<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0304-2847</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad Nacional de Agronomía Medellín]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Nac. Agron. Medellín]]></abbrev-journal-title>
<issn>0304-2847</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Agrarias - Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0304-28472011000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[CONTROLE DE ALTERNARIA SOLANI COM FUNGICIDAS NA CULTURA DO TOMATEIRO]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CONTROL OF ALTERNARIA SOLANI WITH FUNGICIDES IN TOMATO PLANTS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabrício]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rezende Alvarenga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Antônio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bezerra Leão]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armindo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Lavras Departamento de Agricultura. DAG / UFLA . ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lavras MG]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Lavras Departamento de Agricultura. DAG / UFLA . ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lavras MG]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Viçosa Departamento de Fitotecnia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Vicosa MG]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Lavras Departamento de Agricultura ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lavras MG]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>64</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>5845</fpage>
<lpage>5851</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0304-28472011000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0304-28472011000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0304-28472011000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A pinta-preta, causada pelo fungo Alternaria solani, caracteriza-se por ser uma importante e destrutiva doença da cultura do tomate, sob condições de alta temperatura e umidade. Objetivou-se avaliar a eficiência de diferentes fungicidas no controle da Alternaria solani na cultura do tomateiro na região de Lavras (MG). O experimento foi desenvolvido na Universidade Federal de Lavras - Departamento de Agricultura, no período de novembro de 2004 a janeiro de 2005. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com 10 tratamentos e quatro repetições. Cada parcela composta por 12 plantas. As aplicações foram realizadas com um pulverizador costal manual (45 lbf/pol2), volume de aplicação de 800 L&bull;ha-1, totalizando sete aplicações, com intervalos de sete dias. Foram realizadas cinco avaliações para a severidade foliar da doença com o uso de escala diagramática. Todos os fungicidas apresentaram potencial de controle da pinta-preta dentro das características inerentes ao seu grupo químico. Os melhores níveis de controle foram obtidos com os tratamentos Chlorothalonil 500 g&bull;L-1 + Tetraconazole 20 g&bull;L-1 (dosagem 200 mL&bull;100 L-1), Chlorothalonil 400 g&bull;L-1+ Oxicloreto de Cobre 420 g&bull;kg-1 e Chlorothalonil 750 g&bull;kg-1 + Tetraconazole 20 g&bull;kg-1 (dosagem 150 g&bull;100 L-1). Tetraconazole 100 g&bull;L-1 proporcionou os menores níveis de controle.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The early blight disease on tomato, caused by the fungus Alternaria solani, is referred to in importance due its destructive power, under conditions of high temperature and humidity. This study aimed to evaluate the effectiveness of various fungicides in your control in the region of Lavras-MG, Brazil. The experiment was conducted at the Federal University of Lavras, Department of Agriculture in the period from November 2004 to January 2005. The experimental design was randomized blocks with 10 treatments and four replications, each plot comprise 12 plants. The applications were made with a manual spray costal (45 lbf/pol2), volume for the application of 800 L&bull;ha-1 and seven applications in an interval of seven days. Five evaluations were accomplished for the leaf severity of the disease with the use of a diagrammatic scale. All the fungicides presented potential for the control of early blight inside of the inherent characteristics in their chemical group. The best control levels were obtained with the treatments Chlorothalonyl 500 g&bull;L-1 + Tetraconazol 20 g&bull;L-1 (dosage 200 mL&bull;100 L-1), Chlorothalonyl 400 g&bull;L-1 + Copper oxychloride 420 g&bull;kg-1 and Chlorothalonyl 750 g&bull;kg-1 + Tetraconazol 20 g&bull;kg-1 (dosage 150 g&bull;100 L-1). Tetraconazol 100 g&bull;L-1 provided the smallest control levels.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Lycopersicum esculentum]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[doenças fúngicas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[controle químico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lycopersicum esculentum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fungal diseases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chemical control]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b><font size="4" face="Verdana">CONTROLE DE ALTERNARIA SOLANI  COM FUNGICIDAS NA CULTURA DO TOMATEIRO</font></b></p>     <p><i><font size="3" face="Verdana"><b>CONTROL OF ALTERNARIA SOLANI  WITH FUNGICIDES IN TOMATO PLANTS</b></font></i></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Fabr&iacute;cio Silva Coelho</b></font><font size="2" face="Verdana"><b><sup><i>1</i></sup>; Marco Ant&ocirc;nio Rezende Alvarenga<sup><i>2</i></sup>; Armindo Bezerra Le&atilde;o<sup><i>3</i></sup> e Leandro Rodrigues<sup><i>4</i></sup></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><sup>1</sup></b></font><font size="2" face="Verdana"> Professor Substituto. Universidade Federal de Lavras. Departamento de Agricultura. DAG / UFLA . Caixa Postal 3037 - CEP 37200-000. Lavras, MG, Brasil. &lt;<a href="mailto:fabriufla@yahoo.com.br">fabriufla@yahoo.com.br</a>&gt;    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><sup>2</sup></b></font><font size="2" face="Verdana"> Professor Titular. Universidade Federal de Lavras. Departamento de Agricultura. DAG / UFLA . Caixa Postal 3037 - CEP 37200-000. Lavras, MG, Brasil. &lt;<a href="mailto:alvarengamarco@terra.com.br">alvarengamarco@terra.com.br</a>&gt;    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><sup>3</sup></b></font><font size="2" face="Verdana"> Aluno de Doutorado. Universidade Federal de Viçosa. Departamento de Fitotecnia. Campus UFV 36570-000. Vicosa, MG, Brasil. &lt;<a href="mailto:armindoleao@yahoo.com.br">armindoleao@yahoo.com.br</a></font>&gt;    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><sup>4</sup></b></font><font size="2" face="Verdana"> Leandro Rodrigues. Engenheiro Agronomo. Universidade Federal de Lavras Departamento de Agricultura Campus Departamento de Agricultura. DAG / UFLA . Caixa Postal 3037 - CEP 37200-000. Lavras, MG, Brasil. &lt;<a href="mailto:r.leandro2003@gmail.com">r.leandro2003@gmail.com</a>&gt;</font></i></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>Recibido: Mayo 31 de 2009; aceptado: Marzo 24 de 2011</b></font></p> <hr>     <p><i><font size="2" face="Verdana"><b>Resumo</b>. A pinta-preta, causada pelo fungo <b>Alternaria solani</b>, caracteriza-se por ser uma importante e destrutiva doen&ccedil;a da cultura do tomate, sob condi&ccedil;&otilde;es de alta temperatura e umidade. Objetivou-se avaliar a efici&ecirc;ncia de diferentes fungicidas no controle da Alternaria solani na cultura do tomateiro na regi&atilde;o de Lavras (MG). O experimento foi desenvolvido na Universidade Federal de Lavras &ndash; Departamento de Agricultura, no per&iacute;odo de novembro de 2004 a janeiro de 2005. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com 10 tratamentos e quatro repeti&ccedil;&otilde;es. Cada parcela composta por 12 plantas. As aplica&ccedil;&otilde;es foram realizadas com um pulverizador costal manual (45 lbf/pol2), volume de aplica&ccedil;&atilde;o de 800 L&bull;ha<sup>-1</sup>, totalizando sete aplica&ccedil;&otilde;es, com intervalos de sete dias. Foram realizadas cinco avalia&ccedil;&otilde;es para a severidade foliar da doen&ccedil;a com o uso de escala diagram&aacute;tica. Todos os fungicidas apresentaram potencial de controle da pinta-preta dentro das caracter&iacute;sticas inerentes ao seu grupo qu&iacute;mico. Os melhores n&iacute;veis de controle foram obtidos com os tratamentos Chlorothalonil 500 g&bull;L<sup>-1</sup> + Tetraconazole 20 g&bull;L<sup>-1</sup> (dosagem 200 mL&bull;100 L<sup>-1</sup>), Chlorothalonil 400 g&bull;L<sup>-1</sup>+ Oxicloreto de Cobre 420 g&bull;kg<sup>-1</sup> e Chlorothalonil 750 g&bull;kg<sup>-1</sup> + Tetraconazole 20 g&bull;kg<sup>-1</sup> (dosagem 150 g&bull;100 L<sup>-1</sup>). Tetraconazole 100 g&bull;L<sup>-1</sup> proporcionou os menores n&iacute;veis de controle.</font></i></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palavras-chave:</b> Lycopersicum esculentum, doen&ccedil;as f&uacute;ngicas, controle qu&iacute;mico.</font></p>     <p><i><font size="2" face="Verdana"><b>Abstract</b>. The early blight disease on tomato, caused by the fungus <b>Alternaria solani</b>, is referred to in importance due its destructive power, under conditions of high temperature and humidity. This study aimed to evaluate the effectiveness of various fungicides in your control in the region of Lavras-MG, Brazil. The experiment was conducted at the Federal University of Lavras, Department of Agriculture in the period from November 2004 to January 2005. The experimental design was randomized blocks with 10 treatments and four replications, each plot comprise 12 plants. The applications were made with a manual spray costal (45 lbf/pol2), volume for the application of 800 L&bull;ha<sup>-1</sup> and seven applications in an interval of seven days. Five evaluations were accomplished for the leaf severity of the disease with the use of a diagrammatic scale. All the fungicides presented potential for the control of early blight inside of the inherent characteristics in their chemical group. The best control levels were obtained with the treatments Chlorothalonyl 500 g&bull;L<sup>-1</sup> + Tetraconazol 20 g&bull;L<sup>-1</sup> (dosage 200 mL&bull;100 L<sup>-1</sup>), Chlorothalonyl 400 g&bull;L<sup>-1</sup> + Copper oxychloride 420 g&bull;kg<sup>-1</sup> and Chlorothalonyl 750 g&bull;kg<sup>-1</sup> + Tetraconazol 20 g&bull;kg<sup>-1</sup> (dosage 150 g&bull;100 L<sup>-1</sup>). Tetraconazol 100 g&bull;L<sup>-1</sup> provided the smallest control levels.</font></i></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words:</b> Lycopersicum esculentum, fungal diseases, chemical control.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">A cultura do tomate &eacute; a segunda em import&acirc;ncia econ&ocirc;mica, sendo considerada de produ&ccedil;&atilde;o e utiliza&ccedil;&atilde;o mais universal. Nos &uacute;ltimos anos, a cultura vem se expandindo mundialmente, tanto em &aacute;rea cultivada quanto em produtividade, gra&ccedil;as &agrave;s novas tecnologias e ao emprego de variedades melhoradas (Melo y Vilela, 2005).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Mais de duzentas doen&ccedil;as do tomateiro provocadas por diversos agentes bi&oacute;ticos j&aacute; foram relatadas em todo o mundo, e concorrem para essa amplitude entre outros fatores, as varia&ccedil;&otilde;es clim&aacute;ticas em que o tomateiro &eacute; cultivado e as diferentes formas de condu&ccedil;&atilde;o da cultura (Filgueira, 2000). Dentre as doen&ccedil;as destaca-se a &ldquo;pinta-preta&rdquo; ou mancha-de-altern&aacute;ria, causada pelo fungo Alternaria solani (Ellis y Martin) Jones y Grout, sendo a doen&ccedil;a mais comum do tomateiro, estando disseminada por todas as regi&otilde;es de plantio do pa&iacute;s, podendo se manifestar em todas as fases de desenvolvimento da planta (Sinigaglia et al., 2000). Seus danos est&atilde;o associados &agrave;s perdas diretas por infec&ccedil;&atilde;o dos frutos e indiretas pela redu&ccedil;&atilde;o do vigor da planta, devido &agrave; exposi&ccedil;&atilde;o aos raios solares, em decorr&ecirc;ncia da desfolha causada (Vale et al., 2004).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Nas condi&ccedil;&otilde;es brasileiras, as cultivares utilizadas, tanto nacionais como estrangeiras, n&atilde;o apresentam n&iacute;veis apreci&aacute;veis de resist&ecirc;ncia, pois segundo os melhoristas &eacute; dif&iacute;cil introduzir resist&ecirc;ncia espec&iacute;fica a este fungo dado as suas caracter&iacute;sticas (Bues et al., 2004). Al&eacute;m disso, com o alto potencial destrutivo do pat&oacute;geno, consagrou-se a utiliza&ccedil;&atilde;o de fungicidas como uma das principais medidas de controle sob condi&ccedil;&otilde;es ambientais favor&aacute;veis &agrave; doen&ccedil;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os tomaticultores, na busca por melhores pre&ccedil;os para seus produtos colhidos, t&ecirc;m arriscado o plantio em &eacute;pocas extremamente favor&aacute;veis &agrave; ocorr&ecirc;ncia de doen&ccedil;as, certos de que podem control&aacute;-las com um n&uacute;mero excessivo de pulveriza&ccedil;&otilde;es com fungicidas, em car&aacute;ter preventivo. Em estudo realizado por Vale et al. (1992) as pulveriza&ccedil;&otilde;es com fungicidas durante o ciclo da cultura para controle da Alternaria solani atingiram de 18 a 20 aplica&ccedil;&otilde;es (Vale et al., 1992).Os fungicidas protetores &agrave; base de cobre, mancozeb e chlorothalonil s&atilde;o amplamente utilizados e apresentam grande import&acirc;ncia no manejo da pinta-preta e de outras doen&ccedil;as do tomateiro (Boff, 1988). No entanto, a constante evolu&ccedil;&atilde;o dos fungicidas sist&ecirc;micos, ao longo das &uacute;ltimas d&eacute;cadas, tem proposto produtos com elevado potencial de controle, tais como: iprodione, procymidone, tebuconazole, difenoconazole, famoxadone e as estrobilurinas (T&ouml;foli et al., 2003).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">De acorodo com Andrade (1997), onde estudou o efeito residual e a efic&aacute;cia do chlorothalonil para o controle da pinta-preta, o fungicida evita a doen&ccedil;a quando aplicado de dez em dez dias. T&ouml;foli et al. (2003) constataram que o uso de fungicidas no controle da pinta-preta reduziu os efeitos negativos da doen&ccedil;a, permitindo maiores n&iacute;veis de produ&ccedil;&atilde;o e qualidade de frutos. Os maiores n&iacute;veis de controle foram observados para os produtos sist&ecirc;micos em detrimento dos fungicidas de contato e m&uacute;ltiplos s&iacute;tios de a&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A agricultura atual tem preconizado o controle qu&iacute;mico de doen&ccedil;as em programas integrados de manejo que visam adequar e racionalizar o uso de defensivos qu&iacute;micos. Dentro deste enfoque, o conhecimento do potencial e efic&aacute;cia de controle dos fungicidas &eacute; requisito fundamental, para que estes sejam recomendados em fun&ccedil;&atilde;o de suas caracter&iacute;sticas t&eacute;cnicas e proporcionem os melhores resultados de controle em programas de aplica&ccedil;&atilde;o e sistemas de previs&atilde;o. Assim, objetivou-se com este trabalho avaliar a efic&aacute;cia de diferentes fungicidas no controle da doen&ccedil;a Alternaria solani, &ldquo;pinta-preta&rdquo;, na cultura do tomateiro (Lycopersicon esculentum, Mill).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>METODOLOGIA</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">O experimento foi realizado no Setor de Olericultura do Departamento de Agricultura da Universidade Federal de Lavras (UFLA), localizada no munic&iacute;pio de Lavras/MG, situada a 900 m de altitude, 45&ordm; 03&rsquo; de longitude Oeste e 21&ordm; 13&rsquo; de latitude Sul. A regi&atilde;o apresenta clima tipo Cwb (tropical de altitude), conforme a classifica&ccedil;&atilde;o de Koppen.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A cultivar utilizada foi a &ldquo;Itapit&atilde;&rdquo; da empresa BHN Seeds pertencente ao grupo Saladinha. Trata-se de uma cultivar de crescimento determinado, na qual realizou-se a desbrota da planta de forma manual at&eacute; a altura do primeiro ramo floral. No tutoramento das plantas conduzidas pelo sistema de meia-estaca, foram utilizados moir&otilde;es de bambu com 1,3 m de altura nas cabeceiras das ruas de plantio, onde se passou um fio de arame n&uacute;mero 16 na horizontal, a uma altura de 0,5 m do solo. &Agrave; medida que as plantas ultrapassaram a altura do arame, passaram-se dois fios de fitilho, espa&ccedil;ados de 0,3 m, na horizontal, paralelos ao arame, abra&ccedil;ando as plantas para evitar que elas tombassem.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Foram levantados oito canteiros, sendo cada um com 10 m de comprimento por 1,2 m de largura e as plantas foram espa&ccedil;adas de 0,6 m entre linhas e 0,5 m entre plantas, em fileiras duplas. Nestes canteiros, instalou-se um sistema de irriga&ccedil;&atilde;o por gotejamento com cobertura do solo com lona de polietileno (mulching).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">O experimento foi instalado no delineamento em blocos casualizados (DBC) com 10 tratamentos e quatro repeti&ccedil;&otilde;es (<a href="#tab01">Tabela 1</a>). As parcelas foram constitu&iacute;das de 3,6 m2 (12 plantas), sendo a &aacute;rea &uacute;til com 1,8 m2 (seis plantas).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><b><a name="tab01" id="tab01"></a>Tabela 1. </b>Fungicidas testados para o controle da Alternaria solani no tomateiro.    <br>   </font><img src="/img/revistas/rfnam/v64n1/a10tab01.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Objetivando elevar a satura&ccedil;&atilde;o de bases a 70% e o pH de 5,5 a 6,5, foi realizada a calagem com base na an&aacute;lise qu&iacute;mica do solo, 30 d antes do transplantio, utilizando para essa corre&ccedil;&atilde;o carbonato de c&aacute;lcio. A aduba&ccedil;&atilde;o de solo foi realizada com 70 g de superfosfato simples por metro linear de sulco, sendo as demais aduba&ccedil;&otilde;es fornecidas atrav&eacute;s de fertirriga&ccedil;&atilde;o, duas vezes por semana, onde foi fornecido todo o nitrog&ecirc;nio e pot&aacute;ssio requerido pela cultura.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Pragas como &agrave; tra&ccedil;a do tomateiro (Tuta absoluta), broca pequena (Neoleucinoides elegantis), mosca minadora (Liriomyza sp.), entre outras, foram controladas sistematicamente, com aplica&ccedil;&otilde;es de inseticidas desde os primeiros dias ap&oacute;s o transplantio at&eacute; o final da esta&ccedil;&atilde;o de cultivo. Os inseticidas utilizados, de forma alternada, foram: Avermectin (Vertimec 18 CE &ndash; 100 mL&bull;100 L<sup>-1</sup> de &aacute;gua), Cartap (Cartap BR 500 &ndash; 120 g&bull;100 L<sup>-1</sup> de &aacute;gua) e Methamidoph&oacute;s (Stron &ndash; 100 mL&bull;100 L<sup>-1</sup> de &aacute;gua). N&atilde;o foram realizadas capinas manuais devido a utiliza&ccedil;&atilde;o do cultivo sobre lona de polietileno (mulching).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Durante a condu&ccedil;&atilde;o do experimento foram registrados par&acirc;metros meteorol&oacute;gicos por meio de uma esta&ccedil;&atilde;o agrometeorol&oacute;gica autom&aacute;tica instalada a cerca de 1 km da &aacute;rea experimental.Foram realizadas sete pulveriza&ccedil;&otilde;es dos fungicidas, entre 9:00 e 10:00 h, de acordo com o aparecimento dos primeiros sintomas da doen&ccedil;a na testemunha (inferior a 1% de severidade), sendo 19 d ap&oacute;s transplantio (DAT), 26 DAT, 33 DAT, 40 DAT, 53 DAT, 61 DAT e 68 DAT, com a utiliza&ccedil;&atilde;o de um equipamento costal manual de 20 L (45 lbf/pol2), munido de bico No. 12, com vaz&atilde;o m&eacute;dia de 800 L&bull;ha<sup>-1</sup> e o operador munido do equipamento de prote&ccedil;&atilde;o individual (EPI). Durante a aplica&ccedil;&atilde;o utilizou-se uma prote&ccedil;&atilde;o com uma lona de polietileno em volta das parcelas, para evitar a &ldquo;deriva&rdquo; dos produtos. Toda &aacute;gua utilizada teve seu pH corrigido para 5,5 com uma solu&ccedil;&atilde;o de &aacute;cido ac&eacute;tico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Foram realizadas cinco avalia&ccedil;&otilde;es do percentual de fol&iacute;olos atacados pela doen&ccedil;a, sendo 47 DAT, 54 DAT, 61 DAT, 68 DAT e 75 DAT no qual se estabeleceu o percentual de severidade foliar coletando-se 10 fol&iacute;olos ao acaso por parcela, presentes no ter&ccedil;o m&eacute;dio e inferior da planta e comparando-os a uma tabela diagram&aacute;tica segundo Azevedo (1998), determinando-se a porcentagem da &aacute;rea foliar de cada fol&iacute;olo afetado pela doen&ccedil;a. A porcentagem de cada dado foi previamente transformada em arcsen raiz de x/100 (Banzattoy Kronka, 1995).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os resultados foram submetidos &agrave; an&aacute;lise de vari&acirc;ncia e a aplica&ccedil;&atilde;o do teste de Tukey a 5% de probabilidade para compara&ccedil;&atilde;o das m&eacute;dias, utilizando o programa Sisvar (Ferreira, 2004).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana">RESULTADOS E DISCUSS&Atilde;O</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os dados relativos &agrave; temperatura m&aacute;xima, m&eacute;dia e m&iacute;nima do ar e a umidade relativa durante o per&iacute;odo de aplica&ccedil;&atilde;o dos tratamentos (novembro de 2004 a fevereiro de 2005), s&atilde;o apresentados nas <a href="#fig01">Figuras 1</a> e <a href="#fig02">2</a>. Observa-se nessas figuras que a temperatura m&eacute;dia do ar durante o per&iacute;odo experimental foi de 22 &ordm;C, a m&eacute;dia das temperaturas m&iacute;nimas resultou em 18 &ordm;C e a m&eacute;dia das temperaturas m&aacute;ximas em 28,1 &ordm;C. Vale et al. (2000) relatam que a ocorr&ecirc;ncia de epidemias severas de mancha-de-altern&aacute;ria est&aacute; associada a uma faixa de temperatura di&aacute;ria de 25 a 32 &ordm;C e as temperaturas m&iacute;nimas, &oacute;timas e m&aacute;ximas, necess&aacute;rias para a germina&ccedil;&atilde;o dos con&iacute;dios de Alternaria solani est&atilde;o em torno de 5, 27 e 32 &ordm;C, respectivamente. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="fig01" id="fig01"></a><img src="/img/revistas/rfnam/v64n1/a10fig01.gif">    <br>   <b>Figura 1. </b>Temperatura do ar (&ordm;C) m&aacute;xima, m&eacute;dia e m&iacute;nima durante o per&iacute;odo experimental. UFLA, Lavras, MG, 2004/2005.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="fig02" id="fig02"></a><img src="/img/revistas/rfnam/v64n1/a10fig02.gif">    <br>   <b>Figura 2.</b> Umidade relativa do ar e precipita&ccedil;&atilde;o durante o per&iacute;odo experimental. UFLA, Lavras, MG, 2004/2005</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; umidade relativa do ar seu valor m&eacute;dio no per&iacute;odo foi de 79,4% e uma precipita&ccedil;&atilde;o acumulada de 717,4 mm (<a href="#fig02">Figura 2</a>). O efeito da umidade atmosf&eacute;rica sobre o desenvolvimento e produ&ccedil;&atilde;o do tomateiro &eacute; indireto, pois em regi&otilde;es com alta umidade relativa ocorre forma&ccedil;&atilde;o de orvalho, favorecendo a multiplica&ccedil;&atilde;o de fungos e bact&eacute;rias, contribuindo para a forma&ccedil;&atilde;o de um ambiente propicio para a dissemina&ccedil;&atilde;o de doen&ccedil;as (Alvarenga, 2004). Segundo Vale et al. (2004), na presen&ccedil;a de &aacute;gua livre na superf&iacute;cie da planta ou de umidade relativa do ar maior que 90%, a germina&ccedil;&atilde;o dos con&iacute;dios de Alternaria solani ocorre em menos de duas horas a temperaturas entre 8 e 32 &ordm;C. A pesar da temperatura m&eacute;dia ter sido favor&aacute;vel &agrave; doen&ccedil;a, a precipita&ccedil;&atilde;o n&atilde;o correspondeu a tal, apresentando baixos &iacute;ndices da doen&ccedil;a quando comparado com as demais avalia&ccedil;&otilde;es (<a href="#fig01">Figuras 1</a> e <a href="#fig02">2</a>).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os dados apresentados na <a href="#tab02">Tabela 2</a> mostram o percentual m&eacute;dio de severidade foliar causada pela infec&ccedil;&atilde;o de A. solani na cultura do tomateiro. Observa-se que nas cinco avalia&ccedil;&otilde;es todos os tratamentos apresentaram diferen&ccedil;a estat&iacute;stica em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; testemunha.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><b><a name="tab02" id="tab02"></a>Tabela 2. </b>Percentual m&eacute;dio de severidade foliar da infec&ccedil;&atilde;o causada por Alternaria solani (pinta-preta), na cultura do tomateiro, cv. Itapit&atilde;, com respectivo teste de m&eacute;dias. UFLA, Lavras, MG, 2004/2005.    <br>   </font><img src="/img/revistas/rfnam/v64n1/a10tab02.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Na 1&ordf; avalia&ccedil;&atilde;o (47 DAT) percebe-se pela testemunha que o n&iacute;vel de severidade da doen&ccedil;a na folha j&aacute; come&ccedil;a a se destacar, provavelmente influenciado pelas condi&ccedil;&otilde;es ambientais da regi&atilde;o. Nesta avalia&ccedil;&atilde;o houve efic&aacute;cia de todos os fungicidas no controle da doen&ccedil;a. Kimati et al. (1997) recomendam como uma das medidas de controle pulveriza&ccedil;&otilde;es preventivas com fungicidas, tais como Mancozeb, Iprodione, Chlorothalonil, fungicidas c&uacute;pricos, entre outros.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para 2&ordf; avalia&ccedil;&atilde;o (54 DAT), os &iacute;ndices de severidade da enfermidade na testemunha possu&iacute;ram valores toler&aacute;veis, de acordo com escala diagram&aacute;tica proposta por Azevedo (1998), que reporta que os &iacute;ndices nunca devem ser superiores a 12,28%. Entretanto, observar-se que os tratamentos obtiveram &iacute;ndices de severidade muito inferiores ao da testemunha, demonstrando o controle por parte dos produtos testados, com exce&ccedil;&atilde;o para o tratamento com Tetraconazole 100 g&bull; L<sup>-1</sup>, que n&atilde;o diferiu estatisticamente da testemunha. O ac&uacute;mulo de precipita&ccedil;&atilde;o no per&iacute;odo entre a 1&ordf; e 2&ordf; avalia&ccedil;&otilde;es favoreceu o crescimento dos n&iacute;veis de severidade.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Na 3&ordf; avalia&ccedil;&atilde;o (61 DAT) verificou-se com mais clareza os danos causados pela severidade da doen&ccedil;a nas folhas da testemunha, totalizando 100% de severidade, bem como no tratamento realizado com Tetraconazole 100 g&bull;L<sup>-1</sup>, o que levou a uma perda total das plantas. Uma vez que as plantas desse tratamento n&atilde;o atingiram o final do ciclo fisiol&oacute;gico da cultura, n&atilde;o foi poss&iacute;vel estabelecer padr&atilde;o de compara&ccedil;&atilde;o da produ&ccedil;&atilde;o entre testemunha e tratamentos. Os tratamentos de 1 a 8 mostraram &iacute;ndices excelentes de severidade proporcionando um controle eficaz da doen&ccedil;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Observa-se na 4&ordf; avalia&ccedil;&atilde;o (68 DAT), que ocorreram destaques de alguns tratamentos. Fica claro que os tratamentos Chlorothalonil 720 g&bull;L<sup>-1</sup> (dosagem de 200 mL&bull;100 L<sup>-1</sup>), Chlorothalonil 850 g&bull;kg<sup>-1</sup>, Chlorothalonil 500 g&bull;L<sup>-1</sup> + Tetraconazole 20 g&bull;L<sup>-1</sup> (dosagem 200 mL&bull;100 L<sup>-1</sup>), Chlorothalonil 400 g&bull;L<sup>-1</sup> + Oxicloreto de cobre 420 g&bull;kg<sup>-1</sup> e Chlorothalonil 750 g&bull;kg<sup>-1</sup> + Tetraconazole 20 g&bull;kg<sup>-1</sup> (dosagem de 150 g&bull;100 L<sup>-1</sup>) promoveram melhor controle da doen&ccedil;a, o que leva a crer que a presen&ccedil;a do produto Chlorothalonil na composi&ccedil;&atilde;o dos produtos foi fundamental para seu bom efeito, mantendo a doen&ccedil;a em n&iacute;veis de severidade inferior a 6%, confirmando os resultados de Calvete et al. (1992) que tamb&eacute;m estudaram efeitos de fungicidas na cultura de tomateiro no munic&iacute;pio de Lavras, MG.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Ainda pela <a href="#tab01">Tabela 1</a>, analisando-se a 5&ordf; avalia&ccedil;&atilde;o (75 DAT), &eacute; confirmada a tend&ecirc;ncia desse melhor desempenho dos tratamentos citados para 4&ordf; avalia&ccedil;&atilde;o, no entanto, observa-se que houve uma diferen&ccedil;a estat&iacute;stica relevante para os tratamentos Chlorothalonil 500 g&bull;L<sup>-1</sup> + Tetraconazole 20 g&bull;L<sup>-1</sup> (dosagem 200 mL&bull;100 L<sup>-1</sup>), Chlorothalonil 400 g&bull;L<sup>-1</sup> + Oxicloreto de Cobre 420 g&bull;kg<sup>-1</sup> e Chlorothalonil 750 g&bull;kg<sup>-1</sup> + Tetraconazole 20 g&bull;kg<sup>-1</sup> (dosagem 150 g&bull;100 L<sup>-1</sup>) levando a crer que a presen&ccedil;a dos ingredientes ativos, nas maiores dosagens, Tetraconazole e Oxicloreto de Cobre na composi&ccedil;&atilde;o dos produtos favorecem o controle da doen&ccedil;a, mantendo em n&iacute;veis estatisticamente inferiores aos demais tratamentos, confirmando os resultados de T&ouml;foli et al. (2003).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Na 4&ordf; e 5&ordf; avalia&ccedil;&otilde;es deve-se mencionar que os fatores clim&aacute;ticos influenciaram significativamente, j&aacute; que temperaturas altas e chuvas sistem&aacute;ticas se fizeram presentes com alta freq&uuml;&ecirc;ncia (<a href="#fig01">Figuras 1 </a>e <a href="#fig02">2</a>). Nestas condi&ccedil;&otilde;es, pode-se verificar que os tratamentos de 1 a 8 apresentaram baixos &iacute;ndices de severidade proporcionado pelo controle bastante eficaz destes tratamentos frente a doen&ccedil;a. O desenvolvimento da doen&ccedil;a foi favorecido, sem d&uacute;vida alguma, aos fatores clim&aacute;ticos (<a href="#fig01">Figuras 1</a> e <a href="#fig02">2</a>) que possu&iacute;a como caracter&iacute;sticas altas temperaturas e umidade relativa do ar (Filgueira, 2003; Vale et al., 1994 e Vale et al., 2004).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Relevante citar que nas condi&ccedil;&otilde;es que foi realizada a presente pesquisa, deve ser observado o dano causado por essa doen&ccedil;a, principalmente ap&oacute;s 61 DAT, uma vez que o grau de severidade acarretou em perda total das plantas n&atilde;o tratadas com fungicidas, n&atilde;o sendo poss&iacute;vel estabelecer padr&atilde;o de compara&ccedil;&atilde;o da produ&ccedil;&atilde;o entre testemunha e tratamentos. N&atilde;o se registrou sintomas de fitotoxicidade na cultura do tomateiro quando da aplica&ccedil;&atilde;o dos diversos tratamentos. Durante o ensaio ocorreram chuvas em abund&acirc;ncia (717,4 mm), espalhadas durante todo o ciclo da cultura no campo, assim como prevaleceram temperaturas nas faixas de 18 a 28 &ordm;C, consideradas como &oacute;timas para A. solani.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana">CONCLUS&Atilde;O</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os fungicidas Chlorothalonil 500 g&bull;L<sup>-1</sup> + Tetraconazole 20 g&bull;L<sup>-1</sup> (dosagem 200 mL&bull;100 L<sup>-1</sup>), Chlorothalonil 400 g&bull;L<sup>-1</sup>+ Oxicloreto de Cobre 420 g&bull;kg<sup>-1</sup> e Chlorothalonil 750 g&bull;kg<sup>-1</sup> + Tetraconazole 20 g&bull;kg<sup>-1</sup> (dosagem 150 g&bull;100 L<sup>-1</sup>) apresentaram-se como os melhores tratamentos para o controle da &ldquo;pinta-preta&rdquo; na cultura do tomateiro na regi&atilde;o de Lavras/MG;Os tratamentos Chlorothalonil 720 g&bull;L<sup>-1</sup>, Chlorothalonil 850 g&bull;kg<sup>-1</sup>, Chlorothalonil 500 g&bull;L<sup>-1</sup> + Tetraconazole 20 g&bull;L<sup>-1</sup> (dosagem 150 mL&bull;100 L<sup>-1</sup>) e Chlorothalonil 750 g&bull;kg<sup>-1</sup> + Tetraconazole 20 g&bull;kg<sup>-1</sup> (dosagem 100 g&bull;100 L<sup>-1</sup>) apresentaram-se de forma intermedi&aacute;ria ao controle da &ldquo;pinta-preta&rdquo;; O tratamento Tetraconazole 100 g&bull;L<sup>-1</sup> apresentou menor resposta ao controle da &ldquo;pinta-preta&rdquo;.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana">BIBLIOGRAFIA</font></b></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Alvarenga. M.A. 2000. Cultura do Tomateiro. Editora UFLA, Lavras. 91 p. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0304-2847201100010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Alvarenga, M.A. 2004. Tomate: produ&ccedil;&atilde;o em campo, em casa de vegeta&ccedil;&atilde;o e em hidroponia. Editora UFLA, Lavras. 400 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0304-2847201100010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Andrade, D.F. 1997. Previs&atilde;o e controle qu&iacute;mico da pinta-preta (Alternaria solani Sorauer), sob dois sistemas de condu&ccedil;&atilde;o do tomateiro (Lycopersicon esculentum Mill). Disserta&ccedil;&atilde;o Mestrado em Fitopatologia. Universidade Federal de Vi&ccedil;osa, Vi&ccedil;osa. 103 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0304-2847201100010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Azevedo, L.A. 1998. Manual de quantifica&ccedil;&atilde;o de doen&ccedil;as de plantas. Primeira edi&ccedil;&#7845;o. Editora Novartis, S&atilde;o Paulo. 114 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0304-2847201100010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Banzatto, D.A. e S. Kronka. 1995. Experimenta&ccedil;&atilde;o agr&iacute;cola. Terceira edi&ccedil;&#7845;o. Editora Jaboticabal Funep, Jaboticabal. 247 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0304-2847201100010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Boff, P. 1988. Epidemiologia e controle qu&iacute;mico da mancha de estenf&iacute;lio (Stemphylium solani Webber) e da pinta-preta (Alternaria solani (Ellis e Martin, Jones y Grout) em dois sistemas de condu&ccedil;&atilde;o do tomateiro (Lycopersicum esculentum Mill). Disserta&ccedil;&atilde;o Mestrado em Fitopatologia. Universidade Federal de Vi&ccedil;osa, Vi&ccedil;osa. 192 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0304-2847201100010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font size="2" face="Verdana">Bues, R., P. Bussi&egrave;res, M. Dadomo, Y. Dumas, M.I Garciaand, J.P. Lyannaz. 2004. Assessing the environmental impacts of pesticides used on processing tomato crops. Agriculture, Ecosystems and Environment 102(2): 155&ndash;162.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Calvete, E.O., P. Baruffi, E. Roesler e C.A. Forcelini. 1992. Efeito de fungicidas no controle da Alternaria solani em tomate. Fitopatologia Brasileira 17: 186. (Resumo).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0304-2847201100010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Ferreira, D.F. 2004. Sisvar vers&atilde;o 4.6., DEX/UFLA. Lavras. 32 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0304-2847201100010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Filgueira, F.A. 2000. Novo manual de olericultura: Agrotecnologia moderna na produ&ccedil;&atilde;o e comercializa&ccedil;&atilde;o de hortali&ccedil;as. Primeira edi&ccedil;&#7845;o. Editora UFV, Vi&ccedil;osa. 401 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0304-2847201100010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Filgueira, F.A. 2003. Solan&aacute;ceas: agrotecnologia moderna na produ&ccedil;&atilde;o de tomate, batata, piment&atilde;o, pimenta, berinjela e jil&oacute;. Primeira edi&ccedil;&#7845;o. Editora UFLA, Lavras. 333 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0304-2847201100010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Kimati, H., L. Amorim, B. Filho e L. Amorim. 1997. Manual de Fitopatologia. Terceira edi&ccedil;&#7845;o. Agron&ocirc;mica Ceres Ltda, S&atilde;o Paulo. 744 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0304-2847201100010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Melo, P.C. e N.J. Vilela. 2005. Desafios e perspectivas para a cadeia brasileira do tomate para processamento industrial. Horticultura Brasileira 23(1): 154<sup>-1</sup>57.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0304-2847201100010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Sinigaglia, C., J. Rodr&iacute;guez e A. Colariccio. 2000. Manejo integrado de pragas e doen&ccedil;as do tomateiro. Campinas: Secretaria de Agricultura e Abastecimento, (Manual T&eacute;cnico. Serie Especial, volume 6). 66 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0304-2847201100010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">T&ouml;foli, J. G., R.J. Domingues, O. Garcia Jr., e C. Kurozawa. 2003. Controle da pinta preta do tomateiro por fungicidas e seus impactos na produ&ccedil;&atilde;o. Summa Phytopathologica 29: 225-233.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0304-2847201100010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Vale, F.X., L. Zambolim, G.M. Chaves e L.G. Correia. 1992. Avalia&ccedil;&atilde;o fitossanit&aacute;ria da cultura do tomateiro em regi&otilde;es produtoras de Minas Gerais e Esp&iacute;rito Santo. Fitopatologia Brasileira 17(2): 211.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0304-2847201100010001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font size="2" face="Verdana">Vale, F.X., G.M. Chaves e L. Zambolim. 1994. Epidemiologia aplicada ao controle de doen&ccedil;as de plantas. In: Controle de doen&ccedil;as de plantas &ndash; Curso de Prote&ccedil;&atilde;o de Plantas &ndash; m&oacute;dulo 5. Abeas, Bras&iacute;lia. 92 p.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Vale, F.X., L. Zambolim, P.A. Paule H. Costa. 2000. Doen&ccedil;as causadas por fungos em tomate. pp. 699-756. In: Zambolim, L., Vale, F.X.R. y Costa, H. (eds.). Controle de doen&ccedil;as de plantas: hortali&ccedil;as. Editora UFV, Vi&ccedil;osa. 879 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0304-2847201100010001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">Vale, F.X., L. Zambolim, E.M. Zambolim e M.A. Alvarenga. 2004. Manejo integrado das doen&ccedil;as do tomateiro: epidemiologia e controle. pp. 213-308. In: Rezende, M.A. (ed.). Tomate: produ&ccedil;&atilde;o em campo, em casa de vegeta&ccedil;&atilde;o e em hidroponia. Editora UFLA, Lavras. 389 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0304-2847201100010001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarenga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura do Tomateiro]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lavras ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFLA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarenga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tomate:: produção em campo, em casa de vegetação e em hidroponia.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lavras ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFLA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Previsão e controle químico da pinta-preta (Alternaria solani Sorauer), sob dois sistemas de condução do tomateiro (Lycopersicon esculentum Mill): Dissertação Mestrado em Fitopatologia]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Viçosa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Viçosa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de quantificação de doenças de plantas.]]></source>
<year>1998</year>
<edition>Primeira ediç&#7845;o.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Novartis,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Banzatto]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kronka]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experimentação agrícola.]]></source>
<year>1995</year>
<edition>Terceira ediç&#7845;o</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Jaboticabal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Jaboticabal Funep]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boff]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiologia e controle químico da mancha de estenfílio (Stemphylium solani Webber) e da pinta-preta (Alternaria solani (Ellis e Martin, Jones y Grout) em dois sistemas de condução do tomateiro (Lycopersicum esculentum Mill).: Dissertação Mestrado em Fitopatologia]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Viçosa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Viçosa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bues]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bussières]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dadomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dumas]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garciaand]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lyannaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessing the environmental impacts of pesticides used on processing tomato crops. Agriculture,]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecosystems and Environment]]></source>
<year>2004</year>
<volume>102</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>155-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvete]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baruffi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roesler]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forcelini]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Efeito de fungicidas no controle da Alternaria solani em tomate.]]></article-title>
<source><![CDATA[Fitopatologia Brasile]]></source>
<year>1992</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>186</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sisvar versão 4.6.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lavras ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DEX/UFLA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Filgueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Novo manual de olericultura:: Agrotecnologia moderna na produção e comercialização de hortaliças.]]></source>
<year>2000</year>
<edition>Primeira ediç&#7845;o</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Viçosa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Filgueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Solanáceas:: agrotecnologia moderna na produção de tomate, batata, pimentão, pimenta, berinjela e jiló.]]></source>
<year>2003</year>
<edition>Primeira ediç&#7845;o</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Lavras ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFLA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kimati]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amorim]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amorim]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Fitopatologia.]]></source>
<year>1997</year>
<edition>Terceira ediç&#7845;o</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agronômica Ceres Ltda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilela]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Desafios e perspectivas para a cadeia brasileira do tomate para processamento industrial.]]></article-title>
<source><![CDATA[Horticultura Brasileira]]></source>
<year>2005</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>154-157</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sinigaglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colariccio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Manejo integrado de pragas e doenças do tomateiro. Campinas:: Secretaria de Agricultura e Abastecimento]]></article-title>
<source><![CDATA[Manual Técnico]]></source>
<year>2000</year>
<volume>volume 6</volume>
<page-range>66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Töfoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domingues]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia Jr.]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurozawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Controle da pinta preta do tomateiro por fungicidas e seus impactos na produção.]]></article-title>
<source><![CDATA[Summa Phytopathologica]]></source>
<year>2003</year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>225-233</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vale]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambolim]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correia]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação fitossanitária da cultura do tomateiro em regiões produtoras de Minas Gerais e Espírito Santo.]]></article-title>
<source><![CDATA[Fitopatologia Brasileira]]></source>
<year>1992</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>211</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vale]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambolim]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Epidemiologia aplicada ao controle de doenças de plantas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Controle de doenças de plantas - Curso de Proteção de Plantas - módulo 5.]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Abeas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vale]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambolim]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paule]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Doenças causadas por fungos em tomate.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Zambolim]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vale]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.X.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Controle de doenças de plantas:: hortaliças]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>699-756</page-range><publisher-loc><![CDATA[Viçosa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vale]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambolim]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambolim]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarenga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Manejo integrado das doenças do tomateiro:: epidemiologia e controle.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rezende]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tomate:: produção em campo, em casa de vegetação e em hidroponia]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>213-308</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lavras ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UFLA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
