<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-7027</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Gerencia y Políticas de Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Gerenc. Polit. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-7027</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-70272016000100005</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.11144/Javeriana.rgyps15-30.ecsu</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimación del coste sanitario de las úlceras por presión en pacientes lesionados medulares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimation of the Sanitary Cost of Bedsores (Pressure Sores) in Patients with Medullary Lesions]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estimação do custo sanitário das úlceras de pressão em pacientes com lesão medular]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabello-Granado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arévalo-Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Castilla-La Mancha  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toledo ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,FEA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>30</numero>
<fpage>60</fpage>
<lpage>67</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-70272016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-70272016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-70272016000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: conocer el coste total de cada tipo de úlcera por presión, ya que es un tipo de herida crónica que se produce habitualmente en pacientes con poca movilidad. Método: se ha realizado una revisión retrospectiva de las historias clínicas del periodo 2008-2011 correspondiente al registro de actividad de cirugía plástica del Hospital de Parapléjicos. Resultados: la úlcera por presión isquiática es la más frecuentemente tratada (43,27%) así como también la de menor coste total (¬ 57 196,29). El coste más alto de una úlcera por presión por su localización corresponde a la sacra (40,41%, siendo la segunda en frecuencia, y el coste total es de ¬ 112 012,96). Conclusiones: ante estos costes de tratamiento, se imponen campañas de prevención para intentar evitar este alto coste al Sistema Nacional de Salud.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: getting to know the total cost of each type of bedsore (pressure sores), as it is a chronical injury commonly seen in patients with low mobility. Method: We realized a retrospective review of clinical records for the 2008 to 2011 period, corresponding to the plastic surgery activity records of the Paraplegic Hospital. Results: the ischial pressure sore is the most commonly treated (43.27%), and also shows the lowest total cost (¬ 57,196.29). The highest cost of a bedsore due to its location corresponds to sacral pressure sores (40.41%, being the second most frequent type, with a total cost of ¬ 112,012.96). Conclusions: Faced with these treatment costs, prevention campaigns are established in an attempt to prevent these high costs to the National Health System.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Objetivo: conhecer o custo total de cada tipo de úlcera de pressão, ainda que são tipos de ferida crónica que ocorre habitualmente em pacientes com baixa mobilidade. Método: foi realizada uma revisão retrospectiva dos prontuários médicos no período 2008-2011 correspondente ao registro de atividades de cirurgia plástica do Hospital de Paraplégicos. Resultados: as úlceras por pressão isquiáticas são as mais frequentemente tratadas (43,27%) bem como as de menor custo total (¬ 57 196,29). O custo mais alto de uma úlcera de pressão pela sua região corresponde à sacral (40,41 %, sendo a segunda em frequência, e o custo total é de ¬ 112 012,96). Conclusões: perante estes custos de tratamento, impõem-se campanhas de prevenção para tentar evitar este alto custo ao Sistema Nacional de Saúde.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[úlcera por presión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[economía de la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[costo de enfermedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención terciaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistemas de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[financiación de la atención de la salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pressure ulcer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health economics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cost of illness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tertiary prevention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health systems]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[healthcare financing]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[úlceras de pressão]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[economia da saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[custo de doenças]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[prevenção terciaria]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[sistemas de saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[financiamento do atendimento em saúde]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p align="center"><font size="4"><b>Estimaci&oacute;n del coste sanitario de las &uacute;lceras por presi&oacute;n en pacientes lesionados medulares<sup>*</sup></b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Estimation of the Sanitary Cost of Bedsores (Pressure Sores) in Patients with Medullary Lesions</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Estima&ccedil;&atilde;o do custo sanit&aacute;rio das &uacute;lceras de press&atilde;o em pacientes com les&atilde;o medular</b></font></p>     <p align="center">Pablo Antonio Cabello-Granado<sup>**</sup>    <br> Jos&eacute; Manuel Ar&eacute;valo-Velasco<sup>***</sup></p>     <p><sup>*</sup>Art&iacute;culo de reflexi&oacute;n que presenta los resultados de la investigaci&oacute;n realizada, desde una perspectiva anal&iacute;tica, sobre la determinaci&oacute;n del coste de tratamiento de las ulceras por presi&oacute;n seg&uacute;n tipolog&iacute;a para el financiador del tratamiento.    <br> <sup>**</sup>Doctor en Ciencias Econ&oacute;micas y Empresariales por la Universidad de Castilla-La Mancha. T&eacute;cnico F.A. Control de Gesti&oacute;n en el &Aacute;rea de Gesti&oacute;n Econ&oacute;mica y Presupuestaria del Servicio de Salud de Castilla-La Mancha. Calle Rio Guadiana, 4. Toledo 45007. Espa&ntilde;a. Correo electr&oacute;nico: <a target="_blank" href="mailto:pacabello@sescam.org">pacabello@sescam.org</a>    <br> <sup>***</sup>FEA en el Servicio de Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica, Est&eacute;tica y Reparadora del HNP, en el Servicio de Salud de Castilla-La Mancha, Espa&ntilde;a.</p>     <p>Fecha de recepci&oacute;n: 21-12-15 Fecha de aceptaci&oacute;n: 07-02-16 Disponible en l&iacute;nea: 03-05-16</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><b>C&oacute;mo citar este art&iacute;culo</b></p>     <p>Cabello Granado PA, Ar&eacute;valo-Velasco JM. Estimaci&oacute;n del coste sanitario de las &uacute;lceras por presi&oacute;n en pacientes lesionados medulares. Rev. Gerenc. Pol&iacute;t. Salud. 2016; 15(30): 60-67. <a target="_blank" href="http://dx.doi.org/10.11144/Javeriana.rgyps15-30.ecsu">http://dx.doi.org/10.11144/Javeriana.rgyps15-30.ecsu</a></p> <hr>     <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p>Objetivo: conocer el coste total de cada tipo de &uacute;lcera por presi&oacute;n, ya que es un tipo de herida cr&oacute;nica que se produce habitualmente en pacientes con poca movilidad. M&eacute;todo: se ha realizado una revisi&oacute;n retrospectiva de las historias cl&iacute;nicas del periodo 2008-2011 correspondiente al registro de actividad de cirug&iacute;a pl&aacute;stica del Hospital de Parapl&eacute;jicos. Resultados: la &uacute;lcera por presi&oacute;n isqui&aacute;tica es la m&aacute;s frecuentemente tratada (43,27%) as&iacute; como tambi&eacute;n la de menor coste total (&euro; 57 196,29). El coste m&aacute;s alto de una &uacute;lcera por presi&oacute;n por su localizaci&oacute;n corresponde a la sacra (40,41%, siendo la segunda en frecuencia, y el coste total es de &euro; 112 012,96). Conclusiones: ante estos costes de tratamiento, se imponen campa&ntilde;as de prevenci&oacute;n para intentar evitar este alto coste al Sistema Nacional de Salud.</p>     <p><b>Palabras clave:</b> &uacute;lcera por presi&oacute;n; econom&iacute;a de la salud; costo de enfermedad; prevenci&oacute;n terciaria; sistemas de salud; financiaci&oacute;n de la atenci&oacute;n de la salud</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p>Objective: getting to know the total cost of each type of bedsore (pressure sores), as it is a chronical injury commonly seen in patients with low mobility. Method: We realized a retrospective review of clinical records for the 2008 to 2011 period, corresponding to the plastic surgery activity records of the Paraplegic Hospital. Results: the ischial pressure sore is the most commonly treated (43.27%), and also shows the lowest total cost (&euro; 57,196.29). The highest cost of a bedsore due to its location corresponds to sacral pressure sores (40.41%, being the second most frequent type, with a total cost of &euro; 112,012.96). Conclusions: Faced with these treatment costs, prevention campaigns are established in an attempt to prevent these high costs to the National Health System.</p>     <p><b>Key words:</b> pressure ulcer; health economics; cost of illness; tertiary prevention; health systems; healthcare financing</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Resumo</b></font></p>     <p>Objetivo: conhecer o custo total de cada tipo de &uacute;lcera de press&atilde;o, ainda que s&atilde;o tipos de ferida cr&oacute;nica que ocorre habitualmente em pacientes com baixa mobilidade. M&eacute;todo: foi realizada uma revis&atilde;o retrospectiva dos prontu&aacute;rios m&eacute;dicos no per&iacute;odo 2008-2011 correspondente ao registro de atividades de cirurgia pl&aacute;stica do Hospital de Parapl&eacute;gicos. Resultados: as &uacute;lceras por press&atilde;o isqui&aacute;ticas s&atilde;o as mais frequentemente tratadas (43,27%) bem como as de menor custo total (&euro; 57 196,29). O custo mais alto de uma &uacute;lcera de press&atilde;o pela sua regi&atilde;o corresponde &agrave; sacral (40,41 %, sendo a segunda em frequ&ecirc;ncia, e o custo total &eacute; de &euro; 112 012,96). Conclus&otilde;es: perante estes custos de tratamento, imp&otilde;em-se campanhas de preven&ccedil;&atilde;o para tentar evitar este alto custo ao Sistema Nacional de Sa&uacute;de.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palavras chave:</b> &uacute;lceras de press&atilde;o; economia da sa&uacute;de; custo de doen&ccedil;as; preven&ccedil;&atilde;o terciaria; sistemas de sa&uacute;de; financiamento do atendimento em sa&uacute;de</p><hr>     <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>Actualmente las heridas se clasifican en: 1) traum&aacute;ticas: laceraciones, avulsiones, 2) quemaduras: calor, qu&iacute;micas, el&eacute;ctricas 3) cr&oacute;nicas: diab&eacute;ticas, vasculares, por radiaciones ionizantes y por presi&oacute;n.</p>     <p>La &uacute;lcera por presi&oacute;n es un &aacute;rea de necrosis celular localizada, resultado de una alteraci&oacute;n mec&aacute;nica, vascular y linf&aacute;tica de la piel y de tejidos m&aacute;s profundos, situados entre el plano esquel&eacute;tico y una superficie externa resistente. El apoyo sobre esta provoca fuerzas de compresi&oacute;n y cizallamiento en las estructuras se&ntilde;aladas. Cuando la intensidad y el tiempo de aplicaci&oacute;n de estas fuerzas supera cierto nivel cr&iacute;tico se produce la lesi&oacute;n tisular. Adem&aacute;s, se reconocen factores locales y generales que modifican la resistencia de los tejidos a las citadas fuerzas, lo que hace de las &uacute;lceras por presi&oacute;n un fen&oacute;meno de etiolog&iacute;a multifactorial (1-3).</p>     <p>Presiones permanentes sobre los tejidos pueden provocar lesiones, identificadas por su etiolog&iacute;a como &uacute;lceras por presi&oacute;n. Su prevalencia en personas mayores residentes en instituciones ha sido estimada entre 2,3 y 28% en diferentes estudios (4). El primer estudio nacional de prevalencia de &uacute;lceras por presi&oacute;n en Espa&ntilde;a (5) revelaba como resultados m&aacute;s destacados una prevalencia media de &uacute;lceras por presi&oacute;n en atenci&oacute;n primaria de un 8,34% entre los pacientes que recib&iacute;an atenci&oacute;n domiciliaria, un 0,54% en los mayores de 65 a&ntilde;os y un 0,11% en los mayores de 14 a&ntilde;os; a nivel hospitalario fue del 8,81% y a nivel sociosanitario de 7,6%. Sin embargo, entre la poblaci&oacute;n con problemas de movilidad estos valores son mayores; se ha estimado que de un 50 a un 80% de las personas con lesi&oacute;n medular desarrollar&aacute;n una &uacute;lcera por presi&oacute;n (6-8). Estudios m&aacute;s recientes elevan estos porcentajes a valores que van de 62,4 a 85,7 % (9), e igualmente, se indican rangos de recurrencia de &uacute;lceras por presi&oacute;n que oscilan entre 31 y 79 % (10), cifras que por l&oacute;gica son variables de unos centros a otros y entre distintos niveles asistenciales.</p>     <p>Por ello, incluso la menor de las estimaciones anteriores demuestra que las &uacute;lceras por presi&oacute;n son un problema de salud muy importante, especialmente entre los lesionados medulares que se ven obligados a prolongados periodos de sedestaci&oacute;n. Resulta dif&iacute;cil establecer el porcentaje de &uacute;lceras causadas por una prolongada sedestaci&oacute;n en una silla de ruedas, pero estimaciones surgidas en la bibliograf&iacute;a sugieren entre 36 y 50% para la poblaci&oacute;n mayor en situaci&oacute;n de riesgo (11). Con los datos que posee el Hospital Nacional de Parapl&eacute;jicos, que es un hospital monogr&aacute;fico e integral para el manejo del paciente lesionado medular, y extrapolando los resultados a nivel nacional, se puede decir que en Espa&ntilde;a la prevalencia de esta subpoblaci&oacute;n se sit&uacute;a en torno a 1-2% y una incidencia anual de uno por diez mil habitantes y a&ntilde;o (12,13).</p>     <p>El coste asociado al tratamiento de las &uacute;lceras por presi&oacute;n en Estados Unidos super&oacute; los 6,4 billones de d&oacute;lares (14). Un estudio realizado en Reino Unido indicaba que el coste para el servicio nacional de salud se situaba entre 180 y 321 millones de libras esterlinas (entre 0,4 y 0,8 % del gasto de sanidad) (15). En Espa&ntilde;a existe un estudio de aproximaci&oacute;n al coste del tratamiento de &uacute;lcera por presi&oacute;n seg&uacute;n severidad (16), pero no existe ning&uacute;n estudio de coste econ&oacute;mico de esta patolog&iacute;a en pacientes lesionados medulares. Por eso, queremos aportar con este estudio, realizado en el Hospital de Parapl&eacute;jicos, el coste medio aproximado de una &uacute;lcera por presi&oacute;n seg&uacute;n su localizaci&oacute;n, ya que puede ser f&aacute;cilmente extrapolable al resto de unidades de lesionados medulares del pa&iacute;s, y as&iacute; poder estimar el porcentaje final del gasto sanitario total.</p>     <p><font size="3"><b>Material y m&eacute;todo</b></font></p>     <p>El tipo de estudio realizado es observacional, siendo la fuente de datos la revisi&oacute;n retrospectiva de las historias cl&iacute;nicas de todos los pacientes operados en el Servivio de Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica de &uacute;lcera por presi&oacute;n en el Hospital de Parapl&eacute;jicos, en el periodo comprendido enero del 2008 y diciembre del 2011.</p>     <p>Los citerios de inclusi&oacute;n en el estudio han sido: pacientes lesionados medulares, mayores de dieciocho a&ntilde;os, la severidad de la &uacute;lcera por presi&oacute;n en estadio grado IV, la dimensi&oacute;n de la &uacute;lcera por presi&oacute;n debe ser mayor de cinco cent&iacute;metros, con indicaci&oacute;n de intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica para el tratamiento. Los criterios de exclusi&oacute;n son la existencia de infecci&oacute;n en la &uacute;lcera por presi&oacute;n, denegaci&oacute;n de consentimiento informado para intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica, severidad de la &uacute;lcera por presi&oacute;n inferior al estadio grado IV, dismensi&oacute;n de la &uacute;lcera por presi&oacute;n inferior a cinco cent&iacute;metros.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El coste se ha determinado sobre la base de datos estandarizados del a&ntilde;o 2011. Se ha tenido en cuenta el coste por d&iacute;a de estancia hospitalaria, el coste de una cura convencional realizada a pie de cama del paciente y el coste de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica, tanto si es &uacute;nicamente de limpieza como si es para realizar el tratamiento definitivo de la &uacute;lcera por presi&oacute;n: cierre de esta (<a href="#t1">tabla 1</a>). Para la determinaci&oacute;n de los costes se han considerado exclusivamente los costes directos de atenci&oacute;n y tratamiento hospitalario en cada caso estudiado. Se han considerado los costes totales de cada proceso, adem&aacute;s de tener en cuenta los gastos de material fungible y de personal requeridos para cada tratamiento. Los datos econ&oacute;micos necesarios mencionados anteriormente se han obtenido de la Unidad de Control de Gesti&oacute;n y del Servicio de Gesti&oacute;n Econ&oacute;mica y Suministros del hospital. Los datos relativos a los costes del personal los ha facilitado el Servicio de Personal del hospital.</p>     <center><a name="t1"><img src="img/revistas/rgps/v15n30/v15n30a05t1.jpg"></a></center>     <p>Por otro lado, una vez obtenidos los datos de coste medio de la &uacute;lcera por presi&oacute;n en lesionados medulares, estos podr&iacute;an extrapolarse para poder llegar a estimar el coste global a nivel nacional, teniendo en cuenta los datos estad&iacute;sticos sobre epidemiolog&iacute;a de las &uacute;lceras por presi&oacute;n y la Encuesta sobre Discapacidades, Autonom&iacute;a Personal y Situaciones de Dependencia que publica el Instituto Nacional de Estad&iacute;stica.</p>     <p><font size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p>En el estudio se han analizado las siguientes variables: se han contabilizado el n&uacute;mero total de pacientes, edad, sexo, el n&uacute;mero total de procedimientos quir&uacute;rgicos realizados con su media Â± desviaci&oacute;n est&aacute;ndar y su moda, y finalmente la estancia hospitalaria con la media Â± desviaci&oacute;n est&aacute;ndar y su moda (<a href="#t2">tabla 2</a>).</p>     <center><a name="t2"><img src="img/revistas/rgps/v15n30/v15n30a05t2.jpg"></a></center>     <p>Los principales resultados obtenidos se muestran en la tabla de datos referidos a cada tipo de &uacute;lcera por presi&oacute;n (<a href="#t3">tabla 3</a>) y en la tabla de coste medio seg&uacute;n el tipo de &uacute;lcera por presi&oacute;n (<a href="#t4">tabla 4</a>), pero podemos se&ntilde;alar que la &uacute;lcera por presi&oacute;n m&aacute;s frecuentemente intervenida es la isqui&aacute;tica, la cual representa un 43,27 %. Tambi&eacute;n en este caso el n&uacute;mero medio de intervenciones realizadas es el m&aacute;s bajo: 2,17, y la estancia media hospitalaria es la m&aacute;s baja de todas, ya que ha sido de 97 d&iacute;as (<a href="#t3">tabla 3</a>). Situ&aacute;ndose en el lado contrario, con el menor porcentaje de tratamiento, se encuentran las denominadas "de otras loca lizaciones" (sobre todo mal&eacute;olos y occipital), que representan solo un 7,75% (<a href="#t3">tabla 3</a>). Cabe asimismo descatar que el tratamiento de la &uacute;lcera por presi&oacute;n que m&aacute;s estancia media hospitalaria consume es la &uacute;lcera por presi&oacute;n sacra (192 d&iacute;as) (<a href="#t3">tabla 3</a>).</p>     <center><a name="t3"><img src="img/revistas/rgps/v15n30/v15n30a05t3.jpg"></a></center>     <center><a name="t4"><img src="img/revistas/rgps/v15n30/v15n30a05t4.jpg"></a></center>     <p>En lo que se refiere a coste medio por caso, las isqui&aacute;ticas son las m&aacute;s baratas, ya que tambi&eacute;n lo es en sus curas, su estancia hospitalaria y tratamiento quir&uacute;rgico. Esto hace que tenga un coste medio total de &euro; 57 196,29 (<a href="#t4">tabla 4</a>), y en el extremo opuesto, la m&aacute;s cara es la sacra, &euro; 112 012,96, seguida muy de cerca por la trocant&eacute;rea, con &euro; 105 992,48. Logicamente, esto es debido al elevado coste de sus curas, la elevada estancia hospitalaria y tambi&eacute;n por el coste de las intervenciones quir&uacute;rgicas que precisan hasta alcanzar la curaci&oacute;n (<a href="#t4">tabla 4</a>).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p>Actualmente en Espa&ntilde;a no existe ning&uacute;n estudio econ&oacute;mico que eval&uacute;e el gasto sanitario de las &uacute;lceras por presi&oacute;n en pacientes lesionados medulares, tanto en su conjunto como de forma individualizada. El primer estudio nacional de prevalencia en Espa&ntilde;a es el de Torra et al. (5), y este no define con certeza la prevalencia e incidencia de las &uacute;lcera por presi&oacute;n en concreto en la subpoblaci&oacute;n de lesionados medulares. En este estudio, con los datos que disponemos de la actividad hospitalaria realizada tanto cl&iacute;nica como quir&uacute;rgica desde 1974, cuando fue abierto, hemos hecho un c&aacute;lculo para extrapolar a nivel nacional la incidencia y prevalencia que manejamos en el Hospital de Parapl&eacute;jicos, siendo estas de uno por mil y un 1-2% respectivamente (17).</p>     <p>En lo que respecta al an&aacute;lisis econ&oacute;mico, este se ha realizado basado en valores referidos al a&ntilde;o 2011 (<a href="#t1">tabla 1</a>). Con estos datos hemos podido calcular de forma independiente el coste medio total seg&uacute;n el tipo de localizaci&oacute;n de la &uacute;lcera por presi&oacute;n. Llamativamente, en este sentido hemos comprobado que la &uacute;lcera por presi&oacute;n m&aacute;s frecuente (43,27 %) es la isqui&aacute;tica, y es a la vez la que tiene un coste menor (&euro; 57 196,29) (tablas 3 y 4). Estas son sin duda las m&aacute;s frecuentes entre varones de mediana edad que permanecen largos periodos de tiempo sentados, sin realizar pulsiones, y que adem&aacute;s tienen habitualmente comorbilidad de enfermedades sist&eacute;micas como diabetes y/o enfermedades card&iacute;acas que aumentan la mala vascularizaci&oacute;n perif&eacute;rica (<a href="#t2">tabla 2</a>) (12). Les siguen en gasto sanitario las denominadas en otras localizaciones. Estas se refieren sobre todo a las occipitales y a los maleolos. Estas &uacute;lceras por presi&oacute;n habitualmente solo se desbridan y se deja que cicatricen por segunda intenci&oacute;n. Son las m&aacute;s infrecuentes (7,75%), pero tienen un coste m&aacute;s elevado que las isqui&aacute;ticas (&euro; 70 185,57) debido a que alargan su estancia hospitalaria al dejarlas evolucionar por segunda intenci&oacute;n. En definitiva, m&aacute;s estancia y menos gasto en intervenciones quir&uacute;rgicas (1,74) (<a href="#t3">tabla 3</a>). En el otro extremo, las m&aacute;s caras son las &uacute;lceras por presi&oacute;n sacras y las trocant&eacute;reas. Las sacras porque se forman ya en los primeros d&iacute;as del ingreso en la uvi (40,41% y 192 d&iacute;as de estancia). Son los pacientes agudos lesionados medulares de mayor estancia hospitalaria, porque no son</p>     <p>dados de alta hasta que no se estabiliza su lesi&oacute;n y se les ense&ntilde;a a ser aut&oacute;nomos. Y la segunda por frecuencia y la de mayor coste (&euro; 112 012,96) (<a href="#t4">tabla 4</a>). Finalmente, las &uacute;lceras por presi&oacute;n trocant&eacute;reas, que son bastante infrecuentes (8,57 %), se producen en la fase cr&oacute;nica de la lesi&oacute;n medular. Como en el resto, sobre todo en varones de edad media cuya etiolog&iacute;a habitual son los traumatismos al realizar las transferencias intradomiciliarias, al pasar al coche o por mantener el dec&uacute;bito lateral de forma prolongada en la cama. Suelen ser muy grandes de tama&ntilde;o, por lo que requieren la mayor cantidad de intervenciones quir&uacute;rgicas de todas (3,39) (<a href="#t3">tabla 3</a>). Y como es una zona m&oacute;vil, ya que descansa el colgajo en la articulaci&oacute;n coxofemoral, tarda tiempo en adherirse a esta, presentando frecuentemente serosas postoperatorias y dehiscencias, lo cual alarga la estancia hospitalaria hasta una media de 181 d&iacute;as, y esto supone un coste similar a la &uacute;lcera por presi&oacute;n sacra, que era la m&aacute;s cara (&euro; 105 992,48) (<a href="#t4">tabla 4</a>) (18). Estas cifras de coste est&aacute;n muy por encima del estudio de aproximaci&oacute;n al coste del tratamiento de &uacute;lcera por presi&oacute;n seg&uacute;n severidad (16), donde se indica un coste medio de tratamiento en hospitalizaci&oacute;n para las lesiones de estadio IV de tan solo &euro; 6 802. En nuestro caso, esta cifra es notablemente superior, ya que el estudio se centra en pacientes con lesi&oacute;n medular en estadio IV, en los que est&aacute; indicado intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica, tanto de limpieza como de cierre, factor de coste muy importante que en un estudio de aproximaci&oacute;n referenciado (16) no es tenido en cuenta, y que para este tipo de pacientes, lesionados medulares, es de vital importancia considerar. No obstante, a pesar del nivel de severidad existen, como hemos podido apreciar, diferencias importantes en el coste del tratamiento de las &uacute;lceras por presi&oacute;n dependiendo de su localizaci&oacute;n.</p>     <p>Con estos datos a la vista, hemos realizado un c&aacute;lculo del coste total medio anual, que hemos extrapolado a nivel nacional, estimando el gasto total nacional en &uacute;lcera por presi&oacute;n de lesionados medulares en torno a seiscientos millones de euros. Cifra muy similar, corrigiendo el desfase del tiempo y de la poblaci&oacute;n, a la que aportan Bennet et al. (15). Sin embargo, la cifra de Marwick et al. nos parece muy abultada, salvo si se piensa en la poblaci&oacute;n de Estados Unidos en ese a&ntilde;o y si se incluyen todo tipo de &uacute;lceras, aun heridas cr&oacute;nicas, y no solo pacientes lesionados medulares (14). Hortelano Otero et al. aportan la cifra de 461 millones de euros en un art&iacute;culo que no es de car&aacute;cter econ&oacute;mico. Se desconoce el origen de esta cifra (19).</p>     <p><font size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p>Este art&iacute;culo trata por primera vez del an&aacute;lisis de los costes sanitarios de las &uacute;lceras por presi&oacute;n individualizado por su localizaci&oacute;n. El 80% de los pacientes tratados son varones, con una edad media de 46 Â± 16 a&ntilde;os. La &uacute;lcera m&aacute;s frecuente es la isqui&aacute;tica (43,27 %), producida habitualmente por un exceso de horas de sedestaci&oacute;n. Por lo tanto, este grupo de pacientes son los m&aacute;s afectados y los que m&aacute;s demandan un tratamiento quir&uacute;rgico, con un coste medio total de &euro; 57 196,29. En el otro extremo se sit&uacute;an las &uacute;lceras por presi&oacute;n trocant&eacute;reas (8,57%), producidas sobre todo por traumatismos en esa localizaci&oacute;n al realizar transferencias, con un coste medio total de &euro; 105 992,48, que representa casi el doble de las isqui&aacute;ticas, debido a la elevada estancia hospitalaria as&iacute; como por el n&uacute;mero de intervenciones quir&uacute;rgicas que precisa. Estos aspectos nos han llevado a calcular un coste total anual para todas las &uacute;lceras por presi&oacute;n tratadas en Espa&ntilde;a en torno a los seiscientos millones de euros, en lo que se refiere &uacute;nicamente a la subpoblaci&oacute;n de lesionados medulares, lo que puede representar en torno a un 1% del gasto sanitario total en Espa&ntilde;a. Estos hallazgos nos llevan a promover la utilizaci&oacute;n de campa&ntilde;as de prevenci&oacute;n que insistan frecuentemente en qu&eacute; es una &uacute;lcera por presi&oacute;n, por qu&eacute; se produce y cu&aacute;l es su coste y su tratamiento quir&uacute;rgico, ya que pueden ser tan baratas como la d&eacute;cima parte del coste total de una &uacute;lcera por presi&oacute;n y alcanzar a una poblaci&oacute;n diana de cincuenta a cien lesionados medulares por campa&ntilde;a.</p><hr>     <p><font size="3"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>     <!-- ref --><p>1.  Bea M, Salvador MP, Pascual V. Prevenci&oacute;n y tratamiento de las &uacute;lceras por presi&oacute;n en el paciente inmovilizado. Rehabilitaci&oacute;n. 1995; 29 (6).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383556&pid=S1657-7027201600010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>2.  Brienza D, Geyer M, Karg P. White paper on pressure management. En Wheelchair seating: A state of the science conference on seating issues for persons with disabilities . Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383558&pid=S1657-7027201600010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3.  Cullum N. Support surfaces for pressure ulcer prevention (review). The Cochrane Collaboration. Wiley Publishers; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383560&pid=S1657-7027201600010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4.  Young JS, Burns PE. Pressure sores and the spinal cord injured. sci Digest. 1981; 3: 11-23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383562&pid=S1657-7027201600010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5.  Torra JE, Rueda J, Soldevilla JJ, Mart&iacute;nez Cuervo F, Verd&uacute; J. Primer Estudio Nacional de Prevalencia de &uacute;lceras por presi&oacute;n en Espa&ntilde;a. Epidemiolog&iacute;a y variables definitorias de las lesiones y pacientes. Gerokomos. 2003; 14 (1): 37-47&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383564&pid=S1657-7027201600010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6.  Richardson RR, Meyer PR Jr. Prevalence and incidence of pressure sores in acute spinal cord injuries. Paraplegia. 1981 Mar; 32 (3): 150-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383565&pid=S1657-7027201600010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7.  Rodr&iacute;guez GP, Garber SL. Prospective study of pressure ulcer risk in spinal cord injury patients. Paraplegia. 1994 Mar; 32 (3): 150-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383567&pid=S1657-7027201600010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8.  Salzberg CA, Byrne DW, Cayten CG, et al. A new pressure ulcer risk assessment scale for indiciduals with spinal cord injury. Am J Phys Med Rehabil. 1996; 75 (2): 96-104.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383569&pid=S1657-7027201600010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9.  Rappl L. Physiological changes in tissues denerva-ted by spinal cord inyury tissues and possible effects on wound healing. Int Wound J. 2008; 5 (3): 435-44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383571&pid=S1657-7027201600010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10.  Bates-Jensen B, Guihan M, Garber SL, Chin A, Burns S. Characteristics of recurrent pressure ulcers in veterans with spinal cord injury. Spinal Cord Med. 2009; 32 (1): 34-42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383573&pid=S1657-7027201600010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11.  Zacharkow D. Wheelchair posture and pressure sores. Springfield, IL: Charles C. Thomas; 1984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383575&pid=S1657-7027201600010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12.  Ar&eacute;valo JM, Espino FJ. Estudio cl&iacute;nico retrospectivo del uso de un sistema de hidrocirug&iacute;a en pacientes lesionados medulares con &uacute;lceras por presi&oacute;n cr&oacute;nicas. Cir Plast Iberolatinoam 2011; 37 (1): 1-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383577&pid=S1657-7027201600010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13.  Ar&eacute;valo JM, Espino FJ. Manejo multidisciplinario de las &uacute;lceras por presi&oacute;n en pacientes medulares. Heridas y Cicatrizaci&oacute;n. 2011; 2 (5): 15-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383579&pid=S1657-7027201600010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14.  Marwick C. Recomendations for pressure sores. jama. 1992; 268: 700-1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383581&pid=S1657-7027201600010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15.  Bennet G, Dealey C, Posnett J. The cost of pressure ulcers in the UK. Age and Ageing. 2004; 33: 230-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383583&pid=S1657-7027201600010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16.  Soldevilla J, et al. Una aproximaci&oacute;n al impacto del coste econ&oacute;mico del tratamiento de las &uacute;lceras por presi&oacute;n en Espa&ntilde;a. Gerokomos. 2007; 18 (4): 43-52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383585&pid=S1657-7027201600010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17.  Langemo DK, Melland H, Hanson D, Olseon B, Hunter S. The lived experience of having a pressure ulcer: A quantitative analysis. Advances in Skin and Wound Care. 2000; 13: 225-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383587&pid=S1657-7027201600010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18.  Saunders L, Krause J, Peters B, Reed K. The relationship of pressure ulcers, race and socioeconomic conditions after spinal cord injury. J Spinal Cord Med. 2010; 33 (4): 387-95.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383589&pid=S1657-7027201600010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>19.  Hortelano Otero A, Centeno Silva JA, Lorca Garc&iacute;a C, et al. Pautas para el uso de terapia de vac&iacute;o en el Servicio de Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica del Hospital La Fe en Valencia (Espa&ntilde;a). Cir Plast Iberolatinoam 2010; 36 (2): 97-106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3383591&pid=S1657-7027201600010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bea]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvador]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascual]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevención y tratamiento de las úlceras por presión en el paciente inmovilizado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rehabilitación]]></source>
<year>1995</year>
<volume>29</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brienza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karg]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[White paper on pressure management]]></article-title>
<source><![CDATA[Wheelchair seating: A state of the science conference on seating issues for persons with disabilities]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pittsburgh^ePA PA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Pittsburgh]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cullum]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Support surfaces for pressure ulcer prevention (review). The Cochrane Collaboration]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Wiley Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burns]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pressure sores and the spinal cord injured]]></article-title>
<source><![CDATA[sci Digest]]></source>
<year>1981</year>
<volume>3</volume>
<page-range>11-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torra]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soldevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Cuervo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdú]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer Estudio Nacional de Prevalencia de úlceras por presión en España. Epidemiología y variables definitorias de las lesiones y pacientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence and incidence of pressure sores in acute spinal cord injuries]]></article-title>
<source><![CDATA[Paraplegia]]></source>
<year>1981</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>150-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garber]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prospective study of pressure ulcer risk in spinal cord injury patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Paraplegia]]></source>
<year>1994</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>150-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salzberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Byrne]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cayten]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new pressure ulcer risk assessment scale for indiciduals with spinal cord injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Phys Med Rehabil]]></source>
<year>1996</year>
<volume>75</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>96-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rappl]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiological changes in tissues denerva-ted by spinal cord inyury tissues and possible effects on wound healing]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Wound J]]></source>
<year>2008</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>435-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bates-Jensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guihan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garber]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burns]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characteristics of recurrent pressure ulcers in veterans with spinal cord injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Spinal Cord Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zacharkow]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Wheelchair posture and pressure sores]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Springfield^eIL IL]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Charles C. Thomas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arévalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio clínico retrospectivo del uso de un sistema de hidrocirugía en pacientes lesionados medulares con úlceras por presión crónicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Plast Iberolatinoam]]></source>
<year>2011</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arévalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo multidisciplinario de las úlceras por presión en pacientes medulares]]></article-title>
<source><![CDATA[Heridas y Cicatrización]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>15-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marwick]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recomendations for pressure sores]]></article-title>
<source><![CDATA[jama]]></source>
<year>1992</year>
<volume>268</volume>
<page-range>700-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bennet]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dealey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Posnett]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The cost of pressure ulcers in the UK]]></article-title>
<source><![CDATA[Age and Ageing]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
<page-range>230-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soldevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una aproximación al impacto del coste económico del tratamiento de las úlceras por presión en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerokomos]]></source>
<year>2007</year>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>43-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langemo]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melland]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olseon]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunter]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The lived experience of having a pressure ulcer: A quantitative analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Advances in Skin and Wound Care]]></source>
<year>2000</year>
<volume>13</volume>
<page-range>225-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saunders]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krause]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peters]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ree]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship of pressure ulcers, race and socioeconomic conditions after spinal cord injury]]></article-title>
<source><![CDATA[J Spinal Cord Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>387-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hortelano Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Centeno Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorca García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pautas para el uso de terapia de vacío en el Servicio de Cirugía Plástica del Hospital La Fe en Valencia (España)]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Plast Iberolatinoam]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>97-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
