<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-8953</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Civilizar Ciencias Sociales y Humanas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Civilizar]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-8953</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Sergio Arboleda]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-89532009000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La suspensión en prevención como medida cautelar en el proceso contencioso administrativo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suspension in Prevention as a Precautionary Measure in Administrative Law Litigation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arenas Ceballos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julieta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Sergio Arboleda Escuela de Derecho Grupo Crear]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>16</numero>
<fpage>91</fpage>
<lpage>104</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-89532009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-89532009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-89532009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La suspensión en prevención, como una de las medidas cautelares en el proceso contencioso administrativo en Colombia, tuvo en su primer proyecto legislativo un planteamiento de acción, mediante la cual los ciudadanos que tuvieran indicios graves de que se iban a producir actos, hechos u operaciones administrativas ilegales o inconstitucionales en perjuicio suyo, podían solicitar a la justicia contenciosa administrativa que impidiera que éstos se causaran. Así quedó prevista en el Artículo 153 del C.C.A., contenido en el Decreto Extraordinario 01 de 1984, en el Título XVII, de la suspensión provisional. Este instrumento fue esencialmente una medida cautelar que evitaba que una actuación de la administración inconstitucional o ilegal, no susceptible de otro recurso, naciera a la vida jurídica y cuyo fin era prevenir un daño que se ocasionaría con tal actuación. Se diferenciaba de la otra medida cautelar de suspensión provisional, en que la actuación ya se había producido y culminado o concretado, y en ella el acto empezaba a producir efectos (Ibáñez Najar, 1985, pp. 93 - 107). La suspensión en prevención fue derogada después de un corto período de aplicación judicial,¹ lo que desde entonces ocasionó un vacío legal al no contarse con este importante instrumento procesal cautelar que permita al propio ciudadano detener preventivamente una actuación de la administración contraria a la Constitución o la ley. Por último, tal suspensión afecta el desarrollo constitucional de la tutela judicial efectiva, concretamente en lo que se refiere a las medidas cautelares en el proceso contencioso administrativo, tema que tiene pendiente en gran parte, su desarrollo en el ordenamiento jurídico colombiano.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The suspension in prevention, as a precautionary measure in administrative law litigation in Colombia, in its first bill was established as an action, by which, citizens who had serious evidence that they were going to be illegal or unconstitutional actions or operations to their detriment, they could prevent such actions or operations from happening by means of Administrative Law litigation. This was established by Article 153 of the C.C.A, (Colombian Administrative Statute) included in the Extraordinary Decree 01 of 1984, in Title XVII of the provisional suspension. This tool was essentially a precautionary measure that prevented an unconstitutional or illegal administrative action, not subject to any other legal action, from happening, and its purpose was to prevent any harm that would result from such action. It was different from other protection measure of temporary suspension in which the action had already happened and such action was already producing effects. The suspension in prevention was revoked after a short period of judicial enforcement, resulting in a legal emptiness caused by the absence of this important procedural protection tool that allowed citizens to preventively stop administrative actions against the Constitution or the law. Finally, such suspension affects the constitutional development of effective judicial protection, specifically as it relates to precautionary measures in administrative law litigation, issue that is to be hugely developed in the Colombian legal system.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Proceso contencioso administrativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medidas cautelares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tutela judicial efectiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tutela cautelar judicial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[suspensión provisional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[suspensión en prevención]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Administrative Law Litigation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[precautionary measures]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[effective judicial protection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[judicial precautionary protection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[temporary suspension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suspension in prevention]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">      <br>    <p align="center"><font size="4"><b>La suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n como medida cautelar    <br> en el proceso contencioso administrativo<a name="nota1"></a><a href="#nota_1"><sup>*</sup></a></b></font></p>      <p><b>Julieta Arenas Ceballos<a name="nota2"></a><a href="#nota_2"><sup>**</sup></a></b></p>      <p align="justify"><sup><a name="nota_1"></a><a href="#nota1">*</a></sup> Este art&iacute;culo constituye un avance de investigaci&oacute;n denominado: La suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n como medida cautelar en el proceso contencioso administrativo, avalado por la Universidad Sergio Arboleda. Dirigido por Jorge Enrique Ib&aacute;&ntilde;ez Najar -Director e investigador del Grupo Justicia y Desarrollo-Categor&iacute;a A Colciencias.</p>  <sup><a name="nota_2"></a><a href="#nota2">**</a></sup> Abogada Universidad Santo Tom&aacute;s, Especialista en Derecho de Seguros, Derecho Constitucional, Derecho Administrativo y, candidata a Mag&iacute;ster en Derecho, Universidad Sergio Arboleda. Investigadora del Grupo Crear de la Escuela de Derecho de la Universidad Sergio Arboleda. Categor&iacute;a A Colciencias. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:julieta.arenas@usa.edu.co">julieta.arenas@usa.edu.co</a></p>      <p><b>Recibido: </b>12 de octubre de 2008 - <b>Revisado: </b>1 de noviembre de 2008 - <b>Aceptado: </b>6 de noviembre de 2008</p>  <hr> <font size="3">     <br>    <p><b>Resumen</b></p></font>      <p align="justify"> La <i>suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n, </i>como una de las medidas cautelares en el proceso contencioso administrativo en Colombia, tuvo en su primer proyecto legislativo un planteamiento de acci&oacute;n, mediante la cual los ciudadanos que tuvieran indicios graves de que se iban a producir actos, hechos u operaciones administrativas ilegales o inconstitucionales en perjuicio suyo, pod&iacute;an solicitar a la justicia contenciosa administrativa que impidiera que &eacute;stos se causaran. As&iacute; qued&oacute; prevista en el Art&iacute;culo 153 del C.C.A., contenido en el Decreto Extraordinario 01 de 1984, en el T&iacute;tulo XVII, de la suspensi&oacute;n provisional.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Este instrumento fue esencialmente una medida cautelar que evitaba que una actuaci&oacute;n de la administraci&oacute;n inconstitucional o ilegal, no susceptible de otro recurso, naciera a la vida jur&iacute;dica y cuyo fin era prevenir un da&ntilde;o que se ocasionar&iacute;a con tal actuaci&oacute;n. Se diferenciaba de la otra medida cautelar de <i>suspensi&oacute;n provisional, </i>en que la actuaci&oacute;n ya se hab&iacute;a producido y culminado o concretado, y en ella el acto empezaba a producir efectos (Ib&aacute;&ntilde;ez Najar, 1985, pp. 93 - 107).</p>      <p align="justify"> La suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n fue derogada despu&eacute;s de un corto per&iacute;odo de aplicaci&oacute;n judicial,<a name="1"></a><a href="#1a"><sup>1</sup></a> lo que desde entonces ocasion&oacute; un vac&iacute;o legal al no contarse con este importante instrumento procesal cautelar que permita al propio ciudadano detener preventivamente una actuaci&oacute;n de la administraci&oacute;n contraria a la Constituci&oacute;n o la ley.</p>      <p align="justify"> Por &uacute;ltimo, tal suspensi&oacute;n afecta el desarrollo constitucional de la <i>tutela judicial efectiva, </i>concretamente en lo que se refiere a las medidas cautelares en el proceso contencioso administrativo, tema que tiene pendiente en gran parte, su desarrollo en el ordenamiento jur&iacute;dico colombiano.</p>      <p align="justify"><b>Palabras claves: </b>Proceso contencioso administrativo, medidas cautelares, tutela judicial efectiva, tutela cautelar judicial, suspensi&oacute;n provisional y suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n.</p>  <hr>     <br>    <p align="center"><font size="3"><b>Suspension in Prevention as a Precautionary Measure    <br> in Administrative Law Litigation</b></font></p>  <font size="3">     <p><b>Abstract</b></p></font>      <p align="justify"> The suspension in prevention, as a precautionary measure in administrative law litigation in Colombia, in its first bill was established as an action, by which, citizens who had serious evidence that they were going to be illegal or unconstitutional actions or operations to their detriment, they could prevent such actions or operations from happening by means of Administrative Law litigation. This was established by Article 153 of the C.C.A, (Colombian Administrative Statute) included in the Extraordinary Decree 01 of 1984, in Title XVII of the provisional suspension. This tool was essentially a precautionary measure that prevented an unconstitutional or illegal administrative action, not subject to any other legal action, from happening, and its purpose was to prevent any harm that would result from such action. It was different from other protection measure of temporary suspension in which the action had already happened and such action was already producing effects.</p>      <p align="justify"> The suspension in prevention was revoked after a short period of judicial enforcement, resulting in a legal emptiness caused by the absence of this important procedural protection tool that allowed citizens to preventively stop administrative actions against the Constitution or the law.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Finally, such suspension affects the constitutional development of effective judicial protection, specifically as it relates to precautionary measures in administrative law litigation, issue that is to be hugely developed in the Colombian legal system.</p>      <p align="justify"><b>Key Words: </b>Administrative Law Litigation, precautionary measures, effective judicial protection, judicial precautionary protection, temporary suspension and suspension in prevention.</p>  <hr> <font size="3">     <br>    <p><b>Introducci&oacute;n</b></p></font>      <p align="justify"> Por una parte, la preocupaci&oacute;n en el tema de las medidas cautelares en lo contencioso administrativo ha llevado al planteamiento de reformas de car&aacute;cter legal (Ib&aacute;&ntilde;ez, 2007; Bacigalupo, 1999; Campo, 1997; Garc&iacute;a de Enterr&iacute;a, 1992; Chinchilla, 1991) que no hagan ilusorias las pretensiones de los particulares en las reclamaciones judiciales contra las actuaciones ilegales o inconstitucionales de la administraci&oacute;n.</p>      <p>Como lo expresa Chinchilla:</p>      <blockquote>     <p align="justify"> &quot;En efecto, la medida cautelar tiene sentido si hay un derecho que necesita protecci&oacute;n provisional y urgente, a ra&iacute;z de un da&ntilde;o ya producido o de inminente producci&oacute;n, mientras dure un proceso en el que se discute precisamente una pretensi&oacute;n de quien sufre dicho da&ntilde;o o amenaza. Sin este peligro que cautelarmente hay que frenar para que el objeto del proceso se mantenga &iacute;ntegro durante el tiempo que dure, no hay medidas cautelares</p>      <p align="justify"> La medida cautelar exige, por ello, como puso de relieve Calamandrei, un preventivo c&aacute;lculo de probabilidad sobre el <i>periculum in mora </i>que no puede separarse de otro preventivo c&aacute;lculo de probabilidad que es el que se hace sobre la existencia del derecho cuya tutela se solicita en los tribunales &#91;fumus boni iuris&#93;.&quot; (Chinchilla C, 1991, p.42).&quot;</p> </blockquote>      <p>Es importante resaltar, conforme lo se&ntilde;ala Calamandrei, que:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p align="justify"> &quot;La acci&oacute;n cautelar tiene como condici&oacute;n no la existencia de un derecho, sino la <i>apariencia del derecho: </i>y que, aun cuando el juicio sobre la acci&oacute;n cautelar se desarrolla con la garant&iacute;a de la cognici&oacute;n ordinaria (ocurre, por ejemplo, en el juicio de convalidaci&oacute;n del secuestro), esta cognici&oacute;n, aunque sea plena y a fondo, no va m&aacute;s all&aacute;, por lo que se refiere al derecho principal, de simple hipot&eacute;tica apariencia. Esto significa que, una vez considerada tal apariencia, la acci&oacute;n cautelar est&aacute;, sin m&aacute;s, en relaci&oacute;n al peligro, plena y definitivamente fundada; y si despu&eacute;s, en el juicio principal se estableciera que la apariencia, antes tomada en consideraci&oacute;n, del derecho no corresponde a la existencia del mismo, esto servir&iacute;a para demostrar que es infundada la acci&oacute;n principal (entre las condiciones de la cual figura precisamente la de la existencia del derecho), pero no para demostrar retroactivamente la falta de fundamento de la acci&oacute;n cautelar y la ilegitimidad de la medida cautelar, la cual, como se ha dicho, tiene precisamente el oficio normal y fisiol&oacute;gico de proveer interinamente <i>mientras el derecho es todav&iacute;a incierto </i>(supuesto, pero incierto) y de permitir as&iacute; que el juicio principal, encaminado a eliminar tal falta de certeza, se desenvuelva sin precipitaci&oacute;n&quot; (Calamandrei, 1945, p. 83).</p> </blockquote>      <p align="justify"> De otra parte, la constitucionalizaci&oacute;n del derecho en el caso de la <i>cautela judicial o medida cautelar, </i>se deriva de la <i>tutela judicial efectiva, </i>derecho fundamental previsto en la mayor&iacute;a de los ordenamientos constitucionales modernos, entre otros Colombia, Espa&ntilde;a, Alemania, M&eacute;xico y Chile, que resaltan la importancia en el contexto jur&iacute;dico de este derecho, que ha evolucionado hasta alcanzar la denominaci&oacute;n de fundamental<a name="2"></a><a href="#2a"><sup>2</sup></a>, al igual que en los tratados internacionales de derechos humanos<a name="3"></a><a href="#3a"><sup>3</sup></a> y de lucha contra la corrupci&oacute;n<a name="4"></a><a href="#4a"><sup>4</sup></a>, que garantizan no solamente el acceso a la administraci&oacute;n de justicia, sino que este acceso sea oportuno y eficaz. As&iacute;, al desarrollarse jurisprudencialmente esta instituci&oacute;n jur&iacute;dica, la Corte Constitucional Colombiana<a name="5"></a><a href="#5a"><sup>5</sup></a> ha construido las caracter&iacute;sticas del derecho al acceso a la administraci&oacute;n de justicia (Moreno, 2000), para lo cual ha se&ntilde;alado que se trata de un derecho fundamental; libre, ejercido directamente o por medio de representante judicial; ser regulado por la ley, que exige una decisi&oacute;n judicial pronta y cumplidamente y, adem&aacute;s, v&aacute;lida, veraz, correcta y &uacute;til. Para que el acceso a la administraci&oacute;n de justicia sea efectivo, reclama una conducta del juez, que al analizar el caso, pondere responsablemente las situaciones que se someten a su juzgamiento y donde no se debe exigir m&aacute;s procedimientos que los id&oacute;neos, sujetos a las reglas de derecho, con la debida oportunidad, para obtener una decisi&oacute;n judicial<a name="6"></a><a href="#6a"><sup>6</sup></a>.  <font size="3">     <br>    <p><b>Problema de investigaci&oacute;n</b></p></font>      <p align="justify"> La suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n, como medida cautelar, fue un instrumento previsto para evitar una actuaci&oacute;n inconstitucional o ilegal de la administraci&oacute;n p&uacute;blica, con la cual el ciudadano ten&iacute;a una manera oportuna y eficaz de defender sus derechos y as&iacute; se evitaban los consabidos y largos procesos contra la Administraci&oacute;n y las cuantiosas indemnizaciones a cargo del Estado.</p>      <p align="justify"> Esta figura jur&iacute;dica cautelar fue presentada inicialmente en 1980 ante el Congreso de la Rep&uacute;blica como una acci&oacute;n preventiva, para lograr mayor eficacia de la suspensi&oacute;n provisional, tomando las experiencias de las acciones similares contempladas en los ordenamientos jur&iacute;dicos de Argentina y M&eacute;xico como el &quot;amparo&quot; y en el sistema anglosaj&oacute;n con las &quot;injuctions&quot;.</p>      <p align="justify"> Por ello, el memorando al Congreso de la Rep&uacute;blica que ampliaba la exposici&oacute;n de motivos del proyecto, anotaba: &quot;Este proyecto busca crear acciones que sirvan para prevenir la violaci&oacute;n de la ley, impedir da&ntilde;os a las personas, evitar indemnizaciones a cargo de los presupuestos p&uacute;blicos, reducir el n&uacute;mero de litigios administrativos&quot; (Ib&aacute;&ntilde;ez Najar, 1985, p. 93).</p>      <p align="justify"> M&aacute;s adelante, &quot;el C&oacute;digo de 1984 introdujo la <i>suspensi&oacute;n provisional en prevenci&oacute;n </i>contra los actos preparatorios o de tr&aacute;mite cuando se dirigieran a producir un acto definitivo inconstitucional o ilegal que no ser&iacute;a susceptible de ning&uacute;n recurso o contra los actos de ejecuci&oacute;n cuando el definitivo no hubiere sido notificado legalmente; cuando los recursos interpuestos contra &eacute;l no hubieren sido resueltos ni siquiera en forma presunta o cuando las autoridades hubieren impedido que se recurriera. Entonces, la suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n impedir&iacute;a completar o ejecutar los actos definitivos&quot;. (Ib&aacute;&ntilde;ez Najar, 2007, p. 819).</p>      <p align="justify"> Sin embargo, la <i>suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n </i>tuvo un corto y no muy afortunado desarrollo judicial<a name="7"></a><a href="#7a"><sup>7</sup></a>, toda vez que fue derogada parcialmente por la sentencia No. 48 del 10 de agosto de 1989, de la Corte Suprema de Justicia, Sala Plena, proferida dentro del Expediente 1922 y posteriormente derogada expresamente por el art&iacute;culo 68 del Decreto Extraordinario 2304 de 7 de octubre de 1989.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> &iquest;Se justificaba derogar la figura de la suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n que ya hab&iacute;a sido incorporada en el ordenamiento jur&iacute;dico en 1984, y que se aplic&oacute; hasta 1989? &iquest;Se requiere revivir esta figura y de nuevo consagrarla en el derecho colombiano?</p>      <p align="justify"> Sin embargo, los particulares a pesar de contar con mecanismos de control de legalidad y de constitucionalidad de estos actos, no logran el restablecimiento de sus derechos y la reparaci&oacute;n de los da&ntilde;os irrogados por la administraci&oacute;n de manera justa y oportuna, principalmente por el funcionamiento defectuoso de la administraci&oacute;n de justicia relacionado con la congesti&oacute;n y la mora judicial. Correlativamente, por la misma causa, en aquellos casos en que es condenado el Estado, el valor de las reparaciones e indemnizaciones por los comportamientos citados de sus agentes va creciendo de tal manera que durante el proceso judicial los pasivos contingentes constituyen un grave problema para los presupuestos p&uacute;blicos que tienen vigencia anual y luego, cuando se liquidan las condenas, &eacute;stas son tan altas que los recursos que deben destinarse para cumplirse son insuficientes, al tiempo que por virtud de las mismas, el Estado debe disminuir, paulatinamente, los recursos destinados para la ejecuci&oacute;n de la pol&iacute;tica social y el bienestar de la comunidad.</p>      <p align="justify"> Adem&aacute;s, la responsabilidad de la actuaci&oacute;n pertinente de los funcionarios involucrados, con el paso del tiempo y la definici&oacute;n jurisdiccional se vuelve inoperante, teniendo en cuenta que los funcionarios del nivel ejecutivo son, en la mayor&iacute;a de los casos, de libre nombramiento y remoci&oacute;n, por lo que, en la realidad al momento de un fallo judicial, quien realmente responde pecuniariamente es el Estado, no obstante la consagraci&oacute;n y desarrollo legal de la acci&oacute;n de repetici&oacute;n que tan buenos prop&oacute;sitos tiene, pero de resultados ineficaces.</p>      <p align="justify"> No basta la existencia de un aparato judicial permanente si &eacute;l no es oportuno, eficiente y eficaz. No basta la consagraci&oacute;n de un elenco de acciones judiciales si ellas s&oacute;lo pueden ejercitarse despu&eacute;s de producido el acto manifiestamente ilegal o inconstitucional o de producido el hecho da&ntilde;oso, el desv&iacute;o o el abuso de poder. Y, no basta la consagraci&oacute;n de la posibilidad de solicitar la suspensi&oacute;n provisional de los efectos del acto, pues para que se pueda pedir, es menester que el acto exista y se pruebe siquiera sumariamente y sin mayor esfuerzo que &eacute;l es groseramente inconstitucional o ilegal o que fue expedido con grosero abuso o desv&iacute;o de poder.</p>  <font size="3">     <br>    <p><b>Metodolog&iacute;a</b></p></font>      <p align="justify"> Con base en la clasificaci&oacute;n tradicional, la investigaci&oacute;n jur&iacute;dica acude a normas jur&iacute;dicas, jurisprudencia y doctrina referente al tema de la <i>suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n, </i>donde inicialmente se considerar&aacute; dentro de un estudio comparativo, la suspensi&oacute;n provisional prevista en el actual ordenamiento legal colombiano.</p>      <p align="justify"> La estrategia metodol&oacute;gica se gu&iacute;a por la investigaci&oacute;n hist&oacute;rica de antecedentes tanto constitucionales, legales y jurisprudenciales en los &uacute;ltimos veinticinco a&ntilde;os.</p>      <p align="justify"> La investigaci&oacute;n utiliza tambi&eacute;n el tipo explicativo en cuanto intenta buscar un mejor resultado en la soluci&oacute;n de los inconvenientes de car&aacute;cter constitucional y legal presentados en el desarrollo de la actividad administrativa, haciendo que se evite culminar una actuaci&oacute;n administrativa de la cual surja un acto inconstitucional, ilegal o abusivo o que simplemente constituya una v&iacute;a de hecho de la Administraci&oacute;n, y que no se presente, un extenso, fatigoso y cuantioso proceso judicial que ocasiona a la postre grandes perjuicios econ&oacute;micos tanto al erario p&uacute;blico como a los particulares.</p>      <p align="justify"> Lo m&aacute;s importante es lograr evidenciar la necesidad de solucionar por lo menos uno de los problemas m&aacute;s graves, en nuestra administraci&oacute;n de justicia de lo contencioso administrativo -en este caso- que es la justicia retardada e ineficaz, que a la postre es considerada como denegaci&oacute;n de justicia. Lo anterior sustentado en estad&iacute;sticas que provienen no solo de los organismos estatales<a name="8"></a><a href="#8a"><sup>8</sup></a> que tienen ese deber legal, sino tambi&eacute;n en organismos internacionales<a name="9"></a><a href="#9a"><sup>9</sup></a> que de manera directa o transversal, analizan la problem&aacute;tica de la administraci&oacute;n de justicia, como factor de garant&iacute;a del ejercicio de los derechos humanos fundamentales, base del desarrollo de las instituciones democr&aacute;ticas y a&uacute;n del control de la corrupci&oacute;n, en un contexto constitucional de Estado Social de Derecho.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Se ha presentado un inter&eacute;s especial en los &uacute;ltimos a&ntilde;os en buscar las posibles soluciones para atender la problem&aacute;tica derivada del desmesurado atraso en la resoluci&oacute;n de los procesos judiciales, en especial, en la justicia de lo contencioso administrativo. Es un tema de preocupaci&oacute;n constante, que como se ha observado persiste no s&oacute;lo en el entorno local sino mundial.</p>      <p> Garc&iacute;a de Enterr&iacute;a al referirse a la situaci&oacute;n de la justicia administrativa prev&eacute;:</p>      <blockquote>     <p align="justify"> &quot;La tendencia al incremento de los procesos contencioso-administrativos &quot;es perfectamente com&uacute;n en los Estados occidentales. No se trata, pues, de ninguna moda o fen&oacute;meno ocasional, tras del cual quepa esperar un retorno m&aacute;s o menos lejano a la antigua y tranquila quietud, sino de algo consolidado y definitivo cuya tendencia se incrementar&aacute; a&uacute;n en el futuro. La tendencia hacia una m&aacute;s extensa justicia administrativa se enra&iacute;za en lo m&aacute;s profundo de las sociedades democr&aacute;ticas, y es ella misma una de las expresiones m&aacute;s seguras del propio principio democr&aacute;tico, en cuanto que se inserta en el n&uacute;cleo de la t&eacute;cnica del gobierno por la ley y no por los caprichos de los hombres. Es un desarrollo de la conciencia ciudadana, que es la titularidad com&uacute;n del poder p&uacute;blico, lo que hace presente en el justiciable que reclama ante el Tribunal contra la Administraci&oacute;n por presunta ilegalidad de su actuaci&oacute;n. Ese sentimiento f&aacute;cilmente previsible que seguir&aacute; en expansi&oacute;n creciente como una consecuencia de mayor conciencia democr&aacute;tica, como Tocqueville previ&oacute; l&uacute;cidamente hace ya siglo y medio, y como demuestra la experiencia uniforme de todos los pa&iacute;ses democr&aacute;ticos. Es lo que se ha llamado &quot;un contencioso-administrativo de masas&quot;. (Garc&iacute;a de Enterr&iacute;a, 2000, p. 256).</p> </blockquote>      <p align="justify"> En Colombia, el Profesor Jorge Enrique Ib&aacute;&ntilde;ez Najar se refiere a los aspectos positivos que ha tenido el C&oacute;digo Contencioso Administrativo contenido en el Decreto 01 de 1984, pero tambi&eacute;n indica la posibilidad de plantear reformas al mismo, de acuerdo con la realidad de hoy para precaver y resolver los conflictos entre la Administraci&oacute;n y los particulares de una manera oportuna, eficaz y eficiente. (Ib&aacute;&ntilde;ez Najar, 2007, p. 819).</p>      <p align="justify"> Al referirse a la creaci&oacute;n de la suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n en el C.C.A., contenido en el Decreto 01 de 1984, el profesor Ib&aacute;&ntilde;ez Najar se&ntilde;ala:</p>      <blockquote>     <p align="justify"> &quot;Mientras que la solicitud de suspensi&oacute;n provisional debe presentarse conjunta o simult&aacute;neamente con la acci&oacute;n de nulidad o la de nulidad y restablecimiento o antes de dictarse el auto admisorio contra un acto administrativo ya expedido y que est&aacute; produciendo efectos, el C&oacute;digo de 1984 introdujo la suspensi&oacute;n provisional en prevenci&oacute;n contra actos preparatorios o de tr&aacute;mite cuando se dirigieran a producir un acto definitivo inconstitucional o ilegal que no ser&iacute;a susceptible de ning&uacute;n recurso o contra los actos de ejecuci&oacute;n cuando el definitivo no hubiere sido notificado legalmente, cuando los recursos interpuestos contra &eacute;l no hubieran sido resueltos ni siquiera en forma presunta o cuando las autoridades hubieran impedido que se recurriera. Entonces, la suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n impedir&iacute;a completar o ejecutar los actos definitivos&quot; (Ib&aacute;&ntilde;ez Najar, 2007, p. 819).</p> </blockquote>      <p align="justify"> Se observa, que son escasas las propuestas de reforma contenciosa administrativa en Colombia, sustentadas en la tutela cautelar judicial, tan necesaria para lograr la eficacia en esta justicia especial.</p>      <p> Sin embargo, el profesor Manuel Restrepo ha planteado:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p align="justify"> &quot;...que si bien es cierto que la ley ha de prever la existencia, posibilidad de operancia y casos en que tienen ocurrencia las medidas cautelares, en observancia al principio de legalidad, para una mejor garant&iacute;a de los derechos que pueden verse afectados por la demora en el tr&aacute;mite de los procesos judiciales, especialmente dentro del marco garantista de la Carta Pol&iacute;tica vigente - Colombiana - resulta ineficiente la regulaci&oacute;n actual de la tutela cautelar judicial, concebida en forma taxativa, de manera que solamente tienen car&aacute;cter cautelar aquellas medidas establecidas en una regla jur&iacute;dica (...). Se impone la introducci&oacute;n en el ordenamiento jur&iacute;dico nacional de una norma en blanco que permita la adopci&oacute;n de cualquier medida cautelar que se presente como id&oacute;nea para la salvaguarda del objeto litigioso y la ejecuci&oacute;n in natura de la sentencia, dejando al juez en libertad de otorgar aqu&eacute;llas cuyo discernimiento le indique que son las m&aacute;s convenientes (Restrepo, 2005, pp. 17,18).</p> </blockquote>      <p align="justify"> En consecuencia, en Colombia la &uacute;nica medida cautelar existente en el proceso contencioso administrativo es la <i>suspensi&oacute;n provisional </i>de los efectos del acto administrativo demandado, lo que reclama, de manera urgente, una ampliaci&oacute;n del elenco de medidas cautelares para las situaciones no contempladas como la inactividad de la administraci&oacute;n, o actos positivos de la misma<a name="10"></a><a href="#10a"><sup>10</sup></a>, para superar de alguna manera la situaci&oacute;n actual de ineficiencia en la justicia administrativa.</p>      <p align="justify"> El t&eacute;rmino de medida cautelar, en el sentido amplio (De la Sierra, 2004, p.42) se entienden como el sin&oacute;nimo de todos los instrumentos procesales aptos para adoptar resoluciones r&aacute;pidas. A su vez en el sentido estricto, el t&eacute;rmino hace referencia a medias instrumentales que pueden ser definidas por el juez en el proceso para proteger provisionalmente los bienes, derechos o intereses de las partes y de esta manera evitar que la resoluci&oacute;n final del proceso se vea desprovista de objeto. En el ordenamiento jur&iacute;dico espa&ntilde;ol el Juez contenciosos-administrativo (Parejo, 2003, p.1195) puede dispensar una tutela cautelar en los t&eacute;rminos en todo equivalentes a la otorgable por el juez civil, sin otras modulaciones<a name="11"></a><a href="#11a"><sup>11</sup></a> que las que resultan justamente de la peculiaridad o especialidad de la jurisdicci&oacute;n que el primero ejerce.</p>      <p align="justify"> En ese orden de ideas, la cuesti&oacute;n debatida por los procesalitas, civiles principalmente, sobre la naturaleza jur&iacute;dica de la tutela cautelar, se ha enfocado en determinar si es un proceso aut&oacute;nomo distinto del proceso declarativo o ejecutivo, o por el contrario, el considerar dicha figura como una etapa instrumental de los mismos carente de cualquier autonom&iacute;a procesal.</p>      <p align="justify"> El proceso cautelar como proceso aut&oacute;nomo, fue desarrollado principalmente en Italia (Chiovenda, 1954<a name="12"></a><a href="#12a"><sup>12</sup></a>; Rocco<a name="13"></a><a href="#13a"><sup>13</sup></a>,1974; Liebman, 1980<a name="14"></a><a href="#14a"><sup>14</sup></a>, seguido en Espa&ntilde;a, en donde Cort&eacute;s Dom&iacute;nguez (citado por Chinchilla, 1991, p.52) expresa al respecto:</p>      <blockquote>     <p align="justify"> &quot;...el punto de partida es la existencia de un verdadero y puro derecho procesal a la cautela (aut&oacute;nomo), es decir, el aseguramiento de la tutela plena de las sentencias (...). Del car&aacute;cter accesorio y dependiente de la cautela en relaci&oacute;n a la sentencia declarativa, no se deriva la negaci&oacute;n de la autonom&iacute;a del proceso cautelar que, por el contrario, se fundamenta en que las medidas cautelares se adoptan bajo los presupuestos procesales y con un procedimiento distinto al principal&quot;.</p> </blockquote>      <p align="justify"> El t&eacute;rmino de &quot;proceso cautelar&quot; (De la Sierra, 2004, p.43), es pues utilizado por quienes consideran la funci&oacute;n cautelar como un proceso aut&oacute;nomo, instrumental y diferenciado de los procesos declarativo y ejecutivo, donde la pretensi&oacute;n cautelar no consiste en declarar el derecho ni de realizarlo forzosamente, sino proteger determinadas situaciones jur&iacute;dicas con los mecanismos previstos en el ordenamiento jur&iacute;dico, en tanto se adopte la resoluci&oacute;n de fondo.</p>      <p align="justify"> La verdad (Garc&iacute;a Sarmiento, 1981, p.12) &quot;es que, examinado el derecho que la norma jur&iacute;dica confiere a toda persona que crea fundamentalmente que <i>periculum in mora </i>puede sufrir perjuicios (para pedir en consecuencia, cumpliendo las formalidades de la ley la medida de cautela), se trata de una acci&oacute;n con caracteres propios que necesariamente no tiene un fin en s&iacute; misma, no es cautela por cautela, pero s&iacute; respecto a la facultad jur&iacute;dica de exigir al Estado un derecho aut&oacute;nomo y, por lo tanto una acci&oacute;n de cautela&quot;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> De otra parte el t&eacute;rmino &quot;medidas cautelares&quot; (De la Sierra, 2004, p.43), deb&iacute;a aplicarse si la concepci&oacute;n que se defiende es la de una concatenaci&oacute;n de actos independientes y no reconducibles a una unidad. En este caso, las medidas cautelares no aparecer&iacute;an, en principio, como un proceso aut&oacute;nomo, sino como un incidente del proceso declarativo o como medio de aseguramiento del proceso ejecutivo.</p>      <p align="justify"> Para Calamandrei (citado por Chinchilla, 1991, p.52), la tutela cautelar carece de &quot;una caracter&iacute;stica y constante estructura exterior&quot;. En una palabra, de una autonom&iacute;a procedimental que para &eacute;l parece ser la clave para afirmar o negar su autonom&iacute;a procesal. Por ello, el procesalista florentino advertir&aacute; en las primeras p&aacute;ginas de su <i>Introduzione allo Studio Sistematico dei Provvedimenti cautelari </i>que el objeto de su estudio no va a ser el proceso cautelar, sino el <i>&quot;provvedimento&quot;, </i>puesto que el proceso que pone en marcha una medida cautelar no tiene una caracter&iacute;stica y constante estructura exterior.</p>      <p align="justify"> Es, pues, para los procesalistas, considerado el proceso cautelar (Azula, 1982, p.69), como las medidas que tienden a garantizar los resultados que persigue en otro. Lo que significa en este caso que el proceso cautelar es de car&aacute;cter accesorio, puesto que est&aacute; condicionado o supeditado a la existencia de otro, y corre por tanto la misma suerte de &eacute;ste, agregando su peculiaridad de medio instrumental para obtener la efectividad de los resultados queridos.</p>      <p align="justify"> Devis Echand&iacute;a (1993, p.209) lo considera como proceso y como acci&oacute;n cautelar, defini&eacute;ndolo como derecho de iniciar un procedimiento para que se adopten medidas judiciales necesarias para el aseguramiento de la satisfacci&oacute;n del derecho material o para su defensa; es decir, que se realice un proceso cautelar.</p>      <p align="justify"> Esta acci&oacute;n cautelar puede ser aut&oacute;noma, es decir, independiente de otra que posteriormente se ejerza para un nuevo proceso, pero por lo general es accesoria o independiente de otra, como a la que persigue medidas cautelares previas a la ejecuci&oacute;n, visi&oacute;n prevista por Carnellutti (1944), en relaci&oacute;n del proceso cautelar con el proceso definitivo que conduce a separar el proceso cautelar como aut&oacute;nomo y el proceso cautelar dependiente.</p>      <p align="justify"> En posici&oacute;n contraria a la concepci&oacute;n de autonom&iacute;a procesal de las medidas cautelares est&aacute;n Fern&aacute;ndez y Serra Dom&iacute;nguez citados por Chinchilla, 1991, pp. 53-56. El primero define las medidas cautelares por su instrumentalidad, que las hace pertenecer a la ejecuci&oacute;n forzosa, que en definitiva no son sino un adelanto de parte de las actuaciones que forman la ejecuci&oacute;n futura; el segundo autor reconoce que algunas medidas cautelares deben tramitarse en pieza separada, pero eso es una autonom&iacute;a procedimental no suficiente para construir un nuevo tipo de proceso.</p>      <p align="justify"> Chinchilla (1991, p.55) se inclina por la corriente que considera al proceso una unidad de la que la tutela cautelar, cognici&oacute;n y ejecuci&oacute;n ser&iacute;an diversas etapas. En esta unidad que es el proceso, la tutela cautelar, como puso de relieve Calamandrei, puede tener, seg&uacute;n los casos, efectos declarativos o ejecutivos, junto a su caracter&iacute;stica principal y propia, consistente en proteger preventiva y provisionalmente los derechos e intereses leg&iacute;timos del demandante, adelantando, en cierta medida, el juicio declarativo y posterior ejecuci&oacute;n de la sentencia.</p>      <p align="justify"> Llama la atenci&oacute;n que las medidas cautelares en el contencioso administrativo, aglutinan en unas u otras palabras una necesidad expresada por los doctrinantes en principio y despu&eacute;s manifestada en la jurisprudencia, especialmente de los Tribunales Europeos, tanto nacionales como de la uni&oacute;n, donde la inaplazable reconstrucci&oacute;n &quot;(...) del sistema legal no deber&iacute;a limitarse, sin embargo, -en raz&oacute;n de la apertura jurisprudencial en Europa de las medidas cautelares- a una nueva regulaci&oacute;n de la suspensi&oacute;n en l&iacute;nea que dicha jurisprudencia marca, sino que habr&iacute;a que concretarse, tambi&eacute;n a la vista de ella, en la admisi&oacute;n formal de otras medidas cautelares distintas y m&aacute;s efectivas que la mera y simple suspensi&oacute;n enderezadas, al igual que &eacute;sta, a garantizar el derecho fundamental a la tutela cautelar- garante de la tutela efectiva final-.&quot; (Garc&iacute;a de Enterr&iacute;a y Fern&aacute;ndez, 1997, p 622).</p>  <font size="3">     <br>    <p><b>Comentario cr&iacute;tico</b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> El debate principal se centra en la ineficacia de las medidas cautelares previstas en el proceso contencioso administrativo en Colombia, que hace que las mismas se tornen inoperantes, y demande la necesidad de abrir las posibilidades de m&aacute;s instrumentos cautelares en el proceso contencioso administrativo, que proporcionen m&aacute;s prontitud y eficacia a quien demanda justicia.</p>      <p align="justify"> El problema de la congesti&oacute;n judicial en todos los niveles es notorio. Ni aun con la ampliaci&oacute;n de las acciones constitucionales en el a&ntilde;o 1991 para garantizar, proteger y efectivizar los derechos fundamentales de los ciudadanos y adem&aacute;s de los derechos colectivos, se tiene que la tutela judicial o acceso efectivo a la administraci&oacute;n de justicia, se ha podido avanzar para que se pueda resolver efectivamente la problem&aacute;tica aqu&iacute; planteada.</p>      <p align="justify"> En la jurisdicci&oacute;n contencioso administrativa, es a&uacute;n m&aacute;s dram&aacute;tica dicha congesti&oacute;n, no obstante que las cifras estad&iacute;sticas con las que se cuenta no determinan de ninguna manera la situaci&oacute;n real, son dispersas, y, no cuentan con una sistematizaci&oacute;n puntual en la que se mida, por ejemplo la aceptaci&oacute;n o no de una medida tan importante como la suspensi&oacute;n provisional de los efectos de los actos administrativos, -en principio seriamente cuestionados en su constitucionalidad o legalidad por parte de los ciudadanos.</p>      <p align="justify"> Cierto es que los actos administrativos gozan del principio de legalidad y ejecutoriedad, para una eficacia pretendida de las actuaciones administrativas y para alcanzar el fin propuesto, pero tambi&eacute;n es cierto, que los abusos constantes del poder y actuaciones desmedidas de la administraci&oacute;n, hacen que el ciudadano com&uacute;n no se pueda defender o hacer valer sus derechos de manera eficaz, entendiendo esa eficacia como una actuaci&oacute;n cumplida en la justicia especial contencioso administrativa -en t&eacute;rminos reales de tiempo- y que cuando se llegue al momento de la sentencia, debidamente ejecutoriada, que no sea la soluci&oacute;n oportuna a la controversia mucho tiempo atr&aacute;s planteada a la jurisdicci&oacute;n.</p>      <p align="justify"> Ahora bien, no se separa de la realidad actual el tema de las medidas cautelares en la justicia contencioso administrativa, pues la globalidad de los compromisos jur&iacute;dicos ata&ntilde;e a la &oacute;rbita de nacional de los Estados, en cuanto a sus compromisos internacionales, bien sea de car&aacute;cter privado o p&uacute;blico. Es por eso que un sistema de medidas cautelares m&aacute;s abierto, puede fortalecer el papel de la instituci&oacute;n jurisdiccional en la resoluci&oacute;n de los grandes conflictos que envuelven grandes intereses no s&oacute;lo econ&oacute;micos sino a la postre pol&iacute;ticos. Por tanto y de cara a la imagen mundial, es igualmente importante insistir en este punto.</p>      <p align="justify"> Deben plantearse reformas procedimentales soportadas en serios estudios casu&iacute;sticos de los factores que m&aacute;s inciden en las razones presentes que ocasionan que los procesos no obtengan soluciones r&aacute;pidas, oportunas y por supuesto legales, y adem&aacute;s, insistir en que el sustento constitucional de la tutela judicial, como derecho fundamental, ya ha tenido un desarrollo importante en nuestro pa&iacute;s y en el mundo entero para no disculpar m&aacute;s su falta de instrumentaci&oacute;n legal, por lo menos en lo que respecta a las medidas cautelares en lo contencioso administrativo.</p>      <p align="justify"> Las actuaciones en que se ve implicada la Administraci&oacute;n son cada vez m&aacute;s complejas y comprometen cada vez m&aacute;s la estabilidad socioecon&oacute;mica del pa&iacute;s, por eso debe darse cuenta de que es absolutamente insuficiente e ineficiente la sola suspensi&oacute;n provisional de los actos administrativos como medida cautelar actual dentro del proceso.</p>      <p> Como lo expone con raz&oacute;n, Alejandro Nieto (2003, p. 24):</p>      <blockquote>     <p align="justify"> &quot;Las leyes, la jurisprudencia y la doctrina se retroalimentan en un proceso circular indefinidamente repetido: las leyes cristalizan los conceptos doctrinales y los autores se apoyan en las leyes, pero siempre con un tel&oacute;n judicial de fondo que act&uacute;a como piedra de toque de cuanto los textos establecen. Gracias a los conceptos el jurista nunca est&aacute; abandonado y puede operar de una manera r&aacute;pida y eficaz, puesto que, cuando analiza un fen&oacute;meno jur&iacute;dico real que carece de regulaci&oacute;n legal, lo &uacute;nico que necesita es subsumirlo dentro de un tipo y, una vez realizada esta operaci&oacute;n personal, las consecuencias jur&iacute;dicas vienen por s&iacute; solas, ya que est&aacute;n predeterminadas en el concepto abstracto.&quot;</p> </blockquote>  <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <p><b>Conclusiones</b></p></font>      <p align="justify"> No cabe la menor duda que en el desarrollo de la actividad administrativa a cargo de los diferentes &oacute;rganos que integran la administraci&oacute;n p&uacute;blica, se comenten muchos errores con la expedici&oacute;n de actos inconstitucionales o ilegales, o se incurre en arbitrariedades, abuso o desv&iacute;o de poder, incluso en v&iacute;as de hecho. En consecuencia, lo que debe hacerse es precaver y evitar una conducta irregular, desviada o abusiva, o la expedici&oacute;n de un acto manifiestamente ilegal o inconstitucional y, as&iacute; evitar un proceso judicial, del cual, por lo general no sale bien librado ni el particular, ni la Administraci&oacute;n P&uacute;blica. Es por ello que deber&iacute;a volver a existir en el derecho colombiano, la consagraci&oacute;n de la <i>suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n </i>de la actuaci&oacute;n administrativa.</p>      <p align="justify"> El mundo actual se encuentra entrelazado por un sin n&uacute;mero de situaciones de orden legal cada vez m&aacute;s complejas, por lo que los ordenamientos jur&iacute;dicos nacionales deben estar siempre atentos a asumir esas situaciones. El problema de la justicia atrasada -que no tendr&iacute;a el car&aacute;cter de justicia como tal- es una situaci&oacute;n grave para las democracias latinoamericanas, con estudios tan serios y meticulosos como el presentado por el Banco Interamericano de Desarrollo en 2007 referido en la introducci&oacute;n de este cap&iacute;tulo, donde se evidencia, entre otras cosas, la falta de sistematizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n de los procesos, sus avances y su eficacia.</p>      <p align="justify"> De igual manera, en el documento CONPES No. 3250 de 2003<a name="15"></a><a href="#15a"><sup>15</sup></a>, el Consejo Nacional de Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social se&ntilde;ala las l&iacute;neas de acci&oacute;n para el fortalecimiento de la defensa legal de la Naci&oacute;n y evidencia, que no se sabe a ciencia cierta, ni siquiera cu&aacute;ntos, cu&aacute;les y en qu&eacute; condiciones existen procesos judiciales en contra de la Naci&oacute;n, lo que adem&aacute;s hace urgente tomar medidas de car&aacute;cter normativo, para al menos evitar tantas actuaciones ilegales o inconstitucionales de los entes administrativos.</p>      <p align="justify"> En ese orden de ideas y para finalizar, la investigaci&oacute;n jur&iacute;dica debe enfocarse en plantear la mejor soluci&oacute;n jur&iacute;dica posible a la problem&aacute;tica real, de tal suerte que dote al ordenamiento jur&iacute;dico de normas eficaces y no de simples legislaciones coyunturales que tienden a visualizar solamente la soluci&oacute;n de problemas individuales o de colectivos de ciudadanos en casos muy particulares.</p>  <hr> <font size="3">     <br>    <p><b>Notas</b></p></font>      <p><sup><a name="1a"></a><a href="#1">1</a></sup> Derogada mediante el Art&iacute;culo 68 del Decreto Extraordinario 2304 de 1989.</p>      <p align="justify"><sup><a name="2a"></a><a href="#2">2</a></sup> En Colombia el Pre&aacute;mbulo y art&iacute;culos 2, 228 y 229 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica prev&eacute; que: &quot;Se garantiza el derecho de toda persona para acceder a la administraci&oacute;n de justicia. La ley indicar&aacute; en qu&eacute; casos podr&aacute; hacerlo sin representaci&oacute;n de abogado&quot;. En Espa&ntilde;a en el art&iacute;culo 24.1 de la Constituci&oacute;n dice que: &quot;Todas las personas tienen derecho a obtener la tutela efectiva de los jueces y los tribunales en el ejercicio de sus derechos e intereses leg&iacute;timos, sin que, en ning&uacute;n caso, pueda producirse indefensi&oacute;n.&quot;. En Alemania en el Art&iacute;culo 103.1 de la Constituci&oacute;n se&ntilde;ala que: &quot;Todos tienen el derecho de ser o&iacute;dos ante los tribunales.&quot;. En Italia en el art&iacute;culo 24.1 de la Constituci&oacute;n consagra que: &quot;Todos podr&aacute;n acudir a los Tribunales para la defensa de sus derechos y de sus intereses leg&iacute;timos&quot;. En M&eacute;xico en el art&iacute;culo 17 de la Constituci&oacute;n reza que: &quot;Art&iacute;culo 17. Ninguna persona podr&aacute; hacerse justicia por s&iacute; misma, ni ejercer violencia parar reclamar su derecho. Toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por tribunales que estar&aacute;n expeditos para impartirla en los plazos y t&eacute;rminos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial. Su servicio ser&aacute; gratuito, quedando, en consecuencia, prohibidas las costas judiciales. Las leyes prever&aacute;n mecanismos alternativos de soluci&oacute;n de controversias. En la materia penal regular&aacute;n su aplicaci&oacute;n, asegurar&aacute;n la reparaci&oacute;n del da&ntilde;o y establecer&aacute;n los casos en los que se requerir&aacute; supervisi&oacute;n judicial. Las sentencias que pongan fin a los procedimientos orales deber&aacute;n ser explicadas en audiencia p&uacute;blica previa citaci&oacute;n de las partes. Las leyes federales y locales establecer&aacute;n los medios necesarios para que se garantice la independencia de los tribunales y la plena ejecuci&oacute;n de sus resoluciones. La Federaci&oacute;n, los Estados y el Distrito Federal garantizar&aacute;n la existencia de un servicio de defensor&iacute;a p&uacute;blica de calidad para la poblaci&oacute;n y asegurar&aacute;n las condiciones para un servicio profesional de carrera para los defensores. Las percepciones de los defensores no podr&aacute;n ser inferiores a las que correspondan a los agentes del Ministerio P&uacute;blico. Nadie puede ser aprisionado por deudas de car&aacute;cter puramente civil.&quot; En Chile en el Art&iacute;culo 19.3 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica dispone: &quot;Toda persona tiene derecho a defensa jur&iacute;dica en la forma que la ley se&ntilde;ale y ninguna autoridad o individuo podr&aacute; impedir, restringir o perturbar la debida intervenci&oacute;n, del letrado, si hubiere sido requerida...&quot;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a name="3a"></a><a href="#3">3</a></sup> En la Declaraci&oacute;n universal de Los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948, en su Art&iacute;culo 8 prev&eacute;: &quot;Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constituci&oacute;n o por la ley.&quot; Accesible en: <a href="http://www.un.org/spanish/aboutun/hrights.htm" target="_blank">http://www.un.org/spanish/aboutun/hrights.htm</a>. En la Convenci&oacute;n Americana de Derechos Humanos, Pacto de San Jos&eacute; de Costa Rica, en su Art&iacute;culo 8.1 dispone:&quot;Garant&iacute;as Judiciales 1. Toda persona tiene derecho a ser o&iacute;da, con las debidas garant&iacute;as y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciaci&oacute;n de cualquier acusaci&oacute;n penal formulada contra ella, o para la determinaci&oacute;n de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro car&aacute;cter&quot;. Accesible en: <a href="http://www.oas.org/Juridico/spanish/tratados/b-32.html" target="_blank">http://www.oas.org/Juridico/spanish/tratados/b-32.html</a>. Entre otros</p>      <p><sup><a name="4a"></a><a href="#4">4</a></sup> PNUD 2004, Informe Anticorrupci&oacute;n, accesible en: <a href="http://www.undp.org/governance/docs/AC_PN_Spanish.pdf" target="_blank">http://www.undp.org/governance/docs/AC_PN_Spanish.pdf</a>, recuperado el 20 de junio de 2008.</p>      <p align="justify"><sup><a name="5a"></a><a href="#5">5</a></sup> Sentencias de la Corte Constitucional sobre el derecho al acceso a la administraci&oacute;n de justicia entre otras: C-426 de 2002; C-1171 de 2005 y C-483 de 2008.</p>      <p align="justify"><sup><a name="6a"></a><a href="#6">6</a></sup> V&eacute;ase el interesante estudio realizado por Lu&iacute;s Javier Moreno Ortiz, sobre las Sentencias de la Corte Constitucional referentes al acceso a la administraci&oacute;n de justicia, entre otras, C-544 de 1992; T320, T-329 y T-431 de 1993; T-171, T-172, T-231, T-239 y C-351 de 1994; T-067 y C-179 de 1995; T-298 de 1997. Moreno Ortiz Lu&iacute;s Javier, <i>Acceso a la justicia, </i>Ediciones Academia Colombiana de la Jurisprudencia Colecci&oacute;n Portable, Bogot&aacute; D.C., 2000, pp. 108-128.</p>      <p align="justify"><sup><a name="7a"></a><a href="#7">7</a></sup> Entre otras sentencias en que prosper&oacute; la suspensi&oacute;n en prevenci&oacute;n, v&eacute;anse: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Secci&oacute;n Primera, Radicaci&oacute;n No. 830, providencia del 23 de marzo de 1988. Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Secci&oacute;n Primera, Radicaci&oacute;n N&uacute;mero 862, providencia del 4 de abril de 1988. Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Secci&oacute;n Primera, Radicaci&oacute;n No. 930, providencia del 12 de agosto de 1988. Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Secci&oacute;n Primera, Radicaci&oacute;n No. 915, providencia del 24 de agosto de 1988.</p>      <p><sup><a name="8a"></a><a href="#8">8</a></sup> Ministerio del Interior y de Justicia, accesible en <a href="http://www.mij.gov.co/eContent/home.asp" target="_blank">http://www.mininteriorjusticia.gov.co/pagina4_detalle.asp?doc=3&amp;pag=40&amp;cat=58</a>; El Consejo Superior de la Judicatura en Colombia, accesible en <a href="http://www.ramajudicial.gov.co/csj_portal/assets/CIFRAS%20DEL%20CSJ%20EN%20ELCONGRESO..doc" target="_blank">www.ramajudicial.gov.co/csj_portal/assets/CIFRAS%20DEL%20CSJ%20EN%20ELCONGRESO..doc</a>, 2007. Consejo Nacional de Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social, Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n, accesible en <a href="http://www.dnp.gov.co/PortalWeb/CONPES/DocumentosConpesanteriores.aspx" target="_blank">http://www.dnp.gov.co/archivos/documentos/Subdireccion_Conpes/3172.pdf</a>,.</p>      <p><sup><a name="9a"></a><a href="#9">9</a></sup> Entre otros: El Banco Interamericano de Desarrollo, en Justicia: un v&iacute;nculo pendiente entre Estado, ciudadan&iacute;a y desarrollo, accesible en: <a href="http://www.iadb.org/publications/IDBBooks.cfm?language=Spanish&PARID" target="_blank">http://www.iadb.org/publications/IDBBooks.cfm?language=Spanish&amp;PARID</a>; Transparencia por Colombia, accesible en <a href="http://www.transparenciacolombia.org.co/transparencia//tabid/67/Default.aspx" target="_blank">http://www.transparenciacolombia.org.co/transparencia//tabid/67/Default.aspx</a> e Instituto de Ciencia Pol&iacute;tica, Hern&aacute;n Echavarr&iacute;a Ol&oacute;zaga, accesible en <a href="http://www.icpcolombia.org/archivos/observatorio/boletin_53.pdf" target="_blank">http://www.icpcolombia.org/archivos/observatorio/boletin_53.pdf</a>.</p>      <p align="justify"><sup><a name="10a"></a><a href="#10">10</a></sup> En el caso Espa&ntilde;ol, como lo expresa Eduardo Garc&iacute;a de Enterr&iacute;a en La Batalla por las Medidas Cautelares: &quot;M&aacute;s que glosar la importancia en s&iacute; misma de una decisi&oacute;n de un Tribunal contencioso-administrativo que dicta, seguramente por primera vez en la historia de nuestra justicia administrativa, una &quot;medida cautelar positiva&quot;, y que la dicta con conciencia plena de que la Constituci&oacute;n le obliga a ello, para poder dispensar la tutela judicial efectiva que ha sido pedida por un ciudadano, interesa me parece, detenerse un momento sobre la singularidad de la misma de a medida por &eacute;l configurada. Debe resaltarse, por lo pronto, la simplicidad del argumento jur&iacute;dico de fondo utilizado en respaldo de la t&eacute;cnica misma de la tutela cautelar: hay que evitar la frustraci&oacute;n pr&aacute;ctica del proceso, amenazado por largu&iacute;simos a&ntilde;os de demora en la resoluci&oacute;n y, por tanto, de la paralizaci&oacute;n virtual de la empresa la que ha denegado autorizaci&oacute;n para actuar, y ello es una exigencia del principio de la tutela judicial efectiva proclamado por el art&iacute;culo 24 de la Constituci&oacute;n, con el car&aacute;cter de &quot;vinculaci&oacute;n m&aacute;s fuerte&quot;; la Sala est&aacute; enteramente dispuesta a otorgar esa protecci&oacute;n cautelar, e incluso declara que est&aacute; &quot;obligada&quot; a ello. &iquest;Qu&eacute; medida cautelar en concreto? El Tribunal ha dejado claro el car&aacute;cter de numerus apertus de las medidas cautelares, o de su libre configuraci&oacute;n por el juez en atenci&oacute;n a las singularidades del caso, aunque siempre movi&eacute;ndose sobre el doble par&aacute;metro de la necesidad de evitar la frustraci&oacute;n pr&aacute;ctica del proceso de fondo y de decidir seg&uacute;n la &quot;apariencia de buen derecho&quot;. Ser&aacute;n pertinentes (e incluso obligatorias, como hemos visto) todas las medidas imaginables que sean necesarias para atender esa doble exigencia en Garc&iacute;a de Enterr&iacute;a Eduardo, 1992. La Batalla por las Medidas Cautelares. Madrid, Editorial Civitas S.A. p. 222.</p>      <p align="justify"><sup><a name="11a"></a><a href="#11">11</a></sup> De acuerdo con Luciano Parejo Alfonso &quot;En el contexto concreto de la tutela cautelar no cabe olvidar, en efecto, las peculiaridades que singularizan la tutela judicial como tal en el orden contencioso-administrativo. Pues aqu&eacute;lla no es si no un elemento componente, y un elemento subordinado y servicial, de &eacute;sta. Por lo tanto, los l&iacute;mites del control judicial ejercitable respecto de la actividad o la actuaci&oacute;n de la administraci&oacute;n son de suyo l&iacute;mites de la tutela cautelar, toda vez que el Juez contencioso-administrativo no puede poder m&aacute;s en sede cautelar que en sede de tutela definitiva, Parejo Alfonso, Luciano, Derecho Administrativo, Instituciones Generales, Bases, Fuentes, Organizaci&oacute;n y Sujetos, Actividad y Control, Barcelona, Editorial Ariel S.A., 2003, pp. 1195 - 1196.</p>      <p align="justify"><sup><a name="12a"></a><a href="#12">12</a></sup> Chiovenda, observa: &quot;La medida provisional responde a la necesidad efectiva y actual de alejar el temor de un da&ntilde;o jur&iacute;dico; si este da&ntilde;o es o no realidad inminente y jur&iacute;dico resultar&aacute; de la declaraci&oacute;n definitiva&quot;, Chiovenda Giuseppe, Instituciones de Derecho Procesal Civil, Volumen I, Conceptos Fundamentales la Doctrina de las Acciones, (Trad.) E. G&oacute;mez, Ed. Revista de Derecho Privado, Madrid, 1954, pp. 319 s.s.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><sup><a name="13a"></a><a href="#13">13</a></sup> Rocco, manifiesta al respecto: &quot;Por consiguiente, no cabe decir que la acci&oacute;n dirigida a obtener providencias cautelares sea mera acci&oacute;n, ya que no puede considerarse como accesoria del derecho cautelado, pues toda acci&oacute;n (de declaraci&oacute;n de certeza, de condena o ejecutiva), y as&iacute; tambi&eacute;n la acci&oacute;n cautelar, por ser del todo independiente del derecho sustancial al que se refiere la providencia solicitada, tiene un puro car&aacute;cter de derecho procesal&quot;, Rocco, ugo, Tratado de Derecho Procesal Civil, Volumen V, Parte Especial Proceso Cautelar, Ed. Temis, Bogot&aacute;, Desalma, Buenos Aires, 1977, pp. 24 - 25.</p>      <p align="justify"><sup><a name="14a"></a><a href="#14">14</a></sup> Liebman expresa al respecto: &quot;La acci&oacute;n cautelar est&aacute; siempre vinculada por una relaci&oacute;n de complementariedad respecto de la acci&oacute;n principal, ya propuesta o de la cual se anuncia la pr&oacute;xima proposici&oacute;n. Esta relaci&oacute;n est&aacute; dada por esto: que la cautela que se pide tiene la finalidad de garantizar el proficuo resultado de la acci&oacute;n principal. No obstante, la acci&oacute;n cautelar es aut&oacute;noma y puede ser aceptada o rechazada seg&uacute;n que se presente por su contenido fundada o infundada; incluso, las condiciones a las que est&aacute; subordinada son diversas para cada medida cautelar, y es la doctrina la que se ha esforzado en deducir de las disposiciones de la ley un concepto unitario de las condiciones que se exijan para su aceptaci&oacute;n. Estas condiciones son, en principio las siguientes: a) Probable existencia de un derecho, del cual se pide la tutela en el proceso principal (<i>funis bonis iuris); </i>b) Fundado temor de que mientras se espera aquella tutela, lleguen a faltar las circunstancias de hecho favorables a la tutela misma (<i>periculum in mora)&quot;, </i>Liebman, Tulio, Manual de Derecho Procesal Civil, (Trad.) Santiago Sentis Melendo, Ediciones Jur&iacute;dicas Europa-Am&eacute;rica, Buenos Aires, 1980, pp. 161 - 164.</p>      <p><sup><a name="15a"></a><a href="#15">15</a></sup> Consejo Nacional de Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social, Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n, accesible en <a href="http://www.dnp.gov.co/PortalWeb/CONPES/DocumentosConpesanteriores.aspx" target="_blank">http://www.dnp.gov.co/archivos/documentos/Subdireccion_Conpes/3172.pdf</a></p>  <hr> <font size="3">     <br>    <p><b>Referencias</b></p></font>      <!-- ref --><p> Azula, J. (1982). <i>Manual de Derecho Procesal, Teor&iacute;a del Proceso, </i>Tomo I. (p. 69). Bogot&aacute;: Editorial A B C.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S1657-8953200900010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Bacigalupo, M. (1999). <i>La Nueva Tutela Cautelar en el Contencioso Administrativo. </i>(pp.8 ss) Madrid - Barcelona: Marcial Pons, Ediciones Jur&iacute;dicas y Sociales S.A.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S1657-8953200900010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Carnelutti, F. (1944). <i>Sistema de Derecho Procesal Civil I, Introducci&oacute;n y Funci&oacute;n del Proceso Civil. </i>(p. 242). Buenos Aires: uni&oacute;n Tipogr&aacute;fica Editorial Hispano Americana.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S1657-8953200900010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Calamandrei, P. (1945). <i>Introducci&oacute;n al Estudio de las Providencias Cautelares. </i>Traducci&oacute;n de Santiago Sentis Melendo. (p. 83). Buenos Aires: Editorial Bibliogr&aacute;fica Argentina.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S1657-8953200900010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Chinchilla, C. (1991). <i>La Tutela Cautelar en la Nueva Justicia Administrativa. </i>(pp. 42-55). Madrid: Editorial Civitas S.A.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S1657-8953200900010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia (2007). Bogot&aacute;: Editorial Legis.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S1657-8953200900010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Chiovenda, G. (1954). <i>Instituciones de Derecho Procesal Civil, </i>Volumen I, Conceptos Fundamentales la Doctrina de las Acciones, Traducci&oacute;n de E. G&oacute;mez. (pp. 319) Madrid: Editorial Revista de Derecho Privado.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S1657-8953200900010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> De la Sierra, S. (2004). <i>Tutela Cautelar Contencioso Administrativa y Derecho Europeo. </i>(p.42-43). Cizur Navarra: Editorial Aranzadi S.A..&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S1657-8953200900010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Devis, H. (1983). <i>Compendio de Derecho Procesal Tomo I. </i>Teor&iacute;a General del Proceso. (p.209). Bogot&aacute;: Editorial ABC.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S1657-8953200900010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Garc&iacute;a de Enterr&iacute;a, E. (1992). <i>La Batalla por las Medidas Cautelares. </i>(p. 222). Madrid: Editorial Civitas S.A.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S1657-8953200900010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Garc&iacute;a de Enterr&iacute;a, E. (2000). <i>Democracia, Jueces y Control de la Administraci&oacute;n. </i>Quinta Edici&oacute;n. (pp. 256 y ss). Madrid: Editorial Civitas S.A..&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S1657-8953200900010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Garc&iacute;a de Enterr&iacute;a, E. y Fern&aacute;ndez, T. (1997). <i>Curso de Derecho Administrativo II. </i>(p. 622). Madrid: Editorial Civitas S.A.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S1657-8953200900010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Garc&iacute;a, E. (1981). <i>Medidas Cautelares, Introducci&oacute;n a su estudio. </i>(p. 12). Bogot&aacute;: Editorial Librer&iacute;a El Foro de la Justicia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S1657-8953200900010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Ib&aacute;&ntilde;ez, J. (2007). <i>Estudios de Derecho Constitucional y Administrativo. </i>(p. 819) Bogot&aacute;: Justicia y Desarrollo Sostenible, Legis y Universidad Sergio Arboleda.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S1657-8953200900010000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Ib&aacute;&ntilde;ez, J. (1985). <i>Antecedentes del C&oacute;digo Contencioso Administrativo. </i>Tomo I. (pp. 93- 107). Proyecto de ley presentado por el Doctor Hugo Palacios Mej&iacute;a a consideraci&oacute;n del Congreso en las sesiones ordinarias de 1980 y Radicado con el No.25 en la C&aacute;mara de Representantes.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S1657-8953200900010000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Liebman, T. (1980). <i>Manual de Derecho Procesal Civil. </i>Traducci&oacute;n Santiago Sentis Melendo. (pp. 161 - 164). Buenos Aires: Ediciones Jur&iacute;dicas Europa-Am&eacute;rica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S1657-8953200900010000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Moreno, L. (2000). <i>Acceso a la Justicia. </i>(pp. 108 - 122). Bogot&aacute;: Ediciones Academia Colombiana de la Jurisprudencia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S1657-8953200900010000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Nieto, A. &amp; Gordillo, A. (2003). <i>Las Limitaciones del Conocimiento Jur&iacute;dico. </i>(p. 24). Madrid: Editorial Trotta.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S1657-8953200900010000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Restrepo, M. (2005). La Necesidad de Ampliar la Tutela Cautelar Judicial en el Proceso Contencioso Administrativo. <i>Saberes, Revista de Estudios Jur&iacute;dicos, econ&oacute;micos y sociales, </i>(Volumen 3, Separata. pp. 17 -18). Madrid: Universidad Alfonso X el Sabio.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S1657-8953200900010000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Rocco, H. (1977). <i>Tratado de Derecho Procesal Civil. </i>Volumen V. Parte Especial Proceso Cautelar. (pp. 24 y 25). Bogot&aacute;, Desalma, Buenos Aires: Temis.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S1657-8953200900010000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> Parejo, L. (2003). <i>Derecho Administrativo, Instituciones Generales, Bases, Fuentes, Organizaci&oacute;n y Sujetos, Actividad y Control. </i>(pp. 1195-1196). Barcelona: Editorial Ariel S.A.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S1657-8953200900010000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>    <p><b>Consultas en l&iacute;nea</b></p></font>      <!-- ref --><p> Banco Interamericano de Desarrollo (2007). En: <i>Justicia: un v&iacute;nculo pendiente entre Estado, ciudadan&iacute;a y desarrollo, </i>Extra&iacute;do: mayo 11 de 2008 desde <a href="http://www.iadb.org/publications/IDBBooks.cfm?language=Spanish&PARID" target="_blank">http://www.iadb.org/publications/IDBBooks.cfm?language=Spanish&amp;PARID</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S1657-8953200900010000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Consejo Nacional de Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social, Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n (2003). Extra&iacute;do 11 de mayo de 2008 desde <a href="http://www.dnp.gov.co/PortalWeb/CONPES/DocumentosConpesanteriores.aspx" target="_blank">http://www.dnp.gov.co/archivos/documentos/Subdireccion_Conpes/3172.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S1657-8953200900010000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Consejo Superior de la Judicatura en Colombia (2007). Extra&iacute;do 12 de mayo de 2008 desde <a href="http://www.ramajudicial.gov.co/csj_portal/assets//CIFRAS%20DEL%20CSJ%20EN%20ELCONGRESO.doc" target="_blank">http://www.ramajudicial.gov.co/csj_portal/assets/CIFRAS%20DEL%20CSJ%20EN%20ELCONGRESO.doc</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S1657-8953200900010000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de la Rep&uacute;blica de Chile (2008)&nbsp;. Extra&iacute;do 11 mayo de 2008 desde <a href="http://www.camara.cl/legis/constitucion/contitucion_politica.pdf" target="_blank">http://www.camara.cl/legis/constitucion/contitucion_politica.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S1657-8953200900010000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Constituci&oacute;n de Espa&ntilde;a. (2008). Extra&iacute;do 11 de mayo de 2008 desde <a href="http://constitucion.rediris.es/legis/1978/ce1978.html" target="_blank">http://constitucion.rediris.es/legis/1978/ce1978.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S1657-8953200900010000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Constituci&oacute;n de Italia. (2008). Extra&iacute;do 11 de mayo de 2008 desde <a href="http://es.camera.it/deputati/funzionamento2002/03.costituzione.asp" target="_blank">http://es.camera.it/deputati/funzionamento2002/03.costituzione.asp</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S1657-8953200900010000700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de los Estados Unidos de Mexicanos (2008). Extra&iacute;do 11 de mayo de 2008 desde <a href="http://info4.juridicas.unam.mx/ijure/fed/9/" target="_blank">http://info4.juridicas.unam.mx/ijure/fed/9/</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S1657-8953200900010000700028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Convenci&oacute;n Americana de Derechos Humanos, Pacto de San Jos&eacute; de Costa Rica, art&iacute;culo 8.1 (2008). Extra&iacute;do 11 de agosto de 2008 desde <a href="http://www.oas.org/Juridico/spanish/tratados/b-32.html" target="_blank">http://www.oas.org/Juridico/spanish/tratados/b-32.html</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S1657-8953200900010000700029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Declaraci&oacute;n Universal de Derechos Humanos. Art&iacute;culo 8 (2008). Extra&iacute;do 11 de agosto de 2008 desde <a href="http://www.un.org/spanish/aboutun/hrights.htm" target="_blank">http://www.un.org/spanish/aboutun/hrights.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S1657-8953200900010000700030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Instituto de Ciencia Pol&iacute;tica, Hern&aacute;n Echavarr&iacute;a Ol&oacute;zaga, Extra&iacute;do el 11 de agosto de 2006 desde <a href="http://www.icpcolombia.org/archivos/observatorio/boletin_53.pdf" target="_blank">http://www.icpcolombia.org/archivos/observatorio/boletin_53.pdf</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S1657-8953200900010000700031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Ley Fundamental para la Rep&uacute;blica Federal Alemana. Extra&iacute;do el 11 de agosto de 2006 desde <a href="http://www.estudionuner.com.ar/calemana.htm" target="_blank">http://www.estudionuner.com.ar/calemana.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S1657-8953200900010000700032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> PNUD (2004). Informe Anticorrupci&oacute;n. Extra&iacute;do el 20 de junio de 2008 desde <a href="http://www.undp.org/governance/docs/AC_PN_Spanish.pdf" target="_blank">www.undp.org/governance/docs/AC_PN_Spanish.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S1657-8953200900010000700033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Transparencia por Colombia. Extra&iacute;do el 11 de mayo 2008 desde <a href="http://www.transparenciacolombia.org.co/transparencia//tabid/67/Default.aspx" target="_blank">http://www.transparenciacolombia.org.co/transparencia//tabid/67/Default.aspx</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S1657-8953200900010000700034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azula]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Derecho Procesal, Teoría del Proceso]]></source>
<year>(198</year>
<month>2)</month>
<volume>Tomo I.</volume>
<page-range>69</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial A B C.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacigalupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Nueva Tutela Cautelar en el Contencioso Administrativo]]></source>
<year>(199</year>
<month>9)</month>
<page-range>8</page-range><publisher-loc><![CDATA[MadridBarcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcial PonsEdiciones Jurídicas y Sociales S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnelutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de Derecho Procesal Civil I: Introducción y Función del Proceso Civil]]></source>
<year>(194</year>
<month>4)</month>
<page-range>242</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[unión Tipográfica Editorial Hispano Americana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calamandrei]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sentis Melendo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al Estudio de las Providencias Cautelares]]></source>
<year>(194</year>
<month>5)</month>
<page-range>83</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Bibliográfica Argentina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chinchilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Tutela Cautelar en la Nueva Justicia Administrativa]]></source>
<year>(199</year>
<month>1)</month>
<page-range>42-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Civitas S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Constitución Política de Colombia]]></source>
<year>(200</year>
<month>7)</month>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Legis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiovenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituciones de Derecho Procesal Civil]]></source>
<year>(195</year>
<month>4)</month>
<volume>I</volume>
<page-range>319</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Revista de Derecho Privado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tutela Cautelar Contencioso Administrativa y Derecho Europeo]]></source>
<year>(200</year>
<month>4)</month>
<page-range>42-43</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cizur Navarra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Aranzadi S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Devis]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Compendio de Derecho Procesal]]></source>
<year>(198</year>
<month>3)</month>
<page-range>209</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial ABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García de Enterría]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Batalla por las Medidas Cautelares]]></source>
<year>(199</year>
<month>2)</month>
<page-range>222</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Civitas S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García de Enterría]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Democracia, Jueces y Control de la Administración]]></source>
<year>(200</year>
<month>0)</month>
<edition>Quinta</edition>
<page-range>256 y ss</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Civitas S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García de Enterría]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso de Derecho Administrativo II]]></source>
<year>(199</year>
<month>7)</month>
<page-range>622</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Civitas S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medidas Cautelares, Introducción a su estudio.]]></source>
<year>(198</year>
<month>1)</month>
<page-range>12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Librería El Foro de la Justicia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios de Derecho Constitucional y Administrativo]]></source>
<year>(200</year>
<month>7)</month>
<page-range>819</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LegisUniversidad Sergio Arboleda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antecedentes del Código Contencioso Administrativo]]></source>
<year>(198</year>
<month>5)</month>
<page-range>93- 107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liebman]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sentis Melendo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Derecho Procesal Civil]]></source>
<year>(198</year>
<month>0)</month>
<page-range>161 - 164</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Jurídicas Europa-América]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acceso a la Justicia]]></source>
<year>(200</year>
<month>0)</month>
<page-range>108 - 122</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Academia Colombiana de la Jurisprudencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Limitaciones del Conocimiento Jurídico]]></source>
<year>(200</year>
<month>3)</month>
<page-range>24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Necesidad de Ampliar la Tutela Cautelar Judicial en el Proceso Contencioso Administrativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Saberes, Revista de Estudios Jurídicos, económicos y sociales]]></source>
<year>(200</year>
<month>5)</month>
<volume>3</volume>
<page-range>17 -18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Alfonso X el Sabio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocco]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Derecho Procesal Civil]]></source>
<year>(197</year>
<month>7)</month>
<volume>V</volume>
<page-range>24 y 25</page-range><publisher-loc><![CDATA[BogotáBuenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Temis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho Administrativo, Instituciones Generales, Bases, Fuentes, Organización y Sujetos, Actividad y Control.]]></source>
<year>(200</year>
<month>3)</month>
<page-range>1195-1196</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ariel S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Interamericano de Desarrollo</collab>
<source><![CDATA[Justicia: un vínculo pendiente entre Estado, ciudadanía y desarrollo]]></source>
<year>(200</year>
<month>7)</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo Nacional de Política Económica y Social, Departamento Nacional de Planeación</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>(200</year>
<month>3)</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo Superior de la Judicatura en Colombia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>(200</year>
<month>7)</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución Política de la República de Chile]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución de España]]></source>
<year>(200</year>
<month>8)</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución de Italia]]></source>
<year>(200</year>
<month>8)</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución Política de los Estados Unidos de Mexicanos]]></source>
<year>(200</year>
<month>8)</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Convención Americana de Derechos Humanos, Pacto de San José de Costa Rica]]></conf-name>
<conf-date>(2008)</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Declaración Universal de Derechos Humanos. Artículo 8]]></source>
<year>(200</year>
<month>8)</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto de Ciencia Política, Hernán Echavarría Olózaga</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley Fundamental para la República Federal Alemana]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>PNUD</collab>
<source><![CDATA[Informe Anticorrupción]]></source>
<year>(200</year>
<month>4)</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Transparencia por Colombia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>11 d</year>
<month>e </month>
<day>ma</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
