<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0304-2847</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad Nacional de Agronomía Medellín]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Nac. Agron. Medellín]]></abbrev-journal-title>
<issn>0304-2847</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Agrarias - Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0304-28472006000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EFECTO DE LA VARIABILIDAD SISTEMÁTICA DE LA PRODUCCIÓN DE FRÍJOL EN EXPERIMENTOS DE FERTILIZACIÓN. SEGUNDA SIEMBRA.]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EFFECT OF SYSTEMATIC VARIABILITY IN FERTILIZATION EXPERIMENTS WITH BEANS. SECOND SOWING]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín Facultad de Ciencias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>59</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>3147</fpage>
<lpage>3165</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0304-28472006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0304-28472006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0304-28472006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se evaluó el impacto que podía tener la variabilidad sistemática de la producción de dos variedades de fríjol, mediante análisis de tendencia y de semivariografía, sobre los resultados de los análisis de varianza realizados en un experimento de fertilización orgánica y con microorganismos, en una segunda siembra, en un diseño de bloques completos al azar con siete tratamientos y cuatro replicaciones, ubicado en el Centro de Investigación "La Selva", de CORPOICA, municipio de Rionegro, Oriente Antioqueño-Colombia. Se presentó un efecto diferencial en el comportamiento de las dos variedades de fríjol. En la variedad ICA Viboral, los anavas mostraron que sí hubo efecto significativo de los tratamientos sobre la producción. En la variedad CORPOICA 106 no se presentó variabilidad espacial de la producción y no hubo efecto significativo de los tratamientos sobre ella, ni con los datos originales ni con los residuales de los análisis de tendencia. El efecto específico de cada tratamiento en el análisis de varianza se distorsiona al ir eliminando componentes espaciales de la variabilidad. Con lo observado en este estudio y en el de la primera siembra (Jaramillo, 2005) cabe recomendar que en los sitios que se van a utilizar para investigación agropecuaria, se hagan estudios detallados de suelos, en los cuales se incluya el conocimiento de su variabilidad espacial y temporal, de modo que puedan hacerse interpretaciones adecuadas de los experimentos que se conduzcan en ellos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An evaluation was made on the impact that systematic variability could have on the production of two varieties of beans, by means of analysis of spatial tendency and semi-variography, on the results of the analyses of variance of an experiment of organic fertilization and with microorganisms in a second sowing. The experimental design was a complete random blocks design with 7 treatments and 4 replications, located in "La Selva" Research Center of CORPOICA, Rionegro, eastern Antioquia - Colombia . A differential effect was found in the varieties of beans. In the ICA Viboral variety, the analysis conducted showed significant effects of the treatments on production. In the variety CORPOICA 106 there was no spatial variability, nor was there any significant effect of the treatments or of the blocks, with either the original data or with the residual analyses of spatial tendency and variability. The specific effect of each treatment in the analysis of variance was distorted when the components of the variability were eliminated. With the observations in this study, it is possible to recommend that in sites that are going to be used for farming research, detailed soil surveys should be made, in which the knowledge of spatial variability is included, in order to be able to make proper interpretations of the tests conducted in them.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Variabilidad espacial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[geoestadística]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis de tendencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis de varianza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diseño experimental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[producción de fríjol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Spatial variability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[geostatistics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[analysis of tendency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[analysis of variance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[experimental design]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[production of beans]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>EFECTO DE LA       VARIABILIDAD SISTEMÁTICA DE LA PRODUCCIÓN DE   FRÍJOL EN EXPERIMENTOS DE FERTILIZACIÓN. SEGUNDA SIEMBRA.</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>EFFECT OF SYSTEMATIC VARIABILITY IN FERTILIZATION EXPERIMENTS     WITH BEANS. SECOND SOWING</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Daniel Francisco Jaramillo Jaramillo<sup>1</sup></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><sup><i>1</i></sup></b> <i>Profesor       Titular. Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín. Facultad de Ciencias. A.A. 3840. Medellín,   Colombia. <<a href="mailto:djaramal@unalmed.edu.co">djaramal@unalmed.edu.co</a>></i></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Recibido: Abril 28 de 2005; aceptado: Noviembre 24 de   2005.</b></font></p> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>RESUMEN</b></i></font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Se   evaluó el impacto que podía tener la variabilidad   sistemática de la producción de dos variedades de fríjol, mediante análisis   de tendencia y de semivariografía, sobre los resultados de los análisis de   varianza realizados en un experimento de fertilización orgánica y con microorganismos,   en una segunda siembra, en un diseño de bloques completos al azar con siete   tratamientos y cuatro replicaciones, ubicado en el Centro de Investigación “La   Selva”, de CORPOICA, municipio de Rionegro, Oriente Antioqueño-Colombia.</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Se presentó un efecto diferencial en el comportamiento   de las dos variedades de fríjol. En la variedad ICA Viboral, los anavas mostraron   que sí hubo efecto significativo de los tratamientos sobre la producción.   En la variedad CORPOICA 106 no se presentó variabilidad espacial de la producción   y no hubo efecto significativo de los tratamientos sobre ella, ni con los   datos originales ni con los residuales de los análisis de tendencia. El efecto   específico de cada tratamiento en el análisis de varianza se distorsiona   al ir eliminando componentes espaciales de la variabilidad.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Con lo observado       en este estudio y en el de la primera siembra (Jaramillo, 2005) cabe recomendar       que en los sitios que se van a utilizar para investigación agropecuaria,       se hagan estudios detallados de suelos, en los cuales se incluya el conocimiento       de su variabilidad espacial y temporal, de modo que puedan hacerse interpretaciones   adecuadas de los experimentos que se conduzcan en ellos. </i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras claves</b>:     Variabilidad espacial, geoestadística, análisis de tendencia, análisis de varianza, diseño experimental,   producción de fríjol.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>ABSTRACT</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>An evaluation       was made on the impact that systematic variability could have on the production       of two varieties of beans, by means of analysis of spatial tendency and       semi-variography, on the results of the analyses of variance of an experiment       of organic fertilization and with microorganisms in a second sowing. The       experimental design was a complete random blocks design with 7 treatments       and 4 replications, located in “La Selva”    Research Center of CORPOICA, Rionegro, eastern Antioquia – Colombia .</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>A differential effect was found in the varieties     of beans. In the ICA Viboral variety, the analysis conducted showed significant     effects of the treatments on production. In the variety CORPOICA 106 there     was no spatial variability, nor was there any significant effect of the treatments     or of the blocks, with either the original data or with the residual analyses     of spatial tendency and variability. The specific effect of each treatment     in the analysis of variance was distorted when the components of the variability     were eliminated.</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>With the observations in this study, it is possible     to recommend that in sites that are going to be used for farming research,     detailed soil surveys should be made, in which the knowledge of spatial variability     is included, in order to be able to make proper interpretations of the tests     conducted in them.</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key words</b>: Spatial variability, geostatistics;   analysis of tendency, analysis of variance, experimental design, production   of beans.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="indice"></a><a href="#1"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/down.gif" border="0"></a> MATERIALES       Y M&Eacute;TODOS    <br>       <a href="#2"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/down.gif" border="0"></a> RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N    <br>       <a href="#3"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/down.gif" border="0"></a> COMENTARIO FINAL    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <a href="#4"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/down.gif" border="0"></a> CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES    <br>       <a href="#5"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/down.gif" border="0"></a> AGRADECIMIENTO    <br>       <a href="#6"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/down.gif" border="0"></a> BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El modelo estadístico lineal que define un diseño   experimental en bloques completos al azar, con <b>i</b> tratamientos, <b>j</b> bloques   y <b>k</b> unidades experimentales, es:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06eq01.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde:            </font></p>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y<sub>ijk</sub>  es la ijk-ésima     observación.    <br>     m es el promedio general de la     población.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     t<sub>i</sub>  s el efecto del     i-ésimo tratamiento del experimento.    <br>     b<sub>j</sub> representa el efecto del     j-ésimo     bloque del experimento.    <br>     e<sub>ijk</sub> es el componente aleatorio del     error experimental.</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando se hace     una regresión lineal simple, el   modelo estadístico lineal que define una observación “<b>y<sub>i</sub></b>”,   en función de una variable de regresión “<b>x<sub>i</sub></b>”, es:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06eq02.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde b<sub>0</sub> y b<sub>1</sub> son     los parámetros   de la recta y son constantes y desconocidos y e<sub>i</sub> es el componente   aleatorio del error experimental.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si el análisis de regresión es lineal y cuadrático,   el modelo de la Ecuación [2] se convierte en:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06eq03.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En todos los casos     mencionados anteriormente, los errores deben tener una distribución normal     (N), estar independientemente distribuidos (ID), tener una media igual a     cero y una varianza constante, pero desconocida, s<sup>2</sup>.   Éstos son los <b>supuestos</b> en que se basan los análisis de varianza y de   regresión y el incumplimiento de alguno de ellos puede afectar el nivel de   significancia y/o la sensibilidad de las pruebas para detectar diferencias   reales entre los tratamientos (Gómez 1997). Estos supuestos se pueden representar,   según Montgomery 1991, como sigue:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06eq04.gif"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El error experimental     lo define Gómez 1997, como   aquel conjunto de variaciones en los resultados debidas a factores no conocidos   o no controlados en el experimento. Para garantizar la independencia se recomienda   la aleatorización y para reducir el tamaño y el tipo de error, se recomienda   hacer un buen número de replicaciones en los tratamientos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Montgomery 1991,     establece como pilares fundamentales del diseño experimental la inclusión     de <b>replicaciones</b>,   con lo que se pretende conocer el error experimental y mejorar la precisión   de la estimación del efecto de los factores que se estudian; la <b>aleatorización</b>,   para garantizar la independencia de las observaciones o los errores y el <b>análisis   por bloques</b>, para incrementar la precisión del experimento.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Martínez 1994 y Schabenberger y Pierce 2002, sostienen   que la aleatorización de los tratamientos, en las unidades experimentales,   debe ser capaz de neutralizar el efecto de la correlación espacial que se pueda   presentar entre unidades experimentales vecinas, la que puede invalidar los   resultados de los análisis de varianza que se realicen con ellas, debido a   que los supuestos en que descansan estos análisis no se cumplen.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se mencionó   anteriormente, el error experimental recoge todas las variaciones que se presentaron     en el experimento y que no fueron controladas con el diseño experimental.     Aunque en un determinado experimento las causas del error experimental     no se conozcan, las variaciones producidas por ellas pueden ser <b>aleatorias</b> o <b>sistemáticas</b>.     Upchurch y Edmonds 1991, señalan que cuando la variabilidad no puede relacionarse     con causas conocidas, se define como <b>variabilidad aleatoria o debida al     azar</b>; mientras que si la variabilidad puede ser atribuida a causas conocidas,     entendibles y predecibles, se denomina<b> variabilidad</b> <b>sistemática</b>.     A su vez, Samra <i>et al</i>. 1990, fraccionan la variabilidad sistemática     en dos componentes: uno de tendencia relacionada con la localización de las     unidades experimentales y que puede llamarse <b>tendencia espacial</b> (<b>T</b>),     y otro de <b>dependencia espacial</b> (<b>DE</b>). Con los conceptos anteriores,     la variabilidad total puede expresarse así:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06eq05.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <b>dependencia espacial</b> se     caracteriza porque las propiedades que la presentan adquieren valores diferentes     dependiendo del espaciamiento entre las muestras y/o de la dirección en que ellas sean   recolectadas. Cuando este comportamiento está presente, no se satisface el   supuesto de independencia de los errores, por lo que los procedimientos de   la estadística paramétrica clásica no son adecuados para su estudio. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El efecto de la     tendencia puede estudiarse mediante análisis de regresión simple o compuesta (Schabenberger y Pierce 2002) y el   de la dependencia espacial se estudia mediante técnicas de la geoestadística,   cuya herramienta básica es el análisis de semivariografía. Para las variables   regionalizadas, es decir, que presentan dependencia espacial, se supone que   hay una distribución normal (Cressie 1984) de los datos y, además, que hay   estacionaridad de segundo orden.  La estacionaridad de segundo orden, según   Cressie 1984 y Upchurch y Edmonds 1991, se puede suplir con la hipótesis intrínseca,   que sólo es violada cuando hay una tendencia obvia en la variable regionalizada.   El producto fundamental del análisis de semivariografía o de semivarianza   es el semivariograma, una gráfica que relaciona la semivarianza de las observaciones   de pares de puntos que están separados a una determinada distancia, con los   incrementos en la distancia de separación entre puntos. La semivarianza se   estima con la siguiente expresión, tomada de Upchurch y Edmonds 1991:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06eq06.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde: </font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img  src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06eq0002.gif" >(h) es la     semivarianza    <br>     N es el número de pares de puntos separados por una determinada     distancia h    <br>     z(x<sub>i</sub>) es el valor de     la variable en una localidad x    <br>     z(x<sub>i+h</sub>) es el valor que toma la variable en otra localidad ubicada     a una distancia h de x</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con los diseños experimentales, toda la variabilidad que   no es debida a los factores que se están estudiando, se asume que es recogida   por el error experimental pero, como se ha visto en párrafos anteriores, no   toda esa variabilidad es aleatoria o debida al azar: puede tener un componente   de variabilidad sistemática (Ecuación 5) que, en el caso de que ella sea espacial,   se puede violar el supuesto de independencia en las observaciones. Igual sucede   con los análisis de regresión: no toda la variabilidad que asume el error es,   necesariamente, aleatoria y puede haber en ella un componente de dependencia   espacial.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para involucrar     el efecto de la variabilidad sistemática   en los modelos estadísticos que definen el análisis de varianza de un diseño   de bloques completos al azar, con base en lo que se ha presentado hasta aquí,   se puede plantear el siguiente modelo estadístico:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06eq07.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La variabilidad     de las propiedades del suelo es una condición inherente al mismo y depende,     aparte del tipo de suelo, de la propiedad que se analice. Hay menor variabilidad     en las propiedades del suelo en su condición natural, que cuando ha estado     sometido a uso. Aquellas propiedades que más se alteran por el manejo del     suelo serán las que presenten la mayor   variabilidad (Ovalles 1992 y Paz-González Vieira y Taboada Castro 2000).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El uso histórico del suelo tiene   grandes efectos sobre la variabilidad de sus propiedades. Diferencias en el   manejo de los fertilizantes y de los abonos orgánicos, tanto en el tipo como   en la forma de aplicarlos, generan diferencias en la variabilidad de los contenidos   de nutrientes en el suelo. Los cambios en el laboreo también producen efectos   similares (Cambardella <i>et al</i>. 1994, Mallarino 1996, Cambardella y Karlen   1999 y Paz-González,Vieira y Taboada Castro 2000).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ovalles y Comerma     1991, sostienen que en la selección   de sitios experimentales es indispensable tener una alta homogeneidad en las   propiedades de los suelos relacionadas con lo que se va a investigar. Además,   que el conocimiento de la variabilidad del suelo es requisito indispensable   para seleccionar tanto el sitio como el diseño experimental y recomiendan las   técnicas geoestadísticas como las mejores para determinar el tamaño, la localización   y la orientación de las parcelas experimentales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conociendo la     variabilidad espacial que se presente en las unidades experimentales se puede     hacer una mejor interpretación de los   resultados que se obtengan. Puede presentarse el caso en que la interpretación   de los resultados cambie drásticamente luego de considerar el efecto de la   variabilidad espacial sobre ellos, como lo demostraron Bhatti <i>et al</i>.   1991.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Saldarriaga 2002,     encontró dependencia espacial   en la producción de fruta fresca de palma de aceite en un lote experimental   en los Llanos Orientales de Colombia, donde se estaban evaluando varios sistemas   de adecuación de tierras para ese cultivo. Al hacer los análisis de varianza   sin eliminar la variabilidad espacial, para 10 ciclos de cosecha, se presentó diferencia   significativa entre adecuaciones en 8 de los 10 ciclos, mientras que eliminando   dicha dependencia, sólo se conservó   la diferencia significativa entre adecuaciones en uno de los 10 ciclos de producción   evaluados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes de este     trabajo, se realizó una primera siembra,   en la cual se evaluó el efecto de 7 tratamientos de fertilización orgánica   y con microorganismos, sobre la producción de las variedades de fríjol ICA   Viboral y CORPOICA 106 (Jaramillo 2005). En ese trabajo se encontró un efecto   diferencial, por variedad de fríjol, de la variabilidad sistemática sobre   los resultados de los análisis de varianza. En la variedad ICA Viboral, el   ANAVA hecho con los datos originales no mostró   efectos significativos de los tratamientos sobre la producción pero, al quitar   los componentes de tendencia y de variabilidad espacial, el ANAVA detectó que   sí había efecto altamente significativo de los tratamientos sobre la producción.   En la variedad CORPOICA 106 no se presentó efecto significativo de los tratamientos,   ni con los datos originales, ni con los residuales de los análisis de tendencia   y de variabilidad espacial.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En varios de los     estudios citados anteriormente se observa cómo la variabilidad espacial del suelo puede enmascarar los efectos   de los tratamientos que se están estudiando, llevando a conclusiones erróneas   acerca de la necesidad o no de llevar a cabo alguna práctica de manejo de los   cultivos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el presente     estudio se pretende establecer si persiste el efecto de la variabilidad sistemática sobre los resultados   de los análisis de varianza hechos en un experimento de fertilización orgánica   y con microorganismos, en dos variedades de fríjol, en una segunda siembra   hecha exactamente con igual distribución y en el mismo lote experimental en   que se hizo la primera, con un diseño de bloques completos al azar.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="1"></a>MATERIALES Y MÉTODOS</b></font> <a href="#indice"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/up.gif" border="0"></a></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Localización.</i> El trabajo se llevó a cabo en un lote experimental del Centro de Investigación “La Selva” de CORPOICA, ubicado en el sector de Llano Grande, municipio de Rionegro, oriente Antioqueño-Colombia. Se accede al Centro, desde Medellín, por una carretera pavimentada de 27 km de longitud, aproximadamente (<a href="#fig01">Figura 1</a>). </font>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig01"></a><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06fig01.gif">    <br>   Figura       1</b>. Localizaci&oacute;n del C.I. &ldquo;La Selva&rdquo; &ndash; CORPOICA.       Rionegro, Oriente Antioque&ntilde;o-Colombia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El   lote se encuentra localizado sobre una terraza aluvial baja del río Rionegro, plana, con pendiente menor al 3%, pobremente   drenada. El suelo se ha desarrollado a partir de cenizas volcánicas que están   recubriendo un aluvión fino y se clasificó como Typic Endoaquand.</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Materiales experimentales</i>. El experimento se hizo con dos variedades volubles de fríjol: Fríjol ICA Viboral y Fríjol CORPOICA 106. Los materiales fueron sembrados en dos parcelas experimentales contiguas de 16 m x 35 m cada una. <i>Diseño experimental.</i> Para cada una de las variedades de fríjol utilizadas se diseñó un experimento con arreglo en bloques completos al azar de siete tratamientos con cuatro replicaciones. La unidad experimental correspondió a una parcela compuesta por 4 surcos de 5 m de longitud; la distancia de siembra entre surcos fue de 1 m, y entre plantas, de 25 cm. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2">Las siembras se hicieron en el mismo lote experimental     en el que se realizó una primera siembra, con las mismas variedades de fríjol,     a la que se le aplicaron directamente los tratamientos de fertilización. Con     esta segunda siembra se quiso evaluar si había algún efecto residual de los     tratamientos de fertilización que se habían aplicado a la primera siembra,     sobre la producción de las dos variedades de fríjol mencionadas anteriormente,     por lo que en este ciclo de cosecha no se aplicó ningún fertilizante ni enmienda   al cultivo.</font></p>     <p><font size="2">La cosecha de este experimento se llevó a cabo     1 año después de que se hizo la aplicación de los tratamientos de fertilización     al primer ensayo y habían transcurrido aproximadamente 6 meses desde la   cosecha de la primera siembra.</font></p>     <p><font size="2">Los tratamientos de fertilización aplicados a     la primera siembra y cuyo efecto residual se quería conocer en esta segunda   siembra fueron: </font></p> </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tratamiento 1 (T1): Corresponde     al testigo comercial del agricultor, en el cual se aplicaron 35 g de 10-30-10     m<sup>-1</sup> de surco + 200 g de gallinaza m<sup>-1</sup> de surco.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tratamiento 2 (T2): 200 g     de gallinaza m<sup>-1</sup> de surco + 20 g de inóculo de micorrizas por     planta.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tratamiento 3 (T3): 200 g     de gallinaza m<sup>-1</sup> de surco + 20 g de inóculo de Rhizobium kg<sup>-1</sup> de     semilla.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tratamiento 4 (T4): 200 g     de gallinaza m<sup>-1</sup> de surco + 50 g de roca fosfórica m<sup>-1</sup> de     surco.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tratamiento 5 (T5): 200 g     de gallinaza m<sup>-1</sup> de surco + 20 g de inóculo de micorrizas por planta     + 20 g de inóculo de Rhizobium kg<sup>-1</sup> de semilla.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Tratamiento     6 (T6): 200 g de gallinaza m<sup>-1</sup> de surco + 20 g de inóculo de Rhizobium     kg<sup>-1</sup> de semilla + 50 g de roca fosfórica m<sup>-1</sup> de surco.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tratamiento     7 (T7): 20 g de inóculo de micorrizas por planta + 20 g de inóculo de Rhizobium     kg<sup>-1</sup> de semilla.</font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aparte de los     tratamientos anteriores, en todas las unidades experimentales se adicionaron     50 g de cal agrícola por metro   de surco y, excepto en las unidades experimentales correspondientes al testigo   comercial, se aplicaron 20 g de KCl por metro de surco. Para suministrar las   micorrizas se utilizó un producto comercial conocido con el nombre de “Glomales   de Antioquia”, el cual ofrece una mezcla de inóculos de hongos de los géneros <i>Acaulospora</i>, <i>Glomus</i> y <i>Scutelospora</i>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>Variables evaluadas. </i></b>Se     midió la   producción de grano seco de fríjol (con 14% de humedad, aproximadamente),   en el metro central de cada surco, el cual se cosechó por separado en cada   replicación y en cada tratamiento. Para el estudio de variabilidad espacial,   al punto central de cada surco se le asignaron coordenadas planas (<i>x, y</i>)   con base en un origen arbitrario, que georreferenciaron la producción en el   respectivo surco cosechado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>Análisis estadísticos</i></b><i>. </i>A     los datos de producción originales se les hizo inicialmente un análisis exploratorio,   para ver su distribución y para detectar posibles desviaciones de los supuestos   del análisis de varianza. Luego se hizo un análisis de varianza convencional,   seguido de una prueba de comparación de medias de Duncan. A los residuales   de este análisis se le chequearon los supuestos de homogeneidad de varianzas   (valor p de la prueba de Bartlett o de Levene > 0,05, si los residuales   presentaban o no distribución normal, respectivamente) y de normalidad (valor   p de la prueba de Shapiro –   Wilk > 0,05), como lo recomienda Montgomery 1991. Cuando estos supuestos   se cumplían, ahí terminaba el análisis de varianza, pero cuando no, se hacía   una transformación de los datos y se repetía el análisis de varianza hasta   que se cumplieran tales supuestos. En caso de que no se cumpliera la normalidad   se aceptaba que la distribución fuera solamente simétrica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Terminado el análisis de varianza inicial, se hacia   un análisis de tendencia (en este caso, de tendencia espacial porque se relaciona   la producción de fríjol con las coordenadas) de los valores originales de producción   en cada surco, mediante un análisis de regresión múltiple entre ella y los   valores de las coordenadas (<b><i>x, y</i></b>), incluyendo la interacción   entre las mismas, con un modelo del estilo <b><i>Producción = a + b(x) + c(y)   + d(xy)</i></b>. Si el modelo estudiado resultaba estadísticamente significativo,   a los residuales de esta regresión también se les hacía la confirmación de   los supuestos. En este caso también se chequeaban los supuestos de normalidad   y de homogeneidad de varianza, como se indicó en el párrafo anterior.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si con el análisis de tendencia se encontraba un   modelo de regresión significativo, se utilizaban sus residuales para realizar   el análisis de variabilidad espacial que se hace a continuación. Si no había   tendencia en los valores de la producción, el análisis de semivariografía se   llevaba a cabo con los datos originales o transformados utilizados para el   análisis de varianza inicial. Después de este análisis espacial, los supuestos   de los residuales también se verificaban como se ha expuesto antes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se quería ver si había efecto de la variabilidad   espacial sobre los resultados de los análisis de varianza del experimento,   tanto después del análisis de tendencia, como después del análisis de semivariografía,   se hicieron los correspondientes análisis de varianza y las comparaciones de   las medias respectivas. Después de cada análisis de varianza realizado, se   hizo un análisis de los residuales correspondientes para verificar que los   supuestos de distribución normal, o por lo menos simétrica, y de igualdad de   varianza se cumplían.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos los análisis mencionados anteriormente se   llevaron a cabo para cada una de las dos variedades de fríjol estudiadas. Los   análisis estadísticos se hicieron con ayuda de los programas de computador   Statgraphics Plus 5.0 y GS<sup>+</sup> 3.1.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="2"></a>RESULTADOS Y DISCUSIÓN</b></font> <a href="#indice"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/up.gif" border="0"></a></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Comportamiento general de la producción de fríjol en las dos variedades</i>. Las <a href="#fig02">Figuras 2</a> y <a href="#fig03">3</a> muestran la distribución de la producción en las parcelas experimentales y proporcionan información acerca de la variabilidad de la misma, por tratamiento,  en  las  dos variedades.  En la Figura 2 se observa que hay una alta variabilidad de la producción al interior de las replicaciones de los tratamientos: hay diferencias en el tamaño de los círculos que representan la producción por surco dentro de la parcela (el tamaño del círculo es directamente proporcional a la producción).&nbsp;</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig02"></a><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06fig02.gif">    <br>   Figura 2</b>.   Distribución de la producción   de fríjol en las parcelas experimentales, por surco. El tamaño de los círculos   es proporcional a la producción.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="fig03"></a><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06fig03.gif">    <br>   Figura       3</b>. Distribuci&oacute;n de los valores de la producci&oacute;n de las       dos variedades, por tratamiento, en las parcelas experimentales, teniendo en cuenta la ubicaci&oacute;n de los surcos con respecto a las coordenadas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La distribución de la producción es variable, según   la variedad, cuando se mira teniendo en cuenta las coordenadas de las parcelas   (<a href="#fig03">Figura 3</a>) y los valores de producción en los tratamientos presentan mayor   amplitud en la variedad ICA Viboral que en la CORPOICA 106, en ambas coordenadas.   En ninguno de los casos, sin embargo, se aprecia una tendencia espacial bien   definida en la distribución de la producción de fríjol en este experimento.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Producción del fríjol       ICA Viboral.</i> Una vez realizados   los análisis exploratorios   de los resultados se procedió a hacer el análisis de tendencia espacial de la   producción con los valores originales de ella y aunque se obtuvo un modelo significativo   de regresión, sus residuales no cumplieron con ninguno de los supuestos estadísticos   por lo que fue necesario hacer varias transformaciones de los datos originales   de producción y repetir el análisis de tendencia hasta encontrar un modelo que   fuera satisfactorio. Dicho modelo se obtuvo cuando se transformaron los valores   de la producción a raíz cuadrada y los resultados de este análisis de tendencia   fueron: &nbsp;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06eq08.gif"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los estadísticos     del modelo anterior fueron: valor p del modelo = 0,0000, R<sup>2</sup> =     21,96% y estadístico de Durbin-Watson   = 1,87957. Los valores de los supuestos de los residuales de este análisis   de tendencia fueron: valor p de Shapiro-Wilk = 0,481749 (distribución normal)   y el valor p de Bartlett (porque hubo normalidad en la distribución de los   residuales) fue de 0,810661 (varianzas homogéneas). Con los residuales del   análisis de tendencia se hizo un análisis de variabilidad espacial que dio   los resultados que se exponen en la <a href="#tab01">Tabla 1</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="tab01"></a>Tabla 1</b>.  Parámetros del análisis de variabilidad   espacial de los residuales de la tendencia de la producción de fríjol ICA Viboral   en el metro central del surco de 5 m de longitud (lag activo = 10 m).</font>    <br>   <img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06tab01.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al observar los     resultados de la <a href="#tab01">Tabla 1</a> se aprecia que hay una alta dependencia espacial     de la producción   (C/Sill = 71,1 %) y que dicha dependencia es de rango corto ( 3,54 m). En esta   segunda siembra se incrementó el efecto de la variabilidad espacial sobre la   producción, en comparación con lo encontrado con la misma variedad, en una   primera siembra, por Jaramillo 2005; el grado de dependencia es mayor y el   rango es menor en la segunda siembra. Lo anterior está confirmando las apreciaciones   de Cambardella <i>et al.</i> 1994, Mallarino 1996, Cambardella y Karlen 1996   y PazGonzález <i>et al</i>. 2000, sobre el efecto del uso y del manejo del   suelo sobre la variabilidad espacial de sus propiedades y de la producción   de lo que en él se cultive.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Luego de terminar     los análisis   de tendencia y de variabilidad espacial, se llevaron a cabo los respectivos   análisis de varianza, cuyos resultados se encuentran en la <a href="#tab02">Tabla   2</a> y permiten   ver que en todos los casos hubo efecto significativo de los tratamientos (aunque   en el límite de significancia con los datos originales) sobre la producción   de fríjol.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="tab02"></a>Tabla       2</b>. Resumen de los an&aacute;lisis de varianza realizados para la producci&oacute;n       de fr&iacute;jol ICA Viboral en el metro central de surcos de 5 m de longitud,       con datos originales y depurados para algunos efectos espaciales sobre la producci&oacute;n.</font>    <br> <img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06tab02.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al hacer la comprobación     de los supuestos con los residuales de los ANAVAS realizados, se obtuvo normalidad   e igualdad de varianzas en todos ellos: valor p de Shapiro-Wilk de 0,653649,   0,762835 y de 0,65927 y valor p de Bartlett de 0,65676, 0,302775 y de 0,650524,   para los análisis de varianza hechos con los datos originales, con los residuales   del análisis de tendencia y con los residuales del análisis de semivariografía,   respectivamente. Después de los análisis de varianza se hicieron las correspondientes   pruebas de comparación de medias por Duncan, las que dieron los resultados   que se exponen en la <a href="#tab03">Tabla 3</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="tab03"></a>Tabla 3</b>.     Prueba de Duncan para comparación   de medias, con base en los diferentes análisis de varianza realizados para   la variedad de fríjol ICA Viboral.</font>    <br>   <img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06tab03.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la comparación de promedios anterior se aprecia   que, como en la primera siembra (Jaramillo 2005), el tratamiento 7 es el de   menor promedio de producción y que se presentan diferencias en el ordenamiento   relativo de los tratamientos en los diferentes ANAVAS hechos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta     los resultados del análisis   de variabilidad espacial, también aquí, como en la primera siembra, es posible   que se haya violado el supuesto de independencia de los errores, debido a que   el rango de la variabilidad espacial es mayor que el espaciamiento que se dejó   entre los surcos de las parcelas experimentales, al momento de establecer el   experimento. Atendiendo las precisiones que hace Montgomery 1991, acerca de   los supuestos que se deben cumplir para que el análisis de varianza se convierta   en una prueba exacta para las hipótesis de igualdad de medias en los tratamientos,   puede decirse que el comportamiento observado en los análisis de varianza hechos   con los datos originales y con los residuales de la tendencia, por no cumplir   con el supuesto de la independencia en los errores, no tienen validez y que   el única análisis de varianza que es válido, es el que se hizo con los residuales   de la semivariografía.</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>Producción del fríjol CORPOICA 106.</b></i> Cuando se hizo el análisis de tendencia de la producción original se encontró un modelo que no satisfizo ninguno de los supuestos en sus residuales, por lo que se debieron hacer transformaciones, siendo la mejor la logarítmica base 10. El modelo que finalmente se produjo fue: </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p><font size="2"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06eq09.gif"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2">Los estadísticos del modelo de regresión anterior fueron:   valor p  del modelo = 0,0006, estadístico de Durbin</font></p>     <p><font size="2">Watson = 1,76713 y R<sup>2</sup> = 9,26 %. Los residuales   del análisis de tendencia anterior cumplieron con los supuestos de normalidad:   valor p de Shapiro-Wilk = 0,471729 y de igualdad de varianzas: valor p de   Bartlett = 0,334912.</font></p>     <p><font size="2">El análisis de semivarianza realizado con los residuales   del análisis de tendencia (<a href="#tab04">Tabla 4</a>) muestra que no hubo dependencia espacial   de la producción de fríjol en esta siembra: modelo de Nugget Puro, es decir,   que toda la variabilidad fue aleatoria, situación muy diferente a lo ocurrido   en la primera siembra, aunque en ésta el rango fue demasiado corto, lo que   sugiere que la variabilidad espacial también fue de poca importancia (Jaramillo   2005).</font></p>     <p align="center"><font size="2"><b><a name="tab04"></a>Tabla 4</b>. Parámetros del análisis de variabilidad   espacial de la producción de fríjol CORPOICA 106 en el metro central de los   surcos de 5 m de longitud (lag activo = 10 m).</font>    <br>   <img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06tab04.gif"></p>     <p><font size="2">Una vez terminado el análisis de semivarianza, se procedió a   llevar a cabo los análisis de varianza con los valores originales de la producción   y con los residuales del análisis de tendencia, cuyos resultados se encuentran   en la <a href="#tab05">Tabla 5</a>. Con esta variedad se mantuvieron los resultados obtenidos en   la primera siembra (Jaramillo 2005), en el sentido de que no hubo diferencia   significativa entre tratamientos ni con los datos originales de producción   ni con los residuales de la tendencia.</font></p>     <p align="center"><font size="2"><b><a name="tab05"></a>Tabla 5</b>. Resumen de los an&aacute;lisis de varianza realizados para la producci&oacute;n de fr&iacute;jol CORPOICA 106 en el metro central de surcos de 5 m de longitud, con datos originales y depurados para algunos efectos espaciales sobre la producci&oacute;n.</font>    <br> <img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06tab05.gif"></p>     <p><font size="2">Al hacer la comprobación de los supuestos con   los residuales de los ANAVAS realizados, se obtuvo normalidad e igualdad de   varianzas en todos ellos: valor p de Shapiro-Wilk de 0,188034 y 0,475752 y   valor p de Bartlett de 0,743937 y de 0,331693, para los análisis de varianza   hechos con los datos originales y con los residuales del análisis de tendencia,   respectivamente.</font></p>     <p><font size="2">Aunque no se presentaron diferencias significativas   entre tratamientos, se hizo un análisis de comparación de medias en los ANAVAS   anteriores. En la <a href="#tab06">Tabla 6</a> se observa la distribución relativa que presentaron   las medias de los tratamientos y, como en la primera siembra de las dos variedades   analizadas (Jaramillo 2005) y en la segunda siembra de la variedad ICA Viboral,   presentada en el aparte anterior de este documento, se presentan diferencias   en el ordenamiento relativo de los promedios de producción por tratamiento   en los diferentes anavas hechos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2"><b><a name="tab06"></a>Tabla 6</b>. Medias de     la producción por tratamiento   en los diferentes análisis de varianza realizados para la variedad de fríjol   CORPOICA 106.</font>    <br>   <img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/a06tab06.gif"></p> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="3"></a>COMENTARIO FINAL</font></b> <a href="#indice"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/up.gif" border="0"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta segunda     siembra, al eliminar las diferentes formas de la variabilidad espacial y     hacer nuevamente los análisis de varianza,   como ocurrió en la primera siembra (Jaramillo 2005), también se presentaron   cambios en el efecto de los tratamientos sobre la producción de las variedades   de fríjol utilizadas. En la <a href="#tab03">Tabla 3</a> se aprecia que para   la variedad de fríjol   ICA Viboral cambió el ordenamiento relativo de las medias y la significancia   de las comparaciones entre ellas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contrario a lo     ocurrido en la primera siembra, en la variedad de fríjol CORPOICA 106 no     hubo dependencia espacial de la producción   en la segunda siembra. Lo anterior puede estar mostrando el efecto del uso   del suelo sobre su variabilidad sistemática, como anotan Cambardella <i>et     al</i>. 1994, Mallarino 1996, Cambardella y Karlen 1999 y Paz-González, Vieira   y Taboada Castro 2000.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como en los análisis hechos para los resultados   de la primera siembra del experimento estudiado Jaramillo 2005, también en   este trabajo se encontró una respuesta diferencial marcada en el comportamiento   de los componentes sistemáticos de la variabilidad entre los dos lotes experimentales,   a pesar de la alta homogeneidad topográfica y de suelos que se aprecia en toda   la terraza sobre la que se ubicaron los experimentos analizados y de que ellos   se sembraron uno contiguo al otro. Lo anterior sugiere que hay una diferencia   importante entre las variedades de fríjol estudiadas frente a la respuesta   que dan a la manera como se distribuyen, en el campo, algunos de los factores   que controlan su producción.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El comportamiento     observado en este trabajo muestra que ni la aleatorización de los tratamientos ni el establecimiento de bloques,   fueron capaces de eliminar totalmente la variabilidad sistemática en este experimento.   Lo anterior se debe, probablemente, a que el rango de la dependencia espacial,   donde se presentó ésta, fue menor que el tamaño de las unidades experimentales   puesto que, como sostienen Schabenberger y Pierce 2002, la aleatorización es   capaz de neutralizar tendencias en fertilidad que se presenten en áreas experimentales   que no son neutralizadas por los bloques, pero a la escala de las unidades   experimentales, no a escalas mayores o menores que aquella.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo anterior ratifica     la necesidad de conocer la variabilidad espacial de todas aquellas propiedades     del suelo que se relacionan con la producción en aquellos sitios que van a ser utilizados como campos experimentales,   de modo que se pueda hacer una distribución y ubicación   óptimas de las parcelas y unidades experimentales en ellos que permita hacer   una adecuada interpretación de los resultados que se produzcan. Schabenberger   y Pierce 2002, afirman que es más conveniente utilizar un análisis que involucre   explícitamente la variabilidad espacial de las unidades experimentales que   utilizar uno que supone que dicha variabilidad no existe.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lozano <i>et al.</i> 2004,     mediante análisis geoestadísticos   identificaron la estructura de la dependencia espacial de varias propiedades   del suelo en un campo experimental; con esos modelos establecieron mapas de   isolíneas para dichas propiedades que les permitieron diseñar la distribución   más adecuada de las parcelas experimentales para estudiar cambios en el suelo   producidos por el manejo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las estaciones     experimentales en que no se tenga la información espacial, es recomendable que la cosecha de los ensayos se controle   espacialmente, es decir, se georreferencie, de manera que se pueda hacer la   evaluación de la variabilidad espacial, por lo menos de la producción, siguiendo   una metodología como la que se ha presentado en este trabajo que permita hacer   los ajustes necesarios a la interpretación de los resultados que se obtengan   con los diseños experimentales trabajados.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="4"></a>CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES</font></b> <a href="#indice"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/up.gif" border="0"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los análisis llevados a cabo con la segunda siembra   de fríjol permiten afirmar que, en el experimento evaluado, la variabilidad   espacial generó diferencias en el comportamiento de los análisis de varianza   de la producción en la variedad ICA Viboral, pero no en la variedad CORPOICA   106.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El efecto de dicha     variabilidad espacial, aparte de ser diferencial con respecto a las variedades     de fríjol utilizadas para   el experimento, no sólo se manifiesta en el enmascaramiento del efecto de   los tratamientos sobre la producción sino que, además, distorsiona la magnitud   del mismo: después de eliminar por partes dicha variabilidad, luego de llevar   a cabo el ANAVA respectivo, se obtiene un ordenamiento diferente de los promedios   de los tratamientos, variando así su importancia dentro del experimento.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se recomienda     que en los sitios destinados a hacer investigación para el sector agropecuario se hagan estudios detallados de suelos   que involucren, no sólo las propiedades del suelo que se relacionan directamente   con los factores de producción que se quieren evaluar, sino que, además, incluyan   su variabilidad espacial.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="5"></a>AGRADECIMIENTO</font></b> <a href="#indice"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/up.gif" border="0"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se agradece a     los Ingenieros Agrónomos Álvaro Tamayo   Vélez y Luis Germán Peláez Valencia, Inves-tigadores de CORPOICA en el Centro   de Investigación “La Selva” (Rionegro, Oriente Antioqueño-Colombia), por permitirme   evaluar los resultados de sus experimentos. Al profesor Kenneth Roy Cabrera   Torres por su colaboración en la aclaración de algunos puntos del trabajo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="6"></a>BIBLIOGRAFÍA </font></b> <a href="#indice"><img src="/img/revistas/rfnam/v59n1/up.gif" border="0"></a></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bhatti, A. U., Mulla, D. J., Koehler, F. E. y Gurmani,   A. H. 1991. Identifying and removing spatial correlation from yield experiments.   En: Journal of the American Society of Soil Science. Vol. 55; p. 1523-1528.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0304-2847200600010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cambardella, C. A y Karlen, D. L. 1999. Spatial analysis   of soil fertility parameters. En: Precision Agriculture. Vol. 1, no. 1; p.   5-14.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0304-2847200600010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">________. Moorman, T. B., Novak, J. M., Parkin, T.   B., Karlen, D. L., Turco, R. F. and Konopka, A. E. 1994. Fieldscale variability   of soil properties in central Iowa soils. En: Journal of the American Society   of Soil Science. Vol. 58; p. 1501-1511.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0304-2847200600010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cressie, N. 1984. Towards resistant geostatistics. p. 21-44. En: Verly   G., David, M., Journel, A. G. and. Marechal, A., eds. Geostatistics for natural   resources characterization: part 1. Dordrecht, Boston : Reidel.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0304-2847200600010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gómez López, Hernán. 1997. Estadística experimental con aplicaciones a   las ciencias agrícolas. Medellín: Universidad Nacional de Colombia, 571 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0304-2847200600010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jaramillo, J.     D. F. 2005. Efecto de la variabilidad sistemática en experimentos de fertilización con fríjol: primera siembra.   En: Revista Facultad Nacional de Agronomía Medellín. Vol. 58, no. 1; p. 2717-2732.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0304-2847200600010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lozano, P. Z.,     Bravo, C., Ovalles, F., Hernández,   R. M., Moreno, B., Piñango, L. y Villanueva, J. G. 2004. Selección de un diseño   de muestreo en parcelas experimentales a partir del estudio de la variabilidad   espacial de los suelos. En: Bioagro. Vol. 16, no.1; p. 61-72.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0304-2847200600010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mallarino, A. P. 1996. Spatial variability patterns   of phosphorus and potassium in notilled soils for two sampling scales. En:   Journal of the American Society of Soil Science. Vol. 60; p.1473-1481.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0304-2847200600010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Martínez, R. 1994. Control de la correlación espacial   en experimentos de campo en el sector agrícola. En: Agronomía Colombiana. Vol.   11, no. 1; p. 83-89.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0304-2847200600010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Montgomery, D.     C. 1991. Diseño y análisis de experimentos.   México: Iberoamérica. 589 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0304-2847200600010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ovalles, F. 1992.     Metodología     para determinar la superficie representada por muestras tomadas con fines   de fertilidad. Maracay: FONAIAP-CENIAP. 44 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0304-2847200600010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">________ .  y Comerma, J.1991. Metodología   para la selección y caracterización de sitios experimentales agropecuarios.Maracay: FONAIAP   -CENIAP. (Serie B; no 18.). 44 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0304-2847200600010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paz-González,     A., Vieira, S. R. y Taboada Castro, Ma. T. 2000. The effect of cultivation     on the spatial variability of selected properties of an umbric horizon. En:   Geoderma. Vol. 97; p. 273-292.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0304-2847200600010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Saldarriaga L.,     M. M. 2002. Efecto de la variabilidad espacial en los resultados del análisis de varianza de la producción     de palma joven (<i>Elaeis guineensis</i> Jacq.). Medellín. 66 h. Trabajo de grado en   Ingeniería Agronómica. Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Ciencias   Agropecuarias. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0304-2847200600010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Samra, J. S., Richter, J., Gill, H. S y. Anlauf,   R. 1990. Spatial dependence of soil sodicity and tree growth in a Natric Haplustalf.   En: Journal of the American Society of Soil Science. Vol. 54; p. 1228-1233.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0304-2847200600010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Schabenberger, O. y Pierce, F. J. 2002. Contemporary   statistical models for the plant and soil sciences. New York: CRC Press, 738   p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0304-2847200600010000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Upchurch, D. R. and Edmonds, W. J. 1991. Statistical   procedures for specific objectives. p. 49-71. En: Spatial variabilities of   soils and landforms. 2 ed. Madison: SSA; (SSSA Special Publication; no. 28).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0304-2847200600010000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhatti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mulla]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koehler]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gurmani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identifying and removing spatial correlation from yield experiments.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American Society of Soil Science]]></source>
<year>1991</year>
<volume>55</volume>
<page-range>1523-1528</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cambardella]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karlen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spatial analysis of soil fertility parameters.]]></article-title>
<source><![CDATA[Precision Agriculture]]></source>
<year>1999</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cambardella]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moorman]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novak]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karlen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konopka]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fieldscale variability of soil properties in central Iowa soils.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American Society of Soil Science.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>58</volume>
<page-range>1501-1511</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cressie]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Towards resistant geostatistics.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Verly G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[David, M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Journel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marechal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geostatistics for natural resources characterization: part 1]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>21-44</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBoston Boston]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Reidel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Universidad Nacional de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Estadística experimental con aplicaciones a las ciencias agrícolas]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo, J.]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la variabilidad sistemática en experimentos de fertilización con fríjol: primera siembra.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Facultad Nacional de Agronomía Medellín]]></source>
<year>2005</year>
<volume>58</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>2717-2732</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ovalles]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piñango]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección de un diseño de muestreo en parcelas experimentales a partir del estudio de la variabilidad espacial de los suelos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioagro]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mallarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spatial variability patterns of phosphorus and potassium in notilled soils for two sampling scales.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American Society of Soil Science]]></source>
<year>1996</year>
<volume>60</volume>
<page-range>1473-1481</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez,]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control de la correlación espacial en experimentos de campo en el sector agrícola.]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomía Colombiana]]></source>
<year>1994</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>83-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montgomery]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño y análisis de experimentos]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Iberoamérica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ovalles]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para determinar la superficie representada por muestras tomadas con fines de fertilidad.]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ovalles]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Comerma]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para la selección y caracterización de sitios experimentales agropecuarios]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taboada Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of cultivation on the spatial variability of selected properties of an umbric horizon.]]></article-title>
<source><![CDATA[Geoderma]]></source>
<year>2000</year>
<volume>97</volume>
<page-range>273-292</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saldarriaga L.]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto de la variabilidad espacial en los resultados del análisis de varianza de la producción de palma joven (Elaeis guineensis Jacq.)]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Samra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gill]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anlauf]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spatial dependence of soil sodicity and tree growth in a Natric Haplustalf.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American Society of Soil Science]]></source>
<year>1990</year>
<volume>54</volume>
<page-range>1228-1233</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schabenberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pierce]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contemporary statistical models for the plant and soil sciences]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Upchurch]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edmonds]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Statistical procedures for specific objectives]]></article-title>
<source><![CDATA[Spatial variabilities of soils and landforms]]></source>
<year>1991</year>
<edition>2 ed</edition>
<page-range>49-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
