<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0366-5232</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Caldasia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Caldasia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0366-5232</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Ciencias Naturales, Facultad de Ciencias-Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0366-52322010000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A NEW SPECIES OF COLUMNEA (GESNERIACEAE) FROM THE CORDILLERA ORIENTAL OF COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una nueva especie de Columnea (Gesneriaceae) de la cordillera Oriental en los Andes colombianos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AMAYA-MÁRQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARISOL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Instituto de Ciencias Naturales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D. C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>113</fpage>
<lpage>116</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0366-52322010000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0366-52322010000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0366-52322010000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A new species of Columnea belonging to section Collandra (Gesneriaceae) is described and illustrated. The species is found in the Eastern Andes of Colombia (Cordillera Oriental), in the Departamento of Santander.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se describe e ilustra una nueva especie de Columnea perteneciente a la sección Collandra (Gesneriaceae). La nueva especie se encontró en el norte de la Cordillera Oriental en el departamento de Santander en Colombia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Collandra]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Columnea]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gesneriaceae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Santander]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Taxonomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Flora of Colombia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Collandra]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Columnea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gesneriaceae]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Santander]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Taxonomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Flora de Colombia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">      <p><font size="4">        <center>     <b>A NEW SPECIES OF <i>COLUMNEA</i> (GESNERIACEAE) FROM THE CORDILLERA ORIENTAL      OF COLOMBIA</b>    </center>   </font></p> <font size="3">      <center>       <p><b>Una nueva especie de <i>Columnea</i> (Gesneriaceae) de la cordillera Oriental      en los Andes colombianos</b></p> </center> </font></p>      <p><b>MARISOL AMAYA-M&Aacute;RQUEZ</b>    <br>   <i>Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Apartado    7495, Bogot&aacute; D. C., Colombia. <a href="mailto:mamayam@unal.edu.co">mamayam@unal.edu.co</a></i>      <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>A new species of <i>Columnea</i> belonging to section <i>Collandra</i> (Gesneriaceae)    is described and illustrated. The species is found in the Eastern Andes of Colombia    (Cordillera Oriental), in the Departamento of Santander.</p>     <p><b>Key words. </b><i>Collandra, Columnea</i>, Gesneriaceae, Colombia, Santander,    Taxonomy, Flora of Colombia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b>RESUMEN</b></p>     <p>Se describe e ilustra una nueva especie de <i>Columnea</i> perteneciente a    la secci&oacute;n <i>Collandra</i> (Gesneriaceae). La nueva especie se encontr&oacute;    en el norte de la Cordillera Oriental en el departamento de Santander en Colombia.  </p>     <p><b>Palabras clave.</b> <i>Collandra, Columnea</i>, Gesneriaceae, Colombia,    Santander, Taxonom&iacute;a, Flora de Colombia.</p>     <p>Recibido: 27/08/2009    <br>   Aceptado: 03/11/2009</p>     <p><b>INTRODUCTION</b></p>     <p><i>Collandra</i> is the largest section within the genus <i>Columnea</i> L.    (Kvist &amp; Skog 1993) with 60 species recognized so far (Amaya-M&aacute;rquez    <i>et al.</i> en prep.). The species belonging to this section are recognized    by having dorsiventral climbing shoots, leaves in each node very unequal in    size -the smaller looking like a stipule and the larger of regular size with    leaf blade usually oblanceolate. Additionally most species of section <i>Collandra</i>    have purple or reddish marks on the abaxial side of the leaves producing distinctive    patterns of taxonomic value to discriminate between species; these colored patterns    on the leaves signal to the hummingbirds the presence of flowers (Morley 1973,    1974). Most often the inflorescences are hidden under the foliage due to the    dorsiventral orientation of the vegetative shoots, and often the corolla is    covered by big bracts. In this paper I describe a new species of <i>Columnea</i>    belonging to section <i>Collandra</i> (Gesneriaceae), which is unusual within    the section by having lorate leaves, long pedicels, small bracts, and long cylindric    corollas. The combination of these characters exposes flowers outside the foliage.</p>     <p><b><i>Columnea</i> (<i>Collandra</i>) <i>skogii</i></b> M. Amaya, <b>sp. nov.</b>        <br>   TYPE: COLOMBIA. Santander: municipio Suaita, inspecci&oacute;n de polic&iacute;a    San Jos&eacute; de Suaita, camino al bosque de la fundaci&oacute;n San Cipriano    (6º 9' N, 73º 27' W), 1600 m alt., Nov. 8 1988, Galeano    6098 (holotype: COL). <a href="#figura1">Figure 1</a>.</p>     <center>   <img src="img/revistas/cal/v32n1/v32n1a6fig1.gif"><a name="figura1"></a>  </center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><b>Figure 1.</b> <i>Columnea skogii</i> M. Amaya. a. Habit. b. Flower. c. Corolla    dissected: outside pilose- glandular, inside glabrescent; lobes deltoid apically    obtuse or acute. d. Androecium. e. Gynoecium and nectary. f. Fruit and bract.</center></p>     <p> A <i>Columnea ericae</i> Mansf. differt foliis loratis, floribus longe pedicellatis,    bracteis minutis, corollis curtioribus cum, limbo subactinomorpho.</p>     <p><b>Suffrutescent</b> vines; often branched; stem quadrangular, 0.2-0.5 cm diam.,    apically sericeous with 10-12 celled uniseriate trichomes, internodes 0.7-2    cm long. <b>Leaves</b> opposite, strongly anysophyllous in a pair, membranaceous;    larger leaf sessile or shortly petiolate, petioles 0.1-0.3 cm long; blade asymmetrical,    lorate 9.5-18 x 1.2-3 cm, base oblique, apex attenuate, margin slightly serrate,    adaxially green, densely sericeous with 8-10 celled trichomes and with sparsely    distributed white unicellular setulose hairs; abaxially green or reddish with    contrasting deep purple in the apical half or two third (2/3) of the leaf, sericeous    with 5-celled trichomes, more densely packed on the veins, 8-9 veins on the    larger side of the blade; smaller leaf sessile, blade asymmetrical, lanceolate    1-2 x 0.3-0.7 cm, base oblique, apex attenuate, adaxially green, sericeous with    8 celled trichomes, veins obscure; abaxially golden sericeous with 5 celled    trichomes. <b>Inflorescence</b> 1-2 flowers on the larger leaf axil; bracts    1-2, yellow, densely sericeous, lanceolate, 0.4-1 x 0.2-0.5 cm. <b>Flower</b>    pedicelate, pedicel 3.5-5 cm long, densely sericeous. <b>Calyx</b> yellow-greenish;    lobes 5, nearly free; lanceolate, 1.4-2.5 x 0.2-0.4 cm, margin dentate, two    teeth each side, outside densely sericeous, inside glabrous. <b>Corolla</b>    oblique in the calyx, yellow; cylindrical 3.5-3.7 cm long, constricted at the    base 0.3 cm, 1 cm at the widest part in the upper half, constricted at the limb    0.7 cm; dorsally gibbous, gibbosity 0.4 x 0.5 cm; limb subactinomorphic slightly    ampliate, lobes subequal 0.2-0.3 x 0.2 cm, deltoid apically obtuse or acute;    outside pilose with 8-12 celled uniseriate hairs apically glandular, inside    sparsely sericeous. <b>Androecium</b> of 4 stamens, filaments 2.7-4.5 cm long,    glabrous, basally connate 0.3 cm of their length forming a staminal blade. <b>Nectary</b>    one dorsal bidentate gland. <b>Gynoecium</b> with the ovary ovoid 0.7 x 0.3    cm, densely sericeous; style 2.8-3.5 cm long, glabrous; stigma bilobulated.    <b>Fruit</b> a green ovoid berry, 1.5 x 1 cm. <b>Seeds</b> brown 1 x 1 mm, elliptically    striated.</p>     <p><b>Etymology</b>. The species is named after Laurence Edgar Skog to whom this    species is dedicated in acknowledgment of his great contribution to the knowledge    and understanding of the Neotropical Gesneriaceae. </p>     <p><b>Phenology</b>: Flowers and fruits recorded in May and November. This species    possibly produces flowers and fruits all year round as do many other columneas.    The fruit color information comes from a specimen's label which can lead    to uncertainty about the fruit color at maturity. </p>     <p><b>Distribution</b>. <i>Columnea skogii</i> is known only from the Andean forests    in Colombia. The species was recorded on the East Cordillera at the Departament    of Santander, between 1600-1900 m of elevation.</p>     <p><b>Representative specimens</b>: COLOMBIA. Santander: Municipio de Suaita,    corregimiento San Jos&eacute;, Fundation San Cipriano, ca. 1650-1900 m, May    16 1998, Betancur 7846 (COL); Corregimiento de Virol&iacute;n, vereda Corbaraque,    sitio Costilla de Fara, 1900 m, Oct. 29 2008, Manjarr&eacute;s 12 (UPTC).</p>     <p><b>Distinctive features</b> The species is distinguished from the similar C.    ericae Mansf., and C. polyantha (Whieler) L. E. Skog by having the larger leaf    in a pair lorate. Additional characters that help to distinguish C. skogii from    those species are presented in <a href="#tabla1">Table 1</a>.</p>     <p><b>Table 1.</b> Comparison of <i>C .skogii</i> with morphological similar species.  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>   <img src="img/revistas/cal/v32n1/v32n1a6tab1.gif"><a name="tabla1"></a>  </center>     <p><b>ACKNOWLEDGMENTS</b></p>     <p>To the National University of Colombia for the opportunity to do research.    To Juan Carlos Pinz&oacute;n for the elaboration of the drawings. To Diego Giraldo-Ca&ntilde;as,    Alaim Chautems, and an anonymous reviewer all of whose comments greatly helped    improve the manuscript.</p>     <p><b>LITERATURE CITED</b></p>     <!-- ref --><p>1. KVIST, L.P. &amp; L.E. SKOG. 1993. The genus <i>Columnea</i> (Gesneriaceae)    in Ecuador. Allertonia 6: 327 - 400.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000037&pid=S0366-5232201000010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   2. MORLEY, B. D. 1973. Ecological factors of importance to <i>Columnea</i> taxonomy.    In: Heywood, V. (ed.). Taxonomy &amp; Ecology 265 - 281. Academic Press,    New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000038&pid=S0366-5232201000010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   3. MORLEY, B. D. 1974. Notes on some critical characters in <i>Columnea</i>    classification. Ann. Missouri Bot. Gard. 61:514-525.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000039&pid=S0366-5232201000010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KVIST]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SKOG]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The genus Columnea (Gesneriaceae) in Ecuador]]></article-title>
<source><![CDATA[Allertonia]]></source>
<year>1993</year>
<volume>6</volume>
<page-range>327 - 400</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ecological factors of importance to Columnea taxonomy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Heywood]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Taxonomy & Ecology]]></source>
<year>1973</year>
<page-range>265 - 281</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Notes on some critical characters in Columnea classification]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Missouri Bot. Gard.]]></source>
<year>1974</year>
<volume>61</volume>
<page-range>514-525</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
