<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0366-5232</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Caldasia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Caldasia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0366-5232</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Ciencias Naturales, Facultad de Ciencias-Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0366-52322007000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[CONFIRMACIÓN DE LA PRESENCIA DE LUTZOMYIA LUTZIANA (DIPTERA: PSYCHODIDAE) EN COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Confirmation of the presence of Lutzomyia lutziana (Diptera: Psychodidae) in Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BEJARANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[EDUAR ELÍAS]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[PATRICIA]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VÉLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[IVÁN DARÍO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sucre Grupo de Investigaciones Biomédicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sincelejo ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Programa de Estudio y Control de Enfermedades Tropicales-PECET ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>153</fpage>
<lpage>157</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0366-52322007000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0366-52322007000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0366-52322007000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se confirma la presencia de Lutzomyia lutziana en Colombia a partir de un espécimen macho encontrado en el Parque Nacional Natural Serranía de La Macarena. El flebotomíneo se recolectó con un aspirador bucal mientras reposaba en el interior de una cueva de armadillo. Aunque Lutzomyia lutziana se asemeja morfológicamente a L. campograndensis, puede separarse por la estrechez de la punta de los filamentos genitales y por la proporción de la longitud de los filamentos con respecto a la bomba y el apodema genital mayor a 2,1.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The presence of the sand fly Lutzomyia lutziana in Colombia is confirmed by one male specimen collected in the Serranía de La Macarena National Natural Park. This male was collected with a mouth aspirator, while resting in an armadillo nest. Lutzomyia lutziana resembles L. campograndensis, the former differing essentially by the slender tip of the genital filaments and the proportion of the length of the genital filaments and genital pump greater than 2,1.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[flebotomíneo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lutzomyia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Psathyromyia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Phlebotominae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lutzomyia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Phlebotominae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psathyromyia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sand fly]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align=center><font size="3" face="Verdana"><B>CONFIRMACI&Oacute;N DE LA PRESENCIA DE <i>LUTZOMYIA LUTZIANA</i> (DIPTERA: PSYCHODIDAE) EN COLOMBIA</B></font></P>     <P align=center><font size="3" face="Verdana"><B>Confirmation of the presence of <i>Lutzomyia lutziana</i> (Diptera: Psychodidae) in Colombia</B></font><font size="2" face="Verdana"><B></B>    <br> </font></P>     <P align=left><font size="2" face="Verdana"><b>EDUAR EL&Iacute;AS BEJARANO</b></font></P>     <P align=left><font size="2" face="Verdana"><b>PATRICIA DUQUE </b></font></P>     <P align=left><font size="2" face="Verdana"><b>IV&Aacute;N DAR&Iacute;O V&Eacute;LEZ </b></font></P>     <P align=left><font size="2" face="Verdana"><i>Grupo de Investigaciones Biom&eacute;dicas, Universidad de Sucre, Sincelejo, Colombia. <a href="mailto:eduarelias@yahoo.com">eduarelias@yahoo.com</a></i></font></P>     <P align=left><font size="2" face="Verdana"><i>Programa de Estudio y Control de Enfermedades Tropicales-PECET, Universidad de Antioquia, Calle 62 No. 52-59, Medell&iacute;n, Colombia. <a href="mailto:pduque@matematicas.udea.edu.co">pduque@matematicas.udea.edu.co</a>; <a href="mailto:id_velez@yahoo.com">id_velez@yahoo.com</a></i></font></P>     <P align=left><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B></font></P>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana">Se confirma la presencia de Lutzomyia lutziana en Colombia a partir de un esp&eacute;cimen macho encontrado en el Parque Nacional Natural Serran&iacute;a de La Macarena. El flebotom&iacute;neo se recolect&oacute; con un aspirador bucal mientras reposaba en el interior de una cueva de armadillo. Aunque Lutzomyia lutziana se asemeja morfol&oacute;gicamente a L. campograndensis, puede separarse por la estrechez de la punta de los filamentos genitales y por la proporci&oacute;n de la longitud de los filamentos con respecto a la bomba y el apodema genital mayor a 2,1. </font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left"><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave.</B> Colombia, flebotom&iacute;neo, Lutzomyia, Psathyromyia, Phlebotominae.</font></P>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT</B></font></P>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana">The presence of the sand fly Lutzomyia lutziana in Colombia is confirmed by one male specimen collected in the Serran&iacute;a de La Macarena National Natural Park. This male was collected with a mouth aspirator, while resting in an armadillo nest. Lutzomyia lutziana resembles L. campograndensis, the former differing essentially by the slender tip of the genital filaments and the proportion of the length of the genital filaments and genital pump greater than 2,1.</font></P>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana"><B>Key Words.</B> Colombia, Lutzomyia, Phlebotominae, Psathyromyia, sand fly.</font></P>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana">Lutzomyia lutziana (Costa Lima, 1932) fue descrita originalmente bas&aacute;ndose en ejemplares machos colectados en el municipio de Lassance, Minas Gerais, Brasil (Costa Lima 1932). M&aacute;s tarde, Floch &amp; Abonnenc (1945) describieron de modo informal a Phlebotomus sp. de Cayenne con ejemplares hembras de la Guayana Francesa. Forattini (1973) consider&oacute; despu&eacute;s que Phlebotomus sp. de Cayenne correspond&iacute;a a la hembra de L. lutziana, aunque no justific&oacute; este tratamiento taxon&oacute;mico que luego siguieron la mayor&iacute;a de los sistem&aacute;ticos. Sin embargo, durante la reciente descripci&oacute;n de L. campograndensis Oliveira, Andrade-Filho, Falcao &amp; Brazil, 2001, un tax&oacute;n cercano a L. lutziana, los autores advirtieron que el ejemplar de la Guayana Francesa no pertenec&iacute;a a esta &uacute;ltima especie (Oliveira et al. 2001). En la hembra de L. lutziana ilustrada por Young &amp; Duncan (1994), los conductos espermatecales individuales son claramente m&aacute;s extensos que el conducto com&uacute;n, mientras en la ilustraci&oacute;n de Floch &amp; Abonnenc (1945) la longitud de los conductos individuales es semejante a la del conducto com&uacute;n. Andrade-Filho et al. (2002) describieron entonces por primera vez la hembra de L. lutziana y redescribieron el macho de la especie. </font></P>     <p><font size="2" face="Verdana">Durante el desarrollo de un estudio entomol&oacute;gico de la leishmaniosis en el Parque Nacional Natural Serran&iacute;a de La Macarena, se colect&oacute; por primera vez en el pa&iacute;s un macho de L. lutziana, cuyo informe constituye el objetivo de la presente nota. Esta serran&iacute;a es considerada como uno de los refugios de vida silvestre m&aacute;s importantes del planeta, debido a la presencia de elementos de la fauna andina, amaz&oacute;nica y orinoquense. Las colectas entomol&oacute;gicas se realizaron en Julio de 1993 en Ca&ntilde;o Canoas, municipio de La Macarena, Meta, ubicado a los 02&deg; 11&rsquo; de latitud norte y 73&deg; 47&rsquo; de longitud oeste. Este municipio presenta anualmente en promedio una temperatura y precipitaci&oacute;n de 27&deg;C y 2399 mm, respectivamente (An&oacute;nimo 1996). Su tipo de vegetaci&oacute;n corresponde a bosque h&uacute;medo tropical (bh-T) (Holdridge 1967).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los flebotom&iacute;neos fueron colectados cuando reposaban dentro de una cueva de armadillo, utilizando un aspirador bucal. Luego se sometieron a maceraci&oacute;n en lactofenol (&aacute;cido l&aacute;ctico/fenol, en proporci&oacute;n 1:1) y se fijaron sobre l&aacute;minas portaobjeto con b&aacute;lsamo de Canad&aacute;. La determinaci&oacute;n de especie se realiz&oacute; por medio de la clave taxon&oacute;mica de Galati (2003), consultando adem&aacute;s la redescripci&oacute;n de L. lutziana (Andrade- Filho et al. 2002) y la descripci&oacute;n de Lu. campograndensis (Oliveira et al. 2001). El esquema de clasificaci&oacute;n seguido es el de Young &amp; Duncan (1994). Para obtener la ilustraci&oacute;n se adapt&oacute; una c&aacute;mara l&uacute;cida Nikon 1.25 X a un microscopio Nikon YS2-T. Todas las estimaciones morfom&eacute;tricas aparecen expresadas en micras (&micro;m). El material analizado est&aacute; depositado en la &ldquo;Colecci&oacute;n de Vectores y Hospedadores Intermediarios de Enfermedades Tropicales&rdquo; (VHET) del Programa de Estudio y Control de Enfermedades Tropicales (PECET) de la Universidad de Antioquia en Medell&iacute;n, Colombia. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La determinaci&oacute;n taxon&oacute;mica arroj&oacute; como resultado la presencia de un macho de L. lutziana, cuyas principales caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas se describen a continuaci&oacute;n. Cabeza con una altura de 288 desde el v&eacute;rtice hasta el margen inferior. Longitud del labro-epifaringe 161. Longitud de los flagel&oacute;meros: I 286, II 158, III 161 y IV 156. Flagel&oacute;mero I m&aacute;s largo que el labro, alcanzando el origen del quinto palp&oacute;mero. Ascoides pareados sobre el flagel&oacute;mero II insertados en los 0.23 basales, con la prolongaci&oacute;n proximal alargada y la prolongaci&oacute;n distal sobrepasando el &aacute;pice del artejo. Longitud de los palp&oacute;meros: primero 36, segundo 84, tercero 108, cuarto 67 y quinto 137. F&oacute;rmula palpal 1.4.2.3.5. Longitud del t&oacute;rax desde el borde anterior del prescudo hasta el posterior del escudete de 613, con el proescuto, escudo y escutelo de color casta&ntilde;o. Longitud del ala desde el inicio de la vena costa 1960, anchura m&aacute;xima 662. Longitud de las principales venas del ala: &alpha; 643, &beta; 192, &gamma; 192 y R5 1176. Terminalia masculinos (<a href="#figura1">Figura 1</a>) con el coxito midiendo 319, sin mech&oacute;n de setas definido. Estilo con una longitud de 216, con cuatro espinas dispuestas de la siguiente forma: una apical, una preapical sobre un tub&eacute;rculo en los 0.22 distales, una premedial insertada en los 0.40 distales y una medial implantada en los 0.5 distales. Par&aacute;mero con el extremo distal ampliamente dilatado, cubierto de setas y estr&iacute;as longitudinales. L&oacute;bulo lateral con una longitud de 432. Longitud de bomba genital 157. Longitud de los filamentos genitales 353, con una anchura de 4.8 en su extremo. Proporci&oacute;n de la longitud de los filamentos genitales/bomba genital 2.24. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/cal/v29n1/v29n1a12fig1.gif"><a name="figura1"></a></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 1.</b> Lutzomyia lutziana (Costa Lima, 1932) colectada en Ca&ntilde;o Canoas, La Macarena, Meta, Colombia. Terminalia masculinos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">    <br>   Lutzomyia lutziana pertenece al heterog&eacute;neo subg&eacute;nero Psathyromyia Barretto, 1962, integrado en la actualidad por 19 especies, nueve de las cuales est&aacute;n registradas en el territorio colombiano: L. abonnenci (Floch &amp; Chassignet, 1947), L. cuzquena (Martins, Llanos &amp; Silva, 1975), L. dasymera (Fairchild &amp; Hertig, 1961), L. dendrophyla (Mangabeira, 1942), L. punctigeniculata (Floch &amp; Abonnenc, 1944), L. scaffi (Damasceno &amp; Causey, 1944), L. shannoni (Dyar, 1929), L. undulata (Fairchild &amp; Hertig, 1950) y L. lutziana (Young &amp; Morales 1987, Montoya-Lerma &amp; Ferro 1999). Entre los taxones que conforman el subg&eacute;nero, L. lutziana se asemeja particularmente a L. campograndensis, pero puede separarse por el extremo no dilatado de los filamentos genitales cuya anchura es de 4 &micro;m y por el radio de la longitud de los filamentos genitales/bomba genital &ge; 2,1.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El previo registro de L. lutziana en Colombia proviene de un solo ejemplar hembra colectado por Young &amp; Morales (1987) en el departamento del Amazonas. Sin embargo, debido a que la hembra considerada hasta hace poco tiempo como L. lutziana no corresponde a esta especie, el presente estudio permite confirmar la presencia de L. lutziana en el territorio nacional. Su ocurrencia en una cueva de armadillo, coincide con el h&aacute;bitat donde se colectaron los espec&iacute;menes tipo en Brasil (Costa Lima 1932). El &aacute;mbito geogr&aacute;fico de la especie tambi&eacute;n incluye a Venezuela, Per&uacute;, Bolivia, Surinam, Guayana Francesa y Paraguay (Balard et al. 1999). Con el hallazgo de L. lutziana, el inventario de las especies de Lutzomyia registradas hasta la fecha en el departamento del Meta comprende ahora 42 taxones. Este trabajo confirma una vez m&aacute;s la gran diversidad de especies flebotom&iacute;neas que alberga el Parque Nacional Natural de la Serran&iacute;a de La Macarena, si se tienen en cuenta los previos registros de L. vattierae Le Pont &amp; Desjeux, 1992, y Brumptomyia pintoi (Costa Lima, 1932) en la misma zona (Bejarano et al. 2004, Bejarano et al. 2006). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Material examinado: Un macho. COLOMBIA. Meta: La Macarena, Ca&ntilde;o Canoas (02&deg; 11&rsquo; N, 73&deg; 47&rsquo; W), 12 jul 1993, P. Duque, leg. VHET-P2463.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Andrade-Filho, J. D., A. G. Oliveira, A. L. Falc&atilde;o &amp; R. P. Brazil. 2002. Redescription of the male of Lutzomyia lutziana (Costa Lima) and description of the female (Diptera: Psychodidae). Mem&oacute;rias do Instituto Oswaldo Cruz 97: 217-219. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000028&pid=S0366-5232200700010001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. An&oacute;nimo. 1996. Diccionario Geogr&aacute;fico de Colombia, 3o ed. Instituto Geogr&aacute;fico Agust&iacute;n Codazzi, Santaf&eacute; de Bogot&aacute;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000029&pid=S0366-5232200700010001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Balard, Y., H. Berm&uacute;dez, J. P. Dedet, A. L. Falc&atilde;o, D. Feliciangeli, C. Ferro, E. A. B. Galati, E. A. G&oacute;mez, M. V. Herrero, D. Hervas, M. Lambert, J. Lebbe, A. Morales, E. Ogusuku, E. P&eacute;rez, E. F. Rangel, I. Sherlock, M. E. Torrez, R. Vignes, M. Wolff &amp; D. Young. 1999. CIPA group, Computer-aided Identification of Phlebotomine sand flies of America. Disponible en: <a href="cipa.snv.jussieu.fr/">cipa.snv.jussieu.fr/</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000030&pid=S0366-5232200700010001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Bejarano, E. E., P. Duque &amp; I. D. V&eacute;lez. 2004. Primer registro del flebotom&iacute;neo Brumptomyia pintoi (Diptera: Psychodidae) en Colombia. Caldasia 26: 311-314.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000031&pid=S0366-5232200700010001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Bejarano, E. E., P. Duque &amp; I. D. V&eacute;lez. 2006. Redescripci&oacute;n de la hembra de Lutzomyia vattierae (Diptera: Psychodidae, Phlebotominae) de la serran&iacute;a de La Macarena, Colombia. Biom&eacute;dica 26: 556-561.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000032&pid=S0366-5232200700010001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Costa Lima, A. 1932. S&ocirc;bre os phleb&oacute;tomos americanos (Diptera, Psychodidae). Mem&oacute;rias do Instituto Oswaldo Cruz 26: 15-69.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000033&pid=S0366-5232200700010001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. Floch, H. &amp; E. Abonnenc. 1945. Phl&eacute;botomes de la Guyane fran&ccedil;aise. XIII. Description de deux nouvelles femelles. Institut Pasteur de la Guyane et du Territoire de l&rsquo;Inini, Cayenne, Guyana 98: 1-4.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Forattini, O. P. 1973. Entomologia M&eacute;dica, 4o vol. Editora Bl&uuml;cher Ltda, S&atilde;o Paulo.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000035&pid=S0366-5232200700010001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. Galati, E.A.B. 2003. Morfologia, terminologia de adultos e identifica&ccedil;&atilde;o dos t&aacute;xons da Am&eacute;rica. P&aacute;gs. 53-175 en: E. F. Rangel &amp; R. Lainson (eds.). Flebotom&iacute;neos do Brasil. Editora Fiocruz, Rio de Janeiro.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000036&pid=S0366-5232200700010001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Holdridge, L. R. 1967. Life zone ecology, Tropical Science Center, San Jos&eacute;.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000037&pid=S0366-5232200700010001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. Montoya-Lerma, J. &amp; C. Ferro. 1999. Fleb&oacute;tomos (Diptera: Psychodidae) de Colombia. P&aacute;gs. 211-245 en: G. Amat, M. G. Andrade &amp; F. Fern&aacute;ndez (eds.). Insectos de Colombia. Volumen II. Colecci&oacute;n Jorge &Aacute;lvarez Lleras, No. 13. Academia Colombiana de Ciencias Exactas, F&iacute;sicas y Naturales. Centro Editorial Javeriano, Santaf&eacute; de Bogot&aacute;. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000038&pid=S0366-5232200700010001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. Oliveira, A. G., J. D. Andrade-Filho, A. L. Falc&atilde;o &amp; R. P. Brazil. 2001. A new sand fly, Lutzomyia campograndensis sp. n. (Diptera: Psychodidae: Phlebotominae) from the State of Mato Grosso do Sul, Brazil. Mem&oacute;rias do Instituto Oswaldo Cruz 96: 325-329.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000039&pid=S0366-5232200700010001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13. Young, D. G. &amp; A. Morales. 1987. New species and records of phlebotomine sand flies from Colombia (Diptera: Psychodidae). Journal of Medical Entomology 24: 651-665.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000040&pid=S0366-5232200700010001200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">14. Young, D. G. &amp; M. A. Duncan. 1994. Guide to the identification and geographic distribution of Lutzomyia sand flies in Mexico, the West Indies, Central and South America (Diptera: Psychodidae). Memories of the American Entomological Institute, Number 54. Associated Publishers, Gainesville.  </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000041&pid=S0366-5232200700010001200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font size="2" face="Verdana">Recibido:   16/06/2006    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aceptado:  13/04/2007</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falcão]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brazil]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Redescription of the male of Lutzomyia lutziana (Costa Lima) and description of the female (Diptera: Psychodidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Memórias do Instituto Oswaldo Cruz]]></source>
<year>2002</year>
<volume>97</volume>
<page-range>217-219</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario Geográfico de Colombia]]></source>
<year>1996</year>
<edition>3o ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Santafé de Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[nstituto Geográfico Agustín Codazzi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dedet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falcão]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feliciangeli]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galati]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hervas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lambert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lebbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogusuku]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherlock]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vignes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[CIPA group, Computer-aided Identification of Phlebotomine sand flies of America]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bejarano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer registro del flebotomíneo Brumptomyia pintoi (Diptera: Psychodidae) en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Caldasia]]></source>
<year>2004</year>
<volume>26</volume>
<page-range>311-314</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bejarano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Redescripción de la hembra de Lutzomyia vattierae (Diptera: Psychodidae, Phlebotominae) de la serranía de La Macarena, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<page-range>556-561</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sôbre os phlebótomos americanos (Diptera, Psychodidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Memórias do Instituto Oswaldo Cruz]]></source>
<year>1932</year>
<volume>26</volume>
<page-range>15-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Floch]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abonnenc]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Phlébotomes de la Guyane française. XIII. Description de deux nouvelles femelles]]></source>
<year>1945</year>
<volume>98</volume>
<page-range>1-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guyana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institut Pasteur de la Guyane et du Territoire de l&#8217;Inini, Cayenne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forattini]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entomologia Médica]]></source>
<year>1973</year>
<volume>4o vol</volume>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Blücher Ltda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galati]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.A.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Morfologia, terminologia de adultos e identificação dos táxons da América]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lainson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Flebotomíneos do Brasil]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>53-175</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holdridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Life zone ecology]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tropical Science Center]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya-Lerma]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Flebótomos (Diptera: Psychodidae) de Colombia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Amat]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Insectos de Colombia]]></source>
<year>1999</year>
<volume>Volumen II.</volume>
<page-range>211-245</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santafé de Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales. Centro Editorial Javeriano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falcão]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brazil]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A new sand fly, Lutzomyia campograndensis sp. n. (Diptera: Psychodidae: Phlebotominae) from the State of Mato Grosso do Sul, Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[emórias do Instituto Oswaldo Cruz]]></source>
<year>2001</year>
<volume>96</volume>
<page-range>325-329</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New species and records of phlebotomine sand flies from Colombia (Diptera: Psychodidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[ournal of Medical Entomology]]></source>
<year>1987</year>
<volume>24</volume>
<page-range>651-665</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duncan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guide to the identification and geographic distribution of Lutzomyia sand flies in Mexico, the West Indies, Central and South America (Diptera: Psychodidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Memories of the American Entomological Institute]]></source>
<year>1994</year>
<edition>Number 54</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Gainesville ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Associated Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
