services, promotional health, health attention   providers, attention to health controlled programs, hypertension, motor activity,   validity of the tests, analysis of main components.</font></p> <font face="Verdana"size="2"> <hr size="1" /> </font>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong><font size="3">Resumo</font></strong></font></p>     <p><font size="3" face="Verdana"><strong><font size="2">Introdu&ccedil;&atilde;o</font>: </strong></font><font size="2" face="Verdana">o acesso aos servi&ccedil;os de promo&ccedil;&atilde;o e preven&ccedil;&atilde;o da popula&ccedil;&atilde;o   hipertensa, &eacute; uma das estrat&eacute;gias de sa&uacute;de para reduzir os riscos de adoecer e   morrer nesta popula&ccedil;&atilde;o. Avaliar as barreiras ao acesso a estes servi&ccedil;os, permite   reorientar pol&iacute;ticas saud&aacute;veis para garantir qualidade de vida e diminuir a inseguran&ccedil;a.</font></p>     <p>  <font size="2" face="Verdana"><strong>M&eacute;todos<font size="3">:</font></strong> estudo descritivo em 422 pessoas hipertensas, que avaliou sua percep&ccedil;&atilde;o sobre a&ccedil;&otilde;es de promo&ccedil;&atilde;o e de preven&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p>  <font size="2" face="Verdana"><strong>Resultados<font size="3">:</font></strong> participaram pacientes dos diferentes regimes de sa&uacute;de; 70,5% com   ingressos iguais ou inferiores ao sal&aacute;rio m&iacute;nimo e baixa escolaridade; s&oacute; 8% participa de programas de atividades f&iacute;sicas.</font></p>     <p>  <font size="2" face="Verdana"><strong>Conclus&otilde;es<font size="3">:</font></strong> a escolaridade est&aacute; determinada por 5 componentes e o servi&ccedil;o   de promo&ccedil;&atilde;o e preven&ccedil;&atilde;o est&aacute; garantindo &agrave; popula&ccedil;&atilde;o de baixos ingressos que   pertencem ao regime subsidiado: participam em clubes de sa&uacute;de e realizam   atividade f&iacute;sica. Estas constata&ccedil;&otilde;es n&atilde;o foram encontradas na popula&ccedil;&atilde;o de regime contributivo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong><font size="3">Palavras chave: </font></strong>acesso aos servi&ccedil;os de sa&uacute;de, promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de, assist&ecirc;ncia &agrave;   sa&uacute;de, programas de assist&ecirc;ncia gerenciada, hipertens&atilde;o, atividade motora, validade dos testes, an&aacute;lise de componente principal.</font></p>     <p><font face="Verdana"size="2"><i><b>Fecha de recibo</b></i><b>: </b>Febrero/09<b> <i>Fecha aprobaci&oacute;n</i>:</b> Marzo/09 </font></p> <font face="Verdana"size="2"> <hr size="1" /> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana"><strong>Introducci&oacute;n</strong></font></p> <font face="Verdana"size="2">     <p>  Las enfermedades cardiovasculares   (ECV) son la principal causa de muerte   en todo el mundo; cada a&ntilde;o mueren m&aacute;s   personas por ECV que por cualquier   otra causa. En el departamento de   Risaralda, durante 2005, la Secretar&iacute;a   Departamental de Salud (1) report&oacute; 151.7   muertes por 100.000 habitantes, siendo la   hipertensi&oacute;n, la obesidad, la inactividad   f&iacute;sica y el tabaquismo los factores   de riesgo directamente relacionados   con ellas (2-4). Entre 1980 y 1994 en   Am&eacute;rica del Sur, se observ&oacute; disminuci&oacute;n   de muertes por enfermedad isqu&eacute;mica   coronaria (5), situaci&oacute;n contraria lo que   se observa durante este siglo. Se sabe   que cuando el acceso a informaci&oacute;n en   salud es inadecuado, los conocimientos   de la relaci&oacute;n entre Hipertensi&oacute;n Arterial   (HTA), lesiones cardiovasculares y   secuelas renales son particularmente bajos   (6); por ello, la evaluaci&oacute;n en pacientes   hipertensos acerca de la accesibilidad   a servicios de prevenci&oacute;n secundar&iacute;a   cobra importancia, porque aumenta el   promedio de vida y disminuye los a&ntilde;os de   vida perdidos por discapacidad y muerte temprana.</p>     <p>  Para todos los grupos sociales la salud es   un activo que los individuos poseen y como   tal es factor importante para el desarrollo   econ&oacute;mico. El acceso a servicios de salud   es elemento importante dentro de aquellos   que contribuyen al aprovechamiento del   individuo en su potencial para generar   bienestar e incrementar los rendimientos   futuros en la econom&iacute;a (7). A su vez,   estudios en diferentes pa&iacute;ses han mostrado   que al disminuir el Producto Interno   Bruto PIB, decrece la accesibilidad,   cobertura y disponibilidad de cuidado   m&eacute;dico (PAHO, 1999); variables que   dependen de la localizaci&oacute;n geogr&aacute;fica de la poblaci&oacute;n(5).</p>     <p>  Se han originado diferentes acepciones   para el acceso a servicios de salud, las   cuales responden a la heterogeneidad   de elementos que los autores en su   construcci&oacute;n plantean para su evaluaci&oacute;n   y sirven de referente en la elaboraci&oacute;n   de indicadores de medici&oacute;n o para ser   tomados como sin&oacute;nimos dentro del mismo concepto de acceso.(8)</p>     <p>  En el presente estudio los autores eval&uacute;an   el acceso a los servicios de salud y   tienen en cuenta las caracter&iacute;sticas de   los recursos de salud y de la poblaci&oacute;n.   Esto se presenta en el modelo de Aday y   Andersen (8), en el cual se establece una   interrelaci&oacute;n entre los diferentes agentes   que hacen parte del sector de la salud y   los elementos que explican y determinan el acceso a los servicios de salud.</p>     <p>  Para caracterizar esto y describir el uso   de los servicios, se determin&oacute; de acuerdo   al tipo de servicio y al profesional que   interviene en la atenci&oacute;n: lugar (consulta   externa, urgencias, hospitalizaci&oacute;n,   cirug&iacute;a, domicilio del usuario); motivo:   preventivo, de control, revisi&oacute;n o   rehabilitaci&oacute;n o asistencial; adem&aacute;s se   evalu&oacute; intervalo de tiempo transcurrido,   continuidad dentro del sistema y conexi&oacute;n   entre los distintos servicios requeridos   para dar respuesta al problema de salud en una forma integrada.</p>     <p>  La satisfacci&oacute;n del usuario, considerada   como la apreciaci&oacute;n subjetiva de quienes   hicieron uso de los servicios, se obtiene   gracias a las experiencias durante el   proceso de atenci&oacute;n. Este componente   tiene una alta incidencia en el contexto sociocultural del usuario.(8)</p>     <p>Es importante anotar, que la disponibilidad   del recurso trasciende de su simple   presencia, al hecho de producir servicios;   as&iacute; mismo, tiene en cuenta los factores   para la continuidad de la atenci&oacute;n en los   diferentes niveles, cuando se requiere.   Por esto define que para el acceso real, se   generan una serie de obst&aacute;culos o barreras   para obtener atenci&oacute;n en los servicios   originados en los recursos de salud. Si   bien &eacute;stos pueden estar disponibles, los   obst&aacute;culos no permitir&iacute;an su utilizaci&oacute;n real. (8)</p>     <p>  La red de investigaci&oacute;n en pol&iacute;ticas de   salud p&uacute;blica nodo eje cafetero, con   recursos de COLCIENCIAS, pretende   mediante el presente estudio descriptivo,   evaluar el acceso potencial y real de las   personas con hipertensi&oacute;n arterial a las   acciones de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n en   el Sistema General de Seguridad Social   en Salud (SGSSS) de la ciudad de Pereira durante 2008.</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><strong> Materiales y m&eacute;todos</strong></font></p> <font face="Verdana"size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong>  Tipo de estudio: Descriptivo</strong></p>     <p><i><b> Poblaci&oacute;n:</b></i></p>     <p>  Corresponde a la poblaci&oacute;n adulta que   tiene el diagn&oacute;stico de hipertensi&oacute;n arterial   y reside en la zona urbana de Pereira. La   informaci&oacute;n de los pacientes hipertensos   del r&eacute;gimen contributivo, fue aportada   por las Empresas Promotoras de Salud.   La informaci&oacute;n del r&eacute;gimen subsidiado   y los pobres no asegurados, fue reportada   por la Empresa Social del Estado Salud   Pereira y la Secretar&iacute;a Municipal de Salud de Pereira.</p>     <p><b> <i>C&aacute;lculo del tama&ntilde;o muestral:</i></b></p>     <p>  Poblaci&oacute;n 7.608 personas   Confianza 90 %   Error muestral 3 %   Proporci&oacute;n de problemas   de accesibilidad a   Actividades de promoci&oacute;n   y prevenci&oacute;n de la poblaci&oacute;n   hipertensa 0.5 % Tama&ntilde;o de la muestra: 398</p>     <p>  Criterios de inclusi&oacute;n: pacientes con edad   igual o mayor a 18 a&ntilde;os, con diagn&oacute;stico de   hipertensi&oacute;n residentes en la zona urbana   de Pereira que autorizaron, mediante firma   y huella en el consentimiento informado, participar en el estudio.</p>     <p>  Criterios de exclusi&oacute;n: imposibilidad   de ubicaci&oacute;n despu&eacute;s de 3 visitas por el encuestador.</p>     <p>  T&eacute;cnicas de selecci&oacute;n de las unidades   muestrales: se solicit&oacute; por escrito a las   EPS y ARS la informaci&oacute;n en medio   magn&eacute;tico de los pacientes hipertensos   residentes en el &aacute;rea urbana del municipio,   respondiendo 4 de las 5 entidades convocadas en el estudio.</p>     <p>  De 26706 registros de pacientes recibidos,   7806 (29,2%) cumplieron con los   criterios de diagn&oacute;stico de hipertensi&oacute;n y   residencia en el &aacute;rea urbana del municipio   de Pereira. De estos se seleccionaron   aleatoriamente 1031 pacientes, pero   solamente pudieron ser evaluadas 422   que cumpl&iacute;an los criterios de inclusi&oacute;n.   Los registros restantes se descartaron por   carecer de direcci&oacute;n, direcci&oacute;n errada,   migraci&oacute;n del paciente sin actualizaci&oacute;n   de datos; 1,8% no eran hipertensos y el 1,1% hab&iacute;a fallecido.</p>     <p>  Se consider&oacute; una muestra del 10% de   las historias cl&iacute;nicas de los usuarios   encuestados; la distribuci&oacute;n se hizo   proporcional y la selecci&oacute;n aleatoria, para un total de 40 historias revisadas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Instrumentos de recolecci&oacute;n de   informaci&oacute;n: el grupo de investigadores   dise&ntilde;&oacute; de acuerdo a lo contenido en el   Acuerdo 117 de 1998 y la Resoluci&oacute;n 412   de 2000 (9) las gu&iacute;as de atenci&oacute;n para HTA   y los objetivos del estudio una entrevista   estructurada que aport&oacute; la informaci&oacute;n de   62 variables distribuidas en 4 categor&iacute;as   de an&aacute;lisis: socioecon&oacute;micas, de acceso   a servicio de salud institucional, de   percepci&oacute;n de calidad de atenci&oacute;n y acceso   a medicamentos, y un consentimiento   informado para ser firmado por los   pacientes visitados que aceptaron participar en el estudio.</p>     <p>  Se realiz&oacute; la prueba piloto con 40   individuos, lo cual permiti&oacute; la correcci&oacute;n   y adecuaci&oacute;n de los instrumentos a las   caracter&iacute;sticas culturales de la poblaci&oacute;n a   encuestar. Los encuestadores se capacitaron   en los objetivos del proyecto y en los   instrumentos a aplicar: 8 encuestadores,   enfermeros y terapeutas respiratorios,   realizaron otra prueba piloto que defini&oacute;   nuevos cambios al instrumento dise&ntilde;ado   inicialmente por el grupo investigador. Si   despu&eacute;s de tres visitas domiciliarias no se   encontraba el paciente, se reemplazaba por otro registro seleccionado aleatoriamente.</p>     <p>  Mediante llamadas telef&oacute;nicas aleatorias   a personas ya entrevistadas, se confirm&oacute;   la calidad de la informaci&oacute;n recolectada   por los encuestadores. Igualmente   se hizo control de calidad al revisar   si el instrumento estaba completo   y correctamente diligenciado. Los   incompletos o con registros inconsistentes   se regresaban a los encuestadores y   nuevamente se reentrevistaba al paciente.   Los registros considerados de buena calidad se digitaban.</p>     <p>  Inicialmente se busc&oacute; telef&oacute;nicamente a   los pacientes; si no se ubicaban por este   medio, se visitaba su domicilio y se les   presentaban los objetivos del estudio; s&oacute;lo   cuando firmaban y estampaban la huella   dactilar en el consentimiento, se proced&iacute;a   a aplicar la encuesta. Al final de la misma   los encuestadores hac&iacute;an recomendaciones generales.</p>     <p>  Consideraciones &eacute;ticas: se solicit&oacute; el   consentimiento de aprobaci&oacute;n en cada   una de las instituciones. Al culminar   cada visita domiciliaria, se suministr&oacute;   a los pacientes informaci&oacute;n sobre sus   deberes y orientaci&oacute;n acerca del consumo   adecuado de los medicamentos, en caso de   encontrarse diferencias entre lo referido por &eacute;ste y lo consignado en la f&oacute;rmula.</p>     <p>  Procesamiento de la informaci&oacute;n: se   proces&oacute; la informaci&oacute;n en el paquete   estad&iacute;stico SPSS Versi&oacute;n 17.0. Con   el an&aacute;lisis univariado se evaluaron   las medidas de tendencia central y de   dispersi&oacute;n, para definir la variabilidad   y orientar la discusi&oacute;n. Se establecieron   relaciones entre variables, las cuales   al ser estad&iacute;sticamente significativas,   permitieron al estudio aportar algunas   hip&oacute;tesis que orientaron el an&aacute;lisis multivariado.</p> </font>     <p>  <font size="3" face="Verdana"><strong>Resultados</strong></font></p> <font face="Verdana"size="2">     <p>  Se evaluaron 422 hipertensos; de g&eacute;nero   femenino 63,0% (266); pertenecientes   al r&eacute;gimen contributivo 39,9% (168),   subsidiado 54,5% (230) y pobres no   asegurados el 5.2% (22) y 2 pacientes sin   dato. Se report&oacute; con pareja el 55% (232);   de estrato uno 26,5% (112), 44,0% estrato   2, y el 29,4% de estratos 3, 4, 5 o 6; con   ingresos mensuales menores al m&iacute;nimo el   35,5%. El 21,0% era analfabeta, 60,0%   ten&iacute;a alg&uacute;n grado de primaria y los dem&aacute;s   secundaria (s&oacute;lo el 1,2% refiri&oacute; formaci&oacute;n tecnol&oacute;gica o universitaria).</p>     <p>El 54,3% eran amas de casa; desempleados   el 18,2%, empleados 12,1%, subempleados   13,0%, discapacitados el 2,1% y estudiantes 0,3.</p>     <p>  En las <a href="#(fig1)">figura 1</a> , <a href="#(fig2)">figura 2</a>, <a href="#(fig3)">figura 3</a>, <a href="#(fig4)">figura 4</a> se observan las   diferentes rutas de los pacientes hipertensos   hacia la actividad f&iacute;sica y los   programas de control de la hipertensi&oacute;n;   se encuentran en general coberturas bajas,   si lo que se pretende es disminuir los   riesgos adquiridos por la hipertensi&oacute;n en   estos pacientes.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="(fig1)"><img src="img/revistas/inan/v11n18/v11n18a02fig1.gif" /></a></p>     <p align="center"><a name="(fig2)"><img src="img/revistas/inan/v11n18/v11n18a02fig2.gif" /></a></p>     <p align="center"><a name="(fig3)"><img src="img/revistas/inan/v11n18/v11n18a02fig3.gif" /></a></p>     <p align="center"><a name="(fig4)"><img src="img/revistas/inan/v11n18/v11n18a02fig4.gif" /></a></p>     <p>A continuaci&oacute;n como se observa en el   <a href="#(fig4)">cuadro 1</a>, en las causas de inasistencia de   los pacientes al programa, casi la mitad afirm&oacute; que no ha sido invitado a participar en el programa. El 91.5% (n=199) asist&iacute;an   hace 12 o m&aacute;s meses, y el 7.6% ten&iacute;an entre 7 y 21 a&ntilde;os en el programa.</p>     <p align="center"><a name="(cua1)"><img src="img/revistas/inan/v11n18/v11n18a02cua1.gif" /></a></p>     <p>Las barreras administrativas que eval&uacute;an   la forma como se han organizado los   recursos para la atenci&oacute;n, se evidenciaron   en el 16,1% de los casos, al reportar que   eran atendidos en el control m&eacute;dico cada   4 a 12 meses. El 14,0% asist&iacute;a cada mes a   consulta de enfermer&iacute;a y el 41,0% cada 2 o 3 meses.</p>     <p>  Se observaron dificultades en el acceso   potencial (barreras de continuidad),   cuando expresaron que el 17,1% hab&iacute;a   sido evaluado por especialista por motivos   de su hipertensi&oacute;n; aunque s&oacute;lo 3 de cada   5 de los remitidos nombr&oacute; las causas. El   15.3% fue valorado por el especialista   el mismo d&iacute;a de la remisi&oacute;n, el 25,0%   entre 2 y 8 d&iacute;as luego de la remisi&oacute;n y el   31,9% debi&oacute; esperar entre 30 y 180 d&iacute;as   para ser atendido por especialista. No se   encontraron evidencias de remisi&oacute;n al porcentaje restante.</p>     <p>  La remisi&oacute;n al internista represent&oacute; el   50,0% (211) de todas las valoraciones,   seguida de la remisi&oacute;n al cardi&oacute;logo con   33,3% (141) y al oftalm&oacute;logo el 11,1%   (47), s&oacute;lo el 5,6% (24) lo ha evaluado el   psic&oacute;logo o el nutricionista; ninguno refiri&oacute;   haber sido evaluado por el nefr&oacute;logo. Dos   personas respondieron que en la EPS les   extraviaron los documentos, por lo cual no les asignaron cita.</p>     <p>  Las personas que se desplazan a pie   invierten entre 5 y 60 minutos, con un   promedio de 17 minutos, y en bus en   promedio 25 minutos, con una media   general de tiempo de desplazamiento   de 20 minutos, independiente del   medio. Tres personas refieren que no   se desplazaban porque recib&iacute;an visitas   domiciliarias. El 1,0% refiri&oacute; tardarse   entre 1 y 2 horas en llegar al sitio de consulta y lo hace a pie.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Para conseguir una nueva cita, &eacute;sta se le   asigna al 59.0% cuando salen del control,   el 24,7% deben llamar y en cambio el 16,4% deben regresar a la instituci&oacute;n.</p>     <p>  Se establecieron las barreras asociadas   a la adherencia al programa de control   de la hipertensi&oacute;n en un an&aacute;lisis de   componentes principales (<a href="#(cua2)">cuadro 2</a>),   hall&aacute;ndose que la adherencia est&aacute; definida   por las dimensiones: actividad f&iacute;sica,   asistencia al programa de control, acceso   a acciones de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n al   interior del programa, facilidad al acceso   de medicamentos y medios de acceso a la   instituci&oacute;n de salud y los recursos para la   asistencia al programa. En el an&aacute;lisis de   componentes se lograron establecer las   variables de cada dimensi&oacute;n que define   adherencia y su nivel de participaci&oacute;n.   Posteriormente los valores de los   componentes de la adherencia fueron   sumados, y con el valor de la mediana se   identific&oacute; el 50% de los pacientes con o   sin adherencia.</p>     <p align="center"><a name="(cua2)"><img src="img/revistas/inan/v11n18/v11n18a02cua2.gif" /></a></p>     <p>Por el car&aacute;cter categ&oacute;rico de la variable   dependiente se realiz&oacute; una regresi&oacute;n   log&iacute;stica que aparece en el <a href="#(cua3)">cuadro 3</a>, donde   se observa que &eacute;sta es una caracter&iacute;stica   de la poblaci&oacute;n de ingresos inferiores al   salario m&iacute;nimo, de r&eacute;gimen subsidiado,   que participa en clubes de la salud y que realiza actividad f&iacute;sica.</p>     <p align="center"><a name="(cua3)"><img src="img/revistas/inan/v11n18/v11n18a02cua3.gif" /></a></p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><strong>Discusi&oacute;n de resultados</strong></font></p> <font face="Verdana"size="2">     <p>  Un estudio en 1990 realizado en 4   ciudades de Estado Unidos, mostr&oacute; que   vivir en una vecindario en desventaja:   con pocos ingresos y baja formaci&oacute;n   profesional, predice incrementos en   el riesgo para enfermedad arterial   coronaria, sumado a la presencia de   factores como mayor exposici&oacute;n a tabaco,   escasas oportunidades de recreaci&oacute;n y   exposici&oacute;n a estr&eacute;s cr&oacute;nico en forma de   ruido, violencia y pobreza (10), en esta   poblaci&oacute;n hipertensa estas variables est&aacute;n   presentes y son intervenidas actualmente   por la red prestadora de servicios de salud en Pereira.</p>     <p>  La accesibilidad a los servicios de salud   tiene tambi&eacute;n inter&eacute;s, porque expresa   inequidades sociales en el acceso a otros   servicios sociales en el mundo y tienden a   limitar la posibilidad de atenci&oacute;n oportuna   y especializada. El estudio de Regidor y   colaboradores (11), sobre accesibilidad   a servicios sanitarios en Espa&ntilde;a en el   siglo XXI con relaci&oacute;n a los ingresos   econ&oacute;micos, muestra que las personas   con bajos salarios tienden a consultar m&aacute;s   al m&eacute;dico general, pero las consultas a   especialistas son menores, sin diferencias   estad&iacute;sticamente significativas, lo cual   parece sugerir que los m&eacute;dicos generales   resuelven la mayor&iacute;a de problemas de   salud en la poblaci&oacute;n de menos ingresos,   pero son a su vez las personas de bajos   salarios quienes m&aacute;s se hospitalizan.   Para Colombia el estudio realizado en   Antioquia (7), mostr&oacute; que la b&uacute;squeda   de servicios para prevenci&oacute;n est&aacute; sesgada   al r&eacute;gimen contributivo y en contraste   no accede a los mismos, el 69,0% de la   poblaci&oacute;n con menores ingresos. En el   presente estudio en Pereira, los pacientes   hipertensos de estrato bajo y los de   r&eacute;gimen subsidiado presentan la mayor   accesibilidad al servicio. En el 2007   (12) la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena de Guatemala   encuentra las mayores dificultades para   acceder a servicios de salud por las   distancias que debe caminar para llegar   al sitio de atenci&oacute;n; adem&aacute;s los m&eacute;dicos   no se comunican en idioma nativo y la   oferta de horas m&eacute;dicas es muy baja. Otra   publicaci&oacute;n refiere que la poblaci&oacute;n afro   americana hipertensa incumple el 45% de las citas de control.(6).</p>     <p>  Las reformas sanitarias hechas en Suecia   y Gran Breta&ntilde;a han sido evaluadas   y reportado menor accesibilidad a   servicios de salud en poblaci&oacute;n con   menor formaci&oacute;n laboral; esta variable   condicion&oacute; el acceso a cuidados de salud   (13). En Monterrey M&eacute;xico en el 2002,   se encontr&oacute; que en la poblaci&oacute;n adulta   menor de 65 a&ntilde;os s&oacute;lo el 44.5% realiz&oacute;   actividades de detecci&oacute;n de hipertensi&oacute;n   (14), evidenciando dificultades el acceso   a acciones de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n en la poblaci&oacute;n general.</p>     <p>  Un estudio en pacientes con enfermedades   cr&oacute;nicas encontr&oacute; que quienes padecen   enfermedades coronarias tienen m&aacute;s   probabilidad de incumplir citas que   aquellos con otras patolog&iacute;as cr&oacute;nicas   (15) y que veteranos de Estados Unidos,   con status socioecon&oacute;mico bajo, promedio   de edad de 58 a&ntilde;os, que no trabajan o   trabajan poco por condiciones de salud,   con mejores condiciones generales de   salud y que no relacionan sus s&iacute;ntomas   con problemas card&iacute;acos, son quienes m&aacute;s probabilidad tiene de incumplir citas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  En 1995 se recomend&oacute; para todo adulto   saludable mayor de 18 a&ntilde;os, 30 minutos   diarios de actividad f&iacute;sica, un m&iacute;nimo de 3   d&iacute;as a la semana. El desarrollo tecnol&oacute;gico   tiende a desestimular la actividad f&iacute;sica, ya que cada vez se requiere menos   inversi&oacute;n de energ&iacute;a para las actividades   diarias y econ&oacute;micamente se paga m&aacute;s   por los trabajos sedentarios que por el   trabajo activo. Adem&aacute;s, algunas personas   malinterpretan los conceptos b&aacute;sicos y   creen que es suficiente con la actividad   diaria. La prevalencia de inactividad   f&iacute;sica en ambos g&eacute;neros muestra en   Norteam&eacute;rica desde 1996 disminuci&oacute;n;   es as&iacute; como para el 2005 el 23.7% de los   adultos en USA no reportan actividad   f&iacute;sica en el tiempo libre y los m&aacute;s j&oacute;venes   muestran m&aacute;s actividad f&iacute;sica (59.6%)   que los mayores (39%). El sistema de   vigilancia p&uacute;blica del CDC de Estados   Unidos, publica una favorable tendencia   a trav&eacute;s del tiempo (1990 &ndash; 2004), porque   cada vez menos hombres y mujeres   reportan no hacer actividad f&iacute;sica en el   tiempo libre (16).</p>     <p>  Realizar actividad f&iacute;sica en la poblaci&oacute;n   hipertensa, genera un descenso de 4 a 9   mm Hg; la reducci&oacute;n de cada 10 kilos de   peso genera un descenso de 5 a 20 mm Hg   (17), por lo cual acceder a programas de   actividad f&iacute;sica en hipertensos se considera   una prioridad para prevenci&oacute;n secundaria.   Por lo anterior, llama la atenci&oacute;n que en   Pereira s&oacute;lo el 24% perciben presencia   de programas para actividad f&iacute;sica y la cobertura en ellos fue s&oacute;lo del 8.05%.</p>     <p>  De acuerdo a la gu&iacute;a de la Asociaci&oacute;n   Americana de Coraz&oacute;n (AHA) (18), para   mejorar la salud cardiovascular a nivel   comunitario deben realizarse acciones   en el ambiente laboral y domiciliario de   los individuos, lo cual aumenta logros   de objetivos tales como: suspensi&oacute;n del   tabaquismo y la ansiedad por fumar,   disminuci&oacute;n en el consumo de grasas   saturadas, sodio, colesterol y calor&iacute;as,   incremento en la actividad f&iacute;sica, acceso a   servicios en cuidado de salud preventivos   y reconocimiento temprano de s&iacute;ntomas   de ataque cardiaco. Para esta poblaci&oacute;n   hipertensa de Pereira, el acceso potencial   a actividades educativas, de socializaci&oacute;n   y de actividad f&iacute;sica que se brindan en   espacios comunitarios, existe para el   64.9% de los pacientes y para el 39.8% en las instituciones de salud.</p>     <p>  Con el implemento de una dieta saludable   con poco sodio y aumento de potasio, se   reducen entre 8 a 14 mm Hg las cifras de   tensi&oacute;n arterial (17), por ello se considera   parte importante de los programas de   control de hipertensi&oacute;n la educaci&oacute;n de   la poblaci&oacute;n hipertensa en los contenidos   nutricionales, sin embargo, no se indagaron   los contenidos educativos que reciben en este aspecto.</p>     <p>  La accesibilidad puede estar relacionada   con el recuerdo de las citas; si existen   muchas barreras la probabilidad de olvido   es mayor; los lunes tienden a olvidarse m&aacute;s   las citas que los viernes, y aumenta si &eacute;sta   se asign&oacute; con anterioridad de una o m&aacute;s   semanas. Existen tambi&eacute;n caracter&iacute;sticas   personales que hacen que &eacute;stas se olviden,   como el significado de las barreras desde   el individuo. En este aspecto, un estudio   realizado en Estados Unidos (19), evalu&oacute;   el incumplimiento de citas en la consulta   m&eacute;dica general, donde se muestra que   pacientes j&oacute;venes entre 17 y 40 a&ntilde;os de   edad y/o quienes viven en &aacute;reas deprimidas   con problemas de comportamiento,   tienden a olvidar sus citas; igualmente   los pacientes que se autofinancian o   desconocen las coberturas a las cuales   tienen derecho; mientras quienes perciben   su enfermedad y requieren atenci&oacute;n   urgente son mejor atendidos y no pierden   su cita. Dicho estudio concluye que el   sistema de asignaci&oacute;n de citas evidencia   barreras para el cuidado en salud, que   deben ser estudiados. En Pereira, el 16% de los pacientes deben regresar a pedir la   cita y &eacute;sta puede ser asignada en un lapso   de 1 a 3 meses seg&uacute;n su condici&oacute;n cl&iacute;nica;   tiempo que aumenta las probabilidades de   olvido.</p>     <p>  En este estudio se identificaron sesgos   de selecci&oacute;n, porque no todas las EPS   participaron, y entre las que lo hicieron,   pertenecientes al r&eacute;gimen contributivo,   hubo 2 entidades que suministraron una   peque&ntilde;a muestra de su poblaci&oacute;n total   de hipertensos, adem&aacute;s las bases de   datos estaban en la mayor&iacute;a de los casos   desactualizadas.</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><strong>Conculciones</strong></font></p> <font face="Verdana"size="2">     <p>La Red P&uacute;blica aporta al mejoramiento   del acceso a actividades de Promoci&oacute;n   y Prevenci&oacute;n de poblaci&oacute;n vulnerable,   ya que a pesar de ser poca la oferta   de programas de actividad f&iacute;sica, son   las personas del r&eacute;gimen subsidiado o   vinculado quienes refieren tenerlos y   asisten; es decir, lo poco que existe lo   aprovechan ellos. Es muy consistente   encontrar que donde la persona reside,   tiene acceso a programas de actividad   f&iacute;sica, asisten a estas actividades y no es una barrera pertenecer al estrato bajo.</p>     <p>  Al indagar acerca de la asistencia a   controles de hipertensi&oacute;n, las personas no   diferencian entre una cita m&eacute;dica donde   se prescriben medicamentos (incluidos   aqu&iacute; antihipertensivos), de la asistencia al   programa de control de la hipertensi&oacute;n, ya   que 385 personas afirmaron asistir a todos   los controles, pero s&oacute;lo est&aacute;n inscritos   en el programa 199 pacientes (cobertura   del programa de 47,2%). Esto expresa   barreras y fallas en la calidad de los   servicios, ya que los pacientes no hacen la   diferencia entre el control de morbilidad   y el control de hipertensi&oacute;n, que eval&uacute;a   signos y s&iacute;ntomas cardiovasculares para   orientar el hallazgo de riesgos en los   pacientes, proceso claramente definido en la resoluci&oacute;n 412 (9).</p>     <p>  Las visitas domiciliarias tienen una muy   baja proporci&oacute;n, lo cual puede explicar la   mala calidad de las bases de datos, ya que   no las utilizan para el seguimiento de los pacientes.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Los procesos administrativos garantizan la   continuidad de la atenci&oacute;n de los pacientes   que llegan a control, al asignar al 84% de   los pacientes la siguiente cita al momento   de salir del control o al dar la opci&oacute;n de   asign&aacute;rsele mediante llamada telef&oacute;nica.</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><strong>Recomendaciones</strong></font></p> <font face="Verdana"size="2">     <p>-Conformar y participar en redes   intersectoriales, con el fin de dise&ntilde;ar   evaluaciones sobre accesibilidad al   servicio (acciones de P y P). Partir de   las dificultades y fortalezas que tengan los organismos de salud.</p>     <p>- Las EPS desde los niveles centrales   hacen los procesos de an&aacute;lisis, vigilancia y control; para evaluar con   la profundidad requerida, se necesita   la participaci&oacute;n de los entes locales,   ya que hay recomendaciones que est&aacute;n normadas y pueden implementarse.</p>     <p>- Coordinar acciones educativas   en estilos de vida saludable en   los vecindarios de los pacientes, encuestadores y le hizo control de   calidad a la informaci&oacute;n.</p>     <p>-dentificar barreras conceptuales de   los pacientes y sus familias, sobre los efectos de la actividad f&iacute;sica y la sana alimentaci&oacute;n en su salud cardiovascular.</p>     <p>- Los entes territoriales deben mejorar   la cobertura de espacios y programas   para la actividad f&iacute;sica en los sectores   donde viven los pacientes.</p>     <p>- Aumentar la oferta de programas   educativos y de actividad f&iacute;sica   liderados por la comunidad, con el   acompa&ntilde;amiento de profesionales   en deporte y recreaci&oacute;n, para la   adecuada evaluaci&oacute;n de la respuesta   cardiovascular de los pacientes.</p>     <p>- El sector salud en pleno: EPS, IPS   privadas y la red p&uacute;blica, deben   convocar a trav&eacute;s de redes de apoyo   a incrementar las fuerzas de acci&oacute;n   comunitaria y reorientar servicios que   ampl&iacute;en la cobertura de promoci&oacute;n y   prevenci&oacute;n y mejoren la equidad en la   atenci&oacute;n (20).</p>     <p>- Las EPS privadas (exceptuando las   que participaron), deben evaluar si   persisten las barreras de acceso a   servicios de Promoci&oacute;n, Prevenci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Evaluar la percepci&oacute;n que tienen los   pacientes y sus familias respecto a los   programas de control de la hipertensi&oacute;n   arterial y el efecto en la prevenci&oacute;n   y rehabilitaci&oacute;n de alteraciones   cardiocirculatorias.</p>     <p>- Evaluar el efecto de la educaci&oacute;n que   imparten los trabajadores de la salud,   en la implementaci&oacute;n de estilos de   vida saludable de los pacientes (20).</p>     <p>- Estudiar la motivaci&oacute;n, obst&aacute;culos   y limitaciones para el consumo de alimentos.</p>     <p>- Evaluar conocimientos sobre   contenidos y beneficios de la nutrici&oacute;n   en la salud del hipertenso, puesto que   los pacientes a quienes se les educa   e interviene en el ambiente, mejoran   la disponibilidad de alimentos, con   incremento de frutas y verduras en su   hogar (21).</p> </font>     <p>  <font size="3" face="Verdana"><strong>Agradecimientos</strong></font></p> <font face="Verdana"size="2">     <p>  Las autoras agradecen al Departamento   Administrativo de Ciencia Tecnolog&iacute;a   e Innovaci&oacute;n COLCIENCIAS, por la   cofinanciaci&oacute;n del proyecto &lsquo;Evaluaci&oacute;n   del acceso de las personas con hipertensi&oacute;n   arterial y diabetes mellitus, a las acciones   de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n y al tratamiento   farmacol&oacute;gico en el Sistema General de   Seguridad Social en Salud del eje cafetero.   C&oacute;digo 1219-344-19057, seg&uacute;n contrato   No. 343 de diciembre de 2006.</p>     <p>  A los encuestadores, estudiantes y   egresados de Terapia Respiratoria y   Enfermer&iacute;a, que con gran sentido &eacute;tico   y sorteando dificultades, obtuvieron   informaci&oacute;n veraz y confiable.</p>     <p>  Al Centro de Investigaciones de la   Fundaci&oacute;n Universitaria del &Aacute;rea   Andina, por el apoyo en el an&aacute;lisis de los   resultados.</p>     <p>  A Mar&iacute;a Victoria Escobar Gonz&aacute;lez,   Coordinadora del Centro de   Investigaciones de la Fundaci&oacute;n   Universitaria del &Aacute;rea Andina e integrante   del grupo &lsquo;Epidemiolog&iacute;a, Salud y   Violencia&rsquo;, quien coordin&oacute; la actividad   de los encuestadores y le hizo control de   calidad a la informaci&oacute;n.</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><strong>Referencias Bibliogr&aacute;ficas</strong></font></p> <font face="Verdana"size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>1 Gobernaci&oacute;n de Risaralda. Secretar&iacute;a de Salud. Plan Territorial de Salud   Departamento Risaralda. 2008-2011 Pereira, enero –abril de 2008. <a href="www.risaralda.gov.co"target="_blank">www.risaralda.gov.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0124-8146200900010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2 American Heart Association/ American College of cardiology Scientific Statemen.   Assessment of cardiovascular Risk by Use of Multiple- Risk –Factor assessment equations. Circulation 1999; 100: 1481-1492.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0124-8146200900010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  3 Cooper R, Cutler J, Desvigne-Nickens Pand col. Trendes And Disparitis In   Coronary Heart Disease, Stroke, And Other Cardiovascular Diseases In The United   State Finding Of The National Conference On Cardiovascular Disease Prevention.   Circulation 2000, 102; 3137- 3147. by on August 21, 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0124-8146200900010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  4 Farquhar JW Keynote Address: How Health Behavior Relates to Risk Factors. Circulation 1993;88;1376-1380&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0124-8146200900010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  5 McElmurry B., Marks B., Cianelli L. Primary Health Care In The Americas:   Conceptual Framework, Experiences, Challenges And Perspectives. Organization   and Management of Health Systems and Services (HSO). Division of Health   Systems and Services Development (HSP), Pan American Health Organization. August 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0124-8146200900010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  6 Douglas J, Ferdinand K, Bakris G, Sowers J. Barriers to blood pressure control in   African Americans Overcoming obstacles is challenging, but target goals can be   attained. Postgraduate Medicine. Minneapolis: Oct 2002. Vol. 112, Iss. 4; pg. 51&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0124-8146200900010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  7 Equidad en el Acceso a Servicios de Salud en Antioquia, Colombia Rev. Salud P&uacute;blica v.9 n.1 Bogot&aacute; jan./mar 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0124-8146200900010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  8 Andersen R., McCutcheon A., Aday L, et al Exploring Dimensions of Access to Medical Care Health Services Research, Vol 9 (3) (1974); p. 208 -220.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0124-8146200900010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  9 Ministerio de Salud. Rep&uacute;blica de Colombia. Gu&iacute;a de Atenci&oacute;n de la Hipertensi&oacute;n Arterial. Resoluci&oacute;n 412 del 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0124-8146200900010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  10 Diez A, Donna S, Chambless L, et al. Neighborhood of residence and incidence of   coronary heart disease. The New England Journal of Medicine. Boston: Jul 12, 2001. Vol. 345, Iss. 2; p&aacute;g. 99, 8 pags.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0124-8146200900010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  11 Regidor E, Mart&iacute;nez D, Astasio P, Ortega P, Calle M, Dom&iacute;nguez V. Asociaci&oacute;n   de los ingresos econ&oacute;micos con la utilizaci&oacute;n y la accesibilidad de los servicios   sanitarios en Espa&ntilde;a al inicio del siglo XXI. Gaceta Sanitaria v.20 n.5 Barcelona   set./out. 2006 <a href="revistasp_fmbog@unal.edu.co"target="_blank">revistasp_fmbog@unald.eu.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0124-8146200900010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  12 Hautecoeur M, Zunzunegui M; Vissandjee B. Las barreras de acceso a los servicios   de salud en la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena de Rabinal en Guatemala. Salud P&uacute;blica de   M&eacute;xico. v.49 n.2 Cuernavaca mar./abr. 2007. Departamento de Medicina Social y Preventiva de la Universidad de Montreal, Canad&aacute;.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0124-8146200900010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  13 Whitehead M., Evandrou M, Haglund B., Diderichsen F. As the health divide   widens in Sweden and Britain, what’s happening to access to care? Education and   debate. National Board of Health and Welfare, Stockholm, Sweden.Britain Medical Journal. 1997;315:1006-1009 (18 October).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0124-8146200900010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14 Garza M, Villarreal E., Salinas A. y N&uacute;&ntilde;ez G. Pr&aacute;cticas Preventivas de los   Habitantes Mayores de 25 a&ntilde;os En Monterrey y su Zona Metropolitana (M&eacute;xico). Rev. Espa&ntilde;ola Salud P&uacute;blica 2004; 78: 95-105 n.&ordm; 1 - enero-febrero 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0124-8146200900010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  15 Siminoff L, Hausmann L. and Ibrahim S. Barriers To Obtaining Diagnostic Testing   For Coronary Artery Disease Among Veterans.American Journal of Public Health.   Siminoff L. Haussman Leslie, Ibrahim Said. En Research And Practice. December 2008, Vol. 98, No. 12.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0124-8146200900010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  16 Haskell L, Lee I, Pate R, Powell K. Physical Activity and Public Health Updated   Recommendation for Adults From the American College of Sports Medicine and   the American Heart Association. Circulation 2007;116;1081-1093; originally published online Aug 1, 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0124-8146200900010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  17 Gaviria J, Le&oacute;n C, Arenas L y Cardona J. Gu&iacute;as m&eacute;dicas. Medicina interna. Asociaci&oacute;n de hospitales de Risaralda. Pereira, marzo de 2004 p&aacute;g. 15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0124-8146200900010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  18 Pearson T, Bazzarre T, Daniels S. and col. American Heart Association Guide for   Improving Cardiovascular Health at the Community Level A Statement for Public   Health Practitioners, Healthcare Providers, and Health Policy Markers From the   American Heart Association Expert Panel on Population and Prevention Science. Circulation. August 21, 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0124-8146200900010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  19 George A, Rubin G. Non- Attendance in general practice: a systematic review and   its implications for access to primary health care. Family Practice, Apr 2003, 20, 2; ProQuest health and Medical Complete. Pg. 178.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0124-8146200900010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  20 Cerezo M, Realpe C, V&eacute;lez C y cols. Evaluaci&oacute;n del acceso de las personas   con hipertensi&oacute;n arterial y diabetes mellitus II a las acciones de promoci&oacute;n y   prevenci&oacute;n y al tratamiento farmacol&oacute;gico, en el Sistema General de Seguridad   Social en Salud del Eje Cafetero 2008. Manizales. Editado Universidad Aut&oacute;noma de Manizales, 2009 p 59.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0124-8146200900010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  21 Constante P, Sarti F., Westphal M. y co. Impacto de una intervenci&oacute;n basada en   la comunidad en el mayor consumo de frutas y vegetales en familias de bajos   ingresos. Sao Paulo, Brasil. Rev. Chil Nutr Vol. 33, Suplemento N&ordm;. 1, Octubre 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0124-8146200900010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobernación de Risaralda^dSecretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Plan Territorial de Salud Departamento Risaralda]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pereira ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Heart Association^dAmerican College of cardiology Scientific Statemen</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of cardiovascular Risk by Use of Multiple- Risk–Factor assessment equations.]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1999</year>
<numero>100</numero>
<issue>100</issue>
<page-range>1481-1492</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cutler]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Desvigne-Nickens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pand col]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trendes And Disparitis In Coronary Heart Disease, Stroke, And Other Cardiovascular Diseases In The United State Finding Of The National Conference On Cardiovascular Disease Prevention.]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2000</year>
<numero>102</numero>
<issue>102</issue>
<page-range>3137- 3147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farquhar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Keynote Address: How Health Behavior Relates to Risk Factors.]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1993</year>
<numero>88</numero>
<issue>88</issue>
<page-range>1376-1380</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McElmurry]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marks]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cianelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Primary Health Care In The Americas: Conceptual Framework, Experiences, Challenges And Perspectives.]]></source>
<year>Augu</year>
<month>st</month>
<day> 2</day>
<publisher-name><![CDATA[Organization and Management of Health Systems and Services (HSO). Division of Health Systems and Services Development (HSP), Pan American Health Organization.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferdinand]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bakris]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sowers]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Barriers to blood pressure control in African Americans Overcoming obstacles is challenging, but target goals can be attained.]]></article-title>
<source><![CDATA[Postgraduate Medicine.]]></source>
<year>Oct </year>
<month>20</month>
<day>02</day>
<volume>112</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Equidad en el Acceso a Servicios de Salud en Antioquia]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública]]></source>
<year>mar </year>
<month>20</month>
<day>07</day>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCutcheon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aday]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Exploring Dimensions of Access to Medical Care Health Services Research]]></source>
<year>1974</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>208 -220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dMinisterio de Salud</collab>
<source><![CDATA[Guía de Atención de la Hipertensión Arterial]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donna]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chambless]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neighborhood of residence and incidence of coronary heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[The New England Journal of Medicine]]></source>
<year>Jul </year>
<month>12</month>
<day>, </day>
<volume>345</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99, 8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regidor]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Astasio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calle]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociación de los ingresos económicos con la utilización y la accesibilidad de los servicios sanitarios en España al inicio del siglo XXI.]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Sanitaria]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hautecoeur]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zunzunegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vissandjee]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las barreras de acceso a los servicios de salud en la población indígena de Rabinal en Guatemala.]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública de México]]></source>
<year></year>
<volume>49</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whitehead]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evandrou]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haglund]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.,]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diderichsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[As the health divide widens in Sweden and Britain, what’s happening to access to care? Education and debate.]]></article-title>
<source><![CDATA[Britain Medical Journal]]></source>
<year>1997</year>
<numero>315</numero>
<issue>315</issue>
<page-range>1006-1009</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prácticas Preventivas de los Habitantes Mayores de 25 años En Monterrey y su Zona Metropolitana (México).]]></article-title>
<source><![CDATA[Española Salud Pública]]></source>
<year>2004</year>
<numero>78</numero>
<issue>78</issue>
<page-range>95-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siminoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hausmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibrahim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Barriers To Obtaining Diagnostic Testing For Coronary Artery Disease Among Veterans.American Journal of Public Health.]]></article-title>
<source><![CDATA[En Research And Practice]]></source>
<year>Dece</year>
<month>mb</month>
<day>er</day>
<volume>98</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haskell]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pate]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Powell]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physical Activity and Public Health Updated Recommendation for Adults From the American College of Sports Medicine and the American Heart Association.]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2007</year>
<numero>116</numero>
<issue>116</issue>
<page-range>1081-1093</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaviria]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guías médicas. Medicina interna]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<page-range>15</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pereira ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación de hospitales de Risaralda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pearson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bazzarre]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daniels]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[American Heart Association Guide for Improving Cardiovascular Health at the Community Level A Statement for Public Health Practitioners, Healthcare Providers, and Health Policy Markers From the American Heart Association Expert Panel on Population and Prevention Science.]]></source>
<year>Augu</year>
<month>st</month>
<day> 2</day>
<publisher-name><![CDATA[Circulation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non- Attendance in general practice: a systematic review and its implications for access to primary health care.]]></article-title>
<source><![CDATA[Family Practice]]></source>
<year>2003</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>178</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerezo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Realpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del acceso de las personas con hipertensión arterial y diabetes mellitus II a las acciones de promoción y prevención y al tratamiento farmacológico, en el Sistema General de Seguridad Social en Salud del Eje Cafetero 2008.]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>59</page-range><publisher-loc><![CDATA[Manizales ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editado Universidad Autónoma de Manizales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Constante]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarti]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Westphal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de una intervención basada en la comunidad en el mayor consumo de frutas y vegetales en familias de bajos ingresos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Chil Nutr]]></source>
<year>Octu</year>
<month>br</month>
<day>e </day>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
