<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-4702</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Latinoamericana de Bioética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.latinoam.bioet.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-4702</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Militar Nueva Granada]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-47022011000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LA MEDICINA GENÓMICA UN CAMBIO DE PARADIGMA DE LA MEDICINA MODERNA RETOS PARA LA BIOÉTICA Y EL DERECHO]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[GENOMIC MEDICINE A PARADIGM SHIFT IN MODERN MEDICINE CHALLENGES FOR BIOETHICS AN THE LAW]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A MEDICINA GENÔMICA UMA MUDANÇA DE PARADIGMA DA MEDICINA MODERNA DESAFIOS PARA A BIOÉTICA E PARA O DIREITO]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Córdoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Programa de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>72</fpage>
<lpage>85</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-47022011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-47022011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-47022011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La medicina genómica y sus diferentes formas de aplicación medicinas personalizada o individualizada, de la que hacen parte la farmacogenómica, toxicogenómica y nutrigenómica; y la medicina predictiva, regenerativa o de reemplazo, molecular y reproductiva), sin lugar a dudas han transformado a la medicina moderna y se constituyen en un nuevo paradigma. Este artículo pretende hacer una revisión de las distintas formas de la medicina genómica, desde sus beneficios para la salud humana y cambios sustanciales en el abordaje del proceso salud-enfermedad, así como de las problemáticas y paradojas asociadas que deben ser abordadas desde la Bioética y el Derecho.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Genomic medicine and its different application forms, such as personalized (to which pharmacogenomics, toxicogenomics, nutrigenomics and predictive medicine belong), regenerative, molecular and reproductive medicines, have undoubtedly transformed modern medicine, becoming a new paradigm. The present study aims at reviewing the different forms of genomic medicine, from its benefits to human health, up to the problems and paradoxes that must be approached from bioethics and law.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A medicina genômica e suas diferentes formas de aplicação (medicinas personalizada ou individualizada, da qual fazem parte a farmacogenômica, a toxicogenômica e a nutrigenômica; e a medicina preditiva, regenerativa ou de substituição, molecular e reprodutiva) sem dúvidas têm transformado a medicina moderna e constituem um novo paradigma. Este artigo pretende fazer uma revisão das distintas formas da medicina genômica, desde seus benefícios para a saúde humana e mudanças substanciais na abordagem do processo saúde-doença, bem como das problemáticas e paradoxos associados que devem ser abordados a partir da Bioética e do Direito.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medicina genómica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bioética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Derecho]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medicina Predictiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medicina Personalizada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Farmacogenómica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Farmacogenética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nutrigenómica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Toxicogenómica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[paradigma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[paradoja]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Genomic medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bioethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[predictive medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[personalized medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pharmacogenomics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pharmacogenetics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nutrigenomics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Toxicogenomics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[paradigm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[paradox]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Medicina Genômica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Bioética]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Direito]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Medicina Preditiva]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Medicina Personalizada]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Farmacogenômica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Farmacogenética]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Nutrigenômica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Toxicogenômica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Paradigma]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Paradoxo]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">      <p align="center"><font size=4><b>LA MEDICINA GEN&Oacute;MICA    <br> UN CAMBIO DE PARADIGMA DE LA MEDICINA MODERNA RETOS PARA LA BIO&Eacute;TICA Y EL DERECHO*</b></font></p>  <font size=3>     <p align="center"><b>GENOMIC MEDICINE A PARADIGM SHIFT IN MODERN MEDICINE CHALLENGES FOR BIOETHICS AN THE LAW</b></p></font>  <font size=3>     <p align="center"><b>A MEDICINA GEN&Ocirc;MICA UMA MUDAN&Ccedil;A DE PARADIGMA DA MEDICINA MODERNA DESAFIOS PARA A BIO&Eacute;TICA E PARA O DIREITO</b></p></font>      <p><b>Ana Isabel G&oacute;mez C&oacute;rdoba**</b></p>      <p><sup>*</sup> El presente art&iacute;culo hace parte del trabajo adelantado por el autor en el marco del doctorado en Ciencias jur&iacute;dicas de la Pontificia Universidad Javeriana: Tratamiento de la informaci&oacute;n gen&eacute;tica humana en el derecho en Colombia.</p>      <p><sup>**</sup> M&eacute;dica Ped&iacute;atra especialista en Gerencia en Salud P&uacute;blica y en Derecho M&eacute;dico-Sanitario de la Universidad del Rosario y mag&iacute;ster en Bio&eacute;tica de la Universidad del Bosque; actualmente realiza pasant&iacute;a en la C&aacute;tedra de Derecho y Genoma Humano de las Universidades de Deusto y del Pa&iacute;s Vasco en Bilbao Espa&ntilde;a en el marco de los estudios de doctorado en Ciencias Jur&iacute;dicas que adelanta en la Pontificia Universidad Javeriana. Se desempe&ntilde;a como Directora del Programa de Medicina y codirectora de la especializaci&oacute;n de Derecho M&eacute;dico Sanitario de la Universidad del Rosario. Miembro del grupo de investigaci&oacute;n, reconocido por Colciencias, en Educaci&oacute;n, en la l&iacute;nea Bio&eacute;tica y Derecho M&eacute;dico Sanitario de la Universidad del Rosario. Bogot&aacute;, Colombia. Email: <a href="mailto:anai.gomez@urosario.edu.co">anai.gomez@urosario.edu.co</a></p>      <p><b>Fecha Recepci&oacute;n: Junio 1 de 2011    <br> Concepto Evaluaci&oacute;n: Julio 30 de 2011    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Fecha Aceptaci&oacute;n: Septiembre 30 de 2011</b></p>  <hr>      <p><b>RESUMEN</b></p>      <p>La medicina gen&oacute;mica y sus diferentes formas de aplicaci&oacute;n medicinas personalizada o individualizada, de la que hacen parte la farmacogen&oacute;mica, toxicogen&oacute;mica y nutrigen&oacute;mica; y la medicina predictiva, regenerativa o de reemplazo, molecular y reproductiva), sin lugar a dudas han transformado a la medicina moderna y se constituyen en un nuevo paradigma. Este art&iacute;culo pretende hacer una revisi&oacute;n de las distintas formas de la medicina gen&oacute;mica, desde sus beneficios para la salud humana y cambios sustanciales en el abordaje del proceso salud-enfermedad, as&iacute; como de las problem&aacute;ticas y paradojas asociadas que deben ser abordadas desde la Bio&eacute;tica y el Derecho.</p>      <p><b>Palabras claves</b></p>      <p>Medicina gen&oacute;mica, Bio&eacute;tica, Derecho, Medicina Predictiva, Medicina Personalizada, Farmacogen&oacute;mica, Farmacogen&eacute;tica, Nutrigen&oacute;mica, Toxicogen&oacute;mica, paradigma, paradoja.</p>  <hr>      <p><b>SUMMARY</b></p>      <p>Genomic medicine and its different application forms, such as personalized (to which pharmacogenomics, toxicogenomics, nutrigenomics and predictive medicine belong), regenerative, molecular and reproductive medicines, have undoubtedly transformed modern medicine, becoming a new paradigm. The present study aims at reviewing the different forms of genomic medicine, from its benefits to human health, up to the problems and paradoxes that must be approached from bioethics and law.</p>      <p><b>Key Words</b></p>      <p>Genomic medicine, Bioethics, Law, predictive medicine, personalized medicine, Pharmacogenomics, Pharmacogenetics, Nutrigenomics, Toxicogenomics, paradigm, paradox.</p>  <hr>      <p><b>RESUMO</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A medicina gen&ocirc;mica e suas diferentes formas de aplica&ccedil;&atilde;o (medicinas personalizada ou individualizada, da qual fazem parte a farmacogen&ocirc;mica, a toxicogen&ocirc;mica e a nutrigen&ocirc;mica; e a medicina preditiva, regenerativa ou de substitui&ccedil;&atilde;o, molecular e reprodutiva) sem d&uacute;vidas t&ecirc;m transformado a medicina moderna e constituem um novo paradigma. Este artigo pretende fazer uma revis&atilde;o das distintas formas da medicina gen&ocirc;mica, desde seus benef&iacute;cios para a sa&uacute;de humana e mudan&ccedil;as substanciais na abordagem do processo sa&uacute;de-doen&ccedil;a, bem como das problem&aacute;ticas e paradoxos associados que devem ser abordados a partir da Bio&eacute;tica e do Direito.</p>      <p><b>Palavras-Chave</b></p>      <p>Medicina Gen&ocirc;mica, Bio&eacute;tica, Direito, Medicina Preditiva, Medicina Personalizada, Farmacogen&ocirc;mica, Farmacogen&eacute;tica, Nutrigen&ocirc;mica, Toxicogen&ocirc;mica, Paradigma, Paradoxo.</p>  <hr>      <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>      <p>Existen grandes expectativas por parte de la sociedad con respecto al tratamiento de la informaci&oacute;n gen&eacute;tica (tratamiento, se emplea en el contexto jur&iacute;dico para denominar las operaciones y procedimientos que permiten la obtenci&oacute;n, conservaci&oacute;n, utilizaci&oacute;n, almacenamiento, cesi&oacute;n o eliminaci&oacute;n de los datos gen&eacute;ticos) con el fin de prevenir, diagnosticar y tratar las enfermedades humanas. La actitud de las personas con respecto a las aplicaciones de la gen&oacute;mica tienen que ver espec&iacute;ficamente con el tipo de tecnolog&iacute;as y con el modo en que se utilizan, con preocupaciones asociadas al acceso a los datos gen&eacute;ticos por terceros en el &aacute;mbito de los p&uacute;blico, la eugen&eacute;sia (Henneman, L., et al. 2008: 33-43) y todos aquellos usos que sean percibidos como un cambio en el orden natural (Condit, C., 2010: 339-359).</p>      <p>A continuaci&oacute;n, se expondr&aacute;n los beneficios y problem&aacute;ticas asociadas con las distintas aplicaciones que tiene el conocimiento gen&oacute;mico en la salud humana, denominadas gen&eacute;ricamente como medicina gen&oacute;mica; se establecer&aacute;n los elementos que la diferencian del paradigma de la medicina moderna (espec&iacute;ficamente en lo relacionado con el tratamiento de la informaci&oacute;n gen&eacute;tica), para finalizar con la identificaci&oacute;n de los t&oacute;picos que de manera prioritaria deber&aacute;n ser abordados de manera conjunta por la Ciencia, la Bio&eacute;tica y el Derecho para garantizar el fin de la medicina: Mejorar la salud de las personas y las poblaciones.</p>      <p><b>1. MEDICINA Y GENOMA HUMANO: MEDICINA GEN&Oacute;MICA</b></p>      <p>Si bien el Proyecto Genoma Humano permiti&oacute; acceder a una cantidad inconmensurable de datos gracias decodificaci&oacute;n del genoma humano, el mayor reto que se plantea a los investigadores a partir de este hito, es el avance en el entendimiento de la funcionalidad de los que hasta ahora son niveles desintegrados del conocimiento de la vida, es decir, lograr que los datos se conviertan en conocimiento que permita mejorar la salud de las personas. El t&eacute;rmino gen&oacute;mica, se emplea por primera vez en 1986 por Thomas Rhoderick, para denominar a la subdisciplina de la gen&eacute;tica que mapea, secuencia y analiza las funciones de los genomas, desde sus interacciones en diferentes ambientes.</p>      <p>Se clasifica en gen&oacute;mica estructural (caracterizaci&oacute;n f&iacute;sica de los genomas, n&uacute;mero orden y secuencia de los nucle&oacute;tidos) y funcional (estudio de la funci&oacute;n de los genes), a la que pertenecen las llamadas ciencias gen&oacute;micas: Transcript&oacute;mica (estudio del genoma a nivel de la transcripci&oacute;n de RNA mensajero, que permite determinar grupos de genes que se expresan de manera coordinada), Prote&oacute;mica (su objeto de an&aacute;lisis es el conjunto total de prote&iacute;nas expresado por un genoma completo que est&aacute;n implicadas en la biolog&iacute;a de una c&eacute;lula) y Metabol&oacute;mica (estudio del conjunto total de metabolitos en la c&eacute;lula que permite definir en t&eacute;rminos moleculares un fenotipo completo) (Capo M.A, et al. 2007: 25-29).</p>      <p>En este orden de ideas, la era post-gen&oacute;mica ha permitido el desarrollo de nuevas formas de cuidado de la salud, que en su conjunto se conocen como Medicina Gen&oacute;mica. &Eacute;sta se concibe de manera general, como el empleo sistem&aacute;tico de los an&aacute;lisis gen&eacute;ticos para mejorar el cuidado de la salud.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La Medicina Gen&oacute;mica, se fundamenta entre otros elementos en: a) El entendimiento de las caracter&iacute;sticas biol&oacute;gicas de los individuos y del proceso salud- enfermedad como resultado de una interacci&oacute;n din&aacute;mica entre los genes y el ambiente, que puede ocasionar la alteraci&oacute;n de la funci&oacute;n de un gen debido a mutaciones, la falta o exceso de un cromosoma o de un gen y b) en el hecho de que los seres humanos comparten el 99.9% de las secuencias del &Aacute;cido desoxirribonucleico (ADN) y que solo el 0.1% restante difiere de una persona a otra.</p>      <p>Las variaciones m&aacute;s frecuentes en el material gen&eacute;tico, que nos hacen &uacute;nicos, son aquellas en las que se cambia una sola letra de las secuencias de nucle&oacute;tidos; se conocen como <i>&quot;single nucleotide polymorphism&quot; </i>(SNP) y se disponen a lo largo de todo el genoma, una por cada 1000 nucle&oacute;tidos aproximadamente (de las que se han identificado hasta el momento cerca de 3,2 millones de cambios). El incre&iacute;ble n&uacute;mero de combinaciones de <i>&quot;snips&quot; </i>dan lugar a la individualidad gen&oacute;mica; esta se puede manifestar fenot&iacute;picamente en una particular susceptibilidad o resistencia a las enfermedades y en una respuesta diferencial a los medicamentos, estilos de vida o alimentaci&oacute;n (Lapunzina, PD., 2012: 71).</p>      <p>Es as&iacute; que la Medicina Gen&oacute;mica se define tambi&eacute;n como una forma de medicina que utiliza de manera rutinaria, an&aacute;lisis genot&iacute;picos que evidencian los polimorfismos para as&iacute; mejorar el estado de salud de los individuos y las poblaciones, gracias a que permite modificar el medio ambiente en que este vive con el fin de prevenir enfermedades (D&iacute;az, V., 2005: 380).</p>      <p>Algunos de los objetivos de la Medicina Gen&oacute;mica, son, entre otros: Integrar la gen&eacute;tica con la medicina tradicional, identificar genes candidatos para enfermedades multifactoriales comunes en la poblaci&oacute;n, relacionar las interacciones entre los genes con modificadores ambientales, establecer pruebas diagn&oacute;sticas para identificar individuos en situaci&oacute;n de riesgo, promover una medicina m&aacute;s preventiva y personalizada, generar cambios en los comportamientos y h&aacute;bitos de las personas y utilizar la terapia farmacol&oacute;gica acorde con el genotipo de cada persona (Lapunzina, PD., 2012: 71-72).</p>      <p>Sin embargo, cada vez es m&aacute;s dif&iacute;cil establecer la l&iacute;nea que separa las enfermedades gen&eacute;ticas de las que no lo son, debido a que todas las enfermedades tienen tanto componentes gen&eacute;ticos como ambientales, s&oacute;lo que en diferente proporci&oacute;n. A manera de ejemplo, la anemia falciforme, enfermedad gen&eacute;tica por excelencia est&aacute; bajo la influencia de la alimentaci&oacute;n, la hidrataci&oacute;n, el acceso a la salud y las infecciones; as&iacute; mismo las enfermedades ambientales, dependen tambi&eacute;n en su susceptibilidad de diversos polimorfismos. Se considera entonces, enfermedad gen&eacute;tica aquella en la que, si bien tiene una influencia del medio ambiente en su manifestaci&oacute;n, su causalidad se relaciona de manera determinante con factores gen&eacute;ticos (Penchaszadeh, V., 2009: 24-25).</p>      <p><b>1.1 Tipos de Medicina Gen&oacute;mica</b></p>      <p>Algunas de estas formas bajo los cuales se presenta la Medicina Gen&oacute;mica y a las que nos referiremos a continuaci&oacute;n son las medicinas: Personalizada o individualizada (de la que hacen parte la farmacogen&oacute;mica, toxicogen&oacute;mica y nutrigen&oacute;mica y la medicina predictiva), regenerativa o de reemplazo, molecular y reproductiva.</p>      <p><b>1.1.2 Medicina Personalizada o individualizada</b></p>      <p>La individualizaci&oacute;n o personalizaci&oacute;n de la medicina, hist&oacute;ricamente hab&iacute;a hecho referencia a los modelos del cuidado centrados en el paciente o aquellos que ten&iacute;an un car&aacute;cter humanizado; en 1999, por primera vez se emplea este t&eacute;rmino con una connotaci&oacute;n diferente, en relaci&oacute;n con una exigencia de mayor certeza en el acto de cuidado de la salud (Dion-Labrie, M., 2008: 59).</p>      <p>La Medicina Personalizada, consiste en el empleo del perfil gen&eacute;tico de un individuo con el fin de orientar la toma de decisiones respecto a las acciones de prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y tratamiento (Collins, F). Tambi&eacute;n se entiende como el &quot;abordaje terap&eacute;utico dirigido a tratar gen&eacute;ticamente subgrupos de pacientes&quot; (The National Center for Biotechnology Information Advances Science and Health, 2010).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Consiste en el dise&ntilde;o de terapias a la medida de los pacientes, de tal forma que se favorezca la mejor prescripci&oacute;n posible (respecto al tipo de medicamento y su dosificaci&oacute;n), con la mayor eficacia y seguridad (Jain, K. K., 2002: 299-301), lo que facilita la toma de decisiones informadas por parte de los pacientes. Hacen parte de la Medicina Personalizada o individualizada: la Farmacogen&oacute;mica, la Toxicogen&oacute;mica y la Nutrigen&oacute;mica y la Medicina Predictiva.</p>      <p><b>1.1.3.1 Farmacogen&oacute;mica</b></p>      <p>Esta forma de medicina es una rama de la Farmacolog&iacute;a que mediante el empleo de la informaci&oacute;n gen&eacute;tica permite el desarrollo de f&aacute;rmacos y pruebas diagn&oacute;sticas acorde con la variabilidad gen&eacute;tica y las necesidades de cada individuo (Austin, C). Permite acciones de pron&oacute;stico, diagn&oacute;stico y abordaje farmacol&oacute;gico de las enfermedades con una base gen&eacute;tica (Bomb&iacute;, J., 2004: 454-9). Se basa en el conocimiento del incre&iacute;ble polimorfismo del genoma humano, que da lugar a cambios en las prote&iacute;nas y sus funciones, los cuales no s&oacute;lo se manifiestan como enfermedades, sino como susceptibilidad o resistencia farmacol&oacute;gica, debido a cambios en el metabolismo de los f&aacute;rmacos. El estudio de los genes permite determinar entonces si una persona ser&aacute; resistente a determinado medicamento, o le producir&aacute; toxicidad o ser&aacute; inefectivo. A manera de ejemplo, ya se ha avanzado en este terreno en la identificaci&oacute;n del gen marcador de la Resistencia a la code&iacute;na, los taxanos, el metrotexate y el interfen; tambi&eacute;n se ha incursionado en el desarrollo de anticoagulantes y anti neopl&aacute;sicos y se adelantan investigaciones en el manejo de la hipertensi&oacute;n arterial, la diabetes, la hiperlipidemia y la terapia inmunosupresora en trasplantes (Ben&iacute;tez, J., 2011: 14-15).</p>      <p>La Farmacogen&oacute;mica incluye a la Farmacogen&eacute;tica y a la Farmacoprote&oacute;mica, en su conjunto representan un cambio en el modelo de innovaci&oacute;n terap&eacute;utica por parte de la industria farmac&eacute;utica, de aquel que busca soluciones a los problemas de salud de grupos de individuos, con favorables razones de costo efectivas en la producci&oacute;n, pero costos relacionados con la presencia de efectos adversos que obligan a retirar los medicamentos del mercado, a otro que se centra en las necesidades de un individuo (aunque posiblemente en el futuro se oriente a subgrupos de pacientes con polimorfismos compartidos (Dion-Labrie, M., 2008: pp. 57-82).</p>      <p><b>1.1.3 2 Toxicogen&oacute;mica</b></p>      <p>Consiste en la aplicaci&oacute;n de una tecnolog&iacute;a -la gen&oacute;mica- al estudio de la Toxicolog&iacute;a, es decir la respuesta gen&oacute;mica (desde la estructura y la funci&oacute;n) de los organismos frente a agentes qu&iacute;micos, los cuales incluyen f&aacute;rmacos, contaminantes presentes en el ambiente, aditivos de los alimentos y productos qu&iacute;micos comunes. Tiene como objetivos: Determinar cambios en la expresi&oacute;n global de los genes por la exposici&oacute;n a t&oacute;xicos, explorar los efectos t&oacute;xicos de nuevas mol&eacute;culas y agilizar la selecci&oacute;n y desarrollo de nuevos f&aacute;rmacos libres de efectos indeseables, as&iacute; como determinar el riesgo individual de la exposici&oacute;n a determinadas sustancias t&oacute;xicas. Permite entre otros aspectos, establecer genes de susceptibilidad al da&ntilde;o, detectar patrones o mecanismos de susceptibilidad, mol&eacute;culas end&oacute;genas susceptibles a t&oacute;xicos, perfiles de genes que obren como biomarcadores de exposici&oacute;n y riesgo, as&iacute; como biomarcadores de efecto temprano que permiten diagn&oacute;sticos de susceptibilidad en fase pre-sintom&aacute;tica (Capo, M.A et al., 2007:25-29). Se habla entonces de identificar poblaciones o individuos de alto riesgo (biomarcadores de susceptibilidad), o expuestos a riesgo medioambiental y evaluar el nivel de riesgo (biomarcadores de exposici&oacute;n) o para identificar de manera temprana procesos de intoxicaci&oacute;n (biomarcadores de efecto cl&iacute;nico temprano) (Sanchez -Fortun, S. et al., 2009:6).</p>      <p><b>1.1.3.3 Nutrigen&oacute;mica</b></p>      <p>La Gen&oacute;mica Nutricional es la manipulaci&oacute;n de micronutrientes vegetales para mejorar la salud humana, mediante el estudio de la interacci&oacute;n de los alimentos y sus componentes con el genoma a nivel molecular, celular y sist&eacute;mico; pretende utilizar la dieta para prevenir o tratar la enfermedad. Tiene dos variantes: La Nutrigen&eacute;tica y La Nutrigen&oacute;mica, la primera estudia el efecto de la variaci&oacute;n gen&eacute;tica en la interacci&oacute;n entre la dieta y la enfermedad, (se busca identificar y caracterizar polimorfismos asociadas a diferentes respuestas frente a los nutrientes), la segunda tiene como fin formular recomendaciones en relaci&oacute;n a los riesgos y beneficios de dietas concretas o de componentes diet&eacute;ticos aislados (nutrici&oacute;n personalizada), (Lacadena, J.R. 2011: 42-44).</p>      <p><b>1.1.3&nbsp;Medicina Predictiva</b></p>      <p>La medicina tradicionalmente se hab&iacute;a centrado en los procesos de promoci&oacute;n de la salud, prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico, tratamiento, rehabilitaci&oacute;n y cuidado paliativo de la enfermedad. La medicina predictiva busca identificar, mediante pruebas de tipo gen&eacute;tico, la predisposici&oacute;n o la protecci&oacute;n respecto a una determinada enfermedad en individuos sanos (Segovia de Arana, J.M., 2002). En el caso de predisposiciones se pretende determinar el riesgo, gen&eacute;tico entendido este como la probabilidad que tiene una persona de verse afectado por un trastorno gen&eacute;tico, por su herencia gen&eacute;tica o por la interacci&oacute;n de &eacute;sta con el medio ambiente (Mc Briden C.), que incluso algunos llegan a denominar genomancia.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Debido al hecho de que se fundamenta en la determinaci&oacute;n probabil&iacute;stica de un riesgo, algunos autores cuestionan la denominaci&oacute;n de predictiva, de otra parte al emplear el concepto de probabilidad se evitar&iacute;a el tinte determinista que pudiere connotar el t&eacute;rmino predictivo (Castiel, L. et al. 2006:163). Por eso se afirma que, no ser&aacute; v&aacute;lido decir &quot;m&aacute;s vale prevenir que curar&quot; propio de la de la Medicina Preventiva, sino que se empleara &quot;m&aacute;s vale predecir para evitar&quot; acorde con la Medicina Predictiva.</p>      <p><b>1.1.4&nbsp;Medicina Reproductiva y las t&eacute;cnicas de procreaci&oacute;n humana asistida</b></p>      <p>La salud reproductiva es definida por la OMS como: &quot;Un estado general de bienestar f&iacute;sico, mental y social, y no de mera ausencia de enfermedades o dolencias, en todos los aspectos relacionados con el sistema reproductivo y sus funciones y procesos. En consecuencia, la salud reproductiva entra&ntilde;a la capacidad de disfrutar de una vida sexual satisfactoria y sin riesgos y de procrear, y la libertad para decidir hacerlo o no hacerlo, cu&aacute;ndo y con qu&eacute; frecuencia. Esta &uacute;ltima condici&oacute;n lleva impl&iacute;cito el derecho del hombre y la mujer a obtener informaci&oacute;n y de planificaci&oacute;n de la familia de elecci&oacute;n, as&iacute; como a otros m&eacute;todos para la regulaci&oacute;n de la fecundidad que no est&eacute;n legalmente prohibidos, acceso a m&eacute;todos seguros, eficaces, asequibles y aceptables, el derecho a recibir servicios adecuados de atenci&oacute;n de la salud que permitan los embarazos y los partos sin riesgos y den a las parejas las m&aacute;ximas posibilidades de tener hijos sanos&quot; (OMS, 1998).</p>      <p>A finales de la d&eacute;cada de los 70 una serie de investigaciones que buscaban soluciones a dos de los m&aacute;s relevantes problemas relacionados con la salud reproductiva y que frecuentemente se asocian con las enfermedades gen&eacute;ticas: La esterilidad (por pareja est&eacute;ril se entiende a un hombre y una mujer que buscan la procreaci&oacute;n de un nuevo ser de manera biol&oacute;gica y que presentan una incapacidad para concebir, es decir, la uni&oacute;n de los gametos masculinos y femeninos no puede darse bajo ninguna circunstancia e infertilidad humanas) y La infertilidad (la pareja inf&eacute;rtil es aqu&eacute;lla que presenta la capacidad para lograr la concepci&oacute;n pero no para tener hijos viables, es decir, no se tiene la capacidad para lograr un producto vivo) (Rodr&iacute;guez, D. 2005: 97-127) desembocaron en una serie de pr&aacute;cticas m&eacute;dicas que gen&eacute;ricamente se denominan T&eacute;cnicas de procreaci&oacute;n o reproducci&oacute;n humana asistida (TPHA).</p>      <p>Ya han pasado m&aacute;s de 30 a&ntilde;os desde el nacimiento del primer bebe probeta, Luise Brown en 1978, gracias a la fecundaci&oacute;n in vitro de un &oacute;vulo materno con el esperma del padre y la posterior implantaci&oacute;n del embri&oacute;n en el &uacute;tero materno, en una pareja con imposibilidad para procrear debido a una lesi&oacute;n de las Trompas de Falopio, que le vali&oacute; en el 2010, al fisi&oacute;logo Robert G. Edwards el Premio Nobel en Fisiolog&iacute;a o Medicina &quot;por el desarrollo de la fecundaci&oacute;n in vitro&quot; por su impacto en la salud humana reproductiva.</p>      <p>Algunas de las T&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n humana asistida incluyen, entre otras: La Inseminaci&oacute;n artificial, la Hiperestimulaci&oacute;n ov&aacute;rica controlada, la Perfusi&oacute;n esperm&aacute;tica a oviductos, la Fertilizaci&oacute;n in vitro o fecundaci&oacute;n artificial, la Transferencia de embriones, la Transferencia intratub&aacute;rica de gametos y la Transferencia intratubarica de embriones o cigotos, entre otras (Rodr&iacute;guez, D. 2005: 97-127).</p>      <p>Las personas con fines reproductivos, en las etapas prematrimonial, preconcepcional, preimplantatoria o prenatal, pueden acceder a informaci&oacute;n gen&eacute;tica de los gametos (&oacute;vulos y espermatozoides, embriones in vitro e in vivo, en el feto o en la madre) para determinar la existencia de enfermedades gen&eacute;ticas, o el estado de portador asintom&aacute;tico, que permita la toma de diversas decisiones en el marco del consejo gen&eacute;tico, que incluye, dependiendo de la etapa, entre otras: La esterilizaci&oacute;n, el uso de gametos o embriones donados, la selecci&oacute;n de embriones in vitro para su transferencia, la reducci&oacute;n selectiva de embriones, la interrupci&oacute;n del embarazo, la terapia embrionaria o fetal, o la gestaci&oacute;n de fetos con anomal&iacute;as gen&eacute;ticas (Emaldi, A. 2001: 1-543).</p>      <p><b>1.1.5 Medicina Regenerativa</b></p>      <p>La medicina regenerativa se encarga del &quot;desarrollo y uso de estrategias dirigidas a reparar &oacute;rganos, tejidos y c&eacute;lulas da&ntilde;ados, enfermos o metab&oacute;licamente deficientes a trav&eacute;s de la ingenier&iacute;a de tejidos, el transplante celular, los &oacute;rganos artificiales y los &oacute;rganos y tejidos bioartificiales (Medical Subject Headings, 2010) Algunas de las formas de medicina regenerativas son: La ingenier&iacute;a de tejidos, la medicina reparativa (terapia g&eacute;nica y la terapia celular como clonaci&oacute;n terap&eacute;utica) y el xenotransplante, las cuales se definir&aacute;n brevemente pero no har&aacute;n parte de este an&aacute;lisis &eacute;tico jur&iacute;dico, que es enfocado al tratamiento de la informaci&oacute;n gen&eacute;tica humana.</p>      <p><b>1.1.5.1&nbsp;La Ingenier&iacute;a de tejidos</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La ingenier&iacute;a de tejidos es la generaci&oacute;n de tejidos in vitro para aplicaciones cl&iacute;nicas, tales como la sustituci&oacute;n de tejidos u &oacute;rganos da&ntilde;ados. (Medical Subject Headings, 2010).</p>      <p><b>1.1.5.2&nbsp;La medicina reparativa</b></p>      <p>Consiste en insertar c&eacute;lulas o genes en el organismo de tal manera que se pueda reparar un gen o tejido da&ntilde;ado recuperando su funci&oacute;n. Las dos formas de terapia que se asocian con la llamada medicina reparativa son:</p>      <p><b>1.1.5.2.2 La Terapia celular</b></p>      <p>Consiste en el transplante de c&eacute;lulas troncales o pluripotenciales, que se emplea como remplazo de grupos celulares que funcionan inadecuadamente. Estas c&eacute;lulas se caracterizan por su &quot;capacidad de auto renovarse y generar progenie altamente diferenciada&quot; (Bedate, C. 2003: 6-8).</p>      <p><b>1.1.5.3 Los Xenotrasplantes</b></p>      <p>Desde la d&eacute;cada de los 50 se viene realizando, de manera cada vez m&aacute;s exitosa, el remplazo de &oacute;rganos, que provienen de donantes vivos o de donantes cadav&eacute;ricos, gracias al avance en las t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas, el cuidado transoperatorio y las terapias inmunosupresivas, con un impacto significativo en la calidad de vida de los pacientes aquejados por diversas enfermedades cr&oacute;nicas. Lamentablemente, la principal limitante se relaciona con la asimetr&iacute;a entre la oferta y la demanda, que genera escasez de &oacute;rganos para transplante. Una alternativa a este problema lo representan los xenotrasplantes, entendidos como el injerto de c&eacute;lulas y tejidos (para la construcci&oacute;n de &oacute;rganos bioartificiales o para trasplante celular) u &oacute;rganos de una especie a otra (espec&iacute;ficamente porcinos), en los que se han hecho progresos con tejido hep&aacute;tico e islotes pancre&aacute;ticos (Dooldeniya, M.D., 2003: 111-7).</p>      <p><b>1.1.5.2.1 La Terapia g&eacute;nica</b></p>      <p>Se entiende como &quot;la introducci&oacute;n de material gen&eacute;tico en un organismo receptor con fines curativos&quot; y se puede hacer tanto en c&eacute;lulas som&aacute;ticas como germinales (en cuyo caso el paciente y su descendencia se curar&iacute;an). Tambi&eacute;n se ha empleado Terapia G&eacute;nica para inducir la muerte temprana de c&eacute;lulas da&ntilde;adas como los son las neopl&aacute;sicas, para el tratamiento de diversas formas de c&aacute;ncer o para estimular la respuesta inmune contra determinadas infecciones como las del VIH o modalidades conocidas como vacunaci&oacute;n gen&eacute;tica, que implica la inserci&oacute;n en los pacientes de genes que codifican para ant&iacute;genos espec&iacute;ficos del agente que produce la infecci&oacute;n. Este tipo de terapia, si bien es promisoria, presenta dificultades en su desarrollo debido a que la gran mayor&iacute;a de enfermedades gen&eacute;ticas son de origen multig&eacute;nico e implica una compleja interacci&oacute;n de los genes como g&eacute;nesis de las enfermedades, y a que se deben cumplir no s&oacute;lo la adecuada inserci&oacute;n gen&eacute;tica sino garantizar su funcionamiento (Bedate, C. 2003: 3-6).</p>      <p><b>1.1.5.3 Los Xenotrasplantes</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Desde la d&eacute;cada de los 50 se viene realizando, de manera cada vez m&aacute;s exitosa, el remplazo de &oacute;rganos, que provienen de donantes vivos o de donantes cadav&eacute;ricos, gracias al avance en las t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas, el cuidado transoperatorio y las terapias inmunosupresivas, con un impacto significativo en la calidad de vida de los pacientes aquejados por diversas enfermedades cr&oacute;nicas. Lamentablemente, la principal limitante se relaciona con la asimetr&iacute;a entre la oferta y la demanda, que genera escasez de &oacute;rganos para transplante. Una alternativa a este problema lo representan los xenotrasplantes, entendidos como el injerto de c&eacute;lulas y tejidos (para la construcci&oacute;n de &oacute;rganos bioartificiales o para trasplante celular) u &oacute;rganos de una especie a otra (espec&iacute;ficamente porcinos), en los que se han hecho progresos con tejido hep&aacute;tico e islotes pancre&aacute;ticos (Dooldeniya, M.D., 2003:111-7).</p>      <p><b>1.1.6 La Medicina molecular</b></p>      <p>Consiste en la aplicaci&oacute;n del conocimiento gen&eacute;tico para el diagn&oacute;stico de enfermedades, la detecci&oacute;n precoz de predisposiciones y el dise&ntilde;o de f&aacute;rmacos (Caero, M. 2006: 6).</p>      <p><b>2. LAS MEDICINA GEN&Oacute;MICA COMO UN CAMBIO EN EL PARADIGMA DE LA MEDICINA MODERNA</b></p>      <p>La Medicina Gen&oacute;mica y sus diversas modalidades representa un cambio en el paradigma del cuidado de la salud y de la medicina moderna, el cual se refleja, entre otros aspectos, en las transformaciones en el modelo epistemol&oacute;gico de comprensi&oacute;n del proceso salud-enfermedad, los fines, los medios y los sujetos de las acciones de cuidado. Algunos califican incluso al conocimiento del genoma como la nueva revoluci&oacute;n en el cuidado de la salud (Zweiger, G 2001: 207). A continuaci&oacute;n se describir&aacute;n algunos de ellos:</p>      <p>Si bien la medicina hist&oacute;ricamente se aproxim&oacute; al proceso salud-enfermedad a trav&eacute;s de la interpretaci&oacute;n de signos y s&iacute;ntomas (medicina fenot&iacute;pica) que correspond&iacute;a a las alteraciones anatomo-fisio-patol&oacute;gicas, actualmente dicho abordaje se puede hacer desde el entendimiento de los mecanismos moleculares involucrados. Este hecho genera cambios sustanciales en las decisiones cl&iacute;nicas relacionadas con el tipo de tratamiento a seleccionar, la definici&oacute;n del pron&oacute;stico y la interacci&oacute;n con factores ambientales (con aplicaci&oacute;n inicial a las enfermedades monogen&eacute;ticas y avances progresivos en las enfermedades comunes). Un s&iacute;mil que se utiliza con frecuencia para comparar estas dos formas de medicina, es que en el pasado los m&eacute;dicos eran como unos t&eacute;cnicos en computaci&oacute;n que reparan un programa sin conocer el c&oacute;digo. (Caero, M. 2006: 6).</p>      <p>Con respecto a la clasificaci&oacute;n de las enfermedades, se pasa de categorizar las patolog&iacute;as en grupos sindr&oacute;maticos desde el fenotipo a nuevas taxonom&iacute;as definidas desde los procesos bioqu&iacute;micos y el genotipo (de la medicina fenot&iacute;pica a la genot&iacute;pica) que permite definiciones m&aacute;s claras de las enfermedades. La recategorizaci&oacute;n de las enfermedades con base en la gen&eacute;tica se puede observar en el C&aacute;ncer de mama (BRCA1, BRCA2), en el c&aacute;ncer de colon (FAP HNPCC) o en el E4 de Apo en la enfermedad de Alzheimer's (cuyo alelo homocigoto representa por ejemplo una media de inicio de la enfermedad 20 a&ntilde;os m&aacute;s temprana) (Bell, J. 1998: 618). Es as&iacute;, que patolog&iacute;as como el asma, la artritis o la demencia, ser&aacute;n reclasificadas en m&uacute;ltiples categor&iacute;as mediante la aplicaci&oacute;n de las herramientas del diagn&oacute;stico gen&eacute;tico gracias a la detecci&oacute;n de polimorfismos y su asociaci&oacute;n con la respuesta a tratamientos y la historia natural de la enfermedad (Zweiger, G. 2001: 207-208). Un buen ejemplo de este tipo de transformaciones hist&oacute;ricas del modelo de aproximaci&oacute;n al proceso salud-enfermedad lo constituyen las enfermedades mentales, en donde se paso de un modelo de aproximaci&oacute;n psicodin&aacute;mico, posteriormente a uno biom&eacute;dico y neurobiol&oacute;gico y ahora hace su tr&aacute;nsito a nuevas formas de entendimiento de los mecanismos causales gracias al diagn&oacute;stico molecular y al uso de nuevas im&aacute;genes (Andreasen, N. 2001: 389).</p>      <p>Con respecto a los sujetos de las acciones diagn&oacute;sticas y terap&eacute;uticas, el rango se ha ampliado notablemente, actualmente incluyen no s&oacute;lo a la persona, sino tambi&eacute;n a gametos, embriones in vitro, embriones implantados, fetos y a los individuos en cualquier momento de su vida postnatal. Tambi&eacute;n, se produce un cambio en el estatus de los pacientes, de enfermos a pre-enfermos, en quienes se detecta una enfermedad gen&eacute;tica o un riesgo de padecerla antes de que efectivamente se manifieste. De otra parte, hist&oacute;ricamente la relaci&oacute;n terap&eacute;utica se circunscrib&iacute;a al &aacute;mbito del m&eacute;dico y el paciente, donde la familia actuaba como soporte del enfermo, gracias a la medicina gen&oacute;mica estos &uacute;ltimos, debido al riesgo gen&eacute;tico heredado, son parte afectada.</p>      <p>Debido a que las tecnolog&iacute;as de diagn&oacute;stico gen&eacute;tico se han desarrollado de manera asincr&oacute;nica con las terap&eacute;uticas, se habla de los in-pacientes, es decir aquellas personas en las cuales se determina un riesgo gen&eacute;tico de una enfermedad para la que no se tiene tratamiento, fen&oacute;meno que tambi&eacute;n se denomina como nihilismo terap&eacute;utico (Lacadena, J.R. 2011: 40). Adicionalmente, la medicina gen&oacute;mica transform&oacute; el concepto de medicamentos desarrollados para todas las personas a aquellos que est&aacute;n destinados a las particularidades de individuos o subgrupos que comparten caracter&iacute;sticas gen&eacute;ticas (Dion-Labrie, M., 2008: pp. 74).</p>      <p>La Medicina Gen&oacute;mica ha permitido un redimensionamiento de la gen&eacute;tica m&eacute;dica, de un campo de intervenci&oacute;n sobre el individuo y su descendencia a acciones sobre grupos poblacionales, permitiendo un nuevo acercamiento entre la gen&eacute;tica y la salud p&uacute;blica, estigmatizada durante el siglo XX como eugen&eacute;sica. La salud p&uacute;blica, bajo la denominaci&oacute;n de Gen&eacute;tica Comunitaria, dirige sus acciones a la promoci&oacute;n y protecci&oacute;n de la salud, la prevenci&oacute;n de la enfermedad con base en la informaci&oacute;n gen&eacute;tica poblacional, mediante la aplicaci&oacute;n de intervenciones v&aacute;lidas, seguras y costo efectivas. Este tipo de medidas son implementadas por los Estados por medio de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y pueden estar dirigidas a un grupo de individuos en riesgo o a la poblaci&oacute;n en general, con un car&aacute;cter voluntario o no (Aswini. Y.A., 2010: 47-54).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con respecto a los fines la medicina hist&oacute;ricamente se hab&iacute;a orientado a la promoci&oacute;n de la salud, la prevenci&oacute;n, el diagn&oacute;stico, el tratamiento, la rehabilitaci&oacute;n y cuidado paliativo de la enfermedad; con la Medicina Gen&oacute;mica este &aacute;mbito se ampl&iacute;a a la predicci&oacute;n de las enfermedades como un paso que precede a la prevenci&oacute;n de las enfermedades.</p>      <p><b>2.1 Futuro de la Medicina Gen&oacute;mica</b></p>      <p>Algunos de los retos m&aacute;s importantes de la Medicina Gen&oacute;mica en el futuro incluyen: Identificaci&oacute;n de las variables al&eacute;licas m&aacute;s comunes en los seres humanos y su correlaci&oacute;n con determinadas enfermedades a trav&eacute;s de estudios de gen&eacute;tica poblacional, el por qu&eacute; y c&oacute;mo se activan o desactivan determinados juegos de genes (transcript&oacute;mica), as&iacute; como la comprensi&oacute;n de las bases molecular es de las enfermedades (medicina molecular), entre otros (Alcal&aacute;, O., 2009: 21-23).</p>      <p>Acorde con los posibles desarrollos en gen&oacute;mica y las ciencias gen&oacute;micas relacionadas, l&iacute;deres del Proyecto Genoma Humano en el Instituto Nacional de Salud han establecido los posibles logros a mediano plazo en el terreno de la Medicina Gen&oacute;mica: Para el a&ntilde;o 2010 se esperaba poder disponer de t&eacute;cnicas para la determinaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas gen&eacute;ticas individuales asociadas a determinadas patolog&iacute;as, para su aplicaci&oacute;n en cualquier momento de la vida e incluso en el &aacute;mbito de las t&eacute;cnicas de procreaci&oacute;n humana asistida. Para el 2020 se contara con medicamentos individualizados con base gen&eacute;tica, se podr&aacute; establecer el origen gen&eacute;tico de los tumores para el desarrollo de terapia antineopl&aacute;sica y a el diagn&oacute;stico y manejo de enfermedades mentales; para el 2030 se conocer&aacute;n los factores ambientales determinantes en las enfermedades gen&eacute;ticas con un entendimiento del polimorfismo gen&eacute;tico de las personas y desarrollo de la medicina preventiva individualizada (Ortega, M. 2009 43-71).</p>      <p>Se consideran como las tecnolog&iacute;as gen&oacute;micas m&aacute;s promisorias para los pa&iacute;ses en desarrollo (dado el riesgo de acceso equitativo) a: el diagn&oacute;stico molecular de las enfermedades, la secuenciaci&oacute;n del genoma de pat&oacute;genos y el desarrollo de vacunas, entre otros (Daar A. et al., 2004: 213-225).</p>      <p><b>3. RETOS DE LA BIO&Eacute;TICA, EL DERECHO Y LA MEDICINA GEN&Oacute;MICA</b></p>      <p><b>3.1 Qu&eacute; hace &uacute;nico al genoma como fuente de problemas &eacute;ticos y jur&iacute;dicos</b></p>      <p>El genoma, presente en diversos materiales biol&oacute;gicos humanos tiene una dimensi&oacute;n material, que es la base f&iacute;sica o mol&eacute;cula de ADN y una inmaterial, la informaci&oacute;n gen&eacute;tica que portan los genes, la cual en su conjunto representa el patrimonio gen&eacute;tico heredado, resultado de evoluci&oacute;n (con elementos que son comunes a otras especies), de la evoluci&oacute;n humana, la etnia, la familia biol&oacute;gica, as&iacute; como caracter&iacute;sticas individuales irrepetibles que configuran la identidad gen&eacute;tica &uacute;nica de cada ser (Lapunzina, P, 2012: 70). De manera simult&aacute;nea, cada individuo es &uacute;nico pero posee tambi&eacute;n informaci&oacute;n gen&eacute;tica que comparte y concierne a terceros.</p>      <p>En general, las diferentes formas de medicina personalizada requieren de un acceso a la informaci&oacute;n gen&eacute;tica del individuo, grupos en riesgo o de poblaciones, la cual, dadas sus caracter&iacute;sticas particulares, es considerada de car&aacute;cter sensible y relacionada con el &aacute;mbito m&aacute;s &iacute;ntimo de las personas. Revela aspectos como: La susceptibilidad o el padecimiento de enfermedades gen&eacute;ticas, informaci&oacute;n especialmente neur&aacute;lgica para el individuo si es conocida por terceros por fuera de la esfera privada, como es su revelaci&oacute;n en el &aacute;mbito laboral, de seguros, o social, en donde pueden conducir a discriminaci&oacute;n.</p>      <p>De otra parte, no puede ser modificada por el individuo y su expresi&oacute;n fenot&iacute;pica ya que depende de diversos factores que se mueven en el terreno de la incertidumbre y la probabilidad.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el genoma de todos los seres humanos se evidencian mutaciones gen&eacute;ticas que pueden o no tener expresi&oacute;n fenot&iacute;pica como enfermedades gen&eacute;ticas y ser transmitidas a la descendencia. As&iacute; mismo, no todas las enfermedades desde el punto de vista molecular son claramente identificables o predecibles en su patr&oacute;n de comportamiento debido, entre otros hechos, a la diversidad de patrones de la herencia mendelianos (especialmente las enfermedades polig&eacute;nicas o multifactoriales, categor&iacute;a a la que pertenecen la mayor&iacute;a de enfermedades que aquejan al ser humano) y no mendelianos, as&iacute; como a fen&oacute;menos como los polimorfismos gen&eacute;ticos, el hecho que enfermedades de una misma categor&iacute;a diagn&oacute;stica son variables en el origen gen&eacute;tico y las complejas interacciones con el medio ambiente, adem&aacute;s de dos fen&oacute;menos adicionales: la Penetrancia y la Expresividad.</p>      <p>Por penetrancia se entiende la capacidad que tiene un gen patol&oacute;gico de expresarse en un individuo o en una poblaci&oacute;n y hace referencia al hecho que no todas las personas que tienen un determinado genotipo, expresan el fenotipo asociado con &eacute;ste; se habla de penetrancia completa, cuando todas las personas que tienen un genotipo lo expresan en su fenotipo, como es el caso de la enfermedad de Huntington y penetrancia incompleta o reducida cuando una persona portadora del gen de una enfermedad nunca lo expresa como es el caso de la hemocromatosis (Gal&aacute;n E et al, 2012: 11-12). La Expresividad, es entendida como la fuerza con la que se expresa un determinado gen y se relaciona con la intensidad de las manifestaciones cl&iacute;nicas; por ejemplo, en la neurofibromatosis algunas personas que la padecen no tendr&aacute;n ning&uacute;n signo f&iacute;sico, o los neurofibromas afectaran uno o dos &oacute;rganos o podr&aacute; manifestarse severamente como es el caso del Hombre elefante (Andreasen, N.2001: 113-114). La Penetrancia y la Expresividad, dificultan identificar los patrones cl&aacute;sicos de herencia mendeliana y, de otra parte, dejan en claro que no es posible hacer predicciones absolutas desde los resultados de las pruebas gen&eacute;ticas (con la excepci&oacute;n de las enfermedades con total penetrancia y expresividad, aunque la mayor&iacute;a de enfermedades no corresponde a este patr&oacute;n); una persona puede ser portadora de una mutaci&oacute;n  y nunca expresarla fenot&iacute;picamente pero tambi&eacute;n puede ser asintom&aacute;tica y transmitirla a su progenie quien s&iacute; podr&iacute;a expresarla. De otra parte, las susceptibilidades gen&eacute;ticas asociadas a las enfermedades comunes tienen poca penetrancia, es decir, un efecto muy leve sobre el fenotipo (Penchaszadeh, V., 2009: 49).</p>      <p>A este escenario se debe sumar el hecho de que la gran mayor&iacute;a de curr&iacute;culos de medicina en el mundo no han propiciado un cambio en los procesos de formaci&oacute;n que permitan a los m&eacute;dicos entender la complejidad de la interacci&oacute;n entre los genes y el ambiente y as&iacute; aconsejar adecuadamente a los individuos o dise&ntilde;ar e implementar las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de cribado gen&eacute;tico poblacional.</p>      <p><b>3.2 Paradojas del conocimiento gen&eacute;tico</b></p>      <p>El conocimiento gen&oacute;mico se acompa&ntilde;a de complejas paradojas, que deben ser identificadas y moduladas para que efectivamente la medicina gen&oacute;mica pueda mejorar la salud humana, algunas de estas paradojas son: La de la gen&oacute;mica funcional y estructural, la del geneticismo, la del determinismo, al de la predicci&oacute;n, la de la terap&eacute;utica, la del miedo, al de la eugenesia y &eacute;tica, que de manera esquem&aacute;tica describe Mercedes Fern&aacute;ndez: La paradoja de la gen&oacute;mica funcional y estructural, que se evidencia en el hecho que de una parte pareciera que el ADN gobernara la vida, pero estamos lejos de entender, por ejemplo, la funci&oacute;n del material gen&eacute;tico que no corresponde a los genes o de los mecanismos de regulaci&oacute;n g&eacute;nica o la diversidad normal de &eacute;ste. La paradoja del geneticismo, que consiste en reducir al ser humano a un simple portador de genes requerido para que &eacute;stos se reproduzcan y difundan pero el &uacute;nico ser que es capaz de modificar esta realidad mediante intervenciones tecnol&oacute;gicas y que existen factores diferentes a los gen&eacute;ticos que condicionan el proceso salud enfermedad, lo que algunos autores denominan la falacia individualista. La paradoja del determinismo, de forma simult&aacute;nea la gen&oacute;mica es la soluci&oacute;n al diagn&oacute;stico  y al tratamiento de todas las enfermedades, sin embargo, pareciera que en nuestros genes est&aacute; escrito el destino de cada ser humano en distintos aspectos de su vida. La paradoja de la predicci&oacute;n, si bien es posible predecir algunas enfermedades gen&eacute;ticas se corre el riesgo de equiparar variaciones de la normalidad que no tienen real impacto en la vida de los individuos tales como riesgos gen&eacute;ticos de los cuales no se conoce su gravedad o tiempo de aparici&oacute;n y que generan una divisi&oacute;n artificial entre personas sanas y enfermas. La paradoja terap&eacute;utica, la gen&oacute;mica puede resolver todos los problemas de salud pero los desarrollos de los medios diagn&oacute;sticos han sido asincr&oacute;nicos con respecto al evidente d&eacute;ficit de la terap&eacute;utica gen&eacute;tica y, de otra parte, los costos actuales son tal elevados, que generan inequidades en el acceso. La paradoja del miedo, se busca incesantemente el conocimiento gen&eacute;tico pero al no existir la terap&eacute;utica disponible se teme a la informaci&oacute;n gen&eacute;tica o se generan respuestas acient&iacute;ficas a los problemas gen&eacute;ticos, o se teme su uso con fines discriminatorios en otros &aacute;mbitos como el laboral o de seguros, adicionalmente los cambios en el estilo de vida que aplican a la mayor&iacute;a de enfermedades polig&eacute;nicas tampoco son aplicados. La paradoja eugen&eacute;sica, se busca evitar la aparici&oacute;n de enfermedades gen&eacute;ticas graves pero se teme su uso con fines biopol&iacute;ticos discriminatorios y, por &uacute;ltimo, la paradoja &Eacute;tica, si bien el conocimiento est&aacute; en el &aacute;mbito m&eacute;dico este no es el llamado a liderar la deliberaci&oacute;n social (Fern&aacute;ndez, M. 2009: 53-60). A las paradojas aqu&iacute; descritas se sumaria la falacia individualista, que desconoce otros factores, fundamentada en el hecho de que en los usos y aplicaciones de la gen&eacute;tica poblacional, desconoce los elementos individuales de interacci&oacute;n genoma-medio ambiente.</p>      <p><b>3.3 Retos &Eacute;ticos y Jur&iacute;dicos de la Medicina Gen&oacute;mica</b></p>      <p>A continuaci&oacute;n se expondr&aacute;n algunos de los m&aacute;s importantes retos jur&iacute;dicos asociados con la medicina gen&oacute;mica:</p>      <p>La protecci&oacute;n de los datos gen&eacute;ticos de los individuos, dado su car&aacute;cter de informaci&oacute;n sensible es una de las m&aacute;s importantes &aacute;reas para la reflexi&oacute;n &eacute;tica  y el desarrollo jur&iacute;dico, dado los riesgos latentes de reduccionismo, determinismo y discriminaci&oacute;n gen&eacute;tica.</p>      <p>Esto se expresa en el hecho de que las regulaciones de distintos pa&iacute;ses le confieren a la informaci&oacute;n gen&eacute;tica, un estatus distinto de protecci&oacute;n respecto a otros datos m&eacute;dicos o de salud contenidos en la historia cl&iacute;nica del paciente. Tambi&eacute;n se manifiesta en la expresa delimitaci&oacute;n de su uso con fines &uacute;nicamente para el mejoramiento de la salud de los individuos, con prohibiciones expresas de su uso con fines discriminatorios (espec&iacute;ficamente en el &aacute;mbito laboral, de seguros, migraci&oacute;n), la selecci&oacute;n del sexo, que ya ha causado en algunos pa&iacute;ses el llamado fen&oacute;meno de genocidio femenino (y que est&aacute; permitida solo en casos de enfermedades gen&eacute;ticas ligadas al sexo), o el perfeccionamiento (uso de la informaci&oacute;n gen&eacute;tica para permitir la herencia en la descendencia de caracter&iacute;sticas biol&oacute;gicas deseables como la estatura, el color de los ojos o la inteligencia) (Jorqui, M. 2010: 1-405).</p>      <p>Finalmente, otra dimensi&oacute;n jur&iacute;dica de la protecci&oacute;n de la intimidad gen&eacute;tica la constituye el hecho de que se requiera del Consentimiento informado, con contadas excepciones y fundamentadas en la protecci&oacute;n de un bien mayor, para poder realizar cualquier tipo de an&aacute;lisis gen&eacute;tico en los materiales biol&oacute;gicos de las personas (m&aacute;s a&uacute;n cuando &eacute;stos pueden ser de tan f&aacute;cil acceso) y el derecho de estas a ser informadas o no sobre dichos resultados. Se evidencia una tensi&oacute;n entre el derecho individual de no ser informado o de que se preserve la intimidad, respecto del derecho de terceros (como la familia que comparte el mismo riesgo y lo desconoce o la pareja con la que se desea procrear) o de la poblaci&oacute;n en general cuando se decide hacer cribados neonatales (sin el consentimiento de los padres) o cribados poblacionales. (Romeo, C.M, 2003: 1-287).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En este mismo orden de ideas, es fundamental desarrollar una regulaci&oacute;n respecto al uso de materiales biol&oacute;gicos almacenados previamente por motivos diferentes a la investigaci&oacute;n (como ocurre con los bancos de muestras patol&oacute;gicas o de donaci&oacute;n de tejidos u &oacute;rganos) o los bio-bancos creados para investigaci&oacute;n poblacional de las enfermedades que aquejan a la mayor&iacute;a de un grupo poblacional. Se corre el riesgo de que la informaci&oacute;n gen&eacute;tica sea extra&iacute;da de estos materiales biol&oacute;gicos sin el consentimiento de las personas de donde provienen y sea usada con fines distintos a los inicialmente consentidos bien sea para fines l&iacute;citos o il&iacute;citos (Romeo, C. M, 2004: 71-75).</p>      <p>Con respecto a los usos eugen&eacute;sicos negativos de la informaci&oacute;n gen&eacute;tica en el marco de la Medicina Gen&oacute;mica, el reto &eacute;tico y jur&iacute;dico lo constituye la adecuada delimitaci&oacute;n de lo que se considere una enfermedad gen&eacute;tica que deba ser efectivamente evitada mediante la aplicaci&oacute;n de TPHA o de terapia g&eacute;nica o por la interrupci&oacute;n del embarazo (cada una de estas opciones ser&aacute; posible en la medida que la regulaci&oacute;n de cada pa&iacute;s lo permita o no). Es as&iacute; que algunos marcos jur&iacute;dicos concernientes consideran que no pueden ser transferidos embriones con enfermedades gen&eacute;ticas, pero se especifica claramente que se debe tratar de una enfermedad monog&eacute;nica grave de aparici&oacute;n temprana para la cual no hay tratamiento.</p>      <p>Al respecto se plantean interrogantes jur&iacute;dicos respecto a la tensi&oacute;n entre los intereses individuales y p&uacute;blicos. A manera de ejemplo, podr&iacute;a el padre y la madre aquejados de una enfermedad gen&eacute;tica solicitar la transferencia de un embri&oacute;n en el cual se ha detectado dicha enfermedad, se podr&iacute;a imponer a unos padres la carga de un hijo aquejado de una enfermedad gen&eacute;tica que no sea considerada grave por la sociedad pero si por ellos desde sus valores y creencias, existiendo los medios para acceder a terapia g&eacute;nica podr&iacute;an los padres negarse a &eacute;sta, podr&iacute;an los hijos nacidos con enfermedades gen&eacute;ticas consideradas como no graves o de aparici&oacute;n tard&iacute;a hacer valer sus derechos respecto a no nacer (Emaldi, A. 2001: 1-543). De otra parte, surgen interrogantes respecto de la regulaci&oacute;n de las pruebas gen&eacute;ticas de venta directa al consumidor o por internet y las formas de mercadeo, las cuales se practican por fuera del marco del consejo o asesoramiento gen&eacute;tico.</p>      <p>En este mismo orden de ideas, se ha comentado anteriormente que los medios diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos se han desarrollado asincr&oacute;nicamente y que por el momento las t&eacute;cnicas diagn&oacute;sticas y terap&eacute;uticas son de alto costo, lo que significa inequidad y limitaci&oacute;n en el acceso, que entrar&iacute;an en tensi&oacute;n con el derecho que tienen las personas de acceder de manera oportuna a su informaci&oacute;n gen&eacute;tica con el fin de tomar decisiones informadas sobre su salud y la de su descendencia. Cabe preguntarse si se debe permitir el acceso al diagn&oacute;stico gen&eacute;tico de enfermedades para las cuales no hay cura y que su relaci&oacute;n costo-beneficio no es efectiva (Buchanan, A. 2002:1-376). Adicionalmente, dada la complejidad de la informaci&oacute;n gen&eacute;tica y su interpretaci&oacute;n en t&eacute;rminos probabil&iacute;sticos, deber&iacute;a desde los ordenamientos jur&iacute;dicos establecerse las caracter&iacute;sticas de las personas que lideren los procesos de consejo gen&eacute;tico as&iacute; como las condiciones de calidad de las instituciones dedicadas a la realizaci&oacute;n de las pruebas gen&eacute;ticas dado el impacto en la vida de las personas y sus familias de falsos negativos o positivos (Romeo, C.M, 2003: 1-287).</p>      <p><b>CONCLUSIONES</b></p>      <p>La Medicina Gen&oacute;mica y sus variantes, representan en su conjunto un cambio de paradigma de la medicina moderna, con un gran potencial respecto a la promoci&oacute;n de la salud, la predicci&oacute;n, la prevenci&oacute;n, el diagn&oacute;stico y el tratamiento de las enfermedades (entendiendo que el proceso salud-enfermedad es un continu&oacute; en el que inciden factores gen&eacute;ticos y ambientales con diverso grado de influencia). Permiten que las acciones de salud sean predictivas e individualizadas, ampl&iacute;an su campo de acci&oacute;n a cualquier momento del ciclo vital de una manera m&aacute;s efectiva y segura. Sin embargo, la informaci&oacute;n que las acompa&ntilde;a puede transformar de manera permanente la vida de los individuos, sanos y enfermos, o ser empleada inadecuadamente con fines deterministas, eugen&eacute;sicos, reduccionistas o de perfeccionamiento. La Bio&eacute;tica y el Derecho en asocio con la Ciencia y los ciudadanos deben reflexionar y desarrollar marcos jur&iacute;dicos que permitan el balance entre el desarrollo cient&iacute;fico a favor de la salud humana y la protecci&oacute;n de los derechos individuales y colectivos asociados al tratamiento de la informaci&oacute;n gen&eacute;tica.</p>  <hr>      <p><b>REFERENCIAS</b></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;ALCALA, O. (2009): El genoma humano. Ed. El Cid Editor. Argentina. p&aacute;g. 33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1657-4702201100020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;ANDREASEN, N. (2001): Brave New Brain: Conquering Mental Illness in the Era of the Genome. Editorial: Oxford University USA. p 389&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1657-4702201100020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;Y. B. ASWINI, ET AL. (2010): Genetics in public health: Rarely explored, Journal of Human Genetics Volume 16. 2 Issue 2. pa 47-54&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S1657-4702201100020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;AUSTIN. C. (2011): Talking Glossary of genetic terms. National Genomic Reserch Institute. &#91;en l&iacute;nea&#93;, disponible en: <a href="http://www.genome.gov/Glossary/index.cfm?id=151" target="_blank">http://www.genome.gov/Glossary/index.cfm?id=151</a>, recuperado: 26 de octubre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1657-4702201100020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;BEDATE, C.A (2003): Una medicina reparativa: la terapia g&eacute;nica y celular. Iglesia viva: revista de pensamiento cristiano, N&deg;. 215, 2003, p&aacute;gs. 3-50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S1657-4702201100020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;BELL, A. (1998): The new genetics in clinical practice, <i>British Medical Journal; </i>316, 7131; pg. 618 <a href="http://search.proquest.com.ez.urosario.edu.co/docview/203937719?accountid=50434" target="_blank">http://search.proquest.com.ez.urosario.edu.co/docview/203937719?accountid=50434</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S1657-4702201100020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;BEN&Iacute;TEZ. J. (2011): Secuenciaci&oacute;n del genoma aplicaciones diagn&oacute;sticas y farmacogen&eacute;tica, en el libro los nuevos horizontes de la investigaci&oacute;n gen&eacute;tica. C&aacute;tedra interuniversitaria de Derecho y genoma humano. Editor Carlos Mar&iacute;a Romeo Casabona. Bilbao Espa&ntilde;a. p&aacute;g. 12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S1657-4702201100020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;BOMB&Iacute;. J. (2004): Cambio del papel del m&eacute;dico y de la medicina en el futuro, Rev Calidad Asistencial 19(7): 454-9&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S1657-4702201100020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;BUCHANAN, A ET AL (2002): Gen&eacute;tica y justicia. Editorial Cambridge. Pag 1-276.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S1657-4702201100020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;CAPO, M.A ET AL. (2007): Toxicogen&oacute;mica una nueva rama de la Toxicolog&iacute;a, Medicina Balear Volumen 22 numero 3. Pag 25-29&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S1657-4702201100020000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;CONDIT. C. (2010): Public Attitudes and Beliefs About Genetics, Annual of Genomic and Human Genetics Vol. 11: 339-359.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S1657-4702201100020000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;COLLINS. F. (2011): Talking Glossary of genetic terms. National Genomic Reserch Institute. &#91;en l&iacute;nea&#93;, disponible en: <a href="http://www.genome.gov/Glossary/index.cfm?id=150" target="_blank">http://www.genome.gov/Glossary/index.cfm?id=150</a>, recuperado: 26 de octubre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S1657-4702201100020000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;CAERO, M. (2009): Genoma humano. Editorial: El Cid, Argentina Pag 1-9&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S1657-4702201100020000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;CASTIEL. L. et al (2006): Pruebas gen&eacute;ticas predictivas y percepci&oacute;n de riesgos: apuntes para la comunicaci&oacute;n p&uacute;blica de contenidos sobre biotecnolog&iacute;a, Ed Red Salud Colectiva, Buenos Aires, 2(2): 161-172 Mayo-agosto. p&aacute;g. 163&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S1657-4702201100020000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;DAAR A, et al (2004): Genomics, biotechnology and global health: the work of the university of toronto joint centre for bioethics. Acta bioeth. &#91;revista en la Internet&#93;. 2004 &#91;citado 2011 Oct 10&#93;; 10(2): 213-225. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-569X2004000200009&amp;lng=es.doi:10.4067/S1726-569X2004000200009" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-569X2004000200009&amp;lng=es.doi:10.4067/S1726-569X2004000200009</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S1657-4702201100020000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;DIAZ. V. (2005): Informaci&oacute;n biom&eacute;dica. Un &aacute;rea tecnol&oacute;gica con futuro. Ciencia UANL. Julio septiembre a&ntilde;o/vol 8 numero 003. Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n Monterrey M&eacute;xico. Pag 379-384.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S1657-4702201100020000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;DION-LABRIE, M. (2008): Reflexiones &eacute;ticas sobre la medicina personalizada: &iquest;la alianza entre la ciencia y la medicina, realizada por fin?, Revista Colombiana de Bio&eacute;tica. Universidad El Bosque Vol. 3 N&deg; 2. pp. 57-82&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S1657-4702201100020000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;DOOLDENIYA M.D. ET AL. (2003): Xenotransplantation: where are we today? J R Soc Med 2003; 96: 111-7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S1657-4702201100020000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;EMALDI, A (2001): El consejo gen&eacute;tico y sus implicaciones jur&iacute;dicas. C&aacute;tedra Interuniversitaria de Derecho y genoma humano. Bilbao-Granada. p&aacute;g. 543&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S1657-4702201100020000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;HENNEMAN. L., et al. (2004): Public Experiences, Knowledge and Expectations about Medical Genetics and the Use of Genetic Information, Public Health Genomics 7. 1: 33-43&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S1657-4702201100020000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;FERNANDEZ, M (2009): &Eacute;tica y pr&aacute;ctica del diagn&oacute;stico y de la terap&eacute;utica gen&eacute;tica. Cuadernos de la Fundaci&oacute;n Dr. Antonio Esteve cuaderno n&uacute;mero 3. Pag 53-60. <a href="http://www.equipocesca.org/wp-content/uploads/2009/04/etica-y-practica-del-diagnostico-y-de-la-terapeutica-genetica.pdf" target="_blank">http://www.equipocesca.org/wp-content/uploads/2009/04/etica-y-practica-del-diagnostico-y-de-la-terapeutica-genetica.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S1657-4702201100020000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;GAL&Aacute;N E (2012): Herencia mendeliana en el libro Asesoramiento gen&eacute;tico en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica. Editorial M&eacute;dica Panamericana. Madrid Espa&ntilde;a 2012, p&aacute;g.. 11-12&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S1657-4702201100020000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;JAIN. K (2002): From molecular diagnostics to personalized medicine, <i>Expert Review of Molecular Diagnostics, </i>2(4), Pp. 299-301.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S1657-4702201100020000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;JORQUI, M (2010): An&aacute;lisis gen&eacute;ticos en el &aacute;mbito asistencial: reflexi&oacute;n &eacute;tico jur&iacute;dica. Editorial Comares Granada 2010. p&aacute;g. 1-405.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S1657-4702201100020000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;LACADENA, J. R. (2011): Gen&eacute;tica y sociedad. Discurso Le&iacute;do en la Solemne Sesi&oacute;n Inaugural del Curso de la Real Academia Nacional de Farmacia. Madrid, 2011. 1-119. <a href="http://www.institutoroche.es/web/pdf/2011/discurso_inaugural.pdf" target="_blank">http://www.institutoroche.es/web/pdf/2011/discurso_inaugural.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S1657-4702201100020000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;LAPUNZINA. PD. (2012): Gen&eacute;tica molecular en el libro Asesoramiento gen&eacute;tico en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica. Editorial M&eacute;dica Panamericana. Madrid, Espa&ntilde;a. p&aacute;g. 71-89&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S1657-4702201100020000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;MC BRIDEN, C. (2011): Talking Glossary of genetic terms. National Genomic Reserch Institute. &#91;en l&iacute;nea&#93;, disponible en: <a href="http://www.genome.gov/Glossary/index.cfm?id=179" target="_blank">http://www.genome.gov/Glossary/index.cfm?id=179</a>, recuperado: 26 de octubre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S1657-4702201100020000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;OMS. (1998): La salud reproductiva: parte integrante del desarrollo humano. Rev Panam Salud P&uacute;blica. &#91;en l&iacute;nea&#93;, disponible en: <a href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1020-49891998000900015&amp;lng=en" target="_blank">http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1020-49891998000900015&amp;lng=en</a> <a href="http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49891998000900015" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49891998000900015</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S1657-4702201100020000800028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;S&Aacute;NCHEZ-FORT&Uacute;N, S. et al. Una aproximaci&oacute;n a la Toxicogen&oacute;mica. Ciencia Nicolaita No. 51 91 Julio de 2009. Pag 1-25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S1657-4702201100020000800029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;ORTEGA, M. (2009): La incidencia previsible de la medicina gen&oacute;mica en la mejora de la calidad de vida. Monograf&iacute;a de la real academia nacional de Farmacia. p&aacute;g. 43-71 Disponible <a href="http://www.analesranf.com/index.php/mono/article/view/557/575" target="_blank">www.analesranf.com/index.php/mono/article/view/557/575</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S1657-4702201100020000800030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;THE NATIONAL CENTER FOR BIOTECHNOLOGY INFORMATION ADVANCES SCIENCE AND HEALTH (2010): Medical Subject Headings &#91;en l&iacute;nea&#93;, disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh?term=personalized%20medicine" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh?term=personalized%20medicine</a>, recuperado: 17 de febrero de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S1657-4702201100020000800031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;THE NATIONAL CENTER FOR BIOTECHNOLOGY INFORMATION ADVANCES SCIENCE AND HEALTH Medical Subject Headings (2010) &#91;en l&iacute;nea&#93;, disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.govmesh?term=regenerative%20medicine" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.govmesh?term=regenerative%20medicine</a>, recuperado: 17 de febrero de 2011. Disponible en <a href="http://www.cic.umich.mx/documento/ciencia_nicolaita/2009/51/CN51-091.pdf" target="_blank">http://www.cic.umich.mx/documento/ciencia_nicolaita/2009/51/CN51-091.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S1657-4702201100020000800032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;PENCHASZADEH, V. (2009): Gen&eacute;tica y salud. Editorial Eudeba. Argentina p&aacute;g. 1-76&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S1657-4702201100020000800033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;RODRIGUEZ, D. (2005): Nuevas t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n humana. El &uacute;tero como objeto de contrato. Revista de Derecho privado, Nueva &eacute;poca, a&ntilde;o, numero 11 mayo-agosto IV pp 97-127. <a href="http://www.juridicas.unam.mx/publica/rev/derpriv/cont/11/dtr/dtr5.htm" target="_blank">http://www.juridicas.unam.mx/publica/rev/derpriv/cont/11/dtr/dtr5.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S1657-4702201100020000800034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&bull;&nbsp;ROMEO, C.M (2003): <i>Genetica y derecho. Editorial Astrea </i>Buenos Aires Argentina 1-287).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S1657-4702201100020000800035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;ROMEO, C.M (2004): <i>Genetics, Tissue- and Databases, European Journal of Health Law </i>11: 71-75.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S1657-4702201100020000800036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;SEGOVIA DE ARANA, J.M. (2002): &quot;Medicina preventiva y predictiva&quot;,, &#91;en l&iacute;nea&#93;, disponible en: <a href="http://www.ujaen.es/investiga/inmunoge/gmo/articulos_espanol/medicina_preventiva_predictiva.pdf" target="_blank">http://www.ujaen.es/investiga/inmunoge/gmo/articulos_espanol/medicina_preventiva_predictiva.pdf</a>,  recuperado: 17 de febrero de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S1657-4702201100020000800037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull;&nbsp;ZWEIGER, G (2001): Transducing the Genome: Information, Anarchy &amp; Revolution in the Biomedical Sciences Editorial: McGraw-Hill Professional Book Group.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S1657-4702201100020000800038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALCALA]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El genoma humano]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>33</page-range><publisher-name><![CDATA[El Cid Editor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANDREASEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Brave New Brain: Conquering Mental Illness in the Era of the Genome]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>389</page-range><publisher-name><![CDATA[Oxford University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ASWINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetics in public health: Rarely explored]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Human Genetics]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>47-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AUSTIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Talking Glossary of genetic terms]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[National Genomic Reserch Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BEDATE]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una medicina reparativa: la terapia génica y celular]]></article-title>
<source><![CDATA[Iglesia viva: revista de pensamiento cristiano]]></source>
<year>2003</year>
<month>20</month>
<day>03</day>
<numero>215</numero>
<issue>215</issue>
<page-range>3-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The new genetics in clinical practice]]></article-title>
<source><![CDATA[British Medical Journal]]></source>
<year>1998</year>
<numero>316</numero>
<issue>316</issue>
<page-range>618</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BENÍTEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Secuenciación del genoma aplicaciones diagnósticas y farmacogenética]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Romeo Casabona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[los nuevos horizontes de la investigación genética]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOMBÍ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambio del papel del médico y de la medicina en el futuro]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Calidad Asistencial]]></source>
<year>2004</year>
<volume>19</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>454-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUCHANAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genética y justicia]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>1-276</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Cambridge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Toxicogenómica una nueva rama de la Toxicología]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina Balear]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>25-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CONDIT]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Public Attitudes and Beliefs About Genetics]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual of Genomic and Human Genetics]]></source>
<year>2010</year>
<volume>11</volume>
<page-range>339-359</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COLLINS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Talking Glossary of genetic terms]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[National Genomic Reserch Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genoma humano]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>1-9</page-range><publisher-name><![CDATA[El Cid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTIEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pruebas genéticas predictivas y percepción de riesgos: apuntes para la comunicación pública de contenidos sobre biotecnología]]></article-title>
<source><![CDATA[Ed Red Salud Colectiva]]></source>
<year>2006</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>161-172</page-range><page-range>163</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DAAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genomics, biotechnology and global health: the work of the university of toronto joint centre for bioethics]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta bioeth]]></source>
<year>2004</year>
<month>20</month>
<day>04</day>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>213-225</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DIAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Información biomédica: Un área tecnológica con futuro]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia UANL]]></source>
<year>2005</year>
<volume>8</volume>
<numero>003</numero>
<issue>003</issue>
<page-range>379-384</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nuevo León Monterrey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DION-LABRIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones éticas sobre la medicina personalizada: ¿la alianza entre la ciencia y la medicina, realizada por fin?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Bioética]]></source>
<year>2008</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>57-82</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad El Bosque]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOOLDENIYA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Xenotransplantation: where are we today?]]></article-title>
<source><![CDATA[J R Soc Med]]></source>
<year>2003</year>
<month>20</month>
<day>03</day>
<numero>96</numero>
<issue>96</issue>
<page-range>111-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[EMALDI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El consejo genético y sus implicaciones jurídicas: Cátedra Interuniversitaria de Derecho y genoma humano]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>543</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao^eGranada Granada]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HENNEMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Public Experiences, Knowledge and Expectations about Medical Genetics and the Use of Genetic Information]]></article-title>
<source><![CDATA[Public Health Genomics]]></source>
<year></year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNANDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética y práctica del diagnóstico y de la terapéutica genética]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de la Fundación Dr. Antonio Esteve]]></source>
<year>2009</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>53-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Herencia mendeliana en el libro Asesoramiento genético en la práctica médica]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>11-12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JAIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From molecular diagnostics to personalized medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[Expert Review of Molecular Diagnostics]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>299-301</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JORQUI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis genéticos en el ámbito asistencial: reflexión ético jurídica]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>1-405</page-range><publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Comares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LACADENA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genética y sociedad]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>1-119</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAPUNZINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genética molecular en el libro Asesoramiento genético en la práctica médica]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>71-89</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MC BRIDEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Talking Glossary of genetic terms]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[National Genomic Reserch Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>OMS</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La salud reproductiva: parte integrante del desarrollo humano]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ-FORTÚN]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una aproximación a la Toxicogenómica]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia Nicolaita]]></source>
<year>Juli</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>1-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORTEGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La incidencia previsible de la medicina genómica en la mejora de la calidad de vida]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>43-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>THE NATIONAL CENTER FOR BIOTECHNOLOGY INFORMATION ADVANCES SCIENCE AND HEALTH</collab>
<source><![CDATA[Medical Subject Headings]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>THE NATIONAL CENTER FOR BIOTECHNOLOGY INFORMATION ADVANCES SCIENCE AND HEALTH</collab>
<source><![CDATA[Medical Subject Headings]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PENCHASZADEH]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genética y salud]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>1-76</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Eudeba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRIGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas técnicas de reproducción humana: El útero como objeto de contrato]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho privado, Nueva época]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<numero>IV</numero>
<issue>IV</issue>
<page-range>97-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMEO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genetica y derecho]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>1-287</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Astrea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMEO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetics, Tissue- and Databases]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Health Law]]></source>
<year>2004</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>71-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SEGOVIA DE ARANA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina preventiva y predictiva]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZWEIGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transducing the Genome: Information, Anarchy & Revolution in the Biomedical Sciences Editorial]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Professional Book Group]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
