<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-8693</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tendencias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tend.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-8693</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Nariño, Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-86932016000100005</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22267/rtend.161701.15</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[HISTORIA DEL FERROCARRIL DE NARIÑO]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HISTORY OF THE TRAIN IN NARIÑO DEPARTMENT]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[HISTÓRIA DA FERROVÍA DE NARIÑO]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zarama Rincón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Investigadora independiente  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pasto ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>87</fpage>
<lpage>103</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-86932016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-86932016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-86932016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los habitantes del suroccidente colombiano, hoy departamento de Nariño, desde la Colonia hasta las primeras décadas del siglo XX carecieron de vías adecuadas de comunicación para unir la zona Andina con el océano Pacífico, lo que generaba enormes dificultades en sus desplazamientos y en las actividades comerciales. Desde 1860, dirigentes locales y la población le reclamaron al gobierno nacional la construcción de un sistema férreo. Finalmente, al concluir el año 1924 se inició la obra que sorteó numerosas dificultades. En 1944 ese proyecto llegó a su fin: la crisis económica de 1929, el desinterés del Estado y el boom automotor frenaron esa iniciativa. El ferrocarril de Nariño eran kilómetros que iniciaban en El Diviso, estación en la selva y concluían en el puerto de Tumaco. A pesar de sus problemas, la unión de la línea férrea y de la carretera entre El Diviso y Túquerres permitió obtener unas vías que agilizaron la comunicación de las poblaciones del interior con el mar. Esta investigación aborda la historia de los emprendimientos locales para obtener un sistema férreo y las complejidades en la construcción de ese tramo. Además, es un aporte para la historia de las vías de comunicación del departamento en referencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The residents of the Colombian southwest, in what today is the Department of Nariño, lacked adequate transportation routes to link the Andean zone to the Pacific Ocean from the colonial era to the first decades of the Twentieth Century a scenario that hampered movement and commercial activity. From the outset of the 1900s, local leaders and citizens urged the national government to build a railway system. Work on the project, which overcame numerous obstacles, finally began in 1924. In 1929 that project came to a close - the economic crisis of 1929, the disinterest of the state, and the automotive boom halted the initiative. The kilometers of the Nariño train network began in jungle station of El Diviso and ended at the port of Tumaco. Despite its problems, the confluence of the railway and highway between El Diviso and Túquerres made it possible to obtain routes that expedited connections between populations in the interior with their seaside counterparts. This analysis examines the history of local enterprises aimed at constructing a railway system and the difficulties related to that stretch. Moreover, it also contributes to the history of the roadways&rsquo; development in Nariño.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Os habitantes do sudoeste colombiano, hoje departamento de Nariño, desde a Colônia até as primeiras décadas do século XX precisaram de vías adequadas de comunicação para unir a zona Andina com o oceano Pacífico. O que gerava enormes dificuldades em seus deslocamentos e nas atividades comerciais. Desde 1860, dirigentes locais e a população pedíam ao governo nacional a construção de um sistema férreo. Finalmente, ao concluir o ano de 1924 se iniciou a obra que sorteou numerosos problemas. Em 1944 esse projeto chegou a sue fim: a crise econômica de 1929, o desinteresse do Estado e o boom automotor frearam essa iniciativa. A ferrovía de Nariño eran quilómetros que iniciavam em El Diviso, estação na selva e concluía no porto de Tumaco. A pesar de seus problemas, a união da via férrea e das rodovias entre El Diviso e Túquerres permitiu obter umas vías que agilizaram a comunição das populações do interior com o mar. Esta pesquisa científica aborda a história dos empreendimentos locais para obter um sistema ferrífero e as complexidades na construção desse trecho. Além disso, é uma contribução para a história das vías de comunição do departamento em refêrencia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[transporte]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia regional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nariño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transporte]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[regional history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nariño]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[transporte]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história regional]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Nariño]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p><u><a href="http://dx.doi.org/10.22267/rtend.161701.15" target="_blank">http://dx.doi.org/10.22267/rtend.161701.15</a></u></p>      <p align="center"><font size="4"><strong>HISTORIA DEL FERROCARRIL DE NARI&Ntilde;O</strong></font></p>     <p align="center"><font size="3" >HISTORY OF THE TRAIN IN  NARI&Ntilde;O DEPARTMENT</font></p>     <p align="center"><font size="3">HIST&Oacute;RIA DA FERROV&Iacute;A DE NARI&Ntilde;O</font></p>     <p align="center"><strong>Por: Rosa Isabel Zarama Rinc&oacute;n</strong></p>     <p>Doctora  en Historia Universidad Cat&oacute;lica Andr&eacute;s Bello (Caracas), Investigadora  independiente. <a href="mailto:rosa_isa-belz@hotmail.com">rosa_isa-belz@hotmail.com</a></p>     <p align="center"><strong>Recibido:  12 de agosto de 2015</strong> <strong>Aprobaci&oacute;n  definitiva: 10 de noviembre de 2015</strong></p>     <blockquote>       <p><em>Un  kil&oacute;metro de camino que se abra, un cimiento que se levante para una c&aacute;rcel es  siempre un avance por lento que parezca. La par&aacute;lisis absoluta, desalienta no  s&oacute;lo a los pueblos sino tambi&eacute;n a los mismos gobernantes; porque en este pa&iacute;s  se exige y debe siempre exigirse, a quienes gerencian la cosa p&uacute;blica, la  acci&oacute;n persistente y bien encaminada.</em></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Juli&aacute;n Bucheli (Pasto. Gobernaci&oacute;n de Nari&ntilde;o,  Mensaje a la Asamblea Departamental de 1922. Imprenta del Departamento. 14).</p> </blockquote> <hr size="1">     <p align="center"><strong>RESUMEN</strong></p>     <p>Los habitantes  del suroccidente colombiano, hoy departamento de Nari&ntilde;o, desde la Colonia hasta  las primeras d&eacute;cadas del siglo XX carecieron de v&iacute;as adecuadas de comunicaci&oacute;n  para unir la zona Andina con el oc&eacute;ano Pac&iacute;fico, lo que generaba enormes  dificultades en sus desplazamientos y en las actividades comerciales. Desde  1860, dirigentes locales y la poblaci&oacute;n le reclamaron al gobierno nacional la  construcci&oacute;n de un sistema f&eacute;rreo. Finalmente, al concluir el a&ntilde;o 1924 se  inici&oacute; la obra que sorte&oacute; numerosas dificultades. En 1944 ese proyecto lleg&oacute; a  su fin: la crisis econ&oacute;mica de 1929, el desinter&eacute;s del Estado y el boom  automotor frenaron esa iniciativa. El ferrocarril de Nari&ntilde;o eran kil&oacute;metros que  iniciaban en El Diviso, estaci&oacute;n en la selva y conclu&iacute;an en el puerto de  Tumaco. A pesar de sus problemas, la uni&oacute;n de la l&iacute;nea f&eacute;rrea y de la carretera  entre El Diviso y T&uacute;querres permiti&oacute; obtener unas v&iacute;as que agilizaron la  comunicaci&oacute;n de las poblaciones del interior con el mar. Esta investigaci&oacute;n  aborda la historia de los emprendimientos locales para obtener un sistema  f&eacute;rreo y las complejidades en la construcci&oacute;n de ese tramo. Adem&aacute;s, es un  aporte para la historia de las v&iacute;as de comunicaci&oacute;n del departamento en  referencia.</p>     <p><strong>Palabras  claves: </strong>transporte, historia regional, Nari&ntilde;o, Colombia.</p>     <p><strong>JEL: </strong>N76, N97</p> <hr size="1">        <p align="center"><strong>ABSTRACT</strong></p>       <p>The residents of the Colombian southwest, in what today is the  Department of Nari&ntilde;o, lacked adequate transportation routes to link the Andean  zone to the Pacific Ocean from the colonial era to the first decades of the  Twentieth Century</p>       <p>- a scenario that hampered movement and commercial activity. From the  outset of the 1900s, local leaders and citizens urged the national government  to build a railway system. Work on the project, which overcame numerous  obstacles, finally began in 1924. In 1929 that project came to a close - the  economic crisis of 1929, the disinterest of the state, and the automotive boom  halted the initiative. The kilometers of the Nari&ntilde;o train network began in  jungle station of El Diviso and ended at the port of Tumaco. Despite its  problems, the confluence of the railway and highway between El Diviso and  T&uacute;querres made it possible to obtain routes that expedited connections between  populations in the interior with their seaside counterparts. This analysis  examines the history of local enterprises aimed at constructing a railway  system and the difficulties related to that stretch. Moreover, it also  contributes to the history of the roadways&rsquo; development in Nari&ntilde;o.</p>       <p><strong>Keywords: </strong>transporte,  regional history, Nari&ntilde;o, Colombia.</p>       <p><strong>JEL: </strong>N76, N97</p>   <hr size="1">       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong>RESUMO</strong></p>       <p>Os habitantes do sudoeste  colombiano, hoje departamento de Nari&ntilde;o, desde a Col&ocirc;nia at&eacute; as primeiras  d&eacute;cadas do s&eacute;culo XX precisaram de v&iacute;as adequadas de comunica&ccedil;&atilde;o para unir a zona  Andina com o oceano Pac&iacute;fico. O que gerava enormes dificuldades em seus  deslocamentos e nas atividades comerciais. Desde 1860, dirigentes locais e a  popula&ccedil;&atilde;o ped&iacute;am ao governo nacional a constru&ccedil;&atilde;o de um sistema f&eacute;rreo.  Finalmente, ao concluir o ano de 1924 se iniciou a obra que sorteou numerosos  problemas. Em 1944 esse projeto chegou a sue fim: a crise econ&ocirc;mica de 1929, o  desinteresse do Estado e o boom automotor frearam essa iniciativa. A ferrov&iacute;a  de Nari&ntilde;o eran quil&oacute;metros que iniciavam em El Diviso, esta&ccedil;&atilde;o na selva e  conclu&iacute;a no porto de Tumaco. A pesar de seus problemas, a uni&atilde;o da via f&eacute;rrea e  das rodovias entre El Diviso e T&uacute;querres permitiu obter umas v&iacute;as que  agilizaram a comuni&ccedil;&atilde;o das popula&ccedil;&otilde;es do interior com o mar. Esta pesquisa  cient&iacute;fica aborda a hist&oacute;ria dos empreendimentos locais para obter um sistema  ferr&iacute;fero e as complexidades na constru&ccedil;&atilde;o desse trecho. Al&eacute;m disso, &eacute; uma  contribu&ccedil;&atilde;o para a hist&oacute;ria das v&iacute;as de comuni&ccedil;&atilde;o do departamento em  ref&ecirc;rencia.</p>       <p><strong>Palavras chaves: </strong>transporte,  hist&oacute;ria regional, Nari&ntilde;o, Colombia</p>       <p><strong>JEL: </strong>N76, N97</p> <hr size="1">       <p align="center"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></p>       <p>Desde que el sistema ferroviario se implement&oacute; en  Inglaterra despert&oacute; un fuerte entusiasmo entre la gente por las velocidades que  alcanz&oacute;, el c&oacute;modo costo de los fletes en comparaci&oacute;n con los carros de  caballos, su capacidad para transportar una significativa cantidad de personas  y mercanc&iacute;as y a la regularidad de su servicio. (Fern&aacute;ndez, 2008: 7). En el  siglo XIX, la admiraci&oacute;n por ese medio de transporte conquist&oacute; a las elites  latinoamericanas, quienes consideraban que era la panacea para desarrollar  econ&oacute;micamente a sus pa&iacute;ses, adem&aacute;s era s&iacute;mbolo de modernidad y progreso.</p>       <p>Los habitantes del suroccidente de la actual  Colombia no fueron ajenos a esa fascinaci&oacute;n y resolvieron incorporarlo en su  regi&oacute;n como medio para unir a Pasto, la principal ciudad andina de la zona, con  la costa Pac&iacute;fica cuyo prop&oacute;sito era fomentar el crecimiento del departamento.  Llevar a cabo ese proyecto no fue sencillo por los inconvenientes econ&oacute;micos,  pol&iacute;ticos, t&eacute;cnicos, geogr&aacute;ficos y humanos.</p>       <p>En esas circunstancias, el art&iacute;culo tiene como  objetivo analizar el contexto pol&iacute;tico y econ&oacute;mico en el que se adelant&oacute; este  emprendimiento, adem&aacute;s de los retos de la construcci&oacute;n y su posterior desmonte.  Est&aacute; dividido en cuatro segmentos: el primero analiza la historia de las v&iacute;as  f&eacute;rreas a nivel nacional. En el segundo, se estudia al empe&ntilde;o de los dirigentes  departamentales por sacar adelante ese prop&oacute;sito. El tercero se centra en su  construcci&oacute;n y en su vida &uacute;til y el cuarto tema trata acerca de la decisi&oacute;n del  gobierno central de desmontar la l&iacute;nea f&eacute;rrea para reemplazarla por una  carretera.</p>          <p><strong>1. Las v&iacute;as f&eacute;rreas a nivel  nacional y el espacio del departamento de Nari&ntilde;o</strong></p>       <p>El tren de Nari&ntilde;o corresponde a la segunda parte de  las dos fases del tendido de v&iacute;as f&eacute;rreas en Colombia. En la inicial, entre  1851 y 1920, se construyeron l&iacute;neas entre los sitios de obtenci&oacute;n de materias  primas y los puertos fluviales sobre los r&iacute;os Magdalena y Cauca; el prop&oacute;sito  era agilizar la venta de productos nacionales, entre ellos el caf&eacute;, que  adquir&iacute;a importancia en el exterior. Los inversionistas de esas v&iacute;as fueron  extranjeros, las construyeron centr&iacute;fugas y se lucraron de altos fletes  (McGreevey, 1988, 278-280; Zarama, 2009, 239).</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La segunda fase abarc&oacute; de 1921 a 1929. En el pa&iacute;s  se necesitaba un sistema de transporte articulado, en el que se inclu&iacute;a al  sistema f&eacute;rreo para integrar los mercados nacionales aislados, fomentar el  consumo interno tanto en el agro como en la manufactura y unir poblaciones, lo  que se pensaba redundar&iacute;a en una baja en los costos del trasporte (Bejarano,  1989: 56 y 57). Las obras de infraestructura que se erigieron en estos a&ntilde;os  c&oacute;mo: v&iacute;as f&eacute;rreas, muelles y puentes fueron sufragadas por el Gobierno con los  veinticinco millones de d&oacute;lares que recibi&oacute; de los Estados Unidos resultado de  la indemnizaci&oacute;n por la p&eacute;rdida de Panam&aacute;, producto del Tratado Herrera-Hay,  adem&aacute;s de pr&eacute;stamos norteamericanos e ingresos aduaneros. Ese dinero signific&oacute;  un impulso econ&oacute;mico, para un Estado pobre y sin grandes recursos para  invertir. As&iacute; mismo, las obras se constituyeron en un esfuerzo por integrar el  pa&iacute;s (Ocampo, 2007: 233 y 235).</p>         <p>En ese per&iacute;odo rein&oacute; una euforia nacional: a los  dineros de origen externo se sum&oacute; el buen precio del caf&eacute; en Europa y Estados  Unidos. Los colombianos pensaban que era importante extender el sistema f&eacute;rreo  para dar salida a la demanda del producto, por eso, se pretendi&oacute; establecer un  sistema de transporte &uacute;nico y coordinado que favoreciera las exportaciones y la  agricultura comercial. Pero, en las campa&ntilde;as presidenciales de 1921-1922 y  1925-1926, los intereses regionales se superpusieron a los estatales y se  debati&oacute; la repartici&oacute;n de los recursos del Estado para construir las v&iacute;as  f&eacute;rreas locales (Colmenares, 1989: 247 y 254). Gan&oacute; esa postura. Entre 1924 y  1929 se construyeron catorce tramos independientes de l&iacute;neas f&eacute;rreas.</p>       <p>La l&iacute;nea f&eacute;rrea llamada"tren de Nari&ntilde;o" o"ferrocarril de Nari&ntilde;o" se localiz&oacute; en el departamento del mismo nombre, creado  en 1904; anteriormente ese territorio form&oacute; parte del"Gran Cauca". Desde su  creaci&oacute;n, por decreto ejecutivo entr&oacute; a formar parte del nuevo departamento la comisar&iacute;a  del Putumayo, (S.A. 1923: 39 y 40). Y, desde esa &eacute;poca surgi&oacute; la confianza en  el potencial petrolero del Putumayo.</p>       <p>Nari&ntilde;o se divide en tres unidades fisiogr&aacute;ficas.  Una: la llanura del Pac&iacute;fico identificada por sus altas temperaturas, lluvias  abundantes y vegetaci&oacute;n exuberante, que comprende el and&eacute;n aluvial o zona del  mangle y la llanura del bosque h&uacute;medo. Dos: La cordillera de Los Andes que en  el sur del departamento forma el Nudo de Los Pastos en donde nacen las  cordilleras: Occidental y Centro-Oriental; por &uacute;ltimo, la vertiente amaz&oacute;nica  al oriente, cuya vegetaci&oacute;n es de bosques h&uacute;medos. En la Colonia y el siglo  XIX, la variada y compleja geograf&iacute;a del territorio, la temporada de invierno y  los caminos poco cuidados dificultaron las comunicaciones. Las personas  llegaban al mar luego de varios d&iacute;as de viaje ascendiendo o descendiendo la  cordillera Occidental y cruzando la selva del Pac&iacute;fico hasta llegar a  Barbacoas, localizada en las riberas del r&iacute;o Telemb&iacute;. Entre Altaquer y  Barbacoas exist&iacute;a una trocha casi imposible de transitar para animales, as&iacute;, el  principal medio de transporte fueron los ind&iacute;genas cargueros. En el puerto  fluvial, las personas se embarcaban y a lo largo de dos d&iacute;as viajaban por los  r&iacute;os Telemb&iacute; y Pat&iacute;a hasta encontrar el oc&eacute;ano Pac&iacute;fico. Continuaban navegando  otras horas y atracaban en la isla-puerto de Tumaco (Zarama, 2009: 243).</p>       <p>A mediados del siglo XIX, con la presencia de  vapores en los r&iacute;os Telemb&iacute; y Pat&iacute;a y en 1892 con la apertura de un camino de  herradura entre Barbacoas y Ricaurte, mejoraron las condiciones para los  usuarios de esas v&iacute;as. En verano, los caudales descend&iacute;an y la navegaci&oacute;n se  entorpec&iacute;a, lo que dificultaba las actividades regulares. Los altos costos de  fletes y la limitada carga que trasportaban personas o recuas influyeron para  que desde 1860 residentes de Pasto, T&uacute;querres y Barbacoas pidieran una v&iacute;a  f&eacute;rrea que uniera a Pasto y a Tumaco para vincular esos territorios (El Bien  P&uacute;blico, 1894, No. 14: 60). La propuesta tropez&oacute; con la falta de recursos, la  dependencia de Pasto a Popay&aacute;n, la inestabilidad pol&iacute;tica y las guerras  civiles. Entretanto, la elite regional estaba concentrada en el establecimiento  del d&eacute;cimo departamento: Nari&ntilde;o. Cuya creaci&oacute;n se dio en 1904.</p>         <p><strong>2. El ferrocarril de  Nari&ntilde;o,"la obra redentora"</strong></p>       <p>A comienzos del siglo XX, algunos pol&iacute;ticos  locales, entre ellos Juli&aacute;n Bucheli y Max Ch&aacute;vez defendieron la construcci&oacute;n de  una l&iacute;nea f&eacute;rrea para su departamento, la que denominaron la"obra redentora"  porque redimir&iacute;a sus ideales, alentar&iacute;a su comercio y abrir&iacute;a puertas a su  porvenir (Ch&aacute;vez, 1920: 8). Las siguientes fueron las tesis que presentaron  ante el Gobierno y el Senado en b&uacute;squeda de financiaci&oacute;n: Uno, la falta de v&iacute;as  y de medios de trasporte, los altos costos de las recuas y los peajes afectaban  negativamente el crecimiento econ&oacute;mico de Nari&ntilde;o. Un buen medio de comunicaci&oacute;n  permitir&iacute;a obtener un mejor precio en los art&iacute;culos industriales importados,  pues en esos a&ntilde;os la producci&oacute;n industrial de Colombia era escasa (Alb&aacute;n, 1918:  56; Ch&aacute;vez, 1920: 10; Rep&uacute;blica de Colombia, 1922: 7).</p>       <p>Dos:  Nari&ntilde;o ten&iacute;a un potencial econ&oacute;mico poco explotado consistente en oro de  aluvi&oacute;n y de veta, recursos h&iacute;dricos que permit&iacute;an la navegaci&oacute;n en vapores y  cuyas ca&iacute;das de agua se pod&iacute;an usar como energ&iacute;a hidr&aacute;ulica y la riqueza  agropecuaria representada en agricultores, tierras f&eacute;rtiles y climas variados  (Alb&aacute;n, 1918: 58). Por otro lado, Tumaco entre finales del siglo XIX y  principios del siglo XX adquiri&oacute; mayor importancia como puerto exportador, era  necesario articularlo con la sierra (Jim&eacute;nez, Hern&aacute;ndez y P&eacute;rez, 2010: 17 y  91). De ah&iacute; sali&oacute; la tagua, semilla de la palma <em>Phytelephas macrocarpa</em>, que entre 1860 y 1940 fue el primer  art&iacute;culo de exportaci&oacute;n, oro en polvo y en barras, joyas, cacao, cueros de res  y de jaguares,"cueros de animales raros" adem&aacute;s de sombreros. Los destinos  eran Estados Unidos, Gran Breta&ntilde;a, e Italia, entre otros pa&iacute;ses.</p>       <p>Tres: el  ferrocarril ecuatoriano en los primeros a&ntilde;os del siglo XX cubri&oacute; el trayecto  entre Guayaquil y Quito, y se cre&iacute;a que llegar&iacute;a hasta Tulc&aacute;n, lo que provoc&oacute;  temor entre los colombianos porque la entrada de mercanc&iacute;as por el sur gener&oacute;  una disminuci&oacute;n en los ingresos de Barbacoas y de la aduana de Tumaco (Alb&aacute;n, 1918:  31). Esas inquietudes se fundamentaban en que una porci&oacute;n importante de bienes  y personas que entraron o salieron de Nari&ntilde;o lo hicieron por Tulc&aacute;n, pues la  v&iacute;a resultaba m&aacute;s expedita y econ&oacute;mica que el recorrido entre Tumaco y el interior  del departamento (Ch&aacute;vez, 1920: 5 y 6). Para paliar esa situaci&oacute;n, la aduana de  Tumaco ten&iacute;a una tarifa preferencial del cuarenta por ciento, medida in&uacute;til,  porque provoc&oacute; un fuerte contrabando con Ecuador, cuya larga frontera result&oacute;  imposible de asegurar.</p>       <p>Cuatro: Los recorridos entre los municipios de  Nari&ntilde;o con los puertos y con Bogot&aacute; se dificultaban por la ausencia de buenos  caminos, el alto n&uacute;mero de d&iacute;as que se requer&iacute;a y los elevados costos de esos  desplazamientos. Los d&iacute;as de camino a caballo entre Pasto-Bogot&aacute; oscilaron  entre diecis&eacute;is a veinte, entre Pasto y Popay&aacute;n se necesitaban siete d&iacute;as,  entre Pasto-Tulc&aacute;n dos d&iacute;as y cinco d&iacute;as en los trayectos que un&iacute;an a:  Pasto-Barbacoas, Pasto-Quito y Pasto-Guayaquil, al que se agregaba un d&iacute;a en  tren. En el caso de Pasto-Tumaco era m&iacute;nimo cinco d&iacute;as por tierra y una jornada  mar&iacute;tima (Puertas, 1922: 7 y 8; Zarama, 2009: 247).</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Cinco: La proximidad entre Ecuador y Nari&ntilde;o sumado  a la carencia de caminos entre Pasto y el norte del pa&iacute;s, estimul&oacute; a que  algunos nari&ntilde;enses emprendieran estudios universitarios en el pa&iacute;s vecino, lo  que se consider&oacute; constitu&iacute;a un peligro para la integridad colombiana (Ch&aacute;vez,  1920: 7).</p>       <p>Seis: Para el gobierno nacional,  la construcci&oacute;n de una l&iacute;nea f&eacute;rrea en Nari&ntilde;o era &uacute;til desde la perspectiva  geopol&iacute;tica, pues exist&iacute;a el temor de una posible incursi&oacute;n militar ecuatoriana  que ser&iacute;a peligroso para los colombianos residentes en ese sector.</p>       <p>Las anteriores consideraciones  condujeron a que el primer gobernador de Nari&ntilde;o Juli&aacute;n Bucheli, priorizara la  apertura de nuevas v&iacute;as que redundar&iacute;a en bien para sus gobernados. Durante sus  dos administraciones: (1904-1909 y 1918-1922), se empe&ntilde;&oacute; en obtener una v&iacute;a  f&eacute;rrea para su terru&ntilde;o. Con ese objetivo, se firm&oacute; el contrato Garc&eacute;s-Bucheli  en el primer per&iacute;odo, pero no prosper&oacute;.</p>       <p>En 1909, el presidente Rafael  Reyes dej&oacute; el cargo lo que condujo a la dimisi&oacute;n de Bucheli. Posteriormente, el  senador nari&ntilde;ense Samuel Jorge Delgado tramit&oacute; la Ley 65 del 6 de noviembre de  1912, que orden&oacute; la edificaci&oacute;n de una l&iacute;nea f&eacute;rrea desde el oc&eacute;ano Pac&iacute;fico  hasta el Putumayo. Primera ley que se tramit&oacute; sobre el ferrocarril de Nari&ntilde;o.  Seg&uacute;n esa Ley, el riel pasar&iacute;a por Pasto y de ah&iacute; se prolongar&iacute;a a Popay&aacute;n para  empatar con el ferrocarril de Pac&iacute;fico que un&iacute;a Cali y Buenaventura. El trabajo  arrancar&iacute;a en 1914, ya que en el presupuesto nacional se destin&oacute; esos dineros.  No obstante, el cambio de gobierno nacional en 1914 y el inicio de la Primera  Guerra Mundial frenaron el proyecto (Buend&iacute;a, 1979: 12).</p>       <p>En esos a&ntilde;os los gobernadores  nari&ntilde;enses, la Asamblea, sus senadores y sus l&iacute;deres m&aacute;s destacados tuvieron  como sus principales objetivos: el Ferrocarril de Nari&ntilde;o y la Colonizaci&oacute;n del  Oriente: Putumayo y Amazonas. Pero, el Gobierno Nacional no ten&iacute;a los recursos  que demandaba la l&iacute;nea f&eacute;rrea. Para apoyar el proyecto se cre&oacute; una Junta  Administradora del Ferrocarril de Nari&ntilde;o.</p>       <p>En 1918, Marco Fidel Su&aacute;rez fue  elegido presidente de Colombia, quien design&oacute; a Juli&aacute;n Bucheli como gobernador.  El mandatario recomend&oacute; al ministro de Obras P&uacute;blicas: Esteban Jaramillo  impulsar la v&iacute;a f&eacute;rrea nari&ntilde;ense (Buend&iacute;a, 1979: 13). A su vez, en julio de  1920, el Ministro facult&oacute; en Bucheli, la firma de un contrato <em>adrefer&eacute;ndum</em><a href="#p1"><sup>1</sup><a name="i1"></a></a>con Daniel E. Wright ingeniero norteamericano para que hiciera elestudio del trayecto que comprender&iacute;a  tres ramales: Tumaco-Pasto, Pasto-Popay&aacute;n y Pasto-Ipiales. El estudio  comprender&iacute;a:</p>       <blockquote>         <p><em>Levantamiento  de planos y perfiles longitudinales y transversales; los presupuestos de  construcci&oacute;n, administraci&oacute;n y concertaci&oacute;n de la obra; el c&aacute;lculo del tr&aacute;fico  actual y del probable y las tarifas m&iacute;nimas, una memoria descriptiva de la  topograf&iacute;a de la regi&oacute;n que atraviesa la l&iacute;nea o ramal, de la naturaleza de los  terrenos, de sus productos naturales y de todos los aspectos econ&oacute;micos,"todo  aquello que sirva para apreciar mejor la utilidad comercial y la importancia  militar de la obra", de acuerdo con el art&iacute;culo 2&deg; de la ley 62 de 1918 </em>(Bucheli, 1921: 14 y 15).</p>   </blockquote>       <p>La Comisi&oacute;n comenz&oacute; en octubre de  1920 en Tumaco y finaliz&oacute; en Popay&aacute;n en 1922. Seg&uacute;n el documento la obra era de"primordial importancia" para Colombia, porque: incrementar&iacute;a el comercio  interior, desarrollar&iacute;a el comercio exterior,</p>         <p>fomentar&iacute;a  el progreso industrial, la colonizaci&oacute;n y el cultivo de bald&iacute;os Tambi&eacute;n, anot&oacute;  la vecindad con Ecuador que obligaba a Colombia a estar equipada para resistir  cualquier ataque, que, aunque remoto, era factible; adem&aacute;s, enfatiz&oacute; en el  ferrocarril de la rep&uacute;blica vecina:"la acci&oacute;n del ferrocarril ecuatoriano debe  contrastarse con otro ferrocarril colombiano: el de Nari&ntilde;o" (Rep&uacute;blica de  Colombia, 1922: 21-26). El trazado cubrir&iacute;a m&aacute;s de 642 kil&oacute;metros y unir&iacute;a a  Pasto con Tumaco (313 kil&oacute;metros), a Pasto con Popay&aacute;n (292 kil&oacute;metros) y a  Pasto con Ipiales (37 kil&oacute;metros), (Rep&uacute;blica de Colombia, 1922: 7).</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El estudio ofreci&oacute; el sustento t&eacute;cnico y econ&oacute;mico  para emprender la construcci&oacute;n que cumpl&iacute;a con el prop&oacute;sito de integrar el  occidente y el centro del pa&iacute;s, pues con la v&iacute;a se articular&iacute;an Pasto con  Tumaco, Pasto con Popay&aacute;n y con la ciudad fronteriza de Ipiales. Algunos  personajes, entre ellos el reconocido ingeniero civil Miguel Triana pensaban  que ese era el inicio de la"v&iacute;a madre" que en un futuro unir&iacute;a los  departamentos del occidental de Colombia, desde Urab&aacute; hasta la frontera  ecuatoriana (Zarama, 2009: 253 y 254). Hermoso prop&oacute;sito que nunca se concret&oacute;.</p>       <p>Sin recursos estatales, Bucheli expres&oacute; en su  mensaje a la Asamblea: <em>... lo que</em> <em>tenemos es la obra paciente, sostenida y  meditada de diez y siete a&ntilde;os de esfuerzos. Consagremos los nuestros, se&ntilde;ores  Diputados, a intensificar y perfeccionar nuestra cultura, tengamos fe en la  obra del ferrocarril y confiemos en el porvenir</em>. Suger&iacute;a queNari&ntilde;o adelantar&aacute; la obra, o, de lo  contrario, deb&iacute;an conformarse con su anulaci&oacute;n (Bucheli, 1921: 19 y 13). Pero,  el departamento ten&iacute;a pocos ingresos, el sistema fiscal se fundamentaba en las  rentas de licores, deg&uuml;ello, peajes y tabaco, (Bucheli, 1921: 13). Incluso, la  construcci&oacute;n de la Carretera del Sur (actual carretera Panamericana que une a  Pasto con Ipiales) avanzaba lentamente debido a los escasos aportes que recib&iacute;a  del departamento (Zarama, 2009: 250). De lo anterior se concluye: que s&iacute; los  recursos econ&oacute;micos de Nari&ntilde;o eran insuficientes para invertir en la Carretera  del Sur, era dif&iacute;cil pensar que sus autoridades y gobernados pod&iacute;an embarcarse  en la construcci&oacute;n f&eacute;rrea por muy buena voluntad que tuvieran. Proyecto m&aacute;s  complejo desde la perspectiva t&eacute;cnica y comparativamente m&aacute;s costoso que la v&iacute;a  en menci&oacute;n.</p>       <p>Paralelamente,  en septiembre de 1920, el representante C&eacute;sar Burbano present&oacute; en la C&aacute;mara de  Representantes un proyecto de Ley para permitir la explotaci&oacute;n petrol&iacute;fera en  Nari&ntilde;o, Putumayo y Caquet&aacute; y la construcci&oacute;n de las l&iacute;neas f&eacute;rreas entre  Popay&aacute;n, Pasto, Carchi, Pasto-Tumaco y Pasto-Putumayo. Fue aprobado por la  C&aacute;mara y el Senado y sancionado por el gobierno nacional, convirti&eacute;ndose en Ley  110 de 27 de diciembre de 1922. El proyecto tambi&eacute;n estableci&oacute; que en caso de  encontrarse yacimientos de hidrocarburos en los bald&iacute;os, se cediera el producto  de su explotaci&oacute;n al Departamento, con destino exclusivo a la construcci&oacute;n de  los ferrocarriles.</p>       <p>Aunque el Congreso ratific&oacute; el estudio elaborado  por los norteamericanos, en 1923 el ministro de Obras P&uacute;blicas Aquilino  Villegas sugiri&oacute; reemplazar provisionalmente la v&iacute;a f&eacute;rrea por un cable a&eacute;reo.  Argument&oacute; menores costos de hasta una cuarta parte en la ejecuci&oacute;n, que  redundar&iacute;an en fletes m&aacute;s baratos; esa baja en los precios de los fletes,  representar&iacute;an ventajas frente al comercio y el ferrocarril ecuatoriano y el  montaje del cable se har&iacute;a en menor tiempo (S.A. 1923: 17).</p>        <p>La idea  fue rechazada por los nari&ntilde;enses. Su gobernador nombr&oacute; unos comisionados para  tratar este asunto: Jos&eacute; Antonio Llorente, Leonidas Coral, Manuel M. Rodr&iacute;guez,  Eliseo G&oacute;mez Jurado y Sergio A. Burbano, quienes refutaron la iniciativa y  enviaron al Ministro un documento defendiendo la propuesta inicial. En &eacute;l se  explic&oacute; que la l&iacute;nea f&eacute;rrea promover&iacute;a el desarrollo econ&oacute;mico de Nari&ntilde;o paralizado  por la falta de v&iacute;as de comunicaci&oacute;n y por el ingreso de mercanc&iacute;as baratas por  Ecuador. Dos: hab&iacute;a confianza en la explotaci&oacute;n petrol&iacute;fera del Putumayo y el  aprovechamiento minero que exig&iacute;a maquinaria pesada, que no pod&iacute;a ser transportada  en un funicular; tres y cuatro, la obra dinamizar&iacute;a la regi&oacute;n porque significar&iacute;a  nuevos negocios y se beneficiar&iacute;an los peque&ntilde;os productores y comerciantes;  quinto, al considerar el cable como una inversi&oacute;n provisional era mejor  realizar algo definitivo. Seis, el cable requerir&iacute;a de una carretera para su  conservaci&oacute;n, lo que aumentar&iacute;a los costos; siete y ocho, aunque el doctor  Villegas rechazaba los"retazos de v&iacute;as f&eacute;rreas" que se construyeron en  Colombia, el pa&iacute;s no ten&iacute;a los recursos para adelantar una obra de cinco mil  kil&oacute;metros. Se tendr&iacute;a que construir el ferrocarril aunque en mucho tiempo su  rendimiento no garantizar&aacute; intereses ni amortizara capital (S.A. 1923, 22-35).</p>       <p>En ese contexto, la Junta Administradora del  Ferrocarril de Nari&ntilde;o contrat&oacute; al ingeniero Germ&aacute;n Uribe Hoyos para que hiciera  un estudio al respecto, quien concluy&oacute; que el reducido volumen comercial no  justificaba la construcci&oacute;n de una v&iacute;a f&eacute;rrea sino una carretera (Rodr&iacute;guez,  1959: 302-304). Esas opiniones adversas no desestimularon el prop&oacute;sito que  ten&iacute;an los nari&ntilde;enses.</p>       <p><strong>3. Construcci&oacute;n y vida &uacute;til</strong></p>       <p>En 1923  el Congreso reparti&oacute; los veinticinco millones de la indemnizaci&oacute;n por Panam&aacute; y  el dinero de los empr&eacute;stitos norteamericanos entre catorce proyectos f&eacute;rreos  diferentes, entre ellos el de Nari&ntilde;o. El proyecto de un sistema nacional  ferroviario fracas&oacute; en medio de los intereses locales: cada regi&oacute;n deseaba  asegurar su progreso (Colmenares, 1989: 247 y 257). El gobierno nacional orden&oacute;  la construcci&oacute;n del tramo Tumaco-Ipiales- Pasto, en cumplimiento de la Ley 62  de 1923, con ese fin, destin&oacute; dos millones cuatrocientos mil pesos y determin&oacute;  comenzar con el trayecto entre Tumaco y Pasto que cubrir&iacute;a aproximadamente  trescientos tres kil&oacute;metros (Zarama, 2009: 258).</p>       <p>El Presidente Pedro Nel Ospina (1922-1926) design&oacute;  al ingeniero Florencio Mej&iacute;a Villa como gerente e ingeniero jefe de la  construcci&oacute;n. Los nari&ntilde;enses se regocijaron con la noticia: se organizaron diversas  celebraciones, entre ella un <em>Te Deum </em>en  la Catedral, adem&aacute;s Mej&iacute;a recibi&oacute; atenciones de numerosas personas(Rep&uacute;blica de Colombia, 1926: 21).  Desde Tumaco, se explic&oacute; que Nari&ntilde;o no ped&iacute;a un favor, ped&iacute;a justicia y m&aacute;s que  ello un bien para el pa&iacute;s. Era la realizaci&oacute;n de un anhelado sue&ntilde;o. No hubo un  inmediato desembolso de recursos. El retraso provoc&oacute; una gran incomodidad entre  la poblaci&oacute;n y sus gobernantes.</p>       <p>El 18 de diciembre de 1924 en El Diviso lugar en  medio de la selva localizado a doscientos seis kil&oacute;metros de Pasto, inici&oacute; la  explanaci&oacute;n con el talado de &aacute;rboles, pero fue en Tumaco donde se ubic&oacute; la sede  del proyecto: oficinas, campamento para los trabajadores, habitaciones para los  directivos y bodegas. Luego, el 8 de julio de 1925 comenzaron los trabajos de  explanaci&oacute;n de la selva en el otro extremo: el estero de Aguaclara, un lugar  continental a diecisiete kil&oacute;metros de Tumaco, con el fin de empatarla con la  obra emprendida en El Diviso, (Rodr&iacute;guez, 1961: 286). La carrilera avanz&oacute;:  Mej&iacute;a partiendo de El Diviso tendi&oacute; la carrilera entre el kil&oacute;metro cincuenta  hasta el kil&oacute;metro ciento nueve. Para proveerse de balasto se hizo un ramal de  cinco kil&oacute;metros hasta el r&iacute;o Mira, en donde se obtuvo el material.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En 1928 el ingeniero Gabriel Agudelo asumi&oacute; la  gerencia del proyecto y en 1930 se uni&oacute; con un riel los aproximadamente noventa  y dos kil&oacute;metros entre Aguaclara y El Diviso (S.A. 1930: 134). En total, entre  los cinco kil&oacute;metros del ramal hac&iacute;a el r&iacute;o Mira y el trayecto entre El Diviso  y Aguaclara sumaban noventa y siete kil&oacute;metros, cuyo ancho era de una yarda.  Fue una l&iacute;nea de una sola v&iacute;a, por esa raz&oacute;n el movimiento de los trenes se  daba en ambos sentidos (Jim&eacute;nez, Hern&aacute;ndez y P&eacute;rez, 2010: 93). El transporte  fue operado con el siguiente material rodante: cuatro locomotoras de vapor, dos  jaulas para ganado, once vagones cerrados de veinticinco toneladas, cuatro  g&oacute;ndolas de veinte toneladas, quince vagones descubiertos con bordes de poca  altura de veinte toneladas y seis coches destinados a pasajeros de primera,  segunda y tercera clase (Rodr&iacute;guez, 1961: 287).</p>       <p>Como  resultado de la combinaci&oacute;n de la carretera entre Pasto- El Diviso y la v&iacute;a  ferroviaria se logr&oacute; la comunicaci&oacute;n terrestre entre la urbe con el oc&eacute;ano Pac&iacute;fico.  Abrir la carrilera en medio de la selva no fue sencillo. Lo mismo sucedi&oacute; en  Venezuela, Ecuador o Antioquia: la tupida vegetaci&oacute;n, los terrenos cenagosos,  las lluvias y las crecidas de los r&iacute;os, derrumbes, las serpientes, el clima  h&uacute;medo y tropical, y enfermedades entre ellas el paludismo, hicieron complejo y  costoso construir el proyecto. Pero, principalmente provocaron muchos heridos y  muertos (Rep&uacute;blica de Colombia, 1926: 26; Polo, 1998: 226 y Jim&eacute;nez, Hern&aacute;ndez  y P&eacute;rez, 2010: 93). En la edificaci&oacute;n de la v&iacute;a muri&oacute; el ingeniero pastuso  Manuel Mar&iacute;a de La Esperilla, cuyo deceso entristeci&oacute; y provoc&oacute; temor por la  insalubridad entre sus subalternos y los residentes del departamento.</p>       <p>Guillermo Edmundo Ch&aacute;vez en su novela <em>Chamb&uacute;</em> describi&oacute; las vicisitudes que  afrontaron los trabajadores, en particular, cuando rellenaron el estero entre  Aguaclara y Tumaco. Narr&oacute; que &laquo;centenares&raquo; fallecieron a causa del paludismo o  accidentes de trabajo, agravados por la falta de recursos m&eacute;dicos, (Ch&aacute;vez, 1962,  83-89). Parad&oacute;jicamente, las fiebres se contrarrestaban ingiriendo p&iacute;ldoras de  quinina provenientes de Estados Unidos o Europa. Desde Tumaco se exportaba la  quina <em>Cinchona officinalis</em> sin  procesar, que posteriormente arrib&oacute; como producto industrial (Jim&eacute;nez,  Hern&aacute;ndez y P&eacute;rez, 2010: 93).</p>       <p>Esas condiciones desestimularon a muchos  potenciales trabajadores oriundos de tierra fr&iacute;a, lo que condujo a una falta  tanto de obreros como de ingenieros (Rep&uacute;blica de Colombia, 1926: 13). El  gobernador envi&oacute; cartas a las autoridades de varios municipios para que  motivaran a los campesinos a enrolarse como constructores de la obra. La  iglesia local con ayuda de sus p&aacute;rrocos desempe&ntilde;&oacute; similar papel, (Rep&uacute;blica de  Colombia, 1926: 21). De esa forma llegaron hombres del interior atra&iacute;dos por  remuneraciones en efectivo y no en especie, como tradicionalmente se pagaba en  las labores agr&iacute;colas (Zarama, 2009: 262). En el mapa se observan las v&iacute;as que  emplearon los nari&ntilde;enses para viajar entre Tumaco y Pasto y viceversa.</p>        <p align="center"><img src="img/revistas/tend/v17n1/v17n1a05g01.jpg"></p>          <p>Para los  viajeros que circulaban entre las sierra y Tumaco el recorrido era una  aventura: entre la zona Andina y El Diviso transitaban cerca de ciento noventa  y cuatro kil&oacute;metros en una regular carretera (Ilustraci&oacute;n Nari&ntilde;ense, No. 22,  1927: 15); en la estaci&oacute;n El Diviso abordaban el tren para realizar el  recorrido a lo largo de noventa y dos kil&oacute;metros de carrilera hasta Aguaclara;  al llegar a ese destino, tomaban un vapor o una lancha que intern&aacute;ndose en el  estero durante diecis&eacute;is kil&oacute;metros los conducir&iacute;a al puerto de Tumaco. A pesar  de los trasbordos, la conexi&oacute;n entre la sierra y el mar era una realidad; el  recorrido se realizaba en m&aacute;ximo dos d&iacute;as, atr&aacute;s hab&iacute;an quedado los a&ntilde;os en que  se sab&iacute;a cu&aacute;ndo empezaba el itinerario, pero no cu&aacute;ndo terminar&iacute;a (S.A. 1930:  134). Represent&oacute; numerosos beneficios para los usuarios, con una considerable  disminuci&oacute;n en costos, tiempo y un aumento en la comodidad.</p>       <p><strong>4. El ocaso y el desmonte</strong></p>       <p>El  trabajo en esa esta l&iacute;nea duro pocos meses. A lo largo de 1928 el gobierno  colombiano dej&oacute; de recibir recursos del cr&eacute;dito externo (Posada, 1989: 78). Los  bonos colombianos se hab&iacute;an emitido y colocado especialmente en la bolsa de  Nueva York, pero, desde mediados de 1928 las autoridades de Estados Unidos  intentaron controlar las tendencias especulativas de ese mercado financiero.  Los inversionistas norteamericanos desconfiaban del despilfarro e ineficacia en  la construcci&oacute;n de obras p&uacute;blicas durante el gobierno de Miguel Abad&iacute;a entre  1926 y 1930 (Colmenares, 1989: 254). Lo que condujo a una baja continua y significativa  en la cotizaci&oacute;n de los t&iacute;tulos de deuda colombiana en Estados Unidos. El  cr&eacute;dito externo disminuy&oacute;. As&iacute;, los valores recibidos en 1929 resultaron  inferiores a los obtenidos en 1928 y casi se acabaron durante el desplome de la  bolsa de Nueva York en 1929 (Posada, 1989: 80).</p>       <p>Para  Colombia el contexto se complejiz&oacute; con la ca&iacute;da en el precio del caf&eacute;  colombiano debido a una superproducci&oacute;n brasilera. Esa inestabilidad repercuti&oacute;  en el pa&iacute;s, disminuyeron las actividades financieras, burs&aacute;tiles y de compraventa  de la propiedad ra&iacute;z. La Naci&oacute;n no tuvo recursos para continuar financiando la  infraestructura del pa&iacute;s que pr&aacute;cticamente se paraliz&oacute;. Ni Abad&iacute;a ni Enrique  Olaya Herrera (1930-1934) consiguieron los recursos de la banca privada para  invertir (Polo, 1998: 218; Ocampo, 2007: 234 y 236).</p>       <p>En esas  circunstancias, en los &uacute;ltimos meses de 1927 el presupuesto de gastos del  Ferrocarril de Nari&ntilde;o se redujo de ochenta mil a veinticinco mil pesos mensuales;  simult&aacute;neamente el gobierno nacional orden&oacute; despedir a la mitad de los  trabajadores (Hinestrosa, No. 24, 1927: 21). Al a&ntilde;o siguiente se labor&oacute; con  poco dinero y en 1929 la obra se paraliz&oacute;. En 1944 se tendi&oacute; el tramo  Aguaclara- Tumaco, que comprendi&oacute; 10.6 kil&oacute;metros de enrielado. Fue el fin de  la construcci&oacute;n de la v&iacute;a f&eacute;rrea (Rodr&iacute;guez, 1959: 306). Obra que benefici&oacute; a  los usuarios pues dejaron de hacer el trasbordo en Aguaclara. El proyecto de  m&aacute;s de seiscientos kil&oacute;metros qued&oacute; convertido en una carrilera que comunicaba  dos poblaciones peque&ntilde;as (Zarama, 2009: 264).</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La  Segunda Guerra Mundial se constituy&oacute; en otra fuerte estocada para los proyectos  ferroviarios colombianos: disminuyeron las exportaciones de la costa Pac&iacute;fica,  el hierro adquiri&oacute; altos valores y el Estado no ten&iacute;a recursos para invertir. Adicionalmente  a la crisis del sistema f&eacute;rreo, en el pa&iacute;s hubo un auge de los transportes  automotor y a&eacute;reo. En 1931 el congreso aprob&oacute; el programa liberal que hizo  &eacute;nfasis en las carreteras y abandon&oacute; el prop&oacute;sito de construir un sistema  nacional de ferrocarriles (McGreevey, 1988: 280).</p>       <p>Aun as&iacute;,  en los primeros a&ntilde;os de la d&eacute;cada de los cuarenta, las revistas pastusas:"Letras" e"Ilustraci&oacute;n Nari&ntilde;ense", estimularon la continuaci&oacute;n de la obra que  pensaban era fundamental para el departamento. Los responsables de esas  publicaciones animaron a los representantes: Carlos Albornoz y Ulpiano Rueda y  a los senadores Jos&eacute; El&iacute;as del Hierro y Julio C&eacute;sar Enr&iacute;quez, a trabajar juntos  y a presentar al Congreso el proyecto de la construcci&oacute;n de la l&iacute;nea f&eacute;rrea  entre Pasto y Popay&aacute;n porque era considerado de transcendencia nacional,  (Eraso, 1944: 63-65; Ilustraci&oacute;n Nari&ntilde;ense, 1943, No. 83: 1 y 2). Con ese  prop&oacute;sito, los editores sugirieron buscar respaldo en los congresistas del  occidente del pa&iacute;s. En 1945, los congresistas nari&ntilde;enses lograron la aprobaci&oacute;n  de la Ley No. 26 que dispuso la construcci&oacute;n del ferrocarril troncal de  Occidente, desde Cartagena hasta Tumaco con un ramal a Ipiales; iniciativa que  no prosper&oacute; (CERO, 1953: 6). Faltaron recursos y voluntad pol&iacute;tica para  continuar la obra. A lo que se sum&oacute; que Tumaco vivi&oacute; un deterioro como puerto  comercial (Jim&eacute;nez, Hern&aacute;ndez y P&eacute;rez, 2010: 93).</p>       <p>Los ferrocarriles, colombianos al igual que en  Ecuador y Venezuela perdieron importancia en el desarrollo econ&oacute;mico de cada  naci&oacute;n en aras del autom&oacute;vil y de las infraestructuras viales (Polo, 1998: 211;  Zarama, 2009: 265). Las carreteras ten&iacute;an un menor precio en comparaci&oacute;n con el  sistema f&eacute;rreo, los automotores por su autonom&iacute;a en los desplazamientos  resultaron muy atractivos para los particulares y eran muy fuertes los  intereses de los importadores de carros. En Colombia, la situaci&oacute;n se agrav&oacute; en  la d&eacute;cada de los cincuenta, cuando tres misiones extranjeras le recomendaron al  gobierno levantar los rieles del ferrocarril de Nari&ntilde;o debido al escaso volumen  de carga, a los pocos pasajeros y sus altas p&eacute;rdidas. Agregaban que era una  l&iacute;nea aislada y en su reemplazo sugirieron fabricar una carretera (Currie, 1951:  530 y 531; Comit&eacute; de Desarrollo Econ&oacute;mico, 1951: 151 y 125; Lebret, 1958: Vol.  I, 164).</p>       <p>Numerosos factores contribuyeron a que el  funcionamiento de esta v&iacute;a al igual que en otras regiones del pa&iacute;s no fuera  &oacute;ptimo: el material rodante era de baja capacidad y su mantenimiento era  costoso, las locomotoras eran viejas y por esa raz&oacute;n se dificultaba la  consecuci&oacute;n de repuestos (Currie, 1951: 128). Tumaco era una ciudad mar&iacute;tima,  pero su puerto no fue habilitado como muelle; entonces, los nari&ntilde;enses de la primera  mitad del siglo XX, debieron importar y exportar por Buenaventura, aun  existiendo Tumaco (D&iacute;az del Castillo, 1952, Tomo I: 218).</p>       <p>En un estudio realizado por Emiliano D&iacute;az del  Castillo durante la d&eacute;cada de 1939-1949, compar&oacute; el movimiento de trenes del  pa&iacute;s en siete de las catorce empresas ferroviarias: Nari&ntilde;o, Ambalema-Ibagu&eacute;,  Cartagena-Calamar, C&uacute;cuta, Caldas, Norte Secci&oacute;n Primera y La Dorada; concluy&oacute;  que el ferrocarril de Nari&ntilde;o entre 1945 y 1949 tuvo un mayor movimiento que el  de Ambalema-Ibagu&eacute;; mientras el nari&ntilde;ense increment&oacute; su movimiento, el  tolimense se encontraba en descenso continuo. Igual ocurri&oacute; con el ferrocarril  Cartagena-Calamar, que present&oacute; constantes disminuciones. El de Nari&ntilde;o super&oacute;  al de C&uacute;cuta en 1945 y 1946. Los ferrocarriles de Caldas, Norte Secci&oacute;n Primera  y La Dorada, en la mayor&iacute;a de a&ntilde;os presentaron un mayor movimiento (D&iacute;az del  Castillo, 1952, Tomo I: 218, 222 y 224).</p>       <p>Entre 1930 y 1948 el n&uacute;mero de pasajeros del tren  de Nari&ntilde;o aument&oacute;: en 1930 transport&oacute; 6.430 personas y en 1948, 104.994. Una  cifra importante. Los n&uacute;meros demuestran la acogida que ten&iacute;a el medio ya que  era una soluci&oacute;n para el transporte de pasajeros. Pero, el volumen de toneladas  que movi&oacute; era bajo, porque cruz&oacute; una regi&oacute;n despoblada, no atraves&oacute; ni centros  de producci&oacute;n ni de consumo, y, como anteriormente se expres&oacute;, al material  rodante era obsoleto por lo tanto aumentaba el tiempo de los recorridos (D&iacute;az  del Castillo, 1952, Tomo I: 225).</p>       <p>En 1952,  en pleno debate acerca de la conveniencia de desmontar el ferrocarril y  reemplazarlo por una carretera que uniera Pasto-Tumaco, D&iacute;az del Castillo se  pregunt&oacute; s&iacute; era conveniente defender unos pocos kil&oacute;metros de enrielado  separado del sistema ferroviario nacional, tambi&eacute;n consider&oacute; que la econom&iacute;a  nari&ntilde;ense no se beneficiar&iacute;a de ese tramo, por lo tanto, no conven&iacute;a su defensa  a toda costa (D&iacute;az del Castillo, 1952, Tomo I: 234). Afirm&oacute; que aunque el  gobierno nacional dotara de suficiente y moderno material rodante, que  ofreciera servicios t&eacute;cnicos m&aacute;s avanzados y reorganizara la administraci&oacute;n,  ser&iacute;a m&aacute;s conveniente la carretera; el ferrocarril continuar&iacute;a siendo un  ap&eacute;ndice aislado porque el Estado no proyectaba abrir nuevas l&iacute;neas en una  &eacute;poca en donde prosperaban las comunicaciones a&eacute;reas y terrestres. A su vez, el  transbordo en El Diviso encarec&iacute;a y demoraba el traslado de la carga (D&iacute;az del  Castillo, 1952, Tomo I: 234).</p>       <p>Los  editores de las revistas locales ten&iacute;an otra opini&oacute;n y llevaron a sus p&aacute;ginas  la discusi&oacute;n que se daba en el centro del pa&iacute;s acerca de reemplazar el tren por  una carretera. Para Enrique Puertas las empresas a&eacute;reas o terrestres eran  fr&aacute;giles y de un d&iacute;a a otro se pod&iacute;an acabar; en cambio, el ferrocarril,  supuestamente, era perdurable (1952, No. 110: 1 y 2; Puertas, No. 125, 1957:  15). Le solicitaban al gobernador Aurelio Caviedes Artega (1950-1953) y a los  senadores Carlos Albornoz y Jos&eacute; El&iacute;as del Hierro que evitaran el levantamiento  de los rieles. Seg&uacute;n los editorialistas, no eran enemigos de la carretera,  consideraban que las dos obras beneficiaban a Nari&ntilde;o. Suger&iacute;an hacer la  carretera a cierta distancia del ferrocarril. La decisi&oacute;n final no estaba en  sus plumas. Entre los nari&ntilde;enses hubo un gran desasosiego al conocer que la v&iacute;a  terrestre se estaba construyendo sobre el terrapl&eacute;n ferroviario. En Tumaco en  1952, hab&iacute;a inconformidad: Mario Garc&iacute;a Pe&ntilde;a periodista de <em>El Tiempo</em> citado por Enrique Puertas anot&oacute;:"... La impresi&oacute;n de la  gente es que, en un pa&iacute;s como Colombia, antes que deshacer ferrocarriles hay  que hacerlos" (1952: 9-10).</p>       <p>Se hizo  un contrato en donde se estableci&oacute; el empleo de la carrilera como base de la  carretera, decisi&oacute;n aprobada por Jorge Leyva, ministro de Obras P&uacute;blicas del  gobierno de Laureano G&oacute;mez (1950-1951). No valieron las protestas de  escritores, como Carlos Te&oacute;filo Rosero (CERO), Rafael Delgado o Enrique  Puertas; este &uacute;ltimo reclamaba que la carretera se debi&oacute; hacer como en el  pasado se adelant&oacute; el proyecto del tren: consultando la opini&oacute;n de los pueblos  y reuniendo a la gente pensante. En los cincuenta, poco a poco, el terrapl&eacute;n  f&eacute;rreo se transform&oacute; en una v&iacute;a para automotores (CERO, 1953: 5-7; Puertas,  1957, No. 125. 15 y 16.).</p>       <p>El historiador Germ&aacute;n Colmenares afirm&oacute; que el  ferrocarril de Nari&ntilde;o con el tiempo revel&oacute; ser un fracaso (Colmenares, 1989:  254). A su vez, el historiador pastuso Ignacio Rodr&iacute;guez Guerrero estableci&oacute;  otras causas:</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>         <p><em>El  Ferrocarril desde 1927 hasta 1944 fue un pedazo de v&iacute;a perdido en plena selva,  sin pies, ni cabeza, sin principio ni fin. Sal&iacute;a de un estero, Aguaclara, y  terminaba en lo m&aacute;s abrupto de la selva, El Diviso. Sin conexiones con los  centros de producci&oacute;n y de consumo, &iquest;Qu&eacute; carga pod&iacute;a transportar, ni qu&eacute;  pasajeros movilizar? ... El ferrocarril no pod&iacute;a cumplir su cometido, salvando  la econom&iacute;a nari&ntilde;ense, sino cuando sus terminales hubieran llegado a Ipiales y  Pasto, pasando por los centros m&aacute;s importantes de Nari&ntilde;o... La l&iacute;nea f&eacute;rrea no se  proyect&oacute; para la selva, sino para unir el interior con el mar a trav&eacute;s de los  Andes Nari&ntilde;enses y del llano costanero del Pac&iacute;fico (Rodr&iacute;guez, 1959: 306)</em><a href="#p2"><sup>2</sup><a name="i2"></a></a><em>.</em></p>   </blockquote>       <p>Despu&eacute;s agreg&oacute; esta reflexi&oacute;n: <em>&iquest;No hay un infantilismo que raya en lo  incalificable, cuando se pretende exigir de un trozo de v&iacute;a en la selva lo que  en esas condiciones no dar&iacute;a ning&uacute;n ferrocarril del mundo, ninguna v&iacute;a de  comunicaci&oacute;n de la tierra, ninguna obra semejante, inconclusa, rota frustrada? </em>(Rodr&iacute;guez,  1959: 322).</p>       <p>Entre los nari&ntilde;enses existi&oacute; la  idea rom&aacute;ntica del tren. Parec&iacute;a la panacea que solucionar&iacute;a los problemas  econ&oacute;micos y sociales del lugar. Esos pron&oacute;sticos, no pasaron de ser  pron&oacute;sticos: no se desarroll&oacute; la infraestructura del puerto de Tumaco, tampoco  hubo una clase dirigente local y nacional que impulsar&aacute; la colonizaci&oacute;n de  bald&iacute;os y la agricultura, faltaron planes econ&oacute;micos que sustentaron la  viabilidad econ&oacute;mica del proyecto y que le dieran continuidad. No obstante, fue  un tren que le dio vida y alegr&iacute;a al departamento, al contribuir con su  integraci&oacute;n humana y econ&oacute;mica, adem&aacute;s permiti&oacute; que muchos nari&ntilde;enses  disfrutaran de ese medio de transporte, de sus paisajes y que por primera vez  conocieran el mar.</p>       <p><strong>CONCLUSIONES</strong></p>       <p>La v&iacute;a ferroviaria de Nari&ntilde;o fue  el principal emprendimiento en la infraestructura del departamento en la  primera parte del siglo XX, sus hombres m&aacute;s destacados apoyaron durante a&ntilde;os el  proyecto enfrentando numerosas dificultades. Pero, el dif&iacute;cil contexto nacional  e internacional golpe&oacute; duramente el sistema f&eacute;rreo nacional. En este caso, s&oacute;lo  se construy&oacute; un peque&ntilde;o porcentaje de la obra planeada y posteriormente se puso  fin a ese emprendimiento.</p>       <p>En Colombia otros proyectos  tambi&eacute;n vivieron situaciones dif&iacute;ciles: el de Puerto Wilches que pretendi&oacute; unir  al r&iacute;o Magdalena con Bucaramanga tiene una historia similar. La importancia de  la v&iacute;a era incuestionable, por eso las primeras iniciativas comenzaron a  finales de 1860. Pero, la empresa Punchard, McTaggart, Lowther &amp; Co. tard&oacute;  m&aacute;s de setenta a&ntilde;os en construir los ciento veinte y siete kil&oacute;metros del  trazado que entreg&oacute; en 1942, incumpliendo su prop&oacute;sito: no lleg&oacute; a Bucaramanga,  termin&oacute; unos kil&oacute;metros antes de la ciudad. En la obra hubo numerosas  dificultades: insuficientes recursos econ&oacute;micos, malos manejos administrativos,  sobrecostos en la construcci&oacute;n y operaci&oacute;n, entre otros problemas (Correa:  2012: 94-95).</p>          <p>Las v&iacute;as f&eacute;rreas que en Colombia se tendieron en la  d&eacute;cada de los veinte en b&uacute;squeda de soluciones al transporte masivo de carga y  de personas llegaron tarde. En el pa&iacute;s hab&iacute;a pasado la hora de la mula de  hierro, despu&eacute;s de la d&eacute;cada de los cincuenta una a una se fueron desmontando.  Ese lamentable fin refleja problemas de liderazgo pol&iacute;tico y de planeaci&oacute;n a nivel  nacional y local, cuyos responsables no concibieron un sistema de transporte a  largo plazo.</p>       <p>Dentro de  la historia de los ferrocarriles de Colombia, el ferrocarril de Nari&ntilde;o, fue uno  m&aacute;s que sucumbi&oacute; en la segunda parte del siglo XX. Entre 1930 y 1954, las  pol&iacute;ticas del Gobierno prefirieron las carreteras y una a una, las viejas  locomotoras desaparecieron. Algunos trenes que subsisten en 2015 tienen las  mismas caracter&iacute;sticas que sus pares del siglo XIX: tramos cortos, inconexos,  que sirven a prop&oacute;sitos espec&iacute;ficos: El Cerrej&oacute;n que une las minas de carb&oacute;n  con el mar, o, el tren tur&iacute;stico de la Sabana de Bogot&aacute;, Turistren, a cargo de  particulares que funciona con elevadas tarifas los fines de semana y entre  semana traslada a los estudiantes de la Universidad Militar Nueva Granada entre  Bogot&aacute; y Cajic&aacute;. El Ferrocarril del Pac&iacute;fico restablecido en julio de 2015 y  que paulatinamente unir&aacute; al Valle con el eje cafetero, posiblemente abra otra  p&aacute;gina en la historia de los ferrocarriles en Colombia. Seremos testigos.</p>       <p>Los asuntos referentes a la salud de los  trabajadores que participaron de esos trabajos y las pol&iacute;ticas m&eacute;dicas,  econ&oacute;micas y sociales que implementaron la gerencia del ferrocarril de Nari&ntilde;o  y el Ministerio de Obras P&uacute;blicas son temas que desbordan este art&iacute;culo; pero,  que resultar&aacute; sugestivo investigar para comprobar s&iacute; la frase escrita por  Guillermo Edmundo Ch&aacute;vez en su novela <em>Chamb&uacute;</em> es cierta: &iexcl;Qu&eacute; nos importa que sea el ferrocarril (refiri&eacute;ndose al ferrocarril  de Nari&ntilde;o) de costo m&aacute;s econ&oacute;mico en Colombia, si en cada pol&iacute;n hay un  esqueleto y todo este barro asqueroso est&aacute; manchado de sangre!... (Ch&aacute;vez,  1962: 88).</p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong>Notas al pie de p&aacute;gina</strong></p>        <p><a href="#i1"><sup>1</sup><a name="p1"></a></a>   Adrefer&eacute;ndum: aceptar una  proposici&oacute;n adrefer&eacute;ndum significa con la condici&oacute;n de ser aprobada por la  autoridad competente. www.encicolpedia-jur&iacute;dica.bizcom/ Recuperado 9 de julio  de 2015.</p>             <p><a href="#i2"><sup>2</sup><a name="p2"></a></a>  Para  profundizar en la parte econ&oacute;mica del tren de Nari&ntilde;o y el an&aacute;lisis de las  misiones extranjeras ver: Rodr&iacute;guez, Ignacio (1961). Geograf&iacute;a econ&oacute;mica de  Nari&ntilde;o, Tomo III, Geograf&iacute;a econ&oacute;mica (Las industrias pecuaria, minera,  bancaria, etc.) Editorial Sur Colombiana. Pasto, pp. 278-317.</p>   <hr size="1">       <p align="center"><strong>REFERENCIAS</strong></p>           <!-- ref --><p>1. ALB&Aacute;N, Francisco (1918). Informe  que el gobernador de Nari&ntilde;o rinde a la Asamblea Departamental de 1918<em>.</em> Imprenta del Departamento. Pasto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380749&pid=S0124-8693201600010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>          <!-- ref --><p>2. BEJARANO, Jes&uacute;s Antonio  (1989). La econom&iacute;a colombiana entre 1922 y 1929. Nueva Historia de Colombia,  Tomo I, Historia pol&iacute;tica 1886-1946, &Aacute;lvaro Tirado Mej&iacute;a (director cient&iacute;fico y  acad&eacute;mico). Planeta Colombiana Editorial S.A. Bogot&aacute;. Pp. 51-76.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380751&pid=S0124-8693201600010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>             <!-- ref --><p>3. BUCHELI, Juli&aacute;n (1921).  Gobernador de Nari&ntilde;o, Mensaje a la Asamblea departamental de 1921. Imprenta del  Departamento. Pasto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380753&pid=S0124-8693201600010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>4. BUEND&Iacute;A NARV&Aacute;EZ, Jorge,  (1979)."Constante af&aacute;n de Pasto por vincularse al mar". En: Cultura Nari&ntilde;ense.  Mayo- Junio. No. 115. Pasto, Colombia. Pp. 5-16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380755&pid=S0124-8693201600010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>             <!-- ref --><p>5. CERO (Carlos Te&oacute;filo  Rosero), (1953)."El levantamiento de los Rieles del Ferrocarril de Nari&ntilde;o",  En: Ilustraci&oacute;n Nari&ntilde;ense. Marzo de 1953. No. 112, Pasto, Colombia. Pp. 5-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380757&pid=S0124-8693201600010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>          <!-- ref --><p>6. CH&Aacute;VEZ, Guillermo Edmundo (1962). Chamb&uacute;.  Editorial Bedout. Medell&iacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380759&pid=S0124-8693201600010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>             <!-- ref --><p>7. CHAVES R. Max (1920). El  ferrocarril de Nari&ntilde;o. Trabajo presentado a la consideraci&oacute;n del 2o. Congreso  de Mejoras Nacionales por el delegado del departamento de Nari&ntilde;o. Imprenta del  Departamento. Pasto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380761&pid=S0124-8693201600010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>          <!-- ref --><p>8. COLMENARES, Germ&aacute;n (1989)."Ospina y Abad&iacute;a. La pol&iacute;tica en el decenio de los veinte". Nueva Historia de  Colombia, Tomo I, Historia pol&iacute;tica 1886-1946, &Aacute;lvaro Tirado Mej&iacute;a (director  cient&iacute;fico y acad&eacute;mico). Planeta Colombiana Editorial S.A. Bogot&aacute;. Pp. 243-268.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380763&pid=S0124-8693201600010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>9. COMIT&Eacute; DE DESARROLLO  ECON&Oacute;MICO (1951). Informe final, septiembre de 1950-agosto de 1951. Imprenta  del Banco de la Rep&uacute;blica. Bogot&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380765&pid=S0124-8693201600010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>          <!-- ref --><p>10. CORREA RESTREPO, Juan  Santiago (2012). Caf&eacute; y ferrocarriles en Colombia: los trenes santandereanos  (1869-1990). CESA. Bogot&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380767&pid=S0124-8693201600010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>             <!-- ref --><p>11. LAUCHLIN, Currie, (1951).  Bases de un programa de fomento para Colombia. Informe de una misi&oacute;n dirigida  por Lauchlin Currie y Auspiciada por el Banco Interamericano de Reconstrucci&oacute;n  y Fomento. Banco de la Rep&uacute;blica. Bogot&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380769&pid=S0124-8693201600010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>          <!-- ref --><p>12. D&Iacute;AZ DEL CASTILLO, Emiliano  (1952). Econom&iacute;a del departamento de Nari&ntilde;o. Tomo I, Imprenta del  Departamento. Pasto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380771&pid=S0124-8693201600010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>             <!-- ref --><p>13. ERASO NAVARRETE, Rafael  (1944)."Ferrocarril de Nari&ntilde;o", En: Letras. Revista de actualidad para todos,  Enero de 1944, No. 11. Pasto, Colombia. Pp. 63 a 65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380773&pid=S0124-8693201600010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>14. FERN&Aacute;NDEZ RUEDA, Sonia  (2008). (Comp.) Introducci&oacute;n. El ferrocarril de Alfaro. El sue&ntilde;o de la  integraci&oacute;n. Taller de Estudios Hist&oacute;ricos y Corporaci&oacute;n Editora Nacional.  Quito.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380775&pid=S0124-8693201600010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>          <!-- ref --><p>15. HINESTROSA, Roberto,  (1927)."Interesante correspondencia del conocido escritor, Roberto Hinestrosa  C. al director de Ilustraci&oacute;n sobre los sucesos de &uacute;ltima hora"<em>.</em> En: Ilustraci&oacute;n nari&ntilde;ense, serie II,  diciembre, No. 24<em>.</em> Pasto, Colombia.  Pp. 21 y 22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380777&pid=S0124-8693201600010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>          <!-- ref --><p>16. LEBRET, Louis Joseph  (1958). Estudios sobre las condiciones de desarrollo en Colombia/Misi&oacute;n  econ&oacute;mica y humanismo. Aedita, Editores Cromos, Bogot&aacute;. 2 vol&uacute;menes.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380779&pid=S0124-8693201600010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>           <!-- ref --><p>17. JIM&Eacute;NEZ MENESES, Ori&aacute;n,  Hern&aacute;ndez P&eacute;rez, David y P&eacute;rez Morales, Edgardo (2005). Tumaco. Historia,  memoria e imagen. Universidad de Antioquia. Medell&iacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380781&pid=S0124-8693201600010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>          <!-- ref --><p>18. McGREEVEY, William Paul  (1988). Historia econ&oacute;mica de Colombia 1845-1930. Traducci&oacute;n de Haroldo Calvo  Stevenson. Tercer Mundo Editores. Cuarta edici&oacute;n. Bogot&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380783&pid=S0124-8693201600010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>            ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>19. OCAMPO GAVIRIA, Jos&eacute;  Antonio (2007)."La crisis mundial y el cambio estructural (1929-1945)".  Historia econ&oacute;mica de Colombia. Edici&oacute;n revisada y actualizada. Jos&eacute; Antonio  Ocampo Gaviria, Germ&aacute;n Colmenares, Jes&uacute;s Antonio Bejarano, (et. al.) Planeta y  Fedesarrollo. Bogot&aacute;. Pp. 233-239.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380785&pid=S0124-8693201600010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>          <!-- ref --><p>20. POLO MURIEL, Francisco  (1998)."El ferrocarril en Colombia, Venezuela y Ecuador (1855-1995): un  an&aacute;lisis comparativo", Jes&uacute;s Sanz Fern&aacute;ndez (coord.) Historia de los  ferrocarriles de Iberoam&eacute;rica (1837-1995), Ministerio de Fomento, Uni&oacute;n Fenosa.  Madrid. Pp. 211-248.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380787&pid=S0124-8693201600010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>21. POSADA, Carlos Esteban  (1989)."La gran crisis de Colombia". Nueva Historia de Colombia, Tomo V,  Econom&iacute;a, caf&eacute; industria, &Aacute;lvaro Tirado Mej&iacute;a (director cient&iacute;fico y  acad&eacute;mico) Planeta Colombiana Editorial S.A. Bogot&aacute;. Pp. 77-102.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380789&pid=S0124-8693201600010000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>          <!-- ref --><p>22.PUERTAS, Enrique "Ferrocarril de Nari&ntilde;o" (1957). En: Ilustraci&oacute;n Nari&ntilde;ense. Enero, No. 125,  Pasto, Colombia. P. 15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380791&pid=S0124-8693201600010000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>             <!-- ref --><p>23. PUERTAS, Federico (1922).  El Departamento de Nari&ntilde;o y sus posibilidades econ&oacute;micas, Conferencia dictada  en Bogot&aacute;: el 13 de octubre de 1922. Imprenta del Departamento. Pasto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380793&pid=S0124-8693201600010000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>24. REP&Uacute;BLICA DE COLOMBIA,  (1926). Mensaje que el Se&ntilde;or Gobernador del Departamento de Nari&ntilde;o, general don  Eliseo G&oacute;mez Jurado, dirige a la Asamblea Departamental, 1926. Imprenta del  Departamento. Pasto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380795&pid=S0124-8693201600010000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>             <!-- ref --><p>25. RODR&Iacute;GUEZ GUERRERO, Ignacio  (1959). Estudios geogr&aacute;ficos sobre el departamento de Nari&ntilde;o<em>.</em> Imprenta del Departamento. Pasto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380797&pid=S0124-8693201600010000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>          <!-- ref --><p>26. RODR&Iacute;GUEZ GUERRERO, Ignacio  (1961). Geograf&iacute;a econ&oacute;mica de Nari&ntilde;o, Tomo III, Geograf&iacute;a econ&oacute;mica (Las  industrias pecuaria, minera, bancaria, etc.)<em>.</em> Editorial Sur Colombiana. Pasto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380799&pid=S0124-8693201600010000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>             <!-- ref --><p>27. S.A. (1923). &iquest;Cable a&eacute;reo o  ferrocarril? Capacidades econ&oacute;micas y fiscales del departamento de Nari&ntilde;o.  Editorial Marconi. Bogot&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380801&pid=S0124-8693201600010000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>          <!-- ref --><p>28. S. A. (1930). En:"Ferrocarril de Nari&ntilde;o, declaraciones del gerente se&ntilde;or Gabriel Agudelo", En:  Anales de Ingenier&iacute;a. Mayo de 1930, No. 446. Bogot&aacute;, Colombia. Pp. 134-135.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380803&pid=S0124-8693201600010000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>29. ZARAMA RINC&Oacute;N, Rosa Isabel  (2009)."El tren de Nari&ntilde;o. Un tren fantasma" en la llanura del Pac&iacute;fico  Colombiano, V&iacute;as de comunicaci&oacute;n y geohistoria en Sudam&eacute;rica, Universidad de  Los Andes, Consejo de Publicaciones, Consejo de Desarrollo Cient&iacute;fico,  Human&iacute;stico y Tecnol&oacute;gico, Vicerrectorado Administrativo, M&eacute;rida, Venezuela.  Pp. 237-272.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380805&pid=S0124-8693201600010000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>          <!-- ref --><p>30. MUSEO JUAN LORENZO LUCERO (Pasto), <em>El Bien P&uacute;blico</em>, A&ntilde;o, No. 1, No. 14,         Pasto, 7 de abril de 1894.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6380807&pid=S0124-8693201600010000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>   </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALBÁN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1918</year>
<conf-name><![CDATA[ Informe que el gobernador de Nariño rinde a la Asamblea Departamental de 1918.]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Departamento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BEJARANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La economía colombiana entre 1922 y 1929. Nueva Historia de Colombia]]></source>
<year>1989</year>
<edition>Tomo I</edition>
<page-range>51-76</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta Colombiana Editorial S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUCHELI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1921</year>
<conf-name><![CDATA[ Gobernador de Nariño, Mensaje a la Asamblea departamental de 1921]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Departamento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUENDÍA NARVÁEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&ldquo;Constante afán de Pasto por vincularse al mar"]]></source>
<year>1979</year>
<volume>Mayo- Junio</volume>
<numero>115</numero>
<issue>115</issue>
<page-range>5-16</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Teófilo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>CERO</collab>
<source><![CDATA[&ldquo;El levantamiento de los Rieles del Ferrocarril de Nariño"]]></source>
<year>1953</year>
<month>Ma</month>
<day>rz</day>
<numero>112</numero>
<issue>112</issue>
<page-range>5-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHÁVEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo Edmundo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1962</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Bedout]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHAVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. Max]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El ferrocarril de Nariño]]></source>
<year>1920</year>
<conf-name><![CDATA[ Trabajo presentado a la consideración del 2o. Congreso de Mejoras Nacionales por el delegado del departamento de Nariño.]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Departamento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COLMENARES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&ldquo;Ospina y Abadía. La política en el decenio de los veinte". Nueva Historia de Colombia]]></source>
<year>1989</year>
<edition>Tomo I</edition>
<page-range>243-268</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta Colombiana Editorial S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>COMITÉ DE DESARROLLO ECONÓMICO</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1951</year>
<conf-name><![CDATA[ Informe final, septiembre de 1950-agosto de 1951]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORREA RESTREPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Café y ferrocarriles en Colombia: los trenes santandereanos (1869-1990)]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CESA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAUCHLIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Currie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bases de un programa de fomento para Colombia]]></source>
<year>1951</year>
<conf-name><![CDATA[ Informe de una misión dirigida por Lauchlin Currie y Auspiciada por el Banco Interamericano de Reconstrucción y Fomento.]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ DEL CASTILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emiliano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía del departamento de Nariño]]></source>
<year>1952</year>
<edition>Tomo I</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Departamento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ERASO NAVARRETE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&ldquo;Ferrocarril de Nariño"]]></source>
<year>1944</year>
<volume>Enero de 1944</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>63 a 65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ RUEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción. El ferrocarril de Alfaro. El sueño de la integración]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taller de Estudios Históricos y Corporación Editora Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HINESTROSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&ldquo;Interesante correspondencia del conocido escritor, Roberto Hinestrosa C. al director de Ilustración sobre los sucesos de última hora"]]></source>
<year>1927</year>
<volume>II</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>21 y 22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEBRET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Louis Joseph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios sobre las condiciones de desarrollo en Colombia/Misión económica y humanismo]]></source>
<year>1958</year>
<volume>2 volúmenes</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editores Cromos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JIMÉNEZ MENESES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orián]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tumaco. Historia, memoria e imagen]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McGREEVEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[William Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia económica de Colombia 1845-1930]]></source>
<year>1988</year>
<edition>Cuarta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tercer Mundo Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OCAMPO GAVIRIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&ldquo;La crisis mundial y el cambio estructural (1929-1945)". Historia económica de Colombia]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>233-239</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta y Fedesarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POLO MURIEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Ministerio de Fomento</collab>
<source><![CDATA[&ldquo;El ferrocarril en Colombia, Venezuela y Ecuador (1855-1995): un análisis comparativo"]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>. 211-248</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unión Fenosa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POSADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Esteban]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&ldquo;La gran crisis de Colombia". Nueva Historia de Colombia]]></source>
<year>1989</year>
<edition>V</edition>
<page-range>77-102</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta Colombiana Editorial S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PUERTAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Ferrocarril de Nariño"]]></source>
<year>1957</year>
<volume>Enero</volume>
<numero>125</numero>
<issue>125</issue>
<page-range>15</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PUERTAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1922</year>
<conf-name><![CDATA[ El Departamento de Nariño y sus posibilidades económicas]]></conf-name>
<conf-date>13 de octubre de 1922</conf-date>
<conf-loc>Bogotá </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Departamento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>REPÚBLICA DE COLOMBIA</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1926</year>
<conf-name><![CDATA[ Mensaje que el Señor Gobernador del Departamento de Nariño, general don Eliseo Gómez Jurado, dirige a la Asamblea Departamental]]></conf-name>
<conf-date>1926</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Departamento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ GUERRERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios geográficos sobre el departamento de Nariño]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Departamento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ GUERRERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geografía económica de Nariño]]></source>
<year>1961</year>
<edition>Tomo III</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Sur Colombiana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>S.A</collab>
<source><![CDATA[¿Cable aéreo o ferrocarril?Capacidades económicas y fiscales del departamento de Nariño]]></source>
<year>1923</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Marconi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>S. A</collab>
<source><![CDATA[&ldquo;Ferrocarril de Nariño, declaraciones del gerente señor Gabriel Agudelo"]]></source>
<year>1930</year>
<month>Ma</month>
<day>yo</day>
<numero>446</numero>
<issue>446</issue>
<page-range>134-135</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZARAMA RINCÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&ldquo;El tren de Nariño. Un tren fantasma"]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>237-272</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MUSEO JUAN LORENZO LUCERO</collab>
<source><![CDATA[El Bien Público]]></source>
<year>7 de</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<volume>14</volume>
<publisher-loc><![CDATA[PastoPasto ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
