<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-4214</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfil de Coyuntura Económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perf. de Coyunt. Econ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-4214</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-42142009000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elecciones y reelecciones presidenciales en América Latina, 2009]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Presidential elections and reelections in Latin America, 2009]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arenas G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán Darío]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Instituto de Estudios Políticos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Instituto de Estudios Políticos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>13</numero>
<fpage>77</fpage>
<lpage>96</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-42142009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-42142009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-42142009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En 2009 América Latina vive un proceso electoral agitado: siete elecciones presidenciales, dos referendos y tres elecciones legislativas, así lo evidencian. Sin embargo, son las elecciones presidenciales las que mayor interés despiertan, debido a la ola reeleccionista que agita a la región: 14 de los 19 países que la componen han adoptado la reelección presidencial. En este artículo se analiza el fenómeno, presentándolo más como el resultado de la personalización del poder y la provisionalidad institucional, que como fruto de una debida argumentación sobre la conveniencia que tiene este tipo de arreglo político para el adecuado funcionamiento del sistema democrático; además, muestra la actual dinámica electoral latinoamericana, destacando los pros y contras de las reelecciones del Ejecutivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Latin America has experienced several choppy electoral processes in 2009: seven presidential elections, two referendums and three legislative elections. However, the presidential elections lead the interest of opinion, due to the recent new reelection wave. This mechanism has been adopted for fourteen out of nineteen countries in the region. The present article analyzes the reelection phenomenon as a result of the personalization of power and the institutional provision of resources, which could be the outcome of an argument about the convenience of a political arrangement for the functionality of the democratic system. Moreover, this article shows the current electoral dynamic in Latin America, highlighting the pros and cons of reelections.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[2009 a été une année assez agitée pour l'Amérique latine en matière électorale: il y a eu sept élections présidentielles, deux referendums et trois élections législatives. Cependant, ce sont les présidentielles celles qui ont le plus grand intérêt, étant donné le fait que les réélections sont très à la mode: 14 des 19 pays qui composent la région ont adopté la réélection présidentielle. Dans cet article nous analysons ce phénomène en montrant qu'il s'agit d'un phénomène associé à la fois sur une prise du pouvoir axé sur la personne et sur le caractère provisoire des institutions, et non pas d'un phénomène qui porte sur la convenance politique nécessaire au bon fonctionnement du système démocratique. En outre, nous montrons la dynamique actuelle électorale en Amérique latine, toute en soulignant les avantages et les désavantage des réélections présidentielles.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[coyuntura política]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[elecciones presidenciales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[América Latina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cambios institucionales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[political conjuncture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[presidential elections]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Latin America]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[institutional changes]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[conjoncture politique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[élections présidentielles]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Amérique latine]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[changements institutionnels]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>COYUNTURA ECON&Oacute;MICA Y POL&Iacute;TICA INTERNACIONAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Elecciones y reelecciones presidenciales en Am&eacute;rica Latina, 2009</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"> Presidential elections and reelections in Latin America, 2009</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Juan Carlos Arenas G.*; Germ&aacute;n Dar&iacute;o Valencia A.**</font></b></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">* Profesor del Instituto de Estudios Pol&iacute;ticos de la Universidad de Antioquia y miembro del grupo de investigaci&oacute;n Estudios Pol&iacute;ticos de la misma universidad. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:juancarlosarenas.gomez@gmail.com">juancarlosarenas.gomez@gmail.com</a>.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  ** Profesor Asociado del Instituto de Estudios Pol&iacute;ticos de la Universidad de Antioquia y miembro de los grupos de   investigaci&oacute;n Hegemon&iacute;as, guerras y conflicto y Microeconom&iacute;a Aplicada de la misma universidad. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica:   <a href="mailto:german.valencia@udea.edu.co">german.valencia@udea.edu.co</a> y <a href="mailto:gdvalencia@yahoo.com">gdvalencia@yahoo.com</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><i>&#8211;Introducci&oacute;n. &#8211;I. Naturaleza de la ola reeleccionista en Am&eacute;rica Latina.  &#8211;II. Elecciones en Am&eacute;rica Latina: la coyuntura. &#8211;A. Grupo de los no reeleccionistas.  &#8211;B. Grupo de los reeleccionistas alternados. &#8211;C. Grupo de los reeleccionistas consecutivo.  &#8211;D. Grupo de los reeleccionistas indefinidos. &#8211;III. Los pros y los contras de la reelecci&oacute;n   del ejecutivo: argumentos para el debate. &#8211;A. Consecuencias institucionales.  &#8211;B. Procedimientos democr&aacute;ticos: argumentos a favor y en contra.&#8211;Referencias bibliogr&aacute;ficas.</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade size="1">     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> RESUMEN</font></b></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En 2009 Am&eacute;rica Latina vive un   proceso electoral agitado: siete elecciones   presidenciales, dos referendos y tres elecciones   legislativas, as&iacute; lo evidencian. Sin   embargo, son las elecciones presidenciales   las que mayor inter&eacute;s despiertan, debido a   la ola reeleccionista que agita a la regi&oacute;n:   14 de los 19 pa&iacute;ses que la componen   han adoptado la reelecci&oacute;n presidencial.   En este art&iacute;culo se analiza el fen&oacute;meno,   present&aacute;ndolo m&aacute;s como el resultado de   la personalizaci&oacute;n del poder y la provisionalidad   institucional, que como fruto   de una debida argumentaci&oacute;n sobre la   conveniencia que tiene este tipo de arreglo   pol&iacute;tico para el adecuado funcionamiento   del sistema democr&aacute;tico; adem&aacute;s, muestra   la actual din&aacute;mica electoral latinoamericana,   destacando los pros y contras de las   reelecciones del Ejecutivo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Palabras clave:</b> coyuntura pol&iacute;tica, elecciones   presidenciales, Am&eacute;rica Latina, cambios institucionales.</font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Latin America has experienced   several choppy electoral processes in   2009: seven presidential elections, two   referendums and three legislative elections.      However, the presidential elections lead   the interest of opinion, due to the recent   new reelection wave. This mechanism has   been adopted for fourteen out of nineteen   countries in the region. The present article   analyzes the reelection phenomenon as a   result of the personalization of power and   the institutional provision of resources,   which could be the outcome of an argument   about the convenience of a political   arrangement for the functionality of the   democratic system. Moreover, this article   shows the current electoral dynamic in   Latin America, highlighting the pros and cons of reelections.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Key words: </b>political conjuncture, presidential   elections, Latin America, institutional changes.  </font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>R&Eacute;SUM&Eacute;</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2009 a &eacute;t&eacute; une ann&eacute;e assez   agit&eacute;e pour l'Am&eacute;rique latine en mati&egrave;re   &eacute;lectorale: il y a eu sept &eacute;lections pr&eacute;sidentielles,   deux referendums et trois   &eacute;lections l&eacute;gislatives. Cependant, ce sont   les pr&eacute;sidentielles celles qui ont le plus   grand int&eacute;r&ecirc;t, &eacute;tant donn&eacute; le fait que les   r&eacute;&eacute;lections sont tr&egrave;s &agrave; la mode: 14 des 19   pays qui composent la r&eacute;gion ont adopt&eacute; la   r&eacute;&eacute;lection pr&eacute;sidentielle. Dans cet article   nous analysons ce ph&eacute;nom&egrave;ne en montrant   qu'il s'agit d'un ph&eacute;nom&egrave;ne associ&eacute; &agrave; la   fois sur une prise du pouvoir ax&eacute; sur la   personne et sur le caract&egrave;re provisoire des   institutions, et non pas d'un ph&eacute;nom&egrave;ne   qui porte sur la convenance politique   n&eacute;cessaire au bon fonctionnement du   syst&egrave;me d&eacute;mocratique. En outre, nous   montrons la dynamique actuelle &eacute;lectorale   en Am&eacute;rique latine, toute en soulignant les   avantages et les d&eacute;savantage des r&eacute;&eacute;lections pr&eacute;sidentielles.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Most clef: </b>conjoncture politique, &eacute;lections   pr&eacute;sidentielles, Am&eacute;rique latine, changements institutionnels.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Clasificaci&oacute;n JEL</b>: D73, O54, P16, P48.  </font></p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El 15 de febrero de 1819, Sim&oacute;n Bol&iacute;var   en su <i>Discurso del Congreso de Angostura </i>advert&iacute;a: ''[...] nada es tan peligroso como   dejar permanecer largo tiempo a un mismo   ciudadano en el poder. El pueblo se acostumbra   a obedecerlo y &eacute;l se acostumbra a   mandarlo; de donde se origina la usurpaci&oacute;n   y la tiran&iacute;a''. Casi dos siglos despu&eacute;s   pareciera que esta advertencia no tuviera   vigencia. Hasta hoy, 14 de los 19 pa&iacute;ses que   conforman Am&eacute;rica Latina, han aprobado   dentro de sus marcos constitucionales la reelecci&oacute;n   presidencial. El &uacute;ltimo en hacerlo   fue la Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela,   que el 15 de febrero de 2009 permiti&oacute; la   reelecci&oacute;n consecutiva e indefinida de su   primer mandatario. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta situaci&oacute;n contrasta con la costumbre   de tres lustros atr&aacute;s, cuando la reelecci&oacute;n   presidencial en los pa&iacute;ses latinoamericanos   era casi inexistente. Hasta 1993, la   mayor&iacute;a de las constituciones de la regi&oacute;n   consagraban el principio de no reelecci&oacute;n   o de reelecci&oacute;n pero con un per&iacute;odo de   por medio (Camacho, 1965, p. 30)<sup><a href="#v1">1</a><a name="r1"></a></sup> . Tal   restricci&oacute;n &#8211;que Juan Linz (1997) incluye   dentro de las caracter&iacute;sticas de la rigidez del   presidencialismo&#8211; estaba asociada con un   pasado de gobiernos dictatoriales o jefes de   Estado que, de manera tir&aacute;nica, ocuparon   el poder ejecutivo por a&ntilde;os e incluso por   d&eacute;cadas. El juicio hist&oacute;rico ligaba estas   experiencias con nefastas restricciones   de las libertades, atropello a los derechos   humanos y credenciales antidemocr&aacute;ticas   de los reg&iacute;menes. Algo de aquellos temores   fundados estuvo en la base de los dise&ntilde;os   institucionales en los que se abogaba por   el fortalecimiento del republicanismo y   la democracia, conservando dentro de   sus principios pol&iacute;ticos la alternancia en   el poder.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, al correr la d&eacute;cada de 1990,   pa&iacute;ses como Per&uacute;, Brasil y Argentina, tomaron   la decisi&oacute;n constitucional de permitir   la reelecci&oacute;n presidencial. Tambi&eacute;n es el   caso de Colombia, que habiendo negado   esa posibilidad en 1991, en 2004 constitucionaliz&oacute;   la reelecci&oacute;n inmediata y desde   mediados de 2008, est&aacute; enfrascada en la   discusi&oacute;n de un nuevo cambio normativo   que permita extender la reelecci&oacute;n a un   tercer per&iacute;odo. Con esta serie de cambios se   abri&oacute; en Colombia y en la regi&oacute;n, el debate   sobre la conveniencia o no de permitir este   tipo de situaci&oacute;n. Preguntas tales como:   &iquest;Qu&eacute; tan conveniente es para un r&eacute;gimen   presidencialista admitir la reelecci&oacute;n del   jefe de Estado por varios per&iacute;odos consecutivos?   o &iquest;Qu&eacute; efectos tienen esta serie   de modificaciones constitucionales para   el fortalecimiento de la institucionalidad   democr&aacute;tica y de la gobernabilidad en los   pa&iacute;ses de la regi&oacute;n? o &iquest;Cu&aacute;l es el fundamento   de las justificaciones o ataques a este tipo   de arreglo constitucional, tal como se lo   debate actualmente en Am&eacute;rica Latina? son   algunos de los interrogantes realizados por   analistas pol&iacute;ticos y, en general, por aquellos   que alimentan el debate p&uacute;blico en torno   a temas de esta naturaleza.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este art&iacute;culo se busca abordar &eacute;stas y   otras preguntas asociadas a la reelecci&oacute;n   presidencial; tiene como objetivo analizar la   llamada <i>ola reeleccionista en Am&eacute;rica Latina</i>.   En la primera secci&oacute;n se caracterizar&aacute; este   fen&oacute;meno latinoamericano, explicando la   naturaleza reeleccionista de estos pa&iacute;ses, un   fen&oacute;meno que obedece m&aacute;s al car&aacute;cter de   personalizaci&oacute;n del poder y provisionalidad   institucional que a las conveniencias   te&oacute;ricas y pr&aacute;cticas que tiene para el sistema   pol&iacute;tico. En la segunda, se presenta la   situaci&oacute;n institucional actual y se caracteriza   cada uno de los pa&iacute;ses mostrando la din&aacute;mica   pol&iacute;tica m&aacute;s reciente. Finalmente, en   la tercera se presenta el debate sobre los   pros y los contras de las reelecciones y se   dejan algunos puntos que hay que tener en   cuenta en el debate sobre la conveniencia   o no de la reelecci&oacute;n del Ejecutivo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>I. Naturaleza de la ola reeleccionista   en Am&eacute;rica Latina </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hist&oacute;ricamente en Am&eacute;rica ha predominado   como r&eacute;gimen pol&iacute;tico el presidencialismo.   En estos casos el Jefe del Estado   es al mismo tiempo el Jefe de Gobierno. El   presidente de la rep&uacute;blica, elegido generalmente   por v&iacute;a democr&aacute;tica, a trav&eacute;s de votaci&oacute;n   secreta y directa por los ciudadanos,   es una persona con amplias competencias   en la direcci&oacute;n de la administraci&oacute;n p&uacute;blica   (Molina, 2001, p. 100). Esta costumbre   contrasta con los reg&iacute;menes parlamentarios,   que constituyen la base de algunas de las   democracias m&aacute;s consolidadas en Europa,      en las que es el poder Legislativo el que   toma las grandes decisiones en la mayor&iacute;a   de aspectos de la administraci&oacute;n del Estado,   dejando al presidente o primer ministro en   una posici&oacute;n subordinada.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El presidencialismo est&aacute; caracterizado, seg&uacute;n   Crespo y Garrido (2008, p. 19), por la   ocurrencia simult&aacute;nea de tres condiciones:   el Jefe del Estado resulta de la elecci&oacute;n   popular, el parlamento no puede remover   a este a trav&eacute;s de su voto y el gabinete es   nombrado y encabezado por el presidente.   Otro factor importante, resaltado en Linz   (1997), consiste en mostrar que en los   reg&iacute;menes presidenciales se configura una   doble legitimidad a partir del veredicto de   las urnas. En otras palabras, los reg&iacute;menes   presidenciales se caracterizan por que tanto   el Ejecutivo como el Legislativo pueden   reclamar legitimidad en sus mandatos a   partir del apoyo de los ciudadanos en las   urnas. El asunto resulta fundamental para   entender la l&oacute;gica de contrapesos caracter&iacute;stica   de este tipo de reg&iacute;menes.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Son ejemplos de sistemas presidencialistas   en Am&eacute;rica: Estados Unidos, M&eacute;xico, Brasil   o Colombia (<a href="#f1">figura 1</a>). Sin embargo, a pesar   de la caracter&iacute;stica com&uacute;n del sistema, el   papel del presidente es muy dis&iacute;mil entre   ellos: en el pa&iacute;s del norte al presidente,   a pesar de ser el centro del poder, se le   mantiene un control permanente por parte   del Legislativo, tratando de fortalecer el   equilibrio de poderes; cosa que no ocurre de manera tan clara en Am&eacute;rica Latina: al   presidente se le dan funciones muy amplias,   a veces desmedidas. A partir de este abanico   de atribuciones, un pol&iacute;tico al llegar al poder   cuanta con una gama muy amplia de   recursos, bien sea para conseguir sus fines   particulares &#8211;beneficios para su partido,   su regi&oacute;n o su familia&#8211; o para promover   un proyecto m&aacute;s general de gobierno de   la sociedad.   </font></p>       <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/pece/n13/n13a4f1.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este sentido, una tendencia reciente   en Am&eacute;rica Latina ha sido que cuando un   presidente llegar al poder, utiliza los medios   que tiene disponibles para permanecer en   su cargo, aprovechando las posibilidades   que esta condici&oacute;n le ofrece. Esto se ejemplifica   claramente con los llamados ciclos   pol&iacute;ticos de la econom&iacute;a (Cadal, 2009;   Escobar, 1996; Mart&iacute;nez y &Aacute;lvarez, 1994),   donde se muestra c&oacute;mo en determinados   momentos, cuando est&aacute;n cerca las elecciones,   los presidentes realizan cambios en la   pol&iacute;tica econ&oacute;mica (ya sea en el empleo,   los cr&eacute;ditos o las inversiones, entre otros   variables) buscando afectar la opini&oacute;n de la   poblaci&oacute;n, al beneficiarla; con ello logran   cautivar al electorado y sembrarle la idea   de un gobierno bueno, necesario y que   deber&iacute;a continuar.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En esta l&oacute;gica, la reelecci&oacute;n presidencial   se presenta como un premio a aquel l&iacute;der   carism&aacute;tico que se cree debe continuar en   el poder. La reelecci&oacute;n aparece no como   el resultado de la argumentaci&oacute;n sobre la   conveniencia para el sistema pol&iacute;tico, sino   como el fruto de un presidente que quiere   permanecer en el poder y una ciudadan&iacute;a   que quiere premiar a un pol&iacute;tico por el   desempe&ntilde;o en su administraci&oacute;n. Es decir,   los procesos a trav&eacute;s de los cuales se ha   habilitado el mecanismo de la reelecci&oacute;n   se han dinamizado a partir de los esfuerzos   de pol&iacute;ticos buscadores de cargos, que han   colocado como argumento a favor de la   aprobaci&oacute;n de este mecanismo la idea de   que con este tipo de cambios, la ciudadan&iacute;a   dispondr&aacute; de un recurso efectivo para premiarlos   o castigarlos seg&uacute;n su desempe&ntilde;o.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El anterior argumento ha sido utilizado incluso   desde la academia, quienes defienden   la idea de que las constituciones no deben   ser sacralizadas, convertidas en documentos   inmodificables y que sus transformaciones   &#8211;incluidas aquellas que favorecen la reelecci&oacute;n&#8211;   no deben ser interpretadas siempre   de manera negativa (Del Campo, 2009;   Negretto, 2009). Suponen, en abstracto,   que la introducci&oacute;n del mecanismo de   reelecci&oacute;n est&aacute; asociada con la posibilidad   de que los ciudadanos tengan mecanismos   de premios y castigos para sus gobernantes.   Ahora, se advierte, no obstante, que       ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>[...] en contextos de debilidad institucional   [...], la reelecci&oacute;n presidencial limita   la alternancia en el poder, provee de   incentivos a la corrupci&oacute;n e incrementa   el personalismo en la pol&iacute;tica. (Negreto,   2007, p. 51)</blockquote>   </font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es evidente que en Am&eacute;rica Latina el motor   de los cambios constitucionales tendientes   a la instauraci&oacute;n de la reelecci&oacute;n ha estado   asociado con algunas de las caracter&iacute;sticas   a las que alude Negretto (2007). Los   cambios aprobados en las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas   se dan precisamente despu&eacute;s de que   un l&iacute;der carism&aacute;tico, con altos niveles de   popularidad, se interesa en ser reelegido,   de lo que se siguen los primero esfuerzos   por modificar la constituci&oacute;n y luego por   presentarse en el per&iacute;odo inmediato a   elecci&oacute;n para refrendar su mandato. As&iacute; lo      han hecho M&eacute;nem en Argentina, Cardoso   en Brasil, Fujimori en Per&uacute;, Ch&aacute;vez en   Venezuela, Correa en Ecuador y Mej&iacute;a en   Rep&uacute;blica Dominicana<sup><a href="#v2">2</a><a name="r2"></a></sup>, entre otros. En   s&iacute;ntesis, todas las reformas recientes en   favor de la reelecci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina   tuvieron nombre y apellido propio y se   dieron a partir de esfuerzos muy grandes   de la coalici&oacute;n en el poder por introducir   modificaciones en su beneficio. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 2009 contin&uacute;an por este sendero otros   pa&iacute;ses latinoamericanos como Bolivia   y Colombia. El primer pa&iacute;s aprob&oacute; en   febrero de este a&ntilde;o (2009) la reelecci&oacute;n   a trav&eacute;s de un referendo y su actual presidente   Evo Morales, buscar&aacute; refrendar su   poder en diciembre pr&oacute;ximo. Igual ocurre   en Colombia con &Aacute;lvaro Uribe V&eacute;lez: en   su primer mandato busc&oacute; y aprovecho la   reelecci&oacute;n y, desde finales de 2008, se   gestiona una nueva reforma constitucional,   a trav&eacute;s de referendo, que abra la   posibilidad de un tercer mandato. As&iacute;,   son 14 los pa&iacute;ses que han aprobado la   reelecci&oacute;n, ya sea de manera rotativa,   consecutiva pero limitada o consecutiva   pero indefinida (<a href="#t1">tabla 1</a>). </font></p>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/pece/n13/n13a4t1.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>II. Elecciones en Am&eacute;rica Latina:   la coyuntura </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se dijo antes, en 2009 Am&eacute;rica   Latina est&aacute; pasando por seis elecciones   presidenciales (El Salvador, Ecuador,   Panam&aacute;, Uruguay, Honduras y Chile),   dos referendos (Bolivia y Venezuela) y tres   elecciones legislativas (El Salvador, Argentina   y M&eacute;xico). Situaci&oacute;n solo superada   en el per&iacute;odo correspondiente al segundo   semestre de 2005 y primer semestre de 2006. En la <a href="#t2">tabla 2</a> se puede ver tal agentada   electoral, donde se destaca las elecciones   presidenciales. </font></p>       <p align="center"><a name="t2"></a><img src="img/revistas/pece/n13/n13a4t2.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En t&eacute;rminos de elecci&oacute;n y reelecci&oacute;n presidencial,   Am&eacute;rica Latina se puede separar   anal&iacute;ticamente en cuatro grupos de pa&iacute;ses   tal como se muestra en la <a href="#t3">tabla 3</a>. A continuaci&oacute;n   se realiza una descripci&oacute;n sint&eacute;tica   de cada uno de estos grupos, destacando el   momento en el cual se adopta la reelecci&oacute;n   y la situaci&oacute;n electoral presidencial en la   coyuntura actual:    </font></p>     <p align="center"><a name="t3"></a><img src="img/revistas/pece/n13/n13a4t3.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>A. Grupo de los no reeleccionistas</b>  </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este grupo lo conforman los cuatro pa&iacute;ses   que aun no han entrado en la ola reeleccionista,   aunque en algunos de ellos se han   abierto debates en torno a la conveniencia   de adoptarla. Las razones para no hacerlo   son diversas: por ejemplo, M&eacute;xico y   Guatemala tienen un temor fuertemente   arraigado frente a los caudillismos; en tanto   que, Honduras y Paraguay, a pesar de no   tener propuestas claras para permitirla o   liderazgos que motiven la decisi&oacute;n, han   abierto espacio para debatir el tema. En   conclusi&oacute;n, son varios los argumentos que   se presentan para no realizar la reelecci&oacute;n   del Ejecutivo, los cuales ser&aacute;n desarrollados   en la tercera secci&oacute;n de este art&iacute;culo. La   situaci&oacute;n de cada pa&iacute;s puede resumirse as&iacute;:   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Guatemala es el pa&iacute;s que expresa de manera   m&aacute;s tajante y expl&iacute;cita la prohibici&oacute;n de   la reelecci&oacute;n, seg&uacute;n el art&iacute;culo 187 de su   Constituci&oacute;n. En este caso, los caudillos   y jefes de golpes de Estado as&iacute; como las   personas que hayan ocupado el cargo   en alguna oportunidad, tienen proscrita   la posibilidad de ser elegidos para dicha   dignidad. Est&aacute;n expresadas all&iacute; las cautelas   de los constituyentes, despu&eacute;s de haberse   sobrepuesto a situaciones de ruptura del   orden constitucional y haber superado un   conflicto interno de m&aacute;s de 30 a&ntilde;os de duraci&oacute;n.   Adicionalmente, puede advertirse que   en este caso se combinan las circunstancias   de la necesidad de hacer desarrollo de los   principios constitucionales y la presencia   de un mandatario en ejercicio &#8211;&Aacute;lvaro   Colom Caballeros, del partido de Unidad   Nacional de la Esperanza (UNE)&#8211; que   hasta el momento no ha expresado ning&uacute;n   inter&eacute;s en promover este tipo de cambios   en las reglas del juego.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por su parte, M&eacute;xico estableci&oacute; constitucionalmente   la no reelecci&oacute;n: ''El ciudadano   que haya desempe&ntilde;ado el cargo de Presidente   de la Rep&uacute;blica, electo popularmente,   o con el car&aacute;cter de interino, provisional o   substituto, <i>en ning&uacute;n caso y por ning&uacute;n motivo   podr&aacute; volver a desempe&ntilde;ar ese puesto</i>'' (art   83, cursivas fuera del texto). Este principio   rige desde 1917 y constituye una especie   de ant&iacute;doto contra el Porfiriato, cuya duraci&oacute;n   super&oacute; las tres d&eacute;cadas. Actualmente,   M&eacute;xico est&aacute; en la perspectiva de celebrar   elecciones legislativas (5 de julio de 2010)   en las que se renueva tanto la C&aacute;mara de   Diputados como a seis gobernadores. El   inter&eacute;s en estas elecciones radica en que con   ellas se puede predecir lo que ocurrir&aacute; en   las elecciones presidenciales de 2012. Cabe   destacar que la izquierda, que estuvo a punto   de ganar la elecci&oacute;n presidencial anterior   con la candidatura de L&oacute;pez Obrador, hoy   se presenta dividida, ya que el Partido de   la Revoluci&oacute;n Democr&aacute;tica (PRD) que lo   postul&oacute;, actualmente est&aacute; en manos de sus   opositores internos, que han flexibilizado   su posici&oacute;n frente al gobierno. De otra   parte, para el oficialismo de centro-derecha   representado en el Partido Acci&oacute;n Nacional   (PAN) en las parlamentarias puede significar   asegurar la gobernabilidad en la segunda   parte del mandato del presidente Felipe   Calder&oacute;n; mientras que para la oposici&oacute;n   tradicional encarnada en el Partido de la   Revoluci&oacute;n Institucional (PRI), triunfar   en esta contienda abre opciones de ganar   las pr&oacute;ximas elecciones presidenciales,   tras dos derrotas sucesivas frente al PAN   (Fraga, 2009).   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Honduras, por su parte, desde junio de   2009 se ha convertido en el epicentro del   an&aacute;lisis pol&iacute;tico latinoamericano. La b&uacute;squeda   de una reforma constitucional que   permitiera la reelecci&oacute;n presidencial, entre   otros cambios, fue la causa del estallido   del golpe de Estado. A finales de junio el   presidente de la rep&uacute;blica Manuel Zelaya   fue depuesto por la fuerza y sustituido por   un gobierno interino en el pa&iacute;s, presidido   por Roberto Micheletti. Ahora, la naci&oacute;n   centroamericana enfrenta el desaf&iacute;o de   realizar nuevas elecciones, en medio de una   de las peores crisis de su historia (Cuba 2.0,   2009). Estas se tienen programadas para   el 29 noviembre, donde se enfrentar&iacute;an   Mauricio Villeda del Partido Liberal y el   opositor Porfirio Lobo del Partido Nacional,   pero con la llegada de nuevo de Zelaya   a Honduras, resguardado en la Embajada   de Brasil, el panorama es incierto<sup><a href="#v3">3</a><a name="r3"></a></sup>.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finaliza este grupo Paraguay, que estuvo   regido hasta 1989 por una dictadura 35   a&ntilde;os en cabeza de Alfredo Stroessner, que   recibi&oacute; el apoyo del partido Colorado,   cuyo control en la legislatura permiti&oacute;   hacer los cambios necesarios para legalizar   este ejercicio del poder. La posibilidad de   reelegirse en el ejercicio presidencial fue   modificada y se prohibi&oacute; en todo momento,   como qued&oacute; explicito en el art&iacute;culo   229 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de 1992.   A pesar de ello, Paraguay no es ajena al   debate reeleccionista, su actual presidente   Fernando Lugo se viene inclinado a favor   de esta opci&oacute;n y ha manifestado que buscar&iacute;a   la reelecci&oacute;n si las leyes y el pueblo   lo permiten; una postura semejante a la   que asumi&oacute; su antecesor Nicanor Duarte   Frutos (2003-2008), y que gener&oacute; gran   controversia al convocar a una asamblea   constituyente en 2006, donde solicitaba una reforma que le permitiera el segundo   mandato. En este caso el debate est&aacute; abierto   y en medio de la opini&oacute;n p&uacute;blica se abre   discusiones entre sectores favorables y   opositores a esta medida.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>B. Grupo de los reeleccionistas alternados   </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Son siete los pa&iacute;ses que pertenecen a este   grupo. Primero, Costa Rica, donde estuvo   prohibida la reelecci&oacute;n desde 1969, pero   fue autorizada por la Sala Constitucional   en 2003; desde hace seis a&ntilde;os se permite   la reelecci&oacute;n alterna. Su actual presidente   es el premio Nobel de la Paz, Oscar Arias   S&aacute;nchez, quien ya hab&iacute;a ejercido el cargo   entre 1986 y 1990 y repiti&oacute; a partir del 8   de marzo de 2006. Las pr&oacute;ximas elecciones   presidenciales est&aacute;n programadas para   febrero de 2010, que se espera ocurran sin   ninguna modificaci&oacute;n de las actuales reglas   del juego.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algo similar ocurre en Chile, pa&iacute;s que vivi&oacute;   una sangrienta dictadura hasta finales de   1989. En los acuerdos de la transici&oacute;n, se   establecieron regulaciones constitucionales   para limitar la reelecci&oacute;n presidencial,   estableciendo como regla la posibilidad   de ejercerla tras un per&iacute;odo de por medio   (Art&iacute;culo 25 de la Constituci&oacute;n de 1980)<sup><a href="#v4">4</a><a name="r4"></a></sup>.   Desde que Pinochet abandon&oacute; el poder, la   direcci&oacute;n del Estado se encuentra bajo el   dominio de la Concertaci&oacute;n. En diciembre   de este a&ntilde;o se celebrar&aacute;n de nuevo las elecciones   presidenciales, donde el candidato   Sebasti&aacute;n Pi&ntilde;era, de la centroderecha, est&aacute;   esperanzado en llegar al poder, al igual que   el dem&oacute;crata cristiano Eduardo Frei (que   ya fue presidente entre 1994 y 2000) y   el radical Jos&eacute; Antonio G&oacute;mez. Falta por   proponerse Ricardo Lagos (tambi&eacute;n presidente   entre 2000 y 2006) perteneciente   a la Concertaci&oacute;n.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uruguay, por su parte, establece en el art&iacute;culo   152 de su Constituci&oacute;n pol&iacute;tica que   solo podr&aacute; volverse a ejercer la presidencia   habiendo transcurrido 5 a&ntilde;os de cese en esta   funci&oacute;n. A pesar de que se ha mencionado   la posibilidad de gestar una reforma para   abrir esta opci&oacute;n, parece relativamente claro   que el presidente Tabar&eacute; V&aacute;zquez, adem&aacute;s   de haberse manifestado expl&iacute;citamente en   contra del asunto, no cuenta con un control   fuerte sobre el legislativo, lo que hace que   la aprobaci&oacute;n de una reforma constitucional   en esta direcci&oacute;n sea muy dif&iacute;cil. A   pesar de ello, el partido oficialista (Frente   Amplio) se mantendr&aacute; en el poder, con su   candidato Jos&eacute; Pepe Mujica, quien seguir&aacute;   con el proyecto de Tabar&eacute; V&aacute;zquez. Sin   embargo se pelean con el partido oficialista   otras dos fuerzas pol&iacute;ticas: los Blancos y   los Colorados.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contin&uacute;an en este grupo El Salvador,   Nicaragua y Panam&aacute;. En el primer pa&iacute;s se   celebr&oacute; el 18 de enero de 2009, elecciones   municipales y legislativas y el 15 de   marzo las presidenciales. En las elecciones   presidenciales logr&oacute; el cargo Mauricio   Funes del Frente Farabundo Mart&iacute; para la   Liberaci&oacute;n Nacional (FMLN), rompiendo   con ello 20 a&ntilde;os de dominio del partido   Alianza Republicana Nacionalista (Arena)   y acercando este pa&iacute;s a los gobiernos de   izquierda de Am&eacute;rica Latina. Nicaragua, se encuentra en estos momentos en la   segunda presidencia de Daniel Ortega y   hay un inter&eacute;s del este por hacer reformas   que le permitan la reelecci&oacute;n consecutiva,   pero el asunto se encuentra todav&iacute;a en un   dif&iacute;cil per&iacute;odo de gestaci&oacute;n de la iniciativa.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso de Panam&aacute; la restricci&oacute;n se da   para dos per&iacute;odos consecutivos, seg&uacute;n el   art&iacute;culo 172 de su Carta Constitucional.   En 1998 se intent&oacute; por parte de Ernesto   P&eacute;rez Balladares aprobar una modificaci&oacute;n   a la Constituci&oacute;n para introducir la   reelecci&oacute;n inmediata, pero la propuesta   fue derrotada en las urnas. Siguiendo la   reglmentaci&oacute;n vigente, el 3 de mayo de   2009 fueron celebrados los comicios presidenciales,   en los que, de manea sorpresiva,   resulto triunfador el candidato opositor al   gobierno, Ricardo Martinelli, obteniendo   m&aacute;s del 60% frente a la candidata oficialista   Balbina Herrrera, apoyada por el   presidente Mart&iacute;n Torrijos.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por &uacute;ltimo, Per&uacute; acept&oacute; desde 1993 la reelecci&oacute;n   consecutiva, despu&eacute;s del autogolpe   de 1992 por el presidente Alberto Fujimori.   Este controvertido presidente gobern&oacute;   hasta 2000, a&ntilde;o en el cual fue reelecto   pero destituido por las graves acusaciones   en su contra que inclu&iacute;an ''intimidaci&oacute;n a   los adversarios pol&iacute;ticos y sus pr&aacute;cticas de   mano dura durante la elecci&oacute;n de 2000 en   su intento por obtener un tercer per&iacute;odo''   (Carey, 2003a, p. 12). La Constituci&oacute;n   fue nuevamente modificada en noviembre   de 2000, para permitir reelecci&oacute;n solo de   manara alternada. Esta raz&oacute;n ha llevado a   que su actual presidente Alan Garc&iacute;a, que   hab&iacute;a sido presidente en dos oportunidades   (1985 y 1990), busque terminar su   per&iacute;odo de cinco a&ntilde;os con un buen nivel   de popularidad, intentando conservar un   capital pol&iacute;tico que le permita presentarse   en las elecciones de 2016.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>C. Grupo de los reeleccionistas consecutivos</b>  </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inicia esta lista Argentina, en la que Carlos   Menem, en funciones presidenciales, logr&oacute;   hacer una enmienda constitucional en 1994   para permitir la reelecci&oacute;n consecutiva,   vi&eacute;ndose beneficiado al ser reelegido para el   per&iacute;odo 1995- 1999. En octubre de 2009 se   celebrar&aacute;n las elecciones legislativas, como   antecedente de las presidenciales en 2011.   Para este &uacute;ltimo a&ntilde;o se espera que N&eacute;stor   Kirchner vuelva a proponerse como presidente,   despu&eacute;s de que su esposa, Cristina   Kirchner, finalice su per&iacute;odo. El oficialismo   del matrimonio Kirchner buscar&aacute; volver a   ser la primera minor&iacute;a y su estrategia ser&aacute;   promover la divisi&oacute;n de la oposici&oacute;n para   ello; sin embargo, la administraci&oacute;n de   Cristina Kirchner sufri&oacute; un fuerte desgaste   durante su primer a&ntilde;o de gobierno y las   consecuencias de la crisis econ&oacute;mica global   dificultan su objetivo de mantenerse en el   poder (Frada, 2009).   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Le sigue Bolivia, que aprob&oacute; en febrero de   este a&ntilde;o (2009) la reelecci&oacute;n presidencial.   La nueva Constituci&oacute;n fue aprobada, v&iacute;a   refer&eacute;ndum, el pasado 25 de enero y promulgada   el 7 de febrero, en ella se permiti&oacute;   la reelecci&oacute;n consecutiva aunque limitada   a un solo per&iacute;odo. Un 62% de los votantes   otorg&oacute; a Evo Morales la posibilidad   de presentarse de nuevo a la presidencia.   Posibilidad que aprovechar&aacute; en diciembre   de este a&ntilde;o, elecciones adelantadas, pues   estaban planeadas para celebrarse en 2010.   Esta situaci&oacute;n ha provocado un optimismo   en Morales, que solo se podr&iacute;a opacar con   las voces de la oposici&oacute;n que proponen de      nuevo un frente amplio para contener al   indigenista.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al lado de Bolivia est&aacute;n Brasil y Ecuador.   En Brasil, en 1997, mientras ejerc&iacute;a como   presidente Fernando Henrique Cardoso   promovi&oacute; y logr&oacute; la aprobaci&oacute;n de la enmienda   constitucional que permiti&oacute; a los   funcionarios electos buscar una reelecci&oacute;n   consecutiva. Como se esperaba, &eacute;ste se   present&oacute; de nuevo y gan&oacute; las elecciones   del siguiente per&iacute;odo. Para el 2011 el Partido   de los Trabajadores (PT) no descarta   la idea de buscar un tercer mandato (que   posee desde 2003 con Lula) presentando   como candidata a la actual ministra jefe de   la Casa Civil, Dilma Rousseff.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ecuador por su parte es un caso especial,   la reelecci&oacute;n es reciente, se permiti&oacute; solo   desde septiembre de 2008, donde los ecuatorianos   aprobaron de manera abrumadora   una nueva constituci&oacute;n promovida por el   actual presidente Rafael Correa. Situaci&oacute;n   que fue aprovechada por &eacute;ste para que se   le permitiera presentarse de nuevo a la   competencia electoral adelantada el 26 de   abril de 2009, en la que result&oacute; elegido para   un segundo per&iacute;odo. Es decir, Correa logr&oacute;   que se abandonara la prohibici&oacute;n que hab&iacute;a   en esta materia y, adem&aacute;s, le permitieron   que, s&oacute;lo por esta vez, pudiera aspirar a   una reelecci&oacute;n consecutiva, lo que significa   que tiene la posibilidad de inscribirse como   candidato en 2013.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cierran este grupo Rep&uacute;blica Dominicana   y Colombia. Rep&uacute;blica Dominicana realiz&oacute;   dos reformas en el tema reeleccionista: en   un primer momento, en 1994, pas&oacute; de la   reelecci&oacute;n consecutiva a la alterna, pero   luego, en 2002, volvi&oacute; a la reelecci&oacute;n   consecutiva. Comparte con Colombia la   caracter&iacute;stica del predominio de un candidato   sobre los dem&aacute;s: el dominicano Leonel   Fern&aacute;ndez ha ajustado su tercer per&iacute;odo   presidencial, avanza a la par en pro de   la reforma constitucional que le permita   continuar en el poder. Caso similar ocurre   en Colombia, en la Constituci&oacute;n de 1991   se elimin&oacute; la reelecci&oacute;n alternada, pero en   2004 fue modificada para permitir que el   presidente &Aacute;lvaro Uribe pudiera ejercer dos   mandatos consecutivos, que efectivamente   hizo realidad en 2006. Actualmente, sus   partidarios est&aacute;n buscando otra enmienda   que le permitir&iacute;a buscar un tercer   mandato el pr&oacute;ximo a&ntilde;o. Esta medida se   podr&iacute;a tomar luego de ser aprobado por el   Congreso la ley que convoca el referendo   reeleccionista, despu&eacute;s de que la Corte   Constitucional lo declare exequible, para   finalmente someterse a la decisi&oacute;n de los   electores, quienes ser&aacute;n en &uacute;ltimo t&eacute;rmino   los que aprueben la reforma, permiti&eacute;ndole   al presidente aspirar a un tercer per&iacute;odo.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>D. Grupo de los reeleccionistas indefinidos   </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finaliza la clasificaci&oacute;n de pa&iacute;ses reeleccionista   presidenciales Venezuela. Este pa&iacute;s es   el &uacute;nico del grupo que tienen una modalidad   indefinida, aprobada a principios del   a&ntilde;o 2009. En 1999, el actual presidente   Hugo Ch&aacute;vez impuls&oacute; la promulgaci&oacute;n de   una nueva Constituci&oacute;n donde se ampli&oacute;   el per&iacute;odo presidencial de cinco a seis a&ntilde;os   y se incluy&oacute; la reelecci&oacute;n inmediata por   un solo ciclo gubernamental. Situaci&oacute;n   que logr&oacute; modificarse de nuevo en febrero   de 2009, luego de ser rechazada a finales   de 2007. Hoy Venezuela ha aprobado la   eliminaci&oacute;n de los l&iacute;mites de reelecci&oacute;n   para todos los cargos de elecci&oacute;n popular,   entre ellos la de presidente. El objetivo de   Ch&aacute;vez es ser reelecto hasta 2019.      </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En s&iacute;ntesis, se puede afirmar despu&eacute;s de este   balance que la tendencia reeleccionista en   el Ejecutivo en Am&eacute;rica Latina es cierta.   Casi todos los pa&iacute;ses, incluso los que hoy   proh&iacute;ben la reelecci&oacute;n, est&aacute;n discutiendo   en esta alternativa. Los cambios adem&aacute;s   muestran que la tendencia es pasar por   varias etapas, permitiendo en primera   instancia la reelecci&oacute;n, ya se alternada o   por un solo per&iacute;odo, y luego, como en   Venezuela y pr&oacute;ximamente en Colombia,   a una reelecci&oacute;n indefinida. Teniendo   como caracter&iacute;stica la hip&oacute;tesis se&ntilde;alada   al inicio: que es una decisi&oacute;n que se toma   m&aacute;s por iniciativa de personalidades y las   coaliciones que los acompa&ntilde;an y no como   una decisi&oacute;n argumentada adecuadamente   para favorecer el mejor desempe&ntilde;o del   sistema pol&iacute;tico.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuaci&oacute;n se tratar&aacute;, a modo de conclusi&oacute;n,   plantear una serie de argumentos   te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos que se presentan, por   una y otra parte, para defender o criticar   la reelecci&oacute;n del ejecutivo. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>III. Los pros y los contras de la   reelecci&oacute;n del ejecutivo: argumentos   para el debate </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se presenta de manera sint&eacute;tica los argumentos   que esbozan los que est&aacute;n a favor   de la reelecci&oacute;n presidencial y los que   est&aacute;n en contra, para luego discutir los   temas centrales que est&aacute;n en este debate.   Los que apoyan la reelecci&oacute;n, presentan   varios argumentos: ven en ella una forma   de premiar o castigar las acciones de sus   presidentes, es decir, la consideran como   un mecanismo eficiente para establecer   responsabilidades pol&iacute;ticas; plantean que   es una forma de dar continuidad a los   programas de Gobierno, teniendo en   cuenta que cuatro o seis a&ntilde;os ser&iacute;a poco   para llevar a cabo grandes reformas; piensan   igualmente los defensores de la reelecci&oacute;n,   que el pol&iacute;tico carism&aacute;tico y popular, en   el cual se han invertido tanto tiempo y   esfuerzo por parte de los partidos que lo   apoyan, acumulando un capital pol&iacute;tico   considerable, este no se puede desechar o   desaprovechar; adem&aacute;s, algunos en nombre   de la democracia argumentan que permitir   la reelecci&oacute;n es fortalecer el sistema y ponen   como ejemplo las que consideran experiencias   positivas de reelecci&oacute;n en Am&eacute;rica   Latina, tales como las de Cardoso en Brasil   y Uribe en Colombia y las de Sanguinetti   y de Fern&aacute;ndez en Uruguay y Rep&uacute;blica   Dominicana, respectivamente.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por su parte, los cr&iacute;ticos ven con mucha preocupaci&oacute;n   que en sistemas presidencialistas   como los nuestros se permita la reelecci&oacute;n,   debido b&aacute;sicamente a que propicia una   concentraci&oacute;n del poder en una persona   o en un partido espec&iacute;fico (citando como   ejemplo el caso de M&eacute;xico que proh&iacute;be la   reelecci&oacute;n con este argumento). Consideran   los cr&iacute;ticos de la reelecci&oacute;n, que con   ella se cierran las posibilidades de llegar al   poder para la oposici&oacute;n y para los nuevos   l&iacute;deres, incluso del mismo partido; adicionalmente,   se argumenta que el presidente   candidato competir&aacute; con ciertas ventajas   frente a sus opositores, porque dispone, por   ejemplo, de cargos p&uacute;blicos para premiar a   sus colaboradores, persuadir al votante con   inversiones p&uacute;blicas o cooptar a algunos de   sus opositores; tambi&eacute;n, observan negativamente   que la distancia que hay entre un   modelo con reelecci&oacute;n permanente y una   dictadura es muy corto y ven en el veto   a la reelecci&oacute;n una medida preventiva de   limitaci&oacute;n del poder; finalmente, ponen   como casos perversos de reelecci&oacute;n el de   Stroessner en Paraguay (depuesto por un   golpe militar), el de Balaguer en Rep&uacute;blica   Dominicana (acusado de fraude en las   reelecci&oacute;n en 1994), el de Fujimori en   Per&uacute; (acusado y hace poco condenado   por fraude, corrupci&oacute;n y delitos de lesa   humanidad) y los de M&eacute;nem en Argentina   y Gonzalo S&aacute;nchez de Lozada en Bolivia,   cuyos per&iacute;odos de gobiernos se asocian   con terribles y costosas crisis econ&oacute;micas.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pero, en general en el debate m&aacute;s acalorado   sobre el tema de la reelecci&oacute;n casi siempre se   dejan de lado los temas centrales y se anula   la reflexi&oacute;n sobre las consecuencias que   esta tiene para la calidad de la democracia.   En este sentido, una adecuada orientaci&oacute;n   del debate pasa por identificar: a) Las   consecuencias institucionales, mostrando   el fortalecimiento o no del sistema democr&aacute;tico,   la conservaci&oacute;n de sus l&oacute;gicas de   pesos y contrapesos y la preservaci&oacute;n efectiva   del principio de gobierno <i>pro tempore</i>;   y, b) Desde el proceso pol&iacute;tico que implica   tanto una dimensi&oacute;n procedimental   &#8211;vital en el juego democr&aacute;tico&#8211; que apunta   fundamentalmente al respecto de las reglas   de juego, pero tambi&eacute;n llama la atenci&oacute;n   sobre el hecho de que en pol&iacute;tica no s&oacute;lo   hay instituciones sino tambi&eacute;n intereses y   que estos est&aacute;n asociados con coaliciones   de poder interesadas en la consecuci&oacute;n o   conservaci&oacute;n del poder y en auspiciar de   estas instancias el fortalecimiento de ciertos   intereses. En lo que sigue trataremos de ofrecer   las l&iacute;neas m&aacute;s generales de este debate.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>A. Consecuencias institucionales   </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la oleada reeleccionista, como resulta   obvio, lo primero que se afecta son los   arreglos constitucionales, creando ciertas   situaciones de inestabilidad. La Constituci&oacute;n   es una expresi&oacute;n normativa del   acuerdo pol&iacute;tico b&aacute;sico, que sustenta las   instituciones creadas para garantizarle a los   asociados mecanismos de intervenci&oacute;n en   pol&iacute;tica y establecer las ataduras que deben   respetar los gobernantes. Por esta raz&oacute;n   un cambio constitucional provoca una   modificaci&oacute;n de los principios regulatorios,   afectando el equilibrio institucional y los   juegos de poder que se dan en su marco.   Y eso sucede con los principios que gu&iacute;an   la toma de decisiones, con las garant&iacute;as   que se ofrecen a los diversos miembros   del sistema y con las ataduras que deben   respetar los gobernantes.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro aspecto problem&aacute;tico a considerar   es el fundamento de legitimidad de los   actos de poder que se desprenda de dicho   conjunto de normas fundamentales. All&iacute;   cabe ubicar el hecho que las circunstancias   que han rodeado los cambios en las reglas   del juego se vinculan en muchos casos con   la percepci&oacute;n que una coalici&oacute;n de poder   tiene del desempe&ntilde;o de un gobernante concreto   &#8211;Fujimori, Ch&aacute;vez, Uribe, Correa y   Morales&#8211; y con la activaci&oacute;n de mecanismos   de cambio constitucional por parte de un   grupo interesado en que ese mandatario   permanezca en el poder. Cambios de esta   naturaleza est&aacute;n saturados de c&aacute;lculos a   corto plazo, sometiendo a las sociedades a   una l&oacute;gica de constitucionalismo circunstancial,   hecho a la medida de coyunturas   espec&iacute;ficas y climas pol&iacute;ticos concretos   &#8211;picos altos de favorabilidad, por ejemplo&#8211;,   que ayudan muy poco al fortalecimiento   institucional a largo plazo.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De la transformaci&oacute;n de los arreglos constitucionales   se derivan tambi&eacute;n efectos   sobre la dimensi&oacute;n administrativa del      Estado. Estos cambios son diferenciales   seg&uacute;n se trate de casos como Bolivia,   Venezuela o Ecuador comparados por   ejemplo con Colombia o Argentina. En   algunos de estos casos las reelecciones   vinieron acompa&ntilde;ados de reformas m&aacute;s   estructurales del Estado, incluyendo la   reorientaci&oacute;n de las tareas que &eacute;ste deb&iacute;a   asumir frente a la econom&iacute;a, e incluso,   redefiniendo la orientaci&oacute;n pol&iacute;tica de la   naci&oacute;n. Pero lo que interesa resaltar aqu&iacute;   es que al introducir el mecanismo de la   reelecci&oacute;n, necesariamente el esquema administrativo   del Estado sufre por lo menos   dos modificaciones relevantes:   </font><ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El cambio en la duraci&oacute;n de los per&iacute;odos   de gobierno afecta la l&oacute;gica de   coordinaci&oacute;n de los diversos niveles del   sistema administrativo del Estado.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La introducci&oacute;n de este mecanismos     obliga a incorporar un conjunto de     instrucciones y regulaciones del comportamiento     de los funcionarios, lo     que revela los riesgo que se corren al     momento de entrar en campa&ntilde;a de     desvi&oacute; de las funciones administrativas.</font></li>       </ul>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esto apunta a un tema m&aacute;s general. El     modo en que los diversos dise&ntilde;os institucionales     juegan con los pesos y contrapesos,     concentrando el poder en unas instancias,     poniendo en manos de unas pocas personas     o entidades la capacidad de determinar el     destino de los recursos esenciales estatales,     afectando todos los niveles administrativos.   &iquest;Cu&aacute;ntas instituciones relevantes     del ordenamiento institucional fueron     concebidas bajo la l&oacute;gica de un escenario     de no reelecci&oacute;n del ejecutivo? &iquest;Qu&eacute; consecuencias     precisas se derivan de la reelecci&oacute;n     para el funcionamiento de los controles     horizontales entre diversos &oacute;rganos de     poder p&uacute;blico? &iquest;Qu&eacute; ajustes tendr&iacute;an que     emprenderse para restablecer lo l&oacute;gica de     pesos y contrapesos concebidos por las     diversas constituciones? &iquest;Qu&eacute; mecanismos     establecer para que la estructura administrativa     del Estado y su funcionamiento     no se vieran afectados inadecuadamente     en la din&aacute;mica de campa&ntilde;a que implica     la reelecci&oacute;n? </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Igualmente el cambio constitucional afecta     las l&oacute;gicas de competencia por el poder     institucionalmente regulado. Eso quiere     decir que producen un desequilibrio en     la competencia por el principal cargo del     ejecutivo, generando accesos diferenciales     a los recursos de que disponen los distintos     competidores: informaci&oacute;n privilegiada,     acceso m&aacute;s expedito a los medios de     comunicaci&oacute;n y mayor visibilidad, entre     otros. Adicionalmente, el jefe del ejecutivo     nacional queda en la h&iacute;brida y ambigua     posici&oacute;n de gobernante-candidato. H&iacute;brida     porque una y otra funci&oacute;n implican l&oacute;gicas     de naturaleza distinta y ambigua porque     esta nueva funci&oacute;n (presidente-candidato)     induce o refuerza la tendencia a ocultar     o no definir claramente las actitudes u     opiniones de un agente que mientras gobierna     tambi&eacute;n desarrolla estrategias para     mantenerse en el poder. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>B. Procedimientos democr&aacute;ticos: argumentos a favor y en contra</b></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la discusi&oacute;n acerca de qu&eacute; implica introducir     esta modificaci&oacute;n tambi&eacute;n se han     podido identificar una serie de argumentos     que se formulan como ''consecuencias     esperadas'', hechas expl&iacute;citas por parte     de los reformadores y que fungen como     justificaciones de las propios cambios que     se promueven.      </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>1. La reelecci&oacute;n y el gobierno responsable </i></b></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El primero de estos argumentos supone     la existencia de una relaci&oacute;n directa entre     reelecci&oacute;n y niveles de responsabilidad     pol&iacute;tica de los gobernantes. En esencia se     sugiere que establecer el mecanismo de la     reelecci&oacute;n fomenta la responsabilidad de     los gobernantes. El argumento incorpora     los siguientes elementos:     </font><ul>     <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   Los gobernantes deben someter sus     ejecutorias a la evaluaci&oacute;n peri&oacute;dica del     pueblo y la reelecci&oacute;n es la manera de     poner en funcionamiento de un modelo     de gobierno responsable.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El pueblo como soberano debe determinar     si merecen o no continuar ocupando     el cargo, presentando la reelecci&oacute;n como     un ''derecho de los electores''.</font></li>         </ul> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El supuesto con el que se eval&uacute;a la permanencia     o no de los gobernantes y examen     que se da a trav&eacute;s de las urnas es propio     de las l&oacute;gicas de control de responsabilidad     pol&iacute;tica de los sistemas parlamentarios. &Eacute;ste     estructura su l&oacute;gica de control pol&iacute;tico     ligado a la permanencia o no de propuestas     pol&iacute;ticas guiadas por un partido que     se conforma en bancadas en los cuerpos     legislativos y de all&iacute; se derivan directrices     al gobierno y control de sus ejecutorias.     No hay que olvidar que en estos sistemas     el eje determinante del poder p&uacute;blico es     el Parlamento, del que se deriva, subordin&aacute;ndose,     el poder Ejecutivo. El tema aqu&iacute;   es que el Ejecutivo es responsable ante el   Parlamento y cuando &eacute;ste le retira su apoyo,     debe abrirse paso a la conformaci&oacute;n de un     nuevo gobierno. Aqu&iacute; hay una imbricaci&oacute;n     muy distinta entre gobierno y parlamento,     que es de naturaleza sumamente distinta     a la que se da en los reg&iacute;menes presidencialistas     caracter&iacute;sticos de Am&eacute;rica Latina     (Linz, 1997).     </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros aspecto problem&aacute;tico del argumento   es que tiende a hacer confusa la relaci&oacute;n   entre democracia y gobierno <i>pro-tempore</i>.   En este sentido, la cr&iacute;tica que puede hacerse   al argumento es que quisiera hacer pasar   la reelecci&oacute;n como el mecanismo que hace   m&aacute;s democr&aacute;tico a un r&eacute;gimen que aquellos   que no la contemplan. Sustentaci&oacute;n que   es err&oacute;nea si se consideran los elementos   b&aacute;sicos de la teor&iacute;a democr&aacute;tica que permite   observar un r&eacute;gimen democr&aacute;tico   como aquel que permite elecciones libres   y peri&oacute;dicas, sin que tenga que ponerse   ninguna agenda reeleccionista a aquellos   criterios. La reelecci&oacute;n no es inherente al   mejoramiento de la democracia, sino m&aacute;s   bien a aquellas perspectivas que ven una   relaci&oacute;n entre electores y candidatos en   t&eacute;rminos de una l&oacute;gica de control, en la que   la posibilidad de la reelecci&oacute;n aparece para   quien gobierna, como un incentivo para   comportarse bien y cumplir las promesas.   Debe insistirse en que la idea fundamental   para definir la democracia no es el derecho   a ''reelegir al gobernante de turno'' sino el   derecho a elegir a secas.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Igualmente, resulta err&oacute;neo pensar que la   continuidad y la estabilidad de un sistema   pol&iacute;tico se derivan de la implementaci&oacute;n de   la reelecci&oacute;n. La reelecci&oacute;n efectivamente   est&aacute; articulada como procedimiento a un   individuo &#8211;al que efectivamente se premia   o se castiga por su manera de gobernar&#8211;,   pero la estabilidad de la democracia no   puede hacerse depender en ning&uacute;n caso de   la posibilidad de permanencia en el poder de   un individuo en particular. En eso vuelve a   surgir el argumento aristot&eacute;lico que siguiere   que debe preferirse el gobierno de las leyes   y no el de los hombres.      </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El argumento que supone que la calificaci&oacute;n   y el premio a un buen gobierno es reelegir al   funcionario, constituye por lo menos, una   enorme desconfianza frente a instituciones   pol&iacute;tico partidistas que efectivamente pudieran   darle continuidad a esas pol&iacute;ticas   gubernamentales y un absurdo en el sentido   de que, salvo en caso de reelecciones indefinidas,   el &uacute;ltimo per&iacute;odo &#8211;aquel per&iacute;odo   donde el mandatario queda inhabilitado&#8211;   se constituir&iacute;a en un castigo al mandatario,   dada la restricci&oacute;n a la reelecci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>2. La reelecci&oacute;n y la consolidaci&oacute;n de la   democracia</i></b>  </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como un argumento derivado del anterior,   se sostiene que la reelecci&oacute;n mejora   el desempe&ntilde;o de la democracia. En este   caso, el soporte de la argumentaci&oacute;n son   dos enunciados como los que siguen:   </font><ul>      <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  La reelecci&oacute;n ofrece todas las opciones   posibles al ciudadano, incluida aquella   de refrendar el poder de quien ejerce el   cargo. La reelecci&oacute;n ofrece la posibilidad   a los ciudadanos de optar por la   continuidad o el cambio.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Como corolario se deduce que la no     reelecci&oacute;n restringe las preferencias y     revela temor a la libertad plena que     tienen los ciudadanos de elegir.</font></li>       </ul>   </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El argumento refuerza la idea de que las   reelecciones se justifican porque resultan   mejor para el ejercicio ciudadano del control   pol&iacute;tico. Pero all&iacute; es donde el argumento   resulta falaz. Es evidente que las reformas   reeleccionistas no ampl&iacute;an los derechos del   ciudadano elector, sino que amplia y da   posibilidades a quienes ocupan unos cargos   de extender el per&iacute;odo de sus funciones y   conservar el poder y los beneficios que de   ellos se derivan. La recurrente apelaci&oacute;n al   pueblo para sustentar este tipo de modificaciones   constitucionales, es un recurso   ret&oacute;rico que abre la posibilidad de que un   nuevo arreglo pol&iacute;tico pueda hacerse sin   mayor oposici&oacute;n de los ciudadanos, pero   en estricto sentido no perfecciona el derecho   de los ciudadanos sino que ampl&iacute;a las   posibilidades de los gobernantes. Incluso,   como muestra Crespo y Garrido (2008),   los reg&iacute;menes con reelecci&oacute;n se reduce el   n&uacute;mero efectivo de candidatos en contienda,   lo que en la pr&aacute;ctica no ampl&iacute;a sino   que reduce las alternativas de escogencia   que tienen el elector y, por lo tanto, afecta   las ''alternativas'' disponibles para que los   ciudadanos elijan.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esto tiene una l&iacute;nea ret&oacute;rica que es muy recurrente   en los debates pol&iacute;ticos de Am&eacute;rica   Latina. Puede uno encontrarla en Bolivia,   Per&uacute;, Ecuador, Venezuela, Colombia y en el   caso fallido de Honduras. De manera sint&eacute;tica   puede enunciarse como sigue: trasladar   los beneficios que obtienen los gobernantes   hacia los ciudadanos al aprobarse la norma   de reelecci&oacute;n permite se&ntilde;alar que toda   oposici&oacute;n a dicha modificaciones tienen   como fundamento el temor a la libertad del   pueblo a decidir soberanamente. Con ello   se pule un recurso para satanizar a quienes   se oponen a dichas medidas, asign&aacute;ndoles   la etiqueta de antidemocr&aacute;ticos.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>3. La reelecci&oacute;n del ejecutivo como   complemento l&oacute;gico de la posibilidad   de reelecci&oacute;n en el legislativo </i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un tercer argumento con el que se ha tratado   de defender la reelecci&oacute;n es que dada   la posibilidad de reelegir a los miembros   de los cuerpos colegiados, resulta il&oacute;gico   oponerse a la del jefe del ejecutivo nacional. El asunto es muy simple y no alcanza   a tener la estructura de razonamiento en   la medida en que solo reclama a partir   de una especie de principio de equidad   entre el legislativo y el ejecutivo, que rija   id&eacute;ntica regla sobre la reelecci&oacute;n. Esto   suele pasar por alto las diferencias b&aacute;sicas   que hay entre la conformaci&oacute;n del poder   Legislativo y el poder Ejecutivo en nuestros   reg&iacute;menes. El asunto no es secundario;   reelegir presidente significa ratificar el   poder de un competidor que gana todo,   mientras que la reelecci&oacute;n en los cuerpos   colegiados siempre es parcial.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este &uacute;ltimo caso, tras todo evento   electoral siempre habr&aacute; alg&uacute;n nivel de   renovaci&oacute;n en la conformaci&oacute;n del cuerpo   colegiado. Cuando se reelige el Ejecutivo se   hace con base en un individuo que estar&aacute;   dotado de una &oacute;rbita de acci&oacute;n y una serie   de funciones discrecionales que le dan un   poder bastante determinante. Cuando se   est&aacute; reeligiendo a un congresista, la decisi&oacute;n   se toma sobre un individuo que conserva   su curul, pero en general el efecto sobre   el conjunto institucional es que se elige y   conforma un cuerpo legislativo distinto   al que lo preced&iacute;a. Esto sucede por varias   razones: porque no todos los congresistas   se presentan a reelecci&oacute;n, porque no todos   los que se presentan salen reelegidos;   porque las coaliciones de poder decisorio   que resultan de las elecciones casi siempre   sufren reacomodos. Por todas estas razones   es evidente que la comparaci&oacute;n y el reclamo   que sustenta, est&aacute; inadecuadamente   formulado.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>4. Reelecci&oacute;n, desarrollo pol&iacute;tico y   prosperidad econ&oacute;mica </i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los diversos contextos en que se ha   promovido la reelecci&oacute;n se ha tratado de   sustentarla sobre la idea de que dado que   la reelecci&oacute;n permite la continuidad de   pol&iacute;ticas exitosas, propuestas por gobernantes   exitosos, un respaldo a esta decisi&oacute;n   es adecuada para el desarrollo pol&iacute;tico y   la prosperidad econ&oacute;mica y social de los   pa&iacute;ses de la regi&oacute;n. Con este argumento   parece no hacerse distingos entre las   orientaciones ideol&oacute;gicas de quienes las   proponen. Puede verse que en todos los   casos la idea de ''continuidad'' est&aacute; asociada   con la posibilidad de fortalecer unos   intereses espec&iacute;ficos, asociados a la coalici&oacute;n   gobernante que aspira a mantenerse   en el poder. Lo que no siempre significa   que las pol&iacute;ticas a las que se les quiere   dar continuidad beneficien claramente   el desarrollo del pa&iacute;s. En este aspecto,   se muestra el car&aacute;cter particularista que   tienen muchas de estas aspiraciones de   permanencia en el poder.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n, suele constituirse como argumento   un poco absurdo el hecho de que   por generalizarse ya la reelecci&oacute;n es una   buena instituci&oacute;n. Tal vez en esto se parezcan   un poco las situaciones de Colombia,   Venezuela, Bolivia, Ecuador y un poco   menos Brasil. Cada uno de estos pa&iacute;ses   atravesaba, en el momento en el que se   empez&oacute; a hablar de reelecci&oacute;n, por ciertas   tensiones sociales que produjeron esos   liderazgos y que devinieron en algo que   parec&iacute;a responder a situaciones de estr&eacute;s   social y pol&iacute;tico que demandaba liderazgos   fuertes y carism&aacute;ticos. Pero la pregunta es   que tanto estos liderazgos logran superar   su condici&oacute;n de personalidades montadas   en el poder y con intensi&oacute;n de permanecer   en &eacute;l y ofrecerle m&aacute;s all&aacute; de esto   soluciones a cada una de las sociedades   que gobiernan en los temas cr&iacute;ticos que   activaron su elecci&oacute;n: la seguridad en      Colombia, la equidad en Venezuela, la   crisis institucional en Ecuador y la incapacidad   de representaci&oacute;n del conjunto   de la sociedad en Bolivia.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De esta manera, defensores y cr&iacute;ticos de la   reelecci&oacute;n presentan argumentos de una u   otra &iacute;ndole frente al tema reeleccionista.   Sin embargo la evidencia reciente muestra   que en su mayor&iacute;a lo hacen desde el enfoque   netamente pragm&aacute;tico, asociado a la   persona o l&iacute;der carism&aacute;tico y no a la conveniencia te&oacute;rica, general y abstracta que   deben tener las reformas constitucionales.   El llamado que quiere dejarse al presentar   esta parte final es enfatizar que al discutir   el tema de la reelecci&oacute;n del ejecutivo debe   hacerse desde una postura argumentada,   no desde el deseo y la pasi&oacute;n, no desde el   personalismo y la coyuntura, sino desde   los &aacute;mbitos de la teor&iacute;a y la ciencia, desde   el derecho constitucional y desde la conveniencia   para los sistemas pol&iacute;ticos y el   sistema democr&aacute;tico.   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas </b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Asociaci&oacute;n Civil Transparencia (2009). ''Mapa pol&iacute;tico-administrativo de Am&eacute;rica Latina'' [en l&iacute;nea], disponible   en: <a href="http://www.transparencia.org.pe/pagina.php?seccion=114" target="_blank">http://www.transparencia.org.pe/pagina.php?seccion=114</a>, recuperado: 22 de agosto de 2009.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S1657-4214200900010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Buitrago, O. y Valencia, G. (2008, agosto). ''Econom&iacute;a pol&iacute;tica de Am&eacute;rica del Sur: Din&aacute;mica y coyuntura''.     <i>Perfil de Coyuntura Econ&oacute;mica</i> No. 11, pp. 127-153.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S1657-4214200900010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Bol&iacute;var, S. (1819). ''Discurso de Angostura'' [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.analitica.com/bitblio/bolivar/angostura.asp" target="_blank">http://www.analitica.com/bitblio/bolivar/angostura.asp</a>, recuperado: 5 de agosto de 2009.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S1657-4214200900010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Centro para la Apertura y el Desarrollo de Am&eacute;rica Latina-Cadal-(2009). ''Los ''ciclos econ&oacute;micoelectorales''   en Am&eacute;rica Latina'' [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.cadal.org/resenas/nota.asp?id_nota=52" target="_blank">http://www.cadal.org/resenas/nota.asp?id_nota=52</a>, recuperado: 7 de agosto de 2009.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S1657-4214200900010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Camargo, P. (1965). <i>Reelecci&oacute;n presidencial y reelecci&oacute;n parlamentaria en Am&eacute;rica y M&eacute;xico</i>, M&eacute;xico, Universidad   Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S1657-4214200900010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Carey, J. (2003a). ''Presidencialismo e instituciones representativas''. En Dom&iacute;nguez, J. y Shifter, M. <i>Construcci&oacute;n   de gobernabilidad democr&aacute;tica en Am&eacute;rica Latina</i>, M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S1657-4214200900010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Carey, J. (2003b). ''The reelection debate in Latin America''. <i>Latin American Politicsand Society</i>, vol.   45, No. 1, pp. 119-133.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S1657-4214200900010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Crespo, I. y Garrido, A. (2008). <i>Elecciones y sistemas electorales presidenciales en Am&eacute;rica Latina</i>, M&eacute;xico, Porr&uacute;a.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S1657-4214200900010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Cuba 2.0. Publicaci&oacute;n digital del partido democr&aacute;tico cristiano de Cuba (2009). ''Am&eacute;rica Latina se prepara   para elecciones presidenciales''. <i>NoticieroDigital.com</i> [en l&iacute;nea], disponible en:<a href="http://pdc-cuba.org/component/content/article/46-internacional/103-america-latina-se-prepara-para-eleccionespresidenciales.html?directory=69" target="_blank"> http://pdc-cuba.org/component/content/article/46-internacional/103-america-latina-se-prepara-para-eleccionespresidenciales.html?directory=69</a>, recuperado: 8 de agosto de 2009.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S1657-4214200900010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Del Campo, E. (2009). ''Reelecci&oacute;n presidencial y rendici&oacute;n de cuentas: &iquest;De verdad es tan mala la reelecci&oacute;n?   Fundaci&oacute;n Carolina'' [en l&iacute;nea], disponible en:<a href="http://www.fundacioncarolina.es/es-ES/nombrespropios/Documents/NPDelCampo0910.pdf" target="_blank"> http://www.fundacioncarolina.es/es-ES/nombrespropios/Documents/NPDelCampo0910.pdf</a>, recuperado: 9 de octubre de 2009.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S1657-4214200900010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Escobar, A. (1996, Marzo). ''Ciclos Pol&iacute;ticos y Ciclos Econ&oacute;micos en Colombia: 1950-1994'', <i>Coyuntura   Econ&oacute;mica</i>, vol. XXVI, No. 1, pp. 115-141.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S1657-4214200900010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Fraga, R. (2009). ''2009, a&ntilde;o de elecciones en Am&eacute;rica Latina''. <i>nuevamayoria.com. El portal sociopol&iacute;tico de   Iberoam&eacute;rica</i> [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.nuevamayoria.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1154&Itemid=4" target="_blank">http://www.nuevamayoria.com/index.php?option=com_contenttask=viewid=1154Itemid=4</a>, recuperado: 7 de enero de 2009.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S1657-4214200900010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Linz, J. (1997). Democracia presidencial o parlamentaria: &iquest;qu&eacute; diferencia implica? En: Linz, j. y Valenzuela,   A. (Comps). <i>La crisis del presidencialismo: Perspectivas comparativas</i>, Madrid, Alianza Universidad.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S1657-4214200900010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Mart&iacute;nez P., S&aacute;rah E. y Alvarez, M. I. (1994). ''Ciclos econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos en la Uni&oacute;n Europea'', <i>Noticias   de la Uni&oacute;n Europea</i>, No. 113, pp. 11-16.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S1657-4214200900010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Molina, I. (2001).<i> Conceptos fundamentales de ciencia pol&iacute;tica</i>, Madrid, Alianza Editorial.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S1657-4214200900010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Negretto, Gabriel L. (2009, julio). ''Paradojas de la reforma constitucional en Am&eacute;rica Latina'', <i>Journal of   Democracy en espa&ntilde;ol</i>, vol. 1.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S1657-4214200900010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Nohlen, D. (1998). Presidencialismo versus parlamentarismo: dos enfoques contrapuestos. En: Nohlen,   D. y Fern&aacute;ndez, M. (Eds). <i>El presidencialismo renovado: Instituciones y cambio pol&iacute;tico en Am&eacute;rica   Latina,</i> Caracas, Nueva Sociedad.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S1657-4214200900010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Shugart, M. y Carey J. (1992). <i>Presidents and Assemblies: constitutional design and electoral dynamics</i>, Nueva   York, University Cambridge Press.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S1657-4214200900010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Thibaut, B. (1998). El gobierno de la democracia presidencial: Argentina, Brasil, Chile y Uruguay en una   perspectiva comparada. En: NOHLEN, D. y FERN&Aacute;NDEZ, M. <i>El presidencialismo renovado: instituciones   y cambio pol&iacute;tico en Am&eacute;rica Latina</i>, Caracas, Nueva Sociedad.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S1657-4214200900010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Zovatto, D. (2009). ''La ola reeleccionista en Am&eacute;rica Latina. La Naci&oacute;n de Argentina'' [en l&iacute;nea], disponible   en: <a href="http://www.opinion.com.bo/Portal.html?CodNot=71786&CodSec=23" target="_blank">http://www.opinion.com.bo/Portal.html?CodNot=71786CodSec=23</a>, recuperado: 20   de agosto de 2009.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S1657-4214200900010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Primera versi&oacute;n recibida el 11 de junio de 2009; versi&oacute;n final aceptada el 22 de julio de 2009</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Notas</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r1">1</a><a name="v1"></a> Hacia 1965 seg&uacute;n el balance hecho por Pedro Pablo Camargo (1965, p. 30 y siguientes), en Am&eacute;rica Latina s&oacute;lo los   casos de Hait&iacute;, Rep&uacute;blica Dominicana y Cuba, presentaban una situaci&oacute;n en la que los esquemas de reelecci&oacute;n o de condici&oacute;n vitalicia del cargo de presidente, socaban todos los principios de la democracia representativa. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r2">2</a><a name="v2"></a> En todos estos casos las reformas se llevaron a cabo durante la presidencia de mandatarios que buscaron su reelecci&oacute;n   inmediata, y que de hecho la obtuvieron en todos los pa&iacute;ses, salvo en el caso de Mej&iacute;a en Rep&uacute;blica Dominicana que   fue derrotado por otro ex presidente, Leonel Fern&aacute;ndez, quien regres&oacute; al poder (v&iacute;a reelecci&oacute;n alterna) y luego se le reeligi&oacute; de manera consecutiva en 2008 (Zovatto, 2009).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r3">3</a><a name="v3"></a> Una caracter&iacute;stica especial es que el candidato oficialista Mauricio Villeda es hijo de un ex presidente liberal (Ram&oacute;n Villeda Morales) quien gobern&oacute; entre 1957 y 1963, mostrando la tradici&oacute;n en el poder que tienen ciertas familias. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r4">4</a><a name="v4"></a> Con el paso del tiempo se ha tomado otra determinaci&oacute;n que restringe el per&iacute;odo presidencial, pasando de 8 a 4 a&ntilde;os en la actualidad. </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociación Civil Transparencia</collab>
<source><![CDATA[''Mapa político-administrativo de América Latina'']]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buitrago]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Economía política de América del Sur: Dinámica y coyuntura'']]></article-title>
<source><![CDATA[Perfil de Coyuntura Económica]]></source>
<year>2008</year>
<month>, </month>
<day>ag</day>
<volume>11</volume>
<page-range>127-153</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolívar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''Discurso de Angostura'']]></source>
<year>1819</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina-Cadal-</collab>
<source><![CDATA[''Los ''ciclos económicoelectorales'']]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reelección presidencial y reelección parlamentaria en América y México]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Presidencialismo e instituciones representativas'']]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shifter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Construcción de gobernabilidad democrática en América Latina]]></source>
<year>2003</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[''The reelection debate in Latin America'']]></article-title>
<source><![CDATA[Latin American Politicsand Society]]></source>
<year>2003</year>
<month>b</month>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>119-133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elecciones y sistemas electorales presidenciales en América Latina]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Cuba 2.0. Publicación digital del partido democrático cristiano de Cuba</collab>
<source><![CDATA[''América Latina se prepara para elecciones presidenciales'']]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''Reelección presidencial y rendición de cuentas: &iquest;De verdad es tan mala la reelección? Fundación Carolina'']]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Ciclos Políticos y Ciclos Económicos en Colombia: 1950-1994'']]></article-title>
<source><![CDATA[Coyuntura Económica]]></source>
<year>1996</year>
<month>, </month>
<day>Ma</day>
<volume>XXVI</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>115-141</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''2009, año de elecciones en América Latina'']]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Democracia presidencial o parlamentaria: &iquest;qué diferencia implica?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Linz]]></surname>
<given-names><![CDATA[j.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La crisis del presidencialismo: Perspectivas comparativas]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sárah]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Ciclos económicos y políticos en la Unión Europea'']]></article-title>
<source><![CDATA[Noticias de la Unión Europea]]></source>
<year>1994</year>
<volume>113</volume>
<page-range>11-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conceptos fundamentales de ciencia política]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Negretto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Paradojas de la reforma constitucional en América Latina'']]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Democracy en español]]></source>
<year>2009</year>
<month>, </month>
<day>ju</day>
<volume>1</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nohlen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presidencialismo versus parlamentarismo: dos enfoques contrapuestos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nohlen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El presidencialismo renovado: Instituciones y cambio político en América Latina]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Sociedad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shugart]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Presidents and Assemblies: constitutional design and electoral dynamics]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University Cambridge Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thibaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El gobierno de la democracia presidencial: Argentina, Brasil, Chile y Uruguay en una perspectiva comparada]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[NOHLEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El presidencialismo renovado: instituciones y cambio político en América Latina]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Sociedad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zovatto]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''La ola reeleccionista en América Latina. La Nación de Argentina'']]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
