<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-8146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigaciones Andina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investig. andina]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-8146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universitaria del Área Andina - FUNANDI]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-81462012000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[RIESGO FAMILIAR TOTAL DE FAMILIAS DE PREESCOLARES CON ENFERMEDADES PREVALENTES DE LA INFANCIA. CENTRO DE SALUD VILLASANTANA. PEREIRA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[TOTAL FAMILY RISK OF FAMILIES IN PRESCHOOL WITH PREVAILING CHILDHOOD DISEASES. HEALTH CENTER OF VILLASANTANA, PEREIRA]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[RISCO FAMILIAR TOTAL DE FAMÍLIAS DE EDUCAÇÃO INFANTIL COM ENFERMIDADES QUE PREVALECEM NA INFÂNCIA. CENTRO DE SAÚDE VILLASANTANA. PEREIRA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasquez Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Enith]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vilma Florisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación universitaria del Área Andina, seccional pereira Enfermería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Fundación universitaria del Área Andina, seccional pereira Enfermería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>25</numero>
<fpage>530</fpage>
<lpage>545</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-81462012000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-81462012000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-81462012000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: se caracterizó el Riesgo Familiar Total (RFT) de familias de preescolares con enfermedades prevalentes, que consultaron al centro de salud de Villasantana Pereira, Colombia en el 2012. Métodos: estudio descriptivo de 50 familias con previo consentimiento informado. Se aplicó el instrumento de medición Riesgo Familiar Total, RFT: 5-33, validado para Colombia y el análisis de los datos se hizo con el programa SPSS-12. Resultados: las familias estuvieron integradas por 204personas; el 40% población desplazada y el 43% niños o adolescentes. El 64% familias nucleares. Se encontró un 54% de familias con RFT bajo y un 46% de familias amenazadas, especialmente por condiciones psicoafectivas (88%). Se encontró una correlación significativa entre el RFT y sus componentes: condiciones psicoafectivas (0.527), servicios y prácticas de salud (0.554), situación socio económica (0.520) y manejo de menores (0.503). Conclusión: las familias no identifican alto riesgo familiar aun con condiciones adversas y se requiere intensificar acciones de salud familiar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: characterization of the total family risk (RFT) ofpreschool families with prevailing childhood disease that consulted at the Health Center of Villasantana Pereira, Colombia in 2012. Methods: descriptive study of 50 families with previous informed consent. The Total Family Risk measurement instrument was applied RFT: 5-33, valid for Colombia and the data analysis was performed with the SPSS -12 programs. Results: the families were made up of 204 people, 40% of the population was displaced and 43% of them were children or adolescents. 64% of the nuclear families. 54% of the families had a low RFT and 46% were threatened, especially by psychological conditions (88%). A significant correlation between RFT and its components was found: psychological conditions (0.554) social/economic situation (0.520) and management of minors (0.503). Conclussion: the families do not identify a high risk, even with adverse conditions and it is required for family health to be intensified.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Introdução: Caracterizou-se o Risco Familiar Total (RFT) de famílias de educação infantil com doenças prevalentes, que consultaram o centro de saúde de Villasan-tana Pereira, Colômbia em 2012. Métodos: estudo descritivo de 50 famílias com prévio consentimento. Aplicou-se o instrumento de medição de Risco Familiar Total, RFT: 5-33, validado para Colômbia e a análise dos dados feita com o programa SPSS-12. Resultados: as famílias estavam integradas por 204 pessoas; o 40% população deslocada e o 43% crianças e adolescentes. O 64% famílias nucleares. Encontrou-se um 54% de famílias com RFT e um 46% de famílias ameaçadas, especialmente por condições psicoafetivas (88%). Encontrou-se uma correlação significativa entre o RFT e os seus componentes: condições psicoafetivas (0.527), serviços e práticas de saúde (0.554), situação sócio econômica (0.520) e traquejo de menores (0.503). Conclusão: as famílias não identificam ainda o alto risco familiar com as condições adversas e se requer intensificar ações de saúde familiar.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Grupos Vulnerables]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Población en Riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bienestar del Niño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Relaciones Familiares]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vulnerable Groups]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Population at Risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Child Welfare]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Family Relations]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Grupos Vulneráveis]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[População em Risco]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Bem-estar da Criança]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Relações Familiares]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>RIESGO FAMILIAR TOTAL DE FAMILIAS DE PREESCOLARES CON ENFERMEDADES PREVALENTES DE LA INFANCIA. CENTRO DE SALUD VILLASANTANA. PEREIRA</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>TOTAL FAMILY RISK OF FAMILIES IN PRESCHOOL WITH PREVAILING CHILDHOOD DISEASES. HEALTH CENTER OF VILLASANTANA, PEREIRA</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>RISCO FAMILIAR TOTAL DE FAM&Iacute;LIAS DE EDUCA&Ccedil;&Atilde;O INFANTIL COM ENFERMIDADES QUE PREVALECEM NA INF&Acirc;NCIA. CENTRO DE SA&Uacute;DE VILLASANTANA. PEREIRA</b></font></p>     <p>Luz Enith Velasquez Restrepo*</p>     <p>Vilma Florisa Vel&aacute;squez Guti&eacute;rrez**</p>     <p>* Enfermera. Mg. Enfermer&iacute;a: <a href="mailto:luzenithvelasquez@funandi.du.co"><u>luzenithvelasquez@funandi.du.co</u></a> . Docente de Enfermer&iacute;a, Fundaci&oacute;n universitaria del &Aacute;rea Andina, seccional pereira.</p>     <p>** Enfermera. MSc. en Enfermer&iacute;a: <a href="mailto:vvelasquez@unal.edu.co"><u>vvelasquez@unal.edu.co</u></a> . Docente de Enfermer&iacute;a, Fundaci&oacute;n universitaria del &Aacute;rea Andina, seccional Pereira.</p>     <p>&mdash; Art&iacute;culo de investigaci&oacute;n que parte de los resultados del Trabajo de grado &quot;Riesgo familiar y grado de salud familiar en familias con preescolares enfermos de un centro de salud de Pereira, Risaralda&quot; para optar el t&iacute;tulo de Magister de Enfermer&iacute;a con &eacute;nfasis en Salud Familiar. Universidad Nacional de Colombia. Sede Bogot&aacute;. Facultad de Enfermer&iacute;a.</p> <hr>     <p><b>Resumen</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Introducci&oacute;n: </i></b><i>se caracteriz&oacute; el Riesgo Familiar Total (RFT) de familias de preescolares con enfermedades prevalentes, que consultaron al centro de salud de Villasantana Pereira, Colombia en el 2012.</i></p>     <p><b><i>M&eacute;todos: </i></b><i>estudio descriptivo de 50 familias con previo consentimiento informado. Se aplic&oacute; el instrumento de medici&oacute;n Riesgo Familiar Total, RFT: 5-33, validado para Colombia y el an&aacute;lisis de los datos se hizo con el programa SPSS-12.</i></p>     <p><b><i>Resultados: </i></b><i>las familias estuvieron integradas por 204personas; el 40% poblaci&oacute;n desplazada y el 43% ni&ntilde;os o adolescentes. El 64% familias nucleares. Se encontr&oacute; un 54% de familias con RFT bajo y un 46% de familias amenazadas, especialmente por condiciones psicoafectivas (88%).</i></p>     <p><i>Se encontr&oacute; una correlaci&oacute;n significativa entre el RFT y sus componentes: condiciones psicoafectivas (0.527), servicios y pr&aacute;cticas de salud (0.554), situaci&oacute;n socio econ&oacute;mica (0.520) y manejo de menores (0.503).</i></p>     <p><b><i>Conclusi&oacute;n: </i></b><i>las familias no identifican alto riesgo familiar aun con condiciones adversas y se requiere intensificar acciones de salud familiar.</i></p>     <p><b><i>Palabras clave: </i></b>Grupos Vulnerables; Poblaci&oacute;n en Riesgo; Bienestar del Ni&ntilde;o; Relaciones Familiares.</p> <hr>     <p><b>Abstract</b></p>     <p><b><i>Introduction: </i></b><i>characterization of the total family risk (RFT) ofpreschool families with prevailing childhood disease that consulted at the Health Center of Villasantana Pereira, Colombia in 2012.</i></p>     <p><b><i>Methods: </i></b><i>descriptive study of 50 families with previous informed consent. The Total Family Risk measurement instrument was applied RFT: 5-33, valid for Colombia and the data analysis was performed with the SPSS -12 programs.</i></p>     <p><b><i>Results: </i></b><i>the families were made up of 204 people, 40% of the population was displaced and 43% of them were children or adolescents. 64% of the nuclear families. 54% of the families had a low RFT and 46% were threatened, especially by psychological conditions (88%).</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>A significant correlation between RFT and its components was found: psychological conditions (0.554) social/economic situation (0.520) and management of minors (0.503).</i></p>     <p><b><i>Conclussion: </i></b><i>the families do not identify a high risk, even with adverse conditions and it is required for family health to be intensified.</i></p>     <p><b><i>Keywords:</i></b><i> </i>Vulnerable Groups, Population at Risk, Child Welfare, Family Relations.</p> <hr>     <p><b>Resumo</b></p>     <p><b><i>Introdu&ccedil;&atilde;o: </i></b><i>Caracterizou-se o Risco Familiar Total (RFT) de fam&iacute;lias de educa&ccedil;&atilde;o infantil com doen&ccedil;as prevalentes, que consultaram o centro de sa&uacute;de de Villasan-tana Pereira, Col&ocirc;mbia em 2012.</i></p>     <p><b><i>M&eacute;todos: </i></b><i>estudo descritivo de 50 fam&iacute;lias com pr&eacute;vio consentimento. Aplicou-se o instrumento de medi&ccedil;&atilde;o de Risco Familiar Total, RFT: 5-33, validado para Col&ocirc;mbia e a an&aacute;lise dos dados feita com o programa SPSS-12.</i></p>     <p><b><i>Resultados: </i></b><i>as fam&iacute;lias estavam integradas por 204 pessoas; o 40% popula&ccedil;&atilde;o deslocada e o 43% crian&ccedil;as e adolescentes. O 64% fam&iacute;lias nucleares. Encontrou-se um 54% de fam&iacute;lias com RFT e um 46% de fam&iacute;lias amea&ccedil;adas, especialmente por condi&ccedil;&otilde;es psicoafetivas (88%).</i></p>     <p><i>Encontrou-se uma correla&ccedil;&atilde;o significativa entre o RFT e os seus componentes: condi&ccedil;&otilde;es psicoafetivas (0.527), servi&ccedil;os e pr&aacute;ticas de sa&uacute;de (0.554), situa&ccedil;&atilde;o s&oacute;cio econ&ocirc;mica (0.520) e traquejo de menores (0.503).</i></p>     <p><b><i>Conclus&atilde;o: </i></b><i>as fam&iacute;lias n&atilde;o identificam ainda o alto risco familiar com as condi&ccedil;&otilde;es adversas e se requer intensificar a&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de familiar.</i></p>     <p><b><i>Palavras chave:</i></b><i> </i>Grupos Vulner&aacute;veis; Popula&ccedil;&atilde;o em Risco; Bem-estar da Crian&ccedil;a; Rela&ccedil;&otilde;es Familiares.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Fecha de recibo: </i></b>Diciembre/2011     <br>   <b><i>Fecha aprobaci&oacute;n: </i></b>Febrero/2012</p> <hr>     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p>     <p>La Salud de los ni&ntilde;os es un indicador altamente sensible de las condiciones de desarrollo de un pa&iacute;s. Seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), en Am&eacute;rica Latina mueren cada a&ntilde;o 540.000 ni&ntilde;os menores de cinco a&ntilde;os. De estas muertes, 170.000 ocurren por enfermedades transmisibles que pueden prevenirse. En los inicios del siglo XXI, una de cada tres muertes en este grupo poblacional era causada por enfermedades infecciosas y desnutrici&oacute;n, y el 70% de las consultas m&eacute;dicas se debi&oacute; a infecciones respiratorias agudas (IRA), desnutrici&oacute;n y enfermedad diarreica aguda (EDA) (1).</p>     <p>En el 2009, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) (2) present&oacute; un informe que registra un 86% de ni&ntilde;os entre los 2 y los14 a&ntilde;os como v&iacute;ctimas de castigos f&iacute;sicos y agresi&oacute;n psicol&oacute;gica.</p>     <p>En Colombia, la tasa de mortalidad en menores de cinco a&ntilde;os para el a&ntilde;o 2008 fue de 14,7 por 1.000 nv, en su mayor&iacute;a provocada por eventos prevenibles. En Pereira, en el 2008 la primera causa por morbilidad en este grupo correspondi&oacute; a IRA, con el 60% de la consulta total (3); la desnutrici&oacute;n infantil mostr&oacute; prevalencia anual del 6,7% en el rango de moderada a severa, adem&aacute;s, el promedio de lactancia materna exclusiva fue &uacute;nicamente de 1.2 meses (4).</p>     <p>En el 2007 la tasa de mortalidad infantil en Pereira fue de 22,7 por 1000 nv. Pese al esfuerzo en materia de Educaci&oacute;n y Salud se siguen presentando muertes evitables. Durante el a&ntilde;o 2008 la mortalidad por EDA fue del 5.6% y por IRA fue del 11.2%, lo que indica una dram&aacute;tica situaci&oacute;n en la salud de la primera infancia.</p>     <p>Gran parte de la atenci&oacute;n en salud ocurre en el &aacute;mbito familiar y su contribuci&oacute;n es particularmente importante en la prevenci&oacute;n y el tratamiento de las enfermedades. Todas las familias son productoras y demandantes de bienestar, influidas por los cambios que afectan su entorno inmediato. Para el sistema familiar la enfermedad de uno de sus miembros trastorna la din&aacute;mica interna, se desequilibra la econom&iacute;a, se afecta la comunicaci&oacute;n efectiva entre padres, hijos y cuidadores, el entorno para el cuidado integral se vuelve cr&iacute;tico y desfavorable (5). Seg&uacute;n Amaya de Pe&ntilde;a (6), el evento m&oacute;rbido incrementa la probabilidad de disfunci&oacute;n, desorganizaci&oacute;n y conflicto intrafamiliar, principalmente cuando los sistemas de apoyo no son funcionales.</p>     <p>En el an&aacute;lisis de la salud familiar se han utilizado diversas estrategias metodol&oacute;gicas e instrumentos, que buscan aproximarse de la manera m&aacute;s fiel posible a la descripci&oacute;n de las complejas din&aacute;micas en las cuales transitan los grupos familiares. El instrumento de Riesgo Familiar Total de Pilar Amaya de Pe&ntilde;a, ha sido validado y utilizado con resultados efectivos en varias regiones del pa&iacute;s. Seg&uacute;n la autora (6) el riesgo es &quot;una medida de probabilidad estad&iacute;stica de un evento indeseado en el individuo, la organizaci&oacute;n o trayectoria familiar&quot; y el Riesgo Familiar Total (RFT) es &quot;la probabilidad de consecuencias adversas individuales y familiares (enfermedad, desorganizaci&oacute;n o disfunci&oacute;n), debidas a la presencia de algunas caracter&iacute;sticas detectadas en el momento de la valoraci&oacute;n (Amaya de Pe&ntilde;a P. &amp; Herrera, 2000). Estas caracter&iacute;sticas de riesgo incluyen aspectos de tipo biol&oacute;gico-demogr&aacute;fico (composici&oacute;n, morbilidad, mortalidad), f&iacute;sico, ambiental, socioecon&oacute;mico, condiciones psicoafectivas, de pr&aacute;cticas y servicios de salud (Amaya de Pe&ntilde;a, 1998). Adem&aacute;s involucra la trayectoria de los miembros de la familia y de las pr&aacute;cticas cotidianas de salud, sumado al apoyo de los servicios de salud, que mantiene controlados los riesgos individuales y familiares utilizando medidas de promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n, asistencia social y de salud permanentes&quot;.</p>     <p>El enfoque conceptual de Riesgo Familiar Total, desarrollado por Amaya de Pe&ntilde;a, a partir de resultados de investigaciones y pr&aacute;cticas en salud familiar, plantea 14 postulados (6), de los cuales, en este estudio cabe destacar los siguientes:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p>1. Toda familia est&aacute; expuesta a riesgos biol&oacute;gicos-demogr&aacute;ficos (por su composici&oacute;n, trayectoria de morbi-mortalidad), socioecon&oacute;micos, psicoafectivos, por el estilo de vida, pr&aacute;cticas habituales de salud, y servicios sociales y de salud.</p>       <p>2. Los riesgos son verificables, medibles, cuantificables y algunos son modificables.</p>       <p>3. Los riesgos se asocian, se acumulan y son de car&aacute;cter exponencial. Es decir, que hay riesgos de las diferentes categor&iacute;as que son comunes a m&uacute;ltiples problem&aacute;ticas de salud individual y familiar en el momento de la valoraci&oacute;n.</p>       <p>4. El riesgo familiar total se relaciona con los tipos de familia definidos por su composici&oacute;n y estructura.</p>       <p>5. Los riesgos se asocian a las caracter&iacute;sticas propias de la edad de cada uno de los miembros de la familia y las pr&aacute;cticas de autocuidado o cuidado dependiente intrafamiliar o institucional.</p>       <p>6. Algunas condiciones de riesgo como consumo de alcohol, maltrato y desnutrici&oacute;n, se perpet&uacute;an en las familias de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n, si los servicios de salud y apoyo social son impropios.</p> </blockquote>     <p>En la revisi&oacute;n de literatura sobre Riesgo Familiar Total en Colombia, se encontr&oacute; un estudio realizado con familias de preescolares en Pamplona (7) y dos estudios realizados con familias de escolares realizados en Girardot y en Bogot&aacute; (8), (9) (<a href="%23c1">Cuadro 1</a>).</p>     <p align="center"><a name="c1"><img src="img/revistas/inan/v14n25/v14n25a04-1.jpg"></a></p>     <p>En estos estudios se observ&oacute; predominio de las familias tipo 1 (nuclear), frente a la familia tipo 2 (extensa). Los resultados muestran que en las familias con preescolares se identificaron proporciones m&aacute;s elevadas de RFT alto y medio, respecto a las de los escolares, donde predomin&oacute; el RFT bajo. Una explicaci&oacute;n puede encontrarse en el gran reto que implica para las familias la crianza de los preescolares en el hogar, pues deben atender simult&aacute;neamente el acelerado proceso de crecimiento y el desarrollo de la autonom&iacute;a, iniciativa, autoestima y seguridad, entre otras habilidades importantes para la vida, situaci&oacute;n para la cual pueden no estar preparados los padres. Una vez los ni&ntilde;os entran a la escuela, existe la tendencia a descargar en las instituciones educativas gran parte de la responsabilidad, dando como resultado que las familias se amoldan m&aacute;s f&aacute;cilmente a los factores de riesgo preexistentes.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En este sentido las familias pobres tienen que hacer frente a numerosas desventajas: los ni&ntilde;os poseen menos posibilidades de sobrevivir, de recibir una nutrici&oacute;n adecuada lo cual genera da&ntilde;os irreparables en la etapa m&aacute;s importante para su desarrollo f&iacute;sico y mental. Adem&aacute;s los infantes que nacen en condiciones deficitarias, tienen muy pocas posibilidades de terminar la ense&ntilde;anza primaria y adquirir los conocimientos y aptitudes que les ayudar&iacute;an a escapar de la pobreza, perpetuando el ciclo intergeneracional de empobrecimiento (10).</p>     <p>Con el prop&oacute;sito de comprender y explicar la problem&aacute;tica que viven los ni&ntilde;os de una comuna de Pereira (Colombia), reconocida por su alta vulnerabilidad social, se apropia el concepto de Riesgo Familiar Total y el instrumento de medici&oacute;n RFT:5-33, para ser aplicados a familias de preescolares consultantes por enfermedades prevalentes de la infancia.</p>     <p>La comuna Villasantana ubicada al nororiente de la ciudad, con topograf&iacute;a irregular, es un sector que requiere atenci&oacute;n oportuna y una propuesta efectiva de tipo econ&oacute;mico, social y de salud. Su poblaci&oacute;n presenta serios desequilibrios econ&oacute;micos y sociales; con una tasa de crecimiento anual del 43% ha sobrepasado los l&iacute;mites de ocupaci&oacute;n del suelo. La expansi&oacute;n, producto de la reubicaci&oacute;n de otros barrios y ocupaci&oacute;n ilegal de predios por v&iacute;ctimas de desplazamiento forzado, ha generado problemas como inseguridad, ausencia de tejido social, viviendas pobres, insalubres, sin servicios de energ&iacute;a, acueducto y alcantarillado (11). Actualmente la comuna est&aacute; compuesta por 12 barrios con una poblaci&oacute;n aproximada de 25.000 habitantes; durante el 2009 se presentaron 7 muertes de ni&ntilde;os y ni&ntilde;as menores de 5 a&ntilde;os, todas ellas por enfermedades prevenibles tales como IRA, desnutrici&oacute;n, EDA, accidentes en el hogar y maltrato (12).</p>     <p>En las familias de Villasantana la fragilidad econ&oacute;mica y social coexiste con la angustia y el dolor de la enfermedad emocional y f&iacute;sica; esta situaci&oacute;n llev&oacute; a caracterizar el Riesgo Familiar Total (RFT) de las familias con preescolares, para obtener informaci&oacute;n &uacute;til, estructurar los programas de Salud Familiar y fortalecer los programas de inter&eacute;s en Salud P&uacute;blica, en el marco de la Ley 1438 de 2011, los fundamentos de la APS y los componentes de la Estrategia AIEPI. Los postulados del RFT aplicados a la situaci&oacute;n de las familias de los preescolares enfermos de Villasantana, establecen que todas est&aacute;n expuestas a riesgos, que integrados y en interacci&oacute;n constituyen el RFT.</p>     <p>La enfermedad es una expresi&oacute;n del RFT. El riesgo est&aacute; ligado a las caracter&iacute;sticas propias del preescolar y las pr&aacute;cticas de cuidado intrafamiliar institucional. De acuerdo con estas premisas, una familia con menor riesgo ser&aacute; aquella que mediante su composici&oacute;n, las pr&aacute;cticas cotidianas en salud y el apoyo de los servicios de salud, mantiene controlados los riesgos individuales y familiares utilizando medidas de promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n, asistencia social y de salud permanente.</p>     <p><b>Referente contextual</b></p>     <p>La UNICEF en el 2008, al definir los lineamientos estrat&eacute;gicos para erradicar la desnutrici&oacute;n en el mundo, plante&oacute; que la &quot;gran mayor&iacute;a de los problemas de salud son atribuibles a factores sociales; las causas primarias detr&aacute;s de la &quot;mala salud&quot; son la pobreza, la desnutrici&oacute;n, el desempleo, la falta de acceso a la educaci&oacute;n y a los servicios de salud y la exclusi&oacute;n social de ciertos grupos. Su causalidad se relaciona en lo inmediato a enfermedades comunes infantiles, falta de cuidado de la ni&ntilde;ez y una ingesta alimentaria insuficiente o inadecuada&quot; (13). Por lo tanto, varios de los factores que producen enfermedad y crecimiento inadecuado de los ni&ntilde;os, dependen del contexto, los conocimientos y conductas de las familias y las comunidades.</p>     <p>La Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), y la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS) a trav&eacute;s del Programa de Salud Familiar y Comunitaria (SFC), apoyan a los pa&iacute;ses en el fortalecimiento de intervenciones de salud p&uacute;blica dirigidas a mejorar la salud individual, <i>familiar </i>y comunitaria e incrementar el acceso a servicios sociales y de salud, a trav&eacute;s de estrategias con acciones integrales, apropiadas, sustentables y basadas en evidencia (14). En el 2000 se promulgaron los Objetivos de Desarrollo del Milenio y una de las medidas m&aacute;s importantes para contribuir a su cumplimiento en lo referente a la atenci&oacute;n a los ni&ntilde;os fue la expansi&oacute;n de la Estrategia de Atenci&oacute;n Integral de Enfermedades Prevalentes de la Infancia (AIEPI), dise&ntilde;ada en 1996 por la UNICEF y la OMS, con el prop&oacute;sito de reducir la mortalidad y la morbilidad infantil debido a enfermedades f&aacute;cilmente prevenibles, y favorecer el crecimiento y desarrollo saludables en menores de cinco a&ntilde;os, especialmente de los grupos m&aacute;s vulnerables (15).</p>     <p>La estrategia AIEPI reconoce que los ni&ntilde;os sanos o enfermos no deben ser considerados fuera del contexto social en que se desenvuelven, y enfatiza en la importancia de mejorar las pr&aacute;cticas concernientes a la familia y a la comunidad, as&iacute; como en la atenci&oacute;n prestada a trav&eacute;s del sistema de salud, a fin de proporcionarles la oportunidad de crecer y llegar a ser adultos saludables y productivos. Incluye un conjunto ordenado de medidas y procedimientos dirigidos a la promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y tratamiento de eventos prevalentes que afectan a los ni&ntilde;os y los ponen en riesgo de muerte, (desnutrici&oacute;n, enfermedad diarreica aguda, infecci&oacute;n respiratoria aguda, dengue, malaria, maltrato y accidentes caseros), permite dar una respuesta inmediata al motivo de consulta, y asegura la detecci&oacute;n temprana y el manejo adecuado. Uno de los pilares que sostiene la estrategia AIEPI es el cuidado al interior de las familias; sin embargo, son numerosas las familias con d&eacute;ficit de autocuidado y sin apoyo social, que viven en contextos y situaciones desfavorables.</p>     <p>Villaveces (16) citando a la Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe (CEPAL), afirma que los cambios pol&iacute;ticos, econ&oacute;micos, sociales y culturales, han generado diversos desaf&iacute;os que se deben enfrentar en el contexto familiar en los pa&iacute;ses latinoamericanos: desempleo, pobreza, violencia intrafamiliar, nacimientos fuera de la pareja y madres adolescentes, entre otros fen&oacute;menos, son propios de la condici&oacute;n social de la Regi&oacute;n. Esta afirmaci&oacute;n la comparte la OMS y desde el informe del 2002 ha dejado claro que las familias v&iacute;ctimas de pobreza, afectadas por las crisis econ&oacute;micas mundiales, el desempleo y el conflicto armado, son altamente vulnerables, tanto por la situaci&oacute;n de migraci&oacute;n y desplazamiento de amplios sectores de la poblaci&oacute;n como por la mortalidad que este fen&oacute;meno genera (17).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Seg&uacute;n la CEPAL (18), el desplazamiento forzado muestra un comportamiento derivado de la necesidad de subsistencia: la mayor&iacute;a de los desplazados se trasladan a las ciudades capitales e intermedias, que se ven impactadas por el acrecentamiento de sus zonas marginales, presionando los presupuestos y pol&iacute;ticas de atenci&oacute;n en &aacute;reassociales,talescomosalud,educaci&oacute;n, servicios p&uacute;blicos, vivienda y trabajo. A Pereira llegaron principalmente familias procedentes de la zona noroccidental de Risaralda y el sur de Antioquia (19)</p>     <p>Seg&uacute;n Bello M (20) en algunas &aacute;reas del pa&iacute;s, el desplazamiento es un fen&oacute;meno silencioso, diario, cotidiano, efectuado por un miembro de la familia o por la familia completa, es un proceso de ida y vuelta, de sucesivas expulsiones, cortos retornos y estabilizaciones temporales. Los desplazados se reorganizan en subgrupos con gran diversidad individual, cultural y generacional, son n&uacute;cleos de gran vulnerabilidad social y econ&oacute;mica, con alto riesgo de enfermedades infecciosas transmisibles, principalmente en poblaci&oacute;n infantil (19).</p>     <p>De all&iacute; que los ni&ntilde;os en condiciones de vulnerabilidad sean blanco de todas las pol&iacute;ticas de protecci&oacute;n a nivel internacional y nacional; la Convenci&oacute;n de los Derechos del ni&ntilde;o adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1989 consagra la protecci&oacute;n de los menores de 18 a&ntilde;os y sus postulados est&aacute;n conciliados en El C&oacute;digo de la Infancia y la Adolescencia emanado a trav&eacute;s de la Ley 1098 de 2006 de la Legislaci&oacute;n colombiana y en el Plan Nacional de Desarrollo 2010-2014, que prioriza la poblaci&oacute;n infantil m&aacute;s vulnerable. A pesar de este esfuerzo mundial por mejorar las condiciones de la infancia, de la puesta en marcha de los Objetivos de Desarrollo del Milenio desde el a&ntilde;o 2002, el crecimiento econ&oacute;mico sesgado est&aacute; dejando a millones de ni&ntilde;os en la pobreza.</p>     <p>En estas condiciones es importante una nueva visi&oacute;n de la problem&aacute;tica. Al utilizar la teor&iacute;a Riesgo Familiar Total y su instrumento de medici&oacute;n se busca reorientar el cuidado de la salud de las familias de los preescolares y la vigilancia del contexto y, de igual manera, encaminar la reingenier&iacute;a organizacional de la atenci&oacute;n en el Centro de salud de Villasantana. De esta descripci&oacute;n se desprende la relevancia de este estudio y la contribuci&oacute;n que Enfermer&iacute;a, como responsable legal del cuidado de individuos, familias, comunidades y entorno (21), puede hacer al desarrollo social, con el amparo de las pol&iacute;ticas de protecci&oacute;n a la infancia.</p>     <p><b>Materiales y m&eacute;todos</b></p>     <p>Estudio descriptivo, donde la poblaci&oacute;n correspondi&oacute; a familias residentes en la Comuna Villasantana del Municipio de Pereira, con hijos preescolares, entre 2 y 5 a&ntilde;os de edad. La muestra fue no aleatoria y el tama&ntilde;o de la muestra se tom&oacute; por conveniencia en 50; se seleccion&oacute; entre las familias que llevaron a los preescolares a consultar al Centro de Salud Villasantana, entre abril y mayo de 2011, por enfermedad diarreica aguda, infecci&oacute;n respiratoria aguda, maltrato, dengue, malaria, accidentes caseros y desnutrici&oacute;n. El informante fue el adulto, padre, madre, familiar o acudiente, que acompa&ntilde;&oacute; a los infantes a la consulta y manifest&oacute; disposici&oacute;n para responder voluntariamente la encuesta; se incluy&oacute; el que hubiera vivido m&aacute;s de un a&ntilde;o en la familia y tuviera conocimiento de la misma.</p>     <p>Se utiliz&oacute; el Instrumento de Riesgo Familiar Total RFT: 5-33 dise&ntilde;ado por la Doctora Pilar Amaya de Pe&ntilde;a (6). Este instrumento es una prueba de tamizaje que identifica el riesgo familiar y clasifica las familias en 'alto riesgo' o 'amenazadas'. Su objetivo es identificar aquellos n&uacute;cleos sociales m&aacute;s vulnerables, considerando los diversos factores que generan riesgos para la familia. El RFT:5-33 consta de dos secciones:</p>     <blockquote>       <p>1.  De caracterizaci&oacute;n familiar, incluye datos de identificaci&oacute;n y composici&oacute;n familiar, riesgos individuales, antecedentes familiares e instituciones de apoyo familiar.</p>       <p>2. Inventario de factores de riesgo: comprende 33 &iacute;tems con opciones de respuesta en escala de 1 a 4, siendo 1 la de menor riesgo y 4 la de m&aacute;ximo riesgo. Estos &iacute;tems est&aacute;n distribuidos en cinco dimensiones de factores de riesgo, a saber: -condiciones psicoafectivas (10 &iacute;tems), -servicios y pr&aacute;cticas de salud (6 &iacute;tems), -condiciones de vivienda y vecindario (5 &iacute;tems), -situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica (6 &iacute;tems) y -manejo de menores (6 &iacute;tems); cada una de las dimensiones puede ser analizada de forma independiente, lo que permite las intervenciones individuales por grupo familiar.</p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El subtotal de cada categor&iacute;a permite calificar el riesgo familiar total. La interpretaci&oacute;n se realiza seg&uacute;n la gr&aacute;fica de perfil familiar incluida en el instrumento, la cual combina las variables anteriores adjudicando puntajes brutos y puntajes est&aacute;ndar para cada factor. En el an&aacute;lisis independiente por factores se establecen solamente dos categor&iacute;as de riesgo: familias amenazadas y familias con riesgo alto, y el punto de corte es en 80, mientras que en el an&aacute;lisis de RFT global se establecen tres categor&iacute;as: familias en riesgo alto, amenazadas o riesgo bajo, con puntos de corte en 65 y 80, en una escala de 20 a 110. Esto obedece a que el rango de puntajes brutos para cada factor es notablemente menor al rango de puntajes brutos correspondiente a la aplicaci&oacute;n total, y no brindan evidencia suficiente para discriminar si una familia cae en la categor&iacute;a de amenaza o en la de riesgo bajo, pues estas dos categor&iacute;as &uacute;nicamente son sensibles de discriminar al tener los puntajes brutos totales del instrumento (6). Los puntajes para cada categor&iacute;a se adjudican estableciendo diferencias entre las familias Tipo I (nuclear) y las familias Tipo II (extensa) (22).</p>     <p>A partir de los puntajes brutos se realiza la estandarizaci&oacute;n y es la puntuaci&oacute;n tipo la que define la condici&oacute;n del riesgo familiar total. En t&eacute;rminos generales, la familia con alto riesgo es aquella que no mantiene medidas de promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n y asistencia, en su composici&oacute;n, pr&aacute;cticas cotidianas y apoyo de los servicios de salud, resultado de la calificaci&oacute;n de cada subcategoria, y una calificaci&oacute;n total del riesgo familiar total.</p>     <p>El RFT:5-33 est&aacute; validado en la poblaci&oacute;n colombiana, cuenta con un nivel de confiabilidad aceptable, evaluada mediante el coeficiente de consistencia Kuder-Richardson #20, tiene una consistencia entre 0,6 y 0,76 indicando que son factores homog&eacute;neos y altamente consistentes. El rango de correlaciones &iacute;tem-prueba se encuentra entre 0,27 y 0,87. El &iacute;ndice de consistencia para la prueba total es de 0,86, se&ntilde;alando que la escala tambi&eacute;n es altamente homog&eacute;nea, a pesar de estar subdividida en cinco factores, que en conjunto permiten establecer el RFT (6). Este instrumento fue aplicado directamente por la investigadora al acompa&ntilde;ante del menor, previa firma de consentimiento informado, en el momento posterior a la consulta del ni&ntilde;o. El 90% de los instrumentos fueron contestados por madres acompa&ntilde;antes de los menores y el resto por otros familiares. Los datos se analizaron en SPSS-10.</p>     <p>Para garantizar los principios bio&eacute;ticos, se obtuvo el aval del Comit&eacute; de Bio&eacute;tica de la Universidad Nacional y la autorizaci&oacute;n de la Doctora Amaya de Pe&ntilde;a para la utilizaci&oacute;n del RFT: 5-33. Se adquiri&oacute; autorizaci&oacute;n a las directivas del Centro de Salud y firma de consentimiento a los informantes para la revisi&oacute;n de la historia cl&iacute;nica y la aplicaci&oacute;n del Instrumento. Se guard&oacute; privacidad en la identificaci&oacute;n del ni&ntilde;o y del informante.</p>     <p>Seg&uacute;n la Resoluci&oacute;n 8430, la investigaci&oacute;n es considerada de riesgo m&iacute;nimo porque puede tratar aspectos sensibles de la persona. Se tomaron medidas inmediatas con las familias que mostraron alto riesgo psicosocial.</p>     <p><b>Resultados</b></p>     <p><b>Caracterizaci&oacute;n de las familias</b></p>     <p>Las 50 familias estaban conformadas por 204 personas. El 40% se encontraban en situaci&oacute;n de desplazamiento. El 95% de la poblaci&oacute;n pertenec&iacute;a al r&eacute;gimen subsidiado de salud y el resto no ten&iacute;a afiliaci&oacute;n. El 64% eran familias Tipo I: 36% familias nucleares, y 28% familias reconstituidas; el 36% restante eran familias Tipo II: extensas. Seg&uacute;n el rol familiar, predominaron los hijos con el 30%, seguido de la madre con el 19% y del padre con el 12%, el resto de integrantes constituyen el 39% de la poblaci&oacute;n total. El 33% de la poblaci&oacute;n no hab&iacute;a recibido educaci&oacute;n sexual. Respecto a la percepci&oacute;n del riesgo de enfermar, el 67% de los integrantes se consideraron sanos, el 20% en riesgo y el 12% enfermos.</p>     <p><b>Situaci&oacute;n de salud de los preescolares. </b>De las 204 personas que conformaban los grupos familiares, el 24,5% correspondi&oacute; a los preescolares consultantes. Entre estos, el 18% ten&iacute;a problemas nutricionales, el 20% un esquema de vacunaci&oacute;n incompleto, el 8% historia de maltrato, el 8% hab&iacute;a tenido accidentes y el 94% antecedentes de enfermedades virales (<a href="%23c2">Cuadro 2</a>).</p>     <p align="center"><a name="c2"><img src="img/revistas/inan/v14n25/v14n25a04-2.jpg"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Entre los motivos de consulta de los preescolares predominaron los problemas de tipo respiratorio (92%), seguidos de los problemas intestinales (8%).</p>     <p><b>Riesgo familiar total (RFT)</b></p>     <p>El 54% de las familias fueron clasificadas como de RFT bajo, y el 46% como familias amenazadas.</p>     <p>Seg&uacute;n el planteamiento de Amaya, es posible que una familia categorizada en el riesgo global bajo, presente alguno de los factores ubicados en la categor&iacute;a de riesgo alto, o amenazada. Como se observa en la <a href="%23c3">Cuadro 3</a>, se encontraron familias con riesgo alto por sus condiciones psicoafectivas, condiciones de vivienda y manejo de menores, mostrando un panorama preocupante para estas familias, ya que los factores biol&oacute;gico-familiares, del medio ambiente y los servicios de salud potencian el riesgo. (<a href="%23c3">Cuadro 3</a>)</p>     <p align="center"><a name="c3"><img src="img/revistas/inan/v14n25/v14n25a04-3.jpg"></a></p>     <p>La condici&oacute;n socioecon&oacute;mica, la composici&oacute;n familiar, la presencia de enfermedades prevalentes en los ni&ntilde;os y las condiciones psicoafectivas, muestran la vulnerabilidad de las familias, sobre todo, considerando que el 70% de ellas no cuentan con apoyo de guarder&iacute;as que contribuyan al cuidado de los ni&ntilde;os.</p>     <p><b><i>Condiciones Psicoafectivas: </i></b>el riesgo por condiciones psicoafectivas report&oacute; un 88% de familias amenazadas y un 12% de familias en riesgo alto. En el 48% se encontr&oacute; desarmon&iacute;a conyugal, en el 34% ingesta de alcohol y psicoactivos, en el 26% divorcio o separaci&oacute;n conyugal, en el 24% ansiedad permanente por problemas familiares, en el 22% violencia, abuso familiar y en el 20% enfermedad mental. Proporciones menores de familias reportaron desarmon&iacute;a entre padres e hijos o entre hijos, privaci&oacute;n afectiva, desprotecci&oacute;n y roles no gratificante. El 14% de las familias reportaron fugas de menores, padre o madre, que sumado a los anteriores hallazgos y la violencia social del pa&iacute;s, sin un servicio de salud que trabaje en la prevenci&oacute;n de la violencia, representa mayor grado de amenaza para estas familias.</p>     <p>Es evidente que estos resultados son un fiel reflejo de la situaci&oacute;n de salud mental de Colombia. El reporte de la ENDS 2010 indica que las causas de separaci&oacute;n son: la violencia conyugal, la infidelidad por parte del compa&ntilde;ero permanente y el consumo de alcohol (23). Estos hallazgos plantean la necesidad urgente de trabajar en eventos relacionados con la salud mental, que permitan interrumpir la cadena de riesgos que se transmiten de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n, a trav&eacute;s de acciones a escala intersectorial, interinstitucional, servicios costo efectivos apropiados, que favorezcan la atenci&oacute;n primaria en salud, la promoci&oacute;n de salud mental en los diferentes niveles de atenci&oacute;n, especialmente brindar apoyo para una vida familiar estable.</p>     <p><b><i>Servicios y Pr&aacute;cticas de Salud: </i></b>el 16% report&oacute; falta de informaci&oacute;n, 14% subutilizaci&oacute;n de servicios de salud disponibles, el 12% manejo inapropiado de algunas pr&aacute;cticas de cuidado de la mujer, de la nutrici&oacute;n y de salud oral. Estas observaciones muestran la necesidad de un mayor apoyo de las instituciones de salud, tanto para el acceso y oportunidad en los servicios, como para la detecci&oacute;n oportuna de riesgos y el manejo apropiado de la salud.</p>     <p><b><i>Condiciones de Vivienda y Vecindario: </i></b>el 10% identific&oacute; las condiciones insalubres del vecindario, el 8% la falta de uso del saneamiento ambiental y el 6% los problemas de ventilaci&oacute;n, iluminaci&oacute;n o alimentos. La OPS/OMS (24) hace visible el aumento de enfermedades atribuibles a las condiciones de la vivienda; las de mayor prevalencia son: la IRA, Enfermedad diarreica, EDA, dengue y malnutrici&oacute;n; sin desconocer otras como los accidentes, ca&iacute;das e incendios, tuberculosis, asma, la violencia y los suicidios. Seg&uacute;n la ENDS 2010 (25) los factores de riesgo de la salud, se relacionan con el estrato socioecon&oacute;mico y a su vez con las condiciones de las viviendas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Situaci&oacute;n Socioecon&oacute;mica: </i></b>los &iacute;tems que representan mayor riesgo para las familias fueron los escasos ingresos para cubrir las necesidades de salud y los problemas de salud no resueltos, ni controlados, cada uno con el 10%. Llama la atenci&oacute;n que estas familias se encuentran ubicadas en uno de los sectores m&aacute;s pobres de Pereira y sin embargo, solo 8% de ellas reporta pobreza con ingreso menor que NBI (Necesidades B&aacute;sicas Insatisfechas).</p>     <p><b><i>Manejo de Menores: </i></b>con relaci&oacute;n a este factor, el 12% de las familias informaron falta de seguridad en actividades de menores; el 12% presencia de riesgos; el 10% manejo inapropiado de IRA, EDA y CD, y presencia de m&aacute;s de cuatro menores de 12 a&ntilde;os en las familias.</p>     <p><b>Discusi&oacute;n</b></p>     <p>El an&aacute;lisis de 50 grupos familiares en Villasantana puede parecer insuficiente para inferir la situaci&oacute;n de la totalidad de las familias; sin embargo, los hallazgos son congruentes con el perfil previamente identificado para esta poblaci&oacute;n: familias pobres, con m&uacute;ltiples factores de riesgo individuales, familiares y sociales, que unidos a la incertidumbre y ansiedad que viven los hogares con preescolares, dada su condici&oacute;n socioecon&oacute;mica, composici&oacute;n familiar y la presencia de enfermedades prevalentes en la infancia, las hacen m&aacute;s vulnerables, especialmente a las familias extensas y at&iacute;picas por la complejidad de factores que interact&uacute;an.</p>     <p>Se encontr&oacute; una mayor proporci&oacute;n de ni&ntilde;os con problemas nutricionales, que la registrada en la l&iacute;nea de base de nutrici&oacute;n infantil para Risaralda, levantada en el a&ntilde;o 2009, donde la prevalencia de desnutrici&oacute;n cr&oacute;nica para Risaralda fue de 11,7% y para la zona urbana de Pereira, de 14,3%<sup>26</sup>. La gran mayor&iacute;a de las familias se percib&iacute;an sanas, sin embargo, los problemas nutricionales observados mostraron que la poblaci&oacute;n encuestada no ten&iacute;a capacidad para detectar el riesgo nutricional y este es un elemento primordial para garantizar el normal crecimiento y desarrollo del ni&ntilde;o. La cobertura de vacunaci&oacute;n en la poblaci&oacute;n preescolar era del 80%, lo que explica en parte la recurrencia de enfermedades prevalentes de la infancia.</p>     <p>Es importante observar la presencia de maltrato en el 8% de preescolares, situaci&oacute;n que amerita un programa de promoci&oacute;n de la calidad de vida, donde se fortalezca el amor y el afecto a los ni&ntilde;os, pues se reconoce que los adultos pueden confundir la tarea de disciplinar con el hecho de castigar y maltratar al menor o, conscientes de su comportamiento, niegan el maltrato por temor a las represalias legales. Es imperativo continuar con el trabajo a favor del buen trato articulado con el ICBF, las comisar&iacute;as de familia, escuelas y alcald&iacute;as frente al flagelo de esta enfermedad.</p>     <p>Se aprecia una aparente inconsistencia entre el RFT encontrado y el riesgo percibido por las familias de Villasantana. Mientras que el 48% de familias fueron clasificadas por el RFT como 'amenazadas', &uacute;nicamente el 32% de los integrantes se perciben en riesgo. Este hallazgo puede explicarse a partir del modelo de comunicaci&oacute;n de riesgos de Petter Sandman (27); el autor establece diferencias existentes entre riesgo real (peligro) y riesgo percibido (indignaci&oacute;n). En este caso el peligro es alto y el grado de indignaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n es bajo. La capacitaci&oacute;n en riesgo y educaci&oacute;n para la salud son mecanismos que se utilizan con frecuencia cuando se identifica esta clase de percepci&oacute;n de riesgo, frente a lo cual es conveniente dar importancia a la divulgaci&oacute;n, concebir un mensaje clave, expresarlo en el menor n&uacute;mero de palabras posible y hallar la manera de hacer que sea interesante.</p>     <p>Aunque el RFT:5-33 &uacute;nicamente clasific&oacute; al 48% como familias amenazadas y el resto como de riesgo bajo, el an&aacute;lisis de los factores constitutivos del RFT mostr&oacute; altas proporciones de familias amenazadas en todos y cada uno de los factores. Si bien, las proporciones de familias que identifican cada una de las categor&iacute;as del riesgo familiar total son bajas, estos factores en interacci&oacute;n se potencializan, mostrando una proporci&oacute;n importante de familias amenazadas que requieren mejoramiento de la accesibilidad e intervenci&oacute;n de los servicios de salud, sociales y redes de apoyo, atenci&oacute;n interdisciplinaria integrada, donde los profesionales ofrezcan servicios con enfoque intersectorial, interinstitucional familiar e intercultural.</p>     <p>Se destaca el gran peso de las condiciones psicoafectivas en la determinaci&oacute;n del RFT, adem&aacute;s de un 40% de familias en situaci&oacute;n de desplazamiento forzado; un 43% de la poblaci&oacute;n de ni&ntilde;as, ni&ntilde;os y adolescentes clasificados en riesgo alto o amenazados respecto a desarmon&iacute;a conyugal, ingesta de alcohol, violencia y conflictos intrafamiliares, datos que muestran un panorama preocupante que exige acciones de salud familiar de car&aacute;cter inaplazable, en el marco de la APS, con enfoque de autocuidado y de participaci&oacute;n comunitaria.</p>     <p>Para poblaciones como la de la Comuna Villasantana, la Reforma al Sistema General de Seguridad Social en Salud a partir de la Ley 1438 de Enero de 2011<sup>28</sup>, constituye una esperanza al enfatizar en un modelo de prestaci&oacute;n del servicio p&uacute;blico en salud en el marco de la Estrategia Atenci&oacute;n Primaria en Salud con acciones coordinadas del Estado, las instituciones y la sociedad para el mejoramiento de la salud y la creaci&oacute;n de un ambiente sano y saludable, que brinde servicios de mayor calidad, incluyente y equitativo, donde el centro y objetivo de todos los esfuerzos sean los residentes en el pa&iacute;s.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>1. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, Prevenci&oacute;n y control de enfermedades. Atenci&oacute;n Integral a las Enfermedades Prevalentes de la Infancia (AIEPI) Internet. Disponible en <a href="http://www.col.ops-oms.org/prevention/aiepi/aiepi2003feb_1.asp" target="_blank">www.col.ops-oms.org/prevention/aiepi/aiepi2003feb_1.asp</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0124-8146201200020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Unicef. Progreso para la infancia. Un balance sobre la protecci&oacute;n de la ni&ntilde;ez. N&uacute;mero 8, septiembre de 2009. p.1-7. Internet. Disponible en: <a href="http://www.unicef.es/sites/www.unicef.es/files/ProgressforChildren-No18_Sp_08132009.pdf" target="_blank">http://www.unicef.es/sites/www.unicef.es/files/ProgressforChildren-No18_Sp_08132009.pdf</a>, Consultado16 febrero de 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0124-8146201200020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Municipio de Pereira. Secretar&iacute;a de Salud y Seguridad Social. Perfil epidemiol&oacute;gico de Pereira, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0124-8146201200020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Municipio de Pereira. Alcald&iacute;a. Plan Territorial de Salud, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0124-8146201200020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Louro B Il, Serrano P A. La investigaci&oacute;n familiar y el valor de la metodolog&iacute;a cualitativa para el estudio del afrontamiento a la enfermedad sicklemica. <i>Rev. Cubana Salud P&uacute;blica </i>&#91;online&#93;. 2010, vol.36, n.1, pp. 38-53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0124-8146201200020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Amaya-P P. Instrumento de Riesgo Familiar Total RFT: 5 - 33. Manual. Aspectos te&oacute;ricos, psicom&eacute;tricos, de estandarizaci&oacute;n y de aplicaci&oacute;n del instrumento. Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia. 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0124-8146201200020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Uribe-M A. Riesgo familiar total y grado de salud familiar de las familias con ni&ntilde;os menores de cinco a&ntilde;os que asisten al programa ampliado de inmunizaciones en IPS p&uacute;blicas y privadas del municipio de Pamplona en los primeros siete meses del a&ntilde;o 2004. Tesis de Maestr&iacute;a en Enfermer&iacute;a. Universidad Nacional de Colombia. 2005&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0124-8146201200020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Piza-F P. Caracterizaci&oacute;n del riesgo familiar total y el grado de salud de las familias con escolares de la instituci&oacute;n educativa Atanasio Girardot, sede Rafael Pombo, municipio Girardot, Cundinamarca 2006. . Tesis de Maestr&iacute;a en Enfermer&iacute;a. Universidad Nacional de Colombia. 2007&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0124-8146201200020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Enr&iacute;quez-G CL, Cata&ntilde;o N. Riesgo Familiar Total en familias con escolares y rendimiento acad&eacute;mico. Una comparaci&oacute;n en un centro educativo distrital de Bogot&aacute;. Revista Avances XXVII. No 1. 2009. p. 47&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0124-8146201200020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Unicef. La infancia y los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Avances hacia &quot;Un mundo apropiado para los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as&quot; 2007. p.5. Internet. Disponible en: <a href="http://www.unicef.org/spanish/publications/files/" target="_blank">http://www.unicef.org/spanish/publications/files/</a> Consultado febrero 2012&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0124-8146201200020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Municipio de Pereira. Alcald&iacute;a. Plan de Desarrollo Municipal, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0124-8146201200020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Municipio de Pereira. Secretar&iacute;a de Salud y Seguridad Social. Comit&eacute; de Vigilancia Epidemiol&oacute;gica, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0124-8146201200020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Unicef. Lineamientos estrat&eacute;gicos para la erradicaci&oacute;n de la desnutrici&oacute;n cr&oacute;nica infantil en Am&eacute;rica Latina y el Caribe. Gu&iacute;as para L&iacute;neas de Acci&oacute;n. Panam&aacute;, 2008. Disponible en: <a href="http://www.unicef.org/lac/final_estrategia_nutricion(2).pdf" target="_blank">http://www.unicef.org/lac/final_estrategia_nutricion(2).pdf</a>. Consultado febrero 24 de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0124-8146201200020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, Oficina Regional de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. p.1. <a href="http://www.paho.org/spanish/ad/fch/FCH_index.htm" target="_blank">http://www.paho.org/spanish/ad/fch/FCH_index.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0124-8146201200020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. United Nations Foundation, American Red Cross. Gu&iacute;a para el Diagn&oacute;stico Local Participativo componente comunitario, estrategia AIEPI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0124-8146201200020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. Villaveces-N J, Anzola-G M. Anotaciones sobre cultura en Colombia. Borradores de investigaci&oacute;n. 004351. Centro Editorial Facultad de Econom&iacute;a. Universidad del Rosario. Bogot&aacute;: 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0124-8146201200020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. OMS/OPS. Informe mundial sobre la violencia y la salud. Washington, D.C. 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0124-8146201200020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>18. Cepal. Naciones Unidas. Ib&aacute;&ntilde;ez AM, Vel&aacute;squez A. El impacto del desplazamiento forzoso en Colombia 2008. Internet Disponible en: <a href="http://www.eclac.cl/publicaciones/xml/2/35022/sps145-Desplazamiento-Colombia.pdf" target="_blank">http://www.eclac.cl/publicaciones/xml/2/35022/sps145-Desplazamiento-Colombia.pdf</a>. Consultado septiembre 2011&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0124-8146201200020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Montoya-Z J, Abab-F J, Rivera-A B; Hincapi&eacute;-C V. Problemas Sociales en Risaralda.2010 p.16&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0124-8146201200020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Bello M. El desplazamiento forzado en Colombia: acumulaci&oacute;n de capital y exclusi&oacute;n social. 2003. Disponible en: <a href="http://www.uasb.edu.ec/padh/revista7/articulos/martha%20%20bello.htm" target="_blank">http://www.uasb.edu.ec/padh/revista7/articulos/martha %20bello.htm</a>. Consultado octubre 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0124-8146201200020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>21. Rep&uacute;blica de Colombia. Ley 266 de 1996. Por la cual se establece el ejercicio de la Profesi&oacute;n de Enfermer&iacute;a en Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0124-8146201200020000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>22. Amaya-P P. Measuring family health perceptions of poor pregnant women in Bogot&aacute;, Colombia. Disertaci&oacute;n doctoral. Wayne State University. Detroit, MI., EE.UU. Universidad Nacional de Colombia. Universidad de Wayne Detroit M.I. DIB. Bogot&aacute;: 1998. Instrumento RFT 7-70. Registro TX-4-978-541.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0124-8146201200020000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>23. Profamilia Encuesta Nacional de Salud 2010. Consumo de alcohol y sustancias psicoactivas por parte de la pareja.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0124-8146201200020000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>24. OPS/OMS. Estrategia de Vivienda Saludable. Colombia. Reuni&oacute;n del Comit&eacute; Tem&aacute;tico de Salud de Poblaci&oacute;n Desplazada. 10 de octubre de 2006 (en l&iacute;nea&#93;. &#91;citado 07/28/2011&#93;, p. 10. Disponible en: &lt;<a href="http://www.disaster-info.net/desplazados/instituciones/datosinstitucion.%20php?idinstit=74" target="_blank">http://www.disaster-info.net/desplazados/instituciones/datosinstitucion. php?idinstit=74</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0124-8146201200020000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>25. Profamilia. Encuesta Nacional de Salud 2010. Caracter&iacute;sticas Generales de los hogares y de la poblaci&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0124-8146201200020000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>26. Mart&iacute;nez JW, Mu&ntilde;oz LP. L&iacute;nea de base nutricional en menores de 5 a&ntilde;os en Risaralda 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0124-8146201200020000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>27. Sandman Peter. Cuatro clases de comunicaci&oacute;n de riesgos. Publicado originalmente como &quot;Four Kinds of Risk Communication&quot; en el 2003, Traducci&oacute;n cortes&iacute;a de Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, en el 2006. Disponible en: <a href="http://www.psandman.com/col/4kind-1S.pdf" target="_blank"><u>http://www.psandman.com/col/4kind-1S.pdf</u></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0124-8146201200020000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. Rep&uacute;blica de Colombia. Ley 1438 de Enero de 2011. Por la cual se reforma el Sistema General de Seguridad Social en Salud y se dictan otras disposiciones.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0124-8146201200020000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Prevención y control de enfermedades. Atención Integral a las Enfermedades Prevalentes de la Infancia (AIEPI)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Unicef</collab>
<source><![CDATA[Progreso para la infancia. Un balance sobre la protección de la niñez]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Municipio de Pereira. Secretaría de Salud y Seguridad Social</collab>
<source><![CDATA[Perfil epidemiológico de Pereira]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Municipio de Pereira. Alcaldía</collab>
<source><![CDATA[Plan Territorial de Salud]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Louro]]></surname>
<given-names><![CDATA[B Il]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[P A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación familiar y el valor de la metodología cualitativa para el estudio del afrontamiento a la enfermedad sicklemica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>38-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaya-P]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instrumento de Riesgo Familiar Total RFT: 5 - 33. Manual. Aspectos teóricos, psicométricos, de estandarización y de aplicación del instrumento]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe-M]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Riesgo familiar total y grado de salud familiar de las familias con niños menores de cinco años que asisten al programa ampliado de inmunizaciones en IPS públicas y privadas del municipio de Pamplona en los primeros siete meses del año 2004]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piza-F]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización del riesgo familiar total y el grado de salud de las familias con escolares de la institución educativa Atanasio Girardot, sede Rafael Pombo, municipio Girardot, Cundinamarca 2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enríquez-G]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cataño]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo Familiar Total en familias con escolares y rendimiento académico. Una comparación en un centro educativo distrital de Bogotá]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Avances]]></source>
<year>2009</year>
<volume>XXVII</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Unicef</collab>
<source><![CDATA[La infancia y los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Avances hacia "Un mundo apropiado para los niños y las niñas"]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Municipio de Pereira. Alcaldía</collab>
<source><![CDATA[Plan de Desarrollo Municipal]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Municipio de Pereira. Secretaría de Salud y Seguridad Social</collab>
<source><![CDATA[Comité de Vigilancia Epidemiológica]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Unicef</collab>
<source><![CDATA[Lineamientos estratégicos para la erradicación de la desnutrición crónica infantil en América Latina y el Caribe. Guías para Líneas de Acción]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Panamá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Oficina Regional de la Organización Mundial de la Salud]]></source>
<year></year>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<collab>United Nations Foundation^dAmerican Red Cross</collab>
<source><![CDATA[Guía para el Diagnóstico Local Participativo componente comunitario, estrategia AIEPI]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villaveces-N]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anzola-G]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anotaciones sobre cultura en Colombia: Borradores de investigación. 004351]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Editorial Facultad de Economía. Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OMS</collab>
<collab>OPS</collab>
<source><![CDATA[Informe mundial sobre la violencia y la salud]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D.C ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Cepal</collab>
<collab>Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[El impacto del desplazamiento forzoso en Colombia 2008]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya-Z]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abab-F]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-A]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hincapié-C]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problemas Sociales en Risaralda]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desplazamiento forzado en Colombia: acumulación de capital y exclusión social]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 266 de 1996. Por la cual se establece el ejercicio de la Profesión de Enfermería en Colombia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaya-P]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Measuring family health perceptions of poor pregnant women in Bogotá, Colombia. Disertación doctoral. Wayne State University. Detroit, MI., EE.UU]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia. Universidad de Wayne Detroit M.I. DIB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Profamilia</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud 2010. Consumo de alcohol y sustancias psicoactivas por parte de la pareja]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OPS</collab>
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Estrategia de Vivienda Saludable. Colombia. Reunión del Comité Temático de Salud de Población Desplazada]]></source>
<year>10 d</year>
<month>e </month>
<day>oc</day>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Profamilia</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud 2010. Características Generales de los hogares y de la población]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Línea de base nutricional en menores de 5 años en Risaralda 2009]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuatro clases de comunicación de riesgos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 1438 de Enero de 2011. Por la cual se reforma el Sistema General de Seguridad Social en Salud y se dictan otras disposiciones]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
