<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-7027</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Gerencia y Políticas de Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Gerenc. Polit. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-7027</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-70272011000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acceso a los servicios preventivos en los regímenes contributivo y subsidiado de salud en un barrio estrato dos de la ciudad de Cali]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Access to preventive services in contributive and subsidized regimes of health in a (slums) stratum two neighborhood of the city of Cali]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Acesso aos serviços preventivos nos regimes contributivo e subsidiado da saúde num bairro marginal (estratificação colombiana numero dois) da cidade de Cali]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Grajales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Constanza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata-Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aristizábal-Grisales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Valle]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana de Cali Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Cali Departamento de Salud Pública y Epidemiología Facultad de Ciencias de la Salud]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>21</numero>
<fpage>153</fpage>
<lpage>175</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-70272011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-70272011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-70272011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta el componente de acceso a servicios preventivos del estudio que tuvo como objetivo identificar las diferencias en el acceso a los servicios de salud entre población afiliada al régimen contributivo y subsidiado de un barrio estrato dos de Cali. Estudio de prevalencia transversal, diseño probabilístico, muestras complejas, estratificado, polietápico. Se encuestaron 2165 personas. Se estudió esta población según variables de algunos modelos de medición de acceso y uso de servicios. Hay diferencias significativas con respecto a la necesidad de consultar servicios preventivos, siendo la prevalencia más alta en el régimen contributivo. Menos de una quinta parte de la población siente la necesidad, expresa y usa servicios preventivos. El análisis por edad, sexo y tipo de programas muestra frecuencias muy bajas de uso. Este hallazgo, dramático para la salud pública, amerita la revisión de la relevancia social de los programas preventivos y el estado actual de oferta de éstos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Component of access to preventive services of the study that aimed to identify differences in access to health services among people affiliated to the contributive and subsidized system in a slums area of Cali was presented. Cross-sectional prevalence study, probabilistic design, complex samples, stratified, multistage sampling. 2165 people were surveyed. This population was studied according to variables in some measuring to access to and use of services models. There are significant differences in respect to the need of consulting preventive services, being in the contributory scheme the highest prevalence. Less than a fifth of the population feels the need, express and uses preventive services. Analysis of age, sex and type of programs shows very low frequency of use. This finding, dramatic in the case of public health, warrants the review of the social importance of preventive programs and the current state of its supply.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Apresenta-se componente de acesso aos serviços preventivos do estudo que teve como escopo: identificar as diferenças no acesso aos serviços da saúde na população afiliada ao regime contributivo e subsidiado num bairro marginal de Cali (estrato 2). Estudo de prevalência transversal; desenho probabilístico, amostras complexas, estratificado, polietápico. Entrevistaram-se 2.165 pessoas, segundo variáveis de alguns modelos de medição de acesso e uso de serviços. Respeito à necessidade de consulta de serviços preventivos tem diferenças significativas, estando a mais alta prevalência no regime contributivo. Menos da quinta parte da população sente a necessidade, expressa e usa os serviços preventivos. A análise por idade, sexo e tipo de programas apresenta frequências muito baixas de uso. Esta descoberta dramática para a saúde pública merece a revisão da relevância social dos programas preventivos e o estado da oferta destes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguridad social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicios preventivos de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[accesibilidad a los servicios de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[necesidades y demandas de servicios de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[utilización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud pública - aspectos sociales - Cali (Colombia)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicios preventivos de salud - Cali (Colombia)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[accesibilidad a los servicios de salud - Cali (Colombia)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social security]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[preventive health services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[access to health services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[need and demand of health services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[utilization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Public Health - Social aspects -- Cali (Colombia)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Preventive Health Services -- Cali (Colombia)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health Services Accessibility -- Cali (Colombia)]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[saúde pública]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[previdência social]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[serviços preventivos de saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[acessibilidade a serviços de saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[necessidades e demandas de serviços de saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[utilização]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[saúde pública - aspectos sociais - Cali (Colômbia)]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[serviços preventivos de saúde - (Colômbia)]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[acesso aos serviços de saúde - (Colômbia)]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">      <p>    <center><font size="4"><b>Acceso a los servicios preventivos en los reg&iacute;menes contributivo y subsidiado de salud en un barrio estrato dos de la ciudad de Cali<sup>*</sup></b></font></center></p>     <p>    <center><font size="3"><b>Access to preventive services in contributive and subsidized regimes of health in a (slums) stratum two neighborhood of the city of Cali</b></font></center></p>     <p>    <center><font size="3"><b>Acesso aos servi&ccedil;os preventivos nos regimes contributivo e subsidiado da sa&uacute;de num bairro marginal (estratifica&ccedil;&atilde;o colombiana numero dois) da cidade de Cali</b></font></center></p>     <p align="center">Constanza D&iacute;az-Grajales<sup> **</sup>     <br>Yolanda Zapata-Berm&uacute;dez<sup> ***</sup>     <br>Juan Carlos Aristiz&aacute;bal-Grisales<sup> ****</sup></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup>*</sup> Art&iacute;culo de investigaci&oacute;n. Se presenta una parte del estudio: &quot;Diferencias en el acceso a servicios de salud entre poblaci&oacute;n afiliada al r&eacute;gimen contributivo y subsidiado estrato 2 de Cali&quot;, desarrollado como trabajo de grado de la Maestr&iacute;a en Salud P&uacute;blica, entre enero y diciembre de 2009, cofinanciado por la Vicerrector&iacute;a de Investigaciones de la Universidad del Valle a los grupos de investigaci&oacute;n Cedetes y Cemiya.    <br> <sup>**</sup> Enfermera, especialista en gesti&oacute;n de Servicios de Salud, mag&iacute;ster en Salud P&uacute;blica, investigadora Cedetes, Universidad del Valle, docente de la Escuela de Salud P&uacute;blica de la Universidad del Valle. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:constanza.diaz@correounivalle.edu.co">constanza.diaz@correounivalle.edu.co</a> Universidad del Valle, Calle 4 B # 36-00, edificio Santiago Rengifo.    <br> <sup>***</sup> Licenciada en Enfermer&iacute;a, mag&iacute;ster en Salud P&uacute;blica, directora adjunta de la Especializaci&oacute;n en Administraci&oacute;n en Salud y docente del Departamento de Gesti&oacute;n de Organizaciones en la Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas y Administrativas, investigadora y miembro del grupo de investigaci&oacute;n Salud y Calidad de Vida de la Pontificia Universidad Javeriana de Cali. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yzapata@javerianacali.edu.co">yzapata@javerianacali.edu.co</a>    <br> <sup>****</sup> Estad&iacute;stico, mag&iacute;ster en Epidemiolog&iacute;a de la Universidad del Valle, docente Departamento de Salud P&uacute;blica y Epidemiolog&iacute;a de la Facultad de Ciencias de la Salud Pontificia Universidad Javeriana Cali. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jcaristizabal@javerianacali.edu.co">jcaristizabal@javerianacali.edu.co</a></p>     <p>Fecha de recepci&oacute;n: 07-06-11 Fecha de aceptaci&oacute;n: 04-10-11 </p> <hr>     <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p>Se presenta el componente de acceso a servicios preventivos del estudio que tuvo como objetivo identificar las diferencias en el acceso a los servicios de salud entre poblaci&oacute;n afiliada al r&eacute;gimen contributivo y subsidiado de un barrio estrato dos de Cali. Estudio de prevalencia transversal, dise&ntilde;o probabil&iacute;stico, muestras complejas, estratificado, poliet&aacute;pico. Se encuestaron 2165 personas. Se estudi&oacute; esta poblaci&oacute;n seg&uacute;n variables de algunos modelos de medici&oacute;n de acceso y uso de servicios. Hay diferencias significativas con respecto a la necesidad de consultar servicios preventivos, siendo la prevalencia m&aacute;s alta en el r&eacute;gimen contributivo. Menos de una quinta parte de la poblaci&oacute;n siente la necesidad, expresa y usa servicios preventivos. El an&aacute;lisis por edad, sexo y tipo de programas muestra frecuencias muy bajas de uso. Este hallazgo, dram&aacute;tico para la salud p&uacute;blica, amerita la revisi&oacute;n de la relevancia social de los programas preventivos y el estado actual de oferta de &eacute;stos.</p>     <p><b>Palabras clave autor: </b>salud p&uacute;blica, seguridad social, servicios preventivos de salud, accesibilidad a los servicios de salud, necesidades y demandas de servicios de salud, utilizaci&oacute;n.</p>     <p><b>Palabras clave descriptor: </b>salud p&uacute;blica - aspectos sociales - Cali (Colombia), servicios preventivos de salud - Cali (Colombia), accesibilidad a los servicios de salud - Cali (Colombia).</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Component of access to preventive services of the study that aimed to identify differences in access to health services among people affiliated to the contributive and subsidized system in a slums area of Cali was presented. Cross-sectional prevalence study, probabilistic design, complex samples, stratified, multistage sampling. 2165 people were surveyed. This population was studied according to variables in some measuring to access to and use of services models. There are significant differences in respect to the need of consulting preventive services, being in the contributory scheme the highest prevalence. Less than a fifth of the population feels the need, express and uses preventive services. Analysis of age, sex and type of programs shows very low frequency of use. This finding, dramatic in the case of public health, warrants the review of the social importance of preventive programs and the current state of its supply.</p>     <p><b>Keywords author: </b>public health, social security, preventive health services, access to health services, need and demand of health services, utilization.</p>     <p><b>Keywords plus: </b>Public Health - Social aspects -- Cali (Colombia), Preventive Health Services -- Cali (Colombia), Health Services Accessibility -- Cali (Colombia).</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Resumo</b></font></p>     <p>Apresenta-se componente de acesso aos servi&ccedil;os preventivos do estudo que teve como escopo: identificar as diferen&ccedil;as no acesso aos servi&ccedil;os da sa&uacute;de na popula&ccedil;&atilde;o afiliada ao regime contributivo e subsidiado num bairro marginal de Cali (estrato 2). Estudo de preval&ecirc;ncia transversal; desenho probabil&iacute;stico, amostras complexas, estratificado, poliet&aacute;pico. Entrevistaram-se 2.165 pessoas, segundo vari&aacute;veis de alguns modelos de medi&ccedil;&atilde;o de acesso e uso de servi&ccedil;os. Respeito &agrave; necessidade de consulta de servi&ccedil;os preventivos tem diferen&ccedil;as significativas, estando a mais alta preval&ecirc;ncia no regime contributivo. Menos da quinta parte da popula&ccedil;&atilde;o sente a necessidade, expressa e usa os servi&ccedil;os preventivos. A an&aacute;lise por idade, sexo e tipo de programas apresenta frequ&ecirc;ncias muito baixas de uso. Esta descoberta dram&aacute;tica para a sa&uacute;de p&uacute;blica merece a revis&atilde;o da relev&acirc;ncia social dos programas preventivos e o estado da oferta destes.</p>     <p><b>Palavras chave autor: </b>sa&uacute;de p&uacute;blica, previd&ecirc;ncia social, servi&ccedil;os preventivos de sa&uacute;de, acessibilidade a servi&ccedil;os de sa&uacute;de, necessidades e demandas de servi&ccedil;os de sa&uacute;de, utiliza&ccedil;&atilde;o.</p>     <p><b>Palavras chave descritor: </b>sa&uacute;de p&uacute;blica - aspectos sociais - Cali (Col&ocirc;mbia), servi&ccedil;os preventivos de sa&uacute;de - (Col&ocirc;mbia), acesso aos servi&ccedil;os de sa&uacute;de - (Col&ocirc;mbia).</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>Se parte de reconocer que el objetivo central y el objeto principal de la salud p&uacute;blica es la salud de la poblaci&oacute;n, lo que marca no s&oacute;lo sus campos de actuaci&oacute;n, sino tambi&eacute;n las responsabilidades estatales respectivas y las m&uacute;ltiples pr&aacute;cticas sociales que la afectan, una de la cuales est&aacute; relacionada con &quot;la atenci&oacute;n a las necesidades y demandas de salud&quot; y contempla la forma en que la sociedad y sus miembros reconocen los problemas de salud y las necesidades de atenci&oacute;n, lo que constituye las bases para la demanda de servicios de salud, incluidos los m&aacute;s informales o alternativos, y comprende tambi&eacute;n los esfuerzos para la creaci&oacute;n de servicios de salud para responder a estas demandas y problemas. En la confluencia de estas acciones est&aacute;n las pr&aacute;cticas de autocuidado y las formas como la sociedad usa los sistemas de salud y de atenci&oacute;n en salud (1).</p>     <p>En este marco, la equidad es definida como condici&oacute;n necesaria y estrat&eacute;gica para alcanzar acceso universal a la atenci&oacute;n, seg&uacute;n las necesidades y posibilidades existentes, y por consiguiente tiene una estrecha relaci&oacute;n con la salud p&uacute;blica y las pr&aacute;cticas sociales que favorecen o no la salud.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Dada la responsabilidad estatal y el papel que deben asumir las autoridades sanitarias en la rector&iacute;a de los sistemas de servicios de salud, la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS), en un esfuerzo por fortalecer el ejercicio de la salud p&uacute;blica, re&uacute;ne en un n&uacute;cleo funcional estrat&eacute;gico un planteamiento operativo donde define &quot;las funciones esenciales de la salud p&uacute;blica&quot; a cargo de las autoridades sanitarias. Una de ellas, la n&uacute;mero siete, &quot;Evaluaci&oacute;n y promoci&oacute;n del acceso equitativo de la poblaci&oacute;n a los servicios de salud necesarios&quot;, plantea, entre otros aspectos, que las autoridades sanitarias deben promocionar la equidad en el acceso efectivo de todos los ciudadanos a los servicios de salud necesarios; desarrollar acciones dirigidas a superar los obst&aacute;culos de acceso y facilitar la vinculaci&oacute;n de grupos vulnerables a los servicios de salud; y realizar seguimiento y evaluaci&oacute;n del acceso a los servicios de salud necesarios, con el fin de resolver las injusticias y desigualdades en la utilizaci&oacute;n de los servicios (1).</p>     <p>Los criterios de equidad para la reforma de la atenci&oacute;n sanitaria en los pa&iacute;ses en desarrollo (2), relacionados con la reducci&oacute;n de los obst&aacute;culos financieros al acceso a los servicios necesarios y con el alcance de las prestaciones y la diferenciaci&oacute;n, especifican la necesidad de que toda la poblaci&oacute;n reciba un conjunto b&aacute;sico de servicios (prestaciones uniformes), recomendaci&oacute;n que sigue la reforma colombiana en el primer nivel de atenci&oacute;n.</p>     <p>El Sistema General de Seguridad Social en Salud (SGSSS) en el pa&iacute;s contempla diferentes planes de beneficios, dirigidos a poblaciones categorizadas seg&uacute;n su capacidad de pago: el Plan Obligatorio de Salud para el r&eacute;gimen contributivo (POS-C), al cual accede la poblaci&oacute;n que cotiza al sistema y sus beneficiarios, y el Plan Obligatorio de Salud para el r&eacute;gimen subsidiado (POS-S), al cual accede la poblaci&oacute;n pobre identificada trav&eacute;s de una metodolog&iacute;a de focalizaci&oacute;n social. El nivel I de atenci&oacute;n, tambi&eacute;n llamado de prestaciones b&aacute;sicas, es similar para ambos reg&iacute;menes; sin embargo, se desconocen variables como las necesidades sentidas de atenci&oacute;n, la demanda y el uso de los servicios preventivos que experimentan las poblaciones de usuarios pobres afiliadas a ambos reg&iacute;menes.</p>     <p>En la &uacute;ltima d&eacute;cada se ha instaurado un debate relacionado con que el modelo de competencia de mercado sobre el cual se sustenta el SGSSS en Colombia pueda comprometer la equidad y la universalidad de los servicios de salud; por tanto, la medici&oacute;n frecuente de las desigualdades e inequidades en salud en la capacidad de utilizar los servicios y en la capacidad de beneficiarse del Sistema es necesaria (3). Para algunos autores, el sistema de servicios de salud, al estar orientado por la l&oacute;gica del mercado, origina inequidades propias en su concepci&oacute;n, reflejadas en diferencias de beneficios y calidad, al establecer salud para ricos (medicina prepagada), salud para trabajadores (r&eacute;gimen contributivo), salud para pobres (r&eacute;gimen subsidiado) y excluyendo un sector importante de la poblaci&oacute;n (vinculados o pobres a&uacute;n no asegurados) (4).</p>     <p>Las diferentes autoridades sanitarias del municipio de Santiago de Cali han venido realizando esfuerzos, dirigidos especialmente a reducir las inequidades en salud; sin embargo, Cali no cuenta con informaci&oacute;n local que muestre la situaci&oacute;n en materia de accesibilidad a los servicios preventivos de salud para la poblaci&oacute;n m&aacute;s pobre y vulnerable desagregada por tipo de r&eacute;gimen de afiliaci&oacute;n, dado que los indicadores m&aacute;s com&uacute;nmente usados est&aacute;n relacionados con las coberturas de afiliaci&oacute;n al sistema y la oferta de servicios, lo cual no refleja la cobertura en relaci&oacute;n con la demanda potencial. Por otra parte, la mayor&iacute;a de los estudios relacionados con el acceso en Colombia se centran en el sistema o en exploraciones espec&iacute;ficas a programas y servicios, privilegiando una perspectiva institucional, y poco exploran las perspectivas de la poblaci&oacute;n.</p>     <p>Lo anterior revela la pertinencia de desarrollar estudios como &eacute;ste, que establecen las necesidades sentidas de la poblaci&oacute;n pobre en materia de acceso a servicios de salud y verifican si en condiciones reales &eacute;sta demanda y recibe servicios de salud en respuesta a sus necesidades. M&aacute;s a&uacute;n cuando seg&uacute;n la Oficina de Planeaci&oacute;n de Cali, para el a&ntilde;o 2005 el 32% de la poblaci&oacute;n del municipio estaba clasificada en el estrato social 2<sup><a href="#1." name="1">1</a></sup>, lo cual significa una importante proporci&oacute;n de poblaci&oacute;n vulnerable por atender.</p>     <p>Por ello, en el marco de esta investigaci&oacute;n se parti&oacute; de la hip&oacute;tesis de que existen diferencias de acceso a los servicios de salud en poblaci&oacute;n del mismo estrato socioecon&oacute;mico para el r&eacute;gimen contributivo y para el subsidiado, y se propuso como objetivo general identificar estas diferencias tanto en servicios preventivos como en servicios curativos, y como objetivos espec&iacute;ficos: caracterizar socioecon&oacute;mica y demogr&aacute;ficamente la poblaci&oacute;n objeto de estudio por tipo de afiliaci&oacute;n al SGSSS; identificar en los individuos asegurados y por r&eacute;gimen de afiliaci&oacute;n, las necesidades de atenci&oacute;n sentidas, expresadas (demandadas) y resueltas por los servicios de salud; y relacionar la necesidad comparativa, la demanda comparativa y los servicios recibidos por r&eacute;gimen de afiliaci&oacute;n. Este art&iacute;culo presenta los resultados obtenidos en el an&aacute;lisis sobre el acceso a los servicios preventivos.</p>     <p><b>1. Marco de referencia</b></p>     <p><i>1.1. Relaciones entre acceso, accesibilidad y utilizaci&oacute;n de servicios de salud</i></p>     <p>Los t&eacute;rminos de acceso y accesibilidad en relaci&oacute;n con los servicios de salud han sido usados, a veces, de igual manera por muchos autores(5), y en algunas oportunidades de manera ambigua (6). Para Donadebian (7), la accesibilidad ha sido considerada como el grado de ajuste entre las caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n y las de los recursos, con miras a la b&uacute;squeda y obtenci&oacute;n de atenci&oacute;n; se eval&uacute;a en el marco de las interacci&oacute;n entre los usuarios y los recursos del sistema de salud, siendo uno de los factores que determina la calidad en la prestaci&oacute;n de los servicios. La calidad depende, entre otros aspectos, de la mayor o menor accesibilidad que se tenga a la atenci&oacute;n en salud, y una vez se ha logrado, de la mayor o menor calidad de la atenci&oacute;n proporcionada (8). Fue este quien consider&oacute; que los factores que intervienen en la accesibilidad son geogr&aacute;ficos, relacionados con la capacidad financiera, generados por la organizaci&oacute;n y socioculturales; todos ellos con capacidad para obstaculizar o facilitar la atenci&oacute;n en salud (7).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Aday y Andersen, refiri&eacute;ndose a los programas dirigidos a lograr un acceso equitativo a los servicios de salud en los Estados Unidos, declararon el acceso m&aacute;s como un <i>concepto pol&iacute;tico que operativo </i>y presentaron un modelo te&oacute;rico de aqu&eacute;l, seg&uacute;n el cual, los elementos que describen las caracter&iacute;sticas del sistema y de la poblaci&oacute;n sirven como indicadores de proceso, y la utilizaci&oacute;n y la conformidad de los consumidores como indicadores de resultado (9).</p>     <p>La actitud y el conocimiento acerca de la atenci&oacute;n en salud, as&iacute; como la concepci&oacute;n social y cultural que el individuo ha construido acerca de la enfermedad, tambi&eacute;n deben ser consideradas, dado que las caracter&iacute;sticas de los servicios y recursos resultan muchas veces insuficientes para determinar el ingreso o no a los servicios de salud (9).</p>     <p>Sin embargo, no siempre todos los individuos que desean ingresar al sistema lo logran; por tanto, se hace necesario aplicar un tipo de validaci&oacute;n externa que indique si los factores mencionados anteriormente determinan una diferencia en la obtenci&oacute;n de la atenci&oacute;n. Para esto Aday y Andersen proponen examinar las tasas de utilizaci&oacute;n de los servicios de atenci&oacute;n en poblaciones espec&iacute;ficas, en el transcurso del tiempo y con referencia a los factores.</p>     <p>Por otra parte, Fox citado por Aday y Andersen, afirma que la tasa real de acceso de una poblaci&oacute;n o subgrupo puede medirse por la utilizaci&oacute;n efectiva de los servicios; otra alternativa es medir el acceso en funci&oacute;n de si las personas que realmente necesitan atenci&oacute;n la reciben. Seg&uacute;n Feerborn y Greenlink, citados por los autores mencionados, acceso tambi&eacute;n significa que la poblaci&oacute;n en situaci&oacute;n de riesgo utiliza los servicios en una tasa &quot;proporcional y adecuada&quot; a su necesidad de atenci&oacute;n. El concepto de continuidad en el acceso tambi&eacute;n ha sido incorporado en diversos enfoques de medici&oacute;n.</p>     <p>Adicionalmente, Andersen incluy&oacute; la subjetividad de los usuarios de los servicios en las evaluaciones, al medir la conformidad o el descontento de los individuos para obtener un servicio de salud, mientras que Freeborn y Greenlick (10) proponen basarse en la opini&oacute;n de los pacientes sobre la disponibilidad de los servicios en el momento y el lugar requeridos, as&iacute; como la mejor&iacute;a que perciben como resultado de la atenci&oacute;n recibida.</p>     <p>La versi&oacute;n publicada en 1995 del modelo de Aday y Andersen, desde el punto de vista del usuario incluye: las conductas ante la salud (ejercicio f&iacute;sico, pr&aacute;ctica de acciones preventivas) y experiencia personal en el uso de los servicios de salud (visita a profesionales de la salud o estancias hospitalarias), la adherencia al tratamiento (confianza y seguimiento del tratamiento) y la satisfacci&oacute;n con la calidad de la atenci&oacute;n recibida desde el punto de vista t&eacute;cnico e interpersonal (11).</p>     <p>El concepto de accesibilidad propuesto por Frenk se define como &quot;el grado de ajuste entre las caracter&iacute;sticas de los recursos de atenci&oacute;n a la salud y las de la poblaci&oacute;n, en el proceso de b&uacute;squeda y obtenci&oacute;n de la atenci&oacute;n&quot;. Siendo as&iacute;, la accesibilidad puede verse como &quot;la relaci&oacute;n funcional entre el conjunto de obst&aacute;culos a la b&uacute;squeda y la obtenci&oacute;n de la atenci&oacute;n (resistencia) y las capacidades correspondientes de la poblaci&oacute;n para superar tales obst&aacute;culos (poder de utilizaci&oacute;n)&quot; (12).</p>     <p>La exposici&oacute;n de la poblaci&oacute;n a factores de riesgo asociados a la probabilidad de que un individuo desarrolle una enfermedad en determinadas condiciones, determina la utilizaci&oacute;n de servicios. Estos factores se reconocen como iniciadores, promotores y pron&oacute;sticos, dependiendo de si act&uacute;an antes de que la enfermedad sea irreversible, cuando ya lo es, o cuando permiten definir si un individuo mejorar&aacute; o morir&aacute;. El tipo de riesgos motiva el uso de diversos tipos de servicios en la comunidad (preventivos, diagn&oacute;stico y tratamiento y de mantenimiento o rehabilitaci&oacute;n) (13).</p>     <p><i>1.2. Necesidades de atenci&oacute;n en salud</i></p>     <p>El concepto de necesidad como principio de justicia redistributiva es fundamental para asegurar una igualdad social que pueda incluir la diferencia y lo particular, combinando la universalizaci&oacute;n con mecanismos de diferenciaci&oacute;n positiva, sobre la base de superar la exclusi&oacute;n social, pero a&uacute;n no se explicitan en detalle las implicaciones de su presencia en la definici&oacute;n de equidad en salud (14).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En rigor, el concepto de necesidad debe reservarse para aludir a las condiciones de salud. Al hablar de servicios o recursos es mejor usar el t&eacute;rmino requerimientos (15). Una necesidad representa una situaci&oacute;n que debe ser satisfecha, pues de lo contrario el individuo sufrir&aacute; consecuencias negativas. Ni los servicios ni los recursos cumplen con este requisito, pues ambos son medios para satisfacer las necesidades de salud, mas no representan en s&iacute; mismos una necesidad. El reservar este t&eacute;rmino para las condiciones de salud resalta que su mejoramiento constituye el fin de la atenci&oacute;n (16).</p>     <p>Se conocen varios enfoques, definiciones y clasificaciones de las necesidades humanas y por consiguiente sociales (Agnes Heller, Abraham Maslow, Manfred Max-Neef y Breihl). Los planificadores de salud han definido varios tipos de necesidades en salud (17):</p> <ul>     <li>Necesidad real: es toda demanda por atenci&oacute;n en salud.</li>     <li>Necesidad sentida: la parte de la poblaci&oacute;n que siente la necesidad de un servicio de salud.</li>     <li>Necesidad de salud percibida o &quot;expresada&quot; por el individuo: es la necesidad sentida por el individuo, que lo lleva a demandar un servicio de salud.</li>     <li>Necesidad de salud definida por expertos (normativa): identificaci&oacute;n de un fen&oacute;meno que altera negativamente o protege la salud de un individuo o de un conjunto de individuos, con independencia de que quien est&eacute; afectado por el fen&oacute;meno tenga o no percepci&oacute;n de la alteraci&oacute;n negativa producida en su estado de salud o de la protecci&oacute;n disponible.</li>     <li>Necesidad expresada y atendida: se refiere a la necesidad expresada que efectivamente fue atendida por la oferta de servicios.</li>     <li>Necesidad comparativa: habiendo identificado una necesidad de una persona o dentro de un grupo de personas, es posible deducir la necesidad de otra persona o de otro grupo que presenta caracter&iacute;sticas similares.</li>     </ul>     <p>Se puede decir que a&uacute;n no se ha logrado definir un concepto operacional de general aceptaci&oacute;n sobre necesidad, pero se resaltan dos componentes importantes:</p> <ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>El estado de salud de los individuos pretratamiento, donde el grado de enfermedad determina igual grado de necesidad.</li>     <li>La capacidad individual para beneficiarse del cuidado de salud.</li>     </ol>     <p>El reconocimiento de los usuarios de sus necesidades por servicios de salud y su decisi&oacute;n de buscarlos constituye el primer paso en el proceso de acceder a servicios de salud. La probabilidad de utilizar los servicios depende del balance entre percepciones individuales sobre sus necesidades y actitudes, creencias y experiencias previas con los servicios de salud. El acceso a los servicios de salud implica que los individuos reconozcan y acepten sus necesidades de atenci&oacute;n, est&eacute;n conscientes de su rol como usuarios de servicios, y reconozcan los recursos generados socialmente que ellos est&aacute;n dispuestos a utilizar. Estos procesos de acceso est&aacute;n sujetos a influencias sociales y culturales y limitaciones ambientales (18).</p>     <p><b>2. Materiales y m&eacute;todos</b></p>     <p>Se realiz&oacute; un estudio de prevalencia de tipo descriptivo y corte transversal en el barrio Rep&uacute;blica de Israel (BRI), clasificado como estrato socioecon&oacute;mico dos,<sup><a href="#2." name="2">2</a></sup> de la comuna 16 (C16) de Santiago de Cali.</p>     <p>La C16 est&aacute; habitada por 94.485 personas y la componen siete barrios clasificados seg&uacute;n estrato socioecon&oacute;mico en dos, tres y cuatro. Cinco de los barrios tienen por estrato moda el dos, son aleda&ntilde;os entre s&iacute; y concentran la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n (19).</p>     <p>Tener un estrato moda dos, una afiliaci&oacute;n al sistema de seguridad social entre las m&aacute;s altas del municipio, una diferencia entre la afiliaci&oacute;n al subsidiado y al contributivo de s&oacute;lo 3,7 puntos porcentuales (2006), una delimitaci&oacute;n y concentraci&oacute;n de los barrios de estrato dos muy bien definida, le confiere un grado importante de homogeneidad a la C16 y justifica su selecci&oacute;n y de los sectores estrato dos de uno de sus barrios como &aacute;rea de estudio.</p>     <p>El universo corresponde a los habitantes del barrio, afiliados a la seguridad social tanto en el r&eacute;gimen contributivo como en el subsidiado.</p>     <p>La poblaci&oacute;n de referencia estuvo conformada por 16.944 personas, distribuidas en 4.847 hogares, para un promedio de 3,5 personas por hogar, residentes en 1602 viviendas, ubicadas en 87 manzanas<sup><a href="#3." name="3">3</a></sup>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n soport&oacute; tres unidades de an&aacute;lisis: 1) la pol&iacute;tica y la normatividad de prestaci&oacute;n de servicios de salud en el marco de los planes de beneficio. La t&eacute;cnica de recolecci&oacute;n fue la revisi&oacute;n documental; 2) caracter&iacute;sticas de la afiliaci&oacute;n a la seguridad social, estado de salud, necesidades percibida y sentida, necesidad expresada de servicios de salud, variables generales de acceso y satisfacci&oacute;n con el servicio recibido, en todos los individuos de los hogares estrato dos seleccionados al azar del BRI, cuyos integrantes estaban afiliados al r&eacute;gimen contributivo y subsidiado. Estos aspectos se exploraron con relaci&oacute;n a servicios preventivos (tres meses antes a la encuesta) y curativos (&uacute;ltimo mes), a trav&eacute;s de encuesta poblacional estructurada; y 3) acceso a servicios de salud espec&iacute;ficos, barreras de acceso a los servicios de salud consultados y satisfacci&oacute;n con los servicios recibidos; se estudiaron en un individuo que tuviera un problema de salud y hubiera consultado un servicio formal de salud en el &uacute;ltimo mes. Esta exploraci&oacute;n se abord&oacute; como an&aacute;lisis de casos a trav&eacute;s de la misma encuesta poblacional estructurada.</p>     <p>Las variables fundamentales se pusieron en operaci&oacute;n as&iacute;:</p> <ul>     <li>La necesidad sentida, como el reporte de que alg&uacute;n o algunos de los integrantes del hogar afiliados al RCoal RS sintieron la necesidad de asistir a un servicio de salud.</li>     <li>La necesidad demandada, como la asistencia o b&uacute;squeda de atenci&oacute;n en servicios curativos y programas preventivos de salud entre los afiliados al RC o al RS que sintieron la necesidad.</li>     <li>La necesidad atendida, como la prestaci&oacute;n de los servicios o programas a los usuarios afiliados al RC o al RS que demandaron la atenci&oacute;n.</li>     </ul>     <p>Para el dise&ntilde;o del cuestionario se revisaron instrumentos validados en estudios anteriores como el Censo Nacional 2005, la Encuesta Nacional de Demograf&iacute;a y Salud 2005, la Encuesta Nacional de Salud 2007 y otros aplicados en tesis doctorales relacionadas con el tema de estudio.</p>     <p>Se realiz&oacute; una prueba piloto con el fin de examinar el instrumento y los criterios de muestreo, en dos fases: 35 encuestas en una primera etapa, para hacer un primer ajuste del instrumento, y 35 en una segunda etapa para hacer los ajustes finales.</p>     <p>El cuestionario se aplic&oacute; en una muestra obtenida mediante muestreo probabil&iacute;stico complejo (estratificado y poliet&aacute;pico) (20). Para el c&aacute;lculo del tama&ntilde;o de muestra se asumi&oacute; una precisi&oacute;n aceptable representada en un error est&aacute;ndar relativo <i>(Esrel) </i>menor o igual al 3,0%, una proporci&oacute;n de afiliaci&oacute;n al r&eacute;gimen contributivo del 50%, de acuerdo con informaci&oacute;n suministrada por la Secretar&iacute;a de Salud P&uacute;blica Municipal de Cali, un nivel de confiabilidad del 95% y un efecto de dise&ntilde;o <i>(Deff) </i>de dos, para un tama&ntilde;o de muestra de 1965 personas, con un 20% adicional para compensar la tasa de no respuesta, obteniendo un tama&ntilde;o final de 2357 personas. Se encuestaron 2165 personas, muestra suficiente para todos los requerimientos de estimaci&oacute;n estad&iacute;stica en este estudio.</p>     <p>El proceso de selecci&oacute;n de la muestra se inici&oacute; actualizando la cartograf&iacute;a disponible para el barrio y luego la selecci&oacute;n aleatoria de manzanas y sistem&aacute;tica de viviendas. En cada vivienda se enumeraron y seleccionaron al azar los hogares, donde se recogi&oacute; informaci&oacute;n general de todos los integrantes y espec&iacute;fica de los afiliados al RC y RS.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Fueron incluidas en el estudio personas que cumplieran con dos criterios: 1) pertenecer a un hogar con integrantes afiliados al r&eacute;gimen contributivo o subsidiado de cualquier edad y sexo, y 2) contar con un informante id&oacute;neo. Se excluyeron los hogares con la totalidad de los integrantes no afiliados al RC o al RS o a alg&uacute;n r&eacute;gimen especial.</p>     <p>Para garantizar la calidad en la recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n se cont&oacute; con estudiantes universitarios de carreras de pregrado y personas de la comunidad con experiencia en la aplicaci&oacute;n de encuestas de salud, las cuales se capacitaron y tuvieron a su disposici&oacute;n el <i>Manual del encuestador. </i>Trabajar con miembros de la comunidad favoreci&oacute; el reconocimiento del terreno y la movilizaci&oacute;n, as&iacute; como la recolecci&oacute;n en horarios no convencionales.</p>     <p>El sesgo de selecci&oacute;n fue controlado por un profesional con experiencia en la coordinaci&oacute;n del trabajo de campo, quien verific&oacute; el cumplimiento de los criterios de muestreo; adem&aacute;s el investigador principal supervis&oacute; en campo el 10% de las encuestas aplicadas y cuando fue necesario se revisit&oacute; y se llam&oacute; por tel&eacute;fono para completar informaci&oacute;n o mejorar su precisi&oacute;n.</p>     <p>Los datos se capturaron en Access 2007<sup>&reg;</sup>, con c&oacute;digos v&aacute;lidos para cada uno de los campos, con el fin de asegurar la calidad en la digitaci&oacute;n; se generaron archivos planos para ser procesados en 11 bases de datos en el paquete estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n 15. &Eacute;stas fueron depuradas por medio de an&aacute;lisis de frecuencias para cada variable, tablas cruzadas y variables filtro, estrategia que permiti&oacute; verificar la calidad de los datos. Las preguntas abiertas fueron categorizadas y codificadas antes de iniciar el an&aacute;lisis descriptivo.</p>     <p>La informaci&oacute;n fue analizada de acuerdo con los objetivos del estudio y se revis&oacute; con base en variables implicadas con el acceso y uso de servicios de salud, teniendo en cuenta el modelo de Aday y Andersen y dem&aacute;s propuestas presentadas en el marco te&oacute;rico relacionadas con el tema. Posteriormente, se hizo un an&aacute;lisis comparativo de contenidos del POS-C y el POS-S, tomando en consideraci&oacute;n aspectos como el ciclo vital y el tipo de servicios.</p>     <p>Para el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se calcularon los pesos de muestreo y factores de expansi&oacute;n<sup><a href="#4." name="4">4</a> </sup>que dan cuenta del dise&ntilde;o muestral. Se utiliz&oacute; un factor de ajuste por postestratificaci&oacute;n (21), que restituye a los totales poblacionales por edad y sexo (22) de la poblaci&oacute;n referencia DANE para la zona. Teniendo en cuenta que el dise&ntilde;o muestral corresponde a un dise&ntilde;o complejo, para el procesamiento de la informaci&oacute;n (c&aacute;lculo de prevalencias y an&aacute;lisis bivariado) fue necesaria la multiplicaci&oacute;n del ponderador resultante por el factor n/N, el cual restablece el tama&ntilde;o total de los casos al total de la muestra, pero conservando la proporcionalidad de la poblaci&oacute;n de acuerdo con informaci&oacute;n del DANE en las categor&iacute;as de las dos variables consideradas para este estudio, las cuales fueron: sexo y edad.</p>     <p>Despu&eacute;s del an&aacute;lisis univariado se realiz&oacute; el bivariado y estratificado, para establecer la relaci&oacute;n de las variables entre s&iacute;, de acuerdo con los objetivos del estudio. Se aplicaron pruebas propias de la estad&iacute;stica inferencial como el test de Chi cuadrado, con un nivel de significancia del 5%. Finalmente, se establecieron relaciones entre la necesidad comparativa, la demanda comparativa y los servicios recibidos por r&eacute;gimen de afiliaci&oacute;n, utilizando los an&aacute;lisis previos e interpretando los resultados obtenidos.</p>     <p><font size="3"><b>3. Resultados</b></font></p>     <p>3.1. Caracterizaci&oacute;n sociodemogr&aacute;fica de la poblaci&oacute;n</p>     <p>Los datos que se exponen a continuaci&oacute;n est&aacute;n expandidos a la poblaci&oacute;n del barrio y ajustados por postestratificaci&oacute;n, seg&uacute;n lo descrito en la metodolog&iacute;a.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>3.1.1. Aspectos demogr&aacute;ficos y sociales</i></p>     <p>En esta parte del estudio los resultados son comparados con los del censo 2005 para la C16, y otros estudios DANE para Cali, &aacute;rea metropolitana (23,24), dado que el barrio tiene una composici&oacute;n poblacional general similar a la de la comuna y que se aplicaron preguntas usadas por el DANE.</p> <ul>     <li><i>Promedio de personas en el hogar. </i>Se encontraron cinco personas en promedio, &#91;DE=1,91&#93;; con un m&iacute;nimo de una y m&aacute;ximo de 13, mientras el censo 2005 report&oacute; un promedio m&aacute;s bajo: 3,6 personas por hogar.</li>     <li><i>Antig&uuml;edad en el barrio. </i>Los hallazgos muestran estabilidad de las personas que residen en el barrio, lo cual refuerza que las vivencias encontradas pertenecen a este territorio. El 90,1% de los hogares resid&iacute;a hace m&aacute;s de un a&ntilde;o en el barrio, el 6,3% entre 3 y 12 meses y el 3,6% entre dos meses o menos.</li>     <li><i>Caracterizaci&oacute;n sociodemogr&aacute;fica de los afiliados al r&eacute;gimen contributivo y al r&eacute;gimen subsidiado. </i>La distribuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n en el barrio por grupos de edad fue similar entre los afiliados al RC y al RS; sin embargo, en el RC se observ&oacute; en el grupo de menores de un a&ntilde;o y en el de 20 a 44 una mayor proporci&oacute;n, mientras que en el RS se encontr&oacute; un porcentaje m&aacute;s alto de poblaci&oacute;n adolescente y joven. La distribuci&oacute;n por sexo fue similar entre los reg&iacute;menes de afiliaci&oacute;n. En cuanto al &uacute;ltimo a&ntilde;o escolar aprobado, la primaria y la secundaria fueron los grados m&aacute;s reportados, aunque en el RC los niveles t&eacute;cnico/tecnol&oacute;gicos y universitarios fueron un poco mayores. Se encontraron similitudes en ocupaci&oacute;n entre los dos reg&iacute;menes en las proporciones de poblaci&oacute;n en edad de trabajar, siendo la poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa (PEA) m&aacute;s alta en el RC que en el RC.</li>     </ul>     <p>Del total de los afiliados al RS el 46,9% corresponde a PEA, de los cuales un 17,8% se declararon desocupados, en contraste con un 7,7% en esta misma condici&oacute;n para el RC. Respecto a posiciones ocupacionales, en el RS la categor&iacute;a de obrero o empleado particular fue del 49% y la de trabajador por cuenta propia de 38%. Se encontraron peque&ntilde;os porcentajes de obrero o empleado del Gobierno, patr&oacute;n o empleador y empleado dom&eacute;stico, los cuales suman un 9%, de los cuales llama la atenci&oacute;n que un 2,7% est&aacute;n en la categor&iacute;a de obreros o empleados del Gobierno. En el RC llama la atenci&oacute;n que se haya encontrado un porcentaje inferior al 1% en la categor&iacute;a de empleados dom&eacute;sticos y muchos menos trabajadores por cuenta propia que en el RS.</p>     <p><i>3.1.2. Afiliaci&oacute;n, pertenencia a entidad promotora de salud y redes de servicios</i></p>     <p>El 47,2% de los encuestados pertenec&iacute;a al RC; el 37% al RS y un 1,6% en el r&eacute;gimen de excepci&oacute;n o especial; el 11,6% de la poblaci&oacute;n report&oacute; no estar afiliada y un 2,6% desconoc&iacute;an el tipo de afiliaci&oacute;n. Entre los afiliados al RS, se report&oacute; un 35,3% de subsidio parcial y un 26,3% de subsidio total; el 38,5%, report&oacute; desconocer el tipo de subsidio al que tiene derecho. Durante la aplicaci&oacute;n de la encuesta se presentaron dificultades por el desconocimiento que los afiliados y sus cuidadores y parientes tienen del tipo de subsidio. El 76,4% estaban afiliados al SGSSS hac&iacute;a 36 meses o m&aacute;s; s&oacute;lo el 10,9% report&oacute; estar afiliado en los &uacute;ltimos 11 meses.</p>     <p>Al comparar datos 2006 de aseguramiento en la C16 con los de este estudio se encontr&oacute; similitud en la afiliaci&oacute;n al RC, sumado el r&eacute;gimen de excepci&oacute;n (50,5%); sin embargo, en el RS hubo diferencias: el porcentaje de afiliaci&oacute;n encontrado fue 10 puntos porcentuales m&aacute;s bajo con respecto al censo; el reporte de las personas sin afiliaci&oacute;n fue 8,9 puntos porcentuales m&aacute;s alto y en un 2,6% de los casos el informante desconoc&iacute;a si los integrantes del hogar estaban afiliados o no. Las diferencias en la proporci&oacute;n de afiliados al RS pueden explicarse por el proceso de desafiliaci&oacute;n que el municipio tuvo en el 2008, dirigido a focalizar la cobertura sobre nivel I y 2 del Sisben. Seg&uacute;n la Secretaria de Salud P&uacute;blica Municipal se desafiliaron 30.000 personas. Al momento de la aplicaci&oacute;n de la encuesta la selecci&oacute;n de nuevos beneficiarios estaba hecha, pero muchas personas a&uacute;n no hab&iacute;an recibido el carnet.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se encontr&oacute; que la poblaci&oacute;n afiliada al RC pertenec&iacute;a a 13 EPS, con una concentraci&oacute;n muy alta (85,7%) en cinco de &eacute;stas. La EPS con mayor proporci&oacute;n de personas afiliadas contaba con un 27,5%, la segunda con un 16,9%. En el RS se encontr&oacute; que la poblaci&oacute;n pertenec&iacute;a a seis EPS, con una concentraci&oacute;n del 80,8% en dos de &eacute;stas; la EPS con mayor proporci&oacute;n de personas contaba con 57,8%, la segunda con un 23%.</p>     <p>Los afiliados del RC usaron los servicios en 32 IPS, la mayor&iacute;a de naturaleza privada; el 61,2% de estos usuarios se distribuy&oacute; entre las seis que ocuparon los primeros lugares, con proporciones entre 15,5 y 5,0%. Del s&eacute;ptimo lugar hasta el 32, las frecuencias oscilaron entre 4,1 y 0,3%.</p>     <p>Los afiliados al RS usaron los servicios en 15 IPS; el 70,9% us&oacute; el hospital p&uacute;blico de primer nivel, ubicado en el mismo barrio, seguido de un 6,9% que us&oacute; un puesto de salud contiguo al barrio. Aunque el mayor uso se da para las instituciones p&uacute;blicas, aparecen tambi&eacute;n entidades privadas y algunas p&uacute;blicas del r&eacute;gimen de excepci&oacute;n.</p>     <p>Fue interesante georreferenciar la distribuci&oacute;n de las IPS que consulta la poblaci&oacute;n en el mapa urbano del municipio (<a href="#f1">figura 1</a>), pues esto nos permite visualizar las diferencias entre ambos reg&iacute;menes. Para el RC se nota una amplia dispersi&oacute;n de los sitios donde son atendidos; s&oacute;lo dos de las cinco IPS reportadas por ser utilizadas con mayor frecuencia por los afiliados est&aacute;n ubicadas relativamente cerca del barrio, seguidas por una ubicada en el centro de la ciudad y dos m&aacute;s situadas en el sur de &eacute;sta.</p>     <p>    <center><a name="f1"><img src="img/revistas/rgps/v10n21/v10n21a10f1.jpg"></a></center></p>     <p>La poblaci&oacute;n afiliada al RS tiene una red de servicio que se concentra mucho m&aacute;s cerca al barrio, los puntos distantes corresponden en su gran mayor&iacute;a a la red p&uacute;blica de nivel I del municipio y a hospitales de nivel II y III. La IPS m&aacute;s usada en el r&eacute;gimen subsidiado fue el hospital p&uacute;blico de primer nivel, Empresa Social del Estado (ESE).</p>     <p>El 50,0% de los afiliados al RC y el 38,1% del RS reportaron haber recibido de la EPS informaci&oacute;n escrita sobre sus derechos. El 59,1% de los afiliados al RC y el 39,4% los afiliados al RS reportaron haber recibido informaci&oacute;n sobre el portafolio de servicios a los cuales se tiene derecho.</p>     <p>3.2. Necesidades de atenci&oacute;n sentidas, demandadas y atendidas en los servicios preventivos</p>     <p>La informaci&oacute;n corresponde al 100% de los encuestados, afiliados al RC y RS. Entre &eacute;stos, la prevalencia de sentir la necesidad de consultar un servicio de salud s&oacute;lo por prevenci&oacute;n se estim&oacute; en 17,6% &#91;15,7-19,6&#93;; al compararla por r&eacute;gimen, se mostr&oacute; mayor para el contributivo, 19% &#91;16,4-21,8&#93; que para el subsidiado, 15,8% &#91;13,3-18,8&#93;, encontr&aacute;ndose diferencias significativas. Casi todas las personas que sintieron la necesidad de un servicio preventivo la expresaron, es decir, demandaron atenci&oacute;n; se encontr&oacute; gran similaridad entre los dos reg&iacute;menes (RC: 96,9% y RS: 95,3%).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Del 16,9% de afiliados totales que sinti&oacute; la necesidad y demand&oacute; los servicios preventivos, el 99,4% &#91;97,6-99,9&#93; fue atendido en las instituciones donde consult&oacute;. Del 18,4% de los afilados al RC que sinti&oacute; la necesidad y demand&oacute; los servicios preventivos, el 100% fue atendido. Del 15,1% de los afiliados al RS que sinti&oacute; la necesidad y demand&oacute; los servicios preventivos, fue atendido el 98,5%. Se releva c&oacute;mo menos de una quinta parte de la poblaci&oacute;n siente la necesidad, demanda el servicio preventivo y es atendida (<a href="#f1">tabla 1</a>,  <a href="#f2">figura 2</a>).</p>     <p>    <center><a name="t1"><img src="img/revistas/rgps/v10n21/v10n21a10t1.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="f2"><img src="img/revistas/rgps/v10n21/v10n21a10f2.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name="t2"><img src="img/revistas/rgps/v10n21/v10n21a10t2.jpg"></a></center></p>     <p>Entre los servicios preventivos a los que los afiliados quer&iacute;an asistir, ocuparon los tres primeros lugares: el control m&eacute;dico<sup><a href="#5." name="5">5</a></sup>, 25,0% (RC 23,7% y RS 27%); el programa de adulto mayor, 18,3% (RC 18,5% y RS 18%) y el programa de crecimiento y desarrollo, 16, 5% (RC 16,1% y RS 17,1%).</p>     <p>Para el RC les siguen: <i>otros servicios referidos como preventivos<sup><a href="#6." name="6">6</a></sup> </i>(17%), citolog&iacute;a uterina (6,2%), salud mental (6,1%) y el PAI (5,8%).</p>     <p>Los servicios de higiene oral, planificaci&oacute;n familiar, control prenatal, examen de mama y atenci&oacute;n a adolescentes obtuvieron porcentajes muy inferiores (<a href="#t3">tabla 3</a>).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="t3"><img src="img/revistas/rgps/v10n21/v10n21a10t3.jpg"></a></center></p>     <p>Para el RS les siguen: citolog&iacute;a uterina (7,4%), salud mental (7,2%), otros servicios referidos como preventivos (6,5%), PAI (6,1%), higiene oral (6,1%); planificaci&oacute;n familiar y examen de mama tuvieron porcentajes muy inferiores. Llama la atenci&oacute;n que en este r&eacute;gimen los afiliados no reportaron como necesidad sentida asistir al control prenatal y los servicios para adolescentes.</p>     <p>3.3. Distribuci&oacute;n por sexo y edad de la necesidad sentida de servicios preventivos</p>     <p>Entre los hombres se encontr&oacute; mayor necesidad de consultar el control m&eacute;dico (26,4%), seguido de crecimiento y desarrollo (23,6%), otros servicios reportados como preventivos (16,8%), adulto mayor (15,6%), PAI (10,5%), salud mental (5%), higiene oral (1,8%) y servicios para adolescentes (0,3%).</p>     <p>Por grupos de edad (<a href="#f3">figura 3</a>), el 77,3% de los menores de un a&ntilde;o y el 58,7% de los ni&ntilde;os de 1 a 4, sinti&oacute; necesidad del servicio de crecimiento y desarrollo; mientras que el control m&eacute;dico tuvo mayor frecuencia en los hombres de 15 a 19 a&ntilde;os (50,1%) y de 20 a 44 a&ntilde;os (42,1%); la higiene oral fue reportada por el 11,2% del grupo de 20 a 44; el 53,8% de los hombres entre 45 y 79 a&ntilde;os y el 86,3% de 80 y m&aacute;s reportaron necesidad del servicio de adulto mayor.</p>     <p>    <center><a name="f3"><img src="img/revistas/rgps/v10n21/v10n21a10f3.jpg"></a></center></p>     <p>En las mujeres se encontr&oacute; mayor necesidad de consultar el control m&eacute;dico  (24,2%), seguido de servicios como: adulto mayor (20,1%), crecimiento y  desarrollo (11,9%), citolog&iacute;a uterina (11%), otros servicios reportados como preventivos (10,2%), salud mental (7,4%), higiene oral (5,7%), planificaci&oacute;n familiar (4,1%), PAI (3,0%), control prenatal (1,3%) y examen de mama (1,0%).</p>     <p>Por grupos de edad (<a href="#f3">figura 3</a>), el 21,8%, de las menores de un a&ntilde;o, el 63,4% de 1 a 4 a&ntilde;os y el 45,7% de cinco a nueve reportaron la necesidad del programa de crecimiento y desarrollo; entre las menores de un a&ntilde;o, el servicio con mayor proporci&oacute;n fue el PAI, 78,2%; este tambi&eacute;n se report&oacute; en el 13,1% de las ni&ntilde;as de uno a cuato a&ntilde;os y en el 6,9% del grupo de cinco a nueve a&ntilde;os. La higiene oral fue reportada por el 37,2% de las mujeres de 10 a 14 a&ntilde;os.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El servicio de citolog&iacute;a uterina ocup&oacute; el segundo lugar en las mujeres de 15 a 19 a&ntilde;os, 26%, superado por &quot;otros servicios referidos como preventivos&quot;, 31,1%, y el segundo lugar en las mujeres de 20 a 44 a&ntilde;os, 24,2%, superado por el control m&eacute;dico, 34,8%; en las mujeres de 45 a 79 a&ntilde;os se report&oacute; en un 6,3%. El 3,4% del grupo de 10 a 14 a&ntilde;os quer&iacute;a consultar planificaci&oacute;n familiar, as&iacute; como el 12,7% de las mujeres de 15 a 19 y el 10,6% de las de 20 a 44. El 0,8% de las mujeres de 20 a 44 mencion&oacute; el examen de mama y el 2,2% del grupo de 45 a 79 a&ntilde;os.</p>     <p>El 49,1% de las mujeres de 45 a 79 a&ntilde;os sinti&oacute; necesidad de consultar el programa de adulto mayor, as&iacute; como el 77,4% de las de 80 y m&aacute;s.</p>     <p>A pesar de haber sentido la necesidad de consultar los servicios de planificaci&oacute;n familiar, higiene oral y control m&eacute;dico, no los demandaron un 7,7%, un 6,5% y un 6,2% respectivamente.</p>     <p>3.4. Consulta de servicios preventivos por sexo y edad con respecto al total de la poblaci&oacute;n contributiva y subsidiada</p>     <p>La informaci&oacute;n a continuaci&oacute;n se estim&oacute; tomando como denominador la poblaci&oacute;n total afiliada a cada r&eacute;gimen, para lo cual se analiz&oacute; el uso de los programas preventivos por grupos de edad y sexo, excluyendo el control m&eacute;dico y la opci&oacute;n otros.</p> <ul>     <li><i>Hombres y consulta de servicios preventivos por grupos de edad y r&eacute;gimen. </i>Los ni&ntilde;os afiliados al RS usaron m&aacute;s los servicios preventivos que los afiliados al RC; mientras en la poblaci&oacute;n de adultos mayores consultaron m&aacute;s los afiliados al RC (<a href="#f4">figura 4</a>).</li>     </ul>     <p>    <center><a name="f4"><img src="img/revistas/rgps/v10n21/v10n21a10f4.jpg"></a></center></p>     <p>En el grupo de los menores de un a&ntilde;o los afiliados al RS reportaron una frecuencia de uso de 15,5% de los programas de crecimiento y desarrollo y PAI, mientras un 23,2% fue reportada en el RC. Para ambos reg&iacute;menes, en la poblaci&oacute;n de 10 a 44 a&ntilde;os, la frecuencia de uso de servicios preventivos es casi nulo; se encontr&oacute; un 3,4% en el RC para PAI y un 1,1% en el RS para el programa de salud mental.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En los grupos de cinco a nueve y de 20 a 44 a&ntilde;os, la frecuencia de uso del programa de higiene oral fue de proporciones inferiores al 1,7%. En el grupo de 45 a 49 a&ntilde;os el reporte para el programa de adulto mayor fue de 10,4% en el RC y 7,7% en el RS. En el grupo de 80 y m&aacute;s a&ntilde;os, el programa de adulto mayor present&oacute; 47,1% en el RC y 30,4% en el RS, y no reportaron uso de los dem&aacute;s servicios preventivos.</p>     <p>En varios grupos de edad se encontraron proporciones de frecuencias de uso muy bajas del programa de salud mental; y en ninguno se obtuvo reportes del programa de planificaci&oacute;n familiar.</p> <ul>     <li><i>Mujeres y consulta de programas preventivos por grupos de edad y r&eacute;gimen. </i>En las mujeres se report&oacute; una mayor proporci&oacute;n de frecuencia de consulta de servicios preventivos, aunque, al igual que en los hombres, la proporci&oacute;n no llega al 50%, con excepci&oacute;n de los programas de crecimiento y desarrollo y PAI, reportada en un 97,7% por las menores de un a&ntilde;o del RC (<a href="#f5">figura 5</a>).</li>     </ul>     <p>    <center><a name="f5"><img src="img/revistas/rgps/v10n21/v10n21a10f5.jpg"></a></center></p>     <p>En los grupos de edad que comprenden a la poblaci&oacute;n femenina de 5 a 44 a&ntilde;os, las proporciones de frecuencia de uso de los programas, sin distinguir reg&iacute;menes, oscilaron entre 17,6 y 5,6%, mientras en los grupos de 45 a 79 y 80 y m&aacute;s, fluctuaron entre 16% y 24,2 %.</p>     <p>Al comparar los hallazgos entre el RC y el RS, como muestran las cifras entre par&eacute;ntesis, en las menores de un a&ntilde;o (97,7/36,3%), las de uno a cuatro (45/33,5%), cinco a nueve (17,6/8,8%) y 10 a 14 a&ntilde;os (11,4/5,6%) se encontraron mayores proporciones de frecuencia de uso en el RC que en RS; en el grupo de 15 a 19 el porcentaje fue ligeramente m&aacute;s alto en el subsidiado (7,4/11,4%); en la poblaci&oacute;n de 20 a 44 a&ntilde;os fue muy similar (9,6/10%); en el grupo de 45 a 79 fue un poco m&aacute;s alta en el subsidiado (19,/24,2%), mientras entre las mujeres de 80 y m&aacute;s fue siete puntos porcentuales m&aacute;s alta en el contributivo (23/16%).</p>     <p>Cuando se analiza la consulta de los programas de salud sexual y reproductiva se observan proporciones de frecuencia de uso muy bajas. Entre los 15 y los 44 a&ntilde;os, el Programa de Detecci&oacute;n Precoz de C&aacute;ncer de C&eacute;rvix a trav&eacute;s de la citolog&iacute;a uterina fue el de mayor uso, con porcentajes muy similares para ambos reg&iacute;menes que van de 5,7 a 1,9%. Se nota una mayor proporci&oacute;n de frecuencia de uso de este servicio en mujeres del subsidiado de 15 a 19 a&ntilde;os (5,7%). En general, el examen de mama y la planificaci&oacute;n familiar tuvieron muy bajos porcentajes. Para el examen de mama se report&oacute; un 0,2% en el RC y ninguno en el RS.</p>     <p>El programa del adulto mayor en el grupo de 45 a 79 present&oacute; una frecuencia de uso de 19,3% por los afiliados al RC y 24,2% por el RS y en el grupo de 80 y m&aacute;s a&ntilde;os la frecuencia de uso fue 23% para las mujeres del contributivo y 16% para las subsidiadas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Aunque las proporciones de frecuencia de uso del programa de salud mental auto-reportadas fueron muy bajas, este servicio fue demandado en casi todos los grupos de edad.</p>     <p><font size="3"><b>4. Discusi&oacute;n de resultados</b></font></p>     <p>En el modelo te&oacute;rico se presume que ante una necesidad de atenci&oacute;n en salud el individuo desea tal atenci&oacute;n (13); sin embargo, hay situaciones subjetivas de la poblaci&oacute;n y objetivas de la oferta que pueden estar afectando tanto la necesidad como el deseo de atenci&oacute;n. Es decir, que percibir la necesidad de usar un servicio preventivo puede estar siendo influenciado por factores econ&oacute;micos, sociales y culturales de la poblaci&oacute;n o por la resistencia de la oferta de servicios, de tal manera que el valor de la necesidad pierde fuerza y sentido, a tal punto que &eacute;sta deja de expresarse.</p>     <p>En la comunidad estudiada se encontr&oacute; para un mismo estrato socioecon&oacute;mico caracter&iacute;sticas diferentes en variables socioecon&oacute;micas entre el grupo afiliado al r&eacute;gimen subsidiado y el del r&eacute;gimen contributivo; aunque son similares en cuanto a estructura demogr&aacute;fica, presentan discrepancias en escolaridad y ocupaci&oacute;n que reflejan mejores condiciones para la poblaci&oacute;n del r&eacute;gimen contributivo.</p>     <p>Con relaci&oacute;n a los recursos disponibles en la comunidad, los cuales para Frenk constituyen parte del poder de utilizaci&oacute;n, los aportes al SGSSS de la poblaci&oacute;n afiliada al contributivo y de los empleadores, as&iacute; como los del Estado traducidos en subsidios a la demanda, constituyen algunos de los recursos potenciales m&aacute;s importantes para el acceso a los servicios de salud.</p>     <p>La poblaci&oacute;n estudiada de ambos reg&iacute;menes cuenta con estos recursos y demanda los servicios en la medida en que percibe la necesidad de consultar. En los resultados de esta investigaci&oacute;n llama la atenci&oacute;n las bajas prevalencias de necesidad sentida (17,6%) y demandada (16,9%) de servicios preventivos de la poblaci&oacute;n afiliada al SGSSS en el barrio estrato socioecon&oacute;mico dos objeto del estudio.</p>     <p>Es aceptado que las barreras culturales, generalmente prevalentes en la poblaci&oacute;n de bajo nivel educativo, afectan especialmente el acceso potencial a los servicios preventivos, lo cual puede explicar la situaci&oacute;n encontrada relacionada con la necesidad sentida de usar un servicio de salud s&oacute;lo por prevenci&oacute;n, la cual tuvo una prevalencia del 19% en el r&eacute;gimen contributivo y del 15,8% en el r&eacute;gimen subsidiado, con una diferencia estad&iacute;sticamente significativa.</p>     <p>Estos hallazgos son similares a lo encontrado por Mej&iacute;a y colaboradores, quien concluy&oacute;, en un estudio realizado en Antioquia, que la b&uacute;squeda de servicios para prevenci&oacute;n est&aacute; sesgada al r&eacute;gimen contributivo, y en contraste, no accede a ellos el 69,0% de la poblaci&oacute;n con menores ingresos. Dado que en el r&eacute;gimen subsidiado se concentra poblaci&oacute;n pobre y que enfrenta mayores factores de riesgo, estas inequidades en el acceso a consulta de prevenci&oacute;n pueden eventualmente traducirse en una mayor carga de morbilidad que les impida lograr todo su potencial de salud y se produzca el c&iacute;rculo vicioso entre mala salud y pobreza (25).</p>     <p>Se releva entonces la escasa conciencia social de la importancia de los servicios preventivos para la mayor&iacute;a de los grupos poblacionales, dado que el estudio muestra c&oacute;mo menos de una quinta parte de la poblaci&oacute;n siente la necesidad, demanda y usa los servicios preventivos.</p>     <p>Mendoza y B&eacute;ria en una revisi&oacute;n sistem&aacute;tica sobre estudios de utilizaci&oacute;n de servicios de salud, se&ntilde;alan como factores relacionados directamente con la utilizaci&oacute;n de servicios preventivos, el ingreso (o nivel socioecon&oacute;mico), el nivel de educaci&oacute;n del usuario, su vinculaci&oacute;n con un seguro de salud as&iacute; como el hecho de tener un m&eacute;dico definido y permanente para todas las consultas. Adem&aacute;s, encuentran que la inequidad se puede reflejar tambi&eacute;n en la utilizaci&oacute;n de consultas preventivas. Freeborn y colaboradores, en los Estados Unidos, vieron que entre las mujeres de 40 a 59 a&ntilde;os, el grupo de mayor ingreso tuvo una asociaci&oacute;n significativa con consultas preventivas. Lo mismo fue observado por Borrell y colaboradores en Espa&ntilde;a, donde 61% de las mujeres de la clase social alta realizaron ex&aacute;menes preventivos para c&aacute;ncer de cuello de &uacute;tero, comparado con 32% de la clase m&aacute;s baja. Tambi&eacute;n el Black Report (Black y colaboradores) describe c&oacute;mo en Gran Breta&ntilde;a las mujeres de las clases sociales I y II utilizaron m&aacute;s consultas preventivas (consultas prenatales y dentistas) que las mujeres de clases inferiores (26).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como lo plantean Aday y Andersen, otro aspecto importante relacionado con el acceso a los servicios es el de las caracter&iacute;sticas de la oferta, que incluyen la disponibilidad de los servicios y su organizaci&oacute;n, pues &eacute;stos deben estar disponibles en el momento y lugar en que el paciente los necesita y su forma de ingreso al sistema debe resultar clara.</p>     <p>Esta investigaci&oacute;n no abord&oacute; las caracter&iacute;sticas de la oferta desde la perspectiva institucional, dado que la decisi&oacute;n fue explorarlas desde la perspectiva de la poblaci&oacute;n; por ello la discusi&oacute;n se basa en lo expresado por los usuarios. Hipot&eacute;ticamente, la poblaci&oacute;n &quot;conoce&quot; las caracter&iacute;sticas de la oferta por sus experiencias en el uso de los servicios, por las referencias de otras personas o por la informaci&oacute;n que las instituciones le proporcionan; no obstante, el estudio muestra c&oacute;mo una importante proporci&oacute;n de los usuarios desconoce, adem&aacute;s del tipo de subsidio a que tiene derecho, el portafolio de servicios respectivo, relev&aacute;ndose por ejemplo que s&oacute;lo el 39,4% de los afiliados al r&eacute;gimen subsidiado report&oacute; haber recibido informaci&oacute;n al respecto.</p>     <p>A las caracter&iacute;sticas de la oferta se deben sumar las propias del desplazamiento hacia las instituciones de salud, condicionadas por la ubicaci&oacute;n de los prestadores. Los hallazgos del estudio muestran mejores condiciones de acceso en t&eacute;rminos de distancia para los afiliados al r&eacute;gimen subsidiado. La ubicaci&oacute;n de los sitios de atenci&oacute;n en salud es una de las diferencias m&aacute;s notables entre los reg&iacute;menes, constituy&eacute;ndose en obst&aacute;culo ecol&oacute;gico o barrera geogr&aacute;fica para una importante proporci&oacute;n de los afiliados al r&eacute;gimen contributivo, mientras la red b&aacute;sica de servicios del r&eacute;gimen subsidiado est&aacute; ubicada dentro del barrio o a pocas cuadras del mismo en sectores aleda&ntilde;os, anulando los gastos de transporte y disminuyendo el tiempo de desplazamiento en la mayor&iacute;a de los usuarios.</p>     <p>Las redes de atenci&oacute;n del contributivo se distribuyen en toda la ciudad, con algunas concentraciones en la zona centro-sur o en la norte, en sectores donde por tradici&oacute;n se concentran los prestadores privados de servicios de salud y en tres sitios cercanos al barrio, como se mostr&oacute; en la georreferenciaci&oacute;n hecha por este estudio. Esta condici&oacute;n parece ser valorada por los usuarios del contributivo cuando al escoger una EPS y seleccionar sus IPS, deciden utilizar con mayor frecuencia las privadas ubicadas m&aacute;s cerca al barrio.</p>     <p>Los hallazgos del estudio muestran c&oacute;mo del 16,9% de la poblaci&oacute;n del barrio afiliada al contributivo y al subsidiado que demand&oacute; los servicios preventivos, m&aacute;s del 95% fue atendida. Esto significa que la entrada al Sistema opera para quien expresa la necesidad y por consiguiente justifica la estrategia de inducci&oacute;n a la demanda, dadas las bajas prevalencias de uso encontradas entre los afiliados a ambos reg&iacute;menes.</p>     <p>Pero la situaci&oacute;n cambia cuando se estima el uso de los servicios empleando como denominador la poblaci&oacute;n general. Como se mencion&oacute; anteriormente, las prevalencias de necesidad sentida y de uso de servicios preventivos son relativamente bajas, ante una poblaci&oacute;n pobre con un perfil demogr&aacute;fico en transici&oacute;n. Alrededor de una sexta parte de la poblaci&oacute;n en el caso de los servicios preventivos cumple secuencialmente tres condiciones: (1) siente la necesidad de consultar, (2) demanda y (3) usa los servicios.</p>     <p>La baja utilizaci&oacute;n de los servicios preventivos para ambos reg&iacute;menes tambi&eacute;n fue encontrada por Realpe y colaboradores en Manizales (27) y se constata en la Encuesta Nacional de Salud 2007 (28) seg&uacute;n la cual en la distribuci&oacute;n por reg&iacute;menes de afiliaci&oacute;n las prevalencias de uso de servicios preventivos en el &uacute;ltimo mes para la poblaci&oacute;n entre 6 y 69 a&ntilde;os se encontraron alrededor del 20% para el contributivo y 13% para el subsidiado; cerca del 16% del total de la poblaci&oacute;n us&oacute; un servicio preventivo en el &uacute;ltimo mes.</p>     <p>Es notable el uso de la consulta o el chequeo m&eacute;dico autorreportado como servicio preventivo, el cual ocupa el primer lugar entre las frecuencias de necesidad sentida para ambos reg&iacute;menes; esto podr&iacute;a significar un desplazamiento de los programas de salud p&uacute;blica. De igual manera, Mu&ntilde;oz y colaboradores, en un estudio realizado con personas hipertensas en Pereira, al indagar acerca de la asistencia a controles de hipertensi&oacute;n, muestran c&oacute;mo las personas no diferencian entre una cita m&eacute;dica donde se prescriben medicamentos de la asistencia al programa de control de la hipertensi&oacute;n (29).</p>     <p>En cuanto al uso de programas preventivos, se encontraron diferencias entre hombres y mujeres por grupos de edad y entre reg&iacute;menes, con resultados positivos en los grupos de menores de un a&ntilde;o para el programa ampliado de inmunizaciones y el control de crecimiento y desarrollo; los servicios preventivos odontol&oacute;gicos fueron pobremente reportados en la poblaci&oacute;n en edad escolar, con un ligero incremento en las mujeres de 10 a 14 a&ntilde;os.</p>     <p>Entre las mujeres de 45 a 79 a&ntilde;os, 2 de cada 100 se tomaron la citolog&iacute;a vaginal en los &uacute;ltimos tres meses, y 4 de cada 100 en el grupo de 20 a 44 a&ntilde;os; el examen de mama y la planificaci&oacute;n familiar tienen tambi&eacute;n reportes de uso muy bajos. Cogollo y colaboradores, en un estudio de conocimientos, actitudes y pr&aacute;cticas de mujeres entre 18 y 49 a&ntilde;os frente a la citolog&iacute;a cervicouterina (CCU),  observaron que el 44% de las mujeres evaluadas tienen una pr&aacute;ctica correcta y el  56% restante una pr&aacute;ctica incorrecta. A la pregunta sobre la frecuencia con que  las encuestadas menores de 30 a&ntilde;os se realizaban una prueba de CCU, el 72% se la realizaba una vez al a&ntilde;o, mientras que del grupo mayor de 30 a&ntilde;os s&oacute;lo el 13% se realiza la prueba en forma adecuada (una vez cada dos o tres a&ntilde;os) (30).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la distribuci&oacute;n por sexo, el programa del adulto mayor es utilizado por debajo de un 20% en los hombres y las mujeres del grupo de 45 a 79 a&ntilde;os. Aunque las  proporciones de consulta del programa de salud mental auto-reportadas fueron bajas, se percibe su uso por algunas mujeres en casi todos los grupos de edad.</p>     <p>Llama la atenci&oacute;n los hallazgos relacionados con el casi nulo uso de los servicios de higiene oral y planificaci&oacute;n familiar; y en general el bajo uso de todos los servicios preventivos, dado que en el marco del SGSSS, el Decreto 3039 de 2007, por el cual se adopta el Plan Nacional de Salud P&uacute;blica 2007-2010, declara como un imperativo para todos los actores aseguradores y prestadores ofrecer programas preventivos y garantizar la asistencia de la poblaci&oacute;n a &eacute;stos. Adem&aacute;s, las entidades territoriales tienen como responsabilidad monitorear y evaluar el cumplimiento de las metas.</p>     <p><font size="3"><b>5. Validez del estudio</b></font></p>     <p>El marco te&oacute;rico aport&oacute; elementos claves para el dise&ntilde;o del estudio, el an&aacute;lisis, la interpretaci&oacute;n y la discusi&oacute;n de los resultados.</p>     <p>La utilizaci&oacute;n de preguntas validadas en estudios nacionales, la aplicaci&oacute;n de dos pruebas piloto, la metodolog&iacute;a de muestras complejas, un tama&ntilde;o robusto de muestra y el seguimiento estricto al cumplimiento de los aspectos del dise&ntilde;o, la recolecci&oacute;n y el procesamiento de la informaci&oacute;n dan cuenta de la validez.</p>     <p>Los resultados del estudio mostraron coincidencias con encuestas nacionales y con otras investigaciones. Por su car&aacute;cter exploratorio, algunas variables no han podido ser contrastadas con otros estudios, pues no han sido investigadas.</p>     <p>Lo anterior soporta la inferencia de los resultados a la poblaci&oacute;n, no s&oacute;lo del barrio, sino tambi&eacute;n de la comuna. Siendo la poblaci&oacute;n colombiana mayoritariamente pobre, la situaci&oacute;n encontrada en este estudio podr&iacute;a ser generalizable a la de otros grupos humanos que viven en contextos similares.</p>     <p>De acuerdo con el modelo planteado, fueron limitaciones en el componente de acceso a servicios preventivos la falta de consulta de fuentes institucionales para caracterizar la oferta de servicios y la no exploraci&oacute;n de la satisfacci&oacute;n de los usuarios, aspecto considerado en otra parte de la investigaci&oacute;n.</p>     <p><font size="3"><b>6. Conclusiones</b></font></p>     <p>El acceso potencial y real a los servicios preventivos de salud de la poblaci&oacute;n de estrato socioecon&oacute;mico dos de un &aacute;rea urbana de Cali se afecta por el tipo de aseguramiento en salud. Hay diferencias, algunas con significancia estad&iacute;stica, en las caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n y de la oferta que influencian el uso de estos servicios para los grupos estudiados: los afiliados al r&eacute;gimen contributivo y los afiliados al r&eacute;gimen subsidiado.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las dos poblaciones estudiadas cuentan con los recursos propios de sus planes de aseguramiento y comparten la misma estratificaci&oacute;n socioecon&oacute;mica correspondiente a condiciones de pobreza, pero tienen diferencias en nivel educativo, ocupaci&oacute;n e ingresos, las cuales favorecen al r&eacute;gimen contributivo e influencian la cultura en salud y las decisiones al respecto. Por consiguiente, las intervenciones de salud p&uacute;blica deben contemplar estas diferencias en las estrategias de promoci&oacute;n del acceso, y tambi&eacute;n deben establecer alianzas intersectoriales, experiencias institucionales y comunitarias que promuevan modificaciones en la cultura y la educaci&oacute;n en salud.</p>     <p>Dado que los servicios preventivos est&aacute;n libres de cargas adicionales, como copagos y cuotas moderadoras, deber&iacute;an ser m&aacute;s desarrollados y promocionados para actuar mucho m&aacute;s sobre los riesgos y controlar los eventos, pues no se justifica su bajo uso por parte de la poblaci&oacute;n.</p>     <p>El an&aacute;lisis de los resultados relacionados con la necesidad sentida de servicios preventivos ha generado una hip&oacute;tesis acerca de que la percepci&oacute;n de las necesidades en salud se modifica y evoluciona de acuerdo con los significados que la gente construye en sus experiencias de consumo o por referencias, las capacidades de la poblaci&oacute;n, el contexto, los recursos y la respuesta institucional; se requieren nuevos estudios con capacidad de profundizar en las representaciones sociales de las necesidades de atenci&oacute;n en salud en servicios preventivos, con mayor especificidad para estudiar la complejidad de las relaciones entre los aspectos mencionados. Adem&aacute;s, el pa&iacute;s y las regiones requieren m&aacute;s estudios para conocer las relaciones, necesidad, demanda y oferta, que permitan establecer estas comparaciones y actualizar est&aacute;ndares para la programaci&oacute;n y la evaluaci&oacute;n.</p>     <p>Los resultados de este estudio son un hallazgo dram&aacute;tico para la salud p&uacute;blica, que amerita ejercicio de la autoridad sanitaria en los territorios, informaci&oacute;n y educaci&oacute;n a la comunidad, inducci&oacute;n a la demanda, endurecimiento de la interventor&iacute;a de contratos de aseguramiento del r&eacute;gimen subsidiado, vigilancia de las acciones de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n a las EPS, seguimiento intensivo a las metas de cobertura de los programas de salud p&uacute;blica que ejecutan las diferentes organizaciones del sector salud, basado en la estructura demogr&aacute;fica y en perfil epidemiol&oacute;gico de la poblaci&oacute;n, y no en los hist&oacute;ricos de prestaci&oacute;n del servicio, entre otros.</p>     <p>Todo lo anterior amerita la revisi&oacute;n de varios aspectos: la relevancia social de los progra mas preventivos, la promoci&oacute;n del acceso su utilizaci&oacute;n y el estado actual de la oferta de servicios preventivos.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Pie de P&aacute;gina</b></font></p>     <p><sup><a name="1." href="#1">1.</a></sup>&quot;La estratificaci&oacute;n socioecon&oacute;mica es una pol&iacute;tica p&uacute;blica implementada en las ciudades colombianas desde los a&ntilde;os ochenta y formalizada en 1994 por medio de la nueva ley de Servicios P&uacute;blicos. Consiste en un sistema de clasificaci&oacute;n de las viviendas de las ciudades colombianas en categor&iacute;as definidas por la calidad del entorno y de los materiales empleados, con el fin de otorgar subsidios a los residentes m&aacute;s pobres. Se organiza como un esquema de subsidios cruzados en el cual los estratos superiores pagan costos m&aacute;s altos por el mismo servicio que los estratos bajos. Se asume que las residencias en las cuales viven los distintos hogares reflejan el poder de pago de sus ocupantes&quot;  (5).    <br> <sup><a name="2." href="#2">2.</a></sup>Para el a&ntilde;o 2009, seg&uacute;n Planeaci&oacute;n Municipal, todos los lados de manzana estaban clasificados en estrato dos.    <br> <sup><a name="3." href="#3">3.</a></sup>Seg&uacute;n el censo 2005 del DANE, descrito en Cali en Cifras 2007.    <br> <sup><a name="4." href="#4">4.</a></sup>Factor que le proporciona a la muestra el peso proporcional a la poblaci&oacute;n investigada. Dicho factor se obtiene mediante el c&aacute;lculo que considera las unidades primarias de muestreo y las probabilidades de selecci&oacute;n de cada una de ellas, que conforman la muestra.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="5." href="#5">5.</a></sup>Esta no fue una opci&oacute;n de respuesta incluida en el instrumento; se recogi&oacute; en las respuestas abiertas a la opci&oacute;n otros. Dada la alta frecuencia del dato se incluy&oacute; como variable.    <br> <sup><a name="6." href="#6">6.</a></sup>Los encuestados reportaron como servicios preventivos la necesidad de consultar para recibir resultados de ex&aacute;menes o los controles con especialistas.</p>  <hr>     <p><font size="3"><b>7. Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>    <!-- ref --><p>1. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS). La salud p&uacute;blica en las Am&eacute;ricas. Nuevos conceptos, an&aacute;lisis del desempe&ntilde;o y bases para la acci&oacute;n. Washington DC: OPS; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S1657-7027201100020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Daniels N, et &aacute;l. Criterios de equidad para la reforma de la atenci&oacute;n sanitaria: un instrumento para el an&aacute;lisis de pol&iacute;ticas en los pa&iacute;ses en desarrollo. Bolet&iacute;n de la OMS. Recopilaci&oacute;n de art&iacute;culos N&deg; 3, 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S1657-7027201100020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Varela C, Carrasquilla G, Tono T. Asimetr&iacute;a en la informaci&oacute;n. Barreras para la implementaci&oacute;n de las reformas en salud en Colombia. Colombia M&eacute;dica. 2002; 33, (003): 95-05.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S1657-7027201100020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Torres M, Hern&aacute;ndez N. El caso colombiano: el mercado no es para todos y todas. En: Derecho a la salud. Situaci&oacute;n en pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina. Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo. Asociaci&oacute;n Latinoamericana de Medicina Social (Alames).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000199&pid=S1657-7027201100020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Uribe-Mallarino C. Estratificaci&oacute;n social en Bogot&aacute;: de la pol&iacute;tica p&uacute;blica a la din&aacute;mica de la segregaci&oacute;n social. Universitas Human&iacute;stica (Bogot&aacute;-Colombia). 2008 enero-junio; 65: 139-71.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S1657-7027201100020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Starfield B. Atenci&oacute;n primaria. Equilibrio entre necesidad de salud, servicios y tecnolog&iacute;a. Barcelona: Masson; 1991.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000201&pid=S1657-7027201100020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Donadebian A. Aspects of medical care administration. Specifying requirements of health care. Cambridge, MA; Harvard University Press; 1973.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S1657-7027201100020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Donadebian A. The quality of care. How can it be assessed? ArchPatholLabMed. 1997; (121): 1145-50.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000203&pid=S1657-7027201100020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Aday LA, Andersen R. Marco te&oacute;rico para el estudio del acceso a la atenci&oacute;n m&eacute;dica. En: White KL, et &aacute;l. Investigaciones sobre servicios de salud: una antolog&iacute;a. Washington DC: OPS; 1992.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S1657-7027201100020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Andersen R, et &aacute;l. The public's view of the crisis in medical care: An impetus for changing deliver systems? Econ and Bus Bull. 1971 Fall; 24 (44).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000205&pid=S1657-7027201100020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Mogoll&oacute;n S. Acceso de la poblaci&oacute;n desplazada por el conflicto armado a los servicios de salud en las Empresas Sociales del Estado de primer nivel de la ciudad de Bogot&aacute;, Colombia. &#91;Tesis&#93;. Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona, Facultad de Medicina; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000206&pid=S1657-7027201100020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Frenk J. El concepto y la definici&oacute;n de accesibilidad. En: White KL, et &aacute;l. Investigaciones sobre servicios de salud: una antolog&iacute;a. Washington DC: OPS; 1992.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000207&pid=S1657-7027201100020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Arrendondo A, Mel&eacute;ndez V. Modelos explicativos sobre la utilizaci&oacute;n de servicios de salud: revisi&oacute;n y an&aacute;lisis. Salud P&uacute;blica M&eacute;x; 1992. 34 (1): 36-48.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000208&pid=S1657-7027201100020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Spinelli H, Urqu&iacute;a M, Bargall&oacute; M, Alazraqui M. Equidad en salud. Teor&iacute;a y praxis. Argentina: Centro de Estudios de Estado y Sociedad, Serie Seminarios Salud y Pol&iacute;tica P&uacute;blica, Universidad Nacional de Lan&uacute;s; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000209&pid=S1657-7027201100020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Frankel S. Health needs, health-care requirements, and the myth of infinite demand. Lancet. 1991; 337: 1588-90.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000210&pid=S1657-7027201100020001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Frenk J. La salud de la poblaci&oacute;n hacia una nueva salud p&uacute;blica. En: Ciencia para todos; 1997 &#91;citado 2007, dic. 14&#93;. Consultado en: <a target="_blank" href="http://omega.ilce.edu.mx">http://omega.ilce.edu.mx:3000/sites/ciencia/volumen3/ciencia3/133/htm/poblacion.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000211&pid=S1657-7027201100020001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Barrenechea J, Trujillo E, Chorny A. Salud para todos en el a&ntilde;o 2000: implicaciones para la planificaci&oacute;n y la administraci&oacute;n de los sistemas de salud. Medell&iacute;n: Universidad de Antioquia; 1990.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000212&pid=S1657-7027201100020001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Gulliford M, Figueroa-Munoz J, Myfanwy Morgan, M, Hughes D, Gibson B, Beech B, Hudson M. What does &quot;access to health care' mean? Journal of Health Services Research &amp; Policy. 2002; 7 (3): 186-88.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000213&pid=S1657-7027201100020001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Alcaldía Municipal de Santiago de Cali. Planeaci&oacute;n municipal. Cali en cifras &#91;citado 2007 abr. 15&#93;. Consultado en: <a target="_blank" href="http://planeacion.cali.gov.co/contentmgr/default.asp?id=157">http://planeacion.cali.gov.co/contentmgr/default.asp?id = 157</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000214&pid=S1657-7027201100020001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Silva LC. Dise&ntilde;o razonado de muestras y captaci&oacute;n de datos para la investigaci&oacute;n sanitaria. Madrid: D&iacute;az de Santos; 2000, cap&iacute;tulo 8, p. 189.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000215&pid=S1657-7027201100020001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Sugden RA, Smith TMF. Domains of study and poststratification. Journal of Statistical Planning and Inference. 2006; 136: 3307-17.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000216&pid=S1657-7027201100020001000021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Instituto Nacional de Estad&iacute;stica (INE). Ajuste de los factores de expansi&oacute;n por postestratificaci&oacute;n. Programa para el mejoramiento de las encuestas y la medici&oacute;n de las condiciones de vida en Am&eacute;rica Latina y El Caribe, MECOVI; 2004 &#91;citado 2007 nov.1&#93;. Consultado en: <a target="_blank" href="http://www.eclac.cl/deype/mecovi/taller14.htm">http://www.eclac.cl/deype/mecovi/taller14.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000217&pid=S1657-7027201100020001000022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Colombia, Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;stica (DANE). Censo 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000218&pid=S1657-7027201100020001000023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. Colombia. Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;stica (DANE). Encuesta Nacional de Hogares 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000219&pid=S1657-7027201100020001000024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. Mej&iacute;a-Mej&iacute;a A, S&aacute;nchez-Gandur AF, Tamayo-Ram&iacute;rez JC. Equidad en el acceso a servicios de salud en Antioquia, Colombia. Rev. Salud P&uacute;blica. 2007 Mar; 9(1): 26-38 &#91;serie en Internet&#93; &#91;citado 2011 abr. 21&#93; Consultado en: <a target="_blank" href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S012400642007000100004&amp;lng=en">http://www.scielosp.org/scielo.php?script = sci_arttext &amp; pid = S012400642007000100004 &amp; lng =en</a>. doi: 10.1590/S0124-00642007000100004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000220&pid=S1657-7027201100020001000025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. Mendoza-Sassi R, B&eacute;ria JU. Utilizaci&oacute;n de los servicios de salud: una revisi&oacute;n sistem&aacute;tica sobre los factores relacionados. Cad Sa&uacute;de P&uacute;blica. 2001 Aug; 17(4): 819-32 &#91;serie en Internet&#93; &#91;citado 2011 abr. 25&#93; Consultado en: <a target="_blank" href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0102-311-X2001000400016&amp;lng=en">http://www.scielosp.org/scielo.php?script = sci_arttext &amp; pid = S0102-311-X2001000400016 &amp; lng =en</a>. doi: 10.1590/S0102-311X2001000400016.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000221&pid=S1657-7027201100020001000026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27. Realpe C, Escobar GM, Largo BC, Duque B. Utilizaci&oacute;n del programa de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n en las empresas promotoras de salud y administradoras del r&eacute;gimen subsidiado de Manizales, Colombia, 2001-2002. Revista Colombia M&eacute;dica. 2002; 33(3): 102-07.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000222&pid=S1657-7027201100020001000027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. Ministerio de la Protecci&oacute;n Social. ENS. Op.Cit., p. 115.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000223&pid=S1657-7027201100020001000028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. Mu&ntilde;oz LP, Cerezo MP, Gonz&aacute;lez MC, et &aacute;l. Accessibility to health and preventive promotional actions 2&deg; of the hypertensive population of Pereira. The Patient's Outlook. Investig  Andina. 2009 Jan./ June; 11 (18): 6-22. [serie en Internet] [citado 2011 abr.].  Consultado en: <a target="_blank" href="http://www.scielo.unal.edu.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-81462009000100002&lng=en&amp;nrm=iso">http://www.scielo.unal.edu.co/scielo.php?script = sci_arttext &amp; pid = S0124-81462009000100002&amp; lng = en&amp; nrm =i so</a>. ISSN 0124-8146.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000224&pid=S1657-7027201100020001000029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>30. Cogollo Z, Castillo I, Torres B, Sierra L, Ramos E, Ramos M. Conocimientos, actitudes y pr&aacute;cticas de mujeres entre 18 y 49 a&ntilde;os frente a la citolog&iacute;a c&eacute;rvico-uterina en instituciones de salud p&uacute;blica de Cartagena (Colombia). Salud Uninorte. 2010; 26 (2).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000225&pid=S1657-7027201100020001000030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud (OPS)</collab>
<source><![CDATA[La salud pública en las Américas: Nuevos conceptos, análisis del desempeño y bases para la acción]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daniels]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios de equidad para la reforma de la atención sanitaria: un instrumento para el análisis de políticas en los países en desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la OMS]]></source>
<year>2000</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrasquilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tono]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asimetría en la información: Barreras para la implementación de las reformas en salud en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Colombia Médica]]></source>
<year>2002</year>
<volume>33</volume>
<numero>003</numero>
<issue>003</issue>
<page-range>95-05</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El caso colombiano: el mercado no es para todos y todas]]></article-title>
<collab>Asociación Latinoamericana de Medicina Social</collab>
<source><![CDATA[Derecho a la salud. Situación en países de América Latina: Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe-Mallarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estratificación social en Bogotá: de la política pública a la dinámica de la segregación social]]></article-title>
<source><![CDATA[Universitas Humanística]]></source>
<year>2008</year>
<month> e</month>
<day>ne</day>
<numero>65</numero>
<issue>65</issue>
<page-range>139-71</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Starfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atención primaria: Equilibrio entre necesidad de salud, servicios y tecnología]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donadebian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Harvard University</collab>
<source><![CDATA[Aspects of medical care administration: Specifying requirements of health care]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMA MA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donadebian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The quality of care: How can it be assessed?]]></article-title>
<source><![CDATA[ArchPatholLabMed]]></source>
<year>1997</year>
<numero>121</numero>
<issue>121</issue>
<page-range>1145-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aday]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Marco teórico para el estudio del acceso a la atención médica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>OPS</collab>
<source><![CDATA[Investigaciones sobre servicios de salud: una antología]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The public's view of the crisis in medical care: An impetus for changing deliver systems?]]></article-title>
<source><![CDATA[Econ and Bus Bull]]></source>
<year>1971</year>
<volume>24</volume>
<numero>44</numero>
<issue>44</issue>
<publisher-name><![CDATA[Fall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mogollón]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acceso de la población desplazada por el conflicto armado a los servicios de salud en las Empresas Sociales del Estado de primer nivel de la ciudad de Bogotá, Colombia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El concepto y la definición de accesibilidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>OPS</collab>
<source><![CDATA[Investigaciones sobre servicios de salud: una antología]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrendondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meléndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos explicativos sobre la utilización de servicios de salud: revisión y análisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública Méx]]></source>
<year>1992</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>36-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urquía]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bargalló]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alazraqui]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Equidad en salud: Teoría y praxis]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Centro de Estudios de Estado y Sociedad, Serie Seminarios Salud y Política Pública]]></conf-name>
<conf-date>2002</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frankel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health needs, health-care requirements, and the myth of infinite demand]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1991</year>
<numero>337</numero>
<issue>337</issue>
<page-range>1588-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La salud de la población hacia una nueva salud pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia para todos]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrenechea]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chorny]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Universidad de Antioquia</collab>
<source><![CDATA[Salud para todos en el año 2000: implicaciones para la planificación y la administración de los sistemas de salud]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gulliford]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa-Munoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Myfanwy Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beech]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hudson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What does "access to health care' mean?]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Health Services Research & Policy]]></source>
<year>2002</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>186-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Alcaldía Municipal de Santiago de Cali^dPlaneación municipal</collab>
<source><![CDATA[Cali en cifras]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño razonado de muestras y captación de datos para la investigación sanitaria]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>189</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Díaz de Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sugden]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[TMF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Domains of study and poststratification]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Statistical Planning and Inference]]></source>
<year>2006</year>
<numero>136</numero>
<issue>136</issue>
<page-range>3307-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística</collab>
<source><![CDATA[Ajuste de los factores de expansión por postestratificación: Programa para el mejoramiento de las encuestas y la medición de las condiciones de vida en América Latina y El Caribe, MECOVI]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)</collab>
<source><![CDATA[Censo 2005]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia. Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Hogares 2008]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía-Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Gandur]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Equidad en el acceso a servicios de salud en Antioquia, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Salud Pública.]]></source>
<year>2007</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>26-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza-Sassi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Béria]]></surname>
<given-names><![CDATA[JU]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilización de los servicios de salud: una revisión sistemática sobre los factores relacionados]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saúde Pública.]]></source>
<year>2001</year>
<month> A</month>
<day>ug</day>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>819-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Realpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Largo]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilización del programa de promoción y prevención en las empresas promotoras de salud y administradoras del régimen subsidiado de Manizales, Colombia, 2001-2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombia Médica]]></source>
<year>2002</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>102-07</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de la Protección Social</collab>
<source><![CDATA[ENS]]></source>
<year></year>
<page-range>115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerezo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accessibility to health and preventive promotional actions 2° of the hypertensive population of Pereira: The Patient's Outlook]]></article-title>
<source><![CDATA[Investig Andina]]></source>
<year>2009</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>11</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>6-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cogollo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos, actitudes y prácticas de mujeres entre 18 y 49 años frente a la citología cérvico-uterina en instituciones de salud pública de Cartagena (Colombia)]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Uninorte]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
