<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-8031</journal-id>
<journal-title><![CDATA[El Ágora U.S.B.]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ágora U.S.B.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-8031</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de San Buenaventura]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-80312013000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LOS MODOS DE EXISTENCIA DE LA ESTRATEGIA DE SEMILLEROS EN COLOMBIA COMO EXPRESIONES DE LA COMPRENSIÓN DE LA RELACIÓN ENTRE INVESTIGACIÓN FORMATIVA Y LA INVESTIGACIÓN EN SENTIDO ESTRICTO. MÚLTIPLES LECTURAS, DIVERSAS PRÁCTICAS]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MODES OF EXISTENCE OF THE STRATEGY OF RESEARCH HOTBEDS IN COLOMBIA AS EXPRESSIONS OF THE UNDERSTANDING OF THE RELATIONSHIP BETWEEN FORMATIVE RESEARCH AND RESEARCH IN A STRICT SENSE OF THE TERM: MULTIPLE INTERPRETATIONS AND DIVERSE PRACTICES]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolívar Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Educación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>433</fpage>
<lpage>441</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-80312013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-80312013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-80312013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo es resultado del proyecto de investigación "Trayectoria e impacto de la estrategia semilleros de investigación de la Universidad de Antioquia para la universidad y en el contexto local y nacional". En particular, se analiza la relación entre dos conceptos que se han incorporado en el discurso de la formación en investigación en todas las universidades colombianas como lo son el concepto de Investigación Formativa y de Investigación en sentido estricto. Los resultados reflejan la coexistencia de una multiplicidad de enfoques teórico-metodológicos en los que se expresan esas relaciones que finalmente terminan por determinar las estrategias bajo las cuales se forma en investigación actualmente en Colombia y en particular las dinámicas de los semilleros de investigación en la actualidad; concluyendo que hace falta un debate profundo sobre las condiciones pedagógicas para la formación de un investigador, tarea pendiente para una comunidad académica que en algunos casos ha recibido acríticamente los documentos de política nacional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article is the result of the research project entitled "Path and impact of the strategy of research hotbeds at University of Antioquia, for the University and the local and national context." In particular, it examines the relationship between two concepts that have been incorporated into the speech in research training of all Colombian universities: Formative research and Research in the strict sense of the term. The results reflect the coexistence of a multiplicity of theoretical-methodological approaches in which those relationships are expressed, which in the long run, end up by identifying the strategies under which researchers are currently being trained in Colombia. It can be concluded that it is necessary a deep debate about the pedagogical conditions for the training of researchers. It is a pending task for an academic community, which in some cases, has uncritically received the documents of national policy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Formación en Investigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Investigación formativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Investigación en sentido estricto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[semilleros de investigación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Training in research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Formative research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Research in a strict sense of the term]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Research hotbeds]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>LOS MODOS DE EXISTENCIA DE LA ESTRATEGIA DE SEMILLEROS EN COLOMBIA COMO EXPRESIONES DE LA    COMPRENSI&Oacute;N DE LA RELACI&Oacute;N ENTRE INVESTIGACI&Oacute;N FORMATIVA Y LA INVESTIGACI&Oacute;N EN SENTIDO ESTRICTO.    M&Uacute;LTIPLES LECTURAS, DIVERSAS PR&Aacute;CTICAS.</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>MODES OF EXISTENCE OF THE STRATEGY OF RESEARCH HOTBEDS IN COLOMBIA AS    EXPRESSIONS OF THE UNDERSTANDING OF THE RELATIONSHIP BETWEEN FORMATIVE RESEARCH AND RESEARCH IN A STRICT SENSE OF THE TERM: MULTIPLE INTERPRETATIONS AND DIVERSE PRACTICES.</b></font></p>     <p align="center">Por: <b>Rosa Mar&iacute;a Bol&iacute;var Osorio</b><sup>1</sup>.</p>     <p><Sup>1 </Sup>Magister en Educaci&oacute;n, Universidad de Antioquia. Docente investigadora. Facultad de Educaci&oacute;n. Universidad de Antioquia. Investigadora Grupo Historia de la Pr&aacute;ctica Pedag&oacute;gica en Colombia. Medell&iacute;n- Colombia. <a href="mailto:rbolivar14@yahoo.es">rbolivar14@yahoo.es</a>.</p>     <p align="center">Recibido: febrero de 2013 - Revisado: agosto de 2013 - Aceptado: 30 de octubre de 2013 </p> <hr>     <p><b>RESUMEN.</b></p>     <p>Este art&iacute;culo es resultado del proyecto de investigaci&oacute;n "Trayectoria e impacto de la estrategia semilleros de investigaci&oacute;n de la Universidad de Antioquia para la universidad y en el contexto local y nacional". En particular, se analiza la relaci&oacute;n entre dos conceptos que se han incorporado en el discurso de la formaci&oacute;n en investigaci&oacute;n en todas las universidades colombianas como lo son el concepto de Investigaci&oacute;n Formativa y de Investigaci&oacute;n en sentido estricto. Los resultados reflejan la coexistencia de una multiplicidad de enfoques te&oacute;rico-metodol&oacute;gicos en los que se expresan esas relaciones que finalmente terminan por determinar las estrategias bajo las cuales se forma en investigaci&oacute;n actualmente en Colombia y en particular las din&aacute;micas de los semilleros de investigaci&oacute;n en la actualidad; concluyendo que hace falta un debate profundo sobre las condiciones pedag&oacute;gicas para la formaci&oacute;n de un investigador, tarea pendiente para una comunidad acad&eacute;mica que en algunos casos ha recibido acr&iacute;ticamente los documentos de pol&iacute;tica nacional. </p>     <p><b>PALABRAS CLAVE:</b> Formaci&oacute;n en Investigaci&oacute;n, Investigaci&oacute;n formativa, Investigaci&oacute;n en sentido estricto, semilleros de investigaci&oacute;n. </p> <hr>     <p><b>ABSTRACT.</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>This article is the result of the research project entitled "Path and impact of the strategy of research hotbeds at University of Antioquia, for the University and the local and national context." In particular, it examines the relationship between two concepts that have been incorporated into the speech in research training of all Colombian universities: Formative research and Research in the strict sense of the term. The results reflect the coexistence of a multiplicity of theoretical-methodological approaches in which those relationships are expressed, which in the long run, end up by identifying the strategies under which researchers are currently being trained in Colombia. It can be concluded that it is necessary a deep debate about the pedagogical conditions for the training of researchers. It is a pending task for an academic community, which in some cases, has uncritically received the documents of national policy. </p>     <p><b>KEY WORDS AND EXPRESSIONS</b>: Training in research; Formative research; Research in a strict sense of the term; and Research hotbeds. </p> <hr>     <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n.</b></font></p>     <p>Desnaturalizar el objeto. </p>     <p>En el marco de la convocatoria tem&aacute;tica de investigaciones sobre Universidad y Educaci&oacute;n Superior, nos propusimos realizar una investigaci&oacute;n para reconocer la trayectoria de la estrategia de semilleros de investigaci&oacute;n de la Universidad de Antioquia como parte del impacto de su misi&oacute;n institucional en el debate por la formaci&oacute;n en investigaci&oacute;n en el pregrado y su alcance a nivel local y nacional. </p>     <p>Iniciar un proyecto sobre la trayectoria y el impacto de la estrategia de semilleros de investigaci&oacute;n como equipo de investigaci&oacute;n nos relacionaba con un objeto cercano, familiar, pues todos los integrantes cont&aacute;bamos en nuestra experiencia el haber pasado varios a&ntilde;os dentro de la estrategia. Para muchos esto podr&iacute;a considerarse un factor de &eacute;xito para la realizaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n, para nosotros se configuraba en un reto salir del lugar com&uacute;n en que se ha convertido el concepto; por ello nos dimos a la tarea de asumir con rigurosidad la construcci&oacute;n del objeto de investigaci&oacute;n tarea que emprendimos con las herramientas del an&aacute;lisis relacional desde el cual "Construir un objeto significa, primero y ante todo, romper con el sentido com&uacute;n, es decir, con representaciones compartidas por todos, tr&aacute;tese de simples lugares comunes, de la existencia ordinaria o de representaciones ordinarias a menudo inscritas en instituciones y, por ende, tanto en la objetividad de las relaciones sociales como en los cerebros."(Bourdieu,1995,p.177) fue as&iacute; como realizamos el "cuadro de rasgos pertinentes de un conjunto de agentes o instituciones" que sugiere el autor para el tratamiento de las categor&iacute;as conceptuales centrales con las que el proyecto trabajaba. Esto nos permiti&oacute; diferenciar la estrategia de semilleros de los grupos de estudio y de los cursos de metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n. </p>     <p>El lugar com&uacute;n nos dec&iacute;a que la estrategia de semilleros es en Colombia la estrategia por excelencia para concretar o dar vida a la investigaci&oacute;n formativa; pero al introducir esa categor&iacute;a le aparec&iacute;a en relaci&oacute;n la categor&iacute;a de formaci&oacute;n en sentido estricto. Al darnos cuenta de que la relaci&oacute;n entre estos dos conceptos se&ntilde;alaba los atributos de los semilleros de investigaci&oacute;n entendimos que nuestro objeto de trabajo nos exig&iacute;a estudiar era la relaci&oacute;n entre Investigaci&oacute;n en sentido estricto e Investigaci&oacute;n formativa. Lo que encontramos logr&oacute; sorprendernos, desinstalarnos de ese lugar com&uacute;n. </p>     <p><font size="3"><b>Metodolog&iacute;a.</b></font></p>     <p>Aproximaci&oacute;n a una relaci&oacute;n naturalizada. </p>     <p>Esta investigaci&oacute;n se inscribe dentro del paradigma cualitativo con un car&aacute;cter descriptivo-explicativo, desde el enfoque del estudio de casos. El estudio de caso definido por Rodr&iacute;guez G, Gil y Garc&iacute;a (1996) como un examen completo y detallado de una cuesti&oacute;n, implica un proceso de indagaci&oacute;n que se caracteriza por el examen detallado, comprehensivo, sistem&aacute;tico y en profundidad del caso  objeto de inter&eacute;s. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Aunque la investigaci&oacute;n contemplaba varios instrumentos dirigidos al logro de sus objetivos, se presenta aqu&iacute; lo espec&iacute;fico relacionado con el an&aacute;lisis de la relaci&oacute;n conceptual anteriormente expuesta. En particular este an&aacute;lisis de relaciones conceptuales inici&oacute; por un amplio rastreo bibliogr&aacute;fico en las bases de datos disponibles sobre las diferentes publicaciones acerca de los conceptos centrales de la investigaci&oacute;n. Logramos encontrar 160 referencias bibliogr&aacute;ficas a octubre de 2012 sobre el tema, entre ellas 28 libros y algunas tesis de grado pero centralmente art&iacute;culos de revista. Para acercarnos a lo que estas referencias nos dec&iacute;an sobre los conceptos dise&ntilde;amos una ficha en la que el centro eran los conceptos y las relaciones que se presentaban entre ellos. Paralelamente el equipo investigador realizaba amplias reuniones para exponer y discutir estas relaciones y encontrar los atributos o rasgos caracter&iacute;sticos de cada concepto. Todo este trabajo dirigido por los principios del an&aacute;lisis relacional propuesto por (Bourdieu,1995) en donde se insta al investigador a verificar que el objeto de trabajo no deba la esencia de sus propiedades a la red de relaciones en las que se encuentra inmerso. </p>      <p><font size="3"><b>Resultados.</b></font></p>     <p>Lecturas diversas que generan m&uacute;ltiples pr&aacute;cticas. </p>     <p>La lectura de estas 160 fuentes r&aacute;pidamente nos llev&oacute; a encontrar una circularidad en el discurso alrededor del tema, pues casi todos los textos toman como referente para hablar de investigaci&oacute;n formativa el texto publicado por Consejo Nacional de Acreditaci&oacute;n, CNA, titulado "conceptos y aplicaciones de la investigaci&oacute;n formativa, y criterios para evaluar la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica en sentido estricto" escrito por el profesor Bernardo Restrepo G&oacute;mez cuando era coordinador del CNA con frecuencia tomando este como el "punto cero" que estableci&oacute; tal diferenciaci&oacute;n en la investigaci&oacute;n. </p>     <p>No es dif&iacute;cil comprender que al ser el CNA un organismo de car&aacute;cter nacional, generador de pol&iacute;tica, r&aacute;pidamente las instituciones de educaci&oacute;n superior en busca de la acreditaci&oacute;n aceptaran tal diferenciaci&oacute;n esforz&aacute;ndose por establecer l&iacute;mites, espacios y propuestas que pudieran demostrar que cada instituci&oacute;n contaba con ambos tipos de investigaci&oacute;n. Lo parad&oacute;jico es que aunque partieron todos de la misma fuente se haya derivado en relaciones que resultan opuestas la una a la otra y que no podr&iacute;a decirse que son planteadas por el organismo productor de la pol&iacute;tica, en este caso el CNA. El objeto de este trabajo no es mostrar las v&iacute;as por las cuales llegamos a establecer tales diferenciaciones sino visibilizar estas relaciones para entender como dependiendo de la comprensi&oacute;n que tengamos de esta relaci&oacute;n los semilleros de investigaci&oacute;n o cualquier otra estrategia de formaci&oacute;n en investigaci&oacute;n tendr&aacute; caracter&iacute;sticas diferentes que adem&aacute;s condicionan sus objetivos y establecen sus alcances. </p>     <p>En dicho an&aacute;lisis encontramos  entonces la siguiente red de relaciones: </p>     <p>1. La investigaci&oacute;n Formativa como un opuesto de la investigaci&oacute;n en sentido estricto. </p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/agor/v13n2/v13n2a08f1.jpg"></p>      <p>Con el argumento de que la investigaci&oacute;n formativa no puede reemplazar a la investigaci&oacute;n en sentido estricto y que tampoco puede tomarse como excusa para sopesar la misi&oacute;n de la actividad de investigaci&oacute;n que tiene la universidad asociada con la Ley 30 de 1992 que dice que tiene que generar investigaci&oacute;n cient&iacute;fica de alto nivel (Restrepo, 2002), esta primera relaci&oacute;n nos presenta los dos conceptos como opuestos, dos asuntos de diferente naturaleza. As&iacute; se le otorga a cada una un atributo que las diferencia, se queda entonces la Investigaci&oacute;n formativa con una funci&oacute;n pedag&oacute;gica le&iacute;da como un "problema pedag&oacute;gico que aborda la relaci&oacute;n docencia investigaci&oacute;n" y a la investigaci&oacute;n en sentido estricto se otorga la funci&oacute;n de producir conocimiento que da identidad a la universidad. </p>     <p>De esta manera le confiere Restrepo a la investigaci&oacute;n formativa un car&aacute;cter de actividad pedag&oacute;gica en el cual se hace una reconstrucci&oacute;n del conocimiento ya existente. As&iacute; ha sido interpretado por varios autores y asimilado por varias instituciones y programas que tratan de incorporar en sus pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza la "investigaci&oacute;n formativa" esto afirma Quintero (2006) </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para la construcci&oacute;n de una cultura que prepare y genere h&aacute;bitos investigativos ya se han desarrollado diversas t&aacute;cticas entre las que se encuentra la llamada "investigaci&oacute;n formativa" vista como estrategia docente para la formaci&oacute;n de los estudiantes en la investigaci&oacute;n, esta constituye seg&uacute;n Bernardo Restrepo "Un tema problema pedag&oacute;gico" pues aborda el problema de la docencia y el papel que debe cumplir la investigaci&oacute;n en el aprendizaje del conocimiento" en cuyos fundamentos se encuentra la confianza en que la investigaci&oacute;n se aprende ejecutando ejercicios de investigaci&oacute;n y, que m&aacute;s adecuado que convertir las sesiones de clase en laboratorios para ese fin; ello responde como anota Restrepo "A una de las grandes vertientes o estrategias de ense&ntilde;anza: la estrategia de aprendizaje por descubrimiento y construcci&oacute;n" como enfoquepedag&oacute;gico que propende desde las clases preparar a los estudiantes para la indagaci&oacute;n permanente, las metodolog&iacute;as y los instrumentos para la ejecuci&oacute;n formal de proyectos de investigaci&oacute;n. (p.92) </p>     <p>Afirma Berrouet (2006) que la Investigaci&oacute;n formativa da cuenta del proceso de formaci&oacute;n continua por ejemplo cuando a un estudiante se capacita en investigaci&oacute;n en sentido estricto pero no necesariamente produce conocimiento cient&iacute;fico y realiza este. Los programas de semilleros que se fundamentan en esta comprensi&oacute;n de la relaci&oacute;n, se caracterizan generalmente porque son programas en los cuales sigue existiendo una relaci&oacute;n vertical y jer&aacute;rquica entre los miembros del grupo de investigaci&oacute;n o los investigadores - profesores que acompa&ntilde;an a los semilleros.  Involucran a los estudiantes en actividades de investigaci&oacute;n, pero consideran sus proyectos como ejercicios de menor val&iacute;a frente a las propuestas de los profesores. </p>     <p>Con el paso de los a&ntilde;os los semilleros desde esta perspectiva han cobrado vida en grupos que se articulan a las clases de metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n, o cursos que son homologados por exigencias de investigaci&oacute;n presentes en el plan de estudio, que van desde convertirse en el espacio en que se asesora a los estudiantes en trabajo de grado e incluso en algunas instituciones a homologar al estudiante la participaci&oacute;n en el semillero por el trabajo de grado. Todo bajo el argumento de la funci&oacute;n pedag&oacute;gica de la investigaci&oacute;n formativa. </p>     <p>La investigaci&oacute;n formativa como un escal&oacute;n en la carrera de investigador. </p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="img/revistas/agor/v13n2/v13n2a08f2.jpg"></p>     <p>Basados en el mismo texto de Restrepo (2002) cuando se plantea que la investigaci&oacute;n formativa est&aacute; m&aacute;s ligada a la pregrado y la investigaci&oacute;n en sentido estricto a la maestr&iacute;a y al doctorado se pone de manifiesto otra lectura relacional de estos conceptos, aqu&iacute; la investigaci&oacute;n en sentido estricto est&aacute; un escal&oacute;n m&aacute;s alto que la investigaci&oacute;n formativa; es considerada una etapa superior. </p>     <p>Aclara el texto que: "No puede haber dos tipos de universidades, pues no necesariamente una es m&aacute;s fuerte que la otra, en todas debe de existir la Investigaci&oacute;n en sentido estricto y la Investigaci&oacute;n formativa" (Restrepo, 2002,p. 2) y esto es as&iacute; porque se reconocen como etapas que hay que recorrer, de esa manera los investigadores deben pasar primero por una etapa de investigaci&oacute;n formativa, entendida como ese momento pedag&oacute;gico en el cual se aprende a investigar antes que enfrentarse a la producci&oacute;n de conocimiento que exige la investigaci&oacute;n en sentido estricto. </p>     <p>La investigaci&oacute;n formativa as&iacute; comprendida es una etapa que el sujeto que quiera ser investigador debe superar r&aacute;pidamente, hace las veces de proped&eacute;utico en el cual el estudiante o docente en este caso puede decidir si su camino es el ascenso hacia la investigaci&oacute;n en sentido estricto. Esto ha sido deducido de varias instituciones cuando Restrepo plantea que "la investigaci&oacute;n formativa crea espacios para las pr&aacute;cticas, familiariza con m&eacute;todos y t&eacute;cnicas, sirve de laboratorio, de ensayo, de experimentaci&oacute;n para promover a aquellos docentes y estudiantes que se dedicar&aacute;n a la investigaci&oacute;n en sentido estricto e integrar&aacute;n los grupos de investigaci&oacute;n" (p.16) </p>     <p>Las propuestas de semilleros que se materializan desde esta comprensi&oacute;n de la relaci&oacute;n son propuestas en las que a diferencia de la anterior pueden hacer parte de los semilleros docentes o cualquiera que sea considerado principiante en la investigaci&oacute;n. Se convierten en espacios donde se desarrollan las competencias, habilidades, se aprenden los m&eacute;todos y las t&eacute;cnicas que en el futuro el nuevo investigador podr&aacute; utilizar. </p>     <p>Un atributo muy importante que le otorga a los semilleros esta comprensi&oacute;n de la relaci&oacute;n, es pensar que el semillero no hace parte del grupo de investigaci&oacute;n. Entiende al semillero como una instancia aparte, en el mejor de los casos dirigido por un investigador del grupo pero d&oacute;nde los integrantes no se consideran miembros del grupo de investigaci&oacute;n; en otras instituciones esto ha llevado a la generaci&oacute;n de propuestas de semilleros como espacios de formaci&oacute;n muy general, donde se ense&ntilde;an asuntos b&aacute;sicos sobre la investigaci&oacute;n, sobre el sistema de investigaciones en Colombia, sobre la formulaci&oacute;n de proyectos, entre otros. Se realizan en espacios que pueden ser configurados como cursos o como c&aacute;tedras de car&aacute;cter voluntario para aquellos estudiantes y docentes que deseen en un futuro ser investigadores, los cuales cuando finalicen su paso por el semillero podr&aacute;n optar por ingresar a un grupo de investigaci&oacute;n. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La investigaci&oacute;n formativa semilla de la investigaci&oacute;n en sentido estricto. </p>     <p align="center"><a name="f3"></a><img src="img/revistas/agor/v13n2/v13n2a08f3.jpg"></p>     <p>Se encuentra tambi&eacute;n en el texto de Restrepo una relaci&oacute;n en la cual la investigaci&oacute;n formativa es asemejada a semilla, al momento de la siembra; por ello no es extra&ntilde;o encontrar enunciados como este "que ah&iacute; donde hay variada Formaci&oacute;n investigativa, florecer&aacute; ma&ntilde;ana la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica."(p.14) </p>     <p>Aquellos que leyendo a Restrepo asumieron esa comprensi&oacute;n han definido que en la investigaci&oacute;n formativa "no se orienta a la generaci&oacute;n de un conocimiento objetivamente nuevo, sino a la apropiaci&oacute;n comprensiva o significativa de conocimientos ya elaborados"(Parra,2004,p.73). Esta apropiaci&oacute;n de lo ya elaborado es lo que har&aacute; que en el futuro la investigaci&oacute;n de frutos y se convierta en investigaci&oacute;n en sentido estricto. En esta perspectiva hay una estrecha relaci&oacute;n entre ambas, de forma que la investigaci&oacute;n formativa produce un conocimiento situado, con car&aacute;cter local (p.15) a trav&eacute;s de actividades propias de investigaci&oacute;n, pero "no necesariamente involucradas en proyectos que pretendan lograr resultados cient&iacute;ficos" (Anzola, 2005,p.70) </p>     <p>Aqu&iacute; la formaci&oacute;n en investigaci&oacute;n se centra en el desarrollo de habilidades, y actitudes propias de la investigaci&oacute;n, con la premisa de que si se logra formar sujetos investigadores como sustantivo en la actividad de la investigaci&oacute;n en s&iacute; misma en el futuro se tendr&aacute; mejor investigaci&oacute;n en sentido estricto. </p>     <p>Es por esto que para nosotros el problema de la formaci&oacute;n no se reduce a un asunto de capacitaci&oacute;n, sino que se relaciona m&aacute;s bien con las condiciones sociales en las cuales se da dicho ejercicio profesional, las cuales implican sus contextos culturales, sociales, pol&iacute;ticos, las condiciones organizacionales de las entidades en las que se lleva a cabo, las formas de la profesi&oacute;n de investigador y al sujeto mismo del proceso. Formar investigadores es formar sujetos individuales y/o grupales inmersos en campos del saber desde los cuales inciden en las relaciones sociales y los procesos culturales de los contextos de sus desenvolvimientos profesionales. (Serrano, 1997,p. 54) </p>     <p>Esta comprensi&oacute;n de la relaci&oacute;n entre la investigaci&oacute;n formativa y la investigaci&oacute;n en sentido estricto llev&oacute; a varias instituciones que no ten&iacute;an conformados grupos de investigaci&oacute;n a iniciar sus sistemas de investigaci&oacute;n con grupos de semilleros, apoyados institucionalmente que en el mediano plazo se convirtieran en grupos y dieran los frutos de la investigaci&oacute;n en sentido estricto. </p>     <p>Desde aqu&iacute; es posible que exista el semillero antes que el grupo de investigaci&oacute;n, siendo el primero el origen del segundo; as&iacute; como tambi&eacute;n se observa en propuestas de semillero, donde el semillero es una parte fundamental del grupo, espacio de formaci&oacute;n que va m&aacute;s all&aacute; de los proyectos, donde cada estudiante est&aacute; vinculado a procesos de investigaci&oacute;n e incluso &eacute;l mismo puede proponerlos; pero la formaci&oacute;n no se agota en los proyectos, incluye las actitudes y el desarrollo de habilidades. Bajo esta premisa tienden a ser semilleros con ciclos de formaci&oacute;n m&aacute;s amplios y que pocas veces se asemejan a clases o cursos pues estos son de corta duraci&oacute;n y alta rotaci&oacute;n de estudiantes lo cual no permite la formaci&oacute;n del sujeto investigador como se espera. </p>     <p>La Investigaci&oacute;n Formativa un camino en paralelo a la investigaci&oacute;n en sentido estricto </p>     <p align="center"><a name="f4"></a><img src="img/revistas/agor/v13n2/v13n2a08f4.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Finalmente presentamos una cuarta relaci&oacute;n encontrada, a trav&eacute;s de la cual se entiende la investigaci&oacute;n formativa como una emulaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n en sentido estricto. Aquella en que la investigaci&oacute;n formativa sigue los pasos de la investigaci&oacute;n en sentido estricto pero con menor exigencia, a manera de simulacro, lo que la constituye en un asunto artificial  pues finalmente por m&aacute;s que siga sus pasos nunca va a poder cumplir los c&aacute;nones de las comunidades acad&eacute;micas. </p>     <p>Esta es quiz&aacute; una de las formas de comprender este concepto que m&aacute;s se ha extendido y por ello observamos sus interpretaciones o lecturas en varios autores. Le&iacute;do en Berrouet, (2006,11) en la investigaci&oacute;n formativa se sigue los pasos de la investigaci&oacute;n en sentido estricto pero esta no exige por parte de la comunidad acad&eacute;mica la novedad del conocimiento  y admite que pueda ser dirigida por el estudiante de pregrado. </p>     <p>Igual lectura de la relaci&oacute;n hace Restrepo, Carolina (2009) al concluir a partir del texto de Restrepo 2002 que "Seg&uacute;n Restrepo G&oacute;mez, la investigaci&oacute;n formativa es una generaci&oacute;n de conocimiento menos estricta, menos formal, menos comprometida con el desarrollo mismo de nuevo conocimiento o de nuevas tecnolog&iacute;as. Este tipo de investigaci&oacute;n se hace entre estudiantes o entre estudiantes y docentes en el proceso de desarrollo del curr&iacute;culo de un programa. Se trata de formar en y para la investigaci&oacute;n a trav&eacute;s de actividades que hacen parte de un proyecto de investigaci&oacute;n, de un taller de investigaci&oacute;n." (p.110). </p>     <p>Esta relaci&oacute;n ha servido tambi&eacute;n para atribuir caracter&iacute;sticas a la investigaci&oacute;n formativa. Se dice entonces que no pretende resultados cient&iacute;ficos, que produce un conocimiento subjetivo, y por lo tanto no asimilable a la investigaci&oacute;n en sentido estricto y su pretensi&oacute;n de  objetividad. </p>     <p>Tal vez quien mejor asume esta relaci&oacute;n entre los conceptos es Carlos Augusto Hern&aacute;ndez seg&uacute;n el cual se trata de guardar analog&iacute;as procedimentales. Se usa el nombre de investigaci&oacute;n formativa para aludir a los procesos de construcci&oacute;n de conocimientos en el trabajo o en el aula que guardan analog&iacute;as procedimentales con la investigaci&oacute;n en sentido estricto, pero que no producen conocimiento admitido como nuevo y v&aacute;lido por la comunidad acad&eacute;mica de una disciplina o una especialidad. (P.184) </p>     <p>Uno de los asuntos que sirve para probar tal afirmaci&oacute;n a los autores radica en la creencia de que estos procesos no se someten al juicio de una comunidad de expertos, se desarrollan proyectos de car&aacute;cter local, se evitan las evaluaciones y publicaciones arbitradas porque seg&uacute;n estos autores "en la investigaci&oacute;n formativa se aprende a experimentar muy conscientemente el placer de saber m&aacute;s; este placer es suficiente como premio al esfuerzo"(Hern&aacute;ndez,2003, p.185) </p>     <p>En esta perspectiva nunca un proceso de investigaci&oacute;n formativa podr&aacute; igualar la investigaci&oacute;n en sentido estricto, son dos caminos en paralelo, donde el uno intenta seguir las huellas del otro, pero las herramientas con las que se recorre cada uno hacen que la validez de sus resultados sea  totalmente diferente. </p>     <p>Desde esta perspectiva lo que se pretende es el desarrollo de actitudes favorables hacia la investigaci&oacute;n asunto que destaca en el marco de esta relaci&oacute;n Anzola(2005): </p>     <p>"Los objetivos de esta modalidad o tipo de investigaci&oacute;n se refieren a la posibilidad brindada a los estudiantes mediante un ambiente y una cultura de la investigaci&oacute;n instaurada en la universidad de: asumir actitudes favorables hacia ella (siendo b&aacute;sicos elementos como: la valoraci&oacute;n positiva de la curiosidad y la capacidad de asombro y el establecimiento de una pedagog&iacute;a de la pregunta y la duda), como tambi&eacute;n de fomentar el desarrollo de habilidades  requeridas para desenvolverse en este tipo de trabajo (desarrollo de la observaci&oacute;n, capacidad de b&uacute;squeda, selecci&oacute;n y sistematizaci&oacute;n de informaci&oacute;n, habilidad para integrar el conocimiento y transferir el aprendizaje, flexibilidad y adaptabilidad interdisciplinaria y utilizaci&oacute;n de los conocimientos de forma pertinente, es decir en contextos reales."(p.70) </p>     <p>En s&iacute;ntesis esta perspectiva es muy &uacute;til a modelos que se basan en la formaci&oacute;n de competencias para la investigaci&oacute;n, que pretenden dotar al estudiante de competencias para investigar pero en las cuales resulta contradictorio que de entrada se piense que en ese camino, nunca el estudiante podr&aacute; ser considerado investigador. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Conclusiones.</b></font></p>     <p>La distinci&oacute;n entre la investigaci&oacute;n formativa y la investigaci&oacute;n en sentido estricto es una construcci&oacute;n artificial producto de la comprensi&oacute;n que como colectivos tenemos de lo que significa el ejercicio de investigador, all&iacute; es donde aparecen los expertos y los novatos, los que producen ciencia y los que no, los que tienen licencia para nombrarse a s&iacute; mismos investigadores y los que siempre ser&aacute;n vistos como aprendices. </p>     <p>Lo que no debemos perder de vista es que esta construcci&oacute;n, en tanto artificial puede ser modificada y enriquecida si damos un verdadero debate sobre lo que significa construir conocimiento y una pedagog&iacute;a de la investigaci&oacute;n; una en la cual nos pongamos de acuerdo en cu&aacute;l es el "habitus" del investigador y que es preciso para formarlo sin que eso dependa de la edad, el rango o el nivel de formaci&oacute;n como criterio t&aacute;cito para definirlo. </p>     <p>Las cuatro relaciones encontradas resultan ser solo algunas de las m&uacute;ltiples lecturas que se han realizado desde que el CNA public&oacute; su documento, y una confirmaci&oacute;n de que efectivamente los semilleros deben su esencia a la comprensi&oacute;n que tengamos de esa red de relaciones que se forma entre la investigaci&oacute;n en sentido estricto y la investigaci&oacute;n formativa. Las formas que han tomado las estrategias de formaci&oacute;n, entre ellas los semilleros de investigaci&oacute;n, son tantas como semilleros hay, pues no es posible siquiera afirmar que hay una sola modalidad de semillero al interior de las instituciones. Lo cierto es que por esas m&uacute;ltiples v&iacute;as, investigaci&oacute;n formativa o no, los semilleros han aportado a la formaci&oacute;n de una nueva generaci&oacute;n de investigadores que se encuentran articulados a grupos y que producen diariamente nuevo conocimiento "por placer" pero dentro de los c&aacute;nones de las comunidades acad&eacute;micas. </p> <hr>     <p><font size="3"><b>Referencias Bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>     <!-- ref --><p>Anzola Morales, O. (2005). La investigaci&oacute;n formativa en los procesos de investigaci&oacute;n asumidos en la Universidad. Revista Sotavento v.10 fasc. p.68 -73.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S1657-8031201300020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Berrouet Marim&oacute;n, F. (2006). Experiencia de iniciaci&oacute;n en cultura investigativa con estudiantes de pregrado desde un semillero de investigaci&oacute;n. Tesis para optar al t&iacute;tulo de maestr&iacute;a. Universidad de Antioquia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S1657-8031201300020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Bourdieu, P y Wacquant, L. (1995). Respuestas Por una antropolog&iacute;a reflexiva. Editorial Grijalbo. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S1657-8031201300020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Hern&aacute;ndez, C. (2003). Investigaci&oacute;n e Investigaci&oacute;n Formativa. Revista N&oacute;madas #18. Bogot&aacute;. Pag 183- 193.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S1657-8031201300020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Parra Moreno, C. (2004). Apuntes sobre la investigaci&oacute;n Formativa. En educaci&oacute;n y Educadores. Vol 7. Universidad de la Sabana. P 57-77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S1657-8031201300020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Quintero Castro, N. (2006). Seminario abierto y permanente de bibliotecolog&iacute;a: Una apuesta por la formaci&oacute;n investigativa. Revista Interamericana de Bibliotecolog&iacute;a, Vol 29, N&ordm;1, Universidad de Antioquia, p 86-97.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S1657-8031201300020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Restrepo Mira, C. (2009). Experiencia y proyecci&oacute;n de SEICUS como pilar de fortalecimiento en los espacios de formaci&oacute;n investigativa. Revista Educaci&oacute;n y Deporte, N&ordm; 28-1. Universidad de Antioquia,  P 107-111.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S1657-8031201300020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Restrepo G&oacute;mez, B. (2002). Conceptos y aplicaciones de la investigaci&oacute;n formativa y criterios para evaluar la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica en el sentido estricto. CNA. Disponible en: &#91;<a href="http://www.javeriana.edu.co/javeriana/vice_acad/curriculos/documentos/Conceptos%20y%20aplicaciones%20de%20la%20investigacion.pdf" target="_blank">http://www.javeriana.edu.co/javeriana/vice_acad/curriculos/documentos/Conceptos%20y%20aplicaciones%20de%20la%20investigacion.pdf</a>&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S1657-8031201300020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->. </p>     <!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez G, Gil &amp; Garc&iacute;a (1996). Metodolog&iacute;a De La Investigaci&oacute;n Cualitativa. Ediciones Aljibe. Granada.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S1657-8031201300020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Serrano, J. (1997). Nacen, se hacen o los hacen: formaci&oacute;n de investigadores y cultura organizacional en las universidades. Revista N&oacute;madas  N&ordm;7, p 52-62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S1657-8031201300020000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anzola Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación formativa en los procesos de investigación asumidos en la Universidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Sotavento]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<page-range>68 -73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berrouet Marimón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experiencia de iniciación en cultura investigativa con estudiantes de pregrado desde un semillero de investigación]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wacquant]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Respuestas Por una antropología reflexiva]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigación e Investigación Formativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nómadas]]></source>
<year>2003</year>
<volume>18</volume>
<page-range>183- 193</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes sobre la investigación Formativa]]></article-title>
<source><![CDATA[En educación y Educadores]]></source>
<year>2004</year>
<volume>7</volume>
<page-range>57-77</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de la Sabana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seminario abierto y permanente de bibliotecología: Una apuesta por la formación investigativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Interamericana de Bibliotecología]]></source>
<year>2006</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>86-97</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo Mira]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia y proyección de SEICUS como pilar de fortalecimiento en los espacios de formación investigativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Educación y Deporte]]></source>
<year>2009</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>107-111</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conceptos y aplicaciones de la investigación formativa y criterios para evaluar la investigación científica en el sentido estricto]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[CNA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología De La Investigación Cualitativa]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Aljibe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nacen, se hacen o los hacen: formación de investigadores y cultura organizacional en las universidades]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nómadas]]></source>
<year>1997</year>
<volume>7</volume>
<numero>52-62</numero>
<issue>52-62</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
