<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-8170</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciencia e Ingeniería Neogranadina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cienc. Ing. Neogranad.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-8170</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Militar Nueva Granada]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-81702015000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ANÁLISIS DE LA SOLUBILIDAD DE LA MEZCLA GASOLINA-ETANOL-AGUA A DIFERENTES PRESIONES Y TEMPERATURAS]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[SOLUBILITY ANALYSIS OF GASOLINE-ETHANOL-WATER MIXTURES AT DIFFERENT PRESSURES AND TEMPERATURES]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rondón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mantilla González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Central  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>61</fpage>
<lpage>75</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-81702015000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-81702015000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-81702015000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se presenta el efecto de pruebas de solubilidad hechas a mezclas gasolina-etanol-agua mediante ensayos de tolerancia al agua (temperatura de separación de fase) para muestras de E10, E15, E20, E25 y E30. Adicionalmente, se estudia el efecto de la presión de vacío sobre la separación de la mezcla. Los resultados muestran que las temperaturas de separación dependen inversamente de la cantidad de etanol en la mezcla combustible y directamente de la cantidad de agua en la misma. Así mismo, se encontró que la influencia de la presión de vacío es mínima cuando la mezcla combustible se encuentra en estado líquido.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work presents the effect of solubility tests made to gasoline-ethanol-water mixtures. In particular, water tolerance tests (phase separation temperature) applied on E10, E15, E20, E25 and E30 blends. In addition, the vacuum pressure effect on mixture separation is analyzed. Results showed that separation temperatures depend indirectly on ethanol concentration within the mixture and directly on water concentration. Likewise, it was found that vacuum pressure influence is negligible when the fuel blend is under liquid state.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mezcla gasolina-etanol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tolerancia al agua]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[temperatura de separación de fase]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[efecto de presiones de vacío]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contenido de agua]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[solubilidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gasoline-ethanol blend]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water tolerance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[phase separation temperature]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vacuum pressure effect]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water content]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[solubility]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">       <p align="center"><font size="4"><b>AN&Aacute;LISIS DE LA SOLUBILIDAD DE LA MEZCLA GASOLINA-ETANOL-AGUA A DIFERENTES PRESIONES Y TEMPERATURAS</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>SOLUBILITY ANALYSIS OF GASOLINE-ETHANOL-WATER MIXTURES AT DIFFERENT PRESSURES AND TEMPERATURES</b></font></p>     <p align="center">Michael Fernando Rond&oacute;n<sup>1</sup>, Juan Miguel Mantilla Gonz&aacute;lez<sup>2</sup>, Alejandro Mu&ntilde;oz Rodr&iacute;guez<sup>3</sup></p>     <p><sup>1</sup> Ingeniero Mec&aacute;nico, Grupo de Modelado y M&eacute;todos Num&eacute;ricos en Ingenier&iacute;a GNUM. Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, Colombia, <a href="mailto:mfron-dona@unal.edu.co">mfron-dona@unal.edu.co</a>.</p>     <p><sup>2</sup> Ingeniero Mec&aacute;nico, Ph.D., Profesor Asociado, Grupo de Modelado y M&eacute;todos Num&eacute;ricos en Ingenier&iacute;a GNUM. Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, Colombia, <a href="mailto:jmmantillag@unal.edu.co">jmmantillag@unal.edu.co</a></p>     <p><sup>3</sup> Ingeniero Mec&aacute;nico, M.Sc. en Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica, Profesor Tiempo Completo, Grupo de Investigaci&oacute;n en Energ&iacute;a y Eficiencia GIEE. Universidad Central, Bogot&aacute;, Colombia, <a href="mailto:amunozr3@ucentral.edu.co">amunozr3@ucentral.edu.co</a></p>     <p align="center">Fecha de recepci&oacute;n: 25 de Septiembre de 2014 Fecha de aprobaci&oacute;n: 15 de Diciembre de 2014</p>     <p>Referencia: M.F. Rond&oacute;n, J.M. Mantilla Gonz&aacute;lez, A. Mu&ntilde;oz Rodr&iacute;guez (2015). An&aacute;lisis de la solubilidad de la mezcla gasolina-etanol-agua a diferentes presiones y temperaturas. Ciencia e Ingenier&iacute;a Neogranadina, 25 (1), pp. 61 - 75</p> <hr>     <p align="center"><b>RESUMEN</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En este art&iacute;culo se presenta el efecto de pruebas de solubilidad hechas a mezclas gasolina-etanol-agua mediante ensayos de tolerancia al agua (temperatura de separaci&oacute;n de fase) para muestras de E10, E15, E20, E25 y E30. Adicionalmente, se estudia el efecto de la presi&oacute;n de vac&iacute;o sobre la separaci&oacute;n de la mezcla. Los resultados muestran que las temperaturas de separaci&oacute;n dependen inversamente de la cantidad de etanol en la mezcla combustible y directamente de la cantidad de agua en la misma. As&iacute; mismo, se encontr&oacute; que la influencia de la presi&oacute;n de vac&iacute;o es m&iacute;nima cuando la mezcla combustible se encuentra en estado l&iacute;quido.</p>     <p><b>Palabras clave: </b>Mezcla gasolina-etanol, tolerancia al agua, temperatura de separaci&oacute;n de fase, efecto de presiones de vac&iacute;o, contenido de agua, solubilidad.</p> <hr>      <p align="center"><b>ABSTRACT</b></p>     <p>This work presents the effect of solubility tests made to gasoline-ethanol-water mixtures. In particular, water tolerance tests (phase separation temperature) applied on E10, E15, E20, E25 and E30 blends. In addition, the vacuum pressure effect on mixture separation is analyzed. Results showed that separation temperatures depend indirectly on ethanol concentration within the mixture and directly on water concentration. Likewise, it was found that vacuum pressure influence is negligible when the fuel blend is under liquid state.</p>     <p><b>Keywords: </b>Gasoline-ethanol blend, water tolerance, phase separation temperature, vacuum pressure effect, water content, solubility.</p> <hr>     <p align="center"><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p>La preocupaci&oacute;n mundial por la escasez de los derivados del petr&oacute;leo y los efectos ambientales que implica el uso de estos combustibles han llevado a los gobiernos a encontrar e implementar soluciones que garanticen una menor dependencia de los mismos en pro de la protecci&oacute;n ambiental. El uso de etanol como combustible alternativo para los motores a gasolina ha sido una de las soluciones m&aacute;s populares y a la vez m&aacute;s controversiales. El etanol puede producirse por varios m&eacute;todos. Sin embargo, el m&aacute;s usado es el proceso de fermentaci&oacute;n de az&uacute;cares. A nivel mundial, la producci&oacute;n de etanol proviene de la ca&ntilde;a de az&uacute;car y del ma&iacute;z. La primera materia prima ha sido altamente usada en Brasil y recientemente en Colombia, mientras que el ma&iacute;z se ha utilizado en Estados Unidos &#91;1&#93;.</p>     <p>Indistintamente del m&eacute;todo de producci&oacute;n, el etanol presenta un serio inconveniente para su producci&oacute;n, manejo, distribuci&oacute;n, almacenamiento y utilizaci&oacute;n como combustible en motores: la presencia de agua. El etanol es altamente af&iacute;n al agua &#91;2&#93;. La presencia de agua en la mezcla etanol-gasolina trae consigo los siguientes efectos sobre los motores: (i) corrosi&oacute;n sobre los componentes internos del sistema de inyecci&oacute;n y sus sistemas asociados y (ii) alteraci&oacute;n en el funcionamiento de los motores debido a la separaci&oacute;n de la mezcla.</p>     <p>El mecanismo por el cual la corrosi&oacute;n de los componentes met&aacute;licos del sistema de inyecci&oacute;n de combustible ocurre es parcialmente debido al incremento de la cantidad de agua en el combustible y los &aacute;cidos org&aacute;nicos presentes en los oxigenantes comerciales &#91;3&#93;. Existe una concentraci&oacute;n espec&iacute;fica en la cual el agua contenida dentro de la mezcla no puede mantenerse unida a la misma y termina separ&aacute;ndose totalmente &#91;4-5&#93;. Esta separaci&oacute;n del agua de la mezcla gasolina-etanol aumenta en forma notoria sus impactos adversos sobre los componentes internos. La corrosi&oacute;n galv&aacute;nica, que ocurre en presencia de campos el&eacute;ctricos, es altamente promovida por la presencia de etanol-agua en los combustibles, ya que el etanol es un mejor conductor que la gasolina &#91;6-7&#93;. El etanol en presencia del agua es la causa de la degradaci&oacute;n de los materiales pl&aacute;sticos y elast&oacute;meros de los sistemas de inyecci&oacute;n y la causa m&aacute;s frecuente de la obstrucci&oacute;n de filtros y ductos de manejo de combustible en los motores operados con este tipo de mezclas &#91;8-9&#93;. En referencia a los impactos sobre el funcionamiento del motor cuando son operados con mezclas de etanol-gasolina-agua, la manejabilidad del veh&iacute;culo puede verse seriamente afectada con la presencia de esta mezcla, sobre todo cuando se requiere alcanzar m&aacute;xima potencia. El deterioro de la operaci&oacute;n del veh&iacute;culo depender&aacute; del a&ntilde;o de fabricaci&oacute;n del mismo y la tecnolog&iacute;a usada en su sistema de alimentaci&oacute;n. Aunque motores alimentados con carburador y con inyecci&oacute;n se ven impactados en forma diferente, en general, el consumo de combustible y las emisiones evaporativas se aumentan, y los problemas de arranque en caliente se incrementan &#91;10-12&#93;.</p>     <p>En Colombia se est&aacute; utilizando etanol producido a partir de la ca&ntilde;a de az&uacute;car desde el a&ntilde;o 2006. Progresivamente se ha implementado en todo el pa&iacute;s, exceptuando regiones fronterizas, garantizando un 8% en volumen de etanol en la gasolina &#91;13&#93;. Adem&aacute;s de esto, en el decreto 4892 de 2011 del Ministerio de Minas y Energ&iacute;a se incentiva el uso de mezclas gasolina y etanol, este &uacute;ltimo con proporci&oacute;n mayor al 10% en volumen. De hecho, en pruebas realizadas por la Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira se encontr&oacute; que para los veh&iacute;culos seleccionados no hay efectos adversos con el uso de gasolina con 20% de etanol &#91;14&#93;. Adicionalmente, en Colombia, y en el caso particular de Bogot&aacute;, cerca del 43% de los veh&iacute;culos automotores que utilizan gasolina como combustible tienen un sistema de alimentaci&oacute;n con carburador &#91;15&#93;. Esto crea un parque automotor con una diversidad de tecnolog&iacute;as que permite plantear, junto con lo mostrado anteriormente, que la posibilidad de que el combustible se mezcle con agua, en especial al aumentar la cantidad de etanol, es real y se presenta como un tema importante para estudiar a fondo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En particular, existen cinco estudios previos que han definido las variables que afectan el comportamiento de la mezcla y pueden causar su separaci&oacute;n. Estas variables son: cantidad de etanol, cantidad de agua, composici&oacute;n de la gasolina (arom&aacute;ticos y aditivos) y temperatura.</p>     <p>Entre los estudios que corroboran las variables anteriormente mencionadas como las determinantes de la solubilidad de la mezcla se encuentra el estudio de Strus et al. &#91;16&#93;, que muestra c&oacute;mo el contenido de sustancias hidr&oacute;filas como el etanol, el metanol, el propanol, el metil-propanol, el butano y el MTBE aumentan la tolerancia al agua de la gasolina, cada uno de manera diferente pero todos en forma proporcional a su cantidad (<a href="#f1">Figura 1</a>).</p>     <p align="center"><a name="f1"><img src="img/revistas/cein/v25n1/v25n1a05f1.jpg"></a></p>     <p>Otro estudio es el de Torres et al. &#91;17&#93; en el que se presenta la solubilidad de la mezcla a diferentes temperaturas (entre 273 K y 315 K). Adicionalmente, y corroborando lo anteriormente mencionado, presenta a la cantidad de etanol como variable en mezclas E5, E10 y E15. La temperatura afecta el comportamiento de la mezcla de manera que a menor temperatura menor tolerancia al agua. A mayor temperatura, la energ&iacute;a de interacci&oacute;n entre las mol&eacute;culas de la gasolina, el etanol y el agua aumenta, produciendo mayor contacto entre &eacute;stas y, por ende, elevando el grado de solubilidad</p>     <p>Kato &#91;18&#93; analiz&oacute; el contenido de agua en las mezclas a diferentes temperaturas y desarroll&oacute; un diagrama de tolerancia al agua para bajos contenidos de etanol. La <a href="#f2">Figura 2</a> muestra c&oacute;mo al aumentar el contenido de agua en la mezcla etanol-gasolina, la temperatura de separaci&oacute;n de la misma se alcanza a mayores valores.</p>      <p align="center"><a name="f2"><img src="img/revistas/cein/v25n1/v25n1a05f2.jpg"></a></p>     <p>Otro estudio que reporta la separaci&oacute;n de la mezcla en funci&oacute;n de la temperatura es el de Reynolds &#91;19&#93;, presentado en la <a href="#f3">Figura 3</a>. Se pueden observar los diferentes l&iacute;mites del contenido de agua previos a la separaci&oacute;n de fase para mezclas de 5.7%, 7.7% y 10% de contenido de etanol en volumen.</p>     <p align="center"><a name="f3"><img src="img/revistas/cein/v25n1/v25n1a05f3.jpg"></a></p>     <p>Karaosmanoglu et al. &#91;20&#93; estudiaron cuatro diferentes composiciones de gasolina como se muestra en la <a href="#t1">Tabla 1</a>. Los contenidos de arom&aacute;ticos var&iacute;an desde 27.20 para la gasolina denominada G1 hasta 59.94 para la G2. Estas gasolinas son mezcladas con 5, 10, 15, y 20% por volumen de etanol anhidro y llamadas B1, B2, B3, y B4 respectivamente. La tolerancia al agua es mostrada en la <a href="#t2">Tabla 2</a>. Es evidente c&oacute;mo, a mayores cantidades de arom&aacute;ticos o mayores cantidades de etanol, la temperatura l&iacute;mite para la separaci&oacute;n de fase es menor. En otras palabras, la tolerancia al agua aumenta con el contenido de arom&aacute;ticos y de etanol.</p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="img/revistas/cein/v25n1/v25n1a05t1.jpg"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t2"><img src="img/revistas/cein/v25n1/v25n1a05t2.jpg"></a></p>     <p>La siguiente variable en la solubilidad de la mezcla es la composici&oacute;n de la gasolina base. La solubilidad se incrementa con el aumento de la concentraci&oacute;n de arom&aacute;ticos en la mezcla etanol-gasolina. Es por esto que la mezcla etanol-gasolina extra con mayor concentraci&oacute;n de estos compuestos tolera m&aacute;s agua que la gasolina regular para una determinada temperatura y porcentaje de etanol; esto se debe a la afinidad de estos compuestos con el agua &#91;11&#93;.</p>     <p>La influencia de los arom&aacute;ticos en funci&oacute;n de la tolerancia al agua de la mezcla puede observarse en la <a href="#f4">Figura 4</a> para las mezclas E5, E10 y E15. Con diferentes cantidades de arom&aacute;ticos se encontr&oacute; que el aumento de los mismos en la mezcla disminuye sensiblemente el punto de separaci&oacute;n. Obs&eacute;rvese que en la <a href="#f4">Figura 4</a> se indica el Cloud Point como nivel de tolerancia. Este se define como la temperatura en la que la cristalizaci&oacute;n inicial o separaci&oacute;n de la fase del combustible comienza &#91;21&#93;.</p>      <p align="center"><a name="f4"><img src="img/revistas/cein/v25n1/v25n1a05f4.jpg"></a></p>     <p>Teniendo en cuenta lo anterior, se esboza en este trabajo una metodolog&iacute;a experimental que permite verificar la solubilidad del etanol en la gasolina en presencia de agua cuando se cambia la temperatura y la presi&oacute;n a la que se somete la mezcla.</p>     <p align="center"><font size="3"><b>1. MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p><b>1.1 PROCEDIMIENTO EXPERIMENTAL</b></p>     <p>El objetivo de este estudio consisti&oacute; en encontrar la influencia de las presiones de vac&iacute;o en la separaci&oacute;n de la mezcla gasolina etanol, en estado l&iacute;quido, as&iacute; como estudiar este efecto sobre algunas proporciones de etanol diferentes a las encontradas en la literatura.</p>     <p>El dise&ntilde;o del experimento se hizo basado en el procedimiento estandarizado por la norma ASTM D6422-99 &#91;22&#93;, con algunas modificaciones realizadas para poder medir la influencia de la presi&oacute;n.</p>     <p>A diferencia de estudios previos en los que la temperatura de la mezcla permanec&iacute;a constante y se agregaba agua a la mezcla hasta encontrar la turbidez, en este estudio la composici&oacute;n de agua de la mezcla se mantuvo invariable mientras la temperatura era modificada usando un ba&ntilde;o de enfriamiento.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>1.1.1&nbsp;Caracterizaci&oacute;n de la gasolina</p>     <p>Se utiliz&oacute; gasolina denominada corriente (bajo octanaje) sin mezclar. La gasolina cumple la norma local de calidad exigida por el ente normativo nacional ICONTEC NTC1380 &#91;23&#93;. La gravedad espec&iacute;fica fue determinada mediante el ensayo ASTM D1298 &#91;24&#93;, y es igual a 0.739. La destilaci&oacute;n de la gasolina se llev&oacute; a cabo por el m&eacute;todo ASTM D86 &#91;24&#93;. Los resultados de la curva de destilaci&oacute;n son presentados en la <a href="#t3">Tabla 3</a>.</p>     <p align="center"><a name="t3"><img src="img/revistas/cein/v25n1/v25n1a05t3.jpg"></a></p>     <p>El contenido de agua es determinado mediante el procedimiento ASTM D1744 &#91;25&#93;. Los resultados de esta prueba para el etanol y la gasolina fueron respectivamente 0.060 y 0.001%.</p>      <p>1.1.2&nbsp;Montaje experimental</p>     <p>El montaje se constituye principalmente en un contenedor de muestra con una marca de control que se&ntilde;ala 40 ml. Una vez llenado con la mezcla que se desea probar es cerrado con un tap&oacute;n de caucho que aloja un term&oacute;metro ubicado en su centro y una manguera conectada a un vacu&oacute;metro, as&iacute; como una aguja que unida a una jeringa es la encargada de producir presiones de vac&iacute;o (presiones menores a la presi&oacute;n atmosf&eacute;rica).</p>     <p>El contenedor es depositado en una camisa de vidrio, aislado de &eacute;sta mediante bandas de caucho y un disco de fieltro. Este montaje experimental se muestra en la <a href="#f5">Figura 5</a>. La camisa es, a su vez, depositada en un ba&ntilde;o de enfriamiento consistente en un recipiente de poliestireno que es llenado con hielo seco, como se muestra en la <a href="#f6">Figura 6</a>.</p>     <p align="center"><a name="f5"><img src="img/revistas/cein/v25n1/v25n1a05f5.jpg"></a></p>     <p align="center"><a name="f6"><img src="img/revistas/cein/v25n1/v25n1a05f6.jpg"></a></p>       <p>1.1.3 Procedimiento</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La mezcla fue preparada en el Laboratorio de Combustibles de la Facultad de Ingenier&iacute;a de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogot&aacute;, bajo atm&oacute;sfera controlada y verificando los contenidos exactos de gasolina, etanol y agua.</p>     <p>Cada mezcla se deposit&oacute; en el contenedor y sell&oacute; con el tap&oacute;n de caucho, previo ajuste del ba&ntilde;o de enfriamiento. Para el caso de las muestras probadas en condiciones de vac&iacute;o, este fue producido utilizando la jeringa. En caso contrario, la aguja fue cubierta de manera tal que a trav&eacute;s de ella no saliera mezcla.</p>     <p>Las presiones alcanzadas por el sistema de vac&iacute;o construido fueron de -26 cmHg, que para las condiciones de Bogot&aacute; representan 492 mmHg absolutos (65 kPa).</p>     <p>Posteriormente, el contenedor con la muestra es ubicado en la camisa. Cuando la temperatura llega a 14 &deg;C, el contenedor es retirado de la camisa, agitado y limpiado mediante un pa&ntilde;o empapado con etanol. Seguidamente se verifica si se presenta o no separaci&oacute;n en la muestra. En caso de no presentarse separaci&oacute;n, el contenedor es devuelto a la camisa.</p>     <p>Con cada 2 &deg;C de disminuci&oacute;n de la temperatura, el contenedor es retirado, agitado y limpiado. Una vez encontrada la temperatura en la cual se observa la separaci&oacute;n, esta es reportada y el contenedor con la muestra son expuestos a la temperatura ambiente.</p>     <p>Por cada aumento de 2 &deg;C de la temperatura de la muestra expuesta a la temperatura ambiente, esta es agitada y revisada hasta encontrar la temperatura en la cual la mezcla se recombina. Esta temperatura es registrada y la temperatura promedio, entre la de separaci&oacute;n y la de recombinaci&oacute;n, es la temperatura definida como &laquo;temperatura de separaci&oacute;n de fase&raquo;.</p>     <p>1.1.4 Preparaci&oacute;n de las mezclas</p>     <p>Se realizaron pruebas con mezclas E10, E15, E20, E25 y E30. De cada mezcla se tomaron muestras de 40 ml. Se mezclaron 120 ml con la cantidad de etanol y agua deseada por cada muestra, de manera que la preparaci&oacute;n de las mezclas fuera sencilla y con menores posibilidades de error al medir el contenido de agua a agregar. Esta mezcla se almacen&oacute; en recipientes que se mantuvieron cerrados para evitar el contacto con la atm&oacute;sfera.</p>     <p>Las mezclas se realizaron depositando cantidades de gasolina en un vaso de precipitados del cual, mediante jeringas, se tom&oacute; el volumen deseado para ser depositado en el frasco contenedor de la mezcla. La gasolina no utilizada del contenedor se volvi&oacute; a depositar con el resto de la gasolina sin etanol, considerando que esta gasolina, al ser libre de etanol, no absorber&iacute;a agua de la atm&oacute;sfera.</p>     <p>Un procedimiento similar se realiz&oacute; con el etanol, salvo que el etanol no utilizado no se devolvi&oacute; sino que se deposit&oacute; en otros contenedores y fue usado para limpiar el contenedor de la prueba, de manera que se permitiera la observaci&oacute;n de la separaci&oacute;n o no de la mezcla. A la mezcla se le agreg&oacute; el agua mediante una jeringa de 1 ml. De esta mezcla se tomaron muestras de 40 ml en el contenedor con las que se trabaj&oacute; en el experimento. La mezcla que no fue utilizada se almacen&oacute; en el frasco contenedor debidamente cerrado para disminuir el contacto con la atm&oacute;sfera.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se decide evaluar las mezclas E10, E15, E20, E25 y E30 con bajas cantidades de agua, dentro del rango de 3000 a 5000 ppm. Como se explicar&aacute; m&aacute;s adelante, este margen de cantidad de agua resulta muy bajo para las mezclas E30 y, por esta raz&oacute;n, se decidi&oacute; implementar mezclas con 6000 a 8000 ppm.</p>     <p align="center"><font size="3"><b>2. RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p><b>2.1 Temperaturas de separaci&oacute;n</b></p>     <p>Los resultados obtenidos para las muestras analizadas a la presi&oacute;n atmosf&eacute;rica de Bogot&aacute;, 75 kPa, se observan en la <a href="#t4">Tabla 4</a>.</p>     <p align="center"><a name="t4"><img src="img/revistas/cein/v25n1/v25n1a05t4.jpg"></a></p>     <p>Un an&aacute;lisis m&aacute;s acorde debe hacerse con la temperatura inicial en vez de la temperatura de separaci&oacute;n de fase que fue definida previamente. Una de las razones para hacer el an&aacute;lisis basado en la temperatura inicial es que la temperatura de recombinaci&oacute;n parece m&aacute;s dependiente de la agitaci&oacute;n que se le realice a la muestra que de la temperatura misma. La segunda raz&oacute;n es que muchos de los estudios realizados reportan la temperatura inicial y, con el objetivo de poder comparar estos resultados con los obtenidos por otros investigadores, se hace necesario reportar los resultados de las temperaturas iniciales.</p>     <p>En la misma forma, como varios investigadores han encontrado en estudios previos &#91;16-1719&#93;, las mezclas con bajas cantidades de etanol son m&aacute;s propensas a la separaci&oacute;n porque soportan menor cantidad de agua. Es as&iacute; como el E10 se separa con concentraciones mayores o iguales a 4500 ppm.</p>     <p>De la misma forma, concentraciones altas de etanol resultan bastante tolerantes al agua. Muestras con 30% de etanol en volumen no presentan separaci&oacute;n para los rangos de concentraci&oacute;n de agua menores a 6000 ppm y es por esto que, para encontrar resultados con estas concentraciones de etanol, fue necesario agregar 7000 y 8000 ppm de agua a la mezcla.</p>     <p>Los resultados de estas pruebas concuerdan con los resultados obtenidos por otros investigadores. Efectivamente, para porcentajes en volumen de etanol de 10% la separaci&oacute;n comienza alrededor de las 4500 ppm de agua y para vol&uacute;menes de etanol del 15%, la cantidad l&iacute;mite de agua es superior a los 5000 ppm. Es importante observar que en el trabajo elaborado por Torres et al. &#91;17&#93; se buscaba la concentraci&oacute;n de agua para que existiera separaci&oacute;n, antes que la temperatura de separaci&oacute;n. Los resultados reportados all&iacute; coinciden con los reportados en el estudio de Korotney &#91;26&#93; (v&eacute;ase <a href="#f7">Figura 7</a>).</p>     <p align="center"><a name="f7"><img src="img/revistas/cein/v25n1/v25n1a05f7.jpg"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sin embargo, los resultados reportados por Kato &#91;18&#93; indican que las temperaturas de separaci&oacute;n resultan superiores, lo que representa una menor tolerancia al agua y, por lo tanto, una mayor facilidad de separaci&oacute;n. Esto demostrar&iacute;a una menor cantidad de arom&aacute;ticos y aditivos en la gasolina que se utiliz&oacute; en ese estudio o eventualmente la influencia de variables como la presi&oacute;n local bajo la que se realiz&oacute; el ensayo.</p>     <p><b>2.2 Efectos de la presi&oacute;n</b></p>     <p>Los resultados comparativos de la temperatura de separaci&oacute;n entre las muestras E10, E15, E20, y E30 a presi&oacute;n local (75 kPa) y presi&oacute;n de vac&iacute;o (65 kPa) se observan en la <a href="#t5">Tabla 5</a>.</p>     <p align="center"><a name="t5"><img src="img/revistas/cein/v25n1/v25n1a05t5.jpg"></a></p>     <p>El efecto de la presi&oacute;n de vac&iacute;o es variable. Mientras para algunas concentraciones parece aumentar la temperatura de separaci&oacute;n, para otras hace lo contrario. De acuerdo al procedimiento seguido puede establecerse que los rangos de observaci&oacute;n de la muestra son de dos grados Celsius. Esto quiere decir que hay un margen de error de &plusmn; 1 &deg;C.</p>     <p>Ahora bien, en ninguna de las pruebas se encuentra diferencia entre las muestras sometidas a vac&iacute;o y las no sometidas mayor a 2 &deg;C y, de hecho, algunas de ellas dieron resultados iguales. Esto lleva a concluir que, o bien el efecto de la presi&oacute;n es ligero y depende de las concentraciones, o sencillamente la presi&oacute;n no afecta el comportamiento de las muestras.</p>     <p align="center"><font size="3"><b>3. CONCLUSIONES</b></font></p>     <p>Los resultados de la gasolina evaluada en este estudio demuestran que la calidad de esta (espec&iacute;ficamente en lo referente a la cantidad de arom&aacute;ticos y aditivos) es inferior a la calidad de la gasolina de la prueba obtenida en Reynolds &#91;19&#93; y, en cambio, superior a la calidad obtenida en Karaosmanoglu &#91;20&#93;. Sin embargo, se reitera que esta afirmaci&oacute;n depende de la certeza que se tenga de que las pruebas fueron realizadas bajo el mismo procedimiento.</p>     <p>Por otra parte, la similitud entre los resultados reportados por Torres et al. &#91;17&#93; con los resultados presentados en esta investigaci&oacute;n resulta por dem&aacute;s ajustada a la afirmaci&oacute;n seg&uacute;n la cual ambas pruebas se realizaron con gasolinas similares en sus caracter&iacute;sticas, lo que es de hecho cierto porque ambas pruebas se realizan con gasolina colombiana.</p>     <p>En cuanto a la influencia del contenido de etanol y el contenido de agua en la temperatura de separaci&oacute;n de la mezcla no se encontr&oacute; ninguna diferencia con las investigaciones realizadas. Este estudio aporta resultados adicionales   para   mezclas   con gasolinas nacionales E15, E20 y E30 y adicionalmente para E10 a temperaturas menores a los 0 &deg;C.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sobre el efecto de la presi&oacute;n, tras observar los resultados, se determina que la composici&oacute;n de la mezcla no influye en el efecto que la presi&oacute;n pudiese ocasionar sobre la temperatura de separaci&oacute;n, siempre y cuando la mezcla combustible se mantenga en estado l&iacute;quido. M&aacute;s a&uacute;n, se concluye que la presi&oacute;n no afecta el resultado y que las diferencias observadas dependen m&aacute;s de la agitaci&oacute;n de la mezcla y de la tolerancia de error que se tiene por la metodolog&iacute;a de las pruebas.</p>     <p><b>3.1 Recomendaciones</b></p>       <p>Uno de los aspectos m&aacute;s ambiguos a la hora de realizar las pruebas es el agitado de la muestra. En general, este procedimiento se debe realizar porque la temperatura en la parte inferior del contenedor llega a un menor valor m&aacute;s r&aacute;pido que en la parte superior y es necesaria la agitaci&oacute;n para homogenizar la mezcla. Si esto no se hiciese, de cualquier modo la parte inferior se mantendr&iacute;a m&aacute;s fr&iacute;a que la superior porque al ser de mayor densidad no habr&iacute;a opci&oacute;n de que la masa fr&iacute;a suba. Pero realizar la agitaci&oacute;n tambi&eacute;n implica mantener la muestra a condiciones ambiente, lo que se traduce en un cambio de temperatura en la muestra e implica un error en la lectura o la necesidad de hacer una doble lectura. Desde luego, el m&eacute;todo recomendado para futuras pruebas es el de realizar una doble lectura, la primera al alcanzar la temperatura de referencia y la segunda tras realizar la agitaci&oacute;n y la limpieza del contenedor, siendo claro que esta lectura es registrada solo si se observa la separaci&oacute;n.</p>     <p>La precisi&oacute;n a la hora de realizar las mezclas es otro aspecto a tener en cuenta. Se recomienda el uso de micropipetas para el desarrollo de futuras pruebas.</p>      <p>Debido a que los resultados con la presi&oacute;n de vac&iacute;o para la mezcla en fase l&iacute;quida no fueron concluyentes, ya que existe evidencia de separaci&oacute;n de la mezcla cuando es introducida en un motor de combusti&oacute;n interna &#91;2-10-27&#93;, es recomendable realizar pruebas de mezclas aire-gasolina-etanol-agua en fase gaseosa bajo presiones de vac&iacute;o.</p> <hr>     <p align="center"><font size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p>&#91;1&#93; Chiaramonti, D. (2007). Bioethanol: role and production technologies. En: P. Ranalli (Ed.). Improvement of crop plants for industrial end uses (pp. 209-251). Pa&iacute;ses Bajos: Springer.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0124-8170201500010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;2&#93; Backgrounder on low level gasoline blends containing ethanol. (2006) Recuperado el 7 de junio de 2007 de <a href="http://www.2006fuels.org/ethanol.htm" target="_blank">http://www.2006fuels.org/ethanol.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0124-8170201500010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&#91;3&#93; Owen, K. y Coley, T. (1990). Automotive fuels handbook. Warrendale, PA, EE.UU: SAE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0124-8170201500010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;4&#93; Pearson, R., Turner, J., Bell, A., De Goede, S., Woolard, C., y Davy, M. (2014) Iso-stoichiometric fuel blends: characterisation of physicochemical propierties for mixtures of gasoline, ethanol, methanol and water. En C. Garner (Ed.), Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part D: Journal of automobile engineering (pp. 1-29). UK: SAGE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0124-8170201500010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;5&#93; Ribeiro M., Angnes, L. y Rocha, F. (2013). A simple and fast procedure for in situ determination of water in ethanol fuel. Journal of the Brazilian Chemical Society, 24(3), 418-422.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0124-8170201500010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;6&#93; Black, F. (1991). An overview of the technical implications of methanol and ethanol as highway motor vehicle fuels. doi: 10.4271/912413.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0124-8170201500010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;7&#93; Thomson, J., Pawel, S. y Wilson, D. (2013). Susceptibility of aluminum alloys to corrosion in simulated fuel blends containing ethanol. Fuel, 111, 592-597.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0124-8170201500010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&#91;8&#93; Birrell, J. (1985). Ethanol as a petrol extender in spark ignition engines. SAE Paper 825026.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0124-8170201500010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;9&#93; Warner-Selph, M. y Harvey, C. (1990). Assessment of unregulated emissions from gasoline oxygenated blends. doi: 10.4271/902131.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0124-8170201500010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;10&#93; Orbital Engine Company. (2002). A literature review based assessment on the impacts of a 20% ethanol gasoline fuel blend on the Australian vehicle fleet. Recuperado en diciembre de 2014 de <a href="http://nmma.org/assets/cabinets/Cabinet103/ethanol-report.pdf" target="_blank">http://nmma.org/assets/cabinets/Cabinet103/ethanol-report.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0124-8170201500010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;11&#93; Haskew, H. (2001). Evaporative emissions effects (permeation) created by ethanol in gasoline. Recuperado en diciembre de 2014 de <a href="http://www.arb.ca.gov/fuels/gasoline/meeting/2001/053101Pmtn.pdf" target="_blank">http://www.arb.ca.gov/fuels/gasoline/meeting/2001/053101Pmtn.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0124-8170201500010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;12&#93; Arters, D., Schiferl, E. y Szappanos, G. (2002). Effects of gasoline driveability index, ethanol and intake valve deposits on engine performance in a dynamometer-based cold start and warmup procedure. SAE Paper 2002-01-1639.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0124-8170201500010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&#91;13&#93; Unidad de Planeaci&oacute;n Minero Energ&eacute;tica, (2013). Cadena del petr&oacute;leo 2013 UPME. Recuperado el 24 de septiembre de 2014 de <a href="http://www1.upme.gov.co/sala-de-prensa/noticias/cadena-de-petroleo-2013." target="_blank">http://www1.upme.gov.co/sala-de-prensa/noticias/cadena-de-petroleo-2013</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0124-8170201500010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;14&#93; Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira, Ecopetrol S.A. y Ministerio de Minas y Energ&iacute;a. (s.f.). Efecto de la mezcla de combustible E20 en el parque automotor Colombiano. Recuperado el 24 de septiembre de 2014 de <a href="http://oab.ambientebogota.gov.co/apc-aaaafiles/57c59a889ca266ee6533c26f970cb14a/efecto_E20_en_parque_automotor.pdf" target="_blank">http://oab.ambientebogota.gov.co/apc-aafiles/57c59a889ca266ee6533c26f970cb14a/efecto_E20_en_parque_automotor.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0124-8170201500010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;15&#93; Alcald&iacute;a de Bogot&aacute;. (2011). Movilidad en cifras 2011. Recuperado el 24 de septiembre de 2014 de <a href="http://www.movilidadbogota.gov.co/hiwebx_archivos/audio_y_video/boletin%20cifras.pdf" target="_blank">http://www.movilidadbogota.gov.co/hiwebx_archivos/audio_y_video/boletin%20cifras.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0124-8170201500010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;16&#93; Strus, B., Sobczynska, A. y Wisniewski, M. (2008). Solubility of water and association phenomena in gasoline modified with hydrophilic additives and selected surfactants. Fuels, 87(6), 957-963.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0124-8170201500010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;17&#93; Torres, J., Molina, D., Pinto, C. y Rueda, F. (2002). Estudio de la mezcla de gasolina con 10% de etanol anhidro. Evaluaci&oacute;n de propiedades fisicoqu&iacute;micas. Ciencia, Tecnolog&iacute;a y Futuro, 2(3), 71-82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0124-8170201500010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&#91;18&#93; Kato, K. (2006). Out Look for Bio Fuels- a Japanese perspective. Recuperado en diciembre de 2014 de <a href="http://www.ee-design.net/topics/2006/20061214_contents.html." target="_blank">http://www.ee-design.net/topics/2006/20061214_contents.html.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0124-8170201500010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a>.</p>     <!-- ref --><p>&#91;19&#93; Reynolds, R. (2002). Fuel Specifications and fuel property issues and their potential impact on the use of ethanol as a transportation fuel. Report to: Downstream Alternative Inc. South Bend, IN, USA. Recuperado en diciembre de 2014 de <a href="http:Zgisceu.net/PDF/">http://gisceu.net/PDF/U368.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0124-8170201500010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;20&#93; Karaosmanoglu, F., Isigigur, A. y Aksoy, A. (1996). Effects of a New Blending Agent on Ethanol-Gasoline Fuel. Energy Fuels, 10(3), 816-820.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0124-8170201500010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;21&#93; French, R. y Malone, P. (2005), Phase equilibria of ethanol fuel blends. Fluid Phase Equilibria, 228-229, pp. 27-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0124-8170201500010000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;22&#93; American Society for Testing and Materials. (1999). Test method for water tolerance (phase separation) of gasoline-alcohol blends. doi: 10.1520/D6422-99.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0124-8170201500010000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&#91;23&#93; Instituto Colombiano de Normas T&eacute;cnicas. (2005), Petr&oacute;leo y sus derivados. Gasolinas para motores de combusti&oacute;n interna de encendido por chispa. ICONTEC NTC 1380. Bogot&aacute;, Colombia: ICONTEC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0124-8170201500010000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;24&#93; American Society for Testing and Materials. (2005). Standard test method for density, relative density (specific gravity), or API gravity of crude petroleum and liquid petroleum products by hydrometer method. doi: 10.1520/D1298-12B.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0124-8170201500010000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">&#91;25&#93; American Society for Testing and Materials. (2003). Standard test method for distillation of petroleum products at atmospheric pressure. doi: 10.1520/D0086-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0124-8170201500010000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> <font face="verdana" size="2"></font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">&#91;26&#93; American Society for Testing and Materials. (1992). Standard Test Method for Determination of Water in Liquid Petroleum Products by Karl Fischer Reagent. doi: 10.1520/D1744.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0124-8170201500010000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> <font face="verdana" size="2"></font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">&#91;27&#93; Korotney, D. (1995). Water Phase Separation in Oxygenated Gasoline. Recuperado el 24 de septiembre de 2014 de <a href="http://www.epa.gov/otaq/regs/fuels/rfg/waterphs.pdf" target="_blank">http://www.epa.gov/otaq/regs/fuels/rfg/waterphs.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0124-8170201500010000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> <font face="verdana" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">&#91;28&#93; Yücesu, H. y Topgül, T. (2006). Effect of ethanol-gasoline blends on engine performance and exhaust emissions in different compression ratios. Applied Thermal Engineering, 26, 2272-2278.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0124-8170201500010000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiaramonti]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioethanol: role and production technologies]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ranalli]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Improvement of crop plants for industrial end uses]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>209-251</page-range><publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Backgrounder on low level gasoline blends containing ethanol]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Owen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coley]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Automotive fuels handbook]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Warrendale^ePA PA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pearson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Goede]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woolard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Iso-stoichiometric fuel blends: characterisation of physicochemical propierties for mixtures of gasoline, ethanol, methanol and water]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Garner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part D: Journal of automobile engineering]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>1-29</page-range><publisher-name><![CDATA[SAGE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simple and fast procedure for in situ determination of water in ethanol fuel]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the Brazilian Chemical Society]]></source>
<year>2013</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>418-422</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An overview of the technical implications of methanol and ethanol as highway motor vehicle fuels]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pawel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Susceptibility of aluminum alloys to corrosion in simulated fuel blends containing ethanol]]></article-title>
<source><![CDATA[Fuel]]></source>
<year>2013</year>
<volume>111</volume>
<page-range>592-597</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Birrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ethanol as a petrol extender in spark ignition engines]]></source>
<year>1985</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warner-Selph]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Assessment of unregulated emissions from gasoline oxygenated blends]]></source>
<year>1990</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Orbital Engine Company</collab>
<source><![CDATA[A literature review based assessment on the impacts of a 20% ethanol gasoline fuel blend on the Australian vehicle fleet]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haskew]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaporative emissions effects (permeation) created by ethanol in gasoline]]></source>
<year>2001</year>
<month>di</month>
<day>ci</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arters]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schiferl]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szappanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Effects of gasoline driveability index, ethanol and intake valve deposits on engine performance in a dynamometer-based cold start and warmup procedure]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Unidad de Planeación Minero Energética</collab>
<source><![CDATA[Cadena del petróleo 2013 UPME]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Tecnológica de Pereira</collab>
<collab>Ecopetrol S.A</collab>
<collab>Ministerio de Minas y Energía</collab>
<source><![CDATA[Efecto de la mezcla de combustible E20 en el parque automotor Colombiano]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Alcaldía de Bogotá</collab>
<source><![CDATA[Movilidad en cifras 2011]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strus]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sobczynska]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wisniewski]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Solubility of water and association phenomena in gasoline modified with hydrophilic additives and selected surfactants]]></article-title>
<source><![CDATA[Fuels]]></source>
<year>2008</year>
<volume>87</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>957-963</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la mezcla de gasolina con 10% de etanol anhidro. Evaluación de propiedades fisicoquímicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia, Tecnología y Futuro]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>71-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kato]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Out Look for Bio Fuels- a Japanese perspective]]></source>
<year>2006</year>
<month>di</month>
<day>ci</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fuel Specifications and fuel property issues and their potential impact on the use of ethanol as a transportation fuel. Report to: Downstream Alternative Inc]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[South Bend^eIN IN]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karaosmanoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isigigur]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aksoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of a New Blending Agent on Ethanol-Gasoline Fuel]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Fuels]]></source>
<year>1996</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>816-820</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[French]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malone]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phase equilibria of ethanol fuel blends]]></article-title>
<source><![CDATA[Fluid Phase Equilibria]]></source>
<year>2005</year>
<volume>228-229</volume>
<page-range>27-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>American Society for Testing and Materials</collab>
<source><![CDATA[Test method for water tolerance (phase separation) of gasoline-alcohol blends]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Colombiano de Normas Técnicas</collab>
<source><![CDATA[Petróleo y sus derivados. Gasolinas para motores de combustión interna de encendido por chispa]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICONTEC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>American Society for Testing and Materials</collab>
<source><![CDATA[Standard test method for density, relative density (specific gravity), or API gravity of crude petroleum and liquid petroleum products by hydrometer method]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>American Society for Testing and Materials</collab>
<source><![CDATA[Standard test method for distillation of petroleum products at atmospheric pressure]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>American Society for Testing and Materials</collab>
<source><![CDATA[Standard Test Method for Determination of Water in Liquid Petroleum Products by Karl Fischer Reagent]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Korotney]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Water Phase Separation in Oxygenated Gasoline]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yücesu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Topgül]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of ethanol-gasoline blends on engine performance and exhaust emissions in different compression ratios]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Thermal Engineering]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<page-range>2272-2278</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
