<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0304-3584</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Actualidades Biológicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Actu Biol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0304-3584</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Biología, Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0304-35842012000100022</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad antimicótica y citotóxica de híbridos de la combretastatina A4]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tangarife-Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bibiana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betancur-Galvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa-Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Departamento de Medicina Interna Facultad de Medicina]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín Antioquia]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Valencia Departamento de Química Orgánica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valencia ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>96</numero>
<fpage>131</fpage>
<lpage>131</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0304-35842012000100022&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0304-35842012000100022&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0304-35842012000100022&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4"><b>Actividad antimic&oacute;tica y citot&oacute;xica de h&iacute;bridos de la combretastatina A4</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b> Ver&oacute;nica Tangarife-Casta&ntilde;o<sup>1</sup>, Bibiana Zapata<sup>1</sup>, Liliana A. Betancur-Galvis<sup>1</sup>, Miguel A. Gonz&aacute;lez<sup>2</sup>; Ana C. Mesa-Arango<sup>1</sup>.</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>1 Grupo de Investigaci&oacute;n Dermatol&oacute;gica. Facultad de Medicina. Departamento de Medicina Interna. Universidad de Antioquia. Medell&iacute;n (Antioquia), Colombia.</p>     <p> 2 Departamento de Qu&iacute;mica Org&aacute;nica, Universidad de Valencia. Dr. Moliner 50, 46100 Burjassot (Valencia), Espa&ntilde;a.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p>El estudio de la actividad biologica de derivados de plantas como fuente de nuevos   antifungicos ha sido de gran interes. La actividad biologica de <i>Combretum caffrum</i>, cuyos   componentes principales son las combretastatinas, ha sido previamente demostrada. Se evaluo la   actividad de la combretastatina A4 (<b>CA4</b>), pirogalol, acido galico, acido 3,4,5-trimetoxibenzoico y tres   hibridos de combretastatina sobre <i>Aspergillus fumigatus, A. flavus, A. terreus, Candida parapsilosis,   C. krusei, C. albicans, C. tropicalis, Fusarium oxysporum, Trichophyton mentagrophytes y T. rubrum</i>.</p>     <p><b>Materiales y metodos.</b> Se determino la concentracion minima inhibitoria (<b>CMI</b>) siguiendo las   tecnicas EUCAST para las especies de <i>Candida</i> y M38-A para los hongos filamentosos. Las moleculas   se evaluaron entre 6,25 y 100 &mu;g/ml. La actividad citotoxica se evaluo sobre la linea celular Vero   por la tecnica MTT y se calculo la concentracion inhibitoria 50 (<b>IC<sub>50</sub></b>) y el indice de selectividad (<b>IS</b>). </p>     <p><b>Resultados</b>. La CA4 y el pirogalol fueron activos sobre <i>A. fumigatus</i> (CMI 50 y 396,9 &mu;g/ml,   respectivamente),<i> T. rubrum </i>(CMI 19,8 y 25 &mu;g/ml, respectivamente) y <i>T. mentagrophytes</i> (CMI   15,8 y 25 &mu;g/ml, respectivamente); el acido galico sobre los dermatofitos (rango de CMI 39,69-50  &mu;g/ml) mientras que el acido 3,4,5-trimetoxibenzoico no mostro actividad sobre ningun hongo. Dos   hibridos de combretastatina fueron activos, siendo el hibrido de combretastatina-furano el de mayor   actividad sobre <i>A. fumigatus, Trichophyton rubrum, T. mentagrophytes y A. terreus</i> (CMI 19,8, 15,7,   15,8 y 63,0 &mu;g/ml, respectivamente), no fue citotoxico sobre celulas Vero (IC<sub>50</sub> &gt; 4) y demostro ser   selectivo (IS &gt; 1). Estos hallazgos demuestran que los hibridos de combretastatinas tienen un efecto   antimicotico de amplio espectro y podrian ser utilizados para el desarrollo de nuevos antifungicos, menos toxicos y mas efectivos.</p> </font>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Agradecimientos</b>. Al Ministerio Espanol de Ciencia y Educacion, financiacion ''Ramon y Cajal'',   a la Generalitat Valenciana (proyecto GV/2007/007); a la Universidad de Antioquia; y por el apoyo   financiero otorgado por COLCIENCIAS Grant RC-366-2011 (Patrimonio Autonomo del Fondo   Nacional de Financiamiento para la Ciencia, la Tecnologia y la Innovacion, Francisco Jose de Caldas).</font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> </font>      ]]></body>
</article>
