<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-8146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigaciones Andina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investig. andina]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-8146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universitaria del Área Andina - FUNANDI]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-81462012000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El por qué de la ética en la investigación científica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aristizábal Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Evelio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación Universitaria del Área Andina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>24</numero>
<fpage>369</fpage>
<lpage>371</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-81462012000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-81462012000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-81462012000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="right">Editorial</p>     <p align="center"><font size="4"><b>El por qu&eacute; de la &eacute;tica en la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica</b></font></p>     <p><i>Algunos se preguntar&aacute;n &iquest;por qu&eacute; hablar de &eacute;tica en una revista de investigaci&oacute;n? El interrogante es v&aacute;lido y de actualidad, toda vez que hoy en d&iacute;a la &eacute;tica de la investigaci&oacute;n toma reconocimiento en la comunidad cient&iacute;fica.</i></p>     <p><i>Hay que comenzar por recordar que la historia de la investigaci&oacute;n infortunadamente ha estado matizada por sucesos que opacan los maravillosos hallazgos cient&iacute;ficos. Situaci&oacute;n generada en gran medida por investigaciones adelantadas a ultranza y con el desconocimiento de los m&iacute;nimos derechos de los seres humanos que participaron en ellas como sujetos de estudio; en muchas ocasiones sin que estos lo supieran. Casos tan sonados como las experimentaciones con los jud&iacute;os en los campos de concentraci&oacute;n Nazi, otras como la realizada con poblaci&oacute;n afroamericana en Tuskegee (Alabama - USA), estudios reci&eacute;n conocidos de enfermedades de transmisi&oacute;n sexual en Guatemala, aun sin que los sujetos se percataran que hac&iacute;an parte de la investigaci&oacute;n, y caracterizados por un af&aacute;n desmesurado de hacer ciencia a como diera lugar y por ende, cuestionados desde el punto de vista &eacute;tico.</i></p>     <p><i>Igualmente puede advertirse otro tipo de estudios: algunos no atropellan directamente a los sujetos participantes pero responden a proyectos mal estructurados con fines ajenos o diferentes al beneficio de la humanidad; experimentaciones cuyos planteamientos no revelan temas como el de la responsabilidad social; otros que obedecen a intereses netamente econ&oacute;micos y en ocasiones tan solo a la idea de investigar aunque sus resultados no reporten aparentes beneficios (situaci&oacute;n que se conoce desde el inicio de la investigaci&oacute;n). Todos estos problemas han desbordado la capacidad de gesti&oacute;n y vigilancia de la &eacute;tica, debi&eacute;ndose propiciar un abordaje diferente (desde la pluralidad y la pluridisciplinariedad), que permita asumir los dilemas &eacute;ticos derivados del desarrollo tecno cient&iacute;fico desde una perspectiva amplia, como lo plantea el profesor Gilbert Hottois en su libro &iquest;Qu&eacute; es la bio&eacute;tica?</i></p>     <p><i>Por otro lado debe entenderse que el objetivo de la investigaci&oacute;n en t&eacute;rminos generales no siempre es el de beneficiar directamente a los participantes, de donde surge un interrogante &iquest;en qu&eacute; condiciones es aceptable &eacute;ticamente incorporar a las personas en investigaci&oacute;n? Respuestas a esta y otras preguntas similares pueden ser resueltas por la discusi&oacute;n bio&eacute;tica, para lo cual debe tenerse como premisa que cualquier investigaci&oacute;n ha de estar transversalizada por principios &eacute;ticos, por ejemplo los destacados en declaraciones internacionales como el informe Belmont (redactado por la Comisi&oacute;n Nacional para la Protecci&oacute;n de Investigaci&oacute;n Biom&eacute;dica y de Comportamiento de los Estados Unidos y convertido en ley en el a&ntilde;o de 1974), entre los cuales se pueden mencionar: los principios de Respeto por las Personas </i><i>(reconocimiento a la autonom&iacute;a), el de Beneficencia (maximizar los beneficios </i><i>posibles en la investigaci&oacute;n, que muchas veces pueden ser para personas diferentes a los sujetos de investigaci&oacute;n), el de Justicia (con un manejo equitativo e igualitario de los sujetos de investigaci&oacute;n) y un &uacute;ltimo principio que se agreg&oacute; por parte de los te&oacute;ricos Tom Beauchamp y James Childress, el de No Maleficencia (primero no hacer da&ntilde;o).</i></p>     <p><i>A estos principios se les da forma o se les operativiza en protocolos; uno de los m&aacute;s </i><i>destacados el de un grupo de bioeticistas de EMANUEL, WENDLER AND GRADY, &quot;WHATMAKES CLINICAL RESEARCH ETHICAL&quot; JAMA 2000, que determina unas </i><i>caracter&iacute;sticas esenciales que deben ser observadas y claramente descritas en los proyectos de investigaci&oacute;n, buscando garantizar unos m&iacute;nimos &eacute;ticos, tales como:</i></p>     <p><i>- Valor social de la investigaci&oacute;n</i></p>     <p><i>- </i><i>Validez cient&iacute;fica</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>- Selecci&oacute;n justa de sujetos</i></p>     <p><i>- </i><i>Balance favorable riesgo beneficio</i></p>     <p><i>- Revisi&oacute;n independiente a trav&eacute;s de un comit&eacute; de &eacute;tica ajeno a los intereses del investigador</i></p>     <p><i>- </i><i>Consentimiento informado</i></p>     <p><i>- Respeto a los participantes</i></p>     <p><i>Por ello es el investigador quien inicialmente debe encuadrar su proyecto, utilizando </i><i>protocolos que como este promuevan orientaciones &eacute;ticas. Pero adem&aacute;s de ser tarea </i><i>de quien adelanta la investigaci&oacute;n, tambi&eacute;n lo es de los comit&eacute;s &eacute;ticos de investigaci&oacute;n (grupo pluridisciplinario, pluralista y experto en la valoraci&oacute;n de proyectos desde el punto de vista &eacute;tico); su funci&oacute;n principal es la de abogar por la defensa de los sujetos de investigaci&oacute;n a trav&eacute;s de argumentaciones &eacute;ticas. Funci&oacute;n que inexorablemente debe estar mediada por la independencia de estos cuerpos colegiados respecto a los </i><i>investigadores, adem&aacute;s de la capacitaci&oacute;n de sus miembros como bioeticistas.</i></p>     <p><i>De cara a lo anterior se debe mencionar que a toda publicaci&oacute;n que se precie de ser cient&iacute;fica, le corresponde demostrar en sus escritos el reconocimiento y la </i><i>importancia de la valoraci&oacute;n &eacute;tica de los contenidos, sometiendo a los art&iacute;culos antes de su publicaci&oacute;n a valoraci&oacute;n de comit&eacute;s de &eacute;tica de investigaci&oacute;n, como un acto de corresponsabilidad de quienes dirigen estos medios de difusi&oacute;n, promoviendo y </i><i>exigiendo el cumplimiento de requisitos &eacute;ticos.</i></p>     <p><i>Cabe recordar a los investigadores que se espera de ellos un manejo &eacute;tico y respetuoso </i><i>de la dignidad de todos los seres humanos per se, pero para superar el posible desconocimiento existen normativas que garantizan unos m&iacute;nimos esperables en esta materia, como son la resoluci&oacute;n 8430 de 1993 y la resoluci&oacute;n 2378 de 2008; normas estas que son exigibles a todos aquellos que ejercen la actividad investigativa con seres humanos en Colombia.</i></p>     <p><i>Para finalizar cabe preguntarle a los investigadores y lectores juiciosos: &iquest;ha sido y es prioridad la &eacute;tica en el planteamiento y desarrollo de sus investigaciones? &iquest;Al momento de revisar sus fuentes tienen en cuenta que ellas hayan dado respuesta a protocolos &eacute;ticos, para poder incluirlas como referentes bibliogr&aacute;ficos?</i></p>     <p><b><i>Luis Evelio Aristiz&aacute;bal Franco PhD (c) </i></b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <i>Docente Fundaci&oacute;n Universitaria del &Aacute;rea Andina</i></p> </font>      ]]></body>
</article>
