<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-8146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigaciones Andina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investig. andina]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-8146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universitaria del Área Andina - FUNANDI]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-81462013000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo asociados a bajo rendimiento académico en escolares de Bogotá]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors related to underachievement in school-aged children in Bogotá]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Fatores de risco associados ao baixo rendimento acadêmico em escolares de Bogotá]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enríquez Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolina Lucero]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segura Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tovar Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Grupo de Investigación en Salud Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad CES  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Centro de Investigaciones en Ciencias de la Salud CICS ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Fe de Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>26</numero>
<fpage>654</fpage>
<lpage>666</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-81462013000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-81462013000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-81462013000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: determinar los factores de riesgo que se asocian con el bajo rendimiento académico, en niños escolares de dos Instituciones Educativas Distritales (IED) de Bogotá. Metodología: estudio de corte transversal donde se caracterizó la población escolar y realizó análisis bivariado utilizando regresión logística, para explorar la asociación entre posibles factores de riesgo y el bajo rendimiento académico, medido a través de la evaluación final en el área de matemáticas. Resultados: en el estudio participaron 601 escolares entre 5 y 15 años de edad, de 1° a 5° grado; 97,6% de estrato socioeconómico bajo y el 80,5% con aseguramiento en salud; el 26,5% presenta bajo rendimiento académico. Las variables que explican el bajo rendimiento académico controlado por los otros factores incluidos en el modelo son: maltrato, problemas de salud en los últimos quince días, historia de ausentismo y dificultades disciplinarias, así como tener dos o más hermanos menores de cinco años en su composición familiar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: to determine the risk factors associated with low academic performance among scholars attending two public schools in Bogotá. Methodology: a cross-sectional study, developed in two phases: A descriptive one, characterizing the population; and an analytic one, which included a bivariate analysis and a regression logistic model to identify associations between risk factors and low academic performance. Mathematics was the field of study used as parameter of evaluation. Results: a total of 601 of students aged 5 to 15 years old attending 1st - 5th grades were included in the study. Of these 97.6% belonged to low socioeconomic strata and 80.5% had health care insurance. 26.5% had low academic performance. The variables associated with low performance after controlling, for other factors included in the model were: child abuse, illness in the previous fifteen days, absenteeism and/or disciplinary problems and having two or more siblings.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Objetivo: determinar os fatores de risco associados ao baixo rendimento escolar em crianças em duas instituições escolares de Bogotá. Metodologia: estudo de corte transversal. A população foi caracterizada utilizando-se estatística descritiva. Realizou-se uma análise bivariada, a partir do uso de regressão logística, para explorar a associação entre possíveis fatores de risco e o baixo rendimento escolar, mensurado pela a avaliação final na área de matemática. Resultados: participaram 601 crianças com idades entre 5 e 15 anos, do primeiro ao quinto grau do Ensino Fundamental. 26,5% apresentaram um pobre rendimento escolar, 97,6% eram crianças com níveis econômicos baixos e 80,5% contavam com atenção médica prestada pelo estado. As variáveis que explicam o baixo rendimento escolar estratificando por meio de outros fatores incluídos no modelo são: maustratos, problemas de saúde nos últimos quinze dias, história de absentismo e/ou problemas disciplinares e ter dois ou mais irmãos com idade inferior a cinco anos na sua composição familiar.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Rendimiento Escolar Bajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Salud Escolar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Factores Socioeconómicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Familia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Maltrato Infantil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Underachievement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[School Health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Socioeconomic Strata]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Family]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Child Abuse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Rendimento Escolar Baixo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Saúde Escolar]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Fatores Sociais e Econômicos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Família]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Maltrato infantil]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>Factores de riesgo asociados a bajo rendimiento acad&eacute;mico en escolares de Bogot&aacute;</b></font></p>     <p align="center"><b><font size="3">Risk factors related to underachievement in school-aged children in Bogot&aacute;</font></b></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Fatores de risco associados ao baixo rendimento acad&ecirc;mico em escolares de Bogot&aacute;</b></font><b></b></p>     <p>Carolina Lucero Enr&iacute;quez Guerrero*; &Aacute;ngela Mar&iacute;a Segura Cardona**; Jos&eacute; Rafael Tovar Cuevas***</p>     <p>*     Grupo de Investigaci&oacute;n en Salud P&uacute;blica Universidad del Rosario, Bogot&aacute;, Colombia, Email: <a href="mailto:carolinal.enriquez@urosario.edu.co">carolinal.enriquez@urosario.edu.co</a> </p>     <p>**    Universidad CES, Medell&iacute;n, Colombia, Email: <a href="mailto:asegura@CES.EDU.CO">asegura@CES.EDU.CO</a></p>     <p>***   Centro de Investigaciones en Ciencias de la Salud CICS Universidad del Rosario, Santa Fe de Bogot&aacute;, Colombia, Email: <a href="mailto:jose.tovarc@urosario.edu.co">jose.tovarc@urosario.edu.co</a></p> <hr>     <p><b>Resumen</b></p>     <p><b><i>Objetivo: </i></b><i>determinar los factores de riesgo que se asocian con el bajo rendimiento acad&eacute;mico, en ni&ntilde;os escolares de dos Instituciones Educativas Distritales (IED) de Bogot&aacute;.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Metodolog&iacute;a: </i></b><i>estudio de corte transversal donde se caracteriz&oacute; la poblaci&oacute;n escolar y realiz&oacute; an&aacute;lisis bivariado utilizando regresi&oacute;n log&iacute;stica, para explorar la asociaci&oacute;n entre posibles factores de riesgo y el bajo rendimiento acad&eacute;mico, medido a trav&eacute;s de la evaluaci&oacute;n final en el &aacute;rea de matem&aacute;ticas. </i></p>     <p><i><b>Resultados: </b>en el estudio participaron 601 escolares entre 5 y 15 a&ntilde;os de edad, de 1&deg; a 5&deg; grado; 97,6% de estrato socioecon&oacute;mico bajo y el 80,5% con aseguramiento en salud; el 26,5% presenta bajo rendimiento acad&eacute;mico. Las variables que explican el bajo rendimiento acad&eacute;mico controlado por los otros factores incluidos en el modelo son: maltrato, problemas de salud en los &uacute;ltimos quince d&iacute;as, historia de ausentismo y dificultades disciplinarias, as&iacute; como tener dos o m&aacute;s hermanos menores de cinco a&ntilde;os en su composici&oacute;n familiar.</i></p>     <p><b><i>Palabras Clave: </i></b>Rendimiento Escolar Bajo; Salud Escolar; Factores Socioecon&oacute;micos; Familia; Maltrato Infantil; Educaci&oacute;n.</p> <hr>     <p><b>Abstract</b></p>     <p><b><i>Objective: </i></b><i>to determine the risk factors associated with low academic performance among scholars attending two public schools in Bogot&aacute;.</i></p>     <p><b><i>Methodology: </i></b><i>a cross-sectional study, developed in two phases: A descriptive one, characterizing the population; and an analytic one, which included a bivariate analysis and a regression logistic model to identify associations between risk factors and low academic performance. Mathematics was the field of study used as parameter of evaluation.</i></p>     <p><b><i>Results: </i></b><i>a total of 601 of students aged 5 to 15 years old attending 1<sup>st</sup> - 5<sup>th</sup> grades were included in the study. Of these 97.6% belonged to low socioeconomic strata and 80.5% had health care insurance. 26.5% had low academic performance. The variables associated with low performance after controlling, for other factors included in the model were: child abuse, illness in the previous fifteen days, absenteeism and/or disciplinary problems and having two or more siblings.</i></p>     <p><b><i>Keywords: </i></b>Underachievement; School Health; Socioeconomic Strata; Family; Child Abuse; Education.</p> <hr>     <p><b>Resumo</b></p>     <p><b><i>Objetivo: </i></b><i>determinar os fatores de risco associados ao baixo rendimento escolar em crian&ccedil;as em duas institui&ccedil;&otilde;es escolares de Bogot&aacute;.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Metodologia: </i></b><i>estudo de corte transversal. A popula&ccedil;&atilde;o foi caracterizada utilizando-se estat&iacute;stica descritiva. Realizou-se uma an&aacute;lise bivariada, a partir do uso de regress&atilde;o log&iacute;stica, para explorar a associa&ccedil;&atilde;o entre poss&iacute;veis fatores de risco e o baixo rendimento escolar, mensurado pela a avalia&ccedil;&atilde;o final na &aacute;rea de matem&aacute;tica.</i></p>     <p><b><i>Resultados: </i></b><i>participaram 601 crian&ccedil;as com idades entre 5 e 15 anos, do primeiro ao quinto grau do Ensino Fundamental. 26,5% apresentaram um pobre rendimento escolar, 97,6% eram crian&ccedil;as com n&iacute;veis econ&ocirc;micos baixos e 80,5% contavam com aten&ccedil;&atilde;o m&eacute;dica prestada pelo estado. As vari&aacute;veis que explicam o baixo rendimento escolar estratificando por meio de outros fatores inclu&iacute;dos no modelo s&atilde;o: maustratos, problemas de sa&uacute;de nos &uacute;ltimos quinze dias, hist&oacute;ria de absentismo e/ou problemas disciplinares e ter dois ou mais irm&atilde;os com idade inferior a cinco anos na sua composi&ccedil;&atilde;o familiar.</i></p>     <p><b><i>Palavras-Chave: </i></b>Rendimento Escolar Baixo; Sa&uacute;de Escolar; Fatores Sociais e Econ&ocirc;micos; Fam&iacute;lia; Maltrato infantil; Educa&ccedil;&atilde;o.</p>     <p><b><i>Fecha de recibo: </i></b>Octubre/2012     <br>     <b><i>Fecha aprobaci&oacute;n: </i></b>Febrero/2013</p> <hr>     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p>     <p>El bajo rendimiento escolar o acad&eacute;mico, es el resultado de m&uacute;ltiples factores y causas, entre los que se encuentran: los de car&aacute;cter individual con relaci&oacute;n a su estado de salud, el contexto familiar, la situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica y otros asociados al propio sistema educativo.</p>     <p>Los sistemas educativos de gran parte de los pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica comparten en alguna medida los siguientes rasgos: insuficiente cobertura de la educaci&oacute;n preescolar, elevado acceso al ciclo b&aacute;sico y escasa capacidad de retenci&oacute;n, tanto en el nivel primario como en el secundario.</p>     <p>As&iacute;, la repetici&oacute;n y el retraso escolar, fen&oacute;menos que con alta frecuencia anteceden a la deserci&oacute;n, unidos a un bajo nivel de aprendizaje de los contenidos b&aacute;sicos de la ense&ntilde;anza, conspiran contra el aprovechamiento del potencial de los ni&ntilde;os desde temprana edad. Sus efectos negativos se acumulan a lo largo del ciclo escolar, incidiendo de manera muy desigual en las oportunidades de bienestar, sobre todo entre los sectores m&aacute;s pobres (1).</p>     <p>Con ello tiende a reproducirse la desigualdad de oportunidades de una generaci&oacute;n a la siguiente, permitiendo que factores de car&aacute;cter asociativo graviten decisivamente en las posibilidades futuras de bienestar. Seg&uacute;n la Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe (CEPAL), este es quiz&aacute;s el principal escollo que los sistemas educativos de la regi&oacute;n debieran salvar para desempe&ntilde;ar con m&aacute;s plenitud y eficacia su papel igualador de oportunidades e inclusi&oacute;n social (2).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Dentro de la literatura se encuentran diferentes t&eacute;rminos para hacer referencia al rendimiento acad&eacute;mico o escolar. En este estudio se ha determinado que <i>desempe&ntilde;o </i>y <i>rendimiento escolar o acad&eacute;mico </i>son sin&oacute;nimos, porque en la bibliograf&iacute;a consultada su manejo conceptual es similar.</p>     <p>Dentro de las dimensiones o causas que intervienen en el bajo rendimiento acad&eacute;mico, se parte del hecho que el fracaso escolar y el ausentismo escolar, son realidades multideterminadas, constituidas por la uni&oacute;n de los diversos actores y elementos implicados en el desarrollo social del ni&ntilde;o. Realizado un an&aacute;lisis de 18 estudios y 88 modelos de estimaci&oacute;n de factores asociados a los logros educativos en primaria en pa&iacute;ses latinoamericanos, las variables revisadas se dividieron en dos tipos: a) indicadores alterables como las caracter&iacute;sticas de la escuela, del profesor, pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas, administraci&oacute;n de la escuela, experiencia y salud de los estudiantes y b) los indicadores no alterables que inclu&iacute;an: estrato socioecon&oacute;mico de los padres, tipo, tama&ntilde;o e ingreso de la familia, edad de los padres, disponibilidad de libros y medios de comunicaci&oacute;n como TV, radio, edad y sexo del estudiante. (3).</p>     <p><b>Concepto de <i>rendimiento acad&eacute;mico: </i></b>por su car&aacute;cter complejo y multidimensional evoluciona a partir de concepciones centradas en el alumno (basadas en la voluntad o en la capacidad de este), en los resultados de su trabajo escolar, hasta concepciones hol&iacute;sticas que atribuyen el rendimiento a un conjunto de factores derivados del sistema educativo, de la familia y del propio alumno (4). Unido a esta noci&oacute;n, la definici&oacute;n m&aacute;s habitual de <i>fracaso escolar </i>se refiere &quot;a aquellos alumnos, que al finalizar su permanencia en la escuela, no alcanzan una preparaci&oacute;n m&iacute;nima que les permita: vivir de forma aut&oacute;noma en la sociedad, encontrar un trabajo, organizarse de manera independiente y comportarse de forma c&iacute;vica, responsable y tolerante. La expresi&oacute;n m&aacute;s simple de este hecho se sintetiza en el porcentaje de alumnos que no obtienen la titulaci&oacute;n que acredita haber finalizado satisfactoriamente la educaci&oacute;n obligatoria&quot; (5).</p>     <p>Sin embargo el bajo rendimiento acad&eacute;mico - fracaso escolar, es visto como la insuficiencia del alumno respecto a los objetivos prefijados, pero tal situaci&oacute;n puede darse por el sistema educativo, lo que produce generalmente un ausentismo puntual y lleva al abandono prematuro del sistema, posiblemente seguido por una inserci&oacute;n laboral temprana (6).</p>     <p>Se considera que el bajo rendimiento acad&eacute;mico y la deserci&oacute;n escolar son el resultado de un proceso en el cual intervienen m&uacute;ltiples factores y causas, algunos de los cuales son caracter&iacute;sticos de los ni&ntilde;os, j&oacute;venes y de sus situaciones socioecon&oacute;micas (factores extraescolares) y otros asociados a las insuficiencias del propio sistema educativo (factores intraescolares).</p>     <p>Existen dos marcos interpretativos sobre los factores 'expulsores' del sistema educativo: el primero hace &eacute;nfasis en la situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica y en el contexto familiar de los ni&ntilde;os como fuentes principales de diversos hechos que pueden facilitar directa o indirectamente el retiro escolar, como pobreza y marginalidad, adscripci&oacute;n laboral temprana, disfuncionalidad familiar, adicciones, etc., y atribuye la responsabilidad a la producci&oacute;n y reproducci&oacute;n de estos factores a agentes de naturaleza extraescolar: el Estado, el mercado, la comunidad, los grupos de pares y la familia (1).</p>     <p>Existen cuatro modelos que intentan explicar las diferentes asociaciones entre las variables que influyen en el fracaso escolar:</p>     <p>1&deg; Atribuye la responsabilidad del fracaso escolar a los propios alumnos, donde el sistema de intervenci&oacute;n se constituir&iacute;a en programas de intervenci&oacute;n individual. 2&deg; Refleja la desigual distribuci&oacute;n de los bienes culturales en la sociedad y cuya intervenci&oacute;n supondr&iacute;a una disminuci&oacute;n de las diferencias de base que coartan la igualdad de oportunidades. 3&deg; Explicaelfracaso como responsabilidad de la instituci&oacute;n escolar. 4&deg; Determina que el problema del fracaso escolar es multidimensional (7).</p>     <p>Con relaci&oacute;n al rendimiento acad&eacute;mico y a la historia socio familiar del ni&ntilde;o, varios estudios analizan los efectos de estas variables: nivel socioecon&oacute;mico, tipo, tama&ntilde;o, composici&oacute;n y educaci&oacute;n de la familia en el desempe&ntilde;o escolar. En un estudio comparativo de los efectos de m&uacute;ltiples formas de compromiso de los padres en las actividades escolares de sus hijos con relaci&oacute;n a logros acad&eacute;micos seg&uacute;n clase socioecon&oacute;mica y grupo &eacute;tnico, se encontr&oacute; que las discusiones intrafamiliares (padres-hijos) acerca de la experiencia escolar y los proyectos educativos para el futuro, as&iacute; como la participaci&oacute;n de los padres en la escuela en programas de 'voluntariado' pedag&oacute;gico, constituyen un predictor del logro escolar entre los alumnos de clase media; aunque por otra parte la participaci&oacute;n de los padres en organismos de gobierno en la escuela, se asocia con el logro de alumnos de bajo nivel socioecon&oacute;mico (8).</p>     <p>Los hallazgos de un estudio realizado en Buenos Aires sobre la incidencia del entorno socioecon&oacute;mico, psicol&oacute;gico y cultural de las familias en el rendimiento escolar de ni&ntilde;os pertenecientes a hogares pobres, reportan la inestabilidad laboral como un factor importante en la repetici&oacute;n en el 41.6% de los hogares, cuyos jefes poseen trabajos inestables o son desocupados; esta relaci&oacute;n con la repetici&oacute;n se encuentra en una alta proporci&oacute;n (69.3%) entre los varones. Tambi&eacute;n se analizaron las opiniones del adulto a cargo, indicando que seg&uacute;n el g&eacute;nero del ni&ntilde;o se puede observar que a los varones se les atribuye un mejor rendimiento que a las ni&ntilde;as en todos los a&ntilde;os de estudio, con la excepci&oacute;n del preescolar.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con referencia a problemas, a los varones se le atribuyen una mayor proporci&oacute;n en lo emocional, en cambio a las mujeres en lo cognitivo. Esta relaci&oacute;n se invierte para el cuarto a&ntilde;o (problemas emocionales: 23.1% mujeres, 13.5% varones; problemas cognitivos 30.8% mujeres, 37.8% varones) (9).</p>     <p>En Am&eacute;rica Latina con la disminuci&oacute;n de los &iacute;ndices de pobreza, a medida que se avanza en la retenci&oacute;n de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as en el sistema escolar y aumenta la eficiencia de este, resulta m&aacute;s dif&iacute;cil obtener nuevos logros diferentes a la cobertura. Eso se debe a que se enfrentan situaciones de una mayor complejidad en los mecanismos que generan el abandono de la escuela, al tiempo que los grupos familiares tienden a ser menos permeables al influjo de las pol&iacute;ticas dirigidas a evitarlo. As&iacute;, en los pa&iacute;ses que han alcanzado menores tasas de deserci&oacute;n durante el ciclo primario, las desigualdades entre estratos socioecon&oacute;micos son, por regla general, m&aacute;s pronunciadas con relaci&oacute;n con la deserci&oacute;n temprana (1).</p>     <p>Sin embargo, la condici&oacute;n de pobreza no es en s&iacute; un elemento de riesgo, sino m&aacute;s bien un resultado o una situaci&oacute;n derivada de la presencia de otros factores que la explican y dan cuenta de una serie de fen&oacute;menos, entre los que se incluye la deserci&oacute;n escolar. Se destacan: la baja educaci&oacute;n de la madre, que se asocia con la menor valoraci&oacute;n de la educaci&oacute;n formal y otras situaciones de car&aacute;cter cr&iacute;tico; la familia incompleta o monoparental, ligada a mayores riesgos econ&oacute;micos y a la incapacidad como soporte social del proceso educativo, y la inserci&oacute;n temprana en la actividad laboral, que se subraya como el factor m&aacute;s estrechamente relacionado con el fracaso y el retiro escolar, debido a su relativa incompatibilidad con las exigencias de rendimiento acad&eacute;mico (1).</p>     <p>Se evidencia que el ambiente sociocultural influye en el rendimiento acad&eacute;mico. Diferentes estudios se&ntilde;alan el efecto central de la combinaci&oacute;n del bajo nivel educativo de la madre, con menores ingresos, pues es esta el agente socializador fundamental, quien transmite al ni&ntilde;o su nivel cultural por medio del lenguaje y la relaci&oacute;n afectiva, adem&aacute;s transfiere normas y valores referentes de la conducta del ni&ntilde;o. Es as&iacute; como la instrucci&oacute;n de la madre es una medida del capital cultural del que dispone la familia y tiene un enorme potencial explicativo, pues menos a&ntilde;os de estudio de la madre se asociar&iacute;a con menor logro escolar de los ni&ntilde;os (10).</p>     <p>En cuanto al rendimiento acad&eacute;mico y el maltrato, muchos estudios han tratado de evidenciar las consecuencias del abuso f&iacute;sico, psicol&oacute;gico y sexual sobre el rendimiento acad&eacute;mico de los ni&ntilde;os:</p>     <p>En Estados Unidos se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n, en la cual retomaron con datos del servicio social 324 ni&ntilde;os con algunos de los tres tipos de abuso y se compararon con un grupo control de la misma edad, sexo, estrato socioecon&oacute;mico, escuela, barrio de vivienda, y se revis&oacute; su rendimiento acad&eacute;mico con las notas de cada escuela.</p>     <p>El estudio concluye que el maltrato es un factor de riesgo muy importante para un desempe&ntilde;o acad&eacute;mico pobre; los ni&ntilde;os con maltrato f&iacute;sico y negligencia presentan una significativa disminuci&oacute;n en el rendimiento acad&eacute;mico en comparaci&oacute;n con el grupo control. Los ni&ntilde;os con maltrato infantil por negligencia y abuso f&iacute;sico presentaron una tendencia 2,5 veces mayor a repetir a&ntilde;os que los ni&ntilde;os control; los efectos del maltrato afectan por igual a ni&ntilde;os y ni&ntilde;as sin importar el grado de escolaridad en que se encuentren, edad, estrato socioecon&oacute;mico ni clase social. En esta misma investigaci&oacute;n se compararon los problemas disciplinarios de los ni&ntilde;os maltratados, y se encontr&oacute; que estos van 2 veces m&aacute;s a la oficina del director que los ni&ntilde;os sin maltrato, adem&aacute;s de tener 4 veces mayor n&uacute;mero de suspensiones comparando con el grupo control (11).</p>     <p>En cuanto al bajo rendimiento acad&eacute;mico y estado de salud, estudios realizados en Latinoam&eacute;rica revelan la relaci&oacute;n directa existente entre el nivel socioecon&oacute;mico y la talla de la poblaci&oacute;n, poniendo de manifiesto la importancia que tiene una adecuada nutrici&oacute;n durante los primeros a&ntilde;os de vida sobre la estatura final del individuo (12), lo que sugiere que la talla del ni&ntilde;o de siete a&ntilde;os, se constituye en un indicador global de la historia social y nutricional de la comunidad (13).</p>     <p>La talla para la edad representa un indicador antropom&eacute;trico de inequidad social y refleja epidemiol&oacute;gicamente las condiciones en que se han criado los ni&ntilde;os, es decir, el d&eacute;ficit en este indicador sugiere el resultado de un proceso lento de subalimentaci&oacute;n repetido en los primeros a&ntilde;os de vida, asociado con factores gen&eacute;ticos y ambientales, pobres condiciones socioecon&oacute;micas y culturales de la poblaci&oacute;n, e infecciones producto del deterioro general de la calidad de vida y cuyas consecuencias pudieran ser irreversibles (14).</p>     <p>En un estudio que analiz&oacute; la evidencia de 18 informes de investigaci&oacute;n, estos resultados muestran que los ni&ntilde;os sanos y bien nutridos aprenden m&aacute;s, que la salud y la nutrici&oacute;n son predictores significativos del rendimiento para 5 de 10 an&aacute;lisis revisados. Sin embargo en tres de estas investigaciones, la nutrici&oacute;n est&aacute; asociada negativamente con el rendimiento (3). En este aspecto, los profesores reportan que los ni&ntilde;os malnutridos hacen pobres relaciones con sus pares y profesores, tienen una carente atenci&oacute;n y son m&aacute;s distra&iacute;dos en clase en comparaci&oacute;n con sus compa&ntilde;eros (15,16). Al igual, estos ni&ntilde;os algunas veces reportan tener menos control emocional y disminuyen la actividad y obediencia (17).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esta situaci&oacute;n cambia de acuerdo con la cultura modificando el comportamiento de los ni&ntilde;os; lo cual podr&iacute;a explicar algunas de las inconsistencias entre los hallazgos de los diferentes estudios en el tema (18).</p>     <p>En este estudio se explor&oacute; la posible asociaci&oacute;n entre los diferentes factores de riesgo a los que est&aacute; expuesto un ni&ntilde;o en edad escolar y el rendimiento acad&eacute;mico dentro de su proceso educativo, como principal tarea dentro del ciclo evolutivo en el que se encuentra, para aportar en la b&uacute;squeda de posibles soluciones que den respuesta a esta necesidad.</p>     <p><b>Materiales y m&eacute;todos</b></p>     <p>Estudio de corte transversal con &uacute;nico grupo conformado por 601 escolares de los grados primero a quinto, de dos Instituciones Educativas Distritales en la localidad de Kennedy en la ciudad de Bogot&aacute;, D.C. (Colombia).</p>     <p><i>Criterios de inclusi&oacute;n: </i>ni&ntilde;os escolares matriculados en las dos instituciones educativas seleccionadas, que hayan terminado el a&ntilde;o lectivo, con edades entre 5 y 15 a&ntilde;os y que tuvieran resultado de la evaluaci&oacute;n final del &aacute;rea de matem&aacute;ticas. Se excluyeron todos aquellos que no contaban con datos completos y cuyo resultado de evaluaci&oacute;n final en el &aacute;rea de matem&aacute;ticas no fue posible obtener.</p>     <p>El grupo de estudio fue dividido en dos de acuerdo con su rendimiento escolar, variable que operacionalmente se defini&oacute; a trav&eacute;s de las calificaciones asignadas por los profesores dentro del sistema de evaluaci&oacute;n colombiano establecido durante la &eacute;poca en que se realiz&oacute; el estudio. Los profesores reportaban cinco calificaciones de acuerdo con un sistema cualitativo definido por criterios establecidos el decreto 230 de 2002 desde el Ministerio de Educaci&oacute;n (19). Los criterios definidos eran:</p>     <p><i>Excelente: </i>cuando el alumno alcanza todos los logros propuestos sin actividades complementarias, desarrolla y participa en actividades curriculares y extracurriculares, m&aacute;s all&aacute; de las exigidas. Manifiesta sentido de pertenencia institucional; no tiene faltas de asistencia y a&uacute;n teni&eacute;ndolas presenta excusas justificadas sin que su proceso de aprendizaje se vea mermado; y no presenta dificultades de comportamiento.</p>     <p><i>Sobresaliente: </i>cuando el alumno alcanza todos los logros propuestos con actividades complementarias en el desarrollo de acciones curriculares espec&iacute;ficas. Manifiesta sentido de pertenencia institucional; presenta faltas de asistencia justificadas y supera sus dificultades de comportamiento.</p>     <p><i>Aceptable: </i>cuando el alumno alcanza los logros m&iacute;nimos con actividades complementarias y desarrolla un peque&ntilde;o n&uacute;mero de actividades curriculares requeridas. Manifiesta sentido de pertenencia institucional; presenta faltas de asistencia justificadas e injustificadas y dificultades de comportamiento.</p>     <p><i>Insuficiente: </i>cuando el alumno no alcanza los logros m&iacute;nimos y requiere actividades de refuerzo y a&uacute;n despu&eacute;s de realizadas no consigue los objetivos previstos, adem&aacute;s no desarrolla el m&iacute;nimo de actividades curriculares definidas; no manifiesta sentido de pertenencia institucional; presenta faltas de asistencia injustificadas y dificultades de comportamiento.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Deficiente: </i>cuando el alumno no alcanza los logros m&iacute;nimos, requiere atenci&oacute;n especializada, y no desarrolla las actividades curriculares requeridas. Presenta dificultades asociadas a una deprivaci&oacute;n que afecta su aprendizaje y numerosas faltas de asistencia.</p>     <p>Con base en las definiciones anteriores, se dividi&oacute; el grupo de escolares en dos; un subgrupo formado por aquellos menores entre 5 y 15 a&ntilde;os con bajo rendimiento acad&eacute;mico; es decir, con evaluaci&oacute;n final de Aceptable, Insuficiente o Deficiente en el &aacute;rea de matem&aacute;ticas, y un segundo subgrupo formado por menores entre 5 y 15 a&ntilde;os, con alto rendimiento acad&eacute;mico y evaluaci&oacute;n final en el &aacute;rea de matem&aacute;ticas de Sobresaliente o Excelente.</p>     <p>En ambos grupos se indag&oacute; sobre aspectos relacionados con:</p>     <p>&bull; La historia escolar que incluye aspectos como el retraso escolar o el estancamiento en 1, 2 o m&aacute;s a&ntilde;os del progreso acad&eacute;mico del ni&ntilde;o respecto al de otros de su edad, la presencia de ausentismo justificado o no, y problemas disciplinarios.</p>     <p>&bull; Historia sociofamiliar del ni&ntilde;o que recab&oacute; informaci&oacute;n sobre el estrato socioecon&oacute;mico o clasificaci&oacute;n de las viviendas a partir del nivel de pobreza (clasificada entre 1 y 6), contar con dos o m&aacute;s hermanos menores de 5 a&ntilde;os, presencia de cualquier tipo de maltrato y ser o no ni&ntilde;o trabajador.</p>     <p>&bull; Aspectos relacionados con la atenci&oacute;n en salud en los cuales se inclu&iacute;an variables como estado de salud, asistencia al control odontol&oacute;gico y m&eacute;dico en el &uacute;ltimo a&ntilde;o, deficiencias visuales, auditivas, nutricionales y presencia de signos y s&iacute;ntomas varios en los 15 d&iacute;as previos a la valoraci&oacute;n.</p>     <p>Los datos fueron obtenidos por estudiantes de X Semestre de Medicina de la Universidad del Rosario, en la c&aacute;tedra de 'salud comunitaria', previamente capacitados y sensibilizados para la aplicaci&oacute;n del instrumento bajo supervisi&oacute;n de la investigadora principal del estudio. Los datos sobre retraso escolar, ausentismo y problemas disciplinarios, fueron valorados por los profesores de los centros educativos.</p>     <p>De acuerdo con la Resoluci&oacute;n 8430 de 1993 del Ministerio de Salud de Colombia, el presente estudio es una investigaci&oacute;n con riesgo m&iacute;nimo, por cuanto se emplean datos obtenidos de ni&ntilde;os en edad escolar, a trav&eacute;s de procedimientos comunes, consistentes en la valoraci&oacute;n f&iacute;sica general de los escolares, que incluye tamizaje de agudeza visual, auditivo y nutricional (peso y talla) e informaci&oacute;n familiar y acad&eacute;mica de los ni&ntilde;os. Esto previo permiso y autorizaci&oacute;n de las dos instituciones educativas beneficiar&iacute;as del estudio e informaci&oacute;n escrita a los padres de familia a trav&eacute;s de circulares, de las actividades a realizar y consentimiento informado verbal de las familias de los escolares.</p>     <p><b>Resultados</b></p>     <p>El 56.7% pertenec&iacute;a a la escuela A (341 ni&ntilde;os) y el 43.3% a la escuela B (260 ni&ntilde;os), distribuidos en diez cursos de los cinco grados de primaria. Poco m&aacute;s de la mitad eran ni&ntilde;as (51.4%). La edad promedio de los ni&ntilde;os del estudio fue de 8.4 a&ntilde;os con una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 1.79 a&ntilde;os, distribuidos entre los 5 y los 15 a&ntilde;os. El 73.5% (442) de los ni&ntilde;os present&oacute; alto rendimiento acad&eacute;mico, es decir con evaluaci&oacute;n en sobresaliente (4.0) y excelente (5.0); mientras que los ni&ntilde;os que mostraron bajo rendimiento, evaluados como aceptable (3.0), insuficiente (2) o deficiente (1) fue el 26.5% (159).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Historia escolar. </i>El 86.4% (519) de los participantes no present&oacute; historia de retraso escolar y el 13.6% (82) de los ni&ntilde;os tiene alg&uacute;n retraso escolar: de estos el 61% (50) present&oacute; retraso leve y el 39% (32) presenta retraso importante; los 50 ni&ntilde;os del primer grupo tienen un desfase de 6 a 23 meses y los del segundo grupo revelan un retraso de dos a&ntilde;os o m&aacute;s de edad, respecto al curso que deb&iacute;an estar realizando. El 11.6% (69) presenta una historia de ausentismo y de problemas disciplinarios.</p>     <p><i>Historia sociofamiliar. </i>El 93.3% (561) de los ni&ntilde;os es de estrato 2, el 4.3% de estrato 1 (26) y un 2.3% de estrato 3 (14). En cuanto a maltrato (deprivaci&oacute;n socio afectiva), el 5.3% (32) present&oacute; esta condici&oacute;n.</p>     <p>El 81% (487) de los ni&ntilde;os encuestados tiene un solo hermano menor de 5 a&ntilde;os o es el &uacute;nico de esta edad, y el 19% (114) tiene dos o m&aacute;s hermanos menores de cinco a&ntilde;os. &Uacute;nicamente en dos ni&ntilde;os (0.3%) se detectaron problemas emocionales; uno de ellos con rendimiento escolar alto y el otro con bajo rendimiento.</p>     <p><i>Atenci&oacute;n en salud. </i>Se encontr&oacute; el 96.7% (581) de los ni&ntilde;os sanos. En el &uacute;ltimo a&ntilde;o el 45.3% (272) asisti&oacute; a control odontol&oacute;gico y el 56.2% (338) a control m&eacute;dico. El 80.5% (484) ten&iacute;a afiliaci&oacute;n al sistema de seguridad social en salud; de estos, el 68% (329) es pagado a trav&eacute;s de un empleo formal de los padres y el 32% (155) es asumido por el gobierno.</p>     <p><i>Estado de salud. </i>Con talla normal se encontr&oacute; al 85.2% (512) de los ni&ntilde;os y con peso normal el 84.2% (506). El 3.3%(20) de ni&ntilde;os estaba enfermo, presentando signos y s&iacute;ntomas varios en los 15 d&iacute;as previos a la evaluaci&oacute;n. El 22.3% (134) de los ni&ntilde;os del estudio presentaron deficiencias visuales y el 11.8% (71) deficiencias auditivas.</p>     <p><i>Sexo y edad. </i>De acuerdo con los datos, mientras el 29.8% (87) de los ni&ntilde;os hombres presenta un bajo rendimiento, solo el 23.3% (72) de las ni&ntilde;as presenta esta condici&oacute;n. Al examinar las edades, se destacan los ni&ntilde;os de 8 y 9 a&ntilde;os, ya que el 36% (37) de los ni&ntilde;os con 8 a&ntilde;os y el 33% (38) de los ni&ntilde;os con 9 a&ntilde;os presenta bajo rendimiento; en las dem&aacute;s edades los porcentajes de bajo rendimiento acad&eacute;mico no superan el 30%.</p>     <p>No se encontraron ni&ntilde;os trabajadores, embarazos, enfermedades de transmisi&oacute;n sexual, ni consumo de sustancias psicoactivas.</p>     <p>Para determinar asociaciones que indiquen los posibles factores del ni&ntilde;o, que se relacionan con el bajo o alto rendimiento acad&eacute;mico, se calcul&oacute; la raz&oacute;n de disparidad (OR) con el respectivo intervalo de confianza (95%) y el valor de p. Los resultados obtenidos con el an&aacute;lisis bivariado de datos fueron confirmados mediante un modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica que incluy&oacute; el vector completo de variables, concluy&eacute;ndose que los resultados son similares con las dos t&eacute;cnicas, aunque la agudeza visual que a nivel individual presenta una asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa cuando se eval&uacute;a su efecto dentro del conjunto de variables, se observa que el mismo pierde significancia. (<a href="#t1">Tabla 1</a>)</p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="img/revistas/inan/v15n26/v15n26a04-1.jpg"></a></p>     <p><b>Discusi&oacute;n</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A partir de los resultados obtenidos en la presente investigaci&oacute;n, se puede afirmar que son cuatro los factores que determinan el riesgo del bajo rendimiento acad&eacute;mico de un ni&ntilde;o en edad escolar: presentar historia de ausentismo o problemas disciplinarios; presentar estado de deprivaci&oacute;n socio afectiva y problemas de maltrato, pertenecer a un hogar con tres o m&aacute;s ni&ntilde;os menores de cinco a&ntilde;os o ser un ni&ntilde;o frecuentemente enfermo. Estos factores que fueron encontrados, est&aacute;n directamente relacionados con uno de los reportados en otras investigaciones realizadas a nivel latinoamericano, en las cuales se concluye que uno de los principales problemas de la educaci&oacute;n primaria, es la poca retenci&oacute;n del ni&ntilde;o en la escuela (20).</p>     <p>En cuanto a la deprivaci&oacute;n socioafectiva o el maltrato, se ha determinado que el 56% de los ni&ntilde;os que se encuentran en la primaria de escuelas p&uacute;blicas y privadas, han sufrido de alg&uacute;n tipo de maltrato, donde la variable de maltrato f&iacute;sico en el hogar posee correlaciones significativas con el rendimiento acad&eacute;mico en matem&aacute;ticas espec&iacute;ficamente (21). Estos hallazgos coinciden con los resultados de investigaciones con muestras mayores (22 y 23), en las cuales se encontr&oacute; una relaci&oacute;n inversa entre el maltrato en el hogar y el rendimiento escolar, relaci&oacute;n que se explica (24) por la fuerte asociaci&oacute;n entre el decrecimiento de la autoconfianza producida por el maltrato y los bajos rendimientos en asignaturas como matem&aacute;ticas, dado que el rendimiento en esta materia est&aacute; ajustado con la confianza del estudiante sobre sus habilidades para la asignatura.</p>     <p>De la misma manera los resultados de la presente investigaci&oacute;n son congruentes con un estudio realizado en Estados Unidos (25), donde se examina el efecto de la negligencia en los ni&ntilde;os, solo o en combinaci&oacute;n con el maltrato f&iacute;sico, en el rendimiento acad&eacute;mico y en los problemas disciplinarios escolares de estudiantes de ense&ntilde;anza elemental, y de primera y segunda etapa de ense&ntilde;anza media, en una muestra compuesta por 324 ni&ntilde;os y adolescentes v&iacute;ctimas de maltrato y de 420 ni&ntilde;os y adolescentes no maltratados.</p>     <p>Los resultados revelaron que los ni&ntilde;os v&iacute;ctimas de negligencia tuvieron un rendimiento acad&eacute;mico m&aacute;s bajo que los no maltratados; recibieron mayor n&uacute;mero de suspensiones y de llamadas de atenci&oacute;n disciplinarias, y presentaban aumento en las repeticiones de curso. La negligencia sola y en combinaci&oacute;n con maltrato f&iacute;sico o sexual, estaba mayormente relacionada con un detrimento de las calificaciones y con m&aacute;s suspensiones. Estos efectos se mantuvieron aun controlando las repercusiones del g&eacute;nero y nivel socioecon&oacute;mico.</p>     <p>En este mismo sentido y si se tiene en cuenta otra de las variables de inter&eacute;s como el n&uacute;mero de hermanos en el hogar, se puede determinar que el problema del rendimiento escolar est&aacute; relacionado con la estructura y composici&oacute;n de las familias as&iacute; como la din&aacute;mica que abarca roles de los miembros y las relaciones de los mismos. Algunos estudios se han enfocado espec&iacute;ficamente en comparar c&oacute;mo el grupo familiar influye en el bajo rendimiento, analizando si la familia es de tipo monoparental, biparental o reconstituida; a&ntilde;os de estudio de los adultos, recursos econ&oacute;micos, n&uacute;mero de hijos, edades y ubicaci&oacute;n de estos dentro del grupo familiar (mayor o menor), determinando que esta situaci&oacute;n ocasiona diferentes problemas de comportamiento, emocionales y en el logro educativo de los ni&ntilde;os.</p>     <p>En este estudio se observ&oacute; una relaci&oacute;n importante entre el desempe&ntilde;o acad&eacute;mico y la presencia de tres o m&aacute;s ni&ntilde;os en la familia. El bajo rendimiento en este caso puede estar asociado al hecho de que alguno de los ni&ntilde;os cuida a los otros despu&eacute;s de clases, por lo que no puede hacer sus deberes escolares, o en algunos casos tal situaci&oacute;n conlleva a ser ni&ntilde;os trabajadores para aumentar los ingresos del hogar (26). Por otro lado las familias grandes, (principalmente las compuestas por madres y padres separados), envuelven a los ni&ntilde;os en una din&aacute;mica estresante, donde tienen que asumir roles y rutinas diferentes, disminuyendo su rendimiento mientras se adaptan a las mismas (27).</p>     <p>Otra de las variables estad&iacute;sticamente significativa fue la presencia de problemas disciplinarios. Un aspecto cr&iacute;tico en la comprensi&oacute;n de este proceso es la noci&oacute;n de que la escuela no es pol&iacute;ticamente neutral, sino que funciona como una importante agencia de socializaci&oacute;n, donde los contenidos son transmitidos como discursos elaborados por la instituci&oacute;n educativa a trav&eacute;s de c&oacute;digos como principios reguladores, culturalmente determinados y posicionados en t&eacute;rminos de relaciones de poder en la escuela. El rechazo a estos c&oacute;digos por parte de los ni&ntilde;os en ocasiones involuntario, les generan diversos problemas para comunicarse adecuadamente en la escuela y podr&iacute;an llevarlos al fracaso escolar (28).</p>     <p>Podemos comprender el fracaso escolar como una respuesta distinta a la exigencia de sumisi&oacute;n y sujeci&oacute;n a las normas, por lo que no se estar&iacute;a hablando de un proceso individual sino m&aacute;s bien de un proceso social, afirmando entonces que el fracaso escolar puede ser comprendido como un proceso social de resistencia no siempre activo, a trav&eacute;s del cual el ni&ntilde;o urbano popular, evita la disoluci&oacute;n y fraccionamiento de su ser en cuanto se apropia de la verdad de la escuela y significa su realidad de acuerdo al marco de referencia que se le ofrece en el proceso de escolarizaci&oacute;n (29).</p>     <p>Aunque existe evidencia te&oacute;rica sobre la asociaci&oacute;n de la deficiencia visual con el bajo rendimiento escolar, en este estudio se encontr&oacute; una leve asociaci&oacute;n desde la perspectiva bivariada (p=0.057), pero la misma desaparece en el an&aacute;lisis multivariado.</p>     <p>Se considera importante que en futuros estudios sobre rendimiento acad&eacute;mico en escolares, se debe abordar otro grupo de factores que aqu&iacute; no se estudiaron, como son los relacionados con el medio escolar y las caracter&iacute;sticas de la instituci&oacute;n educativa, incluyendo los docentes.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las limitaciones del presente estudio est&aacute;n dadas por la posible introducci&oacute;n de un sesgo de selecci&oacute;n de la poblaci&oacute;n, al tomar en cuenta solamente los resultados de la evaluaci&oacute;n final de un &aacute;rea del aprendizaje (en este caso matem&aacute;ticas) como criterio para establecer el rendimiento acad&eacute;mico de un ni&ntilde;o en edad escolar.</p>     <p><b>Agradecimientos</b></p>     <p>A las dos instituciones educativas participantes, por facilitarnos la informaci&oacute;n para la realizaci&oacute;n de este estudio. A la Dra. Catalina La Torre directora del grupo de investigaci&oacute;n en Salud P&uacute;blica de la Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud Universidad del Rosario, por sus valiosos aportes a este trabajo.</p>     <p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>1. Esp&iacute;ndola E, Le&oacute;n A. La deserci&oacute;n escolar en Am&eacute;rica Latina: un tema prioritario para la agenda regional. Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n 2002; 30; 39-62&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0124-8146201300010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. CEPAL, Panorama Social de Am&eacute;rica Latina 1998; Capitulo 5. El bienestar de la infancia hacia el a&ntilde;o 2000 logros y limitaciones.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0124-8146201300010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. V&eacute;lez E, Shiefelbein E, Valenzuela J. Factores que afectan el rendimiento acad&eacute;mico en la educaci&oacute;n primaria. Organizaci&oacute;n de Estados americanos, para la educaci&oacute;n la ciencia y la cultura OEI. <a href="http://www.oei.es/calidad2/Velezd.PDF" target="_blank"><u>http://www.oei.es/calidad2/Velezd.PDF</u></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0124-8146201300010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. CEAPA. El Rendimiento escolar: Madrid. Editorial Popular S.A. Peri&oacute;dico el mundo, 1994. En: Cano S, J. el rendimiento escolar y sus contextos. Revista Complutense de Educaci&oacute;n. 2001; 123 (1):3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0124-8146201300010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Marchesi A, Hern&aacute;ndez Gil C, coordinadores. Significado del fracaso escolar en Espa&ntilde;a: El fracaso escolar. Ediciones doce calles, Madrid; 2000; 29 - 54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0124-8146201300010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Salas Mariana. El fracaso escolar: estado de la cuesti&oacute;n. Estudio documental sobre el fracaso escolar y sus causas. 1&deg; Congreso Anual sobre Fracaso Escolar Palma de Mallorca; 2004 nov 19: 9-10&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0124-8146201300010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Gonz&aacute;lez, M J. Congreso Construir la escuela desde la diversidad y para la igualdad. El fracaso Escolar. Materiales y conclusiones de los Grupos de Trabajo. Madrid, Espa&ntilde;a; 2001 enero 26-28: 34 <a href="http://www.nodo50.org/igualdadydiversidad" target="_blank"><u>http://www.nodo50.org/igualdadydiversidad</u></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0124-8146201300010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Cervini, R. Participaci&oacute;n familiar y logro acad&eacute;mico del alumno. Revista Colombiana de Educaci&oacute;n 2002 jul; 43:69-102&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0124-8146201300010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Mart&iacute;nez R. Llanos MJ. Atribuciones del fracaso escolar: la perspectiva de los padres y tutores. Latin American Studies Association XXII International Congress. Miami, Florida; 2000 mar 16-18: 1-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0124-8146201300010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Mella O, Ortiz I. Rendimiento escolar. Influencias de factores externos e internos. Revista Latinoamericana de Estudios Educativos. M&eacute;xico 1999. 29 (1): 69-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0124-8146201300010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. Eckenrode J, Laird M, Doris J. Child maltreatment and academic out comes. National data archive on child abuse and neglect. Family life center, Cornell University. Spring, 1992; 3 (1): 1-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0124-8146201300010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>12. Ledezma T, Landaeta J M. y P&eacute;rez B. Pobreza coyuntural y estructural de la familia. Su relaci&oacute;n con el d&eacute;ficit nutricional en los ni&ntilde;os. An Ven Nutr 1996; 9: 11-17&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0124-8146201300010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. L&oacute;pez de B M et al. Crecimiento y nutrici&oacute;n en la regi&oacute;n Latinoamericana. An Ven Nutr 1993; 6:47- 85&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0124-8146201300010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. ODonell A. y Carmuega E. La Transici&oacute;n epidemiol&oacute;gica y nutricional de nuestros ni&ntilde;os 1998; Bolet&iacute;n CESNI. Buenos Aires, Argentina. En D&iacute;az N, P&aacute;ez M C y Solano L. Situaci&oacute;n nutricional por estrato social en ni&ntilde;os escolarizados venezolanos. Acta Cient&iacute;fica Venezolana 2002 Oct;,53(4):284-289.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0124-8146201300010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15. Galler, J R., Ramsey F, Solimano G. y Lowell W. The influence of early malnutrition on subsequent behavioral development. II. Classroom behavior. J. Am. Acad. Child Psychiat 1983;22: 16-22&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0124-8146201300010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Richardson S, Birch H. y Ragbeer C. The behaviour of children at home who were severely malnourished in the first two years of life. J. Biosoc. Sci 1975;7: 255-256&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0124-8146201300010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Hoorweg J y Stanfield J. P. The effects of protein energy malnutrition in early childhood on intellectual and motor abilities in later childhood and adolescence. Dev. Med. Child Neurol 1976; 8: 130-150.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0124-8146201300010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. Grantham McGregor S. A review of studies of the effect of severe malnutrition on mental development. In Undernutrition and Behavioral Development in Children. The Journal of Nutrition 1995 Ag; 125 (8): 894-900&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0124-8146201300010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Mart&iacute;nez G O, Herrera B R. Finalidades y alcances del Decreto 230 del 11 de febrero de 2002. Editor Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional. Bogot&aacute;, julio de 2002: 89-90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0124-8146201300010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>20. CEPAL, Panorama Social de Am&eacute;rica Latina 1999 - 2000; Capitulo 5. Oportunidades de bienestar en infancia y adolescencia: avances en los a&ntilde;os 90 y desaf&iacute;os futuros; 172.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0124-8146201300010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>21. Espinoza E. Impacto del maltrato en el rendimiento acad&eacute;mico. Departamento de Sociolog&iacute;a. Universidad del Valle de Guatemala. Revista electr&oacute;nica de investigaci&oacute;n psicoeducativa 2006; 4 (2): 221-238&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0124-8146201300010000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Strauss M y Colby J. Corporal punishment by mothers and academic achievement scores of young children: a longitudinal study. Family Research Laboratory New Hampshire University 2001 <a href="http://pubpages.unh.edu/mas2/" target="_blank"><u>http://pubpages.unh.edu/mas2/</u></a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0124-8146201300010000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>23. Strauss M. Corporal punishment and academic achievement score of Young children: a longitudinal study. Family Research Laboratory New Hampshire University 2002. <a href="http://pubpages.unh.edu/mas2/" target="_blank"><u>http://pubpages.unh.edu/mas2/</u></a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0124-8146201300010000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>24. Chapman J y Tunner W. A longitudinal study of beginning reading achievement and reading self concept. British Journal of Educational Psychology 1997; 67: 279-291&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0124-8146201300010000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. Eckenrode J, Kendall K. The effects of neglect on academic achievement and disciplinary problems: A developmental perspective. Child Abuse &amp; Neglect, Elsevier Science Ltd 1996; 20 ( 3): 161-169&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0124-8146201300010000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. Brown S. Family Structure and child well-being: the significance of parenteral cohabitation. Journal of Marriaged and the family 2004; 66(2): 351-367.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0124-8146201300010000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>27. Amato, P. The impact of family formation change on the congnitive, social, and emotional well-being of the next generation. The Future of Children 2005; 15(2): 7591&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0124-8146201300010000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. Herrera M E. Fracaso escolar, c&oacute;digos y disciplina: una aproximaci&oacute;n etnogr&aacute;fica. &Uacute;ltima d&eacute;cada, Revista del centro de investigaci&oacute;n y difusi&oacute;n poblacional. Vi&ntilde;a del Mar, 1999 may; 10: 1-10&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0124-8146201300010000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. Giroux, H. Teor&iacute;a y resistencia en educaci&oacute;n. M&eacute;xico: Siglo XXI Editores, en coedici&oacute;n con el Centro de Estudios sobre la Universidad de la Universidad Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM); 1992. En Herrera M E. Fracaso escolar, c&oacute;digos y disciplina: una aproximaci&oacute;n etnogr&aacute;fica. &Uacute;ltima d&eacute;cada, Revista del centro de investigaci&oacute;n y difusi&oacute;n poblacional. Vi&ntilde;a del Mar, 1999 may; 10: 1-10&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0124-8146201300010000400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espíndola]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La deserción escolar en América Latina: un tema prioritario para la agenda regional]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2002</year>
<volume>30</volume>
<page-range>39-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Panorama Social de América Latina 1998: Capitulo 5. El bienestar de la infancia hacia el año 2000 logros y limitaciones]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shiefelbein]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores que afectan el rendimiento académico en la educación primaria]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Organización de Estados americanos, para la educación la ciencia y la cultura OEI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>CEAPA</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Rendimiento escolar: Madrid. Editorial Popular S.A. Periódico el mundo, 1994. En: Cano S, J. el rendimiento escolar y sus contextos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Complutense de Educación]]></source>
<year>2001</year>
<volume>123</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marchesi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Significado del fracaso escolar en España: El fracaso escolar]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>29 - 54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones doce calles,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El fracaso escolar: estado de la cuestión. Estudio documental sobre el fracaso escolar y sus causas]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[1 Congreso Anual sobre Fracaso Escolar Palma de Mallorca]]></conf-name>
<conf-date>2004 nov 19</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>9-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Congreso Construir la escuela desde la diversidad y para la igualdad. El fracaso Escolar. Materiales y conclusiones de los Grupos de Trabajo]]></source>
<year>2001</year>
<month> e</month>
<day>ne</day>
<page-range>34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid^eEspaña España]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervini]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Participación familiar y logro académico del alumno]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Educación]]></source>
<year>2002</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>43</volume>
<page-range>69-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atribuciones del fracaso escolar: la perspectiva de los padres y tutores]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[XXII International Congress]]></conf-name>
<conf-date>2000 mar 16-18</conf-date>
<conf-loc>Miami Florida</conf-loc>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mella]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rendimiento escolar. Influencias de factores externos e internos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Estudios Educativos]]></source>
<year>1999</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eckenrode]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laird]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doris]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Child maltreatment and academic out comes. National data archive on child abuse and neglect]]></article-title>
<source><![CDATA[Family life center, Cornell University]]></source>
<year>Spri</year>
<month>ng</month>
<day>, </day>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ledezma]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landaeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pobreza coyuntural y estructural de la familia. Su relación con el déficit nutricional en los niños]]></article-title>
<source><![CDATA[An Ven Nutr]]></source>
<year>1996</year>
<volume>9</volume>
<page-range>11-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López de]]></surname>
<given-names><![CDATA[B M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crecimiento y nutrición en la región Latinoamericana]]></article-title>
<source><![CDATA[An Ven Nutr]]></source>
<year>1993</year>
<volume>6</volume>
<page-range>47- 85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ODonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmuega]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Transición epidemiológica y nutricional de nuestros niños 1998; Boletín CESNI. Buenos Aires, Argentina. En Díaz N, Páez M C y Solano L. Situación nutricional por estrato social en niños escolarizados venezolano]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Científica Venezolana]]></source>
<year>2002</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>284-289</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galler]]></surname>
<given-names><![CDATA[J R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solimano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowell]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of early malnutrition on subsequent behavioral development. II. Classroom behavior]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Am. Acad. Child Psychiat]]></source>
<year>1983</year>
<volume>22</volume>
<page-range>16-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birch]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ragbeer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The behaviour of children at home who were severely malnourished in the first two years of life]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Biosoc. Sci]]></source>
<year>1975</year>
<volume>7</volume>
<page-range>255-256</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoorweg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of protein energy malnutrition in early childhood on intellectual and motor abilities in later childhood and adolescence]]></article-title>
<source><![CDATA[Dev. Med. Child Neurol]]></source>
<year>1976</year>
<volume>8</volume>
<page-range>130-150</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grantham McGregor]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A review of studies of the effect of severe malnutrition on mental development. In Undernutrition and Behavioral Development in Children]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Nutrition]]></source>
<year>1995</year>
<month> A</month>
<day>g</day>
<volume>125</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>894-900</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[B R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Finalidades y alcances del Decreto 230 del 11 de febrero de 2002]]></source>
<year>juli</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<page-range>89-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editor Ministerio de Educación Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Panorama Social de América Latina 1999 - 2000: Capitulo 5. Oportunidades de bienestar en infancia y adolescencia: avances en los años 90 y desafíos futuros]]></source>
<year></year>
<page-range>172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto del maltrato en el rendimiento académico. Departamento de Sociología. Universidad del Valle de Guatemala]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista electrónica de investigación psicoeducativa]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>221-238</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colby]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corporal punishment by mothers and academic achievement scores of young children: a longitudinal study]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Family Research Laboratory New Hampshire University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corporal punishment and academic achievement score of Young children: a longitudinal study]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Family Research Laboratory New Hampshire University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chapman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tunner]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A longitudinal study of beginning reading achievement and reading self concept]]></article-title>
<source><![CDATA[British Journal of Educational Psychology]]></source>
<year>1997</year>
<volume>67</volume>
<page-range>279-291</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eckenrode]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kendall]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of neglect on academic achievement and disciplinary problems: A developmental perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Child Abuse & Neglect, Elsevier Science Ltd]]></source>
<year>1996</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>161-169</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Family Structure and child well-being: the significance of parenteral cohabitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Marriaged and the family]]></source>
<year>2004</year>
<volume>66</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>351-367</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amato]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of family formation change on the congnitive, social, and emotional well-being of the next generation]]></article-title>
<source><![CDATA[The Future of Children]]></source>
<year>2005</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7591</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fracaso escolar, códigos y disciplina: una aproximación etnográfica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del centro de investigación y difusión poblacional]]></source>
<year>1999</year>
<month> m</month>
<day>ay</day>
<volume>10</volume>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giroux]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Teoría y resistencia en educación: México: Siglo XXI Editores, en coedición con el Centro de Estudios sobre la Universidad de la Universidad Autónoma de México (UNAM); 1992. En Herrera M E. Fracaso escolar, códigos y disciplina: una aproximación etnográfica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del centro de investigación y difusión poblacional]]></source>
<year>1999</year>
<month> m</month>
<day>ay</day>
<volume>10</volume>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
