<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-7027</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Gerencia y Políticas de Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Gerenc. Polit. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-7027</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-70272014000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La vacunación contra el virus del Papiloma Humano en Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Helena]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yepes-Lujan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco José]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Flórez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Jorge]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>27</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>9</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-70272014000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-70272014000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-70272014000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p align="center"><font size="4"><b>La vacunaci&oacute;n contra el virus del Papiloma Humano en Colombia</b></font></p>     <p align="center">Luz Helena S&aacute;nchez-G&oacute;mez    <br> Francisco Jos&eacute; Yepes-Lujan    <br> Luis Jorge Hern&aacute;ndez-Fl&oacute;rez</p>     <p>30 de julio del 2014, nota del peri&oacute;dico El Tiempo: &quot;Ya son m&aacute;s de 300 las menores que han presentado los s&iacute;ntomas y que han sido atendidas en el hospital Nuestra Se&ntilde;ora del Carmen, cuyo panorama, este lunes, era similar al que se observa en zonas de tragedia: afuera, motos llegando cada minuto con ni&ntilde;as desmayadas, ambulancias yendo y viniendo con las sirenas a todo vapor; y adentro, pasillos llenos de camas con convalecientes y habitaciones que no dan abasto&quot; (1).</p>     <p>Termina el a&ntilde;o para la salud p&uacute;blica del pa&iacute;s en medio de una intensa controversia sobre la vacunaci&oacute;n masiva contra el virus del papiloma humano (vph).</p>     <p>El aumento inusitado de reportes de efectos adversos en ni&ntilde;as vacunadas en el municipio colombiano de El Carmen de Bol&iacute;var, desde comienzos del 2014, tuvo un pico a finales del primer semestre del mismo a&ntilde;o, causando una especie de furor medi&aacute;tico que oblig&oacute; a las autoridades sanitarias a proceder con visitas de campo. Ante la falta de una estrategia comunicativa e inform&aacute;tica, terminamos el a&ntilde;o sin un informe de car&aacute;cter cient&iacute;fico que respondiera las m&uacute;ltiples preguntas y con m&aacute;s incertidumbres que certezas.</p>     <p>La vacuna, introducida primero en cuatro localidades de la ciudad de Bogot&aacute; D. C., fue lanzada en agosto del 2012 como parte del Programa Ampliado de Inmunizaciones por parte del Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social, bajo el lema &quot;Que vivan las mujeres&quot;. En abril del 2013 el Congreso hab&iacute;a expedido la Ley 1626, mandando su aplicaci&oacute;n en forma gratuita con recursos p&uacute;blicos.</p>     <p>El vph es considerado como una de las causas m&aacute;s comunes de enfermedades de transmisi&oacute;n sexual en varones y mujeres en el mundo y se le asocia como factor necesario pero no &uacute;nico para el c&aacute;ncer c&eacute;rvico-uterino (ccu).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se estima que unas 260 000 mujeres mueren en el mundo a causa de este c&aacute;ncer, 3300 de ellas en Colombia, y el 88% del total son mujeres del as&iacute; llamado Tercer Mundo. La prevalencia es m&aacute;s alta en mujeres pobres.</p>     <p>La relaci&oacute;n entre ciertos virus oncog&eacute;nicos y el c&aacute;ncer cervical ha sido claramente identificada. Se considera que casi todos los ccu se asocian a la infecci&oacute;n persistente con un vph de alto riesgo. De los aproximadamente 15 tipos de vph oncog&eacute;nicos, el 16 y el 18 son responsables de por lo menos el 70% de todos los ccu, seg&uacute;n estad&iacute;sticas globales; el dato para dos ciudades de Colombia es 53% (2).</p>     <p>De m&aacute;s de 100 tipos de vph, 30 o m&aacute;s infectan el tracto genital mediante el contacto sexual, en su orden: c&eacute;rvix, vagina, vulva, pene, ano y orofaringe. Algunos se asocian a verrugas. Puede haber transmisi&oacute;n piel a piel por contacto con un &aacute;rea infectada (3).</p>     <p>El virus es necesario para la mutaci&oacute;n de las c&eacute;lulas epiteliales del c&eacute;rvix, pero no es causa suficiente. Varios cofactores y eventos moleculares determinan si el c&aacute;ncer se desarrollar&aacute; o no. Como factores de riesgo se asocian: el inicio temprano de relaciones genitales, pre&ntilde;ez temprana, multiparidad, ejercicio no seguro de la genitalidad, h&aacute;bito de fumar, condiciones que suprimen las defensas inmunol&oacute;gicas, condiciones nutricionales, ingesta de anticonceptivos orales por m&aacute;s de cinco a&ntilde;os.</p>     <p>La mayor&iacute;a de infecciones por el vph son transitorias, no llevan al c&aacute;ncer de c&eacute;rvix, debe estar presente una infecci&oacute;n persistente con una cepa de alto riesgo. Se calcula que hasta el 90% de las infecciones se resuelven solas en un periodo de dos a cinco a&ntilde;os (3) y que solo una proporci&oacute;n de aquellas que no se resuelven progresa a c&aacute;ncer en los siguientes 20 a 40 a&ntilde;os (4) Adicionalmente, la mayor&iacute;a de mujeres con infecciones persistentes con cepas de alto riesgo no desarrolla el c&aacute;ncer (5).</p>     <p><font size="3"><b>Las vacunas contra el vph</b></font></p>     <p>En el mercado se encuentran dos vacunas, una bivalente (vph2) &mdash;que protege contra los tipos 16 y 18&mdash; y una tetravalente (vph4), que protege adem&aacute;s contra el 6 y el 11, implicados en la infecci&oacute;n por verrugas. La primera es producida por Glaxo Smith Kline, la segunda por Merck Sharp &amp; Dohme. El biotecnol&oacute;gico contiene part&iacute;culas como virus y el aluminio como coadyuvante, de la misma manera que otras vacunas; la vph4 (Gardasil) fue la seleccionada para inclusi&oacute;n en el Programa Ampliado de Inmunizaciones en el pa&iacute;s.</p>     <p><b>La eficacia y la seguridad de la vacuna</b></p>     <p>Como en toda vacuna y medicamento, la eficacia y la seguridad son criterios fundamentales para la aprobaci&oacute;n de su uso. Como afirman Tomljenovic y Shaw (4), todas las drogas est&aacute;n asociadas a algunos riesgos de reacciones adversas, pero dado que las vacunas son una clase especial que se aplica a personas sanas, la tolerancia a los riesgos es m&aacute;s baja.</p>     <p>Esta tolerancia es a&uacute;n m&aacute;s baja en el caso de la vacuna para el vph,  habida cuenta de que su eficacia en t&eacute;rminos de prevenci&oacute;n del c&aacute;ncer c&eacute;rvico-uterino no ha sido probada y no podr&aacute; serlo antes de al menos 20 a&ntilde;os. De la misma manera, los modelamientos que se han hecho prev&eacute;n escenarios optimistas, sobre la base de mantener un nivel alto de coberturas y sobre supuestos epidemiol&oacute;gicos que han de verificarse.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hay cuestionamientos a los lineamientos de agencias como la Agencia de Alimentos y Medicamentos, o Agencia de Drogas y Alimentos (fda, en su sigla en ingl&eacute;s), los Centros para el Control y la Prevenci&oacute;n de Enfermedades (cdc, en su sigla en ingl&eacute;s) o la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (oms), debido a que se est&aacute;n usando modelos fundamentados en suposiciones y no en datos s&oacute;lidos de investigaci&oacute;n (4), como tambi&eacute;n preguntas sobre aspectos &eacute;ticos relacionados con la financiaci&oacute;n de los grandes estudios poblacionales por parte del mismo laboratorio, tanto como sobre la estrategia medi&aacute;tica global y local para lograr el respaldo de formadores de opini&oacute;n y sectores de la academia.</p> </font>     <p><b>La introducci&oacute;n de la vacuna como estrategia de salud p&uacute;blica en Colombia</b></p> <font size="2" face="verdana">     <p>La decisi&oacute;n de pol&iacute;tica en el a&ntilde;o 2012 fue precedida por la recomendaci&oacute;n global de la oms, desde la Alianza Gavi, de incluir este biol&oacute;gico en los programas nacionales de vacunaci&oacute;n.</p>     <p>Como parte de la estrategia nacional para reducir la morbilidad y mortalidad por ccu, el Congreso de la Rep&uacute;blica aprob&oacute; la inclusi&oacute;n de la vacuna contra el vph en el esquema &uacute;nico de vacunaci&oacute;n, mediante la Ley 1626 de 2013 (6).</p>     <p>La evidencia para la decisi&oacute;n de pa&iacute;s no es robusta. Se fundament&oacute; en un estudio de costo-efectividad realizado por la Universidad Nacional de Colombia, basado en una serie de supuestos epidemiol&oacute;gicos y poblacionales que est&aacute;n por ser verificados, como lo hemos anotado, y sobre datos de la carga de la enfermedad. De la misma manera, se model&oacute; solamente para las ni&ntilde;as, no se conocen los argumentos para no hacer el ejercicio tambi&eacute;n con los varones que son quienes transmiten el virus.</p>     <p><b>Efectos posvacunales en ni&ntilde;as del municipio de El Carmen de Bol&iacute;var</b></p>     <p>Algunas de las preguntas que hoy nos hacemos fueron expresadas en la nota de prensa de Portafolio, separata econ&oacute;mica de El Tiempo, el primer diario del pa&iacute;s, en agosto del 2012. Se pon&iacute;a en cuesti&oacute;n, sin mayor trascendencia p&uacute;blica (7), el lanzamiento de la campa&ntilde;a sobre la base de dos argumentos: el apresuramiento en la toma de la decisi&oacute;n y cuestionamientos sobre pr&aacute;cticas farmac&eacute;uticas (8). En febrero del 2014 aparecieron las primeras notas en varios medios escritos y hablados del pa&iacute;s que reportaban un n&uacute;mero inusitado de denuncias sobre efectos adversos en ni&ntilde;as en el municipio de El Carmen de Bol&iacute;var, muchas de ellas despu&eacute;s de aplicaci&oacute;n de la segunda dosis.<sup><a name="s1" href="#1">1</a></sup></p>     <p>La respuesta de las autoridades sanitarias del orden nacional ha sido deficiente y ha puesto en evidencia la debilidad institucional de la salud p&uacute;blica en el pa&iacute;s. El papel tanto del Instituto Nacional de Salud (ins) como del Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a (inc) ha estado por debajo de las expectativas de la comunidad acad&eacute;mica y de la sociedad civil. La ausencia de una estrategia de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n, el bloqueo de una deliberaci&oacute;n abierta y la ausencia de canales de comunicaci&oacute;n y participaci&oacute;n entre la ciudadan&iacute;a y las autoridades sanitarias son indicadores de esta debilidad.</p>     <p>Las protestas de las familias afectadas llegaron hasta ocasionar situaciones de orden p&uacute;blico con toma de una v&iacute;a muy importante (la Troncal de Occidente) (9) y enfrentamientos con los cuerpos de choque de la polic&iacute;a.</p>     <p>El d&iacute;a 8 de agosto del 2014 el presidente Santos anunci&oacute; que al d&iacute;a siguiente viajar&iacute;a el se&ntilde;or ministro de Salud para reunirse con las familias (10). Tres d&iacute;as despu&eacute;s el ministro se hizo presente y, en un encuentro no exento de roces y conflictividad con la ciudadan&iacute;a (11), la intervenci&oacute;n de la Iglesia local y la Defensor&iacute;a del Pueblo hizo posible una reuni&oacute;n en las condiciones solicitadas por el funcionario. Se firm&oacute; un acuerdo de 13 puntos, la mayor&iacute;a de ellos relacionados con compromisos de atenci&oacute;n en salud y desplazamiento de un equipo profesional de psiquiatras y otros profesionales. A cambio las familias se comprometieron a no dejar tomar fotos, no hacer videos, ni conceder entrevistas, con el argumento de &quot;proteger el futuro de las ni&ntilde;as&quot; (11).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p>El reporte de un n&uacute;mero desproporcionado de efectos adversos posvacunales en m&aacute;s de 200 ni&ntilde;as del municipio de El Carmen de Bol&iacute;var, adem&aacute;s de un n&uacute;mero no determinado en otras ciudades del pa&iacute;s, obliga a un estudio juicioso de todas las hip&oacute;tesis plausibles antes de continuar con la aplicaci&oacute;n masiva de la vacuna. Las reacciones posvacunales que se est&aacute;n reportando en Colombia hacen parte de un universo de da&ntilde;os que van desde un n&uacute;mero desproporcionado de las reacciones esperadas que anuncia la farmac&eacute;utica productora del Gardasil, pasando por los casos, en estudio, de un n&uacute;mero no determinado de ni&ntilde;as, cuya situaci&oacute;n inmunol&oacute;gica y neurol&oacute;gica se encuentra comprometida despu&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de la vacuna contra el vph.</p>     <p>La vacuna s&iacute; tiene que ver, es nuestra conclusi&oacute;n. A diferencia de lo manifestado categ&oacute;ricamente por la m&aacute;xima autoridad sanitaria,<sup><a name="s2" href="#2">2</a></sup> a comienzos de septiembre del 2014, la vacuna aplicada en la forma masiva como se est&aacute; haciendo, sin la suficiente informaci&oacute;n al pa&iacute;s y sin claridad sobre los casos en estudio, debe ser repensada (12).</p>     <p>El campo sindrom&aacute;tico presentado por las ni&ntilde;as que han reportado efectos adversos, diagnosticado por las autoridades sanitarias y algunas asociaciones cient&iacute;ficas como reacciones conversivas o m&aacute;s recientemente &quot;reacci&oacute;n psic&oacute;gena masiva&quot; es, a&uacute;n si se descartara cualquier otra patolog&iacute;a, un efecto posvacunal que amerita un enfoque integral. Este &quot;evento&quot; es un centinela de fallas importantes en la formulaci&oacute;n, instalaci&oacute;n y conducci&oacute;n de la campa&ntilde;a.</p>     <p>El modelamiento para el estudio de la relaci&oacute;n costo-efectividad depende del perfil de la poblaci&oacute;n seleccionada, de la prevalencia espec&iacute;fica del vph, de la epidemiolog&iacute;a del ccu, la carga de la enfermedad y el precio del biotecnol&oacute;gico, entre otras. Las tipolog&iacute;as y la epidemiolog&iacute;a var&iacute;an en los distintos pa&iacute;ses, grupos poblacionales y regiones, la deficiente informaci&oacute;n de base pa&iacute;s en Colombia, es causa de supuestos basados en estad&iacute;sticas globales que requieren verificaci&oacute;n.</p>     <p>En un estudio sobre la prevalencia del vph en mujeres con c&aacute;ncer de c&eacute;rvix en Barranquilla y Bogot&aacute; (2), Murillo et al identificaron variaciones entre las dos ciudades y tambi&eacute;n diferencias significativas en la prevalencia del virus tanto por regi&oacute;n como por edad.</p>     <p>A pesar de los pronunciamientos de la oms, los cdc, algunas sociedades cient&iacute;ficas y el laboratorio productor sobre la seguridad de la vacuna, hay dudas razonables en contrario.</p>     <p>Reportes de la asociaci&oacute;n de efectos adversos, fen&oacute;menos de vasculitis, posible desmielinizaci&oacute;n y diagn&oacute;sticos de enfermedad auto-inmune despu&eacute;s de la vacunaci&oacute;n merecen un estudio riguroso (13). Anaya reporta el caso de tres ni&ntilde;as procedentes de El Carmen de Bol&iacute;var, quienes consultaron por efectos posvacunales al Instituto Crea de la Universidad del Rosario, las tres con diagn&oacute;stico de s&iacute;ndrome autoinmune inflamatorio desencadenado por adyuvante (asia, en su sigla en ingl&eacute;s). A su vez, Mart&iacute;nez reporta los resultados de aplicaci&oacute;n de un cuestionario para dolor neurop&aacute;tico a 19 ni&ntilde;as de El Carmen de Bol&iacute;var (14).</p>     <p>A la fecha, un grupo de m&aacute;s de 100 ni&ntilde;as siguen consultando persistentemente por la misma sintomatolog&iacute;a, algunas est&aacute;n siendo medicalizadas con el neurol&eacute;ptico Sertralina. No se conoce el informe preliminar oficial del estudio de campo que realiza el ins. La Procuradur&iacute;a General de la Naci&oacute;n ha hecho un requisitorio al Ministerio de Salud, la Superintendencia Nacional de Salud, el ins y el inc exigiendo informaci&oacute;n actualizada (15).</p>     <p>Se requiere el acopio de m&aacute;s casos y estudios a profundidad para poder llegar a una certidumbre (16). El n&uacute;mero desproporcionado de reportes de efectos adversos posvacunales exige prudencia y un enfoque multidisciplinar antes de descartar cualquier hip&oacute;tesis.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Finalmente, y no de menor importancia, la mayor&iacute;a de estudios poblacionales sobre la seguridad de la vacuna han sido financiados por la industria farmac&eacute;utica. No siempre sus intereses coinciden con los de la salud de las poblaciones. Son de dominio p&uacute;blico malas pr&aacute;cticas como la supervaloraci&oacute;n de los efectos positivos y la subvaloraci&oacute;n, ocultamiento, u omisi&oacute;n de efectos adversos (8).</p>     <p>Diversos analistas de la gobernanza de la salud p&uacute;blica mundial han planteado con insistencia su preocupaci&oacute;n por la capacidad de cabildeo y de influir decisiones de pol&iacute;tica global en salud por parte de la industria farmac&eacute;utica y en general por el complejo m&eacute;dico industrial.</p>     <p>La mesa est&aacute; servida para una amplia discusi&oacute;n y la b&uacute;squeda de consensos para un plan de acci&oacute;n que parta de entender este evento de salud p&uacute;blica a la luz de las m&uacute;ltiples determinaciones sociales, econ&oacute;micas y territoriales presentes en realidades concretas.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Pie de p&aacute;gina</b></font></p>     <p><sup><a href="#s1" name="1">1</a></sup>Hay reportes de ni&ntilde;as en otras ciudades del pa&iacute;s entre ellas Cali,  Medell&iacute;n, San Gil, Bogot&aacute; y Casanare.    <br> <sup><a href="#s2" name="2">2</a></sup>090314 la vacuna no tiene nada que ver dice el MinSalud <a target="_blank" href="http://www.vanguardia.com/actualidad/colombia/276819-la-vacuna-no-tiene-nada-que-ver-minsalud"> http://www.vanguardia.com/actualidad/colombia/276819-la-vacuna-no-tiene-nada-que-ver-minsalud</a></p>  <hr>     <p><font size="3"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. <a target="_blank" href="http://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/ninas-enfermas-en-carmen-de-bolivar-por-vacuna-contra-el-papiloma/14462537">http://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/ninas-enfermas-en-carmen-de-bolivar-por-vacuna-contra-el-papiloma/14462537</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000050&pid=S1657-7027201400020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Murillo R, Molano M, Mart&iacute;nez G, Mej&iacute;a JC y Gamboa O. HPV Prevalence in Colombian Women with Cervical Cancer: Implications for Vaccination in a Developing Country. Infectious Diseases in Obstetrics and Gynecology. 2009. doi:10.1155/2009/653598&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S1657-7027201400020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. <a target="_blank" href="https://qap.sdsu.edu/screening/cervicalcancer/facts.html">https://qap.sdsu.edu/screening/cervicalcancer/facts.html</a> consultada en nov. 15, 2014&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000052&pid=S1657-7027201400020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Tomljenovic L, Shaw C. Human Papilloma Virus (hpv) Vaccine Policy and Evidence - Based Medicine; Are They at Odds? Annals of Medicine. 2011; 1-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S1657-7027201400020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Hariri S, Dunne E, Saraiya M et &aacute;l. (2011). Manual for the Surveillance of Vaccine-Preventable Diseases. Quinta edici&oacute;n &#91;en l&iacute;nea&#93; &#91;acceso: 3 de julio del 2014&#93;. Disponible en <a target="_blank" href="http://www.cdc.gov/vaccines/pubs/surv-manual/chpt05-hpv.html">http://www.cdc.gov/vaccines/pubs/surv-manual/chpt05-hpv.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S1657-7027201400020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. <a target="_blank" href="http://www.asivamosensalud.org/politicas-publicas/proyectos-de-ley/proyectosdeley.ver/28">http://www.asivamosensalud.org/politicas-publicas/proyectos-de-ley/proyectosdeley.ver/28</a> &#91;acceso: 15 de noviembre del 2014&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S1657-7027201400020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>     <!-- ref --><p>7. <a target="_blank" href="http://www.portafolio.co/opinion/blogs/negocios-y-movidas/riesgo-400000-ninas-vacuna-del-papiloma">http://www.portafolio.co/opinion/blogs/negocios-y-movidas/riesgo-400000-ninas-vacuna-del-papiloma</a> &#91;acceso: 15 de noviembre del 2014&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S1657-7027201400020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. <a target="_blank" href="http://www.eltiempo.com/archivo/documento/">http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-12144752</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S1657-7027201400020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. <a target="_blank" href="http://www.elheraldo.co/region/bloqueada-la-troncal-de-occidente-por-habitantes-de-el-carmen-de-bolivar-59507">http://www.elheraldo.co/region/bloqueada-la-troncal-de-occidente-por-habitantes-de-el-carmen-de-bolivar-59507</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S1657-7027201400020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. <a target="_blank" href="http://wp.presidencia.gov.co/Noticias/2014/Agosto/Paginas/20140831_01-Presidente-Santos-pide-Ministro-Salud-ir-al-Carmen-Bolivar-para-explicar-alcances-vacuna-VPH.aspx">http://wp.presidencia.gov.co/Noticias/2014/Agosto/Paginas/20140831_01-Presidente-Santos-pide-Ministro-Salud-ir-al-Carmen-Bolivar-para-explicar-alcances-vacuna-VPH.aspx</a> &#91;acceso: 15 de noviembre del 2014&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S1657-7027201400020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>     <!-- ref --><p>11. <a target="_blank" href="http://www.vanguardia.com/actualidad/colombia/276822-carmeros-piden-que-reunion-con-minsalud-sea-en-la-plaza-y-no-en-la-iglesia">http://www.vanguardia.com/actualidad/colombia/276822-carmeros-piden-que-reunion-con-minsalud-sea-en-la-plaza-y-no-en-la-iglesia</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S1657-7027201400020000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. <a target="_blank" href="http://www.vanguardia.com/actualidad/colombia/276819-la-vacuna-no-tiene-nada-que-ver-minsalud">http://www.vanguardia.com/actualidad/colombia/276819-la-vacuna-no-tiene-nada-que-ver-minsalud</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S1657-7027201400020000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Langer-Gould A et &aacute;l. Vaccines and the Risk of Multiple Sclerosis and Other Central Nervous System Demyelinating Diseases. JAMA Neurol. 2014 Oct.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S1657-7027201400020000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. <a target="_blank" href="http://pompiliomartinez.wordpress.com/2014/11/07/epidemic-of-neuropathic-pain-in-colombian-girls-carmen-de-bolivar/">http://pompiliomartinez.wordpress.com/2014/11/07/epidemic-of-neuropathic-pain-in-colombian-girls-carmen-de-bolivar/</a> &#91;acceso: 15 de noviembre del 2014&#93;. <a target="_blank" href="http://www.vanguardia.com/actualidad/colombia/289971-procuraduria-pide-revisar-seguridad-de-la-vacuna-contra-el-papiloma-human">http://www.vanguardia.com/actualidad/colombia/289971-procuraduria-pide-revisar-seguridad-de-la-vacuna-contra-el-papiloma-human</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S1657-7027201400020000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Anaya JM. Medicina (Bogot&aacute;). 2014 Sep.; 36 (3): 264-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S1657-7027201400020000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gamboa]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HPV Prevalence in Colombian Women with Cervical Cancer: Implications for Vaccination in a Developing Country]]></article-title>
<source><![CDATA[Infectious Diseases in Obstetrics and Gynecology]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomljenovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human Papilloma Virus (hpv) Vaccine Policy and Evidence - Based Medicine; Are They at Odds?]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of Medicine]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hariri]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dunne]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saraiya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual for the Surveillance of Vaccine-Preventable Diseases]]></source>
<year>2011</year>
<edition>Quinta</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langer-Gould]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vaccines and the Risk of Multiple Sclerosis and Other Central Nervous System Demyelinating Diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA Neurol]]></source>
<year>2014</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Anaya JM. Medicina]]></source>
<year>2014</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>264-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
