<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-5997</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Aquichan]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Aquichan]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-5997</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Sabana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-59972009000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Auditoria de enfermagem: o impacto das anotaçóes de enfermagem no contexto das glosas hospitalares]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Auditoría de enfermería: el impacto de las notas de enfermería en el contexto de glosas hospitalarias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nursing audit: The impact of nursing annotation in the context of hospital gloss]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tânia S]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Souza-Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[André Luiz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavalcanti-Valente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geilsa Soraia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira de Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deise]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira Carvalho-Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enilda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UNIPLI  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,MFE da Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa -EEA-AC/UFF  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>38</fpage>
<lpage>49</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-59972009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-59972009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-59972009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este estudo tratou da nossa observação frente ao impacto das anotações de enfermagem no contexto das glosas hospitalares. Nesta perspectiva, a pesquisa se norteia pela seguinte questão: como o profissional de enfermagem pode contribuir através dos registros para não ocorrência da glosa? Temos como objetivo identificar o impacto causado pelo não registro de enfermagem contrapondo às eventuais glosas, evidenciando os principais tipos decorrentes destes registros. Metodologicamente a pesquisa utilizada foi descritiva e explorató-ria, onde utilizamos uma abordagem qualitativa e quantitativa. O estudo se materializou por meio documental e foi realizado no serviço de urologia de um hospital privado do município de Niterói/RJ. Após a coleta de dados realizamos uma leitura exploratória, seletiva, analítica e interpretativa. A análise foi à temática e estatística das quais emergiram tabelas e gráficos, sendo: glosas de medicamentos (53%); glosas de taxas e aluguéis (24%); glosas de materiais (23%). Desta forma, procuramos expor a importância da contribuição do registro de enfermagem no processo de diminuição de glosas hospitalares, mostrando como o profissional de enfermagem é a ferramenta fundamental neste contexto. Sendo assim, pretendemos conscientizar e conduzir a prática dos profissionais da equipe de enfermagem, da responsabilidade e do comprometimento da elaboração completa e adequada do prontuário médico hospitalar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este estudio se basó en nuestra observación del efecto que producen los registros de enfermería en el contexto de las glosas hospitalarias. Por consiguiente, la investigación se orienta a la pregunta: ¿cómo puede contribuir con los registros el profesional de enfermería para evitar la glosa? El objetivo es identificar el efecto de no haber registro de enfermería que evite las eventuales glosas y evidencie los principales tipos resultantes de estos registros. La investigación fue descriptiva y exploratoria, de tipo cualitativo-cuantitativo. El estudio se materializó en un documental realizado en el servicio de urología de un hospital privado del municipio de Niteroi, Rio de Janeiro. Después de recolectar los datos, se hizo una lectura exploratoria, selectiva, analítica e interpretativa. El análisis temático permitió elaborar tablas y gráficas de glosas de medicamentos (53%), de impuestos y arriendos (24%), de materiales (23%). De este modo se muestra la importancia del registro de enfermería para lograr la disminución de glosas hospitalarias, destacando que el profesional de enfermería es el elemento clave en este contexto. En consecuencia, tratamos que los profesionales del equipo de enfermería se concienticen de la responsabilidad y el compromiso que significa llevar completa y apropiadamente el registro médico hospitalario.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study is based on our observation of the effect nursing records can have on hospital audits. The question motivating the research is: How can the professional nurse&rsquo;s records help to avoid audits? The objective is twofold: to identify the effect of not having nursing records that can avoid eventual audits, and to show the primary results of having nursing records. This is a descriptive, exploratory study of a qualitative-quantitative nature. It was developed in documentary form at the urology unit of a private hospital in the town of Niteroi in Rio de Janeiro. The data was collected and examined from an exploratory, selective, analytical and interpretive standpoint. A thematic analysis made it possible to construct tables and graphs of audits involving medication (53%), taxes and rentals (24%), and materials (23%). The study demonstrates the value of nursing records in reducing hospital audits. For that reason, the nursing team must be made aware of the responsibility and commitment involved in keeping complete and appropriate hospital medical records.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Auditoria de Enfermagem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Gerência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Administração em Saúde]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Auditoria de enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gerencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[administración en salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nursing audit]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health administration]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <title></title>     <p align="center"><b><font face="verdana" size="4">Auditoria de enfermagem: o impacto das anota&ccedil;&oacute;es    de enfermagem no contexto das glosas hospitalares</font></b></p>     <p align="center"><b><font size="3">Auditor&iacute;a de enfermer&iacute;a: el impacto de las    notas de enfermer&iacute;a en el contexto de glosas hospitalarias</font></b></p>      <p align="center"><b>Nursing audit: The impact of nursing annotation in the context    of hospital gloss</b></p>      <p><b>T&acirc;nia S. Ferreira<sup>1</sup>, Andr&eacute; Luiz de Souza-Braga<sup>2 </sup>, Geilsa    Soraia Cavalcanti-Valente<sup>2 </sup>, Deise Ferreira de Souza<sup>2 </sup>,    Enilda Moreira Carvalho-Alves<sup>2</sup></b></p>        <p>1 Acad&ecirc;mica do 9&deg; per&iacute;odo da gradua&ccedil;&atilde;o em enfermagem -UNIPLI    <br> 2 Professores do Departamento de Fundamentos de Enfermagem e Administra&ccedil;&atilde;o    - MFE da Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa -EEA-AC/UFF, Membros do    NECIGEN -N&uacute;cleo de Estudos sobre Cidadania, Educa&ccedil;&atilde;o e Ger&ecirc;ncia em Enfermagem.</p>     <p>Recibido: 14 de octubre de 2008 Aceptado: 24 de febrero de 2009</p> <hr size="1">     <p><b>RESUMO</b></p>     <p>Este estudo tratou da nossa observa&ccedil;&atilde;o frente ao impacto das anota&ccedil;&otilde;es de enfermagem    no contexto das glosas hospitalares. Nesta perspectiva, a pesquisa se norteia    pela seguinte quest&atilde;o: como o profissional de enfermagem pode contribuir atrav&eacute;s    dos registros para n&atilde;o ocorr&ecirc;ncia da glosa? Temos como objetivo identificar    o impacto causado pelo n&atilde;o registro de enfermagem contrapondo &agrave;s eventuais glosas,    evidenciando os principais tipos decorrentes destes registros. Metodologicamente    a pesquisa utilizada foi descritiva e explorat&oacute;ria, onde utilizamos uma abordagem    qualitativa e quantitativa. O estudo se materializou por meio documental e foi    realizado no servi&ccedil;o de urologia de um hospital privado do munic&iacute;pio de Niter&oacute;i/RJ.    Ap&oacute;s a coleta de dados realizamos uma leitura explorat&oacute;ria, seletiva, anal&iacute;tica    e interpretativa. A an&aacute;lise foi &agrave; tem&aacute;tica e estat&iacute;stica das quais emergiram    tabelas e gr&aacute;ficos, sendo: glosas de medicamentos (53%); glosas de taxas e alugu&eacute;is    (24%); glosas de materiais (23%). Desta forma, procuramos expor a import&acirc;ncia    da contribui&ccedil;&atilde;o do registro de enfermagem no processo de diminui&ccedil;&atilde;o de glosas    hospitalares, mostrando como o profissional de enfermagem &eacute; a ferramenta fundamental    neste contexto. Sendo assim, pretendemos conscientizar e conduzir a pr&aacute;tica    dos profissionais da equipe de enfermagem, da responsabilidade e do comprometimento    da elabora&ccedil;&atilde;o completa e adequada do prontu&aacute;rio m&eacute;dico hospitalar.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>PALAVRAS-CHAVE</b></p>     <p>Auditoria de Enfermagem; Ger&ecirc;ncia; Administra&ccedil;&atilde;o em Sa&uacute;de. (Fonte: DeCs, Bireme).</p> <hr size="1">     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>Este estudio se bas&oacute; en nuestra observaci&oacute;n del efecto que producen los registros    de enfermer&iacute;a en el contexto de las glosas hospitalarias. Por consiguiente,    la investigaci&oacute;n se orienta a la pregunta: &iquest;c&oacute;mo puede contribuir con los registros    el profesional de enfermer&iacute;a para evitar la glosa? El objetivo es identificar    el efecto de no haber registro de enfermer&iacute;a que evite las eventuales glosas    y evidencie los principales tipos resultantes de estos registros. La investigaci&oacute;n    fue descriptiva y exploratoria, de tipo cualitativo-cuantitativo. El estudio    se materializ&oacute; en un documental realizado en el servicio de urolog&iacute;a de un hospital    privado del municipio de Niteroi, Rio de Janeiro. Despu&eacute;s de recolectar los    datos, se hizo una lectura exploratoria, selectiva, anal&iacute;tica e interpretativa.    El an&aacute;lisis tem&aacute;tico permiti&oacute; elaborar tablas y gr&aacute;ficas de glosas de medicamentos    (53%), de impuestos y arriendos (24%), de materiales (23%). De este modo se    muestra la importancia del registro de enfermer&iacute;a para lograr la disminuci&oacute;n    de glosas hospitalarias, destacando que el profesional de enfermer&iacute;a es el elemento    clave en este contexto. En consecuencia, tratamos que los profesionales del    equipo de enfermer&iacute;a se concienticen de la responsabilidad y el compromiso que    significa llevar completa y apropiadamente el registro m&eacute;dico hospitalario.</p>     <p><b>PALABRAS CLAVE</b></p>     <p>Auditoria de enfermer&iacute;a, gerencia, administraci&oacute;n en salud. (Fuente: DeCs,    Bireme).</p> <hr size="1">     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>This study is based on our observation of the effect nursing records can have    on hospital audits. The question motivating the research is: How can the professional    nurse&#39;s records help to avoid audits? The objective is twofold: to identify    the effect of not having nursing records that can avoid eventual audits, and    to show the primary results of having nursing records. This is a descriptive,    exploratory study of a qualitative-quantitative nature. It was developed in    documentary form at the urology unit of a private hospital in the town of Niteroi    in Rio de Janeiro. The data was collected and examined from an exploratory,    selective, analytical and interpretive standpoint. A thematic analysis made    it possible to construct tables and graphs of audits involving medication (53%),    taxes and rentals (24%), and materials (23%). The study demonstrates the value    of nursing records in reducing hospital audits. For that reason, the nursing    team must be made aware of the responsibility and commitment involved in keeping    complete and appropriate hospital medical records.</p>     <p><b>KEY WORDS</b></p>     <p>Nursing audit, management, health administration. (Source: MeSH, Bireme).</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="3">Introdujo</font></b></p>     <p>A anotacao de enfermagem &eacute; o registro do cliente &ntilde;as 24 horas no ambiente hospitalar.    Contem dados sobre sua sa&uacute;de geral e dados administrativos. Sendo assim, promove    enri&oacute; a informacao da assist&ecirc;ncia prestada ao cliente e a equipe multidisciplinar,    servindo de instrumento para auditoria, evitando as glosas hospitalares. Este    tipo de anotacao, independentemente da filosof&iacute;a e das teor&iacute;as de enfermagem    adotadas para fundamentar o processo de enfermagem na institui&ccedil;&atilde;o, deve ser    valorizada, urna vez que &eacute; um dos meios para se avahar os cuidados prestados    ao cliente a partir da adocao de indicadores de quahdade, para mensurar tanto    o processo como os resultados da assist&ecirc;ncia de enfermagem (1).</p>     <p>Na sociedade atual as instituicpes de sa&uacute;de est&atilde;o evoluindo r&aacute;pidamente e associando    quahdade na hospitalizacao aos servicps prestados, com baixos custos hospitalares.    Deste modo, os instrumentos para o monitoramento dos cuidados v&ecirc;m sendo utilizados    com a insercao de profissionais altamente qualificados, que tenha a vis&atilde;o financeira    e hol&iacute;stica do cliente. Para podermos entender este processo de custos hospitalares,    fizemos um breve relato sobre auditoria e glosas hospitalares (2).</p>     <p>A auditoria em enfermagem refere-se &aacute; avahacao sistem&aacute;tica da quahdade da assist&ecirc;ncia    prestada ao cliente, verificada atrav&eacute;s das anotacpes de enfermagem no prontu&aacute;rio    ou das pr&oacute;prias condicpes deste. Existe a auditoria de cuidados, que mensura    a quahdade da assist&ecirc;ncia em enfermagem, verificada atrav&eacute;s dos registros no    prontu&aacute;rio do cliente e das pr&oacute;prias condicpes deste, e a auditoria de custos,    que confere e controla o faturamento enviado para os planos de sa&uacute;de, quanto    aos procedimentos realizados, visitas de ratina, cruzando as informacpes recebidas    com as que constam no prontu&aacute;rio. Portanto, atrav&eacute;s destas auditorias, podemos    indicar alternativas preventivas e corretivas. Este &eacute; um processo educativo,    pois n&atilde;o procura os respons&aacute;veis, mas questiona o porqu&ecirc; dos resultados adversos    (1).</p>     <p>A auditoria em enfermagem visa o controle de custos, a quahdade do atendimento    ao cliente, pagamento justo da conta hospitalar e a transpar&ecirc;ncia da negociacao,    embasada na conduta &eacute;tica (1).</p>     <p>Um dos elementos imprescind&iacute;veis deste processo &eacute; o prontu&aacute;rio m&eacute;dico, importante    ferramenta legal na avaliac&aacute;o da quahdade da assist&ecirc;ncia prestada ao cliente    que fornece informacao vital para poss&iacute;veis processos judiciais e conv&ecirc;nios    de sa&uacute;de, pois este &eacute; o conjunto de documentos padronizados e ordenados, destinados    ao registro dos cuidados profissionais prestados pelos servicps de sa&uacute;de p&uacute;blicos    e privados. Desta forma, sua informacao &eacute; anahsada e, portanto, havendo d&uacute;vidas    quanto aos procedimentos realizados ou a falta de anotacpes de enfermagem, pode    incidir em glosas das contas hospitalares (3).</p>     <p>A glosa &eacute; o cancelamento parcial ou total do or&ccedil;amento, por serem considerados    ileg&aacute;is ou indevidos, ou seja, referemse aos itens que o auditor do plano de    sa&uacute;de n&atilde;o considera cab&iacute;vel o pagamento. As glosas s&atilde;o aplicadas quando qualquer    situacao gera d&uacute;vidas em relacao &aacute; regra e pr&aacute;tica adotada pela institui&ccedil;&atilde;o    de sa&uacute;de (4).</p>     <p>Temos as glosas administrativas, decorrentes de falhas operacionais no momento    da cobran&ccedil;a, falta de intera&ccedil;&atilde;o entre o plano de sa&uacute;de e o prestador de servi&ccedil;o,    que est&atilde;o vinculadas &agrave;s cl&aacute;usulas contratuais; e as glosas t&eacute;cnicas, decorrentes    da equipe de enfermagem ou m&eacute;dica, onde est&atilde;o vinculadas a falta de justificativas    ou embasamento que se apliquem &agrave; indica&ccedil;&atilde;o de determinado procedimento, e a    falta de anota&ccedil;&atilde;o de enfermagem durante a assist&ecirc;ncia prestada ao cliente (4).</p>     <p>Quando as institui&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de t&ecirc;m suas contas hospitalares glosadas pelas    operadoras de planos de sa&uacute;de, elas podem utilizar os recursos de glosas a    fim de recuperar suas perdas econ&ocirc;micas. Entende-se por recurso de glosa a    maneira de recuperar descontos indevidos e corrigir ou detectar erros de faturamento    (5).</p>     <p>Em conseqü&ecirc;ncia, acreditamos na suma import&acirc;ncia da responsabilidade e compromisso    da equipe de enfermagem no que diz respeito a registros, tendo como conseqü&ecirc;ncia    &agrave;s glosas hospitalares, mostrando que &eacute; necess&aacute;rio o aperfei&ccedil;oamento continuo    da equipe multidisciplinar e todos os profissionais envolvidos no processo do    cuidado, com &ecirc;nfase na enfermagem, para uma permanente e melhor qualidade de    assist&ecirc;ncia (6).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sendo assim, o objeto do nosso estudo &eacute; o impacto causado pelo registro de    enfermagem na diminui&ccedil;&atilde;o das glosas, que s&atilde;o decorrentes dos registros da equipe    m&eacute;dica e de enfermagem. Um prontu&aacute;rio com a evolu&ccedil;&atilde;o de enfermagem, as checagens    de medica&ccedil;&otilde;es e as anota&ccedil;&otilde;es de procedimentos e materiais utilizados relatados    corretamente estar&aacute; isento de glosa. &Eacute; importante destacar que as anota&ccedil;&otilde;es    n&atilde;o abrangem toda a pr&aacute;tica assistencial da enfermagem, mas por meio das informa&ccedil;&otilde;es    registradas as a&ccedil;&otilde;es cuidativas s&atilde;o evidenciadas, possibilitando a avalia&ccedil;&atilde;o    dos procedimentos assistenciais por meio da auditoria. Tendo como quest&atilde;o norteadora:    como o profissional de enfermagem pode contribuir atrav&eacute;s dos registros para    n&atilde;o ocorr&ecirc;ncia da glosa, cabe ressaltar que atualmente os enfermeiros est&atilde;o    cada vez mais se especializando como auditores, pois as institui&ccedil;&otilde;es est&atilde;o    &agrave; procura de profissionais altamente qualificados (7).</p>     <p>O presente estudo tem como objetivo identificar o impacto causado pelo n&atilde;o    registro de enfermagem contrapondo &agrave;s eventuais glosas, evidenciando os principais    tipos decorrentes destes registros. Diante do crescente n&uacute;mero de contas glosadas    neste servi&ccedil;o de urologia e escassas bibliografias sobre o assunto, buscamos    definir como o enfermeiro pode atuar atrav&eacute;s dos registros para a diminui&ccedil;&atilde;o    das glosas atrav&eacute;s de pesquisa realizada neste hospital.</p>     <p>Este estudo contribui na trajet&oacute;ria de dissemina&ccedil;&atilde;o como exerc&iacute;cio fundamental    e aumento do conhecimento diante deste importante contexto, e para a linha de    pesquisa do ensino permanente e da qualidade na assist&ecirc;ncia.</p>     <p>A auditoria teve sua origem na &aacute;rea cont&aacute;bil, cujos fatos e registros datam    dos 2.600 anos a.C. Por&eacute;m, &eacute; a partir do s&eacute;culo XII d.C. que esta t&eacute;cnica passa    a receber o nome de auditoria, constatando-se na Inglaterra o seu maior desenvolvimento    com a revolu&ccedil;&atilde;o industrial. Deste modo, a pr&aacute;tica da auditoria recebeu novas    diretrizes na busca de atender as necessidades das grandes empresas. Na &aacute;rea    de sa&uacute;de aparece pela primeira vez no trabalho realizado pelo m&eacute;dico George    Gray Ward, nos Estados Unidos, em 1918. Neste trabalho era verificada a qualidade    da assist&ecirc;ncia prestada ao cliente, atrav&eacute;s dos registros no prontu&aacute;rio m&eacute;dico    (8).</p>     <p>Kurcgant (2006) afirma ser indiscut&iacute;vel a necessidade e a import&acirc;ncia de um    sistema de informa&ccedil;&atilde;o que propicie a todos os elementos da equipe de enfermagem,    informa&ccedil;&otilde;es necess&aacute;rias ao desenvolvimento da assist&ecirc;ncia. Assim sendo, o sistema    de informa&ccedil;&atilde;o em enfermagem viabiliza o processo de comunica&ccedil;&atilde;o entre os integrantes    da equipe de sa&uacute;de e o cliente (9).</p>     <p>Destaca-se, em 1955, o primeiro trabalho de auditoria na &aacute;rea da enfermagem,    desenvolvido no <i>Hospital Progress </i>nos Estados Unidos (8).</p>     <p>Antes de 1976, as atividades de auditoria com base no ent&atilde;o Instituto Nacional    da Previd&ecirc;ncia Social (INPS) eram realizadas pelos supervisores, por meio de    apura&ccedil;&atilde;o em prontu&aacute;rios de clientes e contas hospitalares, porque nesta &eacute;poca    n&atilde;o havia auditoria direta em hospitais. Neste mesmo ano, as contas hospitalares    transformam-se em guia de interna&ccedil;&atilde;o hospitalar, ficando as atividades de auditoria    estabelecidas como controle formal e t&eacute;cnico. Logo, em 1978, foi criada a Coordenadoria    de Controle e Avalia&ccedil;&atilde;o, nas capitais, e o Servi&ccedil;o de Medicina Social, nos munic&iacute;pios    (8).</p>     <p>Em 1983 se reconhece o cargo de m&eacute;dico auditor, e a auditoria passa a ser feita    nos pr&oacute;prios hospitais. No Brasil, no hospital de Ipanema, no Rio de Janeiro    (8), foram iniciadas experi&ecirc;ncias isoladas com auditoria m&eacute;dica, com vista ao    fornecimento de informa&ccedil;&atilde;o para decis&otilde;es administrativas e para o corpo cl&iacute;nico.</p>     <p>Quanto &agrave; auditoria na &aacute;rea da enfermagem, surgiu no hospital Universit&aacute;rio    de S&atilde;o Paulo como um processo implantando desde 1983, com padr&otilde;es estabelecidos    para sustentar a Sistematiza&ccedil;&atilde;o da Assist&ecirc;ncia de Enfermagem (SAE). Com este    mesmo objetivo, outros hospitais universit&aacute;rios implantaram m&eacute;todo avaliativo    na d&eacute;cada de 80 (1).</p>     <p>Em 1985 a demanda por servi&ccedil;os de sa&uacute;de de qualidade, mobilizou tanto profissionais    quanto institui&ccedil;&otilde;es. Um exemplo foi o documento da Organiza&ccedil;&atilde;o Mundial de Sa&uacute;de    (OMS), quando foi estabelecido como meta a ser atingida: Sa&uacute;de para Todos. Embora    n&atilde;o concretizada, houve a proposta de estabelecer m&eacute;todos de monitoraza&ccedil;&atilde;o    sistem&aacute;tica dos cuidados ministrados, visualizou-se a avalia&ccedil;&atilde;o e o controle    como componentes permanentes das atividades profissionais e institucionais (1).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Em 1990, a lei 8080 estabelece a necessidade de cria&ccedil;&atilde;o do Sistema Nacional    de Auditoria (SNA) como instrumento fiscalizador, atribuindolhe uma coordena&ccedil;&atilde;o    da avalia&ccedil;&atilde;o t&eacute;cnica e financeira do Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de (SUS) em todo o    territ&oacute;rio nacional. O Decreto 1651 de 28 de setembro de 1995 regulamenta o    SNA e define suas compet&ecirc;ncias nos tr&ecirc;s n&iacute;veis de gest&atilde;o: federal, estadual    e municipal. A lei 9649 de 27 de maio de 1991 define ainda as &aacute;reas de compet&ecirc;ncia,    como fun&ccedil;&atilde;o legal &agrave; coordena&ccedil;&atilde;o, fiscaliza&ccedil;&atilde;o do SUS (8).</p>     <p>A portaria 169 do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de (MS), do gabinete do ministro, de 19    de agosto de 1999, estabelece uma nova organiza&ccedil;&atilde;o de atividades do SNA: as    de controle e avalia&ccedil;&atilde;o ficam com a Secretaria de Assist&ecirc;ncia a Sa&uacute;de (SAS),    as de auditoria, com o Departamento Nacional de Auditoria do SUS (DENASUS),    representada em todos os estados da federa&ccedil;&atilde;o no distrito federal (8).</p>     <p>Em dezembro de 1999, foi criada a Sociedade Brasileira em Enfermeiros Auditores    em Sa&uacute;de (SOBEAS), tendo como finalidade agregar profissionais de todo pa&iacute;s,    fossem enfermeiros envolvidos ou interessados em auditoria (8) (10).</p>     <p>Em 2000 (decreto 3.496), compete ao DENASUS determinar as responsabilidades    dos &oacute;rg&atilde;os de auditoria, controlar e avaliar a corre&ccedil;&atilde;o de irregularidades praticadas    no SUS, e ainda da assist&ecirc;ncia direta e imediata ao gabinete do Ministro (8)    (10).</p>     <p>Existe atualmente uma s&eacute;rie de organiza&ccedil;&otilde;es que praticam a avalia&ccedil;&atilde;o global    da qualidade da sa&uacute;de em institui&ccedil;&otilde;es, por exemplo, Organiza&ccedil;&atilde;o Internacional    para Padroniza&ccedil;&atilde;o (ISO) e a Organiza&ccedil;&atilde;o Nacional de Acredita&ccedil;&atilde;o (ONA), al&eacute;m    de comiss&otilde;es internas que possibilitam a execu&ccedil;&atilde;o da avalia&ccedil;&atilde;o. A comiss&atilde;o da    auditoria em enfermagem &eacute; respons&aacute;vel de atuar em v&aacute;rios hospitais (8) (11).</p>     <p>Desta forma, percebemos que no Brasil a auditoria vem tomando impulso nos &uacute;ltimos    cinqüenta anos, mesmo se necessita ainda alguns arranjos que melhor se adaptem    ao processo da nossa realidade (1).</p>     <p><b><font size="3">M&eacute;todo</font></b></p>     <p>Nossa pesquisa foi descritiva, por estar interessada em descrever e conhecer    o fen&ocirc;meno, procurando interpret&aacute;lo e descrev&ecirc;lo; explorat&oacute;ria, pois t&ecirc;m por    objetivo facilitar a compreens&atilde;o do assunto, de modo a construir hip&oacute;teses,    contribuindo para posteriores estudos cient&iacute;ficos, e proporcionar uma vis&atilde;o    mais ampla do problema a ser estudado para orientar, explicar e explorar o contexto    da import&acirc;ncia das anota&ccedil;&otilde;es de enfermagem (12).</p>     <p>A abordagem metodol&oacute;gica utilizada foi a qualiquantitativa, pois a pesquisa    qualitativa se preocupa com a compreens&atilde;o dos processos e fen&ocirc;menos e a quantitativa    faz o estudo de caso, quantifica os valores e procura correla&ccedil;&otilde;es estat&iacute;sticas    (13).</p>     <p>Antes, foi realizada pesquisa documental de materiais que n&atilde;o receberam tratamento    anal&iacute;tico, como documentos conservados em &oacute;rg&atilde;os p&uacute;blicos e institui&ccedil;&otilde;es privadas,    e os documentos que de alguma forma j&aacute; foram analisados: relat&oacute;rios de pesquisa,    relat&oacute;rios de empresas, tabelas estat&iacute;sticas e outros. E assim, utilizamos documentos    n&atilde;o convencionais, por&eacute;m usuais no ambiente hospitalar, vinculandose a relat&oacute;rios    de glosas do conv&ecirc;nio de sa&uacute;de e contas hospitalares j&aacute; auditadas internamente    neste hospital (14).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Elaboramos como instrumento de coleta de dados uma planilha no <i>Microsoft    Excel</i>, que possua os elementos da pesquisa, onde mencionaremos as glosas    ocorridas em um servi&ccedil;o de urologia de um hospital privado de m&eacute;dio porte da    cidade de Niter&oacute;i, RJ, no setor de faturamento, no per&iacute;odo de fevereiro de    2008, tendo como refer&ecirc;ncia os meses de outubro e novembro de 2007. Foram obtidos    215 interna&ccedil;&otilde;es e 926 atendimentos ambulat&oacute;rias; destes, ocorreram 125 atendimentos    glosados. Em total, foram 4.380 itens glosados, que d&atilde;o uma grande import&acirc;ncia    na elabora&ccedil;&atilde;o da pesquisa cient&iacute;fica.</p>     <p>Ap&oacute;s a coleta de dados, realizamos a leitura explorat&oacute;ria para evidenciar se    o texto tem sentido em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; pesquisa. Posteriormente, fizemos uma leitura    seletiva, elegendo e avaliando a contribui&ccedil;&atilde;o de cada texto e seus principais    t&oacute;picos; e uma leitura anal&iacute;tica para apresentar os pontos relevantes e avaliar    a contribui&ccedil;&atilde;o de cada pesquisa (15) (16). Finalizamos</p>     <p>com a leitura interpretativa para estabelecer rela&ccedil;&otilde;es, confrontar id&eacute;ias    e confirmar opini&otilde;es (15).</p>     <p>Em seguida, a an&aacute;lise foi feita de forma tem&aacute;tica e estat&iacute;stica, onde verificamos    o que o texto diz, focalizando a capacidade do pesquisador para avahar a adequacao    das teorizacpes dispon&iacute;veis aos fen&oacute;menos por ele observados (15).</p>     <p><font size="3"><b>An&aacute;lise e discuss&aacute;o dos dados</b></font></p>     <p>Com vistas a identificar o impacto causado pelo n&atilde;o registro de enfermagem    contrapondo &agrave;s eventuais glosas, evidenciando os princip&aacute;is tipos decorrentes    destes registros, realizamos a pesquisa no servi&ccedil;o de urologia de um hospital    privado de m&eacute;dio porte no munic&iacute;pio de Niter&oacute;i, no estado do Rio de Janeiro,    setor de faturamento. Recolhemos dados elaborados em planilha no programa <i>Microsoft    Excel</i>, em fevereiro de 2008, tendo como referencia os meses de outubro e    novembro de 2007. Com um total de 215 interna&ccedil;&otilde;es e 926 consultas ambulat&oacute;rias,    pudemos observar que destes 125 atendimentos e 4.380 itens foram glosados. Desta    forma, elaboramos quadros para descrever as glosas ocorridas e seus respectivos    motivos, considerando os componentes medicamentos, taxas e alugu&eacute;is, e materiais.    N&atilde;o nos estendemos nas glosas de exames, as glosas m&eacute;dicas e as glosas administrativas,    pois o foco da pesquisa &eacute; o registro de enfermagem, e assim organizamos breves    coment&aacute;rios.</p>     <p>O item medicamento recebeu o maior n&uacute;mero de glosas, sendo seu valor em real    de R$ 8.551,07 (53,16%), seguido de Dado que &eacute; alto o n&uacute;mero de itens mencionados    dentre os m&uacute;ltiplos elementos, optamos por selecionar somente os tr&ecirc;s mais    representativos de cada um deles. No <a href="#tab1">quadro 1</a>, em Medicamento    observamos os itens que tiveram maior representatividade: maxcef R$ 2.505,00    (47,12%), levaquim R$ 1.680,89 (31,61%) e fortaz R$ 1.264,75 (23,79%). As glosas    ocorridas foram por falta de anota&ccedil;&atilde;o/ checagem de enfermagem e de justificativa.    Estes desacertos v&ecirc;m ocorrendo porque na maioria das vezes a enfermagem atua    com certa desaten&ccedil;&atilde;o nas anota&ccedil;&otilde;es. Ao escrever as evolu&ccedil;&otilde;es de enfermagem de    forma ileg&iacute;vel e incompleta, n&atilde;o d&atilde;o a informa&ccedil;&atilde;o necess&aacute;ria e geram d&uacute;vidas    sobre o tratamento aplicado.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/aqui/v9n1/v9n1a04tab1.gif"><a name="tab1"></a></p>     <p>Segundo Brunner (17), o registro de cuidados de sa&uacute;de do cliente foi e ainda    &eacute; executado com a inten&ccedil;&atilde;o de promover um meio de comunica&ccedil;&atilde;o entre os membros    do grupo de sa&uacute;de para facilitar a coordena&ccedil;&atilde;o e a continuidade do planejamento.    O registro de enfermagem tem outras fun&ccedil;&otilde;es: atua como registro legal e comercial    da organiza&ccedil;&atilde;o hospitalar e dos grupos de profissionais respons&aacute;veis pelo taxas    e alugu&eacute;is R$ 3.919,41 (24,36%) e materiais R$ 3.614,80 (22,47%), como demonstra    o <a href="#fig1">gr&aacute;fico 1</a>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/aqui/v9n1/v9n1a04fig1.gif"><a name="fig1"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>tratamento do cliente, serve de base para avalia&ccedil;&atilde;o e efici&ecirc;ncia da qualidade    das pr&aacute;ticas em sa&uacute;de, promovendo um dado &uacute;til de pesquisa, educa&ccedil;&atilde;o e planejamento    a curto e longo prazos.</p>     <p>Segundo o c&oacute;digo de &eacute;tica de medicina, &eacute; de responsabilidade m&eacute;dica, a elabora&ccedil;&atilde;o    da prescri&ccedil;&atilde;o e receita de medicamento, pois &eacute; atribui&ccedil;&atilde;o exclusiva do m&eacute;dico    o diagn&oacute;stico de qualquer patologia e o seu tratamento espec&iacute;fico, ou seja,    ao m&eacute;dico cabe a prescri&ccedil;&atilde;o do medicamento e a enfermagem cabe a anota&ccedil;&atilde;o e    checagem (3).</p>     <p>As anota&ccedil;&otilde;es que demonstram a realiza&ccedil;&atilde;o adequada da terap&ecirc;utica medicamentosa    com resultados de interven&ccedil;&otilde;es de enfermagem, orienta&ccedil;&otilde;es, cuidados prestados    de forma sistematizada e coerente, s&atilde;o evid&ecirc;ncias objetivas da qualidade da    assist&ecirc;ncia prestada ao cliente (1).</p>     <p>O profissional enfermeiro, que &eacute; um educador na sua ess&ecirc;ncia, deve sensibilizar    os membros dessa equipe quanto &agrave; import&acirc;ncia da anota&ccedil;&atilde;o e do envolvimento no    processo de trabalho por ser respons&aacute;vel dos resultados obtidos por sua equipe.    Podem-se utilizar ferramentas educativas para tal, sempre enfatizando que dita    anota&ccedil;&atilde;o servir&aacute; como respaldo legal sobre a qualidade da assist&ecirc;ncia prestada    ao cliente e quanto aos valores que a institui&ccedil;&atilde;o receber&aacute; ou n&atilde;o dependendo    desse registro (1).</p>     <p>De acordo com o <a href="#tab2">quadro 2</a>, de taxas e alugu&eacute;is o item mais    representativo foi o oxig&ecirc;nio com o valor de R$ 1.936,96 (79,51%), seguido do    curativo R$ 1.008,52 (41,40%) e nebuliza&ccedil;&atilde;o R$ 644,08 (26,44%). A car&ecirc;ncia    de carimbos, relato de hora de in&iacute;cio e t&eacute;rmino, falta de assinatura ou a falta    de relato na evolu&ccedil;&atilde;o de enfermagem incidem em glosa. No item oxig&ecirc;nio, uma    das maiores perdas da institui&ccedil;&atilde;o, h&aacute; falha na evolu&ccedil;&atilde;o ou a mesma pode estar    incompleta, sem nenhuma justificativa para o cliente estar utilizando o mesmo,    acarretando tamb&eacute;m em glosa.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/aqui/v9n1/v9n1a04tab2.gif"><a name="tab2"></a></p>     <p>Posteriormente, apresentamos o <a href="#tab3">quadro 3</a> de materiais. Os    itens compressa de gaze R$ 1.001,12 (44,55%), luva de procedimento R$ 869,62    (38,70%) e jelco R$ 656,76 (29,22%) denotam mais a car&ecirc;ncia do registro de enfermagem    sobre procedimento realizado, pois a falta de justificativa pela quantidade    utilizada pode advir &agrave; glosa. As falhas ocorridas na maioria das vezes por falta    de anota&ccedil;&atilde;o, prescri&ccedil;&atilde;o e checagem da equipe de enfermagem elevam as glosas    e acarretam de forma expressiva as despesas da institui&ccedil;&atilde;o.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/aqui/v9n1/v9n1a04tab3.gif"><a name="tab3"></a></p>     <p>Segundo Figueiredo (18<sup>)</sup>, s&atilde;o de responsabilidade da equipe de enfermagem    as anota&ccedil;&otilde;es no gr&aacute;fico de sinais vitais, na folha de relat&oacute;rio, que contem    informa&ccedil;&atilde;o sobre dieta, elimina&ccedil;&otilde;es, movimenta&ccedil;&otilde;es, procedimentos realizados,    intercorr&ecirc;ncias e outros dados relacionados ao cliente.</p>     <p>As institui&ccedil;&otilde;es, tentando recuperar seus preju&iacute;zos, elaboram recursos de glosas    baseados em justificativas dos profissionais envolvidos nos procedimentos.    Ponderando as justificativas dos recursos, percebe-se que a maioria estava relacionada    &agrave; equipe de enfermagem.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Os resultados apontam que as anota&ccedil;&otilde;es de enfermagem contribuem de forma substancial    para um elevado percentual de recupera&ccedil;&atilde;o dos itens glosados, foco da pesquisa.</p>     <p>Os recursos de glosa aplicados de medicamentos, taxas e alugu&eacute;is, materiais,    exames, glosa m&eacute;dica e glosa administrava, totalizam aproximadamente o valor    de R$ 26.789,26, e acham-se relacionadas aos medicamentos (R$ 8.551,07), aos    materiais (R$ 3.614,80) e as taxas e alugu&eacute;is (R$ 3.919,41).</p>     <p>Por&eacute;m, os itens medicamentos, materiais e taxas s&atilde;o recuperados mediante a    anotacao de enfermagem, visto que a recuperaqao das glosas de exames, as glosas    m&eacute;dicas e as administrativas ser&aacute; mais complexas.</p>     <p>Observou-se que a n&atilde;o anotacao de enfermagem representou um custo para instituicao    no valor de R$ 16.085,28, mostrando sua import&acirc;ncia, pois a maioria das justificativas    encontrava-se suportada apenas em registros de enfermagem.</p>     <p>Vimos tamb&eacute;m que o quantitativo de recursos humanos pode acabar por ocasionar    estas fall&iacute;as, pois a equipe de enfermagem estar&aacute; prestando os cuidados aos    clientes, acabando por faltar tempo necess&aacute;rio para realizacao dos registros.    Ent&aacute;o devemos atentar para o aspecto da identificacao da carga m&eacute;dia de trabaIho    di&aacute;ria na assist&ecirc;ncia, consistindo na quantidade de clientes assistidos. Pois    os trabajadores n&atilde;o s&atilde;o produtivos, igualmente, em todo o tempo do turno de    trabalho, por realizarem urna s&eacute;rie de atividades n&atilde;o diretamente relacionadas    &agrave;s suas tarefas profissionais. Por&eacute;m isto n&atilde;o justifica, pois devemos nos organizar,    fazendo planejamento das atividades para estruturar os recursos humanos de acordo    com a quantidade de clientes (9).</p>     <p>A quest&aacute;o de custos na &aacute;rea de sa&uacute;de tem exigido profissionais qualificados    que cooperem no resultado econ&oacute;mico da instituicao. Dado que as perdas de materiais    e medicamentos as princip&aacute;is fontes lucrativas do hospitals&atilde;o pouco controladas,    a auditoria em enfermagem pode desempenhar um trabalho proativo em semelhanga    a este aspecto (1) (18).</p>     <p><b><font size="3">Considerares fin&aacute;is</font></b></p>     <p>A informa&ccedil;&atilde;o atinente &agrave;s acpes e observacpes cumpridas pela equipe de enfermagem    s&atilde;o registradas para gerenciar a assist&ecirc;ncia e avaliar a qualidade do atendimento    ao cliente (19). Isso deve ser feito com base nas auditorias externas provenientes    dos conv&ecirc;nios de sa&uacute;de ou nas internas da pr&oacute;pria institui&ccedil;&atilde;o, que visam apurar    a desaten&ccedil;&atilde;o na assist&ecirc;ncia, e assim reavaliar contas detectadas freqüentemente    pela aus&ecirc;ncia de dados fundamentais para o esclarecimento de a&ccedil;&otilde;es realizadas,    bem como pela falta de registros (19) (20).</p>     <p>Ressaltase que a anota&ccedil;&atilde;o de enfermagem n&atilde;o deve ser encarada como um simples    cumprimento de norma burocr&aacute;tica, pass&iacute;vel de esquecimento; &eacute; preciso que se    tenha a no&ccedil;&atilde;o de sua real import&acirc;ncia e das implica&ccedil;&otilde;es decorrentes do n&atilde;o    preenchimento correto deste documento.</p>     <p>Ressalta-se que a anota&ccedil;&atilde;o de enfermagem n&atilde;o deve ser encarada como um simples    cumprimento de norma burocr&aacute;tica, pass&iacute;vel de esquecimento; &eacute; preciso que se    tenha a no&ccedil;&atilde;o de sua real import&acirc;ncia e das implica&ccedil;&otilde;es decorrentes do n&atilde;o    preenchimento correto deste documento. Deve ser do interesse de toda equipe    multidisciplinar que o prontu&aacute;rio esteja preenchido adequadamente, no intuito    de gerar informa&ccedil;&otilde;es precisas, pois diante de procedimentos n&atilde;o comprovados    ou anotados de forma deficiente, repercutir&aacute; em glosas e a institui&ccedil;&atilde;o ser&aacute;    penalizada em seus resultados financeiros (4).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>O quantitativo de profissionais n&atilde;o &eacute; suficiente muitas vezes para executar    completamente as a&ccedil;&otilde;es pertinentes &agrave; equipe de enfermagem. Cabe &agrave; empresa atentar    se mais vale &agrave; pena ter poucos profissionais e assim acarretar em futuras glosas    ou se contratar mais profissionais seria a solu&ccedil;&atilde;o (15).</p>     <p>Acreditamos na necessidade de que os enfermeiros avaliem como est&atilde;o sendo realizados    os registros, tendo uma vis&atilde;o cr&iacute;tica e propositora de sua atua&ccedil;&atilde;o, pois devemos    desempenhar as atividades focando sempre na qualidade da assist&ecirc;ncia prestada    aos clientes, e atuar administrativamente gerenciando sua equipe.</p>     <p>Neste estudo destaca-se que os enfermeiros passem a avaliar como est&atilde;o os registros    de sua equipe, fazendo um planejamento das atividades, visando &agrave; educa&ccedil;&atilde;o continuada,    realizando treinamento sistematizado, capacitando sua equipe para a valoriza&ccedil;&atilde;o    das anota&ccedil;&otilde;es. Estas a&ccedil;&otilde;es s&atilde;o um indicador de qualidade dos cuidados prestados    ao cliente e de uma gest&atilde;o eficaz. &Eacute; indispens&aacute;vel neste processo o pleno conhecimento    da equipe, a padroniza&ccedil;&atilde;o do processo de trabalho com protocolos, a capacita&ccedil;&atilde;o    cont&iacute;nua e sistematizada, a reflex&atilde;o sobre o conte&uacute;do da informa&ccedil;&atilde;o e dos impressos    para anota&ccedil;&atilde;o (1).</p>     <p>Cabe tamb&eacute;m salientar a import&acirc;ncia do compromisso, da responsabilidade, da    compet&ecirc;ncia t&eacute;cnicocientifica e o resgate do trabalho da enfermagem expresso    nas anota&ccedil;&otilde;es acerca da assist&ecirc;ncia prestada.</p>     <p>Diante do exposto, desejamos que este estudo contribua a proporcionar uma maior    reflex&atilde;o dos profissionais de enfermagem quanto &agrave; import&acirc;ncia de seus registros    e &agrave; trajet&oacute;ria de dissemina&ccedil;&atilde;o como exerc&iacute;cio fundamental e aumento do conhecimento    diante deste importante contexto, e assim colaborar para a linha de pesquisa    do ensino permanente e da qualidade na assist&ecirc;ncia.</p> <hr size="1">     <p><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></p>     <!-- ref --><p>1.   D'Innocenzo M et al. Indicadores, auditorias, certifica&ccedil;&oacute;es:    ferramentas de qualidade para gest&aacute;o em sa&uacute;de. S&atilde;o Paulo: Martinar; 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S1657-5997200900010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Oliveira AF. Avalia&ccedil;&aacute;o do impacto das interven&ccedil;&oacute;es nos pontos cr&iacute;ticos detectados    na pr&eacute;-an&aacute;lise de auditoria em enfermagem. &#91;Tese de doutorado&#93;. S&atilde;o Paulo:USP;    2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1657-5997200900010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3.   Conselho Federal de Medicina. C&oacute;digo de &eacute;tica dos profissionais    de medicina &#91;online&#93;. Resolu&ccedil;&aacute;o 1331/89. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.portalmedico.org.br" target="_blank">www.portalmedico.org.br</a>    Acesso em Nov 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S1657-5997200900010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4.   Francisco MTR. Auditoria em enfermagem: padr&oacute;es, crit&eacute;rios    de avalia&ccedil;&aacute;o e instrumentos. 3<sup>a</sup>ed. S&atilde;o Paulo: Cedas; 1993.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S1657-5997200900010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5.   Torres L. Auditoria em enfermagem. &#91;Tese de doutorado&#93;.    S&atilde;o Paulo: USP; 1977.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S1657-5997200900010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6.   Bauer L, Feldman. Como alcan&ccedil;ar qualidades &ntilde;as institui&ccedil;&oacute;es    de sa&uacute;de: crit&eacute;rio de avalia&ccedil;&oacute;es, procedimentos de controle, gerenciamento    de riscos hospitalares at&eacute; a certifica&ccedil;&aacute;o. S&atilde;o Paulo: Martinar; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1657-5997200900010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7.   Oswaldo L. Princ&iacute;pios elementares de custos hospitalares.    2<sup>a</sup> ed. S&atilde;o Paulo:_1975.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S1657-5997200900010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8.   Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de: hist&oacute;ria da auditoria em sa&uacute;de.    &#91;online&#93;. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.sna.saude.gov.br/historia.cfm" target="_blank">www.sna.saude.gov.br/historia.cfm</a>    Acesso em Nov 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1657-5997200900010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9.   Kurcgant P. Administra&ccedil;&aacute;o em enfermagem. S&atilde;o Paulo: EPU;    1991.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S1657-5997200900010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Silva RCL, Voivodic RA, Rodrigues AS, Rangel JR. "Quimo" enfermagem-pol&iacute;tica    p&uacute;blica de sa&uacute;de. Rio de Janeiro: &Aacute;guia Dourada; 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1657-5997200900010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de Assist&eacute;ncia a Sa&uacute;de. Manual    Brasileiro de Acreditac&aacute;o Hospitalar. 3<sup>a</sup>ed. Revista Atual.    Bras&iacute;lia, 2002. (Serie A. Normas e Manuais T&eacute;cnicos).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S1657-5997200900010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Lakatos E, Marconi A. Metodolog&iacute;a do trabalho cient&iacute;fico: procedimentos    b&aacute;sicos, pesquisa bibliogr&aacute;fica, projeto e relat&oacute;rio, publica&ccedil;&oacute;es e trabalhos    cient&iacute;ficos. 4<sup>a</sup>ed. S&atilde;o Paulo: Atlas;1998.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1657-5997200900010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Leopardi M T (Org.) Saber fazer, saber criar - N&uacute;cleo de pesquisa.    Florian&oacute;polis: Papa-Livro; 1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S1657-5997200900010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Macieira S, Ventura M. Como elaborar projeto, monograf&iacute;a e    artigo cient&iacute;fico. Rio de Janeiro: Fre&iacute; Bastos; 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1657-5997200900010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Bastos L, Paix&aacute;o L, Monteiro L. Manual para elabora&ccedil;&aacute;o de    projetos e relat&oacute;rios de pesquisa, teses, disserta&ccedil;&oacute;es e monograf&iacute;as. Rio de    Janeiro: LTC; 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S1657-5997200900010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Mattar J. Metodolog&iacute;a cient&iacute;fica: na era da inform&aacute;tica. 3<sup>a</sup>    ed. S&atilde;o Paulo: Saraiva; 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1657-5997200900010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17.  Brunner L, Suddarth D. Tratado enfermagem m&eacute;dico cir&uacute;rgico. 10<sup>a</sup>    ed. Rio de Janeiro: Interamericana; 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S1657-5997200900010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Figueiredo N, Viana D. Tratado pr&aacute;tico de Enfermagem. S&atilde;o Paulo:    Yendis; 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1657-5997200900010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Toppan M. Administra&ccedil;&aacute;o hospitalar. S&atilde;o Paulo: EDART; 1976. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S1657-5997200900010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Senutt C. Enfermagem e Administra&ccedil;&aacute;o. S&atilde;o Paulo: EPU; 1976.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1657-5997200900010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D'Innocenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indicadores, auditorias, certificaçóes: ferramentas de qualidade para gestáo em saúde]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martinar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avaliaçáo do impacto das intervençóes nos pontos críticos detectados na préanálise de auditoria em enfermagem]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Conselho Federal de Medicina</collab>
<source><![CDATA[Código de ética dos profissionais de medicina]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[MTR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Auditoria em enfermagem: padróes, critérios de avaliaçáo e instrumentos]]></source>
<year>1993</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cedas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Auditoria em enfermagem]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Como alcançar qualidades ñas instituiçóes de saúde: critério de avaliaçóes, procedimentos de controle, gerenciamento de riscos hospitalares até a certificaçáo]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martinar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oswaldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Princípios elementares de custos hospitalares]]></source>
<year>1975</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[história da auditoria em saúde]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kurcgant]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administraçáo em enfermagem]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EPU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[RCL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Voivodic]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Quimo" enfermagem-política pública de saúde]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Águia Dourada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Secretaria de Assisténcia a Saúde: Manual Brasileiro de Acreditacáo Hospitalar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Atual]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lakatos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marconi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología do trabalho científico: procedimentos básicos, pesquisa bibliográfica, projeto e relatório, publicaçóes e trabalhos científicos]]></source>
<year>1998</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atlas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leopardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saber fazer, saber criar - Núcleo de pesquisa]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Florianópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Papa-Livro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ventura]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Como elaborar projeto, monografía e artigo científico]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Freí Bastos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paixáo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para elabo-raçáo de projetos e relatórios de pesquisa]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mattar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología científica: na era da informática]]></source>
<year>2008</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saraiva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunner]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suddarth]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado enfermagem médico cirúrgico]]></source>
<year>2005</year>
<edition>10</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viana]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado prático de Enfermagem]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Yendis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toppan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administraçáo hospitalar]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDART]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Senutt]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermagem e Administraçáo]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EPU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
