<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-4702</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Latinoamericana de Bioética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.latinoam.bioet.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-4702</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Militar Nueva Granada]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-47022012000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Transplantes de Medula Óssea no Brasil: Dimensão Bioética]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[BONE MARROW TRANSPLANTS IN BRAZIL: THE BIOETHICAL DIMENSION]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[TRASPLANTE DE MEDULA ÓSEA EN BRASIL: DIMENSIÓN BIOÉTICA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira Corgozinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacqueline R.A.A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrafa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Volnei]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de Brasília Programa de Pós-Graduação em Bioética ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade de Brasília Programa de Pós-Graduação em Ciências da Saúde ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade de Brasília Programa de Pós-Graduação em Bioética ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>36</fpage>
<lpage>45</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-47022012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-47022012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-47022012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O presente estudo visa analisar a prática dos transplantes de medula óssea no Brasil à luz da Bioética. Partindo do pressuposto constitucional brasileiro de que a saúde é um direito de todas as pessoas, analisa o acesso a estes serviços médicos especializados por parte dos cidadãos socialmente vulneráveis. Apresenta o panorama legal deste campo do conhecimento científico no país, mostrando a legislação geral relativa aos transplantes de órgãos e tecidos, além da regulamentação específica relacionada com os transplantes de medula óssea, incluindo a logística pública de apoio ao desenvolvimento do processo de atendimento médico. Considerando aspectos relacionados com o uso de células-tronco hematopoiéticas e tomando a bioética como referência, discute a vulnerabilidade dos pacientes de baixas condições socio-econômicas, a responsabilidade pública do Estado para com essas pessoas e a necessidade de lhes dar a devida proteção, levando em conta os padrões sociais de desigualdade observados nos países periféricos como o Brasil.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente estudio busca analizar la práctica de los trasplantes de médula ósea en Brasil a la luz de la Bioética. Partiendo del presupuesto constitucional brasileño de que la salud es un derecho de todas las personas, analiza el acceso a estos servicios médicos especializados por parte de los ciudadanos socialmente vulnerables. Presenta el panorama legal de este campo del conocimiento científico en el país, mostrando la legislación general relativa a los trasplantes de órganos y tejidos, además de la reglamentación específica relacionada con los trasplantes de médula ósea, incluyendo la logística pública de apoyo al desarrollo del proceso de atención médica. Considerando aspectos relacionados con el uso de células tronco hematopoyéticas y tomando la bioética como referencia, discute la vulnerabilidad de los pacientes de bajas condiciones socio-económicas, la responsabilidad pública del Estado para con esas personas y la necesidad de darles la debida protección, teniendo en cuenta los patrones sociales de desigualdad observados en los países periféricos como Brasil.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study intends to analyze the practice of bone marrow transplants in Brazil from the perspective of Bioethics. Starting from the constitutional Brazilian tenet that health is a right belonging to every person, it analyzes the question of access to specialized medical services by socially vulnerable citizens. It presents the legal outlook of this field of scientific knowledge in the country, presenting its general legislation dealing with organ and tissue transplants, besides the specific regulations related to bone marrow transplants, including the logistics of public support for the development of the medical care process. Considering aspects related to the use of Hematopoietic stem cells (HSC) and taking Bioethics as reference, it discusses the vulnerability of socioeconomically deprived patients, the government's public responsibility toward these people, and the need to provide them with the proper protection, keeping in mind the social patterns of inequality observed in peripheral countries such as Brazil.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Brasil]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[transplantes de medula óssea]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[direito à saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[vulnerabilidade social]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[bioética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Brasil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trasplantes de médula ósea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho a la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vulnerabilidad social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioética]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brazil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bone Marrow transplants]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[the right to health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social vulnerability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bioethics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <a name="Inicio"></a>  <font face="verdana" size="2">      <p align="center"><font size=4><b>Transplantes de Medula &Oacute;ssea no Brasil:    <br> Dimens&atilde;o Bio&eacute;tica</b></font></p>  <font size=3>     <p align="center"><b>BONE MARROW TRANSPLANTS IN BRAZIL:    <br> THE BIOETHICAL DIMENSION</b></p></font>  <font size=3>     <p align="center"><b>TRASPLANTE DE MEDULA &Oacute;SEA EN BRASIL:    <br> DIMENSI&Oacute;N BIO&Eacute;TICA</b></p></font>      <p><b>Marcelo Moreira Corgozinho</b><sup>*</sup></p>      <p><b>Jacqueline R.A.A. Gomes</b><sup>**</sup></p>      <p><b>Volnei Garrafa</b><sup>***</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><sup>*</sup> Especialista e Mestre em Bio&eacute;tica pelo Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Bio&eacute;tica da Universidade de Bras&iacute;lia, Brasil. </p>      <p align="justify"><sup>**</sup> Especialista em Bio&eacute;tica; Mestre e Doutorando pelo Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de da Universidade de Bras&iacute;lia, Brasil. </p>      <p><sup>***</sup> Professor titular; Coordenador da C&aacute;tedra UNESCO e do Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Bio&eacute;tica (Mestrado e Doutorado) da Universidade de Bras&iacute;lia, Brasil. Email:<a href="mailto:garrafavolnei@gmail.com">garrafavolnei@gmail.com</a></p>      <p><b>Fecha Recepci&oacute;n: marzo 21 de 2012    <br> Concepto Evaluaci&oacute;n: abril 21 de 2012    <br> Fecha Aceptaci&oacute;n: mayo 20 de 2012</b></p> <hr>      <br>    <p><b>RESUMO</b></p>      <p align="justify">O presente estudo visa analisar a pr&aacute;tica dos transplantes de medula &oacute;ssea no Brasil &agrave; luz da Bio&eacute;tica. Partindo do pressuposto constitucional brasileiro de que a sa&uacute;de &eacute; um direito de todas as pessoas, analisa o acesso a estes servi&ccedil;os m&eacute;dicos especializados por parte dos cidad&atilde;os socialmente vulner&aacute;veis. Apresenta o panorama legal deste campo do conhecimento cient&iacute;fico no pa&iacute;s, mostrando a legisla&ccedil;&atilde;o geral relativa aos transplantes de &oacute;rg&atilde;os e tecidos, al&eacute;m da regulamenta&ccedil;&atilde;o espec&iacute;fica relacionada com os transplantes de medula &oacute;ssea, incluindo a log&iacute;stica p&uacute;blica de apoio ao desenvolvimento do processo de atendimento m&eacute;dico. Considerando aspectos relacionados com o uso de c&eacute;lulas-tronco hematopoi&eacute;ticas e tomando a bio&eacute;tica como refer&ecirc;ncia, discute a vulnerabilidade dos pacientes de baixas condi&ccedil;&otilde;es socio-econ&ocirc;micas, a responsabilidade p&uacute;blica do Estado para com essas pessoas e a necessidade de lhes dar a devida prote&ccedil;&atilde;o, levando em conta os padr&otilde;es sociais de desigualdade observados nos pa&iacute;ses perif&eacute;ricos como o Brasil.</p>      <p align="justify"><b>Palavras-chave</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Brasil, transplantes de medula &oacute;ssea, direito &agrave; sa&uacute;de, vulnerabilidade social, bio&eacute;tica.</p>  <hr>      <br>    <p><b>RESUMEN</b></p>      <p align="justify">El presente estudio busca analizar la pr&aacute;ctica de los trasplantes de m&eacute;dula &oacute;sea en Brasil a la luz de la Bio&eacute;tica. Partiendo del presupuesto constitucional brasile&ntilde;o de que la salud es un derecho de todas las personas, analiza el acceso a estos servicios m&eacute;dicos especializados por parte de los ciudadanos socialmente vulnerables. Presenta el panorama legal de este campo del conocimiento cient&iacute;fico en el pa&iacute;s, mostrando la legislaci&oacute;n general relativa a los trasplantes de &oacute;rganos y tejidos, adem&aacute;s de la reglamentaci&oacute;n espec&iacute;fica relacionada con los trasplantes de m&eacute;dula &oacute;sea, incluyendo la log&iacute;stica p&uacute;blica de apoyo al desarrollo del proceso de atenci&oacute;n m&eacute;dica. Considerando aspectos relacionados con el uso de c&eacute;lulas tronco hematopoy&eacute;ticas y tomando la bio&eacute;tica como referencia, discute la vulnerabilidad de los pacientes de bajas condiciones socio-econ&oacute;micas, la responsabilidad p&uacute;blica del Estado para con esas personas y la necesidad de darles la debida protecci&oacute;n, teniendo en cuenta los patrones sociales de desigualdad observados en los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos como Brasil.</p>      <p><b>Palabra Clave</b></p>      <p align="justify">Brasil, trasplantes de m&eacute;dula &oacute;sea, derecho a la salud, vulnerabilidad social, bio&eacute;tica.</p>  <hr>      <br>    <p><b>SUMMARY</b></p>      <p align="justify">This study intends to analyze the practice of bone marrow transplants in Brazil from the perspective of Bioethics. Starting from the constitutional Brazilian tenet that health is a right belonging to every person, it analyzes the question of access to specialized medical services by socially vulnerable citizens. It presents the legal outlook of this field of scientific knowledge in the country, presenting its general legislation dealing with organ and tissue transplants, besides the specific regulations related to bone marrow transplants, including the logistics of public support for the development of the medical care process. Considering aspects related to the use of Hematopoietic stem cells (HSC) and taking Bioethics as reference, it discusses the vulnerability of socioeconomically deprived patients, the government's public responsibility toward these people, and the need to provide them with the proper protection, keeping in mind the social patterns of inequality observed in peripheral countries such as Brazil.</p>      <p><b>Key words</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Brazil, Bone Marrow transplants, the right to health, social vulnerability, Bioethics.</p>  <hr>      <br>    <p><b>INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</b></p>      <p align="justify">O Transplante de Medula &Oacute;ssea (TMO) &eacute; indicado principalmente para o tratamento de doen&ccedil;as que comprometem o funcionamento da medula &oacute;ssea, como doen&ccedil;as hematol&oacute;gicas, onco-hematol&oacute;gicas, imunodefici&ecirc;ncias, doen&ccedil;as gen&eacute;ticas heredit&aacute;rias, alguns tumores s&oacute;lidos e doen&ccedil;as auto-imunes (Voltarelli, Pasquini e Ortega, 2009). A medula &oacute;ssea tem a fun&ccedil;&atilde;o de hematopoeise, ou seja, a forma&ccedil;&atilde;o de gl&oacute;bulos brancos, gl&oacute;bulos vermelhos e plaquetas, onde as c&eacute;lulas-m&atilde;e se auto-renovam ou se diferenciam e passam por diversos est&aacute;gios de matura&ccedil;&atilde;o antes de passarem para o sangue (Brasil - INCA, 2010).</p>      <p align="justify">O primeiro TMO bem sucedido foi realizado em 1968 em uma crian&ccedil;a portadora de imunodefici&ecirc;ncia combinada, na Universidade de Minnesota, Estados Unidos, sob a lideran&ccedil;a do m&eacute;dico Robert Good. Posteriormente, em mar&ccedil;o de 1969, E. Donnal Thomas e seu grupo realizaram em Seattle, no mesmo pa&iacute;s, o TMO com a utiliza&ccedil;&atilde;o de radioterapia como condicionamento em um paciente portador de leucemia, que recebeu doses altas de irradia&ccedil;&atilde;o corporal total, seguido da infus&atilde;o de medula &oacute;ssea de seu irm&atilde;o (Thomas, Storb, Clift, Fefer, Johnson e Neiman, 1975).</p>      <p align="justify">No Brasil, em 1979, um grupo pioneiro de hematologistas da Universidade Federal do Paran&aacute; deu in&iacute;cio aos transplantes de medula &oacute;ssea. Em 1983 foi inaugurada no Instituto Nacional do C&acirc;ncer (INCA), no Rio de Janeiro, outra unidade de transplante (Ferreira, Dulley, Morsoletto, Neto e Pasquini, 1985). Em 1988, o programa de TMO foi implantado na Faculdade de Medicina da Universidade de S&atilde;o Paulo.</p>      <p align="justify">O TMO &eacute; diferente da maioria dos transplantes. &Eacute; uma terapia celular, onde o &oacute;rg&atilde;o transplantado n&atilde;o &eacute; s&oacute;lido, como o f&iacute;gado ou o rim. Neste procedimento, o receptor recebe a medula &oacute;ssea por meio de uma transfus&atilde;o, ou seja, as c&eacute;lulas m&atilde;e ou progenitoras do sangue s&atilde;o colhidas do doador, colocadas em uma bolsa de sangue e transfundidas para o paciente. As c&eacute;lulas transfundidas circulam pelo sangue, se instalam no interior dos ossos, dentro da medula &oacute;ssea do paciente. Depois de um per&iacute;odo vari&aacute;vel de tempo ocorre a &quot;pega&quot; da medula, quando as c&eacute;lulas do doador come&ccedil;am a se multiplicar, produzindo as c&eacute;lulas do sangue.</p>      <p align="justify">As c&eacute;lulas progenitoras hematopo&eacute;ticas podem ser obtidas a partir da pr&oacute;pria medula &oacute;ssea, a partir do sangue perif&eacute;rico ou de um cord&atilde;o umbilical. Os doadores podem ser enquadrados em tr&ecirc;s tipos. O alog&ecirc;nico &eacute; em geral um membro da fam&iacute;lia; podem tamb&eacute;m ser utilizados n&atilde;o parentes, provenientes de bancos de medula &oacute;ssea ou doadores n&atilde;o aparentados. No caso do doador sing&ecirc;nico, o procedimento &eacute; relativamente raro, pois o paciente recebe as c&eacute;lulas progenitoras proveniente de irm&atilde;o g&ecirc;meo id&ecirc;ntico. E o doador &eacute; denominado autog&ecirc;nico ou aut&oacute;logo, quando s&atilde;o utilizadas as c&eacute;lulas progenitoras do pr&oacute;prio paciente previamente coletadas; estas c&eacute;lulas podem ser re-infundidas imediatamente ou criopreservadas em tanques de nitrog&ecirc;nio a -180&deg;C. Nos dias atuis, esta &uacute;ltima modalidade de TMO &eacute; a mais utilizada (Voltarelli, Pasquini e Ortega, 2009)</p>      <p align="justify">A complica&ccedil;&atilde;o mais freq&uuml;ente do transplante de medula &oacute;ssea est&aacute; associada a problemas de incompatibilidade - Doen&ccedil;a de Enxerto Contra Hospedeiro - popularmente conhecida como &quot;rejei&ccedil;&atilde;o&quot;, na qual as c&eacute;lulas do doador transplantadas reconhecem as c&eacute;lulas do organismo do paciente como 'estranhas' e desencadeiam uma resposta imunol&oacute;gica contra o organismo do paciente (Associa&ccedil;&atilde;o de Medula &Oacute;ssea, 2006).</p>      <p align="justify">Para evitar a rejei&ccedil;&atilde;o, s&atilde;o prescritos aos pacientes drogas imunossupressoras que diminuem a a&ccedil;&atilde;o das c&eacute;lulas imunes transplantadas contra o organismo do paciente. A reintegra&ccedil;&atilde;o do transplantado &agrave; sociedade &eacute; t&atilde;o importante quanto o acompanhamento da doen&ccedil;a. O apoio de familiares e dos grupos multidisciplinares &eacute; fundamental para a sua recupera&ccedil;&atilde;o como indiv&iacute;duo e para a melhoria de sua qualidade de vida (Voltarelli, Pasquini e Ortega, 2009).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Conforme a Associa&ccedil;&atilde;o da Medula &Oacute;ssea (2006), o transplante seria simples e f&aacute;cil se n&atilde;o fosse o problema da compatibilidade entre as medulas do doador e do receptor. Para a realiza&ccedil;&atilde;o de um transplante de medula &oacute;ssea &eacute; necess&aacute;rio que a compatibilidade entre o doador e receptor seja 100%. A chance de encontrar uma medula compat&iacute;vel no registro brasileiro &eacute; em m&eacute;dia 1:100.000. Mais de 60% dos pacientes n&atilde;o possuem doadores na fam&iacute;lia e quando n&atilde;o h&aacute; um doador aparentado a solu&ccedil;&atilde;o para o transplante &eacute; fazer a busca deste doador compat&iacute;vel entre os diferentes grupos &eacute;tnicos representados na popula&ccedil;&atilde;o cadastrada no banco de doadores de medula &oacute;ssea.</p>      <p align="justify">As chances de se achar um doador n&atilde;o aparentado dependem do grau de miscigena&ccedil;&atilde;o dos indiv&iacute;duos na popula&ccedil;&atilde;o. A indica&ccedil;&atilde;o do transplante depende, em geral, da doen&ccedil;a e da fase da doen&ccedil;a em que os pacientes se encontram. Para muitos casos, n&atilde;o h&aacute; como controlar a doen&ccedil;a somente com a quimioterapia e radioterapia convencional e a realiza&ccedil;&atilde;o do transplante pode ser o melhor recurso terap&ecirc;utico para alcan&ccedil;ar a cura (Associa&ccedil;&atilde;o de Medula &Oacute;ssea, 2006).</p>      <p align="justify">Garcia, Abbud-Filho, Neumann e Pestana (2006) relatam que <i>&quot;as doa&ccedil;&otilde;es entre pessoas vivas podem ser analisadas por meio de cinco pontos: consentimento, sele&ccedil;&atilde;o do receptor, interc&acirc;mbio de &oacute;rg&atilde;os, compensa&ccedil;&atilde;o ou pagamento do doador e a comercializa&ccedil;&atilde;o&quot;. </i>Desta forma, devido &agrave; dificuldade em localizar um doador e ao fato do doador poder ser um volunt&aacute;rio n&atilde;o aparentado, emerge o interesse da Bio&eacute;tica na mat&eacute;ria, no sentido de garantir a integralidade igualit&aacute;ria da assist&ecirc;ncia m&eacute;dica e a n&atilde;o comercializa&ccedil;&atilde;o de c&eacute;lulas, tecidos e &oacute;rg&atilde;os humanos.</p>     <p>Este artigo objetiva realizar uma reflex&atilde;o bio&eacute;tica sobre a pr&aacute;tica dos transplantes de medula &oacute;ssea no Brasil, incluindo a quest&atilde;o do acesso aos servi&ccedil;os m&eacute;dicos pelos indiv&iacute;duos socialmente vulner&aacute;veis e a poss&iacute;vel comercializa&ccedil;&atilde;o de &oacute;rg&atilde;os e tecidos humanos.</p>      <br>    <p><b>SA&Uacute;DE: DIREITO DE TODAS AS PESSOAS</b></p>      <p align="justify">O Artigo 196 da Constitui&ccedil;&atilde;o Brasileira (Brasil - Constitui&ccedil;&atilde;o, 1988) &eacute; claro quando afirma que &quot;a sa&uacute;de &eacute; direito de todos e dever do Estado&quot; e garante, mediante pol&iacute;ticas sociais e econ&ocirc;micas, a&ccedil;&otilde;es que visem &agrave; redu&ccedil;&atilde;o do risco &agrave; doen&ccedil;a e de outros agravos, bem como o acesso universal e igualit&aacute;rio &agrave;s a&ccedil;&otilde;es e servi&ccedil;os. No que concerne aos transplantes, um dos principais compromissos &eacute;ticos que se deve esperar do Estado &eacute; o estabelecimento de leis que estimulem, facilitem e controlem as doa&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias de &oacute;rg&atilde;os e tecidos de pessoas vivas ou mortas (Garcia, Abbud-Filho, Neumann e Pestana, 2006). Neste sentido, o INCA (Brasil - INCA, 2010) inaugurou em 2001 o Banco de Sangue de Cord&atilde;o Umbilical e Placent&aacute;rio, o primeiro banco desse tipo do Brasil, visando aumentar as chances de localiza&ccedil;&atilde;o de doadores para os pacientes que necessitam de transplante de medula &oacute;ssea.</p>      <p align="justify">Foi institu&iacute;da tamb&eacute;m, por meio da Portaria n&deg; 2.439/ GM de 8 de dezembro de 2005, a Pol&iacute;tica Nacional de Aten&ccedil;&atilde;o Oncol&oacute;gica, que visa a Promo&ccedil;&atilde;o, Preven&ccedil;&atilde;o, Diagn&oacute;stico, Tratamento, Reabilita&ccedil;&atilde;o e Cuidados Paliativos aos pacientes oncol&oacute;gicos. A referida lei dever&aacute; ser gradativamente implantada em todas as unidades federadas, respeitadas as compet&ecirc;ncias das tr&ecirc;s esferas de gest&atilde;o (Brasil - INCA, 2010).</p>      <p align="justify">A Previd&ecirc;ncia Social (Brasil - Minist&eacute;rio da Previd&ecirc;ncia Social, 2010) assegura aos portadores de neoplasias malignas e outras doen&ccedil;as degenerativas graves, alguns direitos especiais: aux&iacute;lio &agrave; doen&ccedil;a, carteirinha de isen&ccedil;&atilde;o de pagamento de transporte, aposentadoria por invalidez, levantamento do FGTS (Fundo de Garantia por Tempo de Servi&ccedil;o) e PIS (Programa de Integra&ccedil;&atilde;o Social), fornecimento de medicamentos pelo Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de (SUS), isen&ccedil;&atilde;o de pagamento de imposto de renda incidente na aposentadoria, andamento priorit&aacute;rio de processo judicial, e em alguns casos, at&eacute; mesmo a quita&ccedil;&atilde;o de casa financiada, levantamento de seguro e previd&ecirc;ncia privada. Dentre as normas vigentes mais importantes para a atividade de transplante de c&eacute;lulas tronco hematopo&eacute;ticas, est&aacute; a Portaria do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de n<sup>0</sup> 931 de 2006, que aprova o regulamento t&eacute;cnico. Esta Portaria trata dos aspectos relativos &agrave;s indica&ccedil;&otilde;es para a realiza&ccedil;&atilde;o do procedimento, da sele&ccedil;&atilde;o de doadores, dos crit&eacute;rios para a sele&ccedil;&atilde;o e busca de doadores n&atilde;o aparentados no registro nacional e nos internacionais, das normas para autoriza&ccedil;&atilde;o de equipes e servi&ccedil;os e das responsabilidades dos diferentes &oacute;rg&atilde;os envolvidos no sistema, dentre outros aspectos. Em seu Artigo 7&deg;, determina que a busca nacional ou internacional, de doador n&atilde;o aparentado de c&eacute;lulas-tronco hematopo&eacute;ticas, seja atribui&ccedil;&atilde;o do Sistema Nacional de Transplantes Brasil - Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, 2010).</p>      <p align="justify">Pela necessidade de aperfei&ccedil;oar as normas e o processo de supervis&atilde;o, gerenciamento e controle das listas de potenciais receptores estaduais, regionais e nacionais, e de garantir a equidade e a transpar&ecirc;ncia na distribui&ccedil;&atilde;o de &oacute;rg&atilde;os e tecidos para transplantes e enxertos, o Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de aprovou o Regulamento T&eacute;cnico do Sistema Nacional de Transplantes, atrav&eacute;s da Portaria n&deg; 2.00 de 1 de outubro de 2009 (Voltarelli, Pasquini e Ortega, 2009).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Assim, os cidad&atilde;os que decidirem contribuir de forma solid&aacute;ria para amenizar o sofrimento de seus semelhantes, ter&atilde;o a certeza de que seus gestos nobres e desinteressados ser&atilde;o respaldados em justas medidas cl&iacute;nicas e humanit&aacute;rias. A cria&ccedil;&atilde;o de um contexto program&aacute;tico e integrado de responsabilidade, compet&ecirc;ncia, confian&ccedil;a e solidariedade, pode contribuir decisivamente para que seja abrandada a angustiante car&ecirc;ncia de &oacute;rg&atilde;os e tecidos para atender pacientes dramaticamente necessitados (Garcia, Abbud-Filho, Neumann e Pestana, 2006). A chance de um brasileiro localizar um doador em territ&oacute;rio nacional &eacute; trinta vezes maior que a chance de encontrar o mesmo doador no exterior, segundo pesquisa realizada pelo Registro Nacional de Doadores de Medula &Oacute;ssea (REDOME). Isso ocorre devido &agrave;s caracter&iacute;sticas gen&eacute;ticas comuns &agrave; popula&ccedil;&atilde;o brasileira (Brasil - INCA, 2010).</p>      <p align="justify">Alguns autores (Garcia, Abbud-Filho, Neumann e Pestana, 2006) enfatizam a import&acirc;ncia de campanhas educativas que estimulem as doa&ccedil;&otilde;es volunt&aacute;rias e altru&iacute;sticas, sendo indispens&aacute;vel a implanta&ccedil;&atilde;o de programas permanentes de esclarecimento e incentivo a tais iniciativas. Junto a essa possibilidade de doadores n&atilde;o aparentados, abre-se espa&ccedil;o para o poss&iacute;vel mercado de &oacute;rg&atilde;os e tecidos; considerando os desequil&iacute;brios mundiais verificados entre a oferta, a demanda e o acesso dos usu&aacute;rios aos servi&ccedil;os p&uacute;blicos de sa&uacute;de, bem como a insaci&aacute;vel sede de lucro por parte de algumas pessoas e institui&ccedil;&otilde;es.</p>      <p align="justify">A verdade &eacute; que cada vez mais o com&eacute;rcio invade as pr&aacute;ticas profissionais, estabelecendo-se um sistema que enquadra os pacientes como consumidores e a sa&uacute;de como um bem baseado nos recursos financeiros daquelas pessoas que os t&ecirc;m. A conseq&uuml;&ecirc;ncia disso &eacute; o distanciamento das a&ccedil;&otilde;es humanit&aacute;rias, desvios que fazem com que certos profissionais enxerguem os pacientes como um meio e n&atilde;o como um fim (Gomes, Rosas e Garrafa, 2008). Com isso percebe-se que a quest&atilde;o dos transplantes e a comercializa&ccedil;&atilde;o do corpo humano permear&aacute; os principais referenciais &eacute;tico-filos&oacute;ficos e jur&iacute;dico-morais dos pr&oacute;ximos s&eacute;culos (Garcia, Abbud-Filho, Neumann e Pestana, 2006). O transplante de &oacute;rg&atilde;os e tecidos, assim como as transfus&otilde;es de sangue, s&atilde;o conquistas t&eacute;cnico-cient&iacute;ficas que permitem, em um n&uacute;mero crescente de casos, a sobreviv&ecirc;ncia dos doentes que estariam de outro modo, condenados a morrer em breve tempo. Os abusos registrados nesse campo podem n&atilde;o somente desacreditar essas pr&aacute;ticas, como tamb&eacute;m suscitar viva repulsa em rela&ccedil;&atilde;o a muitos aspectos do progresso cient&iacute;fico, principalmente aqueles que tocam mais fundo a exist&ecirc;ncia humana, j&aacute; que as aplica&ccedil;&otilde;es t&eacute;cnicas podem ser usadas para o bem ou para o mal (Berlinguer e Garrafa, 2001).</p>      <p align="justify">A problem&aacute;tica aqui levantada, n&atilde;o se preocupa em &quot;frear&quot; o avan&ccedil;o t&eacute;cnico-cient&iacute;fico e o desenvolvimento econ&ocirc;mico, e sim promover reflex&otilde;es relativas aos temas que emergem destes avan&ccedil;os; para que a dignidade humana - direito m&iacute;nimo inerente a todos - passe a ser encarada como um objetivo e uma necessidade de toda humanidade, devendo ser respeitada por governos e institui&ccedil;&otilde;es, especialmente em contextos marcados pela desigualdade social.</p>      <br>    <p><b>A REGULA&Ccedil;&Atilde;O BRASILEIRA PARA OS TRANSPLANTES DE MEDULA &Oacute;SSEA</b></p>      <p align="justify">A fim de contribuir com a pesquisa cl&iacute;nica em transplantes de medula &oacute;ssea e campos relacionados, foi criado no ano de 2004 o Centro Internacional de Pesquisa em Transplante de Medula &Oacute;ssea e C&eacute;lulas-Tronco Hematopoi&eacute;ticas, que &eacute; composto pela <i>European Group for Blood and Marrow Transplantation </i>(EBMT), <i>Asia Pacific Blood and Marrow Transplantation </i>(APBMT) <i>Intrnational Registry on Cord Blood Transplantation </i>(EUROCORD), que realizam atividades de pesquisa em sa&uacute;de p&uacute;blica, ensaios cl&iacute;nicos, estudos observacionais, registros e estat&iacute;sticas que norteiam e influenciam a pr&aacute;tica dos transplantes pelo mundo (Sociedade Brasileira de Transplante de Medula &Oacute;ssea, 2008).</p>      <p align="justify">Diversos pa&iacute;ses, dentre eles o Brasil, v&ecirc;m desenvolvendo uma estrutura para atendimento &agrave; demanda de c&eacute;lulas-tronco hematopo&eacute;ticas, via estabelecimento dos chamados bancos de medula &oacute;ssea. E a Ag&ecirc;ncia Nacional de Vigil&acirc;ncia Sanit&aacute;ria (ANVISA) estabelece crit&eacute;rios para o funcionamento, seguran&ccedil;a do usu&aacute;rio, autoriza&ccedil;&atilde;o de funcionamento, e exerce desta forma o papel de principal fiscalizador de toda a pr&aacute;tica do TMO no pa&iacute;s (Sociedade Brasileira de Transplante de Medula &Oacute;ssea, 2008).</p>      <p align="justify">A pol&iacute;tica Nacional de Transplantes de &Oacute;rg&atilde;os e Tecidos est&aacute; fundamentada na Legisla&ccedil;&atilde;o (Lei n&deg; 9.434/1997 e Lei n&deg; 10.211/2001), tendo como diretrizes a gratuidade da doa&ccedil;&atilde;o, a benefic&ecirc;ncia em rela&ccedil;&atilde;o aos receptores e n&atilde;o malefic&ecirc;ncia em rela&ccedil;&atilde;o aos doadores vivos. Estabelece tamb&eacute;m garantias e direitos aos pacientes que necessitam destes procedimentos e regula toda a rede assistencial atrav&eacute;s de autoriza&ccedil;&otilde;es para funcionamento de institui&ccedil;&otilde;es. Toda a pol&iacute;tica de transplante est&aacute; em sintonia com as Leis n&deg; 8.080/1990 e n&deg; 8.142/1990, que regem o funcionamento do Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de. O Brasil possui hoje um dos maiores programas p&uacute;blicos de transplantes de &oacute;rg&atilde;os e tecidos do mundo. Com 548 estabelecimentos de sa&uacute;de e 1.376 equipes m&eacute;dicas autorizados a realizar transplantes, o Sistema Nacional de Transplantes est&aacute; presente em 25 estados do pa&iacute;s, por meio das Centrais Estaduais de Transplantes (Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de - Brasil, 2010).</p>      <p align="justify">As fun&ccedil;&otilde;es de &oacute;rg&atilde;o central do Sistema Nacional de Transplantes (SNT) s&atilde;o exercidas pelo Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de por meio da Coordena&ccedil;&atilde;o-Geral do Sistema Nacional de Transplantes (CGSNT). Para o exerc&iacute;cio das fun&ccedil;&otilde;es que competem ao &oacute;rg&atilde;o central do SNT, a CGSNT &eacute; assistida por um grupo de assessoramento estrat&eacute;gico (GAE), que &eacute; coordenado pelo Coordenador-Geral do SNT, e tem um representante titular e suplente dos seguintes &oacute;rg&atilde;os, entidades e associa&ccedil;&otilde;es descritas: Central de Notifica&ccedil;&atilde;o, Capta&ccedil;&atilde;o e Distribui&ccedil;&atilde;o de &Oacute;rg&atilde;os das Regi&otilde;es Centro-Oeste, Nordeste, Norte, Sudeste e Sul, Conselho Federal de Medicina, ANVISA, Associa&ccedil;&atilde;o Brasileira de Transplantes de &Oacute;rg&atilde;os, Conselho Nacional dos Secret&aacute;rios de Sa&uacute;de, Conselho Nacional dos Secret&aacute;rios Municipais de Sa&uacute;de, Conselho Nacional de Sa&uacute;de e o Minist&eacute;rio P&uacute;blico Federal (Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de - Brasil, 2009).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">A Constitui&ccedil;&atilde;o Federal Brasileira (Brasil, 1988), em seu Artigo 199 par&aacute;grafo 4&deg;, determina a necessidade de regulamenta&ccedil;&atilde;o quanto aos transplantes de &oacute;rg&atilde;os, sangue e seus derivados, vedando qualquer tipo de comercializa&ccedil;&atilde;o. Nesse sentido, o Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de aprovou o Regulamento T&eacute;cnico do Sistema Nacional de Transplantes atrav&eacute;s da Portaria N&deg; 2.600, de 21 de outubro de 2009 (Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de - Brasil, 2009), com o objetivo de aprimorar o funcionamento e o gerenciamento do Sistema Nacional de Transplantes, das Centrais de Notifica&ccedil;&atilde;o, Capta&ccedil;&atilde;o e Distribui&ccedil;&atilde;o de &Oacute;rg&atilde;os e dos demais integrantes do sistema, estabelecendo mecanismos que permitam uma melhor articula&ccedil;&atilde;o entre essas inst&acirc;ncias. Al&eacute;m disso, foi considerada a necessidade de aperfei&ccedil;oar as normas e o processo de supervis&atilde;o, gerenciamento e controle das listas de potenciais receptores estaduais, regionais e nacionais e de garantir a equidade e a transpar&ecirc;ncia na distribui&ccedil;&atilde;o de &oacute;rg&atilde;os e tecidos para transplantes e enxertos, dentre outras.</p>      <p align="justify">Para a realiza&ccedil;&atilde;o de Transplante de C&eacute;lulas-tronco Hematopo&eacute;ticas (TCTH) devem ser observadas as atribui&ccedil;&otilde;es das entidades envolvidas - SNT e INCA - e as normas t&eacute;cnicas para identifica&ccedil;&atilde;o e sele&ccedil;&atilde;o de doadores, para receptores nacionais e internacionais. O SNT tem como responsabilidade o controle, avalia&ccedil;&atilde;o e regula&ccedil;&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es e atividades relativas ao TCTH e conta com a assessoria t&eacute;cnica do INCA nas atividades relacionadas. A busca nacional ou internacional de doador n&atilde;o aparentado de c&eacute;lulas-tronco hematopo&eacute;ticas para receptores nacionais e internacionais &eacute; prerrogativa do SNT, que se responsabilizar&aacute; pelo ressarcimento dos procedimentos de identifica&ccedil;&atilde;o, para os receptores nacionais, com delega&ccedil;&atilde;o para o INCA da ger&ecirc;ncia t&eacute;cnica e operacional dessa atividade (Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de - Brasil, 2009).</p>      <p align="justify">O INCA mant&eacute;m os respectivos cadastros do REDOME, do Registro Nacional de Sangue de Cord&atilde;o Umbilical (RENACORD) e do Registro Brasileiro de Receptores de Medula &Oacute;ssea (REREME) atualizados com as informa&ccedil;&otilde;es dos doadores, das unidades de Sangue de Cord&atilde;o Umbilical e Placent&aacute;rio, e da situa&ccedil;&atilde;o cl&iacute;nica dos receptores, enviadas por meio do sistema informatizado pelos m&eacute;dicos que assistem esses pacientes. &Eacute; responsabilidade da equipe especializada autorizada para a realiza&ccedil;&atilde;o de transplantes a manuten&ccedil;&atilde;o e atualiza&ccedil;&atilde;o das informa&ccedil;&otilde;es sobre a situa&ccedil;&atilde;o cl&iacute;nica dos pacientes por ela listados, em especial os dados que concernem aos crit&eacute;rios de sele&ccedil;&atilde;o a serem utilizados para aloca&ccedil;&atilde;o do &oacute;rg&atilde;o ou tecido (Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de - Brasil, 2009).</p>      <p align="justify">As etapas da busca nacional e internacional de doador n&atilde;o-aparentado dever&atilde;o seguir os fluxos relacionados abaixo:</p>      <blockquote>     <p align="justify">I. Na impossibilidade de se identificar doador aparentado, a equipe m&eacute;dica de um centro de transplante autorizado reavaliar&aacute; o paciente e, conforme as indica&ccedil;&otilde;es estabelecidas incluir&aacute; o receptor no sistema REREME, para a busca nacional de doador n&atilde;o-aparentado no REDOME;</p>      <p align="justify">II. Identificado(s) o(s) doador(es) no REDOME e o respectivo hemocentro onde o doador foi registrado, atuar&atilde;o com vistas a localizar e chamar o(s) candidato(s) &agrave; doa&ccedil;&atilde;o, ocasi&atilde;o em que dever&aacute; ser confirmada a inten&ccedil;&atilde;o da doa&ccedil;&atilde;o e, se confirmada, coletada nova amostra de material para a realiza&ccedil;&atilde;o dos exames de sorologia;</p>      <p align="justify">III. Uma vez confirmado um doador nacional, pelo sistema REDOME/REREME, o candidato ao transplante dever&aacute; ser encaminhado a estabelecimento de sa&uacute;de autorizado para realiza&ccedil;&atilde;o do transplante;</p>      <p align="justify">IV. O doador de medula &oacute;ssea ser&aacute; encaminhado ao estabelecimento de sa&uacute;de, onde se dar&aacute; o transplante ou a outro em que apenas se coletar&aacute;, acondicionar&aacute; e encaminhar&aacute; a medula para o estabelecimento de sa&uacute;de transplantador;</p>      <p align="justify">V. Na eventualidade de o estabelecimento de sa&uacute;de de coleta da medula &oacute;ssea estar instalado em cidade diversa da resid&ecirc;ncia do doador, o gestor estadual ou do Distrito Federal dever&aacute; prover os meios para seu deslocamento e acomoda&ccedil;&atilde;o;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">VI. No caso de doadores de c&eacute;lulas-tronco hematopo&eacute;ticas de sangue perif&eacute;rico, o doador volunt&aacute;rio, devidamente esclarecido sobre o procedimento e ap&oacute;s a administra&ccedil;&atilde;o de medica&ccedil;&atilde;o indutora da hematopoese, submeter-se-&aacute; a af&eacute;rese ambulatorial, para obten&ccedil;&atilde;o de c&eacute;lulas-tronco circulantes no sangue perif&eacute;rico, no estabelecimento de sa&uacute;de ou hemocentro que lhe for designado, dentro de crit&eacute;rios que garantam a total seguran&ccedil;a do doador;</p>      <p align="justify">VIII. N&atilde;o sendo encontrado doador por meio da busca nacional acima descrita, o REDOME dar&aacute; seguimento &agrave; busca internacional de doador n&atilde;o-aparentado;</p>      <p align="justify">IX. Uma vez identificado e confirmado um doador internacional, o paciente dever&aacute; ser encaminhado ao estabelecimento de sa&uacute;de autorizado para a realiza&ccedil;&atilde;o de TCTH n&atilde;o-aparentado, levando-se em considera&ccedil;&atilde;o os crit&eacute;rios de prioriza&ccedil;&atilde;o para a lista de atendimento;</p>      <p align="justify">X. A consulta aos registros internacionais de doadores e os procedimentos de busca, coleta, acondicionamento, fornecimento e transporte de c&eacute;lulas-tronco hematopo&eacute;ticas desses doadores somente poder&atilde;o ser realizados pelo REDOME/INCA. Os receptores dever&atilde;o ser cadastrados e organizados na lista de atendimento, a ser gerenciada pelo REREME/INCA. </p> </blockquote>      <p align="justify">Com a finalidade de auxiliar os pacientes de outros pa&iacute;ses que necessitam de C&eacute;lulas-Tronco  Hematopo&eacute;ticas para fins de transplante, &eacute; autorizado o envio ao exterior de amostras de c&eacute;lulas deste  tipo de doadores cadastrados no REDOME, por meio dos registros internacionais de doadores volunt&aacute;rios.  A amostra a ser enviada pode ser de medula &oacute;ssea, sangue perif&eacute;rico ou sangue de cord&atilde;o  umbilical e placent&aacute;rio, e a origem da amostra de sangue de cord&atilde;o umbilical e placent&aacute;rio deve ser,  obrigatoriamente, de estabelecimento integrante da Rede Nacional de Bancos P&uacute;blicos de Sangue de Cord&atilde;o  Umbilical e Placent&aacute;rio para Transplante de C&eacute;lulas-Tronco Hematopo&eacute;ticas (BRASILCORD)  (Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de - Brasil, 2009).</p>      <p align="justify">O INCA, como coordenador t&eacute;cnico do REDOME, formalizou legalmente a atua&ccedil;&atilde;o da Funda&ccedil;&atilde;o Ary Frauzino para Pesquisa e Controle do C&acirc;ncer (FAF). Esta entidade de direito privado de apoio ao INCA, recebe recursos financeiros pagos por registro internacional para o ressarcimento dos gastos envolvidos com a identifica&ccedil;&atilde;o do doador, a confirma&ccedil;&atilde;o da tipifica&ccedil;&atilde;o, a coleta de amostra de c&eacute;lulas-tronco hematopo&eacute;ticas e envio para o exterior de amostras de c&eacute;lulas-tronco hematopo&eacute;ticas de doadores brasileiros. Para o consentimento livre e esclarecido, o doador volunt&aacute;rio deve declarar-se ciente de que inexistir&aacute; retorno pecuni&aacute;rio de qualquer ordem ou natureza, quer pela doa&ccedil;&atilde;o, quer pela utiliza&ccedil;&atilde;o da amostra doada, e que o destino da referida amostra &eacute; outro pa&iacute;s (Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de - Brasil, 2009).</p>      <p align="justify">Pode ser observado que o Brasil conta com ampla regulamenta&ccedil;&atilde;o espec&iacute;fica relativa aos transplantes de &oacute;rg&atilde;os e tecidos, e com uma log&iacute;stica muito bem planejada quanto aos transplantes de medula &oacute;ssea. Contudo, ressalta-se que a proscri&ccedil;&atilde;o se faz necess&aacute;ria quando emergirem interesses que visem beneficiar o particular, bem como quando a equidade se mostrar amea&ccedil;ada. Assim, cresce a import&acirc;ncia no que diz respeito &agrave; an&aacute;lise das responsabilidades do Estado na interpreta&ccedil;&atilde;o social da realidade concreta, bem como na determina&ccedil;&atilde;o das formas de interven&ccedil;&atilde;o a serem programadas e priorizadas.</p>      <br>    <p><b>DIMENS&Atilde;O BIO&Eacute;TICA: VULNERABILIDADE, INTERVEN&Ccedil;&Atilde;O E PROTE&Ccedil;&Atilde;O</b></p>      <p align="justify">Gomes, Rosa e Garrafa (2008) referem que a quest&atilde;o dos transplantes contextualiza-se nos limites entre a vida e a morte, entre o individual e o coletivo, cultural e religioso, espiritual e material, trazendo dilemas morais que ultrapassam a problem&aacute;tica dos pacientes, afetando toda a sociedade.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Considerar aspectos bio&eacute;ticos relacionados ao uso de c&eacute;lulas-tonco hematopo&eacute;ticas, faz-se necess&aacute;rio &agrave; discuss&atilde;o de certos pontos. A vulnerabilidade, a responsabilidade e a prote&ccedil;&atilde;o surgem nesse contexto, principalmente para os padr&otilde;es sociais de desigualdades que s&atilde;o observados nos pa&iacute;ses perif&eacute;ricos como o Brasil.</p>      <p align="justify">O reconhecimento igualit&aacute;rio do direito de cada um a partir de suas diferen&ccedil;as encontra suporte na Bio&eacute;tica de Prote&ccedil;&atilde;o, que considera que o Estado tem o compromisso de proteger todos os membros da sociedade, diante de qualquer interven&ccedil;&atilde;o que n&atilde;o seja est&aacute;vel, independente da sua estrutura. O Estado, ciente da vulnerabilidade enquanto condi&ccedil;&atilde;o humana dos cidad&atilde;os que comp&otilde;e a sociedade devem garantir a prote&ccedil;&atilde;o dos mesmos contra a viol&ecirc;ncia, pobreza e quaisquer tipos de viola&ccedil;&atilde;o aos direitos humanos. Dessa forma, a Bio&eacute;tica de Prote&ccedil;&atilde;o reconhece as desigualdades que ferem a estrutura social, preocupa-se com a popula&ccedil;&atilde;o e com as maiorias que sofrem priva&ccedil;&otilde;es, falta de empoderamento e predisposi&ccedil;&atilde;o ao aumento de suscetibilidades (Kottow, 2003a).</p>      <p align="justify">O conceito de vulnerabilidade representa um sentido de susceptibilidade, caracter&iacute;stica que deixa os indiv&iacute;duos aptos a serem lesados por um evento qualquer (Blaikie, Cannon e Davis, 1994). Kottow (2003b) faz distin&ccedil;&atilde;o entre dois tipos de vulnerabilidade - prim&aacute;ria e a secund&aacute;ria. <i>&quot;A primeira intr&iacute;nseca da exist&ecirc;ncia humana, comum a todos; enquanto que a segunda, adquirida, &eacute; marcada pela destitui&ccedil;&atilde;o e priva&ccedil;&atilde;o, causada por defici&ecirc;ncias circunstanciais. Na vida em sociedade existem eventos ou circunst&acirc;ncias internas ou externas que potencialmente s&atilde;o causadores de danos: gen&eacute;tica, f&iacute;sico, g&ecirc;nero, ra&ccedil;a, faixa et&aacute;ria, capacita&ccedil;&atilde;o diferenciada, cultura, grau de instru&ccedil;&atilde;o, potencialidade econ&ocirc;mica, rela&ccedil;&atilde;o de trabalho e o contexto social.</i></p>      <p align="justify">Todos os pacientes que passaram por um TMO sentem dificuldade para o retorno ao conv&iacute;vio familiar. Altera&ccedil;&otilde;es psicol&oacute;gicas, perda da autoconfian&ccedil;a ou altera&ccedil;&atilde;o na imagem corporal, que refletem diretamente na auto-estima e na capacidade de decis&atilde;o, representam importantes situa&ccedil;&otilde;es a serem mencionadas como eventos causadores de danos e que geram suscetibilidade.</p>      <p align="justify">Um dos principais problemas &eacute;ticos corresponde &agrave; dist&acirc;ncia socioecon&ocirc;mica entre os que podem e os que n&atilde;o podem pagar pelo servi&ccedil;o. A &quot;fragilidade&quot; social observada atrav&eacute;s das &quot;brechas&quot; da iniq&uuml;idade coloca esses pacientes totalmente dependentes das pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de sa&uacute;de, sendo necess&aacute;rio que se fa&ccedil;a valer a equidade tanto mencionada no discurso da Lei Org&acirc;nica de Sa&uacute;de.</p>      <p align="justify">A pr&oacute;pria facilidade t&eacute;cnica para a coleta da medula &oacute;ssea obtida de um doador, oferece riscos para dificultar o acesso igualit&aacute;rio ao transplante. Esse simples procedimento, minimamente invasivo, feito sem anestesia geral, por uma pun&ccedil;&atilde;o dos ossos esterno ou da crista il&iacute;aca do doador, proporciona uma situa&ccedil;&atilde;o importante que oferece margem para que o mercado clandestino se organize em busca de potenciais doadores.</p>      <p align="justify">Nesse contexto, Jonas (2006) observa a necessidade e pertin&ecirc;ncia de estabelecer uma ponte entre filosofia e ci&ecirc;ncia, onde a humanidade diante dessas novas responsabilidades deve refletir eticamente. A responsabilidade de cada ser humano para consigo mesmo &eacute; indissoci&aacute;vel daquela que se deve ter em rela&ccedil;&atilde;o a todos os demais. &Eacute; a solidariedade que liga todos os homens entre si e ao meio ambiente.</p>      <p align="justify">Solidariedade &eacute; um tema trabalhado pela bio&eacute;tica brasileira, juntamento com a responsabilidade, cuidado,  comprometimento, alteridade e a toler&acirc;ncia; os quais s&atilde;o importantes aliados para a reflex&atilde;o das quest&otilde;es  que envolvem a sa&uacute;de (Garrafa, 2005). A solidariedade &eacute; uma condi&ccedil;&atilde;o  que resulta da comunh&atilde;o de atitudes e sentimentos de modo a constituir no grupo um apre&ccedil;o a uma unidade s&oacute;lida,  capaz de resistir &agrave;s for&ccedil;as exteriores e refletir na mudan&ccedil;a de pensamento e na invers&atilde;o  dos valores individualistas para aqueles em benef&iacute;cio da coletividade, ou seja, o homem social interage e  interdepende de outros indiv&iacute;duos. A partir dessa percep&ccedil;&atilde;o, a solidariedade pode ser efetivamente  exercida entre as pessoas.</p>      <p align="justify">A Bio&eacute;tica de Interven&ccedil;&atilde;o prop&otilde;e uma en&eacute;rgica a&ccedil;&atilde;o onde os conflitos sociais acontecem, contextualizando--os. Representa uma perspectiva bio&eacute;tica que responde &agrave; realidade dos pa&iacute;ses perif&eacute;ricos no contexto mundial, configurando-se em instrumento eficaz para mediar os conflitos emergentes e, principalmente, as situa&ccedil;&otilde;es persistentes em bio&eacute;tica, que continuam marcando de maneira aviltante a maioria da sociedade nas referidas na&ccedil;&otilde;es (Porto e Garrafa, 2005). A utiliza&ccedil;&atilde;o da express&atilde;o &quot;Situa&ccedil;&otilde;es Persistentes em Bio&eacute;tica&quot; se fundamenta no fato de que tais circunst&acirc;ncias se mant&ecirc;m insistentemente, apesar de todo progresso cient&iacute;fico e tecnol&oacute;gico e das mudan&ccedil;as nos costumes constatadas nas sociedades humanas, desde os prim&oacute;rdios da humanidade. Entre estas, podem ser mencionadas: o aborto; a eutan&aacute;sia; a exclus&atilde;o social; a pobreza; todas as formas de discrimina&ccedil;&atilde;o; as ineq&uuml;ida-des; a vulnerabilidade; a viol&ecirc;ncia; a justi&ccedil;a na distribui&ccedil;&atilde;o de recursos no campo da sa&uacute;de; etc. (Garrafa, 2005).</p>      <p align="justify">A bio&eacute;tica brasileira, de modo geral, est&aacute; na luta de frente contra a pragm&aacute;tica economia de mercado que coloca o suscept&iacute;vel f&iacute;sico-social &agrave; disposi&ccedil;&atilde;o dos detentores das for&ccedil;as de produ&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de e dos favorecidos economicamente. Assim, o reconhecimento das condi&ccedil;&otilde;es de fragilidade social &eacute; etapa essencial para a aplica&ccedil;&atilde;o de a&ccedil;&otilde;es interventivas que busquem a isonomia na aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de, uma vez que no contexto atual o capitalismo dita as regras da economia dando um valor comercial a tudo, incluindo o acesso aos transplantes de medula.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <p><b>CONSIDERA&Ccedil;&Otilde;ES FINAIS</b></p>      <p align="justify">Neste in&iacute;cio de novo mil&ecirc;nio, deparamo-nos com uma conjuntura social que recebeu enorme influ&ecirc;ncia da evolu&ccedil;&atilde;o das ci&ecirc;ncias, sendo que a interven&ccedil;&atilde;o t&eacute;cnico-cient&iacute;fica representa uma grande vulnerabilidade para o homem e a natureza. O avan&ccedil;o cont&iacute;nuo e veloz da ci&ecirc;ncia e tecnologia promove mudan&ccedil;as permanentes das condi&ccedil;&otilde;es da vida di&aacute;ria; rapidamente se reciclam e inviabilizam experi&ecirc;ncias e conhecimentos anteriormente adquiridos. Por&eacute;m, o desenvolvimento cient&iacute;fico deve seguir ou coexistir com uma reflex&atilde;o moral, filos&oacute;fica e bio&eacute;tica constantes.</p>      <p align="justify">Pode ser observado que apesar das legisla&ccedil;&otilde;es existentes, a forma como o processo de TMO &eacute; realizado, desde a localiza&ccedil;&atilde;o do doador at&eacute; o seu transplante propriamente dito, oferece situa&ccedil;&otilde;es onde a moral e a &eacute;tica devem sobrepor-se ao individualismo atual. Um &oacute;rg&atilde;o ou tecido humano nunca poder&aacute; ser vendido, uma vez que este n&atilde;o &eacute; um objeto manipul&aacute;vel, mas &eacute; antes algo dotado de individualidade pr&oacute;pria. A doa&ccedil;&atilde;o deve ser um ato solid&aacute;rio.</p>      <p align="justify">Os indiv&iacute;duos s&atilde;o greg&aacute;rios. Desde os prim&oacute;rdios o homem sempre andou e evoluiu em sociedade, e nada teria consquistado de forma solit&aacute;ria. Portanto, a solidariedade &eacute; inerentemente antropol&oacute;gica. O que &quot;dividiu&quot; os homens foi a busca desenfreada do &quot;ter-possuir&quot; como sin&ocirc;nimo de poder conquistado. E a pr&oacute;pria hist&oacute;ria da humanidade ensinou repetidas vezes que os atos solid&aacute;rios s&atilde;o aqueles que abrangem conquistas ben&eacute;ficas definitivas.</p>      <p align="justify">As regulamenta&ccedil;&otilde;es existentes sobre os transplantes de &oacute;rg&atilde;os e tecidos podem ser vistas como os limites e freios necess&aacute;rios a partir de um novo poder que o homem alcan&ccedil;ou atrav&eacute;s do conhecimento cient&iacute;fico, necess&aacute;rio &agrave; preserva&ccedil;&atilde;o da vida, em conson&acirc;ncia com o princ&iacute;pio da responsabilidade.</p>      <p align="justify">A bio&eacute;tica, nas suas diversas dimens&otilde;es, interpreta&ccedil;&otilde;es e aplica&ccedil;&otilde;es, possibilita o debate de forma conscientizadora sob os v&aacute;rios dilemas morais que afligem os indiv&iacute;duos e passa a ser uma ferramenta concreta na resolu&ccedil;&atilde;o desses conflitos, atrav&eacute;s da proposi&ccedil;&atilde;o de reflex&atilde;o e mudan&ccedil;as que elevem o ser humano acima dos interesses individualistas e no resgate da solidariedade coletiva.</p>  <hr>      <br>    <p><b>REFERENCIAS</b></p>      <!-- ref --><p>&bull; Associa&ccedil;&atilde;o da Medula &Oacute;ssea. Doa&ccedil;&atilde;o de medula &oacute;ssea. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.ameo.org.br/" target="_blank">http://www.ameo.org.br/</a> (Acesso em 15/01/2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1657-4702201200010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p align="justify">&bull; BERLINGUER G, GARRAFA V. <i>O mercado humano. Estudo bio&eacute;tico da compra e venda de partes do corpo. </i>2. Ed. Bras&iacute;lia: Editora UnB; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1657-4702201200010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">&bull; BLAIKIE P, CANNON T, DAVIS I. <i>At risk: natural hazards, people's vulnerability and disasters. </i>London: Routledge; 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1657-4702201200010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull; Brasil. Constitui&ccedil;&atilde;o da Rep&uacute;blica Federativa do Brasil. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.senado.gov.br/sf/legislacao/const/con1988/con1988_31.12.2003/con1988.htm" target="_blank">http://www.senado.gov.br/sf/legislacao/const/con1988/con1988_31.12.2003/con1988.htm</a> (Acesso em 21/02/2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1657-4702201200010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull; Brasil. Instituto Nacional do C&acirc;ncer (INCA). Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.inca.gov.br/conteudo_view.asp?id=344" target="_blank">http://www.inca.gov.br/conteudo_view.asp?id=344</a> (Acesso em 21/01/2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1657-4702201200010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull; Brasil. Minist&eacute;rio da Previd&ecirc;ncia Social. Aux&iacute;lio doen&ccedil;a. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.mpas.gov.br/conteudoDinamico.php?id=21" target="_blank">http://www.mpas.gov.br/conteudoDinamico.php?id=21</a> (Acesso em 15/02/2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1657-4702201200010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull; Brasil. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Portaria GM/MS N&deg; 931. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.saude.mg.gov.br/atos_normativos/legislacao-sanitaria/estabelecimentos-de-saude/transplantes-implantes/por_931.pdf" target="_blank">http://www.saude.mg.gov.br/atos_normativos/legislacao-sanitaria/estabelecimentos-de-saude/transplantes-implantes/por_931.pdf</a> (Acesso em: 20/03/2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1657-4702201200010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">&bull; FERREIRA E, DULLEY FL, MORSOLETTO F, NETO JZ, PASQUINI R. <i>Bone marrow transplantation in Brazil. </i>Human Immun 1985; 14:324-32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S1657-4702201200010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">&bull; GARCIA VD, ABBUD-FILHO M, NEUMANN JR, PESTANA JOM. <i>Transplantes de &oacute;rg&atilde;o e tecidos. </i>2<sup>a</sup> Ed. S&atilde;o Paulo: Segmento Farma; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S1657-4702201200010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">&bull; GARRAFA V. <i>Introdu&ccedil;&atilde;o &agrave; bio&eacute;tica. </i>Rev. do Hospital Universit&aacute;rio UFMA 2005; 6(2):9-13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S1657-4702201200010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">&bull; GOMES JRAA, ROSA TN, GARRAFA V. <i>Transplantes de &oacute;rg&atilde;o: an&aacute;lise bio&eacute;tica e pr&aacute;tica profissional. </i>Rev. Sobecc 2008; 13(2):49-57.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S1657-4702201200010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">&bull; JONAS H. <i>O principio da responsabilidade. </i>Rio de Janeiro: Editora PUC-Rio; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S1657-4702201200010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">&bull; KOTTOW M. <i>Vulnerabilidad, susceptibilidades y bio&eacute;tica. </i>Lexis Nesis Jurisprud&ecirc;ncia 2003a; (4):23-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S1657-4702201200010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">&bull; KOTTOW M. <i>Coment&aacute;rios sobre bio&eacute;tica, vulnerabilidade e prote&ccedil;&atilde;o. </i>In: Garrafa V, Pessini L. Bio&eacute;tica, poder e injusti&ccedil;a. S&atilde;o Paulo: Edi&ccedil;&otilde;es Loyola; 2003b.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S1657-4702201200010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull; Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de - Brasil. Portaria N&deg; 2600 de 21 de outubro de 2009. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2009/prt2600_21_10_2009.html" target="_blank">http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2009/prt2600_21_10_2009.html</a> (Acesso em 30/03/10).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S1657-4702201200010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull; Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de- Brasil. Legisla&ccedil;&atilde;o sobre o sistema nacional de transplantes. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://portal.saude.gov.br/portal/saude/area.cfm?id_area=1004" target="_blank">http://portal.saude.gov.br/portal/saude/area.cfm?id_area=1004</a> (Acesso em 20/02/2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S1657-4702201200010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">&bull; PORTO D, GARRAFA V. <i>Bio&eacute;tica de interven&ccedil;&atilde;o: considera&ccedil;&otilde;es sobre a economia de mercado. </i>Bio&eacute;tica 2005; 13(1):111 -23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S1657-4702201200010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&bull; Sociedade Brasileira de Transplante de Medula &Oacute;ssea. A import&acirc;ncia de registros em transplantes de &oacute;rg&atilde;os. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.sbtmo.org.br/Documentos/MP_BMTRegistry-Final_2008.pdf " target="_blank">http://www.sbtmo.org.br/Documentos/MP_BMTRegistry-Final_2008.pdf</a> (Acesso em: 20/03/2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S1657-4702201200010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">&bull; THOMAS ED, STORB R, CLIFT RA, FEFER A, JOHNSON FL, NEIMAN PE. <i>Bone marrow transplantation. </i>N. Engl. J. Med. 1975; 292:832-43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S1657-4702201200010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">&bull; VOLTARELLI JC, PASQUINI R, ORTEGA ETT. <i>Transplante de c&eacute;lulas-tronco hematopo&eacute;ticas. </i>S&atilde;o Paulo: Atheneu; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S1657-4702201200010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <p align="justify"><a href="#Inicio">Inicio</a></p>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Associação da Medula Óssea</collab>
<source><![CDATA[Doação de medula óssea.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERLINGUER]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARRAFA]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O mercado humano: Estudo bioético da compra e venda de partes do corpo]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UnB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BLAIKIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CANNON]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DAVIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[At risk: natural hazards, people's vulnerability and disasters]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Brasil</collab>
<source><![CDATA[Constituição da República Federativa do Brasil]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Brasil^dInstituto Nacional do Câncer (INCA)</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>21/0</year>
<month>1/</month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Brasil^dMinistério da Previdência Social</collab>
<source><![CDATA[Auxílio doença]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Brasil^dMinistério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Portaria GM/MS N° 931]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DULLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORSOLETTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NETO]]></surname>
<given-names><![CDATA[JZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PASQUINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bone marrow transplantation in Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Human Immun]]></source>
<year>1985</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>324-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[VD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ABBUD-FILHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NEUMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PESTANA]]></surname>
<given-names><![CDATA[JOM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transplantes de órgão e tecidos]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Segmento Farma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARRAFA]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Introdução à bioética]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. do Hospital Universitário UFMA]]></source>
<year>2005</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>9-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOMES]]></surname>
<given-names><![CDATA[JRAA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[TN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARRAFA]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Transplantes de órgão: análise bioética e prática profissional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Sobecc]]></source>
<year>2008</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>49-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JONAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O principio da responsabilidade]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora PUC-Rio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KOTTOW]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vulnerabilidad, susceptibilidades y bioética]]></article-title>
<source><![CDATA[Lexis Nesis Jurisprudência]]></source>
<year>2003</year>
<month>a</month>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>23-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KOTTOW]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Comentários sobre bioética, vulnerabilidade e proteção]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Garrafa]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pessini]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioética, poder e injustiça]]></source>
<year>2003</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Loyola]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Brasil^dMinistério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Portaria N° 2600 de 21 de outubro de 2009.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Brasil^dMinistério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Legislação sobre o sistema nacional de transplantes]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PORTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARRAFA]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Bioética de intervenção: considerações sobre a economia de mercado]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioética]]></source>
<year>2005</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>111 -23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Sociedade Brasileira de Transplante de Medula Óssea</collab>
<source><![CDATA[A importância de registros em transplantes de órgãos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[THOMAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STORB]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CLIFT]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FEFER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JOHNSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NEIMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bone marrow transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[N. Engl. J. Med.]]></source>
<year>1975</year>
<numero>292</numero>
<issue>292</issue>
<page-range>832-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VOLTARELLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PASQUINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ORTEGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ETT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transplante de células-tronco hematopoéticas]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atheneu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
