<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-6276</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Pensamiento & Gestión]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pensam. gest.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-6276</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte - Barranquilla, Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-62762012000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La gestión por competencias y ejercicio del coaching empresarial, dos estrategias internas para la organización]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noé]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Tecnológico de Estudios Superiores de Coacalco Licenciatura en Administración ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Estado de México]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>15</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>15</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<numero>33</numero>
<fpage>140</fpage>
<lpage>161</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-62762012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-62762012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-62762012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo presenta una descripción general actual, como resultado de una revisión bibliográfica,de las aportaciones y estudios realizados por expertos en relación con dos estrategiasinternas que favorecen la com-petitividad de una empresa: la gestión por competencias y el ejercicio del coaching empresarial. Se indican argumentos que permiten visualizar las competencias laboralescomo una necesidad de desarrollo para mejorar el performanceque la organización requiere de sus colaboradores,con la finalidad deenfrentar las exigencias de su entorno y lograr objetivos exi-tosamente.Por otra parte, el coaching empresarial, como una alternativa para: orientar, guiar y conducir el potencial del personalal desarrollo de sus capacidades y habilidades que maximicen su desempeño de trabajo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The article is intended to showcase a current general description as a result of literature review about contributions and studies made by experts in relation with two internal strategies which favor the companies' competitiveness: competences management and the business coaching exercise. Arguments provided allow viewing the job competitions as a need of development to improve the performance of the organization's staff that needs to cope with the requirements of its environment to achieve goals successfully. Moreover business coaching, as an alternative to orient, guide and lead the staff potential to develop their capacities and skills to maximize their job performance.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gestión por competencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[coaching empresarial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Competence management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[business coaching]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2"> <font size="4">     <p align="center"><b>La gesti&oacute;n por competencias y ejercicio del <i>coaching </i>empresarial, dos estrategias internas para la organizaci&oacute;n</b></p> </font>     <p><b>No&eacute; Ch&aacute;vez Hern&aacute;ndez</b>    <br>   <a href="mailto:noahchh@hotmail.com"><i>noahchh@hotmail.com</i></a></p>     <p>Licenciado en Administraci&oacute;n de Empresas, Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico. Maestro en Administraci&oacute;n, Universidad Etac (M&eacute;xico). Profesor de tiempo completo en la Divisi&oacute;n de la Licenciatura en Administraci&oacute;n del Tecnol&oacute;gico de Estudios Superiores de Coacalco(M&eacute;xico).    <br>     <b>Correspondencia: </b>Avenida 16 de Septiembre n&deg;. 54 Cabecera Municipal Coacalco, Estado de M&eacute;xico. C.P. 55700.</p>     <p><b>Fecha de recepci&oacute;n:</b> Febrero de 2012     <br>     <b>Fecha de aceptaci&oacute;n:</b> Junio de 2012</p> <hr> <font size="3">     <p><b>Resumen</b></p> </font>     <p>Este art&iacute;culo presenta una descripci&oacute;n general actual, como resultado de una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica,de las aportaciones y estudios realizados por expertos en relaci&oacute;n con dos estrategiasinternas que favorecen la com-petitividad de una empresa: la gesti&oacute;n por competencias y el ejercicio del coaching empresarial. Se indican argumentos que permiten visualizar las competencias laboralescomo una necesidad de desarrollo para mejorar el performanceque la organizaci&oacute;n requiere de sus colaboradores,con la finalidad deenfrentar las exigencias de su entorno y lograr objetivos exi-tosamente.Por otra parte, el coaching empresarial, como una alternativa para: orientar, guiar y conducir el potencial del personalal desarrollo de sus capacidades y habilidades que maximicen su desempe&ntilde;o de trabajo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras clave: </b><i>Gesti&oacute;n por competencias, coaching empresarial..</i></p> <hr> <font size="3">     <p><b>Abstract</b></p> </font>     <p>The article is intended to showcase a current general description as a result of literature review about contributions and studies made by experts in relation with two internal strategies which favor the companies' competitiveness: competences management and the business coaching exercise. Arguments provided allow viewing the job competitions as a need of development to improve the performance of the organization's staff that needs to cope with the requirements of its environment to achieve goals successfully. Moreover business coaching, as an alternative to orient, guide and lead the staff potential to develop their capacities and skills to maximize their job performance.</p>     <p><b>Keywords: </b><i>Competence management, business coaching.</i></p> <hr>     <p><b>1. INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>Entre los objetivos de las ciencias administrativas se encuentra el concentrar su atenci&oacute;n en el estudio del comportamiento humano y su rendimiento, porque se ha confirmado que el &eacute;xito de una empresa descansa en las actividades desarrolladaspor las personas (Llopis, 2001)y su gran aportaci&oacute;n de valor de este elemento a la organizaci&oacute;n.</p>     <p>Las empresas que hayan aprendido a evaluar y a desarrollar las competencias de su personal estar&aacute;n m&aacute;s capacitadas para afrontar los continuos retos del entorno.Por ello, se procura establecer opciones que fortalezcan el talento de cada miembro de una empresa, a fin de tener desempe&ntilde;os que se vean reflejados en el logro de objetivos eficientemente.</p>     <p>Aprovechar las capacidades y habilidades del talento humano es una estrategia interna que toda organizaci&oacute;n debe tomar en cuenta si quiere enfrentar los embates del entorno; lo que se requiere es tener: coordinaci&oacute;n, orientaci&oacute;n y apoyo por parte de un ente que sea el conductor del desempe&ntilde;o adecuado (Bay&oacute;n et al., 2006).</p>     <p>Con base en esta idea surgen dos t&eacute;rminos que deben ser analizados:</p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>&bull;&nbsp;La gesti&oacute;n por competencias, </i>que busca aprovechar y moldear los conocimientos, habilidades, destrezas y actitudes de los individuos a fin de proporcionar el desempe&ntilde;o que persigue una organizaci&oacute;n competitiva.</p>       <p><i>&bull;&nbsp;El ejercicio del coaching en la empresa, </i>con el que de manera coordinada se puedan alinear las capacidades del personal con las expectativas de la organizaci&oacute;n a trav&eacute;s de un mediador que funja como gu&iacute;a y orientador.</p> </blockquote>     <p>Estas dos estrategias pueden interactuar a fin de que los prop&oacute;sitos de desarrollo de una organizaci&oacute;n tengan resultados favorables, es decir, que los l&iacute;deres de grupo ejerzan <i>coaching </i>en las actividades de trabajo, orientando a sus colaboradores a lograr un mejor desempe&ntilde;o y aprovechando sus talentos para desarrollar sus competencias personales y funcionales de trabajo (Bay&oacute;n et al., 2006, p.12).</p> <font size="3">     <p><b>2. GESTI&Oacute;N POR COMPETENCIAS</b></p> </font>     <p>Para referenciar el tema de competencias conviene destacar que el iniciador de este enfoque fue David McClelland, de acuerdo con Chiavenato (2007), fue un exponente importante en la escuela administrativa de la <i>Teor&iacute;a del comportamiento</i>;con sus aportaciones origin&oacute; el estudio de la gesti&oacute;n por competencias como un m&eacute;todo que favorece la comprensi&oacute;n de tres necesidades motivacionales que conducen el comportamiento humano: logro, poder y pertenencia.</p>     <p>As&iacute;, se observa que estas necesidades conducen a gestionar el factor humano identificando las caracter&iacute;sticas personales de cada miembro de la empresa a fin de orientar sus actividades a situaciones en las que (en un marco de confianza) puedan desarrollar eficientemente: experiencias, conocimientos y capacidades; adem&aacute;s de establecer los mecanismos adecuados para interactuar entre los miembros de su equipo, aline&aacute;ndolos a las estrategias de la organizaci&oacute;n.</p>     <p>Mulder (2007) expone que las competencias en las actividades laborales se ven reflejadas en acciones tales como: asumir responsabilidades, capacidades de decisi&oacute;n, prestaci&oacute;n de servicio, actuaci&oacute;n en el trabajo, actitudes, aptitudes, conocimientos y experiencias que ejercen los individuos a fin de colaborar en los esfuerzos que tiene la empresa para alcanzar sus objetivos.</p>     <p>La persona encarna sus competencias con base en diferentes niveles:</p> <ul>       <p><i>&bull;&nbsp;El saber, </i>representado por sus conocimientos, que permiten realizar las actividades.</p>       <p><i>&bull;&nbsp;El saber hacer, </i>expresado por las habilidades y destrezas necesarias para aplicar los conocimientos que posee a una situaci&oacute;n.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>&bull;&nbsp;El saber estar, </i>personificado por las actitudes e intereses con los cuales se involucra en el desarrollo de su trabajo en la empresa.</p>       <p><i>&bull;&nbsp;El querer hacer, </i>representado por las motivaciones que conducen al individuo a realizar las tareas.</p>     </ul>     <p>Gestionar una empresa a trav&eacute;s de las competencias laborales ayuda a desarrollar individuos que tengan y demuestren los conocimientos espec&iacute;ficos, as&iacute; como las habilidades necesarias en su desempe&ntilde;o. La gesti&oacute;n por competencia hace referencia al establecimiento de criterios que orientan la administraci&oacute;n del personal con base en sus competencias que contribuyan al logro de los objetivos de una organizaci&oacute;n (Santos, 2001).</p>     <p>Actualmente las competencias se han convertido en una forma imprescindible del desarrollo humano para las empresas. Es importante crear un ambiente laboral en el que existan mayores oportunidades de desarrollo. Las empresas est&aacute;n enfocadas a incorporar nuevas estrategias para ser competitivas y que sus empleados tengan los conocimientos, habilidades y destrezas que les permitan mantenerse en el mercado de trabajo y desarrollen competentemente sus procesos productivos.Rahman, Molina, Parra et al. (2006) hacen notar que dichos procesos son cada vez m&aacute;s exigentes y demandan una mayor creatividad para generar un mejor nivel competitivo.</p>     <p>P&aacute;ez (2006) indica que el enfoque de las competencias ha tenido auge desde el momento en que se han incrementado los cambios en el entorno, provocados por la globalizaci&oacute;n, las comunicaciones sin fronteras y la efectividad humana centrada en el valor agregado; traduci&eacute;ndose en una mayor exigencia en los niveles de competitividad, calidad e innovaci&oacute;n para la empresa, y en una mayor exigencia en el rendimiento del trabajo personal. Este panorama ha orientado a las empresas a formular estrategias que les ayuden a consolidar un grupo de colaboradores que se adapte a las exigencias del ambiente.</p>     <p>La idea es reforzada con los comentarios que P&aacute;ez (2006) cita de D&iacute;az y Aranciba sobre el enfoque de competencias como producto de estas necesidades y orientaciones competitivas basadas en las capacidades de las personas altamente efectivas<a name="no_1"></a><a href="#no1"><sup>1</sup></a></a> que trabajan en la empresa.</p>     <p>Mertens (mencionado en P&aacute;ez, 2006, p. 81) explica que &quot;un componente importante de la arquitectura interna de la empresa es la competencia del factor humano, esto es, la contribuci&oacute;n que son capaces de desarrollar las personas para alcanzar determinados objetivos&quot;; de esta manera, se deduce una mayor atenci&oacute;n al factor humano de una organizaci&oacute;n, porque se ha tomado conciencia que gracias a &eacute;ste, se aseguran los est&aacute;ndares de desarrollo orientados a la mejora continua. Por esta situaci&oacute;n se han creado procesos de formaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n orientados a motivar el desarrollo personal y organizacional.</p>     <p>Calder&oacute;n (2006) explica sobre el reconocimiento de la dimensi&oacute;n humana como un factor clave de la productividad, ya que esta depender&aacute; del desarrollo de competencias de las personas y no solamente de la inversi&oacute;n de capital.</p>     <p>El desarrollo personal implica tener capacidades que faciliten la superaci&oacute;n de un problema, la mejora de desempe&ntilde;o y el cambio propio. Lazzati (2010) concibe seis aspectos que abarcan las caracter&iacute;sticas personales del desarrollo personal y los representa en tres niveles:</p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>&bull;&nbsp;Primer nivel: </i>los conocimientos y habilidades espec&iacute;ficas.</p>       <p><i>&bull;&nbsp;Segundo nivel: </i>los valores y creencias, as&iacute; como la vocaci&oacute;n.</p>       <p><i>&bull;&nbsp;Tercer nivel: </i>las condiciones f&iacute;sicas, la personalidad y la inteligencia cognitiva y emocional.</p>     </ul>     <p>Adem&aacute;s establece que el desempe&ntilde;o individual est&aacute; compuesto por el comportamiento y sus resultados consecuentes; dicho comportamiento est&aacute; supeditado al grado de motivaci&oacute;n y competencias que posee la persona, y que son elementos necesarios para poder evaluar significativamente el trabajo realizado.</p>     <p>Al respecto, Lazzati (2010) distingue dos tipos de competencias que pueden desarrollarse para un mejor desempe&ntilde;o laboral:</p> <ul>       <p><i>&bull;&nbsp;Las funcionales, </i>que consisten en los conocimientos inherentes a las habilidades de una especialidad de trabajo.</p>       <p><i>&bull;&nbsp;Las compartidas o conductuales, </i>que comprenden los aspectos del comportamiento e interrelaci&oacute;n con las unidades de trabajo.</p>     </ul>     <p>Dicho desarrollo de competencias se fundamenta en tener actividades educativas que faciliten la adquisici&oacute;n de habilidades para vincular lo te&oacute;rico con lo pr&aacute;ctico (enriquecimiento de las competencias funcionales) y que orienten el comportamiento personal al v&iacute;nculo de la integraci&oacute;n grupal y desarrollo de la inteligencia emocional<a name="no_2"></a><a href="#no2"><sup>2</sup></a></a> del individuo, a fin de aprovechar sus fortalezas para superar sus debilidades (enriquecimiento de las competencias compartidas).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De esta manera, el t&eacute;rmino <i>competencia </i>actualmente se atribuye a lo adecuado o apto; Acevedo (2009) explica que se relaciona con el conjunto de conocimientos, habilidades, destrezas y aptitudes adquiridos en la pr&aacute;ctica que permiten a una persona realizar una actividad determinada, logrando un desempe&ntilde;o laboral exitoso, adem&aacute;s de un adecuado comportamiento con base en las normas que aseguren eficiencia y calidad.</p>     <p>El empleo de la gesti&oacute;n por competencias ayuda a una empresa a enfrentar las exigencias del entorno: alta competitividad, productividad y la capacitaci&oacute;n continua. Por ello, la tarea de las organizaciones consiste en gestionar el personal competente, considerando que el talento y la competencia de las personas generar&aacute;n ventajas competitivas sostenibles en la empresa. Al respecto, Palomo (2010) hace referencia a que el talento de las personas es un valor diferencial que ayuda en la generaci&oacute;n de ventajas competitivas sostenibles y duraderas en el tiempo; adem&aacute;s de que el profesional con talento es una persona comprometida que manifiesta -en su desempe&ntilde;o laboral-comportamientos de alto rendimiento, capitalizados en el &eacute;xito de la empresa.</p>     <p>Por tal raz&oacute;n, la exigencia de apoyarse en la gesti&oacute;n por competencias muy importante por que busca tenerel talento adecuado en los puestos de trabajo; de ah&iacute; que se deben definir, identificar y establecer perfiles competenciales que se requieren en la empresa, adem&aacute;s de dise&ntilde;ar pol&iacute;ticas que incrementen el nivel de compromiso de las personas que laboren en ella.</p>     <p>Un modelo de competencia es utilizado para identificar los tipos y niveles de competencia requeridos para hacer las actividades de diferentes tipos de trabajo. De hecho, la trayectoria del personal se desarrolla al aplicar sus competencias en las tareas propias del perfil del puesto que ocupa. Ghani, Ariffin y Zainuddin (2008) explican que las personas que desarrollan sus competencias tienen iniciativas para conducir sus capacidades a cubrir las carencias que a&uacute;n tienen respecto a su perfil solicitado; a esto lo han denominado <i>la carrera de los empleados</i><a name="no_3"></a><a href="#no3"><sup>3</sup></a></a><i>. </i>Por esta raz&oacute;n, la adquisici&oacute;n y gesti&oacute;n del personal es una base importante para reconocer y desarrollar las competencias laborales.</p>     <p>Arias, Portillas y Fl&oacute;rez (2007) explican que el enfoque actual por competencias debe estimular un proceso de aprendizaje significativo, integrando la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica para enlazar el conocimiento con la habilidad; de esta manera, considerar las competencias laborales dentro de la carrera de los empleadospermitir&aacute; la contribuci&oacute;n al desarrollo e incremento de la productividad y competitividad. Por tal raz&oacute;n, para lograr una gesti&oacute;n adecuada de las competencias laborales proponen las siguientes acciones:</p> <ul>       <p>&bull;&nbsp;Certificar las competencias laborales espec&iacute;ficas, reconociendo formalmente la demostraci&oacute;n de una competencia normalizada dentro de las actividades laborales, es decir, asegurar la calidad de la empresa certificando no solamente los procesos y productos sino tambi&eacute;n el desempe&ntilde;o de las personas.</p>       <p>&bull;&nbsp;Normalizar las competencias para establecer las especificaciones necesarias para desempe&ntilde;arse adecuadamente; dichas normas deben contemplar:</p>       <p>a.&nbsp;Los logros que se deben alcanzar al desempe&ntilde;ar las tareas.</p>       <p>b.&nbsp;Los conocimientos, habilidades y destrezas intelectuales, sociales y biof&iacute;sicas requeridas para el logro de resultados.</p>       <p>c.&nbsp;Los diferentes contextos y escenarios laborales, instrumentos y equipos de trabajo.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>d.&nbsp;Las actitudes y comportamientos requeridos para el desempe&ntilde;o.</p>       <p>e.&nbsp;Las evidencias de resultados que las personas deben mostrar en su proceso evaluativo, como requisito para certificarse como competente.</p>     </ul>     <p>Por otro lado, la gesti&oacute;n por competencias debe evaluar el desempe&ntilde;o con base en los objetivos establecidos, y medir los resultados de cada persona a fin de establecer el grado de contribuci&oacute;n que cada una de ellas hace a la empresa. De ah&iacute; que una responsabilidad que no se debe pasar por alto es informar a los empleados sobre los est&aacute;ndares utilizados para ser evaluados en su desempe&ntilde;o y establecer mecanismos de retroalimentaci&oacute;n que permitan monitorear su progreso.</p>     <p>Evaluar las competencias implica un proceso con el que se acopia informaci&oacute;n sobre las competencias desarrolladas por el trabajador y son comparadas con el perfil de competencias requeridas por el puesto de trabajo, con la finalidad de formular acciones que ayuden a hacer ajustes Grados, Beutelspacher y Castro (referenciados en Gil, 2007) explican que la evaluaci&oacute;n por competencias tiene dos finalidades:</p> <ul>       <p>&bull;&nbsp;Contribuir al desarrollo individual y a la adaptaci&oacute;n de las personas al ambiente laboral, conociendo el rendimiento de los empleados, su conducta, sus cualidades, deficiencias, logros o su potencial de desarrollo.</p>       <p>&bull;&nbsp;Seleccionar al personal m&aacute;s adecuado para cubrir los puestos de trabajo, gesti&oacute;n de compensaciones, acciones de entrenamiento, entre otras actividades de la gesti&oacute;n de recursos humanos.</p>     </ul>     <p>Gil (2007) menciona que se pueden emplear diversas t&eacute;cnicas para la evaluaci&oacute;n de competencias; la m&aacute;s adecuada ser&aacute; aquella que se apoye del comportamiento de las personas en el puesto de trabajo, que es el lugar donde se percibir&aacute; la actuaci&oacute;n real del ejercicio laboral y se podr&aacute;n verificar los conocimientos, habilidades y valores que integran la competencia laboral requerida para los puestos; para tal efecto hace un compendio de las t&eacute;cnicas que pudieran ser &uacute;tiles para los prop&oacute;sitos del desempe&ntilde;o laboral:</p> <ul>       <p>a.   Por experiencia pr&aacute;ctica:</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>-&nbsp;Lista de verificaci&oacute;n.</p>       <p>-&nbsp;Sistemas de escalas para la observaci&oacute;n.</p>       <p>-&nbsp;Incidentes cr&iacute;ticos.</p>       <p>-&nbsp;Simulaci&oacute;n y ejercicios pr&aacute;cticos.</p>       <p>b.&nbsp;Por Caracter&iacute;sticas y experiencias del evaluado:</p>       <p>-&nbsp;Test psicol&oacute;gicos.</p>       <p>-&nbsp;Recogida de informaci&oacute;n biogr&aacute;fica.</p>       <p>-&nbsp;Entrevista de evaluaci&oacute;n.</p>       <p>-&nbsp;Portafolios<a name="no_4"></a><a href="#no4"><sup>4</sup></a></a>.</p>       <p>c.&nbsp;Por Valoraciones del evaluado o de los miembros de la organizaci&oacute;n:</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>-&nbsp;Autoinforme sobre comportamientos.</p>       <p>-&nbsp;Balance de competencias<a name="no_5"></a><a href="#no5"><sup>5</sup></a></a>.</p>       <p>-&nbsp;Evaluaci&oacute;n de 360&deg;.</p>     </ul>     <p>Vacarescu (2008) considera que el futuro del perfil de competencias para las nuevas empresas debe estar orientado de acuerdo con la calidad de la organizaci&oacute;n fundada en el conocimiento. Con base en una investigaci&oacute;n realizada<a name="no_6"></a><a href="#no6"><sup>6</sup></a></a> sintetiza las principales competencias referentes al desempe&ntilde;o de los directivos y los empleados:</p> <ul>       <p>&bull;    Para los directivos:</p>       <p><i>a)&nbsp;Elpensamiento estrat&eacute;gico, </i>manifestado a trav&eacute;s de la capacidad de entender las tendencias del cambio, el ambiente interno y externo de la empresa.</p>       <p><i>b)&nbsp;La direcci&oacute;n al cambio, </i>teniendo la capacidad de comunicar la visi&oacute;n estrat&eacute;gica de la organizaci&oacute;n, despertar la motivaci&oacute;n y adhesi&oacute;n de los colaboradores para el logro de innovaciones y la optimizaci&oacute;n de los recursos.</p>       <p>c)&nbsp;El manejo de relaciones en una compleja red de grupos de inter&eacute;s (proveedores, clientes, distribuidores, competencia, socios, autoridades de gobierno, etc.) de la cual se tendr&aacute; cierta influencia, sin que sea una autoridad formal.</p>       <p><i>d)&nbsp;La adaptabilidad, </i>es decir, la capacidad para cambiar las estructuras y la gesti&oacute;n por procesos cuando sea necesario.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>e)&nbsp;El entendimiento interpersonal, </i>el cual supone la capacidad de entender las se&ntilde;ales emitidas por los otros y la atribuci&oacute;n de adecuar valores a ellas.</p>       <p>f)&nbsp;La asignaci&oacute;n de poder a los colaboradores.</p>       <p><i>g)&nbsp;La eficiencia del equipo, </i>que consiste en la capacidad de tener &eacute;xito en construir grupos interdisciplinarios que realmente trabajen juntos.</p>       <p><i>h)&nbsp;La movilidad, </i>expresada a trav&eacute;s de la capacidad de adaptarse a los diferentes ambientes y trabajar eficientemente en esas condiciones.</p>       <p>&bull;    Para los empleados:</p>       <p><i>a)&nbsp;La adaptabilidad, </i>teniendo la predisposici&oacute;n de considerar al cambio como oportunidades y no como miedos.</p>       <p><i>b)&nbsp;La motivaci&oacute;n, </i>el verdadero entusiasmo para buscar el compromiso y emprender nuevas competencias t&eacute;cnicas, logrando con ello facilitar el cambio de sus funciones actuales.</p>       <p><i>c)&nbsp;La motivaci&oacute;n del logro, </i>que significa el impulso a la innovaci&oacute;n al estilo Kaizen<a name="no_7"></a><a href="#no7"><sup>7</sup></a></a>para tener la capacidad de responder a la competencia.</p>       <p><i>d)&nbsp;La motivaci&oacute;n para realizar actividades bajo t&eacute;rminos de presi&oacute;n, </i>como son: la combinaci&oacute;n de adaptabilidad y resistencia al estr&eacute;s.</p>       <p><i>e)&nbsp;El esp&iacute;ritu de cooperaci&oacute;n, </i>que se manifiesta a trav&eacute;s de la capacidad de trabajar en grupos interdisciplinarios y considerando el entendimiento interpersonal y la adhesi&oacute;n a la organizaci&oacute;n.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>f)&nbsp;La orientaci&oacute;n a la gratificaci&oacute;n del cliente, </i>cumpliendo el deseo de las otras personas: el entendimiento interpersonal, escuchar a los clientes, la iniciativa para superar obst&aacute;culos y enfrentar las exigencias de los clientes.</p>     </ul> <font size="3">     <p><b>3. EJERCICIO DEL <i>COACHING </i>EMPRESARIAL</b></p> </font>     <p>Con base en las aportaciones anteriores, y a la necesidad de sobrevivencia de una empresa en los mercados competitivos, es importante centrar los esfuerzos en poseer el personal con talento y competencias adecuadas que faciliten el compromiso de los individuos para con la empresa, y se encuentren alineados con los prop&oacute;sitos de la organizaci&oacute;n. Por tal motivo, S&aacute;nchez - Bayo (2010) sugiere que tanto las empresas como sus miembros deben interesarse en la inversi&oacute;n de procesos de desarrollo e investigaci&oacute;n personal mediante el ejercicio del <i>coaching.</i></p>     <p>El ejercicio del <i>coaching </i>tiene la intenci&oacute;n de mejorar el rendimiento de todo el equipo de trabajo con el que interact&uacute;a el <i>coach, </i>a fin de alcanzar niveles &oacute;ptimos de efectividad. Al respecto, Muradep (2009) indica que dicha efectividad se podr&aacute; lograr si las relaciones se centran en las responsabilidades y tareas de los colaboradores.</p>     <p>La efectividad se obtiene cuando el <i>coaching </i>enfrenta los problemas desde su origen, se enfoca a incrementar la capacidad de los colaboradores desarrollando la gesti&oacute;n de sus competencias para enfrentar competitivamente los cambios de su entorno. Rodr&iacute;guez (2008) ve dicha efectividad como una &quot;justificaci&oacute;n econ&oacute;mica&quot;, porque resulta ser la mejor herramienta para obtener resultados cuantificables de todo el proceso de entrenamiento, formaci&oacute;n y motivaci&oacute;n, luego de que el <i>coach </i>lidera los esfuerzos para el desarrollo profesional y personal.</p>     <p>Weiss y Kolberg (2003) comentan que desde la Edad Media los aprendices procuraban formarse en su trabajo obteniendo habilidades y conocimientos para realizar mejor sus actividades; actualmente, los miembros de una empresa tienen la necesidad de estar a la vanguardia de los conocimientos y habilidades que contribuyan a la competitividad laboral, por lo que el ejercicio del <i>coaching </i>tiene la finalidad de apoyar a los colaboradores de todos los niveles de la organizaci&oacute;n.</p>     <p>Whitmore (citado en Merino, 2010)indica que el <i>coaching </i>consiste en desbloquear el potencial de la persona para maximizar su desempe&ntilde;o. La tarea principal es ayudarle a aprender, m&aacute;s que ense&ntilde;arle.</p>     <p>Una persona que oriente y coordine el talento humano debe poseer capacidades que le faciliten el acceso a mejores logros, empleando con ello el ejercicio de las competencias funcionales y conductuales.</p>     <p>Para reforzar la obtenci&oacute;n de mejores resultados, Ezquiaga (2010) hace &eacute;nfasis en el empleo de est&iacute;mulos, como herramientas que impulsan a acceder a las mejores cualidades<a name="no_8"></a><a href="#no8"><sup>8</sup></a></a> de una persona y lograr que esta aplique su m&aacute;ximo esfuerzo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Weiss y Kolberg (2003) comentan que el <i>coaching </i>debe fomentar la concientizaci&oacute;n y sostener los cambios conductuales, utilizando informaci&oacute;n que conduzca al &eacute;xito de la empresa. Por su parte, Cantera (2004) considera que el <i>coaching </i>es una herramienta que favorece el apoyo de: la formaci&oacute;n, la gesti&oacute;n del conocimiento, el cambio, la evoluci&oacute;n cultural y la gesti&oacute;n de personas. Por tales circunstancias, el <i>coach </i>opta por la transformaci&oacute;n. Launer (2008) recomienda seguir el <i>pensamiento zen<a name="no_9"></a><a href="#no9"><sup>9</sup></a></a>; </i>dicha transformaci&oacute;n se logra a trav&eacute;s de las interrelaciones sociales, la negociaci&oacute;n y el consenso; al respecto, una de las funciones esenciales del <i>coach </i>es ayudar a establecer los mecanismos para que la persona aprenda y pueda contribuir a su transformaci&oacute;n, adapt&aacute;ndose as&iacute; a los retos y condiciones que le exige su entorno.</p>     <p>Emplear el <i>coaching </i>implica invertir en el desarrollo de talentos y potencialidades que tienen los principales encargados de una organizaci&oacute;n, pero tambi&eacute;n sirve para desarrollar las competencias y comportamientos de los colaboradores que participan en la empresa (Paloma, 2008).</p>     <p>El <i>coaching </i>empresarial consiste en acciones enfocadas al bienestar de la organizaci&oacute;n, los equipos de trabajo y las personas que se comprometen, alineando el potencial de sus miembros a la identidad y prop&oacute;sitos de la empresa(Muradep, 2009).</p>     <p>De esta manera, la persona que coordine al talento humano debe tener la competencia de interactuar y relacionarse con la gente, ejerciendo el trabajo y comunicaci&oacute;n en equipo. L&oacute;pez (2010) indica que las habilidades de un <i>coach se desarrollan adecuadamente si se ejerce </i>un liderazgo de tipo transformacional<a name="no_10"></a><a href="#no10"><sup>10</sup></a></a>, mismo que comprende los siguientes aspectos:</p> <ul>       <p><i>&bull;&nbsp;La gesti&oacute;n de s&iacute; mismo, </i>a trav&eacute;s del autoconocimiento y dominio de emociones.</p>       <p><i>&bull;&nbsp;La gesti&oacute;n del conocimiento, </i>asumiendo el papel de aprendiz en la interacci&oacute;n con sus colaboradores.</p>       <p><i>&bull;&nbsp;La gesti&oacute;n del futuro, </i>visualizando las oportunidades, perspectivas y rumbos por los que tendr&aacute; que orientar al personal, seg&uacute;n la informaci&oacute;n que el entorno le proporciona al ser analizado.</p>       <p><i>&bull;&nbsp;La gesti&oacute;n de la emocionalidad, </i>manejando las emociones de sus colaboradores para lograr su m&aacute;ximo rendimiento.</p>       <p><i>&bull;&nbsp;La gesti&oacute;n de redes, </i>explotando su capacidad de conversar y formar una interacci&oacute;n estrecha con el personal.</p>       <p>&bull;&nbsp;<i>La gesti&oacute;n del aprendizaje, </i>ejerciendo una retroalimentaci&oacute;n que ayude a emitir juicios sobre los resultados y oportunidades surgidas en el desarrollo de las actividades.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p>En este sentido, la investigaci&oacute;n realizada por P&aacute;ez (2006)<a name="no_11"></a><a href="#no11"><sup>11</sup></a></a> estableci&oacute; que las cualidades de un l&iacute;der transformacional giran en torno a su credibilidad e integridad, logrando con ello inspirar confianza y generar compromiso con los colaboradores.</p>     <p>De hecho, desde 1997 Ulrich<a name="no_12"></a><a href="#no12"><sup>12</sup></a></a> (explicado en Calder&oacute;n &amp; Naranjo, 2004) hab&iacute;a comentado que para gestionar al personal era necesario establecer el rol de <i>la conducci&oacute;n de la transformaci&oacute;n y el cambio, </i>cuyo prop&oacute;sito se enfocar&iacute;a en desarrollar dentro de la empresa la capacidad de cambio.</p>     <p>En relaci&oacute;n con las competencias y cualidades que debe tener un <i>coach, </i>Villa y Caper&aacute;n (2010) establecen caracter&iacute;sticas que tendr&aacute; que asumir para ejercer de manera efectiva el <i>coaching </i>dentro de la empresa:</p> <ul>       <p>&bull;&nbsp;Tener inter&eacute;s por la mejora del rendimiento de todo su equipo; esto lo lograr&aacute; depositando la confianza en el potencial de la gente.</p>       <p>&bull;&nbsp;Gestionar el desarrollo de sus colaboradores, implicando las actividades de planeaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n, diagn&oacute;stico y alineaci&oacute;n de los intereses particulares con los del equipo y toda la empresa.</p>       <p>&bull;&nbsp;Mantener el <i>feedback </i>para apoyar o corregir los niveles de desempe&ntilde;o; los autores en cuesti&oacute;n manifiestan que las competencias que debe manifestar el <i>coach </i>en esta tarea deben estar enfocadas a tener la capacidad de ser persuasivo, asertivo y manifestar objetividad.</p>       <p>&bull;&nbsp;Dominar la escucha activa y la empat&iacute;a para generar un ambiente de confianza en la interrelaci&oacute;n de sus actividades.</p>       <p>&bull;&nbsp;Asumir formalmente el papel de <i>coach, </i>el cual implica utilizar las herramientas adecuadas<a name="no_13"></a><a href="#no13"><sup>13</sup></a></a> para garantizar la gesti&oacute;n de las personas y desarrollar sus competencias.</p>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De esta manera, el ejercicio del <i>coaching</i>empresarial potencializa la capacidad de aprender y poder enfrentar los desaf&iacute;os aprovechando las oportunidades que se presentan.</p>     <p>Se requiere educar al personal sobre lo que son sus competencias y c&oacute;mo pueden ser aplicadas y vinculadas para el &eacute;xito de la empresa.</p>     <p>Jones y George (2010) ampl&iacute;an la intensi&oacute;n de saber enfrentar el entorno cambiante que actualmente impera en el ambiente empresarial; esto ser&aacute; mediante el enfoque del aprendizaje organizacional<a name="no_14"></a><a href="#no14"><sup>14</sup></a></a>, en el que los dirigentes que asuman el ejercicio del <i>coaching, </i>tratar&aacute;n de mejorar los deseos y aptitudes de sus colaboradores para comprender y administrar la organizaci&oacute;n, sus actividades y su relaci&oacute;n con el medio, as&iacute; como las capacidades para tomar decisiones. Para tener una organizaci&oacute;n que aprende, los mismos autores presentan las aportaciones de Peter Senge en relaci&oacute;n con los principios para crear una empresa con ese calificativo; estos son:</p> <ul>       <p>&bull;&nbsp;Los gerentes, en su papel de <i>coach, </i>deben facultar a sus colaboradores para que tomen sus decisiones y puedan experimentar, crear y explorar lo que quieran.</p>       <p>&bull;&nbsp;Los colaboradores deben ser alentados a desarrollar formas sofisticadas de pensar, para que puedan encontrar nuevos m&eacute;todos para hacer su trabajo y comprendan lo que requiera una actividad determinada. Es decir, que tengan el impulso para experimentar y correr riesgos.</p>       <p>&bull;&nbsp;Los gerentes, en su papel de <i>coach, </i>deben fomentar la creatividad en equipo, para que se pueda abarcar m&aacute;s el aprendizaje de todas las unidades administrativas de la organizaci&oacute;n.</p>       <p>&bull;&nbsp;Se debe crear la visi&oacute;n compartida, con la que todos los integrantes de la organizaci&oacute;n enmarquen los problemas y oportunidades que se presentan en su entorno.</p>       <p>&bull;&nbsp;Se debe considerar un proceso de aprendizaje sist&eacute;mico, es decir, que se reconozcan los efectos de una actividad sobre otra realizada en toda la organizaci&oacute;n.</p>     </ul>     <p>Las empresas actuales deben estar en constante proceso de aprendizaje. Launer (2008) explica que el aprendizaje organizacional se considera un proyecto estrat&eacute;gico que tiene una visi&oacute;n compartida para identificar cu&aacute;les son las competencias claves y la capitalizaci&oacute;n de experiencias a fin de enfrentar los cambios suscitados.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los factores que inciden en el &eacute;xito de una empresa que opta por un proceso de transformaci&oacute;n y aprendizaje guiado por el ejercicio del <i>coaching </i>son:</p> <ul>       <p>&bull;&nbsp;Las competencias fundamentales y bien desarrolladas a partir de las cuales la empresa podr&aacute; efectuar un desempe&ntilde;o adecuado.</p>       <p>&bull;&nbsp;La actitud de apoyo, por parte de los altos mandos de la empresa, en los procesos de una continua mejora.</p>       <p>&bull;&nbsp;La capacidad de incorporar nuevos aprendizajes que contribuyan a la transformaci&oacute;n positiva tanto de los miembros de la organizaci&oacute;n como de la empresa misma.</p>     </ul>     <p>Uno de los aspectos que debe considerarse en las empresas que aprenden es la necesidad de cambiar las premisas para dirigir los grupos de trabajo, a trav&eacute;s de un esquema que gu&iacute;e a los empleados al desarrollo de sus talentos, mediante el ejercicio del <i>coaching. </i>Gadow (2008) advierte que dicha actuaci&oacute;n ha venido desarroll&aacute;ndose significativamente, hasta llegar al punto de considerarse una necesidad de profesionalizaci&oacute;n mediante capacitaciones espec&iacute;ficas, e incluso se han establecido puestos funcionales denominados <i>manager coach </i>o <i>coach interno.</i></p>     <p>Por lo tanto, para poder incrementar la confianza y aprovechamiento de los talentos, competencias del personal y fortalezas de las organizaciones es recomendable profesionalizar el ejercicio del <i>coach; </i>cuyos prop&oacute;sitos se sintetizan en lograr:</p> <ul>       <p>&bull;&nbsp;Establecer est&aacute;ndares profesionales para un <i>coach </i>empresarial.</p>       <p>&bull;&nbsp;Desarrollar estructuras culturales de <i>coaching </i>en las organizaciones.</p>       <p>&bull;&nbsp;Aumentar las actividades formales del <i>coach.</i></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&bull;&nbsp;Desarrollar metodolog&iacute;as y herramientas m&aacute;s sofisticadas para promover el aprendizaje y crecimiento competitivo de los individuos de la organizaci&oacute;n.</p>       <p>&bull;&nbsp;Ejercer el <i>coaching </i>grupalmente.</p>     </ul>     <p>Launer (2008) indica que el <i>coach </i>participar&aacute; ayudando a analizar las bases del conocimiento existente y las aptitudes actuales de la empresa; para identificar las posibles barreras y definir los mecanismos necesarios para darles seguimiento y evaluaci&oacute;n a los procesos. Adem&aacute;s de fomentar la participaci&oacute;n creativa de sus colaboradores para lograr un crecimiento competitivo en la ejecuci&oacute;n de sus actividades.</p> <font size="3">     <p><b>4. CONCLUSI&Oacute;N</b></p> </font>     <p>Las <i>competencias </i>son comportamientos observables en la realidad del trabajo, que se manifiestan en diferentes niveles del saber.</p>     <p>Un colaborador que mejore sus habilidades, conocimientos y actitudes podr&aacute; desempe&ntilde;ar eficientemente sus actividades, adem&aacute;s de lograr los objetivos organizacionales. La tarea de una empresaes saber gestionar por competencias, es decir, examinar el tipo de competencia adecuada para cada actividad asignada de trabajo y complementar la acci&oacute;n identificando los talentos y capacidades de cada uno de sus miembros para saber aprovecharlos u orientarlos a fin de mejorar el nivel de competitividad y cubrir las necesidades de la empresa.</p>     <p>Para lograr que una empresa funcione es necesario que el l&iacute;der involucre al personal, lo oriente y contribuya al desarrollo de sus competencias laborales, complementando sus esfuerzos con la gesti&oacute;n de sus procesos operativos que permitan alcanzar niveles adecuados de productividad, gracias a las aportaciones competitivas de las personas.</p>     <p>Transformar las actividades del l&iacute;der para facilitar la gesti&oacute;n del personal por competencias implica orientar sus esfuerzos a practicar el ejercicio del <i>coaching, </i>estableciendo con ello acciones de ayuda u orientaci&oacute;n para que sus colaboradores optimicen sus talentos, desarrollen sus potencialidades y sean capaces de lograr objetivos efectivos de manera propia, que contribuyan a cubrir las exigencias competitivas del entorno.</p>     <p>El <i>coaching </i>empresarial es una modalidad que va m&aacute;s all&aacute; de la orientaci&oacute;n personal y de acciones ejecutivas, pretende enfocar esfuerzos que beneficien a la empresa, los grupos y los individuos, alineando sus expectativas de desarrollo, y acompa&ntilde;ando a los protagonistas de la organizaci&oacute;n a mejorar su desempe&ntilde;o y a ser productivos. De esta forma, se deduce que las acciones del <i>coaching </i>empresarial est&aacute;n relacionadas en un sistema que comprenden elementos culturales y elementos relacionados con el comportamiento, las actitudes y las creencias de todos los que integran la empresa.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La informaci&oacute;n presentada invita a investigar, desarrollar y aplicar el ejercicio del <i>coaching </i>en los integrantes de una empresa, a fin de prosperar en sus competencias y, consecuentemente, mejorar su desempe&ntilde;o en el trabajo.</p> <hr> <font size="3">     <p><b>Notas</b></p> </font>     <p><a name="no1"></a><a href="#no_1"><sup>1</sup></a> El t&eacute;rmino, relacionado con las personas altamente efectivas, surge de las aportaciones hechas por SthepenCovey, quien defini&oacute; siete h&aacute;bitos que tienen que relacionarse y deben tener los individuos para su efectividad personal e interpersonal tanto en la vida privada como laboral, a fin de aumentar su capacidad para obtener resultados. Los h&aacute;bitos definidos son: "proactividad, empiece con un fin en mente, establezca primero lo primero, pensar en ganar/ganar, procure primero comprender y despu&eacute;s ser comprendido, sinergice, afile la cierra"; al respecto Valls (2003, p. 127) explica que los tres primeros h&aacute;bitos permiten ser independientes, los siguientes tres ayudan a reforzar el arraigo en el car&aacute;cter personal para trabajar en equipo, y el &uacute;ltimo es el integrador que inspira una perseverancia.</p>     <p><a name="no2"></a><a href="#no_2"><sup>2</sup></a> El t&eacute;rmino inteligencia emocional creado por Daniel Goleman y con &eacute;l se pretende establecer el autodominio y autoconocimiento como partes fundamentales de un ser emocionalmente inteligente; al respecto Smeke (2006, p.6) explica que "un individuo no s&oacute;lo es inteligente por los resultados que se manifiestan en una prueba, como la del coeficiente intelectual, tambi&eacute;n es aqu&eacute;l que conoce sus emociones, las sabe expresar y usar adecuadamente; as&iacute; como manejar sus impulsos en una forma correcta y tener la facilidad para interactuar con los dem&aacute;s."</p>     <p><a name="no3"></a><a href="#no_3"><sup>3</sup></a> El t&eacute;rmino mencionado por los autores hace alusi&oacute;n a que dentro de las actividades de los empleados pueden emprenderse programas que midan su potencial, fortalezas y debilidades en el desarrollo de sus responsabilidades asignadas, a fin de establecer estrategias de entrenamiento y preparaci&oacute;n para mejorar su desempe&ntilde;o y tener la visi&oacute;n de asignar nuevas tareas mediante programas de mentoring que se desarrollen en toda la estructura de la organizaci&oacute;n.</p>     <p><a name="no4"></a><a href="#no_4"><sup>4</sup></a> Un portafolio es una carpeta en la que se recogen las experiencias formativas y profesionales de cada persona, con el fin de registrar documentalmente las competencias adquiridas en un tiempo determinado (Gil, 2007).</p>     <p><a name="no5"></a><a href="#no_5"><sup>5</sup></a> Un balance de competencias es una t&eacute;cnica de autoevaluaci&oacute;n que permite tomar conciencia de sus propias competencias, motivaciones y compromisos para construir un proyecto de profesionalizaci&oacute;n seg&uacute;n las necesidades del mercado laboral(Rodr&iacute;guez, citado en Gil, 2007).</p>     <p><a name="no6"></a><a href="#no_6"><sup>6</sup></a> The competence and the information performance in the functional organization of the brain (Publishing House of Academy, Bucharest, p. 25-31).</p>     <p><a name="no7"></a><a href="#no_7"><sup>7</sup></a> Kaizen es un m&eacute;todo cient&iacute;fico usado en Jap&oacute;n para el desarrollo de la creatividad y la innovaci&oacute;n en los aspectos de la organizaci&oacute;n, a trav&eacute;s de la mejora de la calidad y el incremento de la productividad (Vacarescu, 2008).</p>     <p><a name="no8"></a><a href="#no_8"><sup>8</sup></a> Ezquiaga (2010) establece que las cualidades de la persona est&aacute;n regidas por sus talentos y potencialidades.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="no9"></a><a href="#no_9"><sup>9</sup></a> La filosof&iacute;a zen es un pensamiento oriental, que hace referencia a la habilidad de vivir el presente, confiar en las capacidades personales de transformaci&oacute;n y sacar lo mejor de uno mismo, para descartar viejas creencias que impidan la realizaci&oacute;n plena del individuo (Launer, 2008).</p>     <p><a name="no10"></a><a href="#no_10"><sup>10</sup></a> El liderazgo transformacional lo ejercen las personas que consideran importante realizar una transformaci&oacute;n en la empresa en un momento de cambio constante. Busca potencializar el desarrollo de los colaboradores, a trav&eacute;s de sus competencias, valores, motivaciones y desempe&ntilde;o (Mateo, 2006).</p>     <p><a name="no11"></a><a href="#no_11"><sup>11</sup></a> Competencias para el liderazgo gerencial, Primer Congreso Iberoamericano de Investigaci&oacute;n en Administraci&oacute;n. Esta investigaci&oacute;n se desarroll&oacute; desde 2002 en la Facultad de Administraci&oacute;n de Empresas en la Universidad Externado de Colombia, y se enfoc&oacute; en la identificaci&oacute;n de las competencias asociadas con el liderazgo en el desempe&ntilde;o gerencial.</p>     <p><a name="no12"></a><a href="#no_12"><sup>12</sup></a> En una investigaci&oacute;n de 1997 Ulrich estableci&oacute; cuatro tipos de competencias que correspond&iacute;an a cuatro roles de la gesti&oacute;n humana: El rol de la gerencia estrat&eacute;gica de los recursos humanos para alinear las estrat&eacute;gicas y pr&aacute;cticas de recursos humanos con la estrategia de la empresa; el rol del experto administrativo, enfocado a que los procesos de recursos humanos se dise&ntilde;en y funcionen eficientemente; el rol adalid de los empleados, para formar una mayor competencia y dedicaci&oacute;n de los empleados en su trabajo; el rol de la conducci&oacute;n de la transformaci&oacute;n y el cambio (Calder&oacute;n & Naranjo, 2004).</p>     <p><a name="no13"></a><a href="#no_13"><sup>13</sup></a> Las herramientas de apoyo a las que hacen referencia Villa y Caper&aacute;n son las mismas que Launer (2008) y Bay&oacute;n et al. (2006) recomendaron para el ejercicio del coaching(y que fueron presentadas con anterioridad), a saber: mentoring, formaci&oacute;n, feedback 360&deg;, entrevistas, counselling.</p>     <p><a name="no14"></a><a href="#no_14"><sup>14</sup></a> Jones y George mencionan que una organizaci&oacute;n que aprende es aquella en que los gerentes tratan de maximizar las habilidades y capacidades de las personas que pertenecen a una empresa, haci&eacute;ndolas pensar y ser m&aacute;s creativas en sus acciones y decisiones involucradas en las tareas diarias de esta.</p> <hr> <font size="3">     <p><b>Referencias</b></p> </font>     <!-- ref --><p>Acevedo, P. (2009). Estudio del estado del arte de las competencias en Am&eacute;rica Latina, Europa, M&eacute;xico y su relaci&oacute;n con el Nuevo Modelo Educativo y la Escuela Superior de Comercio y Administraci&oacute;n Unidad Tepepan. 9&deg; Congreso Internacional de la Universidad. (1) 3 - 5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S1657-6276201200020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Arias, L., Portilla L. &amp; Fl&oacute;rez, M. (2007). Competencias y empleabilidad. <i>Journal Scientia Et Tchnica, XIII(037), </i>379 - 382.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S1657-6276201200020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Bay&oacute;n, F., Cubeiro, J., Romo, M. et al. (2006) <i>Coaching realmente. </i>Madrid: Pearson Prentice Hall.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S1657-6276201200020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Cantera, J. (2004). <i>Coaching. Mitos y realidades. </i>Madrid: Pearson Prentice-Hall.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S1657-6276201200020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Calder&oacute;n, G. (2006). Competencias distintivas en las pymes: un aporte desde gesti&oacute;n humana. <i>INNOVAR Revista de Ciencias Administrativas </i>(Universidad Nacional de Colombia), 027, 57 - 72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S1657-6276201200020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Calder&oacute;n, G. &amp; Naranjo, J. (2004). Competencias laborales de los gerentes de talento humano. <i>INNOVAR Revista de Ciencias Administrativas y Sociales </i>(Universidad Nacional de Colombia), 023, 79 - 97.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S1657-6276201200020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Chiavenato, I. (2007)<i>.Introducci&oacute;n a la teor&iacute;a general de la administraci&oacute;n. </i>(7<sup>a</sup> ed.). M&eacute;xico: McGraw-Hill.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S1657-6276201200020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Ezquiaga, G. (2010). Estimular talentos, un talento poco practicado. <i>Talento Humano, 14, </i>22 - 23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S1657-6276201200020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Gadow, F. (2010). <i>Dilemas. La gesti&oacute;n del talento en tiempos de cambio. </i>Argentina: Granica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S1657-6276201200020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ghani, I., Ariffin, Z., Zainuddin, Y. (2008). Competency based Career Development and Performance Management Practices and Service Quality in Malaysian Public Organizations. <i>Academic Journal, 4 </i>(2), 235 - 241.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S1657-6276201200020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Gil, J. (2007). La evaluaci&oacute;n de competencias laborales. <i>Journal Educaci&oacute;n XXI </i>(10), 83 -106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S1657-6276201200020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Jones, G. &amp; George, J. (2010). <i>Administraci&oacute;n contempor&aacute;nea. (6<sup>a </sup></i>ed.). M&eacute;xico: McGraw-Hill.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S1657-6276201200020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Launer, V. (2008). <i>Coaching: un camino hacia nuestros &eacute;xitos. </i>Madrid: Pir&aacute;mide.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S1657-6276201200020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Lazzati, S. (2010). Estrategias para el desarrollo de competencias conductuales. <i>Talento Humano, 14, </i>32 - 33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000206&pid=S1657-6276201200020000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>L&oacute;pez, E. (2010). El l&iacute;der transformacional en las empresas del siglo XXI. <i>Talento Humano, 14, </i>12 - 13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000208&pid=S1657-6276201200020000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Llopis, J. (2001) <i>Dirigiendo y reinventando la empresa: 11 factores clave del &eacute;xito empresarial. </i>(2a ed.). Madrid: Gesti&oacute;n 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000210&pid=S1657-6276201200020000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Mateo, D. (2006). <i>Gesti&oacute;n emprendedora. Estrategias y habilidades para el emprendedor actual. </i>Vigo, Espa&ntilde;a: Ideas Propias.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000212&pid=S1657-6276201200020000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Merino, J. (2010). Pensamiento estrat&eacute;gico: Aplicaciones al coaching ejecutivo. <i>Contadur&iacute;a P&uacute;blica, 451, </i>14 - 18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000214&pid=S1657-6276201200020000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Muradep, L. (2009). <i>Coaching para la transformaci&oacute;n personal. </i>Buenos Aires: Granica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000216&pid=S1657-6276201200020000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Mudler, M. (2007).Competencia: la esencia y la utilizaci&oacute;n del concepto en la formaci&oacute;n profesional inicial y permanente. <i>Revista Europea de Formaci&oacute;n Empresarial </i>(Universidad de Wageningen), <i>40, </i>5 - 24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000218&pid=S1657-6276201200020000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>P&aacute;ez, I. (2006). Competencias para el liderazgo gerencial, <i>Journal Sotavento de la facultad de Administraci&oacute;n de Empresas, Universidad Externado de Colombia, </i>Vol. 1, pp. 78 - 97.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000220&pid=S1657-6276201200020000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Paloma, T. (2008). <i>Liderazgo y motivaci&oacute;n de equipos de trabajo. </i>Madrid: ESIC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000222&pid=S1657-6276201200020000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Palomo, M. (2010). <i>Gesti&oacute;n por competencias y talento. </i>Madrid: ESIC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000224&pid=S1657-6276201200020000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Rahman, N., Molina, U., Parra, S. et al. (2006). Competencias laborales: un an&aacute;lisis desde Trabajo Social 1995 - 2005. <i>Tendencias y </i>Retos(Revista de la Facultad de Trabajo Social, Universidad La Salle Colombia), 11, 153 - 168.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000226&pid=S1657-6276201200020000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez, G. (2008). <i>Domine el coaching y potencie su empresa. </i>M&eacute;xico: Grijalbo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000228&pid=S1657-6276201200020000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>S&aacute;nchez - Bayo, A. (2010). Prop&oacute;sito y talento: Coordenadas para centrar la carrera profesional. <i>Talento Humano, 14, </i>14 - 15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000230&pid=S1657-6276201200020000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Santos, J. (2001). El desarrollo de un modelo de gesti&oacute;n por competencias basado en directorios sectoriales. <i>Bolet&iacute;n de Estudios Econ&oacute;micos, 174, </i>537 - 574.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000232&pid=S1657-6276201200020000700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Smeke, S. (2006). <i>Alcanzando la inteligencia emocional. </i>M&eacute;xico: Ruz.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000234&pid=S1657-6276201200020000700028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Vacarescu, L. (2008). The competence the increase factor of the professional. <i>Journal of Applied Economic Sciences, III </i>(4), 65 - 70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000236&pid=S1657-6276201200020000700029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Valls, A. (2003).<i>Las doce habilidades directivas clave. </i>Madrid: Gesti&oacute;n 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000238&pid=S1657-6276201200020000700030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Villa, J. &amp;Caper&aacute;n, J. (2010). <i>Manual de coaching. </i>Espa&ntilde;a: Profit.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000240&pid=S1657-6276201200020000700031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Weiss, T. &amp; Kolberg, S. (2003).<i>.Coaching competencies and corporate Leadership.</i>Estados Unidos: St. Lucie Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000242&pid=S1657-6276201200020000700032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio del estado del arte de las competencias en América Latina, Europa, México y su relación con el Nuevo Modelo Educativo y la Escuela Superior de Comercio y Administración Unidad Tepepan]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<conf-name><![CDATA[9 Congreso Internacional de la Universidad]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>3 - 5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flórez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias y empleabilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal Scientia Et Tchnica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>XIII</volume>
<numero>037</numero>
<issue>037</issue>
<page-range>379 - 382</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cubeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Coaching realmente]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pearson Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Coaching. Mitos y realidades]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pearson Prentice-Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias distintivas en las pymes: un aporte desde gestión humana]]></article-title>
<source><![CDATA[INNOVAR Revista de Ciencias Administrativas]]></source>
<year>2006</year>
<numero>027</numero>
<issue>027</issue>
<page-range>57 - 72</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias laborales de los gerentes de talento humano]]></article-title>
<source><![CDATA[INNOVAR Revista de Ciencias Administrativas y Sociales]]></source>
<year>2004</year>
<numero>023</numero>
<issue>023</issue>
<page-range>79 - 97</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiavenato]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la teoría general de la administración]]></source>
<year>2007</year>
<edition>7ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ezquiaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimular talentos, un talento poco practicado]]></article-title>
<source><![CDATA[Talento Humano]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<page-range>22 - 23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadow]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dilemas. La gestión del talento en tiempos de cambio.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Granica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghani]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ariffin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zainuddin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Competency based Career Development and Performance Management Practices and Service Quality in Malaysian Public Organizations]]></article-title>
<source><![CDATA[Academic Journal]]></source>
<year>2008</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>235 - 241</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación de competencias laborales]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal Educación]]></source>
<year>2007</year>
<volume>XXI</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>83 -106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administración contemporánea]]></source>
<year>2010</year>
<edition>6ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Launer]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Coaching: un camino hacia nuestros éxitos]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pirámide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lazzati]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias para el desarrollo de competencias conductuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Talento Humano]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<page-range>32 - 33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El líder transformacional en las empresas del siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Talento Humano]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<page-range>12 - 13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llopis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dirigiendo y reinventando la empresa: 11 factores clave del éxito empresarial]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gestión 2000]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión emprendedora. Estrategias y habilidades para el emprendedor actual]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Vigo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ideas Propias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pensamiento estratégico: Aplicaciones al coaching ejecutivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Contaduría Pública]]></source>
<year>2010</year>
<volume>451</volume>
<page-range>14 - 18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muradep]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Coaching para la transformación personal]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mudler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencia: la esencia y la utilización del concepto en la formación profesional inicial y permanente]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Europea de Formación Empresarial]]></source>
<year>2007</year>
<volume>40</volume>
<page-range>5 - 24</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Wageningen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Páez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias para el liderazgo gerencial]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal Sotavento de la facultad de Administración de Empresas, Universidad Externado de Colombia]]></source>
<year>2006</year>
<volume>1</volume>
<page-range>78 - 97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paloma]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Liderazgo y motivación de equipos de trabajo]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESIC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión por competencias y talento]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESIC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rahman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias laborales: un análisis desde Trabajo Social 1995 - 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Tendencias y Retos(Revista de la Facultad de Trabajo Social, Universidad La Salle Colombia)]]></source>
<year>2006</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>153 - 168</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Domine el coaching y potencie su empresa]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez - Bayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propósito y talento: Coordenadas para centrar la carrera profesional]]></article-title>
<source><![CDATA[Talento Humano]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<page-range>14 - 15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desarrollo de un modelo de gestión por competencias basado en directorios sectoriales]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de Estudios Económicos]]></source>
<year>2001</year>
<numero>174</numero>
<issue>174</issue>
<page-range>537 - 574</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smeke]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alcanzando la inteligencia emocional]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Ruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vacarescu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The competence the increase factor of the professional]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Applied Economic Sciences]]></source>
<year>2008</year>
<volume>III</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>65 - 70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valls]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las doce habilidades directivas clave]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gestión 2000]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caperán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de coaching]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Profit]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Coaching competencies and corporate Leadership]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[St. Lucie Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
