<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-8146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigaciones Andina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investig. andina]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-8146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universitaria del Área Andina - FUNANDI]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-81462010000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La población desplazada y su derecho a la salud]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira Departamento de Medicina Comunitaria ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>20</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>6</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-81462010000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-81462010000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-81462010000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="right"><b>Editorial</b></p>     <p align="center"><font size="4"><b>La poblaci&oacute;n desplazada y su derecho a la   salud</b></font></p>     <p><i>El desplazamiento forzado es una de las mayores expresiones del desorden   social que vive actualmente la Naci&oacute;n. Es la condena al sufrimiento de un grueso   n&uacute;mero de compatriotas, que s&uacute;bitamente ven interrumpido su quehacer cotidiano,   rotas sus esperanzas y desdibujado su futuro.</i></p>     <p><i>La compleja problem&aacute;tica del desplazamiento forzado en el pa&iacute;s, involucra   todas las dimensiones relacionadas con la existencia de un ser humano, que por   circunstancias incontrolables para &eacute;l, se ve inmerso en una situaci&oacute;n que cambia   radicalmente el rumbo de su existencia; estas personas dejan sus lugares,   haberes y sue&ntilde;os, impulsados &uacute;nicamente por el af&aacute;n de preservar sus vidas.   Queda para ellos en entredicho el bienestar en todas sus manifestaciones:   trabajo, vivienda, educaci&oacute;n, lazos de vecindad, amigos y la familia.</i></p>     <p><i>La categor&iacute;a que mejor define esta situaci&oacute;n es la desprotecci&oacute;n. Carecer   de medios de subsistencia, dejar atr&aacute;s sus ra&iacute;ces y romper abruptamente con su   entorno, acrecienta la vulnerabilidad y las posibilidades de deterioro; adem&aacute;s,   las personas que entran forzadamente en condici&oacute;n de desplazamiento, pertenecen   mayoritariamente a clases sociales pobres que viven en ostensible precariedad,   donde la nueva situaci&oacute;n agrava sus condiciones y desmejora sus expectativas de   vida.</i></p>     <p><i>Al llegar a las ciudades que act&uacute;an como receptoras, asumen de manera   forzada una condici&oacute;n de marginalidad social, marcada por las carencias de los   m&aacute;s elementales servicios p&uacute;blicos y de las m&iacute;nimas condiciones materiales,   caracter&iacute;sticafundamental de su nuevo estilo de vida.</i></p>     <p><i>A los elementos anteriores se agregan las consecuencias derivadas de la   ruptura del tejido social preexistente en estos grupospoblacionales, las cuales   se ven agravadas con los choques culturales que deben afrontar al tratar de   integrarse a otras comunidades. Los cambios dr&aacute;sticos que necesariamente se   presentan en sus estilos de vida y los sentimientos de rechazo que generan los   desplazados en las comunidades que deben acogerlos, crea un problema   multidimensional, con implicaciones dram&aacute;ticas para los afectados y para la   sociedad colombiana.</i></p>     <p><i>El fen&oacute;meno del desplazamiento forzado en Colombia, se convierte en los   &uacute;ltimos a&ntilde;os en un problema social, de tal magnitud, que actualmente se   considera una de las grandes amenazas que desde el punto de vista de Salud   P&uacute;blica tiene el Sistema General de Seguridad Social en Salud (SGSS). Entre   todas las carencias, la relacionada con la protecci&oacute;n a la salud es motivo de   intensa preocupaci&oacute;n, y si bien existe una profusa normatividad alrededor de la   atenci&oacute;n en salud a la poblaci&oacute;n desplazada, diferentes estudios afirman que   tanto usuarios como prestatarios tienen desconocimiento real de las condiciones   en que deben ofrecerse los servicios a este importante grupo de colombianos,   se&ntilde;alan como obst&aacute;culos para la atenci&oacute;n las dificultades en la identificaci&oacute;n   de los usuarios; la inexistencia de una base de datos actualizada y confiable;   la movilidad de la poblaci&oacute;n; el desconocimiento de sus derechos y la   continuidad y/o afiliaci&oacute;n al Sistema General de Seguridad Social en Salud   (SGSSS).</i></p>     <p><i>Es claro que la sociedad tiene un conjunto de instituciones responsables   para prestar los servicios que act&uacute;an como satisfactores de sus necesidades; es   claro tambi&eacute;n que en la actualidad en Colombia se cuenta con el Sistema General   de Seguridad Social en Salud (SGSSS), que debe garantizar el acceso de las   personas a los servicios de salud y atender las contingencias que afectan la   salud de los colombianos.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Si bien la prestaci&oacute;n de servicios de salud a la poblaci&oacute;n desplazada,   cuenta con un sustento jur&iacute;dico importante y amplio, producto de la preocupaci&oacute;n   del alto gobierno por la magnitud del problema, en la pr&aacute;ctica no se cuenta con   la suficiente informaci&oacute;n para afirmar que la poblaci&oacute;n es atendida conforme lo   establece la Ley.</i></p>     <p><i>Hasta el momento los esfuerzos de los diferentes actores involucrados en   la problem&aacute;tica de la atenci&oacute;n en salud a la poblaci&oacute;n desplazada en Colombia,   se orientan principalmente a medir el n&uacute;mero de personas afectadas, a la   cuantificaci&oacute;n de las sumas necesarias para brindar la atenci&oacute;n a que tienen   derecho, y a la expedici&oacute;n de normas que plasmen los esfuerzos del gobierno   central por contribuir a disminuir el impacto del grave problema que tienen que   enfrentar. Sin embargo, la preocupaci&oacute;n de la sociedad civil colombiana,   recogida en las sentencias expedidas por la Corte Constitucional, invita a   profundizar en el an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n y ser eficientes en el uso de los   recursos destinados por la Naci&oacute;n para la atenci&oacute;n de esta poblaci&oacute;n, con el fin   de minimizar las secuelas originadas por el desplazamiento forzado.</i></p>     <p><i>El derecho y la dignidad, categor&iacute;as de alta significaci&oacute;n social para   todos y en especial para las poblaciones en marginalidad social, representan   objeto de estudio para la academia; objeto de reclamaci&oacute;n o exigencia permanente   para las organizaciones sociales, y motivo de trabajo para los entes del Estado   responsables de procurarlas y mantenerlas.</i></p>     <p><i>So&ntilde;amos con un futuro mejor para todos los colombianos, donde seamos   interpretados como sujetos de derechos, donde la dignidad sea una de las   caracter&iacute;sticas que oriente las relaciones entre las personas y el Estado y se   apueste a la construcci&oacute;n de ese futuro orientando su potencial al servicio de   las comunidades y del Estado.</i></p>     <p><b><i>Germ&aacute;n Alberto Moreno G&oacute;mez</i></b>    <br>     <i>Director del Departamento de   Medicina Comunitaria</i>    <br>   <i>Universidad Tecnol&oacute;gica de   Pereira</i>    <br>   <i>Director del grupo de investigaci&oacute;n</i>    <br>   <i>Vulnerabilidad y   Salud P&uacute;blica</i></p> </font>      ]]></body>
</article>
